JEGYZİKÖNY Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének 2013. augusztus 29-én 17 óra 17 perces kezdettel megtartott nyilvános és rendes ülésérıl. Jelen vannak: - Szabó Márton polgármester, - Mala Ferenc alpolgármester, - Dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı - Greksza János Pál képviselı. - Bencze László képviselı, - Csikós János képviselı, - Gajdosné Nagy Tímea képviselı, - Nagy János képviselı, - Polgárné Czerjak Judit képviselı, - Sztyehlik Sándor képviselı, - Varju Zoltán képviselı, - Domonyi Károly képviselı, - Németh István képviselı. Igazoltan távol: Igazolatlanul távol: Állandó tanácskozási joggal meghívottak: Eseti tanácskozási joggal meghívottak: - Bársonyné Pálinkás Éva, a Játékország Óvoda vezetıje, - Tóth Béla, a Gerje- Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıje, - Vetı Szilvia, a Gerje- Forrás Nonprofit Kft. képviseletében, - Matos Péter, a Gerje- Forrás Nonprofit Kft. képviseletében. Egyéb: - Hajdu Zsoltné, a Pénzügyi és Számviteli Iroda vezetıje, - Krámer György, az Evangélikus Egyházközség képviselıje, - Budai Annamária, a Magyarországi Evangélikus Egyház képviseletében, - Tóthné Mátrai Edit, a Pilisi Evangélikus Szeretetszolgálat képviseletében, - Csalán Istvánné, pilisi lakos,a részönkormányzati jelölt, - Csalán István, pilisi lakos, - Barta Józsefné, pilisi lakos, a részönkormányzati jelölt, - Kovács Dezsıné, pilisi lakos, - Kovács Dezsıné, pilisi lakos, - Kelle Julianna, pilisi lakos, - Csipák János, pilisi lakos, - Csontos Ilona, pilisi lakos, - Pál Szilvia, pilisi lakos.
1
A jegyzıkönyvet Papp Adrienn jegyzıkönyvvezetı vezette és készítette el. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Szabó Márton polgármester a Képviselı-testület 2013. augusztus 29-i rendes és nyilvános ülését 17 óra 17 perckor megnyitja. Szabó Márton polgármester: Köszönti a Képviselı-testület tagjait, és a megjelenteket. Egyúttal megállapítja, hogy a Képviselı-testület 2013. augusztus 29.-i rendes ülése 17 óra 17 perckor határozatképes, ugyanis az ülésen 12 települési képviselı jelen van. Szabó Márton polgármester: kérdezi a Képviselı-testület tagjaitól, hogy a Képviselıtestület tagjainak, vagy a Képviselı-testület nyilvános és rendes ülésén helyet foglalóknak - a napirendi pontok ismertetése elıtt - van-e még kérdésük, észrevételük, hozzászólásuk vagy kiegészíteni valójuk? Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy az elıterjesztések nem voltak megfelelıen feltéve, nem volt jó az elnevezésük. Továbbá elmondja, hogy a Településfejlesztési Bizottság határozati javaslatában hibák voltak. Tájékoztatást kér a volt jegyzı távozásának kapcsán a jogi háttérrıl, és szeretne választ kérni arra, hogy a Mezıföld Gimnázium elıterjesztését miért nem kapták meg. Továbbá kérdezi, hogy a plágiumgyanús igazgatós dologgal mi a helyzet. Valamint mikor és hol nézhet bele a szociális ellátások listába, hogy ki és mennyi segélyt kap. Szeretne tájékoztatást kérni, a MÁV vasútállomásnál lévı kerékpártároló biztonságával kapcsolatban szeretné megtudni, hogy ki vitte el a kerékpárját, a kamera rögzítette-e a történteket. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy utánanéznek majd az anyagok feltételének, továbbá a jegyzı nem jelent meg a munkahelyén, utána pedig közös megegyezéssel elment, 2013. július 31. napjával. Mezıföld Gimnázium anyagait azért nem tették fel, mert az Igazgató Asszony az ülés elıtt fél órával az hozta be az anyagot így a következı ülésen fogják tárgyalni. Továbbá a plágiumos dologról kaptak levelet, de ez a dolog nem tartozik az Önkormányzatra, mivel a kinevezés az Önkormányzat által történt, hanem a Minisztérium által, így a Minisztérium az illetékes. A szociális ellátásokról szóló lista megtekintését közösen meg fogják nézni az Aljegyzı Asszonnyal, és a Képviselı Asszonnyal. A kerékpárlopással kapcsolatban elmondja, hogy nagyon gyakori eset az állomásnál. A Szent István parkban, a tábla mögött lévı kamerát épp azért helyezték át tavaly oda, azelıtt a Félix vendéglı elıtt volt, és onnan nem láttak rá a kerékpártárolóra. Az új helyérıl pedig rálátni, valamint a mai nap folyamán voltak a kameraképet lementeni, de nem tudták, mert ott állt az autó alatta, így a kosaras autó nem fért oda, de a holnapi nap reggelén jönnek, és a kft. emberei lezárják madj a területet, hogy hozzáférjenek a kamerához. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy furcsa volt, hogy nem kapták meg a Mezıföld Gimnázium anyagát, mert csak egy tájékoztatás. Valamint, véleménye szerint a plágiumgyanús ügy igenis a városra tartozik. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy addig, amíg gyanúról van szó, és megfelelı döntés nem születik, addig nem tartozik rájuk. 2
Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy ı javasolta a Polgármester Úrnak, az önkéntes munkásokat, és ez esetben is, ha dolgoztak volna biztos örömmel végezték volna a kerékpárok ırzését. Elmondja, hogy ha a jobbik kormányra kerül, akkor elsı dolguk lesz, hogy ırzött kerékpártárolót csinálnak Pilisen. Szabó Márton polgármester: válaszolva elmondja, hogy a kerékpár ırzésérıl szóló javaslat nem rossz ötlet, majd megvitatják. Polgárné Czerjak Judit képviselı: dühítınek tartja, hogy amikor a bizottsági ülésen teljes körő tájékoztatást adtak a Mezıföld Gimnázium elıterjesztésérıl, a napirendi pont levételérı, valamint elmondja, hogy nem volt különösebb jelentıségő a napirendi pont, csak tájékoztató jellegő. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy azért hozta fel, mert Gyurkity Katalin a bizottsági tagoknak kinyomtatta, így már ki lehetett volna osztani. Szabó Márton polgármester: átadja a szót Nagy János képviselınek. Nagy János: elmondja, hogy tájékoztatást szeretne kérni a parlagfő elleni védekezéssel kapcsolatban. Elmondja, hogy az újságok, és rádiók is mondják, hogy már bordó riasztás van, illetve Pest megyébena piros az érvényes. A lakosság közel 30%-a érzékeny valamilyen formában a parlagfőre. Érdeklıdni szeretne, hogy a Hivatalban a parlagfő elleni védekezés folyamatban van-e, illetve megvan-e szervezve, mert ahogy járja a település utcáit, látja, hogy sok elhanyagolt terület van. Kérdezi, hogy a Gödöllıi Növényvédelmi Állomás bevonásával milyen intézkedéseket lehetne elvégezni. Szabó Márton polgármester: elmondja, h a parlagfő írtást idén egy bérbevett traktorral történik a nagyobb területeken, a kisebbeken pedig kaszával.. Szeretné kérni az Aljegyzı Asszonytól egy tájékoztatást, hogy belterületen és külterületen, milyen szabályok vannak.. Dr. Fónagy Ágota, jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı: elmondja, hogy közterületen az önkormányzatnak kell biztosítani a kaszálást, magánterületeken felmérést készítenek, ha a lakosok nem végzik el, akkor felszólítást, továbbá bírságot szabnak ki. Németh István: elmondja, hogy a hétfıi napon volt már kérdése hasonló témával kapcsolatban, és érdeklıdik, hogy lett-e rá valamiféle válasz. Elmondja, hogy maradt a rendelıintézet körüli terület, ahol ugyan levágták a szamár kórókat, de otthagyták a levágott gazokat. A Kandó Kálmán utcában még mindig úgy van, és gyakorlatilag közlekedhetetlen a közút, olyan mértékben behajlik, és belóg jobbról balról, hogy nem lehet közlekedni. Javasolja, hogy végeztessék el ezt a munkát, és számlázzák ki a Máv-nak, egy jó kis bírság mellett, mert ez az ı feladatuk lenne. Egyszerően, ha egy kerékpáros és egy autós arra felé megy, akkor nem tudnak elmenni egymás mellett. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy megkérdezik majd a Máv-tól, mert ık jöttek, és vágtak már néhány területen. 3
Németh István: ki kellene nekik számlázni, miért nem csinálták meg eddig ezeket a munkákat a nyár folyamán. Polgármester Úr: válaszolva elmondja, hogy majd felhívják a MÁV illetékeseit. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy a parlagfő a legerısebb rákellenes gyógyszer, nem irtani kellene, hanem enni. Továbbá elmondja, hogy nem a parlagfő az allergia oka, és ezekre oda kellene figyelni. Greksza János képviselı: elmondja, hogy a külterületen figyelembe kell venni, hogy az idei idıjárás a rendkívüli szárazság miatt még a tárcsával sem tudták kiirtani a parlagfüvet, így ezt most kaszával fogják megoldani. De ott ahol többet találnak felszólítják majd az érintetteket. Szabó Márton polgármester: A Képviselı-testület mai napi nyilvános és rendes ülésén a napirendi elıtti hozzászólásokat, észrevétel hiányában lezárja. Kérdezi a Képviselı-testülettıl, hogy az Önkormányzat testületi szerve elfogadja-e a polgármesternek az ún. lejárt határidejő képviselı-testületi határozatok végrehajtásáról szóló írásbeli, polgármesteri beszámolóját? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 11 igen szavazattal, 1 ellenszavazat mellett és tartózkodás nélkül – ügyrendi határozatában, külön kikötés eszközlése nélkül – elfogadta Szabó Márton polgármesternek a Képviselı-testület 2013. június, illetve július havi rendes, illetve zárt ülésén meghozott, ún. lejárt határidejő képviselı-testületi (önkormányzati) határozatok végrehajtásáról szóló írásbeli tájékoztatását és beszámolóját. Szabó Márton polgármester: indítványozza és javasolja, hogy kerüljön levételre az eredetileg kiküldött meghívó 5./ napirendi pontja. Szabó Márton polgármester: indítványozza és javasolja, hogy kerüljön felvételre, a nyilvános ülés keretében, az alábbi javaslat: 3./ Javaslat a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. könyvvizsgálójának megválasztására, valamint a Felügyelı Bizottság tagjainak jelöléséhez. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (84/2013. sz. elıterjesztés) „18./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete által elfogadott, a Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 20/3013.(VI.30.) sz. önkormányzati rendelet 12. sz. melléklete (Polgármesteri, alpolgármesteri, önkormányzati, képviselıi vagyonnyilatkozat kezelési szabályzat) módosításáról szóló …../2013. (….. )sz. önkormányzati rendelet elfogadása. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester” (106/ 2013. sz. elıterjesztés) „19./ Nyáregyházi Faluvédı és Önkéntes Tőzoltó Közhasznú Egyesület támogatása Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester”
4
Szabó Márton polgármester: indítványozza és javasolja, hogy a vendégekre való tekintettel az alábbiak szerint kerüljenek megtárgyalásra a napirendi pontok: Nyílt képviselı-testületi ülés napirendje: 1./ Javaslat a Külterületi Részönkormányzat tagjainak megválasztására, eskütételre. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (143/2013.sz. et.) 2./ Beszámoló a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. 2013. évi pénzügyi tervének I. félévi teljesítésérıl. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködı: Tóth Béla, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıje (128/2013.sz. et.) 3./ Javaslat a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. könyvvizsgálójának megválasztására, valamint a Felügyelı Bizottság tagjainak jelöléséhez. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (84/2013. sz. elıterjesztés) 4./ Javaslat a Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszerben történı részvételre, Ösztöndíjpályázatok kiírására. Elıterjesztı: dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı (130/2013.sz. et.) 5./ Javaslat a Játékország Óvoda állományi létszámának módosítására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (134/2013.sz. et.) 6./ Javaslat Csipák János támogatási kérelmének megtárgyalására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (136/2013.sz. et.) 7./ Javaslat a Regionális Príma díjra történı jelölésre. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (135/2013.sz. et.) 8./ Határidı módosítás a 4-es számú védınıi körzet megvalósítására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (133/2013. sz. elıterjesztés) 9./ Javaslat az Európai Mobilitás Hét "Európai Autómentes Nap - Autó nélkül a városba" címő rendezvénysorozat lebonyolításához szükséges intézkedések meghozatalára. Elıterjesztı: dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı (142/2013.sz. et.) 10./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata 2013. évi Közbeszerzési Tervének módosítására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (146/2013.sz. et.) 11./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata Belsı Ellenıri rendszerének kialakítására. Elıterjesztı: dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı (145/2013.sz. et.) 12./ Beszámoló a Magyarországi Evangélikus Egyház fenntartásában és mőködtetésében álló, pilisi Evangélikus Szeretetszolgálat szakmai feladatellátásáról, mőködésérıl. Elıterjesztı: dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı Közremőködı: Krámer György esperes (132/2013.sz. elıterjesztés) 13./ Javaslat hivatali gépjármő vásárlására. 5
Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester
(139/2013. sz. elıterjesztés)
14./ Beszámoló az Önkormányzat 2013. évi pénzügyi tervének I. félévi teljesítésérıl. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (126/2013.sz. elıterjesztés) 15./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló…/2013. (…) sz. önkormányzati rendelete módosításáról szóló …/2013. (…) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. (127/2013.sz. elıterjesztés) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 16./ Javaslat Pilis város adósságállománya Magyar Állam által történı átvállalásának másodkörös igénybevételérıl szóló döntés meghozatalára. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (147/2013.sz. et.) 17./ Javaslat a Testvérvárosi találkozó megrendezéséhez kapcsolódó pályázaton való indulásra. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (144/2013.sz. et.) 18./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete által elfogadott, a Képviselıtestület Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 20/3013.(VI.30.) sz. önkormányzati rendelet 12. sz. melléklete (Polgármesteri, alpolgármesteri, önkormányzati, képviselıi vagyonnyilatkozat kezelési szabályzat) módosításáról szóló …../2013. (….. )sz. önkormányzati rendelet elfogadása. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (106/ 2013. sz. elıterjesztés) 19./ Nyáregyházi Faluvédı és Önkéntes Tőzoltó Közhasznú Egyesület támogatása Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Zárt képviselı-testületi ülés napirendje: 1./ Javaslat a „Pilis Város 2013.” Díszpolgári Cím, valamint a „Pilis Városért 2013.” Emlékplakett, kitüntetı Díj(ak) adományozására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (129/2013.sz. elıterjesztés) 2./ Egyebek Szabó Márton polgármester: kérdezi a Képviselı-testülettıl, hogy elfogadja-e a Képviselıtestület 2013. május 30-i nyilvános és rendes, valamint zárt ülése napirendjét? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 2013. augusztus 29-i nyilvános és rendes, valamint zárt ülése napirendjét. Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 2013. augusztus 29-i nyilvános és rendes, valamint zárt ülése napirendje, az alábbi: 1./ Javaslat a Külterületi Részönkormányzat tagjainak megválasztására, eskütételre. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (143/2013.sz. et.) 6
2./ Beszámoló a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. 2013. évi pénzügyi tervének I. félévi teljesítésérıl. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködı: Tóth Béla, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıje (128/2013.sz. et.) 3./ Javaslat a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. könyvvizsgálójának megválasztására, valamint a Felügyelı Bizottság tagjainak jelöléséhez. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (84/2013. sz. elıterjesztés) 4./ Javaslat a Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszerben történı részvételre, Ösztöndíjpályázatok kiírására. Elıterjesztı: dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı (130/2013.sz. et.) 5./ Javaslat a Játékország Óvoda állományi létszámának módosítására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (134/2013.sz. et.) 6./ Javaslat Csipák János támogatási kérelmének megtárgyalására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (136/2013.sz. et.) 7./ Javaslat a Regionális Príma díjra történı jelölésre. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (135/2013.sz. et.) 8./ Határidı módosítás a 4-es számú védınıi körzet megvalósítására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (133/2013. sz. elıterjesztés) 9./ Javaslat az Európai Mobilitás Hét "Európai Autómentes Nap - Autó nélkül a városba" címő rendezvénysorozat lebonyolításához szükséges intézkedések meghozatalára. Elıterjesztı: dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı (142/2013.sz. et.) 10./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata 2013. évi Közbeszerzési Tervének módosítására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (146/2013.sz. et.) 11./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata Belsı Ellenıri rendszerének kialakítására. Elıterjesztı: dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı (145/2013.sz. et.) 12./ Beszámoló a Magyarországi Evangélikus Egyház fenntartásában és mőködtetésében álló, pilisi Evangélikus Szeretetszolgálat szakmai feladatellátásáról, mőködésérıl. Elıterjesztı: dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı Közremőködı: Krámer György esperes (132/2013.sz. elıterjesztés) 13./ Javaslat hivatali gépjármő vásárlására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester
(139/2013. sz. elıterjesztés)
14./ Beszámoló az Önkormányzat 2013. évi pénzügyi tervének I. félévi teljesítésérıl. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (126/2013.sz. elıterjesztés) 15./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló…/2013. (…) sz. önkormányzati rendelete módosításáról szóló …/2013. (…) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. (127/2013.sz. elıterjesztés) 7
Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 16./ Javaslat Pilis város adósságállománya Magyar Állam által történı átvállalásának másodkörös igénybevételérıl szóló döntés meghozatalára. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (147/2013.sz. et.) 17./ Javaslat a Testvérvárosi találkozó megrendezéséhez kapcsolódó pályázaton való indulásra. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (144/2013.sz. et.) 18./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete által elfogadott, a Képviselıtestület Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 20/3013.(VI.30.) sz. önkormányzati rendelet 12. sz. melléklete (Polgármesteri, alpolgármesteri, önkormányzati, képviselıi vagyonnyilatkozat kezelési szabályzat) módosításáról szóló …../2013. (….. )sz. önkormányzati rendelet elfogadása. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (106/ 2013. sz. elıterjesztés) 19./ Nyáregyházi Faluvédı és Önkéntes Tőzoltó Közhasznú Egyesület támogatása Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Zárt képviselı-testületi ülés napirendje: 1./ Javaslat a „Pilis Város 2013.” Díszpolgári Cím, valamint a „Pilis Városért 2013.” Emlékplakett, kitüntetı Díj(ak) adományozására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (129/2013.sz. elıterjesztés) 2./ Egyebek Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 1./ napirendi pontjának megtárgyalására. 1./ Javaslat a Külterületi Részönkormányzat tagjainak megválasztására, eskütételre. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (143/2013.sz. et.) A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 144/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Szabó Márton polgármester: Elıterjeszti a T. Képviselı-testületnek, a napirendi pont keretében, hogy a külterületi-településrészi önkormányzat tagjainak megválasztására, és eskütételére ezúton kerül majd sor. A részönkormányzat 5 fı tagját, a Képviselı-testület válassza meg, ebbıl a fıbıl 2 külsıs tagot a külterületi lakossági fórumon javasoltak, egyikük Barta Józsefné, a másikuk Csalán István Béláné. A további 3 tagot pedig a Képviselı-testület tagjai közül kell megválasztani, és ennek a lebonyolítása következik most. Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e más javaslatuk a külsıs tagok megválasztására. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjaitól nem érkezett további javaslat a külsıs tagok megválasztása tekintetében. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért azzal, hogy Barta Józsefné legyen az egyik külsıs tag- az kézfeltartással jelezze. 8
Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat, és tartózkodás nélkül elfogadta, külsıs tagként, Barta Józsefné jelölését. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjaitól nem érkezett további javaslat a külsıs tagok megválasztása tekintetében. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért azzal, hogy Csalán István Béláné legyen a másik külsıs tag- az kézfeltartással jelezze. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat, és tartózkodás nélkül elfogadta, külsıs tagként, Barta Józsefné jelölését. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy a három képviselı jogállású tag közül, a bizottság elnökének Csikós János képviselı urat javasolja. Kérdezi Csikós János képviselıt, hogy elfogadja-e a javaslatot. Csikós János képviselı: válaszolva elmondja, hogy elfogadja a jelölést. Szabó Márton polgármester: Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért Csikós János képviselı, elnöknek történı jelölését- az kézfeltartással jelezze. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, és 2 tartózkodás mellett elfogadta, Csikós János elnöknek történı jelölését. Szabó Márton polgármester: javasolja második képviselı jogállású tagként Greksza Jánost. Kérdezi, hogy elfogadja-e a jelölést. Greksza János képviselı: válaszul elmondja, hogy elfogadja a jelölést. Szabó Márton polgármester: Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért Greksza János képviselı, képviselı jogállású tagként történı jelölését- az kézfeltartással jelezze. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 10 igen szavazattal, 1 ellenszavazat mellett, és 1 tartózkodás mellett elfogadta, Greksza János képviselı jogállású tagként történı jelölését. Szabó Márton polgármester: javasolja második képviselı jogállású tagként Bencze Lászlót. Kérdezi, hogy elfogadja-e a jelölést. Bencze László képviselı: válaszul elmondja, hogy elfogadja a jelölést. Szabó Márton polgármester: Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért Bencze László képviselı, képviselı jogállású tagként történı jelölését- az kézfeltartással jelezze. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 10 igen szavazattal, 1 ellenszavazat mellett, és 1 tartózkodás mellett elfogadta, Bencze László képviselı jogállású tagként történı jelölését.
9
Szabó Márton polgármester: hozzáfőzi, hogy a 3 képviselı jogállású személyek, azért ık, mert nagy külterületi résszel rendelkeznek, így alakulhat ki a külterületi részönkormányzat. Elmondja, hogy ezek voltak a jelölések, és most következik a megválasztásuk.
Szabó Márton polgármester: Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a megjelölt személyek, képviselı jogállású tagként történı megválasztásával- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 10 igen szavazattal, 1 tartózkodás és 1 ellenszavazat mellett, elfogadta az alábbi határozatot: 85/2013. (VIII. 30.) sz. normatív önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Képviselı-testület döntéseinek elıkészítésére, a Képviselı-testület részére benyújtott elıterjesztések véleményezésére, a Képviselı-testület által meghozott határozat végrehajtásainak ellenırzésére, illetve szervezésére, továbbá a Képviselı-testület által, jogszabályban, (Szervezeti és Mőködési Szabályzatban) meghatározott, átruházott hatáskörben, vagy központi jogszabály címzettjeként, döntéshozó szervként a Külterületi Településrész Önkormányzat képviselı jogállású tagjait, - 2013. szeptember 01. napi hatállyal, - az alábbiak szerint határozza meg: Külterületi Településrész Önkormányzat Elnök: Csikós János
(lakcíme: 2721 Pilis, Nagy L. u. 1.)
Képviselı jogállású tagjai: Greksza János (lakcíme: 2721 Pilis, Széchenyi köz 1.) Bencze László (lakcíme: 2721 Pilis, Vasút u. 39.) Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a Külterületi Településrész Önkormányzat tagjainak értesítésére: a döntést követı 8 napon belül. Ezen normatív önkormányzati határozat a helyben szokásos eszközökkel közzétéve 2013. augusztus hó 30. napjától 2013. szeptember hó 01. napjáig.
Szabó Márton polgármester: Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a megjelölt személyek, külsıs tagként történı megválasztásával- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot: 86/2013. (VIII. 30.) sz. normatív önkormányzati határozat
10
1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Képviselı-testület döntéseinek elıkészítésére, a Képviselı-testület részére benyújtott elıterjesztések véleményezésére, a Képviselı-testület által meghozott határozat végrehajtásainak ellenırzésére, illetve szervezésére, továbbá a Képviselı-testület által, jogszabályban, (Szervezeti és Mőködési Szabályzatban) meghatározott, átruházott hatáskörben, vagy központi jogszabály címzettjeként, döntéshozó szervként a Külterületi Településrész Önkormányzat külsı jogállású tagjait, - 2013. szeptember 01. napi hatállyal, - az alábbiak szerint határozza meg: Külterületi Településrész Önkormányzat Külsı jogállású tagjai: Barta Józsefné (lakcíme: 2721 Pilis, Haleszi II. dőlı 5767. hrsz.) Csalán István Béláné (lakcíme: 2721 Pilis, Krekács dőlı 6380/2. hrsz.) Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a Külterületi Településrész Önkormányzat tagjainak értesítésére: a döntést követı 8 napon belül. Ezen normatív önkormányzati határozat a helyben szokásos eszközökkel közzétéve 2013. augusztus hó 30. napjától 2013. szeptember hó 01. napjáig. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy most a két külsıs tagnak esküt kell tenniük, és akkor 2013. szeptember 1. napjával teljes rendő részesei a bizottságnak. Kéri, hogy a megjelentek szíveskedjenek felállni, amíg az eskü megtörténik. Továbbá kéri, hogy a megjelölt tagok ismételjék el az eskü szövegét. Barta Józsefné, eskütevı: „Én, Barta Józsefné becsületemre és lelkiismeretemre fogadom, hogy Magyarországhoz és annak Alaptörvényéhez hő leszek; jogszabályait megtartom és másokkal is megtartatom; a Külterületi Településrészi Önkormányzat külsı jogállású tagi tisztségembıl eredı feladataimat Pilis város fejlıdésének elımozdítása érdekében lelkiismeretesen teljesítem, tisztségemet a magyar nemzet javára gyakorlom. Isten engem úgy segéljen!” Csalán István Béláné, eskütevı: „Én, Csalán István Béláné, becsületemre és lelkiismeretemre fogadom, hogy Magyarországhoz és annak Alaptörvényéhez hő leszek; jogszabályait megtartom és másokkal is megtartatom; a Külterületi Településrészi Önkormányzat külsı jogállású tagi tisztségembıl eredı feladataimat Pilis város fejlıdésének elımozdítása érdekében lelkiismeretesen teljesítem, tisztségemet a magyar nemzet javára gyakorlom. Isten engem úgy segéljen!” Szabó Márton polgármester: átadja a szót Barta Józsefnének, Külterületi Településrészi Önkormányzat külsı jogállású tagjának.
11
Barta Józsefné, eskütevı: megköszöni a Polgármester Úrnak, az Aljegyzı Asszonynak, és a Képviselı-testületnek a bizalmát, reméli, hogy a bizalom kapcsán nagyon szépen és jól fognak együtt dolgozni. Bencze László képviselı: elmondja, hogy nem akart ünneprontó lenni, de az illetıségben ezt valaki vitatta, elmondja, hogy az ı választási körzetében a Bicskei tanyák, a Haleszi I-II. dőlı van, és ha jól emlékszik, akkor ez az összes képviseleti létszámának a 35-40%-a. Ezért úgy gondolja, hogy a lehetısége teljes mértékben megvan arra, hogy tagja legyen a részönkormányzati tagoknak. Szabó Márton polgármester: válaszolva elmondja, hogy ez így van, és ezt senki sem vitatta. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: ha már meg lett szólítva elmondja, hogy az ı illetısége pedig a szociális terület, bizottság, aminek Bencze László az elnöke, de mégsem került be a Szociális Bizottságba, pedig szakvizsgával rendelkezik, és az Oktatási Bizottságba tették be ıt. Elmondja, hogy Bencze László külterületi szakértınek érzi magát, de majd meglátják, hogy dolgozik. Elmondja, hogy elmegy minden ülésre, és figyelni fog a munkájára. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Bencze László képviselı és Gajdosné Nagy Tímea képviselı között parttalan vita alakult ki. Polgárné Czerjak Judi képviselı: elmondja, hogy amikor a lakossági fórum volt a Közösségi Házban, és ott voltak a külterületi emberek, akkor saját fülével hallotta, hogy sokan reklamálták, hogy a Képviselı Asszony nem volt ott. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: „válaszolva elmondja, hogy azért volt távol, mert az ülés elıtt 2 órával kapta a telefont a gyermekének az iskolájából, hogy a nemzetáruló kormány olyan döntést hozott, hogy 20 éves kortól már nem vehet részt a tanulmányokban. Elmondja, hogy a gyereke zokogott, nem volt TB-je. Elmondja, hogy aljas, nemzetáruló döntésnek tartja ezt. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy 17 óra 53 perckor a Képviselı-testület tagjai között parttalan vita alakult ki. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Szabó Márton polgármester 18 óra 00 perctıl kezdıdıen szünetet rendelt el. - 15 perc technikai szünet – Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 15 perc technikai szünetet követıen 18 óra 15 perckor 12 fıvel határozatképes, tovább folytatja munkáját. Szabó Márton polgármester: felolvassa az SZMSZ-bıl, a hozzászólásokra vonatkozó szabályokat, miszerint a tanácskozás rendjének fenntartásáról az ülés vezetıje folyamatosan gondoskodik, ennek során figyelmezteti azt a hozzászólót, aki eltér a tárgytól, vagy a tanácskozáshoz nem illı, sértı kifejezéseket használ. Ismételt figyelmeztetést követıen megvonja a szót a hozzászólótól, amennyiben a fenti intézkedés eredményre nem vezet, az ülés vezetıje felfüggesztheti az ülést, vagy az ülés vezetıje az üléstermet elhagyja, ezzel 12
félbeszakítja az ülést, amelynek következménye, az ülés elnapolása. Az a képviselı, aki a tanácskozás méltóságát a viselkedésével sérti, illetve a Képviselı-testület további tagját sértı kifejezéssel illeti, amennyiben bántó kijelentését nem vonja vissza, széksértést követ el. A Képviselı-testület a széksértés tényét vita nélkül, egyszerő szótöbbséggel meghozott határozatával állapítja meg, és egyúttal 5000 Ft-ig terjedı pénzbírsággal szankcionálhatja. Az ülés vezetıjének, a rend fenntartása érdekében tett intézkedései ellen tett felszólalni, azokat visszautasítani nem lehet. Kéri, hogy ezeket mindenki tartsa szem elıtt, és ennek megfelelıen vezeti a Képviselı-testületi ülést tovább. Kérdezi, hogy a Képviselı Asszony visszavonja-e a sértı magatartást, amit a tanácskozás méltóságával kapcsolatban tett. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: kéri, hogy a jegyzıkönyvben is szerepeljen, hogy személyes kérdést kapott, az ügyben, hogy miért nem tudott részt venni a fórumon. Elmondta, hogy miért nem tudott eljönni, de senkit személyesen nem sértett meg. Mala Ferenc alpolgármester: elmondja, hogy az aljas, nemzetáruló kormány kifejezés kétszer is elhangzott. Elmondja, hogy számára ez a kifejezés sértı, kéri, hogy ezt a kifejezést vonja vissza. Azért, mert például ha találkozik az úton a Képviselı Asszonnyal, akkor megteheti azt, hogy megfordul és otthagyja, de az eskü ideköti ıt, és dolgoznia kell vele. Tiszteletben kellene tartani a másik érzéseit, kéri, hogy vonja vissza a Képviselı Asszony a sértı kifejezését. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy ı nem ment tovább a bíróságra, mert tudta, hogy az Alpolgármester Úr sokat járt már rágalmazás miatt oda. Viszont úgy érzi, hogy most nem tett olyat, ami sértı lett volna. Továbbá elmondja, hogy az egyik ülésen az Alpolgármester Úr odament a lakosokhoz, és azt mondta, hogy ı hiteltelen, és vele nem lehet a részönkormányzatot megcsinálni. Többen is tudják ezt, és mégsem ment el feljelenteni az Alpolgármester Urat, de most meg fogja tenni. Mala Ferenc alpolgármester: válaszolva elmondja, hogy jelentse fel, de fent tartja a véleményét akárhány ember elıtt. Elmondja, hogy igen, hiteltelennek, sıt alkalmatlannak tartja bármiféle feladat elvégzésére, ahol a közt képviselnie kell. De továbbra is ragaszkodik ahhoz, hogy az „aljas, nemzetáruló kormány” kifejezést vonja vissza. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogyha ez jó az Alpolgármester Úrnak, akkor visszavonja, de ugyanezt gondolja. Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 2./ napirendi pontjának megtárgyalására. 2./ Beszámoló a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. 2013. évi pénzügyi tervének I. félévi teljesítésérıl. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködı: Tóth Béla, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıje (128/2013.sz. et.) A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 128/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Szabó Márton polgármester: a napirendi pont keretében elmondja, hogy a hulladékgazdálkodásról, a piacvezetésérıl, a Homokbánya üzemeltetésérıl, az önkormányzati közterületeken elvégzett feladatokról, és összességében az összes I. félévben elvégzett 13
tevékenységrıl szól a beszámoló. Elmondja, hogy ez volt az elsı igazi féléve, az újjá alakult Gerje Kft.-nek, amit ez a vezetés végzett teljes egészében. Tóth Béla a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıje: Köszönti a Képviselı-testület tagjait. Elmondja, hogy örül annak, hogy ilyen pénzügyi beszámolót tudtak benyújtani a Hivatal felé. Hozzáteszi, hogy megtettek mindent azért, hogy a legtöbbet spóroljanak, és a költségek és árbevételek tekintetében a különbözetük a legmagasabb legyen. Továbbá elmondja, hogy amikor a régi Gerje Kft. átalakult ez 2012. szeptember 30-i állapot, a cégnek a kifizetetlen számlaállománya 16.997.000.-Ft volt, a Takarékszövetkezetnél lévı folyószámla hitelállománya, mintegy 14.902.000.-Ft-os hiányt mutatott. Hozzáteszi, hogy 2013. augusztus 08-i állapot szerint kifizetetlen számlája nincs, kivéve az Önkormányzat felé. A Takarékszövetkezetnél lévı folyószámla hitelállományukat 5.576.000.-Ft-ra sikerült mérsékelni. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére az alábbi határozatot: A Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta az alábbi határozatot: A Településfejlesztési,Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 51/2013. (IX.26.) számú határozata: A Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. 2013. évi pénzügyi tervének I. félévi teljesítésrıl szóló beszámolóját, az elírások javításával. Továbbá kéri, hogy történjen vizsgálódás az ügyben, hogy a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. részére kijelölt Felügyelı Bizottság hosszabbításáról, vagy újraválasztásáról született-e döntés. Felelıs: Greksza János, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére a az alábbi határozatot: A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
14
A Pénzügyi Bizottság 84/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság, elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. 2013. évi pénzügyi tervének I. félévi teljesítésrıl szóló beszámolóját, az elírások javításával. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 2./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Gajdosné Nagy Tímea képviselı: kérdezi, hogy a tavalyi évben mennyi pénzzel támogatták a Gerje-Forrás Kft.-t. Szabó Márton polgármester: válaszolva a kérdésre elmondja, hogy az nem támogatás, hanem a különbözı feladatokra történı fizetés. Valamint elmondja, hogy a Képviselıtestületnek megvan az a határozata, ami alapján ezt átadja. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy arra kíváncsi, hogy pontosan milyen összeget adtak tavaly a Gerje Kft.-nek. Szabó Márton polgármester: válaszolva elmondja, hogy majd utánanéznek, hogy pontosan mekkora összeg volt. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy olvasta a hulladékgazdálkodást, érdeklıdik, hogy a 40 tonna illegális szemét elszállítási költsége be volt-e tervezve. Tóth Béla a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıje: válaszolva elmondja, hogy idáig 40 tonnát szedtek össze, de még nincs vége az évnek. Továbbá elmondja, hogy megörököltek nagyon sok mindent a régi Gerjétıl, január 1-vel majdnem másfél millió forintnyi iparőzési adót, gépjármőadót, pótlékot és egyebet, továbbá 2010, 2011, 2012, és a mostani évben 2013.ban 3.500.000.-Ft-nyi kifizetetlen számlát, aminek nagy része mobiltelefon készülékek használatának továbbszámlázásából, telefondíjakból adódik össze. Továbbá elmondja, hogy a 2009 év óta összegyőlt Önkormányzat tartozása felénk, szemétszállítási díjból az 30.784.606.-Ft. Ezeknek a függvényébe látható, hogy megpróbálnak mindent megtenni, hogy az Önkormányzat által biztosított összeget jól felhasználva gazdaságosan takarékoskodjanak, a tényleges költségük ebben a félévben 65.676.000.-Ft volt, a tényleges árbevételük 85.250.000.-Ft, a különbözet 19.574.000.-Ft, amit meg tudtak takarítani, ez egy virtuális összeg, ami elment a ki nem fizetett számlákra, tartozásokra. Minkét költség nagyjából ott volt, ahogy betervezték. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy a lakosság véleményét tolmácsolva, az emberek pozitív változásokat látnak, és ezt örömmel veszi ı is. Véleménye szerint el kellene kezdeni a szabálysértési eljárást az illegális hulladéklerakással kapcsolatban. Greksza János képviselı: elmondja, hogy a jövı hónapban tárgyalja a Településfejlesztési Bizottság a közterület felügyeletnek a beszámolóját, ha eljön majd erre az ülésre, akkor mindenre választ kap. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: örömmel látja, hogy a piac pozitívan zárta az I. félévet, de itt szeretne egy lakossági kérdést tolmácsolni, mégpedig azt, hogy a piacon végzett 15
munkálatok nagyon korán vannak, és amikor hangosítás van, akkor nagyon hangos a zene, és ezért már szóltak is. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 2./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a beszámoló elfogadásával- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot: 87/2013. (VIII. 30.) sz. normatív önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testület úgy dönt, hogy az általa alapított, Pilis Város Önkormányzata 100 %-ban tulajdonát képezı, a Gerje-Forrás Nonprofit Korlátolt Felelısségő Társaság (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi út 67.) 2013. évi üzleti terve I. félévi teljesítésérıl szóló – a határozat mellékletét képezı – írásbeli beszámolót a.) 65.676 e Ft féléves összköltséggel, b.) 85.250 e Ft féléves összbevétellel, c.) 19.574 e Ft eredménnyel elfogadja és jóváhagyja. 2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse Tóth Bélát, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıjét. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi u. 67.) ügyvezetıjének, a felügyelı bizottsága elnökének, tagjainak, valamint a könyvvizsgálójának a döntésrıl történı értesítésre: a döntést követı 15 napon belül. Ezen normatív önkormányzati határozat a helyben szokásos eszközökkel közzétéve 2013. augusztus hó 30. napjától 2013. szeptember hó 01. napjáig. Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 3./ napirendi pontjának megtárgyalására. 3./ Javaslat a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. könyvvizsgálójának megválasztására, valamint a Felügyelı Bizottság tagjainak jelöléséhez. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (84/2013. sz. elıterjesztés) A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 84/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Szabó Márton polgármester: a napirendi pont keretein belül elmondja, hogy a könyvvizsgálónak a szerzıdése 2013. május 31-én lejárt. A könyvvizsgálóval történı szerzıdéskötésre újból a Pertia Zrt-t javasolnák, mert ez az a cég, aki eddig is jó minıségben, 16
jó hatásokkal, és jó áron végezte a feladatot. Elmondja, hogy most a szavazásnál erre tesznek javaslatot. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére a az alábbi határozatot: A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 85/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság, elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, Pilis Város Önkormányzata 100 %-os tulajdonát képezı, a Gerje-Forrás Nonprofit Korlátolt Felelısségő Társaság (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi út 67.) Pertia Könyvvizsgáló Zrt.-vel történı szerzıdéskötését 5 éves idıtartamra, 2013. szeptember 01. napjától 2018. augusztus 31. napjáig. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 3./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Gajdosné Nagy Tímea képviselı: kérdezi, hogy az ad.hoc bizottság által javasolt feljelentés nem érinti a könyvvizsgáló céget. Szabó Márton polgármester: válaszolva elmondja, hogy nem érinti. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 3./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a Pertia Könyvvizsgáló Zrt-vel történı szerzıdéskötéssel- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 10 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot: 88/2013. (VIII. 30.) sz. normatív önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testület úgy dönt, hogy az általa alapított, Pilis Város Önkormányzata 100 %-ban tulajdonát képezı, a Gerje-Forrás Nonprofit Korlátolt Felelısségő Társaság (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi út 67.) Pertia Könyvvizsgáló Zrt.-vel 17
történı szerzıdéskötését 5 éves idıtartamra, 2013. szeptember 01. napjától 2018. augusztus 31. napjáig jóváhagyja. 2./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján Pilis Város Önkormányzata nevében a háromoldalú könyvvizsgálói szerzıdést a Pertia Könyvvizsgáló Zrt.-vel, valamint a Gerje-Forrás Nonprofit Kft.-vel írja alá. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-2./ pontban foglalt döntés végrehajtása érdekében a szükséges intézkedést tegye meg. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-3./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse Tóth Bélát, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıjét, valamint a Pertia Könyvvizsgáló Zrt. képviselıjét. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi út 67.) ügyvezetıjének, valamint a Pertia Könyvvizsgáló Zrt. képviselıjének a döntésrıl történı értesítésre, valamint a könyvvizsgálói szerzıdés megkötésére és aláírására: 2013. szeptember 01. napja. Ezen normatív önkormányzati határozat a helyben szokásos eszközökkel közzétéve 2013. augusztus hó 30. napjától 2013. szeptember hó 01. napjáig. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy van még egy dolog, amiben dönteni kell, az pedig a Felügyelı Bizottsággal kapcsolatos kérdés. Mivel a Felügyelı Bizottságnak is lejárt a mandátuma, és a tagoknak a megválasztására a szeptember havi rendes ülésen kerül sor, de, hogy addig se maradjon Felügyelı Bizottság nélkül a Kft., ezért javasolja a Képviselıtestületnek, hogy a jelenlegi Felügyelı Bizottság mandátumát hosszabbítsák meg 2013. szeptember 30-ig. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 3./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a a jelenlegi Felügyelı Bizottsági tagok mandátumának meghosszabbításával- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot: 89/2013. (VIII. 30.) sz. normatív önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testület úgy dönt, hogy a Gerje-Forrás Nonprofit Korlátolt Felelısségő Társaság (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi út 67.) Felügyelı Bizottsága tagjainak megbízatását (Faldina Sponga Attila cím:2375 Tatárszentgyörgy Esıpuszta 2., Pintér Sándor cím:2721 Pilis, Dárda u. 16., Kovács Ákos, cím: 2721 Pilis, Bocskai u. 1.) 2013. szeptember 30. napjáig meghosszabbítja. 18
2./ Képviselı-testület úgy dönt, felkéri a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot, valamint a Pénzügyi Bizottságot, hogy a Képviselı-testület és szakbizottsága 2013. szeptember havi rendes üléséig tegyenek javaslatot az általa alapított, Pilis Város Önkormányzata 100 %-ban tulajdonát képezı, a Gerje-Forrás Nonprofit Korlátolt Felelısségő Társaság (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi út 67.) Felügyelı Bizottsága elnökének és 2 fı tagjának személyére 2013. október 01. napjától. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság, valamint a Pénzügyi Bizottság valamennyi tagját. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság, valamint a Pénzügyi Bizottság tagjainak, a döntésrıl történı értesítésre: a döntést követı 8 napon belül, az 1./ pontban foglalt feladat végrehajtására: a Képviselı-testület és szakbizottsága 2013. szeptember havi rendes ülése. Ezen normatív önkormányzati határozat a helyben szokásos eszközökkel közzétéve 2013. augusztus hó 30. napjától 2013. szeptember hó 01. napjáig. Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 4./ napirendi pontjának megtárgyalására. 4./ Javaslat a Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszerben történı részvételre, Ösztöndíjpályázatok kiírására. Elıterjesztı: dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı (130/2013.sz. et.) A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 130/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Szabó Márton polgármester: átadja a szót Dr. Fónagy Ágota, Aljegyzı Asszonynak, hogy ismertesse a napirendi pontot. Dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı: ismerteti a Bursa Hungarica ösztöndíjrendszert, elmondja, hogy 500e Ft került erre a dologra félretéve a költségvetésbıl a tavalyi évben. Összesen 500e Ft-on belül maradtak. Az elıterjesztés együttes határozati javaslatot tartalmaz. 1. határozatban elfogadja ezt, a 2. határozat pedig a finanszírozási részt tartalmazza, 500e Ft-tal. Kéri a bizottságot, hogy javasolja a Képviselı-testület részére elfogadásra. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Szociális és Egészségügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Bencze László a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Szociális és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére az alábbi határozatot: A Szociális és Egészségügyi Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 19
A Szociális és Egészségügyi Bizottság 202/2013. (IX.21.) számú határozata: 1./ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testületének Szociális- és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, a nemzeti felsıoktatásról szóló 2011. évi CCIV. törvény, és a felsıoktatásban részt vevı hallgatók juttatásairól és az általuk fizetendı egyes térítésekrıl szóló, 51/2007. (III. 26.) sz. Korm. rendelet alapján csatlakozni kíván a 2014. évi Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat rendszeréhez történı csatlakozást. 2./ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testületének Szociális- és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra és jóváhagyásra javasolja, a Képviselı-testület részére, hogy az 1./ pontban meghatározott pályázati rendszerhez kapcsolódó, a pályázati felhívás(ok), a benyújtandó pályázatok elbírálásának, valamint egyéb, az elbíráláshoz kapcsolódó kötelezettségvállalás jogkörét, illetve hatáskörét Pilis Város Önkormányzata Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságára ruházza át, azzal, hogy a Bizottság határozata ellen, nincs helye rendes és rendkívüli jogorvoslatnak. Felelıs: Bencze László, a Bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı 2 napon belül A Szociális és Egészségügyi Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: A Szociális és Egészségügyi Bizottság 203/2013. (IX.21.) számú határozata: 1./ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testületének Szociális- és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, hogy a 2014. évi Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázati rendszer keretein belül felhasználható összegként 500.000 Ft-ot, azaz ötszázezer forintot a 2014. évi költségvetés terhére különítsen el. 2./ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testületének Szociális- és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, hogy a pénzeszköz feletti felhasználás jogot Pilis Város Önkormányzata Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságára ruházza át. Felelıs: Bencze László, a Bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı 2 napon belül Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére az alábbi határozatot: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 56/2013 (IX.22.) számú határozata: 20
Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága úgy dönt, hogy javasolja a Képviselıtestület részére, a nemzeti felsıoktatásról szóló 2011. évi CCIV. törvény, és a felsıoktatásban részt vevı hallgatók juttatásairól és az általuk fizetendı egyes térítésekrıl szóló, 51/2007. (III. 26.) sz. Korm. rendelet alapján csatlakozni kíván a 2014. évi Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat rendszeréhez történı csatlakozást. Felelıs: Polgárné Czerjak Judit, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 57/2013 (IX.22.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága úgy dönt, hogy javasolja a Képviselıtestület részére, hogy a 2014. évi Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázati rendszer keretein belül felhasználható összegként 500.000 Ft-ot, azaz ötszázezer forintot a 2014. évi költségvetés terhére különítsen el. Felelıs: Polgárné Czerjak Judit, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére a az alábbi határozatot: A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 87/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy javasolja a Képviselıtestület részére, a nemzeti felsıoktatásról szóló 2011. évi CCIV. törvény, és a felsıoktatásban részt vevı hallgatók juttatásairól és az általuk fizetendı egyes térítésekrıl szóló, 51/2007. (III. 26.) sz. Korm. rendelet alapján csatlakozni kíván a 2014. évi Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat rendszeréhez történı csatlakozást. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 88/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy javasolja a Képviselıtestület részére, hogy a 2014. évi Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázati rendszer keretein belül 21
felhasználható összegként 500.000 Ft-ot, azaz ötszázezer forintot a 2014. évi költségvetés terhére különítsen el. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 3./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy véleménye szerint azért is elég lesz az 500 e Ft, mert egyre jobban szőkítik az államilag finanszírozott helyeket, egyre kevesebb rászoruló fog bejutni a törvények alapján a felsıoktatásba. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 3./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a Bursa Hungarica ösztöndíjrendszerben történı részvétellel, 500 eFt-os összegben- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot: 90/2013. (VIII. 30.) sz. normatív önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı testülete úgy dönt, hogy – a nemzeti felsıoktatásról szóló 2011. évi CCIV. törvény, és a felsıoktatásban részt vevı hallgatók juttatásairól és az általuk fizetendı egyes térítésekrıl szóló, 51/2007. (III. 26.) sz. Korm. rendelet alapján csatlakozni kíván a 2014. évi Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat rendszeréhez, amint a 2014. évi pályázati forduló meghirdetésre kerül. 2./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy az 1./ pontban meghatározott pályázati rendszerhez kapcsolódó, a pályázati felhívás(ok), a benyújtandó pályázatok elbírálásának, valamint egyéb, az elbíráláshoz kapcsolódó kötelezettségvállalás jogkörét, illetve hatáskörét Pilis Város Önkormányzata Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságára ruházza, azzal, hogy a Bizottság határozata ellen, nincs helye rendes és rendkívüli jogorvoslatnak 3./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a 2014. évi Ösztöndíjpályázati rendszerhez történı ún. Csatlakozási Nyilatkozatot Pilis Város Önkormányzat nevében írja alá. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1.-3./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnökét. 5./ A Képviselıt-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-4./ pontban foglalt döntés végrehajtása érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester,
22
Határidı: azonnal, a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnökének tájékoztatására: a döntést követı 15 napon belül, a Csatlakozási Nyilatkozat aláírására: a pályázati felhívásban rendeltek szerint. Ezen normatív önkormányzati határozat a helyben szokásos eszközökkel közzétéve 2013. augusztus hó 30. napjától 2013. szeptember hó 01. napjáig. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot:
91/2013. (VIII. 30.) sz. normatív önkormányzati határozat
1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı testülete úgy dönt, hogy a 2014. évi Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázati rendszer keretein belül felhasználható összegként 500.000- Ft-ot, azaz ötszázezer forintot a 2014. évi költségvetés terhére különít el. 2./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a pénzeszköz feletti felhasználás jogát Pilis Város Önkormányzata Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságára ruházza át. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-2./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnökét, valamint az Adóügyi, Pénzügyi és Számviteli Iroda vezetıjét. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-3./ pontban foglalt döntés végrehajtása érdekében a szükséges intézkedést tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester, Határidı: azonnal, a 3./ pontban foglalt döntés végrehajtására a döntést követı 15 napon belül, az 1./ pontban foglalt döntés végrehajtására: a 2014. évi költségvetés tervezésekor. Ezen normatív önkormányzati határozat a helyben szokásos eszközökkel közzétéve 2013. augusztus hó 30. napjától 2013. szeptember hó 01. napjáig. Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 5./ napirendi pontjának megtárgyalására. 5./ Javaslat a Játékország Óvoda állományi létszámának módosítására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (134/2013.sz. et.) A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 134/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Szabó Márton polgármester: a napirendi pont keretében elmondja, hogy a költségvetés tárgyalásakor már foglalkoztak az óvodai létszámokkal, de közben változtak a szabályok. Elmondja, hogy a finanszírozott pedagógus létszám a nagyobbik része a dolognak. Az informatikus nem kötelezı és nem is finanszírozza az állam, ezen gondolkodni kell még. Elmondja, hogy az elıterjesztésben 1fırıl volt szó, de ez 500 gyermekenként jelent fél állást, 23
az Óvodába 400an vannak, és így félállás kell. Továbbá arról is kell döntést hozni, hogy ennek a finanszírozását felvállalják, de mivel informatikus nem kell, így a részére elkülönített bérébıl ki tudják fizetni ezt a fél állást. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy tavasszal megszőnt a pszichológus a helyi szociális intézményben, és nagyon sok gyereknek szüksége lenne rá a Városban. Sokszor olyan követelményt adnak, hogy pszichológusi ellátás kell ahhoz, hogy a gyerek a családnál maradhasson. Örül, hogy az Óvodában lesz pszichológus, és az lenen a legjobb, ha az iskolában is lenne, mert akkor 14 éves korig le lenne fedve ez a dolog. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Szociális és Egészségügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Bencze László a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Szociális és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére az alábbi határozatot: A Szociális és Egészségügyi Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: A Szociális és Egészségügyi Bizottság 205/2013. (IX.21.) számú határozata: 1./ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testületének Szociális- és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, hogy a Játékország Óvoda (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi u. 42.) statisztikai állományi létszámát 2013. szeptember 01. napjától az alábbiak szerint állapítsa meg: Óvodapedagógus Pedagógus asszisztens Pszichológus Logopédus Adminisztratív Dajka Takarító Konyhai dolgozó Összesen:
29 4 0,5 2 2,5 14 3 4 59
fı fı fı fı fı fı fı fı fı
2./ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testületének Szociális- és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló önkormányzati rendelet, ilyen irányú módosítását - a soron következı rendelet módosítás alkalmával –hajtsa végre. Felelıs: Bencze László, a Bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı 2 napon belül Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: 24
Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére az alábbi határozatot: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 55/2013 (IX.22.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága úgy dönt, hogy javasolja a Képviselıtestület részére, hogy a Játékország Óvoda (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi u. 42.) statisztikai állományi létszámát 2013. szeptember 01. napjától az alábbiak szerint állapítsa meg: Óvodapedagógus Pedagógus asszisztens Pszichológus Logopédus Adminisztratív Dajka Takarító Konyhai dolgozó Összesen:
29 4 0,5 2 2,5 14 3 4 59
fı fı fı fı fı fı fı fı fı
2./ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló önkormányzati rendelet, ilyen irányú módosítását - a soron következı rendelet módosítás alkalmával –hajtsa végre. Felelıs: Polgárné Czerjak Judit, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére a az alábbi határozatot: A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 78/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság, elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, hogy a Játékország Óvoda (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi u. 42.) statisztikai állományi létszámát 2013. szeptember 01. napjától az alábbiak szerint állapítsa meg: Óvodapedagógus Pedagógus asszisztens
29 4
fı fı 25
Pszichológus Logopédus Adminisztratív Dajka Takarító Konyhai dolgozó Összesen:
0,5 2 2,5 14 3 4 59
fı fı fı fı fı fı fı
2./ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testületének Szociális- és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló önkormányzati rendelet, ilyen irányú módosítását - a soron következı rendelet módosítás alkalmával –hajtsa végre. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére az alábbi határozatot: A Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta az alábbi határozatot: A Településfejlesztési,Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 52/2013. (IX.26.) számú határozata: A Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, hogy a Játékország Óvoda (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi u. 42.) statisztikai állományi létszámát 2013. szeptember 01. napjától az alábbiak szerint állapítsa meg: Óvodapedagógus Pedagógus asszisztens Pszichológus Logopédus Adminisztratív Dajka Takarító Konyhai dolgozó Összesen:
29 4 0,5 2 2,5 14 3 4 59
fı fı fı fı fı fı fı fı fı
2./ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testületének Szociális- és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló önkormányzati rendelet, ilyen irányú módosítását - a soron következı rendelet módosítás alkalmával –hajtsa végre. 26
Felelıs: Greksza János, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 5./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a Játékország Óvoda állományi létszámának módosításával az kézfeltartással jelezze.
A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot:
92/2013. (VIII. 29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, a Játékország Óvoda (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi u. 42.) statisztikai állományi létszámát 2013. szeptember 01. napjától az alábbiak szerint állapítja meg: Óvodapedagógus Pedagógus asszisztens Pszichológus Logopédus Adminisztratív Dajka Takarító Konyhai dolgozó Összesen:
29 4 0,5 2 2,5 14 3 4 59
fı fı fı fı fı fı fı fı fı
2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló önkormányzati rendelet módosításáról - a soron következı rendelet módosítás alkalmával - gondoskodjon. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse Bársonyné Pálinkás Évát, a Játékország Óvoda vezetıjét (2721 Pilis, Rákóczi u. 42.). 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-3./ pontban foglalt döntés végrehajtása érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló önkormányzati rendelet módosítására: a soron következı rendelet módosítás alkalmával, a 2./ pontban foglalt döntés végrehajtására: a döntést követı 8 napon belül. Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 6./ napirendi pontjának megtárgyalására. 27
6./ Javaslat Csipák János támogatási kérelmének megtárgyalására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (136/2013.sz. et.) A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 136/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Szabó Márton polgármester: a napirendi pont keretében elmondja, hogy Csipák János karate bajnok, aki nagyon sok szép eredményt ért el, amíg Pilisen karate oktatás volt, addig ide járt, de miután ez megszőnt, 3 éve Budapestre hordják a szülei edzésre. Ennek érdekében kértek támogatást. Szabó Márton polgármester: felkéri Csipák Jánost, hogy mutatkozzon be, és mondja el néhány mondatban, hogy milyen eredményeket ért el. Csipák János, a támogatási kérelmet benyújtó személy: válaszolva elmondja, hogy tavaly országos bajnok lett a saját korosztályában, idén 2. helyezést ért el,de indulhat a válogatottban, mert aki megnyert, az nem az ık szövetségébe tartozik. Idén november 2-án lesz a verseny Budapesten.
Szabó Márton polgármester: megköszöni a bemutatkozást, és sok sikert kíván a további versenyekhez. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére az alábbi határozatot: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 59/2013 (IX.22.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága úgy dönt, hogy elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, Csipák János 2721 Pilis, Koltói Anna 24. szám alatti lakosnak a 2013. november 02. napján Budapesten megrendezésre kerülı Wadokai Karate Európa Bajnokságra való felszereléséhez történı hozzájárulást 30.000 Ft. összeg erejéig. Felelıs: Polgárné Czerjak Judit, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk.
28
Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére a az alábbi határozatot: A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 90/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, Csipák János 2721 Pilis, Koltói Anna 24. szám alatti lakosnak a 2013. november 02. napján Budapesten megrendezésre kerülı Wadokai Karate Európa Bajnokságra való felszereléséhez történı hozzájárulást 30.000 Ft. összeg erejéig, továbbá javasolja, hogy a versenyen jelenjen meg Pilis Város logoja támogatóként. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 5./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért Csipák János támogatásával, 30 e Ft összegben, amely a szükséges felszerelések egy elemét lefedi- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot:
93/2013. (VIII. 29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy támogatja Csipák János 2721 Pilis, Koltói Anna 24. szám alatti lakosnak a 2013. november 02. napján Budapesten megrendezésre kerülı Wadokai Karate Európa Bajnokságra való felkészülését 30.000 Ft. összeg erejéig, amely a Támogatott felszerelésére fordítandó. 2./ A Képviselı-testülete felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt feltételek szerint, a támogatási szerzıdés kösse meg és írja alá. 3./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló önkormányzati rendelet módosításáról - a soron következı rendelet módosítás alkalmával - gondoskodjon. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-3./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse Csipák János és Csontos Ilona szülıket (2721 Pilis, Koltói Anna u. 24.). 5./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-4./ pontban foglalt döntés végrehajtása érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg. 29
Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló önkormányzati rendelet módosítására: a soron következı rendelet módosítás alkalmával, az 1./-2./ pontban foglalt döntés végrehajtására: a döntést követı 30 napon belül, a 4./ pontban foglalt döntés végrehajtására: a döntést követı 15 napon belül. Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 7./ napirendi pontjának megtárgyalására. 7./ Javaslat a Regionális Príma díjra történı jelölésre. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (135/2013.sz. et.) A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 135/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Szabó Márton polgármester: a napirendi pont keretében elmondja, hogy a Regionális Príma díj a régióban történı különbözı kategóriákban kiírt, legjobbaknak szóló díj. Erre lehet javaslatot tenni. A javaslattételi határidı, az 2013. szeptember 30. napja. Elmondja, hogy vannak olyan pontok, amire nem fognak javaslatot tenni, de vannak olyanok, amikre tudnak és van rá lehetıségük. A javaslat az lesz majd, hogy ez a szokásos módon lenne meghirdetve, és a beérkezı javaslatok összegyőjtését és továbbítását, a Kulturális Bizottság végezné. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: kérdezi, hogy miért nem a Képviselı-testület végzi a bírálást. Szabó Márton polgármester: válaszolva elmondja, hogy a Kulturális Bizottság csak összegyőjti, továbbítja az anyagot a Képviselı-testületnek. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére az alábbi határozatot: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 58/2013 (IX.22.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága úgy dönt, hogy javasolja, hogy kerüljön meghirdetésre a Regionális Príma Díjra történı jelölés, továbbá a beérkezı javaslatokat a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság vállalja, hogy összegyőjti, és továbbítja a beérkezı javaslatokat. Felelıs: Polgárné Czerjak Judit, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. 30
Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 5./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a Regionális Príma díjra történı jelölésselaz kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot:
94/2013. (VIII. 29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Pilis városában mőködı oktatási-nevelési, közgyőjteményi, közmővelıdési intézményekben, valamint a település honlapján közzéteszi a Vállalkozók és Munkáltatók Országos Szövetsége KözépMagyarországi Regionális Szervezetének Regionális PRIMA- díjra vonatkozó hirdetményét. 2./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a Regionális PRIMA díjra történı jelölés feladatát átruházza Pilis Város Önkormányzata Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságára. 3./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy az 1./ pontban meghatározott díjra történı jelölés beérkezési határideje: 2013. szeptember 12., benyújtási címe: Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-3./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse Polgárné Czerjak Juditot, a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnökét. 5./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-4./ pontban foglalt döntés végrehajtása érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, az 1./ pontban foglalt döntés végrehajtására: a döntést követı 5 napon belül, a 4./ pontban foglalt döntés végrehajtására: a döntést követı 10 napon belül. Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 8./ napirendi pontjának megtárgyalására. 8./ Határidı módosítás a 4-es számú védınıi körzet megvalósítására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (133/2013. sz. elıterjesztés) A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 133/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Szabó Márton polgármester: a napirendi pont keretében elmondja, hogy a 4-es számú védınıi körzet megvalósításáról egy olyan határozatuk volt, amely azt mondta, és arra 31
szólította fel a polgármestert, hogy ezt terjessze a Képviselı-testület elé. Összegyőjtötték az ezzel kapcsolatos adatokat, viszont ezek olyan számokat mutatnak, hogy nem lehet a 4-es számú védınıi körzetet megalakítani, mert nincsen annyi ellátott, és az ellátottakból adódóan nincsen annyi pont, amelyik ezt lehetıvé tenné. Ellenben viszont a 3 védınıi körzetbıl, az egyik nagyobb annál, mint ami a finanszírozásba belefér, tehát nem a 4. védınıi körzetet kell megalakítaniuk, hanem a védınıi körzetek határát kell úgy változtatni, hogy a lehetı legjobban lehessen a támogatást kihasználni. Dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı: elmondja, hogy az alapellátási körzet megállapítása a Képviselı-testület hatásköre, felülvizsgálják majd azt, hogy a védınıi körzeteket, hogyan kellene meghatározni, hogy a támogatást érintse, és így majd a következı hónapban terjesztené a Képviselı-testület elé. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy a bizottságok még ezeket az adatokat nem ismerték az ülések alkalmával, és majd a következı hónapban napirendre tőznék a 3 körzet határainak a kialakítását, ezt terjesztené a Képviselı-testület elé. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 8./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a határidı módosítással- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot:
95/2013. (VIII. 29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a 84/2013. (VII.25.) sz. önkormányzati határozata részeként javasolt, a 4-es számú területi védınıi körzet megvalósítására szóló tervezetet a központi jogszabályokban meghatározottakra, a jelenleg kialakított területi védınıi körzetekben lévık számára figyelemmel, az egészségügyi finanszírozást szem elıtt tartva nem támogatja. 2./ A Képviselı-testület felkéri és felhatalmazza a polgármestert, hogy az egészségügyrıl szóló, többször módosított 1997. évi CLIV. törvény 152. §-ában foglaltakra figyelemmel a területi védınıi ellátásról szóló, többször módosított 49/2004. (V.21.) ESZCSM rendelet 5. §ában, valamint az egészségügyi szolgáltatások nyújtásához szükséges szakmai minimumfeltételekrıl szóló, többször módosított 60/2003. (V.20.) ESZCSM rendelet 5. § (1) a) pontjában, valamint a 3. sz. mellékletében rögzítettek szerint gondoskodjon a jelenleg meglévı 1-3-es számú területi védınıi körzetek arányos kialakításáról. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1.-2./ pontban foglalt döntés végrehajtása érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg. 32
4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1.-3./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse Tomán Mónika egészségügyi menedzsert (2721 Pilis, Szent István park 1.), valamint a település területi védınıit. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a 2./ pontban foglalt feladat végrehajtására: a döntést követı 30 napon belül, a 4./ pontban foglalt feladat végrehajtására: a döntést követı 15 napon belül. Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 9./ napirendi pontjának megtárgyalására. 9./ Javaslat az Európai Mobilitás Hét "Európai Autómentes Nap - Autó nélkül a városba" címő rendezvénysorozat lebonyolításához szükséges intézkedések meghozatalára. Elıterjesztı: dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı (142/2013.sz. et.) A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 142/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy úgy döntött a Képviselı-testület, hogy ezen a komoly nemzetközi rendezvényen részt kíván venni, és egy napot, 2013. szeptember 20. napját jelöli ki erre az alkalomra. Elmondja, hogy ezt a rendezvényt már 2éve is megtartották, és nagyon jól sikerült. Ehhez kellene mellérendelni egy minimum összeget. Továbbá ha ezt a Képviselı-testület, megszavazza, akkor a dologi elıirányzaton, van annyi megtakarítás, hogy 50e ft-ot javasoljanak rá. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére a az alábbi határozatot: A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 91/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, a „Közlekedj okosan” – Európai Mobilitás Hét Európai Autómentes Nap- „Autó nélkül a városba!” elnevezéső mozgalom (tervezett idıpontja: 2013. szeptember 20.) megrendezése céljából – a Gerje Forrás Nonprofit Kft. Karbantartási Egységének 2013. évben egyszeri bruttó 50.000-Ft, azaz bruttó Ötvenezer forint fedezete az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló önkormányzati rendelet Monor és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás részére fizetendı elıirányzat. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 9./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? 33
Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy véleménye szerint példát mutathatnának a képviselık is azzal, hogy ha csak pár utcányit kell sétálniuk, akkor nem autóval érkeznek. Példát kellene mutatni a gyerekeknek is, mert ık azokból szocializálódnak, amit a felnıttektıl látnak. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 9./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a határozati javaslattal- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot: 96/2013. (VIII. 29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a „Közlekedj okosan” – Európai Mobilitás Hét Európai Autómentes Nap- „Autó nélkül a városba!” elnevezéső mozgalom (tervezett idıpontja: 2013. szeptember 20.) megrendezése céljából – a Gerje Forrás Nonprofit Kft. Karbantartási Egységének 2013. évben egyszeri, maximum bruttó 50.000-Ft, azaz maximum bruttó Ötvenezer forint összeget csoportosít át, amelynek fedezete az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló önkormányzati rendelet Önkormányzat egyéb különféle dologi kiadások soron való megtakarítása. 2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse Matos Pétert, a Gerje Forrás Nonprofit Kft. Karbantartási Egységének (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi út 67.) vezetıjét. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján – a pénzügyi fedezetnek a költségvetési rendeletbe történı beépítése érdekében - a Képviselıtestület 2013. november havi nyilvános és rendes ülésére terjessze be Pilis Város Önkormányzatának az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló 5/2013.(III.10.) sz. önkormányzati rendelet módosítására vonatkozó javaslatot. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-3./ pontban foglalt döntés végrehajtására tegye meg a szükséges lépéseket. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, Matos Pétert, a Gerje Forrás Nonprofit Kft. Karbantartási Egységének (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi út 67.) vezetıjét a döntésrıl történı értesítésre: a döntést követı 8 napon belül, a 3./ pontban rögzített feladat végrehajtására: a Képviselı-testület és szervei 2013. évi november havi nyilvános és rendes ülése. Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 10./ napirendi pontjának megtárgyalására.
34
10./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata 2013. évi Közbeszerzési Tervének módosítására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (146/2013.sz. et.) A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 146/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy a közbeszerzési terv elfogadása kötelezı az Önkormányzatra nézve, év elején ezt meg is tették, csak közben csatlakoztak a közvilágításenergia-áram közbeszerzési csapatához, és ez gyakorlatilag ennek a beemelése a közbeszerzési tervbe. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére a az alábbi határozatot: A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 92/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, a hogy Pilis Város Önkormányzata 2013. évre vonatkozó, Közbeszerzési Tervének 1. számú módosításának – a közbeszerzésekrıl szóló 2011. évi CVIII. törvény alapján – elfogadását. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 10./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a közbeszerzési terv módosításával- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot:
97/2013. (VIII. 30.) sz. normatív önkormányzati határozat
1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy Pilis Város Önkormányzata 2013. évre vonatkozó, - a határozat mellékletét képezı - Közbeszerzési Tervének 1. számú módosítását – a közbeszerzésekrıl szóló 2011. évi CVIII. törvény alapján – elfogadja és jóváhagyja. 35
2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján, a jelen Közbeszerzési Terv képviselı-testület általi elfogadásától számított 3 munkanapon belül gondoskodjék Pilis Város Önkormányzata 2013. évre vonatkozó Közbeszerzési Terve 1. számú módosításának az Önkormányzat által üzemeltetett városi honlapon (www.pilis.hu) történı közzétételérıl. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-2./ pontban foglalt döntés végrehajtása érdekében a szükséges intézkedést tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, Pilis Város Önkormányzata 2013. évre vonatkozó Közbeszerzési Terve 1. számú módosításának az Önkormányzat által üzemeltetett városi honlapon történı közzétételére: a döntést követı 5 munkanapon belül. Ezen normatív önkormányzati határozat a helyben szokásos eszközökkel közzétéve 2013. augusztus hó 30. napjától 2013. szeptember hó 01. napjáig. Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 11./ napirendi pontjának megtárgyalására. 11./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata Belsı Ellenıri rendszerének kialakítására. Elıterjesztı: dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı (145/2013.sz. et.) A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 145/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Szabó Márton polgármester: felkéri Dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzıt, hogy vezesse be a tárgyalandó napirendi pontot annak kidolgozásának és elıterjesztésének indokait. Dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı: a napirendi pont keretében elmondja, hogy a törvények, és a kormányrendeletek elıírják az önkormányzatok számára azt, hogy kötelesek a belsı ellenırzést kialakítani, megfelelıen mőködtetni, függetlenségüket biztosítani, és ezt a feladatot a Polgármesteri Hivatalban a jegyzı feladatává teszik. Pillanatnyilag ez a feladat Pilis Város Önkormányzatánál nem biztosított, mivel a szerzıdés lejárt 8 hónapja. Ennek a biztosítására kétféle megoldás van, vagy egy fıállású függetlenített belsı ellenırrel, vagy egy erre szakosodott céggel kötnek szerzıdést. Úgy gondolja, hogy ez lenne a jobb megoldás. Természetesen a belsı ellenıri munkára rálátása van az Önkormányzatnak is. Ez nettó 1 millió Forintból megoldható lenne, és ehhez kérné, hogy a bizottság elfogadja a határozati javaslatot. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére a az alábbi határozatot: 36
A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 93/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, a Belsı Ellenırzés mőködtetésére pályázat meghirdetését, és a kiválasztás szempontjának a legjobb ár meghatározását. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 11./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a határozati javaslattal- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot: 98/2013. (VIII. 29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, felkéri a jegyzıt, hogy gondoskodjon a Belsı Ellenırzés mőködtetésérıl az Önkormányzat és intézményei, valamint szakfeladata vonatkozásában. 2./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy az 1./ pontban meghatározott feladat végrehajtása érdekében, felkéri a jegyzıt, hogy pályázat útján a legjobb árat nyújtó szervezet/ személy kiválasztásával gondoskodjon a belsı ellenıri feladatok ellátásáról. 3./ A Képviselı-testület felkéri a jegyzıt, hogy az 1./-2./ pontban foglalt döntés végrehajtása érdekében a szükséges intézkedést tegye meg. Felelıs: dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı Határidı: azonnal, a 2./ pontban foglalt feladat végrehajtására, a pályázat kiírására: a döntést követı 30 napon belül Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 12./ napirendi pontjának megtárgyalására.
12./ Beszámoló a Magyarországi Evangélikus Egyház fenntartásában és mőködtetésében álló, pilisi Evangélikus Szeretetszolgálat szakmai feladatellátásáról, mőködésérıl. Elıterjesztı: dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı Közremőködı: Krámer György esperes (132/2013.sz. elıterjesztés) 37
A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 132/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy az anyag elkészült, a korábbi feladatokról, valamint a Bölcsıdei mőködéssel kapcsolatos kérdésekrıl szól. kiemeli az elıterjesztés alapján, hogy 2012. évben, különbözı étkezési formákban összesen 32.749 adag ételt osztottak ki, 2013. elsı félévében, pedig 23.000 adag ételt osztottak ki, és ha a bölcsıdét az Önkormányzat mőködtetné, akkor ezt az Önkormányzatnak kellett volna megtennie. Örül a lehetıségnek, hogy az Egyház mőködteti a bölcsıdét, amíg tudják, tartsák fent ezt z állapotot. Elmondja, hogy amiben tudnak, segítenek az Egyháznak. Tóthné Mátrai Edit, a Pilisi Evangélikus Szeretetszolgálat vezetıje: elmondja, hogy sok változás ment végbe az intézményben, továbbá az elıterjesztés alapján elmondja az arányokat, az adatokat. Elmondja, hogy érezhetı a gazdasági válság minden területen. 2013. augusztus 1-tıl sikerült megszerezni a Bölcsıde mőködési engedélyét, a Bölcsıdében jelenleg 20 kisgyerek gondozása zajlik. Ha ebben az ütemben tudnak haladni, akkor október, novemberben teljes létszámban tudnak majd mőködni. Az épület szép, de a hibák kezdenek jelentkezni, például csıtörés. De már játékok is pótlásra kerültek. Megköszöni a figyelmet, ha további kérdés van, akkor szívesen válaszol rá. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Szociális és Egészségügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Bencze László a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Szociális és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére az alábbi határozatot: A Szociális és Egészségügyi Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: A Szociális és Egészségügyi Bizottság 204/2013. (IX.21.) számú határozata: 1./ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testületének Szociális- és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, a Magyarországi Evangélikus Egyház fenntartásában és mőködtetésében álló Pilisi Evangélikus Szeretetszolgálat (telephely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 57/b.) intézményvezetıje Tóthné Mátrai Edit által készített szakmai feladatellátásáról, mőködésérıl szóló írásbeli beszámoló elfogadását. Felelıs: Bencze László, a Bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı 2 napon belül Szabó Márton polgármester: átadja a szót Németh István képviselınek. Németh István képviselı: megköszöni a hatalmas munkát, amit végeznek azokért, akik Pilisen jövedelem nélkül élnek. Eljut hozzájuk is az infó, hogy mennyi szegény ember van Pilisen. Reméli, hogy megoldódik majd ez a dolog is.
38
Tóthné Mátrai Edit, a Pilisi Evangélikus Szeretetszolgálat vezetıje: megragadja a szót,arra, hogy megköszönje azt, hogy a partnerségbe bevonták ıket, és szeretné meghívni a Képviselı-testületet, a szeptember 25-én lesz egy rendezvény Budapesten, ahol a munkatársaikat szokták megünnepelni, mert ezen az ünnepen be tudnák mutatni példamutató partnerség jegyében a Pilisi Önkormányzatot. Szabó Márton polgármester: megköszöni a meghívást, és a munkájukat. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 12./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy nem látta a szervezeti felépítés diagramot az elıterjesztésben, csak egy üres oldalt. Tóthné Mátrai Edit, a Pilisi Evangélikus Szeretetszolgálat vezetıje: elmondja, hogy benne van az anyagban, majd lemásolja a Képviselı Asszonynak, így biztosan meglesz. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy olvasta a beszámolóban, hogy a pluszdolgozók finanszírozásával kapcsolatban, hogy kevés lesz a fizetésük. Kérdezi, hogy ha nem ezt jelentette a mondat, akkor mit. Tóthné Mátrai Edit, a Pilisi Evangélikus Szeretetszolgálat vezetıje: elmondja, hogy azt jelenti, hogy az Önkormányzat, a pályázatában 20 munkahely megvalósulását vállalta, a jogszabályi kötelezı elıírások szerint, pedig ennél kevesebb létszámmal is mőködtethetı a Bölcsıde. Miután csak az év utolsó negyedévében tudnak teljes létszámmal mőködni, tehát jelenleg a létszám sem teljes, így a pluszdolgozók bére nagy terhet jelentene az intézménynek, még akkor is, ha nem plusz kiadást jelentene. De majd, ha teljes létszámmal mőködnek, akkor vállalniuk kell a pályázatban szereplı létszámot. Kérdezi, hogy a szerzıdéskötésben lehetne-e mérsékelni a dolgozók létszámához kapcsolódó indikátorszámot. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy ahhoz, hogy a Bölcsıde az állami támogatást is megkapja, és teljesen jogszerően tudjon minden tekintetben mőködni, és a pályázat is mőködjön, ahhoz a támogatási szerzıdés átírásra kerül, az Evangélikus Egyház részére, ebben az említett indikátor szám mérséklése, az átírás után kérvényezhetı. De a jelenleg szereplı dolgozói létszámnál fontosnak tartja megemlíteni, hogy nem muszáj 8 órában dolgozó személynek lennie, lehet részmunkaidıs, 4 órás, 6 órás, az is beleszámít a létszámba. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy vannak olyan személyek, akiknek 1 hónapot kellene dolgozniuk ahhoz, hogy a következı évben kapjanak segélyt. Kérdezi, hogy tudnának-e ilyen munkát biztosítani a rászorulóknak, akiknek ezen múlna a következı évben a segélyük. Továbbá volt szó, a nyári diákok foglalkoztatásáról, hogy diákmunkát végezhettek volna, ı bevitte a Képviselı-testület elé ezt, és akkor azt a választ kapta, hogy minden intézményt megkérdeztek, és nem volt rájuk szükség. Most pedig azt látja, hogy mégis lett volna rá szükség. Tóthné Mátrai Edit, a Pilisi Evangélikus Szeretetszolgálat vezetıje: elmondja, hogy azt kellene figyelembe venni, hogy a szakfeladatok ellátására ilyet nem vehetnek igénybe. Továbbá csak azért nem érdemes felvenni diákokat, hogy a könyv pénze meglegyen, ha nem tudnak normális feladatot adni nekik.
39
Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 12./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a határozati javaslattal- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot: 99/2013. (VIII. 29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzata Képviselı–testülete úgy dönt, hogy a Magyarországi Evangélikus Egyház fenntartásában és mőködtetésében álló Pilisi Evangélikus Szeretetszolgálat (telephely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 57/b.) intézményvezetıje Tóthné Mátrai Edit által készített szakmai feladatellátásáról, mőködésérıl szóló írásbeli beszámolót külön kikötés eszközölése nélkül - elfogadja. 2./ A Képviselı–testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse a Pilisi Evangélikus Szeretetszolgálat (telephely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 57/b.) intézményvezetıjét Tóthné Mátrai Editet. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-2./ pontban foglalt döntés végrehajtása érdekében a szükséges intézkedést tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a Pilisi Evangélikus Szeretetszolgálat (telephely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 57/b.) intézményvezetıjének a döntésrıl történı értesítésére: a testületi döntést követı 15 napon belül. Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 13./ napirendi pontjának megtárgyalására. 13./ Javaslat hivatali gépjármő vásárlására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester
(139/2013. sz. elıterjesztés)
A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 139/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy a gépjármővásárlásról már volt szó, mert a meglévı Reuneult Megane már teljesen tönkrement. Ezért beszéltek arról, hogy venni kéne egy új autót. Bekérték az árajánlatokat, és a Dacia Logan a legjobbnak tőnı megoldás, ami, készpénzben fizetve 1.990.000 Ft+90 e ft az üzembe helyezés költsége, és a Reuneult Megane-t 50e ft-ért számítanák be. A költséghelyet úgy találták meg, hogy a Monori Kistérségnek fizetendı összeget év elején még nem tudták, így több lett betervezve, és annak a terhére be tudják ezt az összeget építeni.
40
Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére a az alábbi határozatot: A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 95/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, 1 db Dacia Logan (1,2, 16V, 55kW/75 LE) típusú gépjármő egy összegben történı megvásárlását az alábbiak szerint: bruttó 1.990.000.- Ft., azaz bruttó Egymillió-kilencszázkilencvenezer Forint vételár, plusz a járulékos költségek, mínusz az Önkormányzat tulajdonában lévı Renault Mégane gépjármő értékesítése. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 13./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Gajdosné Nagy Tímea képviselı: kérdezi, hogy most összesen hány gépjármőve van Pilis Város Önkormányzatának. Szabó Márton polgármester: válaszolva elmondja, hogy összesen 2 személygépkocsi, és 2 teherautó van. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: kérdezi, hogy mi a helyzet azzal, ami a közterület felügyelınél van. Szabó Márton polgármester: válaszolva elmondja, hogy ez lenne az, amit most vesznek. A Hivatal minden szolgáltatását, és a közterület felügyelıi feladatokat is ez látná el. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 13./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a határozati javaslattal- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot: 100/2013. (VIII. 29.) sz. önkormányzati határozat 41
1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy hozzájárul és engedélyezi 1 db Dacia Logan (1,2, 16V, 55kW/75 LE) típusú gépjármő egy összegben történı megvásárlását az alábbiak szerint: bruttó 1.990.000.- Ft., azaz bruttó Egymillió-kilencszázkilencvenezer Forint vételár, plusz a járulékos költségek, mínusz az Önkormányzat tulajdonában lévı Renault Mégane gépjármő értékesítése. 2./ A Képviselı-testülete úgy dönt, felhatalmazza Szabó Márton polgármestert, az 1./ pontban foglalt feltételek szerint, a Dacia Logan (1,2, 16V, 55kW/75 LE) típusú személygépjármő adásvételével kapcsolatos adminisztrációs feladatok elvégzésére, és a szerzıdés megkötésére, aláírására. 3./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy az 1./ pontban meghatározott összeg fedezete az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló önkormányzati rendelet Monor és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás részére fizetendı elıirányzat. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló önkormányzati rendelet módosításáról - a soron következı rendelet módosítás alkalmával - gondoskodjon. 5./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-4./ pontban foglalt döntés végrehajtása érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló önkormányzati rendelet módosítására: a soron következı rendelet módosítás alkalmával, az 1./-2./ pontban foglalt döntés végrehajtására: a döntést követı 15 napon belül. Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 14./,15./ napirendi pontjának megtárgyalására. 14./ Beszámoló az Önkormányzat 2013. évi pénzügyi tervének I. félévi teljesítésérıl. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (126/2013.sz. elıterjesztés) A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 126/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. 15./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló…/2013. (…) sz. önkormányzati rendelete módosításáról szóló …/2013. (…) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. (127/2013.sz. elıterjesztés) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 127/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi.
42
Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy a két napirendi pontot együttesen terjesztené elı, hiszen szorosan összefüggenek egymással. Elmondja, hogy az elsı félévi beszámolóban különbontva vannak az intézmények, továbbá a költségvetés módosítása, pedig félévente, negyedévenkénti módosítása olyan dolog, amit mindig aktualizálni kell. Továbbá elmondja, hogy a Város pénzügyi helyzetét tekintve: az elızı ciklusban a Város Képviselı-testülete sokat tett azért, h a pályázatokat megnyerjék, és fejlesszék a Várost, kihasználtak minden lehetıséget. Ezekhez hiteleket kellett felvenni, és most pedig próbálják megoldani a pénzügyi helyzetét a hiteleknek. Elmondja, hogy sosem volt szó arról, hogy az önkormányzat dolgozói ne kapjanak fizetést. Jó szívvel ajánlja, hogy nézzék meg majd, a július 28-i reggeli és a déli bankszámlakivonatot, mert eltőnik a számláról a likvid hitel, és ott marad egy nagyon szép összeg. Elmondja, hogy sokat kellett azzal dolgozni, hogy a számlák így álljanak, valamint nincsenek 30 napnál régebbi kifizetetlen számlák. Úgy tőnik, hogy jó irányban haladnak. Ebben a 4 évben igyekeznek a város pénzügyi helyzetét rendbe hozni. De elmondja, hogy a költséghatékony gazdálkodásból nem szabad engedni, mert a városoknak a költségvetése úgy fog kinézni, hogy célirányosan, és csak a célnak megfelelıen fogják kapni az állami támogatást, és minden mást, amit majd meg akarnak valósítani, azt a saját erejükbıl kell majd megtenni, úgy, hogy a hitelfelvételek sokkal szigorúbbak lesznek. Visszatérve a jelen helyzetre elmondja, hogy 30 millió Ft van lekötve, és ez rendelkezésre áll, és a likvid hitelhez nem is akarnak hozzányúlni. Lehetıségként ott van, de kizárólag a likviditási helyzet javítására fordítható ez az összeg. Különben ehhez a pénzhez nem szabd hozzányúlni. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére az alábbi határozatot: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 3 igen szavazattal,1 ellenszavazat és 1 tartózkodás mellett, az alábbi határozatot hozta: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 50/2013 (IX.22.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága úgy dönt, hogy javasolja a Képviselıtestület részére, az Önkormányzat 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót. Felelıs: Polgárné Czerjak Judit, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 3 igen szavazattal,1 ellenszavazat és 1 tartózkodás mellett, az alábbi határozatot hozta: 43
A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 51/2013 (IX.22.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága úgy dönt, hogy javasolja a Képviselıtestület részére, a Polgármesteri Hivatal 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót. Felelıs: Polgárné Czerjak Judit, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 3 igen szavazattal,1 ellenszavazat és 1 tartózkodás mellett, az alábbi határozatot hozta: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 52/2013 (IX.22.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága úgy dönt, hogy javasolja a Képviselıtestület részére, a Játékország Óvoda 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót. Felelıs: Polgárné Czerjak Judit, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 3 igen szavazattal,1 ellenszavazat és 1 tartózkodás mellett, az alábbi határozatot hozta: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 53/2013 (IX.22.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága úgy dönt, hogy javasolja a Képviselıtestület részére, a Kármán József Városi Könyvtár és Közösségi Ház 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót. Felelıs: Polgárné Czerjak Judit, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon.
Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére a az alábbi határozatot: A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 79/2013. (IX.27.) számú határozata: 44
A Pénzügyi Bizottság, elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, az Önkormányzat 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 80/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság, elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, a Polgármesteri Hivatal 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 81/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság, elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, a Játékország Óvoda 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 82/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság, elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, a Kármán József Városi Könyvtár és Közösségi Ház 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Varju Zoltán bizottsági elnök: Kéri a Bizottság tagjait, hogy aki elfogadásra Pilis Város Önkormányzata 2013. évi költségvetési rendelete módosítását - az kézfeltartással jelezze. A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 83/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság, elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, a költségvetési rendelet módosítását, az elıterjesztés alapján. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. 45
Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére az alábbi határozatot: A Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta az alábbi határozatot: A Településfejlesztési,Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 46/2013. (IX.26.) számú határozata: A Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, az Önkormányzat 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót. Felelıs: Greksza János, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. A Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta az alábbi határozatot: A Településfejlesztési,Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 47/2013. (IX.26.) számú határozata: A Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, a Polgármesteri Hivatal 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót. Felelıs: Greksza János, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. A Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta az alábbi határozatot: A Településfejlesztési,Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 48/2013. (IX.26.) számú határozata: A Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, a Játékország Óvoda 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót. Felelıs: Greksza János, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. A Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta az alábbi határozatot: 46
A Településfejlesztési,Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 49/2013. (IX.26.) számú határozata: A Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, a Kármán József Városi Könyvtár és Közösségi Ház 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót. Felelıs: Greksza János, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Szociális és Egészségügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Bencze László a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Szociális és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére az alábbi határozatot: A Szociális és Egészségügyi Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: A Szociális és Egészségügyi Bizottság 198/2013. (IX.21.) számú határozata: 1./ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testületének Szociális- és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, az Önkormányzat 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót. Felelıs: Bencze László, a Bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı 2 napon belül A Szociális és Egészségügyi Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: A Szociális és Egészségügyi Bizottság 199/2013. (IX.21.) számú határozata: 1./ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testületének Szociális- és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, a Polgármesteri Hivatal 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót. Felelıs: Bencze László, a Bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı 2 napon belül A Szociális és Egészségügyi Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: A Szociális és Egészségügyi Bizottság 200/2013. (IX.21.) számú határozata: 1./ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testületének Szociális- és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, a Játékország Óvoda 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót. Felelıs: Bencze László, a Bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı 2 napon belül 47
A Szociális és Egészségügyi Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: A Szociális és Egészségügyi Bizottság 201/2013. (IX.21.) számú határozata: 1./ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testületének Szociális- és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, a Kármán József Városi Könyvtár és Közösségi Ház 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót. Felelıs: Bencze László, a Bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı 2 napon belül Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 14./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy sok pozitív dolgot elmondott a Polgármester Úr, de sok embert ellehetetlenített ez a dolog. Szeretne, belenézni a szociális ellátásokról szóló listába Elmondja, hogy az állam rengeteg pénzt elvett az önkormányzatoktól, és most abból adnak vissza, ez egy ügyes trükk ahhoz, hogy fényezzék magukat. De az emberek nem azt nézik, hogy milyen újítások vannak, hanem azt, hogy nehezebben élnek. Kérdezi, hogy minek a terhére lett beállítva az autóvásárlás. Szabó Márton polgármester: válaszolva elmondja, az, hogy milyen tételek kerültek elvonásra az Önkormányzattól, az a költségvetésben szerepel. Elmondja, hogy a Város költségvetésének 10%-a évente a szociális juttatás, ez egy hatalmas juttatás, a Város ebben erején felül teljesít. A Monori Kistérség díjára beállított pénzt, mivel az év elején nem tudták, hogy mennyi, ezért a múlt évnek megfelelı összeg lett beállítva. A fennmaradó pénzbıl lett elvéve az autóvásárlás összege. Bencze László képviselı: elmondja, hogy a szociális ellátásokra adott támogatásokat lehet keveselni, de abból kell meríteni, ami van. Továbbá nem lehet hasonlítani más településekhez a várost. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 14./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért az I. féléves pénzügyi beszámoló elfogadásával, intézményenként- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 11 igen szavazattal, tartózkodás nélkül és 1 ellenszavazat mellett, elfogadta az alábbi határozatot:
101/2013. (VIII. 30.) sz. normatív önkormányzati határozat 48
Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy az Önkormányzat 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót - az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 87. §. /1/ bekezdésében, valamint az államháztartási törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) számú Korm. rendelet és az azt módosító 413/2012 (XII. 29.) Korm. rendelet alapján - elfogadja. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a beszámoló Magyar Államkincstár részére történı továbbítására: a központi jogszabályban meghatározottak szerint. Ezen normatív önkormányzati határozat a helyben szokásos eszközökkel közzétéve 2013. augusztus hó 30. napjától 2013. szeptember hó 01. napjáig. A Képviselı-testület 11 igen szavazattal, tartózkodás nélkül és 1 ellenszavazat mellett, elfogadta az alábbi határozatot:
102/2013. (VIII. 30.) sz. normatív önkormányzati határozat Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Polgármesteri Hivatal 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót - az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 87. §. /1/ bekezdésében, valamint az államháztartási törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) számú Korm. rendelet és az azt módosító 413/2012 (XII. 29.) Korm. rendelet alapján - elfogadja. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a beszámoló Magyar Államkincstár részére történı továbbítására: a központi jogszabályban meghatározottak szerint. Ezen normatív önkormányzati határozat a helyben szokásos eszközökkel közzétéve 2013. augusztus hó 30. napjától 2013. szeptember hó 01. napjáig. A Képviselı-testület 11 igen szavazattal, tartózkodás nélkül és 1 ellenszavazat mellett, elfogadta az alábbi határozatot:
103/2013. (VIII. 30.) sz. normatív önkormányzati határozat Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy az Játékország Óvoda 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót - az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 87. §. /1/ bekezdésében, valamint az államháztartási törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) számú Korm. rendelet és az azt módosító 413/2012 (XII. 29.) Korm. rendelet alapján - elfogadja. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a beszámoló Magyar Államkincstár részére történı továbbítására: a központi jogszabályban meghatározottak szerint, az intézmény vezetıjének tájékoztatására: a döntést követı 15 napon belül. 49
Ezen normatív önkormányzati határozat a helyben szokásos eszközökkel közzétéve 2013. augusztus hó 30. napjától 2013. szeptember hó 01. napjáig. A Képviselı-testület 11 igen szavazattal, tartózkodás nélkül és 1 ellenszavazat mellett, elfogadta az alábbi határozatot:
104/2013. (VIII. 30.) sz. normatív önkormányzati határozat Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy az Kármán József Városi Könyvtár és Közösségi Ház 2013. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló, a Polgármesteri Hivatal aljegyzıje által elıkészíttetett, a település polgármestere által benyújtott beszámolót az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 87. §. /1/ bekezdésében, valamint az államháztartási törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) számú Korm. rendelet és az azt módosító 413/2012 (XII. 29.) Korm. rendelet alapján - elfogadja. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a beszámoló Magyar Államkincstár részére történı továbbítására: a központi jogszabályban meghatározottak szerint, az intézmény vezetıjének tájékoztatására: a döntést követı 15 napon belül. Ezen normatív önkormányzati határozat a helyben szokásos eszközökkel közzétéve 2013. augusztus hó 30. napjától 2013. szeptember hó 01. napjáig. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 15./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére az alábbi határozatot: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 3 igen szavazattal,1 ellenszavazat és 1 tartózkodás mellett, az alábbi határozatot hozta: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 54/2013 (IX.22.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága úgy dönt, hogy javasolja a Képviselıtestület részére, a költségvetési rendelet módosítását, az elıterjesztés alapján. 50
Felelıs: Polgárné Czerjak Judit, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon.
Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére a az alábbi határozatot: A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 83/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság, elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, a költségvetési rendelet módosítását, az elıterjesztés alapján. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére az alábbi határozatot: A Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta az alábbi határozatot: A Településfejlesztési,Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 50/2013. (IX.26.) számú határozata: A Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, a költségvetési rendelet módosítását, az elıterjesztés alapján. Felelıs: Greksza János, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Szociális és Egészségügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Bencze László a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Szociális és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére az alábbi határozatot:
51
A Szociális és Egészségügyi Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: A Szociális és Egészségügyi Bizottság 207/2013. (IX.21.) számú határozata: 1./ Pilis Város Önkormányzat Képviselı-testületének Szociális- és Egészségügyi Bizottsága elfogadásra és jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, a költségvetési rendelet módosítását, az elıterjesztés alapján. Felelıs: Bencze László, a Bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı 2 napon belül Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 15./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a költségvetési rendelet módosításával- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 10 igen szavazattal, 1 tartózkodás és 1 ellenszavazat mellett, megalkotja:
PILIS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 23/2013. (IX.01.) sz. önkormányzati rendelete az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló 19/2013. (VI.30.) sz. önkormányzati rendelettel módosított, 5/ 2013. (III.10.) sz. önkormányzati rendelete módosítását. Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 16./ napirendi pontjának megtárgyalására. 16./ Javaslat Pilis város adósságállománya Magyar Állam által történı átvállalásának másodkörös igénybevételérıl szóló döntés meghozatalára. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (147/2013.sz. et.) A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 147/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Szabó Márton polgármester: a napirendi pont keretében elmondja, hogy a kollégák elkészítették a jelenleg hatályos szabályzat alapján az anyagot, beszámolót. Elmondja, hogy van egy olyan lehetıség, amellyel az állam által eddig átvállalt hitel fennmaradt 30%-át is átvállalja az állam, ennek a feltétele, hogy a hitel 7%-át kifizessék. Ez ügyben folyamatos tárgyalásokban vannak. Elmondja, hogy az OTP Bank Nyrt-vel történt tárgyalások alapján úgy néz ki, hogy az OTP nem teszi ezt lehetıvé, a másik fél a Raiffeisen Bank, amely az egyeztetések során partnerséget mutatott. A harmadik fél pedig egy olyan cég, amelyik abban 52
az irányban fog tárgyalni, hogy ezt a 7%/-ot, lealkudja. A cég, a lealkudott rész 20%át+ ÁFÁt kéri díjként. Elmondja, hogy így, a 30millió kifizetésével több százmilliós hiteltıl szabadulnának meg, és a város majdnem adósság nélkül maradna. Az elızı ciklusban a fejlesztésekért dolgoztak, ebben a ciklusban pedig arra koncentrálnak, hogy a finanszírozást, pénzügyeket tisztába tudják hozni. Jelenleg így állnak. Továbbá elmondja, hogy a Pilisi Polgármesteri Hivatal hónapokon keresztül úgy dolgozott, hogy nem volt se jegyzı, se aljegyzı. Megköszöni a sok munkát a kollégáinak. Ez egy nagyon komoly mérföldkı a város eddigi pénzügyi helyzetében. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 16./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a határozati javaslattal- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot: 105/2013. (VIII. 29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy A Magyarország 2013. évi központi költségvetésérıl szóló 2012. évi CCIV. törvény (továbbiakban: költségvetési törvény) 2013. évi XCII. törvénnyel megállapított, 2013. július 01. napjától hatályos 72. § (9) bek. alapján az adósságátvállalással érintett adósságállományának a Magyar Állam által történı másodkörös átvállalását igénybe kívánja venni. 2./ Az 1./ pontban foglaltak megvalósítása érdekében a Képviselı-testület kinyilvánítja azon szándékát, hogy a Polgári Törvénykönyvrıl szóló 1959. évi IV. törvény 332. § alapján megállapodást kíván kötni az adósságátvállalással érintett adósságállományának másodkörös átvállalásáról. 3./ A képviselı-testület az 1./-2./ pontban meghatározott adósságátvállalással összefüggésben felhatalmazza a polgármestert, hogy: a költségvetési törvény 72. § (9)-(10)-(12) bekezdés szerinti nyilatkozatokat és intézkedéseket tegye meg, és a szükséges megállapodásokat írja alá. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, az 1-3. pontban foglalt döntés végrehajtására a központi jogszabályokban foglaltak szerint. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot: 106/2013. (VIII. 29.) sz. önkormányzati határozat
53
1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a 105/2013. (IX.29.) számú önkormányzati határozatban foglalt döntés végrehajtásához - A Magyarország 2013. évi központi költségvetésérıl szóló 2012. évi CCIV. törvény (továbbiakban: költségvetési törvény) 2013. évi XCII. törvénnyel megállapított, 2013. július 01. napjától hatályos 72. § (9) bek. alapján az adósságátvállalással érintett adósságállományának a Magyar Állam által történı másodkörös átvállalását igénybevételéhez, - az átvállalásra felkínált adósságrész 7%ának csökkentése érdekében a Pro Municípium Kft.-vel (székhely: 2723 Nyáregyháza, Orgona u. 7., képviseli: Komjáthy Kálmán) szerzıdést köt a megtakarításból származó összeg 20%-a + vonatkozó jogszabály szerinti Áfa összegben. 2./ A Képviselı-testület úgy dönt, felhatalmazza a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt szerzıdést Pilis Város Önkormányzata nevében kösse meg és írja alá. 3./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy az 1./ pontban meghatározott összeg fedezete a megtakarítási összeg arányos része. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-2./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse a Pro Municípium Kft.-t (székhely: 2723 Nyáregyháza, Orgona u. 7, képviseli: Komjáthy Kálmán ügyvezetı). 5./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-4./ pontban foglalt döntés végrehajtása érdekében a szükséges intézkedést tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, az 1-2./ pontban foglalt döntés végrehajtására a központi jogszabályokban foglaltak szerint. Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 17./ napirendi pontjának megtárgyalására. 17./ Javaslat a Testvérvárosi találkozó megrendezéséhez kapcsolódó pályázaton való indulásra. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (144/2013.sz. et.) A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 144/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Szabó Márton polgármester: a napirendi pont keretében elmondja, hogy van egy olyan pályázat, amelyen ha részt vesznek, akkor 7000 eurót nyerhetnének. A pályázat finanszírozása utófinanszírozású, javasolja, a pályázaton való indulást. Elmondja, hogy a pályázati anyag kész van, a Képviselı-testület pozitív kimenetelő döntésére várnak. Ha a Képviselı-testület megszavazza, akkor 1 napjuk van a pályázat elküldésére, mert rövid határideje van. Elmondja, hogy minél több résztvevı lesz a rendezvényen, annál nagyobb esély van nyerésre. Tehát az olaszokon kívül, Vajdakamarás helyiség lenne a másik, akik részt vennének. Beszélt az illetékessel, és ma elvileg kap elérhetıséget, és ha minden jól megy, akkor ezt még betudják, építeni a pályázatba. 42 vendégnek kell eljönnie, hogy ezt megkapják. De meg kell mondani, most, hogy hány személy, konkretizálva tud megjelenni. Reményeik szerint ez megoldható. Ha indulnak a pályázaton, akkor a 2014. költségvetésbe ezt be kell tervezni, de ha nem nyernek, akkor másképp ünnepelnek majd. 54
Dr. Fónagy Ágota, jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı: elmondja, hogy hasonló nagyságú delegáció mozgatása esetében, az a tapasztalata, hogy ha megnyerik a pályázatot, akkor 4 nap alatt 40fı vendéglátása, és a programok lebonyolítása megoldható lenne. A költségvetésnél majd decemberben kellene újratervezni a dolgokat. Elmondja, hogy tolmácsot nem igényelne ez a dolog, így ezzel is sokat tudnak megspórolni. Továbbá elmondja, hogy az a specifikuma a pályázatnak, hogy legalább 3 résztvevı kell hozzá, ezért bevontak egy szlovákiai kisváros, Kiscétényt is, és a romániai Vajdakamarás is, akik partnervárosaink, és szintén részt vennének ezen a programon. A pályázat elbírálása még januárban kiderül, így még a költségvetés elfogadása elıtt eldıl. Ha nem nyernek a pályázaton, akkor módosulna a program, és csak az olasz testvérváros lenne meghívva, szerényebb költségvetési keretek között lenne megvalósítva. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére az alábbi határozatot: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett, az alábbi határozatot hozta: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 49/2013 (IX.22.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága úgy dönt, hogy javasolja a Képviselıtestület részére, az „Európa a polgárokért Program 2007-2013: 1.1. intézkedés: Testvérvárosok polgárainak találkozói 2013. év” címő pályázaton való részvételt. Felelıs: Polgárné Czerjak Judit, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére a az alábbi határozatot: A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 79/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy javasolja a Képviselıtestület részére, az „Európa a polgárokért Program 2007-2013: 1.1. intézkedés: Testvérvárosok polgárainak találkozói 2013. év” címő pályázaton való részvételt. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke 55
Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 17./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Németh István képviselı: kérdezi, hogy milyen idıintervallumban utófinanszírozott a pályázat, hiszen jövı októberben lejár a mandátumuk, és úgy gondolja, hogy az utódaiknak nem szeretne átadni bármit is, ami bizonytalan, vagy esetleg olyan dolgot, ami a következı költségvetésbe átcsúszna. Szabó Márton polgármester: válaszolva elmondja, hogy a következıképpen nézne ki a dolog, ha nyernek a pályázaton, akkor az elszámolás után kifizetésre kerül az összeg, utófinanszírozás szerint. Mala Ferenc alpolgármester: elmondja, hogy az olasz testvérváros is pályázik ugyanerre a pályázatra, és úgy gondolja, hogy ez egy olyan dolog, ami nagyon hasznos dolog lenne. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy itt arról döntenek, hogy induljanak-e a pályázaton vagy sem. Németh István képviselı: válaszolva elmondja, hogy a hírközlı szervek is azt mondják folyamatosan, hogy az UNIÓ késlelteti, nem fizeti ki, elteszi a pályázatok pénzeit. Arra kíváncsi, hogy van-e arra garancia, hogy 2014. október elıtt visszafizetésre kerül-e az összeg. Szabó Márton polgármester: válaszolva elmondja, hogy ez nem nemzetközi pályázat, hanem UNIÓ-n belüli. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 17./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a határozati javaslattal- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 10 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot: 107/2013. (VIII. 29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy elviekben támogatja az „Európa a polgárokért Program 2007-2013: 1.1. intézkedés: Testvérvárosok polgárainak találkozói 2013. év” címő pályázaton való részvételt. 2./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert az 1./ pontban foglalt pályázat aláírására és határidıben történı benyújtására.
56
3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt pályázat elnyerése esetén – tekintettel arra, hogy a projekt utófinanszírozott – annak pénzügyi fedezetéül tervezett költségeit a 2014. évi költségvetés tervezésekor vegye figyelembe. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-3./ pontban foglalt döntés végrehajtása érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, az 1./-2./ pontban foglalt feladat végrehajtására, a pályázat benyújtására: 2013. szeptember 01. napja, a 3./ pontban foglalt döntés végrehajtására: a 2014. évi költségvetés tervezésekor. Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 18./ napirendi pontjának megtárgyalására. 18./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete által elfogadott, a Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 20/3013.(VI.30.) sz. önkormányzati rendelet 12. sz. melléklete (Polgármesteri, alpolgármesteri, önkormányzati, képviselıi vagyonnyilatkozat kezelési szabályzat) módosításáról szóló …../2013. (….. )sz. önkormányzati rendelet elfogadása. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (106/ 2013. sz. elıterjesztés) A jegyzıkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 106/2013. sz. elıterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Szabó Márton polgármester: átadja a szót Dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzınek, hogy ismertesse a napirendi pontot. Dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı: a napirendi pont keretében elmondja, hogy Varju Zoltán képviselı úrtól értesült arról, hogy valaki meg szeretné tekinteni a vagyonnyilatkozatokat. Átolvasta az SZMSZ 12. mellékletét, ami a képviselıi SZMSZ-ek kezelési szabályait rögzíti, és meg kellett állapítania, hogy ez részben jó, mert sok szabályozás használható, azonban a 2. fejezet 5.9. alpontja, ami a betekintést szabályozza, az nem jó, mert amíg a célhoz kötött betekintés szabályairól van szó, ellenırzési céllal, addig ez megfelelı. Viszont a képviselı vagyonnyilatkozatok, illetve a hozzátartozói vagyonnyilatkozatok tekintetében úgy rendelkezik, hogy a képviselı hozzájárulásával lehet azokba betekinteni. Ez azonban nem jó, mert a hozzátartozói vagyonnyilatkozatok személyes dolgok, tehát ha hozzájárul, ha nem, akkor sem lehet betekinteni, így ezt hatályon kívül kellett helyezni. A képviselıi vagyonnyilatkozatok tekintetében pedig azért nem megfelelı, mert az meg nyilvános adat, és ezt biztosítani kell. Az, hogy ezt hogyan és mi módon, azt egyeztette a Polgármester Úrral, és az Elnök Úrral, és a szerint, próbálta a szabályozást, eszközölni. A rendeletben egy elírás történt, a 2§-ba, be kellene illeszteni azt a szót, hogy az azonosító adatok kivételével nyilvános a betekintés, csak az azonosító szó kimaradt. Elmondja, hogy a rendelet tervezetet a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy az Aljegyzı Asszony részletesen elmondta a lényeget, és lényegében tehát úgy nézne ki, hogy felmerültek ilyen 57
igények, és15 napon belül lenne arra lehetıség, ha az illetık megkeresik a Pénzügyi Bizottság elnökét, hogy betekintést nyerjenek, de csak a képviselık vagyonnyilatkozatába lehet betekinteni. A megtekintést érintett képviselı, ha akar, jelen lehet, továbbá az érdeklıdı saját jegyzeteket készíthet. Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére a az alábbi határozatot: A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 94/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, a Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 20/3013.(VI.30.) sz. önkormányzati rendelet 12. sz. melléklete (Polgármesteri, alpolgármesteri, önkormányzati, képviselıi vagyonnyilatkozat kezelési szabályzat) módosításáról szóló …../2013. (….. )sz. önkormányzati rendelet elfogadását. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 18./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Polgárné Czerjak Judit képviselı: elmondja, hogy a Pénzügyi Bizottság ülésén egy kérése volt, hogy az egész rendeletet nézzék át majd egészében. Dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı: elmondja, hogy a Képviselı Asszonynak voltak észrevételei, amiket majd javítani kell. De erre az ülésre nem volt már lehetıség, hogy megtárgyalják a bizottságok, mert késıbb merült fel az igény, ez esetben elegendı volt csak a Pénzügyi Bizottságnak tárgyalnia, mivel ıt érintette, de egy generális módosításnál minden bizottságnak meg kell tárgyalnia a rendeletmódosítást, és csak azután terjeszthetı a Képviselı-testület elé. Bencze László képviselı: elmondja, hogy szinte ı volt az egyetlen, aki kérte, hogy a vagyonnyilatkozatok betekintésénél az érintett képviselı jelen lehessen, mert így az érdeklıdı személyesen is felteheti a kérdéseit. Véleménye szerint ez fontos dolog. Dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı: elmondja, hogy mindenki tiszteletben tartotta a Képviselı Úr kérését, senkinek nem volt kifogása ez ellen. Németh István képviselı: kérdezi, hogy mikor kapják meg az idei évi vagyonnyilatkozatok átvételét igazoló papírt, mert ı még nem kapta meg, pedig már augusztus hónap van. Továbbá kérdezi, hogy a tavalyit, aminek az ırzését nem bízták az Önkormányzatra, hanem az, az ı tulajdonuk. Varju Zoltán képviselı: válaszolva elmondja, hogy az Aljegyzı Asszonnyal egyeztettek, és a ciklus végén kapják meg a tavalyit. Németh István képviselı: elmondja, hogy nem a ciklus végén kell megkapniuk, hanem akkor, amikor eltelt egy esztendı. 58
Dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı: elmondja, hogy a júniusban elfogadott SZMSZ úgy szabályoz, hogy amennyiben megszőnik a képviselı megbízatása, illetıleg a hozzátartozóval a kapcsolat, akkor jár vissza a vagyonnyilatkozat, addig az Önkormányzat ırzi. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 18./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a költségvetési rendelet módosításával- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett és ellenszavazat nélkül, megalkotja:
PILIS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 24/2013. (IX.01.) sz. önkormányzati rendelete A Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 20/2013. (VI.30.) sz. önkormányzati rendelet 12. sz. melléklete (Polgármesteri, alpolgármesteri, önkormányzati, képviselıi vagyonnyilatkozat kezelési szabályzat) módosítását. Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 19./ napirendi pontjának megtárgyalására. 19./ Nyáregyházi Faluvédı és Önkéntes Tőzoltó Közhasznú Egyesület támogatása Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester
Szabó Márton polgármester: a napirendi pont keretében elmondja, hogy a Nyáregyházi Faluvédı és Önkéntes Tőzoltó Közhasznú Egyesület év elején már fordult a Városhoz támogatásért, de akkor azt a választ kapták, hogy ha találnak rá forrást, akkor visszatérnek erre. Illetve az utóbbi idıben is több olyan tőzeset történt, amelynél ez a tőzoltó csapat volt az elsı, aki megérkezett a tőzesetekhez, és oltotta a tüzet. Ez a tőzoltó csapat a monori tőzoltókkal megállapodási szerzıdésben áll, Pilis, Nyáregyháza, és Dánszentmiklós vonulási területekre vonulnak. Ezért javasolták azt, hogy egy 30 e Ft-os összegben támogassák ıket. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére a az alábbi határozatot: 59
A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 96/2013. (IX.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, a Nyáregyházi Faluvédı és Önkéntes Tőzoltó Közhasznú Egyesület támogatását 30 e Ft erejéig. Felelıs: Varju Zoltán, a bizottság elnöke Határidı: azonnal, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı napon. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 19./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyet ért a költségvetési rendelet módosításával- az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 11 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül, elfogadta az alábbi határozatot: 108/2013. (VIII. 29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy támogatja a Nyáregyházi Faluvédı és Önkéntes Tőzoltó Közhasznú Egyesületet 30.000 Ft összeg erejéig, amely a mőködésükre fordítandó. 2./ A Képviselı-testülete felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt feltételek szerint, a támogatási szerzıdés kösse meg és írja alá. 3./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló önkormányzati rendelet módosításáról - a soron következı rendelet módosítás alkalmával - gondoskodjon. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-3./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse a Nyáregyházi Faluvédı és Önkéntes Tőzoltó Közhasznú Egyesületet. 5./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-4./ pontban foglalt döntés végrehajtása érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, az Önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló önkormányzati rendelet módosítására: a soron következı rendelet módosítás alkalmával, az 1./-2./ pontban foglalt döntés végrehajtására: a döntést követı 30 napon belül, a 4./ pontban foglalt döntés végrehajtására: a döntést követı 15 napon belül. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 19./ napirendi ponthoz kapcsolódóan?
60
Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Szabó Márton polgármester – a Képviselı-testület tagjai részérıl eszközölt, további érdemi, lényeges kérdés, észrevétel, hozzászólás hiányában - a Képviselıtestület 2013. augusztus 29.-i rendes és nyilvános ülését 20 óra 45 perckor berekesztette. A Képviselı-testület 2013. augusztus 29.-i rendes és nyilvános ülésérıl készült jegyzıkönyv lezárva: 20 óra 45 perckor.
K. m. f.
Szabó Márton polgármester
Dr. Fónagy Ágota jegyzıi hatáskörben eljáró aljegyzı
61
