JÁSZBERÉNY VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISEL -TESTÜLETE EL
TERJESZTÉSEK FED LAPJA
Az el terjesztés címe, tárgya: El terjesztés a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételér l, valamint a fizetend térítési díjakról szóló 10/2010. (IV. 1.) önkormányzati rendelet módosítására Az el terjeszt megnevezése: Bozóki Jánosné, a Szent Ferenc Egyesített Szociális Intézmény vezet je Dr. Pap Magdolna, a PH Humán és Önkormányzati Igazgatási Iroda vezet je Az el terjesztés Képvisel -testület általi 2016. március 9. tárgyalásának id pontja: Mellékletek száma: 2 db Mellékletek megnevezése: intézményvezet i javaslat, el zetes hatásvizsgálati lap Bozóki Jánosné, a Szent Ferenc Egyesített Szociális Intézmény vezet je Feladatot jelent:
Véleményez bizottság:
Humán Er forrás Bizottság Pénzügyi és Költségvetési Bizottság
Egyéb véleményez szerv: El készítésben részt vev kabinettitkár neve, aláírása: Dr. Birinyi Alexandra A törvényességi ellen rzésre való leadás id pontja: 2016. február 25. Törvényességi ellen rzést végz neve, aláírása: Balogh Renáta Az el terjesztés nyílt/zárt ülésen tárgyalandó: Nyílt ülésen tárgyalandó A zárt ülés elrendelésének indoka: -
Az ügyirat iktatószáma: PH/2704/2016 El készítésben résztvev k: Bozóki Jánosné, Dr. Pap Magdolna
Szent Ferenc Egyesített Szociális Intézmény Intézményvezet
Jászberényi Polgármesteri Hivatal Humán és Önkormányzati Igazgatási Iroda irodavezet
El terjesztés a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételér l, valamint a fizetend térítési díjakról szóló 10/2010. (IV. 1.) önkormányzati rendelet módosítására
Tisztelt Képvisel -testület! A Jászberény Városi Önkormányzat Képvisel -testülete – tekintettel a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (a továbbiakban: Szt.) 92. § (1) bekezdés a) pontjában, valamint a 92/B. § (1) bekezdés a) pontjában foglaltakra - a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételér l, valamint a fizetend térítési díjakról szóló 10/2010. (IV. 1.) önkormányzati rendeletének (a továbbiakban: Ör.) 1. mellékletében határozta meg az ellátások intézményi térítési díját. Az Szt. 115. § (1) bekezdése szerint az intézményi térítési díj a személyes gondoskodás körébe tartozó szociális ellátások ellenértékeként megállapított összeg, melyet a fenntartó tárgyév április 1-jéig állapít meg, és amelynek összege nem haladhatja meg a szolgáltatási önköltséget. Az intézményi térítési díj év közben egy alkalommal korrigálható. Szolgáltatásonként kell meghatározni integrált intézmény esetében is, az önköltség számítása során a közös költségelemeket a szolgáltatásonkénti közvetlen költségek arányában kell megosztani. A kötelezett által fizetend személyi térítési díjat az intézményvezet állapítja meg. A személyi térítési díj nem haladhatja meg az intézményi térítési díj összegét. A tanyagondnoki szolgáltatást és a közösségi ellátást térítésmentesen kell biztosítani, ezért az Szt. 115/A. § (2) bekezdése szerint ezen szolgáltatások esetén intézményi térítési díjat nem kell megállapítani. Az Szt. 116. §-ában foglaltak szerint a személyi térítési díj nem haladhatja meg a szolgáltatást igénybe vev személy rendszeres havi jövedelmének, kiskorú igénybe vev esetén a családban egy f re jutó rendszeres havi jövedelemnek a - 30%-át étkeztetés, házi segítségnyújtás és étkezés biztosítása, támogató szolgáltatás, - 25%-át házi segítségnyújtás, - 20%-át kiskorú részére nyújtott támogató szolgáltatás, - 2%-át jelz rendszeres házi segítségnyújtás esetében. Az Szt. 117. § (1) bekezdése szerint az intézményi ellátásért fizetend személyi térítési díj nem haladhatja meg az ellátott havi jövedelmének 15%-át nappali ellátást, 30%-át nappali ellátást és ott étkezést nyújtó intézmények esetében. Az id sek otthoni ellátás esetén az intézményi ellátásért fizetend személyi térítési díj meghatározása során meg kell állapítani az igényl re vonatkozó jövedelemhányadot, mely nem haladhatja meg az ellátott havi jövedelmének 80%-át. A személyi térítési díj az intézményi térítési díjjal megegyez összeg, ha a jövedelemhányad eléri, vagy meghaladja az intézményi térítési díj összegét. A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások térítési díjáról szóló 29/1993. (II. 17.) Korm. rendelet 3. § (1) bekezdése szerint az intézményi térítési díjat étkeztetés esetén ellátási napra, házi segítségnyújtás esetén gondozási órára, jelz rendszeres házi segítségnyújtás esetén
ellátási napra, támogató szolgáltatás esetén szolgálati órára és szállítási kilométerre, nappali ellátás esetén ellátási napra, bentlakásos intézményi ellátás esetén ellátási napra és hónapra vetítve kell meghatározni. A hatályos jogszabályi rendelkezésekre tekintettel került kidolgozásra a Jászberény Városi Önkormányzat fenntartásában m köd Szent Ferenc Egyesített Szociális Intézmény térítési díjra vonatkozó javaslata, mely a rendelet-tervezet mellékletét képezi. Fentiekre tekintettel szükséges az Ör. módosítása. Az el terjeszt részben foglaltak alapján kérjük a Tisztelt Képvisel -testületet az alábbi rendelet-tervezet - min sített többséggel történ - elfogadására.
Jászberény, 2016. február 24.
Bozóki Jánosné s.k. intézményvezet
dr. Pap Magdolna s.k. irodavezet
JÁSZBERÉNY VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISEL -TESTÜLETE EL
ZETES HAT ÁSVIZSGÁLATI LAP
Az önkormányzati rendelet megalkotásának szükségessége, elmaradásának várható következménye: A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 115. § (1) bekezdése szerint az intézményi térítési díj a személyes gondoskodás körébe tartozó szociális ellátások ellenértékeként megállapított összeg, melyet a fenntartó tárgyév április 1-jéig állapít meg, és amelynek összege nem haladhatja meg a szolgáltatási önköltséget.
Az önkormányzati rendelet hatásai: Társadalmi hatások: Az intézményi térítési díj emelése az intézményi térítési díjjal azonos összeg személyi térítési díjat fizet személyeket érinti, mivel a többi ellátott esetében a személyi térítési díj továbbra sem haladhatja meg a szolgáltatást igénybe vev személy rendszeres havi jövedelmének a szociális törvényben meghatározott %-át. Gazdasági hatások: nincsenek Költségvetési hatások: nincsenek Környezeti következmények: nincsenek Egészségügyi következmények: nincsenek Adminisztratív terheket befolyásoló hatások: nincsenek Az önkormányzati rendelet alkalmazásához szükséges feltételek: Személyi feltételek: nem változnak Szervezeti feltételek: nem változnak Tárgyi feltételek: nem változnak Pénzügyi feltételek: nem változnak
A Jászberény Városi Önkormányzat Képvisel -testületének …/2016. (…) önkormányzati rendelete a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételér l, valamint a fizetend térítési díjakról szóló 10/2010. (IV. 1.) önkormányzati rendelet módosítására
A Jászberény Városi Önkormányzat Képvisel -testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 92. § (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következ ket rendeli el: 1. § A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételér l, valamint a fizetend térítési díjakról szóló 10/2010. (IV. 1.) önkormányzati rendelet 1. melléklete helyébe jelen rendelet 1. melléklete lép. 2. § Ez a rendelet 2016. április hó 1. napján lép hatályba. 3. § A megállapított személyi térítési díjak felülvizsgálatáról 2016. március hó 31. napjáig kell gondoskodni.
1. melléklet a …/2016. (…) önkormányzati rendelethez „1. melléklet a 10/2010. (IV. 1.) önkormányzati rendelethez
1. Ápolást-gondozást nyújtó intézmények térítési díjai 1
2
A Intézmény
B ellátási forma
Szent Ferenc Egyesített Szociális Intézmény „Naplemente” Id sek Otthona
id skorúak ápológondozó otthoni ellátása demens betegek bentlakásos intézményi ellátása
C 2016. évre tervezett önköltség Ft/f /nap
6.080.-
D 2016. évre tervezett önköltség Ft/f /hó
E 2016. évi költségvetési támogatás Ft/f /nap
F Intézményi térítési díj Ft/f /nap
1.785.-
3.150.-
94.500.-
2.140.-
3.000.-
90.000.-
182.400.-
2. Nappali ellátást nyújtó intézmények térítési díja A B C D 1 Intézmény ellátási 2016. évre 2016. forma tervezett évre önköltség tervezett Ft/év önköltség Ft/f /nap Szent Ferenc id skorúak 2 Egyesített nappali 8.105.058.1.072.Szociális ellátása Intézmény Id sek demens 4.575.143.3.630.Klubja személyek Jászberény, Lehel nappali vezér tér 2. ellátása Fogyatékkal Él k Klubja Jászberény, Fehértói út 7.
fogyatékkal él k nappali ellátása
G Intézményi térítési díj Ft/f /hó
13.128.364.-
2.170.-
E 2016. évi költségvetési támogatás Ft/f /ellátási nap
F Intézményi térítési díj Ft/f /nap
0.432.1.985.-
0.-
1.985.
0.-
3. Az étkeztetés intézményi térítési díja a kiosztóhelyen történ fogyasztás esetén: 600.- Ft/nap.
átvétel és a helyben
3.1. A lakáson történ étkeztetés térítési díja 800 Ft/nap, mely a kiszállítás költségét is tartalmazza, ami 200.- Ft.
A 1 Intézmény
Szent Ferenc 2 Egyesített Szociális Intézmény Id sek Klubja Jászberény, Lehel vezér tér 2.
B 2016. évre tervezett önköltség Ft/év 29.750.178.-
C 2016. évre tervezett önköltség Ft/f /nap 1.040.-
D 2016. évi költségvetési támogatás Ft/f /nap
E Intézményi térítési díj Ft/f /nap
220.-
800.-
4. A házi segítségnyújtás intézményi térítési díja A B C D 2016. évre 1 gondozási órára 1 Intézmény 2016. évre es tervezett tervezett 2016. évi önköltség önköltség költségvetési Ft/f /óra Ft/év támogatás Ft/f /óra Szent Ferenc 2 Egyesített 33.834.413.- 1.157.72.Szociális Intézmény Id sek Klubja Jászberény, Lehel vezér tér 2. 5. A jelz rendszeres házi segítségnyújtás intézményi térítési díja A B C D 2016. évre 2016. évi 1 Intézmény 2016. évre szolgáltatási díj tervezett tervezett Ft/f /nap önköltség önköltség Ft/f /nap Ft/év Szent Ferenc 2 Egyesített 11.353.802.- 180.75.Szociális Intézmény Jászberény, Hatvani út 35.
E óradíj Ft/f /óra
650.-
E térítési díj Ft/f /nap
100.-
6. Támogató Szolgáltatás Személyi segítés intézményi térítési díja A B C 1
Intézmény
2016. évre tervezett önköltség Ft/év
D
2016. évi költségvetési támogatás Ft/év
óradíj Ft/f /óra lakáson belüli szociálisan rászorult
2
Szent Ferenc Egyesített Szociális Intézmény
10.474.838.-
6.628.200.-
500.-
lakáson kívüli
szociálisan nem rászorult
szociálisan rászorult
szociálisan nem rászorult
600.-
300.-
350.-
Támogató Szolgálat Jászberény, Ferencesek tere 3/a.
Szállító szolgáltatás intézményi térítési díja A B C 1
2
Intézmény
Szent Ferenc Egyesített Szociális Intézmény Támogató Szolgálat Jászberény, Ferencesek tere 3/a.
2016. évre tervezett önköltség Ft/év
2016. évi költségvetési támogatás Ft/év
18.579.279.-
10.390.200.-
D térítési díj Ft/km szociálisan rászorult
90.-
szociálisan nem rászorult
310.-