-e top
el pl to -e top el p-
l to
l to -e top
el p-
el
p-
l to
-e top
-e
top el pl to
-e top el p-
l to l to
-e
top el
pel
p-
l to
-e
top Venkovní trouby na døevo z nerezové oceli Stainless steel wood-fired outdoor ovens
Armand 9
top
Rozmìry / dimensions: mod. 60 cm 101x96x159h mod. 80 cm 118x96x159h mod. 100 cm 140x96x159h
8 2
1
-e
Váha / weight: mod. 60 kg 300 mod. 80 kg 370 mod. 100 kg 470
13
5
l to
6
1 PEÈÍCÍ TROUBA Z NEREZOVÉ OCELI
-e top el p-
AISI 304 s kulatou klenbou a odnímatelnými boènicemi. S.S. AISI 304 BAKING CHAMBER with a round vault and removable side panels
11
10
3
2 STØECHA z nerezové oceli AISI 304. STAINLESS STEEL AISI 304 ROOf.
3 BOKY PECE - EASY STONE -
4 SAMOSTATNÁ SPALOVACÍ KOMORA s reglací spalovacího vzduchu. SEPARATE FIREBOX with combustion air register.
5 ÈASOMÌØIÈ A TEPLOMÌR.
4 12
el pl to
reprodukce pøírodního kamene v úpravì bílá, žlutá nebo èervená cihla. EASY STONE SIDES brick finish, available in white, yellow or red.
6 VNITØNÍ OSVÌTLENÍ TROUBY. INTERIOR LIGHTING.
-e
7 ODKLÁDACÍ PROSTOR s dvíøky
l to
z nerezové oceli inox AISI 304. RISING CHAMBER with s.s. AISI 304 door.
8 VENTIL ODVÁDÌJÍCÍ PÁRY
p-
Z TROUBY. FUMES DISCHARGE VALVE.
el
9 KOMÍNOVÁ KLAPKA. FUMES REGISTER VALVE.
dvojité cirkulaci vzduchu. EVEN VOOKING thanks to a double air circulation. 3 CHROMED STEEL WIRE GRILLS. AISI 304 (na objednávku). S.S. AISI 304 WORKTOP (optional).
14 VYTAHOVACÍ MADLA A KOLEÈKA pro snadnou manipulaci. RETRACTABLE HANDLE AND WHEELS for easy transportation.
15 STUDENÁ MADLA - zamezující popálení. COOL-TOUCH DOOR HANDLES.
mod. cihlajaunes mod. 60 60 žlutá briques Mod. mod. 60 gelbe yellowziegelsteinausf. brick
804700260 2.870
804700262 2.870
mod. cihla blanches mod. 80 80 bílá briques Mod. 80 white weißebrick ziegelsteinausf. mod.
mod. cihlajaunes mod. 80 80 žlutá briques Mod. mod. 80 gelbe yellowziegelsteinausf. brick
804700270
804700272 3.078
mod. 100 bílá cihla Mod. 100 white weißebrick ziegelsteinausf. mod.
mod. cihlajaunes mod. 100 100 žlutá briques Mod. mod. 100 gelbe yellowziegelsteinausf. brick
mod. 100 100 èervená briques cihla rouges mod. Mod. ziegelsteinausf. mod. 100 rote red brick
804700280 3.723
804700282 3.723
804700281 3.723
mod. mod. 60 60 èervená briques cihla rouges Mod. ziegelsteinausf. mod. 60 rote red brick
804700261 2.870 mod. 80 80 èervená briques cihla rouges mod. Mod. ziegelsteinausf. mod. 80 rote red brick
804700271 3.078
el
s keramickým sklem a studeným madlem zamezující popálení. S.S. AISI 304 DOORS with ceramic glass and cool touch handles
mod. 60 bílá cihlablanches briques mod. Mod. 60 white weißebrick ziegelsteinausf.
p-
13 DVÍØKA Z NEREZOVÉ OCELI AISI 304
varianty / version
l to
12 NEREZOVÁ PRACOVNÍ DESKA
varianty / version
-e
11 3 CHROMOVÉ MØÍŽKY V TROUBÌ.
varianty / version
top
10 ROVNOMÌRNÉ PEÈENÍ díky
15
7
top
TIMER AND THERMOMETER.
14
Andree 8
top
Rozmìry / dimensions: mod. 60 cm 101x96x159h mod. 80 cm 118x96x159h mod. 100 cm 140x96x159h
7
-e
Váha / weight: mod. 60 kg 245 mod. 80 kg 315 mod. 100 kg 375
l to
1
4
2 5
1 LAKOVANÝ OCELOVÝ POVRCH. PAINTED STEEL STRUCTURE.
9
-e top el p-
10
2 PEÈÍCÍ TROUBA Z NEREZOVÉ OCELI AISI 304 s kulatou klenbou a odnímatelnými boènicemi. S.S. AISI 304 BAKING CHAMBER with a round vault and removable side panels.
3 SAMOSTATNÁ SPALOVACÍ KOMORA
3
el pl to
s reglací spalovacího vzduchu. SEPARATE FIREBOX with combustion air register.
11
4 ÈASOMÌØIÈ A TEPLOMÌR. TIMER AND THERMOMETER.
5 VNITØNÍ OSVÌTLENÍ TROUBY. INTERIOR LIGHTING.
6 ODKLÁDACÍ PROSTOR s dvíøky
Z TROUBY. FUMES DISCHARGE VALVE.
l to
8 KOMÍNOVÁ KLAPKA. FUMES REGISTER VALVE.
p-
9 ROVNOMÌRNÉ PEÈENÍ díky
el
dvojité cirkulaci vzduchu. EVEN VOOKING thanks to a double air circulation.
10 3 CHROMOVÉ MØÍŽKY V TROUBÌ.
14 STUDENÁ MADLA - zamezující popálení. COOL-TOUCH DOOR HANDLES.
804700200 2.683
804700201 2.683
mod. boky mod. 80 80 èervené côtés rouges Mod. 80 red rotesides seitenwände mod.
mod. mod. 80 80 boky côtésslonová ivoire kost Mod. mod. 80 elfenbeinfarbene ivory sides
804700210 2.901
804700211 2.901
mod. anchi rouges r osso mod. 100 100 ?côtés Mod. 100 red rotesides seitenwände mod.
mod. anchi ivoire avorio mod. 100 100 ?côtés Mod. mod. 100 elfenbeinfarbene ivory sides
804700220 3.515
804700221 3.515
el
pro snadnou manipulaci. RETRACTABLE HANDLE AND WHEELS for easy transportation.
mod. mod. 60 60 boky côtésslonová ivoire kost Mod. mod. 60 elfenbeinfarbene ivory sides
p-
13 VYTAHOVACÍ MADLA A KOLEÈKA
mod. 60 èervené boky côtés rouges mod. Mod. 60 red rotesides seitenwände
l to
12 DVÍØKA Z LAKOVANÉ OCELI s keramickým sklem a studeným madlem zamezující popálení. PAINTED STEEL DOORS with ceramic glass and cool touch handles.
varianty / version
-e
AISI 304 (na objednávku). S.S. AISI 304 WORKTOP (optional).
varianty / version
top
11 NEREZOVÁ PRACOVNÍ DESKA
14
6
-e
7 VENTIL ODVÁDÌJÍCÍ PÁRY
3 CHROMED STEEL WIRE GRILLS.
12
top
z lakovanými nerezovými dvíøky. RISING CHAMBER with painted stainless steel door.
13
-e top
el pl to -e top el p-
l to
l to -e top
el p-
el
p-
l to
-e top
-e top
el pl to -e top el p-
l to
l to -e top
el p-
el
p-
l to
Accessories
-e top
Pøíslušenství
Prohnutá møížka
Varianta / Version
Obj. kód / Code
Cena
/ Price
Cena
/ Price
Cena
/ Price
Cena
/ Price
Concave rack Møížka 100 / concave rack 100
893620610
Møížka 80 / concave rack 80
893620620
Møížka 60 / concave rack 60
893620630
-e
top -e top el p-
l to Náhradní chromová møížka Spare chromed rack
Varianta / Version
Obj. kód / Code
Chromová møížka 100 / spare chromed rack 100
893620670
Chromová møížka 80 / spare chromed rack 80
893620680
Chromová møížka 60 / spare chromed rack 60
893620690
el pl to Varianta / Version
Obj. kód / Code
-e
Refractory plate
top
Žáruodolná deska
Žáruodolná deska 100 / refractory plate 100
893620640
l to
893620650
Žáruodolná deska 60 / refractory plate 60
893620660
el
p-
Žáruodolná deska 80 / refractory plate 80
Varianta / Version
Oven track
l to
-e
top
Peèící plech
Obj. kód / Code
p-
893620480
cm 72x36x3 mod. 80
893620490
cm 36x36x3
893620510
cm 47x36x3
893620520
el
cm 94x36x3 mod. 100
Dìrovaný peèící plech
Varianta / Version
Obj. kód / Code
Cena
/ Price
Cena
/ Price
Cena
/ Price
Cena
/ Price
Perforated oven tray 893620580
cm 72x36x3 mod. 80
893620590
cm 50x36x3 mod. 60
893620600
Varianta / Version
Obj. kód / Code
-e
top
cm 94x36x3 mod. 100
-e top el p-
l to Hluboký peèící plech Deep oven tray
cm 94x36x6 mod. 100
893620530
cm 72x36x6 mod. 80
893620540
cm 50x36x6 mod.60
893620550
cm 36x36x6
893620560
el pl to
893620570
cm 47x36x6
top
Pøední pracovní deska - nerezová ocel
Varianta / Version
Obj. kód / Code
-e
Front worktop in steel.
Pøední pracovní deska / front worktop in steel
l to
Pro všechny varianty. For all versions. .
893620710
el
pVarianta / Version
Side worktop in steel.
Obj. kód / Code
p-
piano lavoro laterale in acciaio L 60 side worktop in steel L 60
l to
-e
top
Boèní pracovní deska - nerezová ocel
893620720 893620750
piano lavoro laterale in acciaio L 100 side worktop in steel L 100
893620760
el
piano lavoro laterale in acciaio L 80 side worktop in steel L 80
Kuchyòské a krbové náøadí
Varianta / Version
Obj. kód / Code
Cena
/ Price
Cena
/ Price
Cena
/ Price
Cena
/ Price
Oven utensil kit. Náøadí k troubì / oven utensil kit
892004920
-e
top
Ocelový držák náøadí s náèiním pro peèení a údržbu trouby a pece: obdelníková lopata na pizzu, kulatá lopata na pizzu prùmìr 27 cm, kartáè na troubu, lopatka k odstranìní popela, škrabka na troubu. Composed of a rectangular pizza shovel, 27 cm diam. pizza shovel, oven brush, ash removal shovel, oven scraper.
-e top el p-
l to Krycí a ochranný pøehoz Case
Varianta / Version
Obj. kód / Code 161300011
Pøehoz trouby / case
Polypropylenový krycí a ochranný pøehoz. A polypropylene cover for safe and complete protection.
el pl to top
Lopatky na pizzu
Varianta / Version
Obj. kód / Code
-e
Pizza shovel
Obdelníková loptak 33x30 rectangular pizza shovel 33x30
l to
Kulatá lopatka prùmìr 27 27 cm diam. pizza shovel
893620780 893620790
el
pProdloužení odtahu (1m) flue extension (1m)
Obj. kód / Code
p-
893620770
el
Prodloužení z nerezové oceli. Stainless steel f lue extension.
Varianta / Version
l to
-e
top
Prodloužení odtahu spalin Flue extension .
Kartáè na troubu
Varianta / Version
Obj. kód / Code
Cena
/ Price
Cena
/ Price
Cena
/ Price
Oven brush Kartáè na troubu / oven brush
893620800
-e
top -e top el p-
l to Lopatka na popel Ash removal shovel
Varianta / Version
Obj. kód / Code
Lopatka na popel / ash removal shovel
893620810
el pl to Obj. kód / Code
Varianta / Version
-e
Oven scraper
top
Škrabka na troubu
Škrabka na troubu / oven scraper
893620820
l to el
pel
p-
l to
-e
top