STICHTING VRIENDEN VAN TURIANI W.A.Scholtenstraat 5 9711 XA Groningen www.turiani-hospital.org
JAARVERSLAG 2008-2009
Stichting Vrienden van Turiani Jaarverslag en jaarrekening 2008 / 2009
Inhoud A. Jaarverslag 1. Inleiding
blz. 2
2. Turiani Ziekenhuis
blz.2
3. Stichting Vrienden van Turiani
blz 3
4. Projecten
blz 4
5. Bezoeken aan Turiani Ziekenhuis
blz 5
6. Andere activiteiten
blz 6
7. Toekomstperspectief
blz 7
B. Jaarrekening
blz 9
1
A. Jaarverslag
1. Inleiding Dit is het eerste jaarverslag van de Stichting Vrienden van Turiani en omvat de periode van haar oprichting in juni 2008 tot januari 2010. U kunt hierin lezen hoe wij als Vrienden de verbinding leggen met het Turiani Ziekenhuis in Tanzania. Naast de algemene informatie over de stichting en het ziekenhuis vindt u informatie over de bezoeken aan Turiani, de lopende projecten, andere activiteiten van de Vrienden en het perspectief voor de toekomst.
2. Turiani Ziekenhuis Het ziekenhuis ligt in een vruchtbaar gebied aan de voet van het Nguru-gebergte, ca 300 km n/w van Dar es Salaam. Het is een van de eerste (1962) missieziekenhuizen in Tanzania. In het Mvomero district wonen circa 350.000 mensen: vooral boeren en rondtrekkende veehoeders, de Masaï. Het ziekenhuis vervult, naast het aanbieden van medische zorg, een belangrijke rol in de samenleving van Turiani en omringende dorpen. Als werkgever voor de lokale bevolking versterkt het o.a. de economische positie van veel gezinnen. Het Bisdom Morogoro is eigenaar van het ziekenhuis. De dagelijkse leiding is tot medio 2010 in handen van de Congregatie van het Kostbaar Bloed, waarna het Bisdom dit overneemt. Het ziekenhuis heeft 180 bedden en een drukbezochte polikliniek. Gezondheidsposten in de omliggende dorpen worden bezocht met programma’s voor vaccinatie, malaria, ondervoeding en oogproblemen. Ook voorlichting, preventie en bestrijding van o.a. tuberculose en HIV / AIDS is een van de kernactiviteiten. Het ziekenhuis verkeert momenteel in de overgangsfase van missieziekenhuis naar Council Designated Hospital (of Districtziekenhuis). Als de overeenkomst tussen het Bisdom, het bestuur van het ziekenhuis en de overheid is ondertekend (medio 2010), wordt de samenwerking met de overheid geïntensiveerd en gratis zorg geboden aan specifieke groepen zoals kinderen < 5 jaar, ouderen, chronisch zieken en vrouwen voor, tijdens en na de bevalling. Het aantal patiënten neemt daardoor sterk toe.
2
3. Stichting Vrienden van Turiani Visie De Stichting Vrienden van Turiani is opgericht op 10 juni 2008 en gevestigd in Groningen. Als Vrienden van Turiani voelen we ons nauw verbonden met het ziekenhuis, de medewerkers en de lokale bevolking. Als bevriende zakenpartners werken we samen. De ‘win’ situatie is, dat we als westerlingen kennis maken met de Afrikaanse cultuur en zingeving ervaren door kennis, ervaring en netwerken te delen. Onze Turiani-partners bepalen de prioriteiten voor ondersteuning en plukken de vruchten van onze samenwerking. Als Vrienden waken we voor paternalisme en afhankelijkheid: concrete projecten zijn steeds ingebed in de lange termijn visie van het ziekenhuis. We maken verbinding met (hulp)organisaties, netwerken en relaties om de ontwikkeling van het ziekenhuis en de omliggende dorpen te steunen. Eventuele donaties gaan zoveel mogelijk gepaard met eigen investeringen (menskracht en middelen) van het ziekenhuis. En, niet onbelangrijk, we genieten bij elk bezoek van de warme Afrikaanse gastvrijheid! Verbinding In samenwerking met La Compagnie, bureau voor strategie, marketing en communicatie in Groningen, is eind 2009 de virtuele verbinding gelegd tussen Turiani en Groningen via de website: www.Turianihospital.org. Hiermee is de afstand tussen beide plekken te overbruggen in letterlijke seconden! Kennis en ervaring kunnen over en weer met elkaar gedeeld en besproken worden. Doelstelling De Stichting Vrienden van Turiani heeft de volgende doelstelling: a.
de materiële en immateriële ondersteuning van het bestuur, de directie en het personeel van het Turiani Ziekenhuis in Turiani, Tanzania, in de breedste zin van het woord;
b.
de verbetering van de materiële en sociale leefomstandigheden van de bevolking in de regio (het Movomero district) behorend tot het verzorgingsgebied van het ziekenhuis.
3
Bestuur Het bestuur van de stichting bestaat vanaf haar oprichting uit: Mieke Klijn, voorzitter Wieneke Boldewijn, secretaris Klaas Brouwer, penningmeester Hugo Klomp, lid Comité van Aanbeveling We hebben de volgende personen bereid gevonden zitting te nemen in een Comité van Aanbeveling: Cor de Ruijter, lid College van Bestuur Hanzehogeschool Gerard de Korte, Bisschop Bisdom Groningen / Leeuwarden Frank de Vries, wethouder Gemeente Groningen Bert Bruggeman, voorzitter Raad van Bestuur UMCG
4. Projecten De basis voor de activiteiten van de Vrienden is het Masterplan uit 2007, opgesteld samen met het management van het Turiani Ziekenhuis (zie ook de link op www.turianihospital.org). In volgorde van urgentie staan hierin zes projecten uitgewerkt waarvoor we ons inzetten, samen met geïnteresseerde en betrokken partners. In 2008 – 2009 zijn we gestart met het ondersteunen van de volgende projecten uit dit strategisch plan. Nieuwbouw Vrouwenafdeling en Kraamafdeling De vrouwenafdeling en kraamafdeling zijn dringend aan vervanging toe. De gebouwen stammen nog uit de begintijd van het ziekenhuis, verkeren in slechte conditie en hebben onvoldoende capaciteit. Het voorlopig ontwerp voor de nieuwbouw omvat drie onderdelen: 1. Female Ward met 72 bedden; 2. Maternity en Delivery Wards met 32 bedden en 12 - 16 verlosbedden en een kleine operatiekamer; 3. ruimte voor een nieuwe Dental Unit. Het ziekenhuis vraagt steun en advies om de realisatie en financiering rond te krijgen.
4
Voorbereiding Health Training Centre Voor continue scholing, training en opleiding wil het ziekenhuis een Health Training Centre opzetten. Om de huidige staf te ‘binden en te boeien’ en nieuw - met name lokaal - personeel op te leiden. Voorloper van dit traject is de uitwisseling van expertise, die al vanaf 1999 bestaat tussen Turiani en Groningen. De Stichting Burns Turiani (www.turiani.nl) geeft trainingen in het ziekenhuis gericht op hygiëne, infectiepreventie en brandwondenzorg. Een aantal senior verpleegkundigen is tot interne trainers geschoold middels een Train de Trainer traject.
5. Bezoeken aan Turiani Ziekenhuis In januari/februari en oktober 2009 hebben een aantal Vrienden Turiani bezocht. Van 25 januari tot 7 februari 2009 Henk Boldewijn en Hugo Klomp bezochten het ziekenhuis om: •
de lange termijn visie en strategie van het ziekenhuis (Masterplan 2007) te bespreken;
•
prioriteit in de projecten van het Masterplan vast te stellen;
•
aanvullende voorwaarden te inventariseren en
•
financieringsmogelijkheden te onderzoeken om concrete projecten uit dit Masterplan uit te voeren.
Zij hebben gesproken met personen en organisaties die bij de uitvoering van het strategisch beleid in de komende jaren een rol spelen, zoals: de dagelijkse leiding en het bestuur van het ziekenhuis, de Chief van de Community, de District Medical Officer, de Vicar General en de Bisschop van Morogoro, de Nederlandse Ambassade, de Rabobank en de Christian Social Services Commission (CSSC) in Dar es Salaam. Uitspraken zijn gedaan over de prioriteit van de projecten, het draagvlak en de inzet van alle betrokken partijen. Wieneke Boldewijn gaf een follow up aan de trainers van het ziekenhuis als vervolg op de Train de Trainer activiteiten die zij onder supervisie van de Stichting Burns Turiani heeft uitgevoerd. Centraal stond: het geven van klinisch onderwijs en het geven van instructie en begeleiding aan leerlingen en studenten. Het bezoek van de twee Nederlandse HBOV studenten in september 09 is voorbereid en een scholingsplan is samen met de trainers gemaakt voor de komende periode.
5
Van 12 tot 16 oktober 2009 Hinke Haisma bezocht het ziekenhuis om de wensen van het ziekenhuis te inventariseren gericht op Public Health en Nutrition. Zij heeft gesproken met betrokkenen in het ziekenhuis en in de community, waarbij ideeën zijn uitgewisseld over genoemde thema’s. Dit bezoek zal worden vervolgd door verder (toegepast en participerend) onderzoek, kennisuitwisseling en mogelijk stageplaatsen voor studenten voeding en diëtetiek. Eric Wolters van der Weij gaf in het ziekenhuis een training over echoscopie en röntgendiagnostiek. Het ziekenhuis beschikt over twee echoapparaten, maar medewerkers hadden onvoldoende kennis en ervaring met de toepassingsmogelijkheden. Laboranten, verpleegkundigen en artsen hebben aan deze training deelgenomen. Henk Boldewijn bezocht het ziekenhuis om met het management, het bestuur en de vaste staf te praten over de eerste ontwerptekeningen voor de nieuwbouw van de Female en Maternity Wards. Het ontwerp voor de nieuwbouw wordt belangeloos gemaakt door KAW Arquitectura in Barcelona. Het programma van eisen werd doorgesproken en keuzes zijn gemaakt in de verdeling van bedden en voorzieningen in het nieuwe gebouw. Ook de financieringsmogelijkheden zijn besproken en contacten zijn gelegd met onder andere Manos Unidas (Spanje), Misereor (Duisland) en Cordaid (Nederland).
6. Andere activiteiten Stage en scholing vanuit de Hanzehogeschool, Groningen Als vervolg op een Minor lezing in juni 2008 door Vrienden hebben twee 4e jaars verpleegkunde studenten vanaf september 2009 een stage van vijf maanden gelopen in Turiani. Met veel enthousiasme en een goed resultaat hebben ze de stage in februari 2010 afgerond. De Hanzehogeschool zet zich in om continuïteit in deze verpleegkunde stage te brengen door steeds twee studenten in februari en september in Turiani te plaatsen. De instructie in röntgen- en echo- diagnostiek krijgt in de loop van 2010 / 2011 een vervolg.
6
Actie: Marathon November 2010 Op 16 november 2010 wordt een marathon gelopen in en rond Turiani. Een gezamenlijk project van KAW Architecten uit Groningen, de Vrienden, het reisbureau Thomas Cook uit Haren, studenten sport en beweging van de Hanzehogeschool, het Turiani Ziekenhuis en de plaatselijke bevolking. Het doel is om Nederlandse en Tanzaniaanse lopers en supporters kennis te laten maken met Turiani Ziekenhuis en haar omgeving. Tevens wordt geld ingezameld voor de bouw en inrichting van de nieuwe kraamafdeling. De voorbereidingen zijn gestart in september 2009 o.l.v. ervaren marathonlopers. Zie ook: www.turianimarathon.nl Onderzoek: Duurzame energie De energierekening van het ziekenhuis is hoog. Bovendien raakt het systeem verouderd. De voorgenomen nieuwbouw biedt een kans om gebruik te gaan maken van andere energiebronnen. We zijn in gesprek met studenten van de Hanzehogeschool om een onderzoek te starten naar de toepassing van duurzame energie. Op termijn kan dit een behoorlijke besparing opleveren en tevens een impuls geven aan de lokale economie. Onderzoek: Nutriton Unit en Public Health Care In oktober 2009 heeft het ziekenhuis tijdens het bezoek van een aantal Vrienden gevraagd mee te denken in de mogelijke oprichting van een Nutrition Unit als vervolg of uitbreiding van het huidige programma voor ondervoede kinderen: het Totomix project. Er is behoefte aan goede voorlichting en educatie op het gebied van een evenwichtige en gezonde voeding. Vrienden, werkzaam bij de Hanzehogeschool, de RUG en de GGD Groningen slaan de handen ineen om de (onder)voedingstoestand van kinderen in kaart te brengen en de verbinding te leggen met verbeteringen in Public Health Care zoals: family planning, preventie van ongevallen en infectieziekten, opvang en ondersteuning van HIV patiënten, etc.
7. Toekomstperspectief Momenteel maakt het ziekenhuis een moeilijk periode door in de overgang naar District ziekenhuis. De overheid zal de running costs (kosten voor personeel en medicijnen) moeten waarborgen. Het Bisdom zal haar verantwoordelijkheid moeten nemen om het ziekenhuis adequaat aan te sturen en het management over te nemen van de
7
Congregatie van het Kostbaar Bloed. Een aantal Zusters blijft actief in het ziekenhuis, maar trekt zich terug uit het management. Rond mei 2010 wordt een nieuwe Hospital Administrator aangesteld door het Bisdom. De kwaliteit en betrouwbaarheid van het ziekenhuismanagement zijn een kritische voorwaarde voor onze inspanningen. Van belang is, dat de leiding van het ziekenhuis beschikt over voldoende deskundigheid en ervaring om de projecten uit het Masterplan te continueren. Een nieuw meerjarenplan van het ziekenhuis moet worden gemaakt om te dienen als leidraad voor de toekomst. Aansluitend bij het beleid van het ziekenhuis willen we als Vrienden van Turiani ondersteuning (blijven) bieden bij de volgende thema’s: A.
De ondersteuning van het bestuur, de directie en het personeel van het Turiani Ziekenhuis in Turiani in: het verbeteren van Moeder en Kindzorg: -
bouw van een nieuwe Female en Maternity Ward;
-
actualiseren en uitbreiden van deskundigheid en professionaliteit;
-
verbeteren van MK zorg in de omliggende dorpen.
het versterken van Turiani Ziekenhuis als kenniscentrum: -
voorbereiden en ontwikkelen van een Health Training Centre
-
(bij)scholen van gezondheidswerkers en ‘birth attendants’
deskundige en enthousiaste medewerkers: -
kennisuitwisseling door training en stages;
-
groei en carrièremogelijkheden;
-
verbeteren en uitbreiden van huisvesting;
de ontwikkeling van een economisch gezond en onafhankelijk ziekenhuis: -
waar nodig bieden van managementondersteuning
-
ontwikkeling duurzame energie;
-
stimuleren van samenwerking met andere ziekenhuizen, overheid, ziektekostenverzekeraars, etc.
B.
De verbetering van de materiële en sociale leefomstandigheden van de bevolking in de regio (het Movomero district) door: -
het stimuleren van het opleiden van lokale verpleegkundigen;
-
het versterken van Public Health activiteiten, zoals: family-planning, ondervoeding en zorg voor hiv-patiënten;
-
de preventie van: malaria, infectieziekten, brandwonden, ongevallen;
-
oprichten van een English Primary en Secondary School voor kinderen van personeel én lokale kinderen.
8
B. Jaarrekening
9
