Samen Thuis levert een uniek en waardevol aandeel in de wijken Hofwijk en Kogerveld. Middels persoonlijke contacten en een afwisselend aanbod van activiteiten stimuleren wij bewoners en vrijwilligers om verbindingen te leggen met elkaar, hun zelfredzaamheid te vergroten en een schakel te zijn tussen bewoners en instanties. Door veel tijd en energie te investeren in de wijk zien wij bewoners sterker worden. En de uitdaging aangaan om hun plek te vinden of te versterken in onze samenleving.
Jaarverslag 2013 Stichting Samen Thuis Zaandam
Voorwoord Met dit jaarverslag van Stichting Samen Thuis sluiten we het projectjaar 2013 af. Dit is een spannend jaar geweest, want we hadden de pilotfase afgerond en moesten zorg dragen voor voldoende middelen om het werk in de huidige vorm door te kunnen zetten. We kunnen met gepaste trots melden dat we het goed hebben doorstaan. We hebben een mooi jaar gehad met zeker heel veel hoogtepunten, maar ook teleurstellingen. Om te beginnen met dit laatste punt. Samen met AT Osborne hebben we een offerte uitgebracht naar de gemeente Zaanstad voor inschrijving van het Sociaal Wijk Team van Zaandam Noord. Dit zijn we helaas niet geworden. Het jaar 2013 heeft wel een prachtige locatie opgeleverd in het oude schoolgebouw aan de Dovenetelweg 116 in de Kogerveldwijk. We zijn nog meer zichtbaar geworden in de wijk, door deze eigen locatie te hebben. We hebben het ingericht naar de activiteiten die wij uitvoeren. Daarnaast is het gelukt om het jaar financieel goed te kunnen afronden. Een mooie conclusie is ook dat het maatschappelijk rendement flink is gestegen; 8% ten opzichte van vorig jaar. De visie van het bestuur voor de periode 2013 – 2015 brengen we nu in uitvoering. Dit betekent dat de mensen steeds meer zelfstandig de activiteiten gaan organiseren en uitvoeren. Voor onze professionals geldt dat zij meer op afstand komen te staan van de activiteiten. Anderzijds constateren we meer de hulpvragen uit de wijk. Dit vraagt juist weer extra inspanning en ombuigen van programma’s naar activiteiten die passend zijn in de wijk. Hofwijk is ons startpunt geweest van de activiteiten met de stichting. In 2013 hebben wij de activiteiten uitgebreid naar het naburige kogerveldwijk en kunnen melden dat wij goed voet aan de grond hebben gekregen in de wijk. De aanpak in deze wijk is dat wij eerst een relatie proberen te krijgen met de mensen. Dat is zeker voor groot aantal mensen gelukt. Het komende jaar zullen we hier verder op inzetten, binnen de mogelijkheden die we hebben. Het doel is om de bewoners het werk zoveel mogelijk zelf te laten uitvoeren. Daarom is 2014 een ontwikkelingsjaar waarin we de bewoners steeds meer zelfstandig laten opereren en onze professionals zich op dat vlak meer zullen terugtrekken. Verder zijn we hard aan het werk voor de benodigde financiën. Dankzij de steun van veel fondsen, particulieren en kerkelijke instanties kunnen wij dit werk verrichten. Wij kijken dan ook terug op een succesvol jaar, waarin wij vanuit onze visie verder doorgroeien naar een organisatie die professioneel is. Dit is mogelijk door de inzet van betaalde krachten, maar daar aan gekoppeld ligt de kracht in de inzet van onze vrijwilligers. Het bestuur van Stichting Samen Thuis wil u als lezer een zo compleet mogelijk beeld geven van wat er gaande is in de Hofwijk en Kogerveld en de ontvangen financiële ondersteuning verantwoorden. Namens het bestuur, de medewerkers en alle vrijwilligers wens ik u veel leesplezier. Gert Hartog Voorzitter Stichting Samen Thuis
Welkom… voor een inkijkje in Samen Thuis in 2013. We stellen u graag op de hoogte van onze activiteiten, contacten en ‘uitblinkers’.
Wilt u ons financieel verslag 2013 inzien? Ga dan naar www.samenthuis.com, organisatie & financiën. Hier kunt u onze financiële verantwoording vinden. Wilt u deze digitaal toegestuurd krijgen, stuur dan een email naar
[email protected].
Geschiedenis Samen Thuis is ontstaan uit een vrijwilligersproject vanuit de kerk Menorah Zaanstad. Middels een sportweek en een barbecue ontstonden er waardevolle contacten in Hofwijk die in de jaren daarna werden uitgebouwd met verschillende activiteiten als kindermiddagen in vakanties, een meidenclub en sporten op het voetbalveld. In 2009 werd stichting Samen Thuis opgezet en ging de pilotfase van 3 jaar in. Er kwamen twee projectcoördinatoren in dienst voor 1 Fte. De activiteiten werden uitgebreid waardoor iedereen, van jong tot oud, betrokken kon raken. Er kwamen vrouwenfeesten, een weerbaarheidtraining voor kinderen, extra sportactiviteiten, een sport- en voetbaltoernooi dat inmiddels traditie geworden is, evenals de musicalweek die elke zomervakantie plaats vindt. Buurtbewoners en vrijwilligers helpen elkaar om een mooie activiteit neer te zetten.
Het jaar 2013 kenmerkt zich allereerst door onze uitbreiding naar Kogerveld. Naast het buurtbureau en Fluxus in Hofwijk, maakten we voor het eerst gebruik van onze eigen locatie. In tegenstelling tot Hofwijk, is Kogerveld groter en ruimer van opzet, waardoor het bereiken van bewoners een andere aanpak vraagt. De opzet van nieuwe activiteiten en het ontwikkelen van huidige activiteiten vraagt de nodige aandacht. Evenals de begeleiding en zoektocht naar activiteitencoördinatoren: buurtbewoners en vrijwilligers die de verantwoordelijkheid op zich nemen om een activiteit te draaien. Het is prachtig om mensen te zien groeien in hun verantwoordelijkheid, maar ook om te zien hoe er contacten ontstonden tussen bewoners onderling en er zorg voor elkaar ontstaat. Het geeft voldoening en maakt ons gelukkig om dit te zien gebeuren. Een belangrijke ontwikkeling was de keuze van de gemeente om te kiezen voor sociale wijkteams en deze middels een aanbesteding aan te stellen. Deze keuze heeft veel gevolgen voor de wijk. Samen Thuis kent de wijk en is een belangrijke speler in de wijk. In samenwerking met een andere partij hebben wij meegedaan. Tot onze grote teleurstelling zijn we niet gekozen om onderdeel te zijn van het sociaal wijkteam.
Uitblinkers Een vrouw uit Bangladesh kwam via een andere vrouw bij onze activiteiten terecht. Ze straalde elke keer als ze langs kwam. Ze legde uit waardoor dat kwam; voordat ze bij Samen Thuis langskwam, bleef ze hele dagen in huis, ze werd depressief en kwam samen met haar gezin in een moeilijke periode terecht. Sinds haar eerste bezoek bij Samen Thuis was ze altijd van de partij. Totdat we haar begonnen te missen. Wat bleek, ze had een baan gekregen. Mooi nieuws! Eén van onze vrijwilligers waardeert onze stichting omdat ze daardoor onder de mensen kan komen en haar steentje bij draagt aan verschillende activiteiten. Zonder dat ze eindverantwoordelijkheid hoeft te dragen. De reden waarom betaald werk een stap te ver is. Ze is verantwoordelijk, trouw en creatief… Wij waarderen haar enorm! Vanwege een van onze vrolijke vrijwilligerster komt er tweewekelijks een groep allochtone vrouwen bij elkaar om Nederlands spreken te oefenen. Ondertussen komen er veel verschillende onderwerpen aan bod; emancipatie, cultuur, musea, en eten natuurlijk. Een van onze kinderen tijdens de weerbaarheidtraining riep trots: ‘Kijk, juf, ik kan de koprol met zonder hoofd!’ Een ander kind vertelde op de vraag wat ze van de weerbaarheidtraining vond: Goed, want ik heb pas op het schoolplein me los gemaakt uit een wurggreep. Dat hadden we geoefend tijdens de les! Een deel van de meiden van de meidenclub vinden het moeilijk om géén negatieve woorden naar en over elkaar te spreken. Het maakt de groepsleiding heel blij om na verschillende gesprekken en confrontaties de meiden complimenten te horen zeggen, zonder dat de leiding er om vraagt. Tijdens de creatieve avonden wordt de sleutel van het bureau beheerd door een buurtbewoner. Dat had even geduurd, maar het is extra lonend om buurtbewoners hun verantwoordelijkheid te zien nemen. Onze Afghaanse vrijwilliger, scholarshipper bij de Richard Krajicek Foundation, en vaste sportinstructeur op de vrijdagochtend, gaat een training Rots&Water volgen om de vrouwen in de wijk meer van dienst te kunnen zijn. Dit doet ze deels op eigen kosten. De tekeningen en prachtige knutsels die ons door kinderen en volwassenen overhandigd worden. Als cadeautje. Bewoners een stapje verder kunnen helpen in de Nederlandse bureaucratie of eigen administratie. Een eenvoudig telefoontje naar een instantie is voor een allochtoon vaak een grote stap. In totaal is er 1894 uur vrijwilligerswerk gedaan in 2013. Een mooie stijging ten opzichte van 2012: 1581 uur. Dat betekent 237 volle werkdagen! Het maatschappelijk rendement is ten opzichte van vorig jaar met 8% gestegen en vertegenwoordigt een totale waarde van €172.370,-. Dit betekent dat wij de beschikbare middelen met een factor drie hebben vergroot.
Samen Thuis verrijkt de wijk met ontmoeting: samen leven, samen doen en samen delen. Dit bereiken wij door het aanbieden van een breed scala van zinvolle activiteiten en hulpaanbod. Het werk is gericht op: 1. Sociaal leven: het organiseren van leuke en zinvolle activiteiten voor de wijk, die de relaties in de wijk versterken en het dagelijkse leven uitdaging en stabiliteit bieden. 2. Persoonlijk leven: het organiseren van activiteiten die gericht zijn op gezondheid, weerbaarheid en hulp inzake financiële vragen bieden bewoners mogelijkheid om te investeren in zelfredzaamheid. 3. Persoonlijk welbevinden: het opbouwen van een vertrouwensband heeft tot gevolg dat bewoners hun vragen stellen waaraan wij soms tegemoet kunnen komen en soms moeten doorverwijzen naar andere instanties. Wij hebben een breed netwerk, waardoor de lijnen kort blijven.
Bestuur Gert Hartog, Voorzitter Wim van Rietschoten, Secretaris Alexander Pohl, Penningmeester Ab Zijlstra, algemeen bestuurslid Willemijn van den Bos, algemeen bestuurslid Projectcoördinatoren Betty Timmerman Deborah van Stuijvenberg
Wilt u meer foto’s zien? Ga naar www.samenthuis.com/fotos. We posten regelmatig nieuwe foto’s van onze activiteiten.
Samen Thuis staat naast de wijkbewoners. Bewoners van de wijk die allochtoon of autochtoon zijn, rond het minimuminkomen leven of daarboven, weinig of juist veel vragen hebben over maatschappelijke onderwerpen (maar deze weinig durven te stellen), goed of gebrekkig Nederlands spreken, een drukke baan of een werkloos bestaan hebben, een rijk of juist sociaal arm leven leiden. Samen Thuis is van toevoegende waarde voor de wijk. Middels contacten en activiteiten is zij tot hulp voor degenen die hulp nodig hebben en brengt zij hulpbieders in contact met de hulpvragers.
Kindermiddagen
Kinderrestaurant / buurtmaaltijden
Er was altijd genoeg te beleven, een bezoek van met vrouwen een Sporten clown, knutselen, voetballen, bingo en andere spelletjes. Ook deden we mee aan de nationale buitenspeeldag. Veel kinderen waren trouwe bezoeker van de kinderactiviteiten.
Met dank aan de kinderen die meehielpen koken, tafel dekken en bedienen, en de eters was het een drukke boel. De kinderen genoten vooral van de voorbereidingen, vaak meer dan van het eten zelf. Al was dat ook erg lekker!
Musicalweek De musicalweek was één week feest met als afsluiter het optreden. Zenuwachtige kids, trotse buurtbewoners en voldane vrijwilligers! We blijven het tegen elkaar zeggen; ‘deze houden we er in en we maken er een traditie van!’
Kinderraad Weerbaarheidtraining Er werd heel wat getraind en gelachen tijdens de Kidsafetyles. Verschillende rollenspellen werden uitgespeeld, vechttechnieken in praktijk gebracht en serieuze opdrachten gedaan over pesten, opkomen voor
Voor de zomervakantie hebben we met de groep bordjes gemaakt om bewoners bewust te maken dat rommel in de prullenbak hoort, i.p.v. op straat. Na de zomer is een nieuwe opzet geprobeerd, die helaas niet aansloeg.
jezelf en hulp vragen.
Huiswerkbegeleiding De Somalische vereniging was op zoek naar een plek voor huiswerkbegeleiding. De deal was dat zij open stonden voor iedereen die huiswerkbegeleiding nodig had, terwijl wij dit goede initiatief zouden faciliteren. Aldus geschiede.
Meidenclub Sporten op RKF-veld Twee buurtbewoners sportten in hun vrije tijd op het voetbalveldje. Met als hoogtepunt een sportdag in mei en een voetbaltoernooi in september. Bij het voetbaltoernooi was de wijk betrokken en werd deze georganiseerd door bewoners.
Chillen, tutten, creatief bezig zijn en bakken… alles kwam aan bod. Net als serieuze gesprekken over negatieve woorden, schoolniveau en muziek. De meiden organiseerden zelf een voetbaltoernooi, waarbij de jongens voor 1x welkom waren.
Creatieve avonden Tijdens deze avonden maakten de vrouwen gebruik van verschillende creatieve vormen. De vrouwen uit de wijk zijn erg creatief. Het hoogtepunt van dit jaar was de verkoop van de producten. In totaal heeft dit € 510 opgeleverd!
Vrouwenochtend Gerechten van over de hele wereld zijn gekookt en gegeten. Het was heerlijk om recepten en kooktechnieken uit te wisselen. Maar wat zijn we ook blij met een buurtbewoonster die coupeuse is en de kneepjes van het vak kan leren. We dromen al van een atelier!
Vrouwenfeest
Mannenactiviteit
Sporten met vrouwen
Een feest waar de vrouwen lang van te voren naar uitkijken! Het feest werd dit jaar georganiseerd met danslerares Sharon die haar cursisten liet optreden. Een danseres uit Kenia liet traditionele dans zien. Met als resultaat; dans brengt culturen bij elkaar!
Het is lastig… een activiteit opzetten voor mannen, terwijl onze coördinatoren vrouw zijn. Maar het gaat gebeuren. De computers zijn geïnstalleerd en in mei 2014 wordt er computerles aangeboden door twee mannelijke vrijwilligers.
Elke vrijdag vaste prik. Sporten met daarna koffie en vaak wat zelfgebakken lekkers. Onze vaste vrijwilligster heeft dit jaar een extra training gevolgd, waardoor zij weerbaarheid in het sportprogramma integreert. Met als gevolg: een toeloop van dames.
Ondertekening huurcontract
Nederlandse taalles
Inloop
Barbecue
De taallessen bieden zoveel meer dan het aanleren van Nederlands. In totaal namen 6 verschillende nationaliteiten deel aan de lessen. Hierdoor werd regelmatig aan elkaar de vraag gesteld : “hoe gaat dat bij jullie?” En leren we van elkaar.
Voor de zomer was het ‘vrije inloop’. Per november is deze omgezet naar het financieel infopunt. Nog steeds een inloop, maar nu voor vragen over belastingen, orde in administratie, brieven en hulp bij telefoongesprekken.
Zo’n 100 wijkbewoners en vrijwilligers waren aanwezig bij de barbecue. Het was heerlijk weer, gezellig én lekker. Tijdens deze activiteit hebben we nieuwe contacten gemaakt en opnieuw naamsbekendheid gegeven aan de stichting.
Aant al keer
Opkomst
Kindermiddagen
14
Musicalweek
1
Weerbaarheidtraining
36
Kinderrestaurant/ Buurtmaaltijd Kinderraad
11
Girls Space Huiswerkbegeleiding
33 4
Sporten Jongeren
9
Vrouwenochtend Sporten Vrouwen Vrouwenfeest Naaicursus Crea-avonden Inloop Nederlandse taalles
30 14 1 1 21 21 40
Mannenactiviteit Barbecue
0 1
Jongens: 11 Meisjes:13 Jongens/mannen:14/15 Meisjes/vrouwen: 25/27 Jongens: 5 Meisjes: 6 Jongens/mannen: 4/1 Meisjes/vrouwen: 6/5 Voor zomer: 6 Na zomer: 2 Meisjes: 6 Jongens: 4 Meisjes: 3 Jongens/mannen: 12/3 Meisjes/vrouwen: 9/3 Vrouwen: 30 Vrouwen: 10 Vrouwen: 35 Vrouwen: 14 Vrouwen: 12 Vrouwen: 5 Mannen: 2 Vrouwen: 7 0 100 personen
Overzicht activiteiten 2013
6
3 of meer culturen
Tevredenheid bezoekers
Vrijwilligers
Totaal aantal uren vrijwilligers
Ja
Goed
13
246
Ja
Goed
6
80
Ja
Goed
2
78
Ja
Goed
6
101
Nee
Matig
1
15
Ja Nee
Goed Voldoende
4 3
125 46
Ja
Voldoende
10
99
Ja Ja Ja Ja Ja Nee Ja
Goed Goed Goed Goed Goed Voldoende Goed
16 3 4 5 4 4 4
135 84 30 110 270 40 380
0 Ja
0 Heel goed
1 9
10 45
Hartelijk dank! Waar zouden we zijn zonder de bewoners van Hofwijk en Kogerveld, al onze vrijwilligers, samenwerkingspartners en fondsen? Een Hofwijk en Kogerveld zonder…Samen Thuis. Dankzij alle personen die ons bijstaan bestaat Samen Thuis! We zijn blij met alle hulp in de praktische uitvoering van onze activiteiten. Van het bedenken van een leuk idee, het bakken van lekkers, het internet installeren tot het geven van wekelijkse sportlessen. Samen met onze samenwerkingspartners zoeken we naar het beste voor de wijk. Dankzij onze fondsen is het mogelijk om alle materialen te kopen en onze projectcoördinatoren in dienst te houden. And last but not least, alle bewoners van Hofwijk en Kogerveld. Als we zien dat jullie dichter bij elkaar komen, weten wij weer waarvoor we ons van harte inzetten. We zijn blij dat Samen Thuis daar een belangrijk steentje aan mag bijdragen. Bedankt voor jullie vertrouwen in Stichting Samen Thuis!
Algemene informatie Adressen: Vaste locatie Dovenetelweg 116 1508 CJ Zaandam Fluxus Hof van Zaenden 65 1508 XD Zaandam Buurtbureau Hof van Holland 63 1508 XR Zaandam Contactpersonen Wim van Rietschoten 075-6158485
[email protected] Betty Timmerman 06-31335778
[email protected] Deborah van Stuijvenberg 06-40658110 deborah@samenthuis.
[email protected] www.samenthuis.com
Kamer van Koophandel: 34356803 / Rekening nummer: 15.31.30199 t.n.v. Stichting Samen Thuis Stichting Samen Thuis is door de Belastingdienst erkend als een Algemeen Nut Beogende Instelling (ANBI).
Nawoord 2013 was een intensief, kleurig en goed jaar. We kijken met tevredenheid terug op het afgelopen jaar. We geloven in onze visie en zien in de praktijk onze visie resultaat opleveren. Inclusief alle ups and downs. Contacten en activiteiten blijven onze prioriteit. We vinden de juiste activiteiten die de bewoners dichter bij elkaar én een stap verder in onze samenleving brengen. Het komend jaar blijven we investeren in deze buurt, de interessante en boeiende bewoners, onze belangrijke vrijwilligers en samenwerkingspartners. Spannend wordt het zeker… Het blijkt steeds lastiger om geldstromen te vinden die in onze contacten en activiteiten willen bijdragen. We houden u op de hoogte! Kijk voor meer informatie op onze website www.samenthuis.com, facebook of volg ons op twitter.
Met dank aan: Ars Donandi + Tijtgat Fonds Jeugdfonds Wees een zegen Fundatie Luden van Stoutenburg Honig Laan Fonds Oranjefonds Projecten in Nederland Skanfonds Stichting Boschuysen Stichting Hulp na onderzoek Stichting Het R.C. Maagdenhuis Stichting Madurodam Steunfonds Stichting Rotterdam Stichting Van den Heer Hoogendijk van Domselaar Dr. C.J. Vaillant Fonds