číslo 3 ročník XXV 4. března 2014 cena 3,-‐ Kč
Vážení spoluobčané, Pomalu nám končí zimní období a přichází jaro a je mou povinností, abych Vás seznámil s činností Technických služeb. Několikrát jsem byl dotazován, co dělají naši zaměstnanci, když za celou zimu nespadla ani vločka? Ano, je to pravda. Snad až na první polovinu měsíce prosince, kdy se zdálo, že nás čeká zima, jak z pohádky nenapadlo prakticky vůbec nic a všichni marně očekávali za okny sněhovou nadílku. Jediné co nám připomínalo, že je čas zimních radovánek, byl pohled na datum v kalendáři. Všichni ovšem víme, že v našich klimatických podmínkách leckdy sněží i v dubnu, či květnu a tak stále držíme pohotovost a jsme připraveni s technikou kdykoliv vyrazit do terénu a uklidit místní komunikace a chodníky. Nyní již hrubý soupis prací zaměstnanců TS, většina těchto prací se provádí až po skončení zimní sezóny. Rekonstrukce uvolněného bytu v čp. 15 (Zdena) – oprava stěn, výmalby, oprava kuchyňské linky, lepení dveří, nátěry zárubní, oprava WC a sprchy. Quisisana – oprava posuvných dveří do čekáren u doktorů. Kino – oprava mokré stěny, štukování a výmalba Veřejná zeleň – vyřezávání náletů podél nově opravené komunikace ke Grácii. Oprava 17 ks. laviček z Horní Promenády a Lázeňské ulice – broušení, svařování, výměna prken a nátěr. Oprava 10 ks. košů – broušení, svařování a nátěr. Servis a oprava techniky – IFA Multicar – předělání hydraulického systému na posyp, kompletní výměna. TTR 4400 Antonio Carraro – oprava a příprava mulčovače, výměna zametacích kotoučů. Liaz kropice – oprava splachovacího potrubí na přední omývací lištu. Unimog – předělání elektroinstalace na posypu, výměna šneků na podávání posypového materiálu, servis a údržba plošiny – nové hydraulické rozvody + revize. V průběhu měsíce února již započalo tradiční jarní zametání. Ovšem pouze tzv. nahrubo, neboť se dá očekávat možný posyp a vynaložené úsilí by bylo k ničemu. Za zmínku také stojí, že bylo z košů, pozemků 2
města a veřejného prostranství svezeno téměř 4t odpadků! Dále bych Vás chtěl informovat o stavu místního Sboru dobrovolných hasičů. Při vyúčtování příspěvku za loňský rok, který poskytuje město z rozpočtu, došlo k závažným nesrovnalostem. Až do vyřešení celé situace nebudou Sboru dobrovolných hasičů poskytnuty žádné finanční prostředky. Podobně je na tom i JSDH, která je ze zákona povinná a jejímž zřizovatelem je město Janské Lázně. Výjezdová jednotka je v současné době nefunkční a torzo hasičů, kteří v ní zůstali, není schopno zásahu. V nejbližší době bude jednotka pravděpodobně zrušena a jmenován nový velitel. Já věřím, že velitel sestaví plně funkční jednotku, která s maximálním nasazením dokáže minimalizovat škody na majetku města a našich občanů. Také se již nestane to, že se po obci šíří informace, jako tomu bylo při loňských povodních, že starosta hasičům zakázal výjezd! Martin Košťál 2. místostarosta
Zasedání Zastupitelstva města Janské Lázně dne 17. února 2014 Zastupitelstvo města schválilo: • zápis z 36. zasedání zastupitelstva města včetně usnesení a vzalo na vědomí kontrolu plnění • rozpočtové opatření č. 2/2014, kterým se snižují příjmy o Kč 8.400,-‐ a výdaje zvyšují o Kč 7.820,-‐ • pronájem bytu 1+kk o výměře 24,69 m² v čp. 15 – Zdena na dobu určitou do 31.12.2014 • poskytnutí bezúročné půjčky Sportovnímu klubu Janské Lázně, IČ 642 01 333 ve výši Kč 1.500.000,-‐ na dobu 10 let, která bude sloužit jako finanční spoluúčast pro získání dotace z programu „Podpora činnosti v oblasti sportu“ • přijetí dotace ze Státního fondu pro kinematografii na projekt ,,Digitalizace kina Vlast Janské Lázně dle standardu DCI“ ve výši 300.000 Kč • text výzvy k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu 3
,,Digitalizace kina Vlast Janské Lázně dle standardu DCI“ • seznam obeslaných dodavatelů v rámci výzvy k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu ,,Digitalizace kina Vlast Janské Lázně dle standardu DCI“ • výměnu části pozemku p.p.č. 15/3 k.ú. Janské Lázně (vlastník město Janské Lázně) o výměře 422 m2 dle GP č. 456-‐372/2013 označené jako díl ,,c“ za část pozemku p.p.č. 12/4 k.ú. Janské Lázně (vlastník Českobratrská církev evangelická) o výměře 422 m2 označené jako díl ,,a“ • navrženou výměnu části pozemku p.p.č. 123/47 za část pozemku p.p.č. 123/59 v k.ú. J.L o stejných výměrách Zastupitelstvo města souhlasilo: • aby jedním z pravidel udělování souhlasu města Janské Lázně k územnímu řízení, stavebnímu řízení či k odstranění stavby bylo splnění podmínky žadatelem, tj. zpoplatnění užití místních komunikací vozidly nad 5t pro stavby a demolice dle předloženého mechanizmu: RD se stavebník/stavba RD bez služeb službami jiná stavba osoba s TP v obci 1‰ 2‰ 0,5% osoba bez TP v obci 0,5% 0,5% 0,5% ostatní osoby 0,5% 0,5% 0,5% U liniových staveb se od ceny stavby odečítá cena technologie a přičítá se tonáž technologie vynásobená 50 Kč/t. V případě neshody nad cenou stavebních, resp. demoličních prací či v případě uvedení nereálných cen stavebníkem, bude město počítat s jednotkovými cenami URS v těchto sazbách: a) demolice 700 Kč/m3 obestavěného prostoru demolovaného objektu b) stavba 6.000 Kč/m3 obestavěného prostoru novostavby • se zřízením stavby ,,Novostavba penzionu Jestřáb“ na p.p.č. 174/1, 294, 347, 140, 172/1 a st.p.č. 27 v k.ú. Č.H. za podmínky zpoplatnění užití místní komunikace přes centrální parkoviště až k hotelu Vladimír ve výši 272.900 Kč + DPH 4
• s napojením na místní komunikaci, s uložením sítí a s projektovou dokumentací k územnímu řízení pro stavbu ,,Novostavba penzionu Jestřáb“ dle projektové dokumentace ze dne 11.02.2014 • s pokračováním přípravy lokality Duncan s tím, že město zajistí územní rozhodnutí a stavební povolení pro inženýrské sítě a komunikaci dle územní studie US3, včetně realizace. Náklady města budou rozpočítány do cen jednotlivých stavebních parcel následovně: sítě – náklady / 11, komunikace – náklady / 10 • s úpravou reklamního zařízení nočního klubu Black Hill na objektu čp. 273 • s projektovou dokumentací k územnímu řízení na stavbu ,,Kanalizační řad v k.ú. Černá Hora v Krkonoších“ za předpokladu uzavření dohody o plnění za užívání obecní komunikace (napojení • se stavbou plotu na pozemku p.p.č. 305/5 k.ú. J.L. při čp. 300
Zastupitelstvo města jmenovalo: • komisi pro výběr dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu ,,Digitalizace kina Vlast Janské Lázně dle standardu DCI“ ve složení: Karolína Antošová, Mgr. Filip Bejdák, Jindřich Kalivoda, Elen Hronešová, Ing. Petr Žůrek (předseda Unie digitálních kin, odborný poradce pro digitalizaci); náhradníci: Michal Honzík, Martin Košťál, Ing. Jiří Hradecký
Zastupitelstvo města vzalo na vědomí: • stavební studii ,,Janské Lázně -‐ penzion Obchodní 91“, Vysoká varta čp. 91
Zastupitelstvo města odložilo: • projednání poskytnutí příspěvku Sportovnímu klubu Akáda Janské Lázně do 30.06.2014 • projednání návrhu dohody o úhradě nákladů spojených s pořízením územní studie ÚS2 Protěž
Zastupitelstvo města zamítlo: • žádost o prodej části pozemku p.p.č. 105/4 v k.ú. J.L.
5
(MV)
INFORMACE K VOLBÁM PARLAMENTU
DO
EVROPSKÉHO
Volby se budou konat ve dnech 23. a 24. května 2014. Právo volit mají občané České republiky starší 18 let, ale také občané ostatních členských zemí Evropské unie, pokud jsou alespoň 45 dnů přihlášeni k trvalému či přechodnému pobytu v České republice. Občan jiného členského státu, který má právo volit a není na základě předchozí žádosti veden v dodatku stálého seznamu voličů, projeví svou vůli hlasovat ve volbách do Evropského parlamentu na území České republiky tím, že podá u obecního úřadu, v jehož správním obvodu je přihlášen k trvalému nebo k přechodnému pobytu na území České republiky, nejpozději 40 dnů (do 13.4.2014) přede dnem voleb žádost o zápis do seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu. K žádosti musí být přiložena kopie dokladu osvědčující přihlášení žadatele k trvalému pobytu nebo k přechodnému pobytu na území České republiky, a zároveň čestné prohlášení žadatele, ve kterém uvádí svoji státní příslušnost, místo pobytu, adresu volebního obvodu, kde byl dosud pro volby do Evropského parlamentu veden ve volební evidenci, a to, že bude hlasovat ve volbách do Evropského parlamentu pouze na území České republiky. Občan jiného členského státu, který je veden v dodatku stálého seznamu voličů na základě předchozí žádosti, projeví svou vůli hlasovat ve volbách do Evropského parlamentu na území České republiky tím, že nejpozději 40 dnů (do 13.4.2014) přede dnem voleb podá u obecního úřadu, u kterého je v dodatku stálého seznamu veden, žádost o přenesení svých údajů z dodatku stálého seznamu do seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu. K této své žádosti rovněž přiloží čestné prohlášení. Volič může požádat o vydání voličského průkazu, a to písemným podáním opatřeným ověřeným podpisem voliče, doručeným nejpozději 15 dnů přede dnem voleb obecnímu úřadu. Obecní úřad nejdříve 15 dnů přede dnem voleb předá voličský průkaz osobně voliči nebo osobě, která se prokáže plnou mocí s ověřeným podpisem voliče
6
žádajícího o vydání voličského průkazu, anebo jej voliči zašle. Voličský průkaz opravňuje voliče ve dnech voleb do Evropského parlamentu k hlasování v jakémkoliv volebním okrsku na území České republiky. Podrobné informace k volbám do Evropského parlamentu jsou k dispozici na internetové stránce Ministerstva vnitra ČR, www.mvcr.cz, v rubrice Volby, Volby do Evropského parlamentu. (MV)
pouze paušální známky, které lze zakoupit na městském úřadě do konce dubna: 52 svozů za rok (zelená známka) 3.554 Kč 39 svozů za rok (červená známka) 2.666 Kč (svoz v zimě 1 x týdně, svoz v létě 1 x za dva týdny) 26 svozů za rok (žlutá známka) 1.777 Kč 12 svozů za rok (modrá známka) 823 Kč
na 38. zasedání Zastupitelstva města Janské Lázně, které se koná v pondělí 24. března 2014 od 18 hodin
SVOZ Z KONTEJNERŮ 1100 l: Svoz provádí TRANSPORT Trutnov s.r.o. na základě uzavřených smluv s jednotlivými žadateli.
POZVÁNKA
ve velké zasedací místnosti Městského úřadu v Janských Lázních. Zasedání zastupitelstva města jsou veřejná.
LIKVIDACE ODPADU
SLUŽBA PRO PODNIKATELE V ROCE 2014 – tříděný odpad
Právnické osoby a fyzické osoby oprávněné k podnikání v Janských Lázních mají možnost, nemají-‐li likvidaci zajištěnou jiným (zákonným) způsobem, využívat kontejnery na tříděný odpad (plast, papír, sklo) umístěné na území města. Služba je městem poskytnuta na základě smlouvy a za úhradu. Bez smlouvy jsou barevné kontejnery pouze pro fyzické občany. Cena je stanovena ve výši 120 Kč s DPH za jednu komoditu a měsíc s tím, že podnikatel může uzavřít smlouvu např. pouze na papír (na odpad, který vzniká z jeho podnikatelské činnosti). Doporučujeme všem podnikatelům, kteří likvidaci tříděného odpadu nemají zajištěnou, aby co nejdříve využili nabídku města. Likvidaci směsného odpadu, tj. zbylý komunální odpad po vytřídění, si podnikatelé musí v souladu se zákonem o odpadech i nadále zajišťovat sami. V žádném případě nesmíte odpad odkládat do kontejnerů a popelnic v okolních obcích. Každá obec si zajišťuje a hradí odvoz odpadu pro své občany a nebude platit odvoz odpadu za ,,přespolní“. Nakonec připomínáme těm, kteří měli uzavřenou smlouvu na rok 2013, aby si požádali o uzavření na rok 2014. Ceny za svoz směsného odpadu: SVOZ Z POPELNICE 110 l 7
SVOZ PYTLŮ (lze zakoupit na městském úřadě celoročně) pytel 120 l (pytel označený TRANSPORT s.r.o.) 76 Kč -‐-‐-‐ Známky a pytle se prodávají na městském úřadě, smlouvy na kontejnery si uzavírá každý samostatně se společností TRANSPORT Trutnov s.r.o., V Aleji 131, Trutnov, tel. 499 828 341, www.mariuspedersen.cz. (MV)
OZNÁMENÍ
V souladu s ustanovením § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, zveřejňuje Městský úřad Janské Lázně
záměr města pronajmout nebytový prostor v čp. 85 – Quisisana (prostory doposud používané jako prodejna vína)
Prostor o celkové výměře 15 m² (jedna místnost) se nachází v 1. NP při vstupu k praktickému a zubnímu lékaři. Nebytové prostory jsou vhodné ke zřízení prodejny, kanceláře, provozovny služeb. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 6 měsíců. Minimální měsíční nájemné činí 1.250 Kč + služby. Nájemce provede na vlastní náklady úpravy nebytových prostor k požadovanému způsobu využití s tím, že v případě ukončení nájemní smlouvy nebude zhodnocení nebytového prostoru nájemci uhrazeno. Nebude povoleno provozování kasina, herny, videoterminálu, sázkové kanceláře apod.
8
Výběr proběhne dle kritérií: 1) účel pronájmu 2) cena pronájmu Projednání záměru proběhne po uplynutí zákonem stanovené lhůty k vyvěšení na jednání zastupitelstva města. Zájemci se mohou dle § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, vyjádřit k záměru a předložit své nabídky na podatelnu Městského úřadu v Janských Lázních do 13.03.2014 do 14 hodin v zalepených obálkách s nápisem ,,NEOTVÍRAT – pronájem -‐ vstupní prostor“. Na pronájem nebytového prostoru není právní nárok a město Janské Lázně si vyhrazuje právo odstoupit od tohoto záměru. Ing. Jiří Hradecký v.r., starosta města
CESTOVNÍ DOKLADY V ROCE 2014 Pokud v roce 2014 plánujete letní dovolenou v zahraničí a nemáte platný cestovní pas, požádejte nyní o vydání nového cestovního pasu a nenechávejte podání žádosti až do doby před letní turistickou sezónou. Vyhnete se tak zbytečným frontám na úřadech, které vznikají především v období květen až srpen. K podání žádosti o vydání nového cestovního pasu předkládáte občanský průkaz a správní poplatek v dané výši (děti do věku 15 let 100 Kč, osoby starší 15 let 600 Kč). K podání žádosti nepotřebujete předložit fotografii ani vyplněnou žádost. Upozorňujeme však, že vaší zákonnou povinností je vrácení neplatného cestovního pasu. Máte-‐li platný cestovní pas, zkontrolujte si dobu jeho platnosti. Hodláte-‐li cestovat mimo Evropskou unii, zjistěte si na stránkách Ministerstva zahraničních věcí České republiky (www.mzv.cz), jakou minimální dobu platnosti cestovního pasu daný stát vyžaduje. Některé státy vyžadují např. dobu platnosti cestovního pasu minimálně 6 měsíců po výjezdu z dané země. Občanský průkaz umožňuje českým občanům (včetně dětí do 15 let) cestovat pouze do jiných států EU/Schengenu. A do některých balkánských států. I zde si před vycestováním proveďte kontrolu platnosti občanského průkazu. V případě vydání občanského průkazu dětem do 15 let se vybírá správní poplatek ve výši 50,-‐ Kč. Dle současné právní úpravy je překračování vnější hranice 9
EU/Schengen možné pouze s platným cestovním pasem (výjimka jsou některé balkánské státy). Pokud s vámi cestují vaše děti, musejí i ony mít vlastní cestovní doklad. Jakékoliv případné dotazy týkající se vydávání cestovních dokladů vám rádi zodpoví pracovníci oddělení osobních dokladů a evidence obyvatel MěÚ Trutnov – osobně (č. dv. 183) nebo telefonicky (499 803 220, 499 803 115, 499 803 326, 499 803 224). Mgr. Jiří Henych vedoucí oddělení osobních dokladů a evidence obyvatel
INFORMACE Z MATRIKY
K 01.01.2013 bylo v Janských Lázních přihlášeno k trvalému pobytu 793 občanů a k 31.12.2013 782 občanů, z toho 403 mužů a 379 žen, průměrný věk byl 42,92 let. Přistěhovalo se 17 občanů, narodily se 4 děti (3 děvčata a 1 chlapec), odstěhovalo se 23 občanů a zemřelo 9 (4 muži a 5 žen). V roce 2013 bylo v Janských Lázních uzavřeno 11 sňatků, z toho 1 v obřadní síni, 6 v altánu na Horní promenádě, 2 na louce na Černé hoře, 1 na rozhledně na Černé hoře a 1 v kolonádě. Vítání občánků proběhlo v roce 2013 jedenkrát, a to dne 14.05., kdy jsme na městském úřadě přivítali dva občánky. L.H.
OZNÁMENÍ
JARNÍ SBĚR ODPADU
Součástí jarního úklidu města po letošní zimní sezóně budou pro občany města (netýká se právnických osob a podnikatelských subjektů) zajišťovány zdarma svozy odpadků, které nemají charakter běžného komunálního nebo nebezpečného odpadu (tj. odpadky, shrabané listí, větve, různé poházené obaly, zničené vybavení domácnosti apod.). Občané mohou naložit tyto odpadky na přistavený kontejnerový automobil v termínech a místech:
10
12.4.2014 od 8:00 do 9:00 h.: Krkonošská u objektu garáží Lesní dům 12.4.2014 od 9:30 do 10:30 h.: Modrokamenná u obj. čp. 155 (Siréna) 12.4.2014 od 11:00 do 12:00 h.: Lázeňská ulice u objektu čp. 36 (Konzum)
19.4.2014 od 8:00 do 10:00 h.: Černohorská u objektu čp. 117 (Kavkaz) 19.4.2014 od 10:00 do 11:00 h.: Lesní ulice u objektu čp. 260 (Merkur) 19.4.2014 od 11:30 do 12:30 h.: Lesní ulice na křižovatce k Duncanu (u Bečvářů)
26.4.2014 od 8:00 do 9:00 h.: Lyžařská ulice u objektu čp. 20 (Protěž) 26.4.2014 od 9:30 do 10:30 h.: Dolní promenáda u objektu čp. 7 (Betlém) 26.4.2014 od 11:00 do 12:00 h.: dvougaráž u čp. 181-‐ (Sýkorovi)
Po celou dobu nakládání odpadů bude přítomen řidič auta a strážník Městské policie, kteří budou kontrolovat nakládání stanoveného druhu a to pouze od občanů bydlících v Janských Lázních, kteří nejsou podnikatelskými subjekty! Ing. Jiří Hradecký, starosta města
OZNÁMENÍ SVOZ NEBEZPEČNÉHO ODPADU OD OBČANŮ je zabezpečen společností HAVEX s.r.o.Vrchlabí přistavením speciálního sběrného vozu
v SOBOTU 19.4. 2014:
od 9:00 do 10:00 h. Černohorská u objektu čp. 117 (Kavkaz) od 10:00 do 11:00 h. Lesní ulice u objektu čp. 260 (Merkur) Od občanů budou přebírány pouze nebezpečené odpady (zářivky, výbojky, zbytky barev, rozpouštědla a jiné spotřební chemické výrobky, ledničky, obrazovky televizorů, akumulátory apod.) Nebezpečný odpad neodkládejte do běžného komunálního odpadu!! Po celou dobu nakládání odpadů bude přítomen řidič auta a strážník Městské policie, kteří budou kontrolovat nakládání stanoveného druhu a to pouze od občanů bydlících v Janských Lázních, kteří nejsou podnikatelskými subjekty! Ing. Jiří Hradecký, starosta města 11
V této rubrice uveřejňujeme jména janskolázeňských občanů, kteří slaví svá životní jubilea. V měsíci BŘEZNU 2014 oslaví životní výročí: paní JEDLIČKOVÁ Dagmar paní JANOVSKÁ Lydie paní FÍBROVÁ Jarmila pan BRETH Jiří pan HRKAL Milan paní PASTIERIKOVÁ Hana paní PROCHÁZKOVÁ Eva paní ZELENKOVÁ Josefa pan KOTYK Walter
PROGRAM kina Vlast Janské Lázně BŘEZEN 2014 Telefon a záznamník : 499 875 121 e-‐mail : kino@janske-‐lazne.cz Pokladna kina je otevřena vždy 1 hodinu před začátkem představení 5.středa MAFIÁNOVI USA, Fr. 2013 111´ tit. v 19:30 Režie: Luc Besson Hrají: R. De Niro, M. Pfeifferová, T. Lee Jones, D.a Agronová,… Bývalý mafiánský boss Manzoni, jeho rázná manželka a dvě děti jsou za příkladnou spolupráci se zákonem umístěni do programu na ochranu svědků. Žít životem spořádaných občanů se jim ale příliš nedaří. Zoufalý agent FBI Stansfield je musí opět přestěhovat. A tak se z nich tentokrát stávají Blakeovi a jejich novým domovem malé, ospalé městečko v Normandii. Jenže jejich chování a zvyklosti jsou pro život v utajení překážkou. Tahle rodinka má mafiánství prostě v krvi. Svižná akční komedie s hvězdným hereckým obsazením. Vstupné 80,-‐ přístupný 7.pátek HLUBOKÝ SPÁNEK USA 1946 114´ tit. v 19:30 Režie: Howard Hawks Hrají: H. Bogart, L. Bacallová, M. Vickersová, J. Ridgley,... Klasická detektivka představuje slavného detektiva
12
Phila Marlowa jako moderního rytíře bez bázně, hany, jakož i bez poskvrny prvotním hříchem, protože vůči sexu a ženám je zcela imunní. Ve velkoměstském semeništi hrabivosti, korupce a zločinu působí díky svému morálnímu kodexu jako z jiného světa. Marlowe je vypravěčem příběhu a řeší případ vraždy a vydírání ve vyšší společnosti, který zahrnuje drogy, nymfomanii, pornografii a homosexualitu. Provokativní klasické dílo americké kinematografie. Vstupné 80,-‐ do 12 let nevhodný 12.středa REKVIEM ZA SEN USA 2000 102´ tit. v 19:30 Režie: Darren Aronofsky Hrají: E. Burstynová, J. Leto, J. Connellyová,… Pozoruhodný psychologický film vypráví příběh strmého životního pádu židovské vdovy Sarah Goldfarbové, kterou castingový rutinér nepřímo dovede k závislosti na hubnoucích pilulích slibem, že bude moci vystoupit ve své milované televizní show, jejího syna Harryho, jeho nevyrovnané přítelkyně Marion a černošského parťáka Tyrona, kteří společně propadají drogám a ubíhá od přívětivého, nadějného léta přes depresivní, nejistou sezónu podzimu až po krutě deziluzivní zimu. Vstupné 80,-‐ do 15 let nevhodný 14.pátek BÍLÁ MASAJKA SRN 2005 126´ tit. ŠÚ v 19,30 Režie: H. Huntgeburtová Hrají: N.Hossová,J.Ido,K.Flintová,N.Prester,… Sen o velké lásce se změnil v boj o přežití. Milostný příběh podle autobiografického bestselleru Švýcarky Corinne Hofmannové, který líčí peripetie milostného vztahu bělošky a masajského bojovníka z kmene Samburu. Autorka na dovolené v Keni podlehla kouzlu mladého urostlého „muže svého života“, rozhodla se opustit civilizaci a žít s ním. Po čtyřech letech se však i s dcerkou vrátila do Evropy. Nedokázala zvládnout těžký život v buši a narůstající spory s manželem, jenž byl až příliš zakotven v přísných tradicích. Vstupné 60,-‐ do 12 let nevhodný 19.středa KOZÍ PŘÍBĚH – POVĚSTI STARÉ PRAHY ČR 2008 81´ v 18:00 Režie: Jan Tománek Animovaná rodinná komedie se odehrává v české středověké metropoli, která je ještě plná strašidel, rodících se legend a teprve začíná dostávat svou majestátní tvář. Hlavní hrdinové filmu -‐ vesnický mládenec Kuba a jeho prostořeká Koza -‐ se připletou ke stavbě Karlova mostu, vzniku Orloje, příběhu Faustova domu, jejich kroky zkříží kat Mydlář a spát jim nedá ani pověstný chlupatý duch. Vstupné 60,-‐ přístupný
13
21.pátek VELKÁ LÁSKA Francie 1969 102‘ tit. v 19:30 Režie: Pierre Étaix Hrají: P. Étaix, A. Fratelliniová, N. Calfanová, A. Janey, … Pierre se ožení s Florence, perspektivní dcerou zámožného průmyslníka. Po patnácti letech se stává novým ředitelem podniku, do šťastného svazku však přichází krize a po příchodu nové sekretářky začíná Pierre snít.... Jemně melancholická komedie o realitě lásky a manželství, plná důmyslných vyprávěcích postupů a vizuálních nápadů. Vstupné 80,-‐ přístupný 26.středa OKRESNÍ PŘEBOR – Poslední zápas Pepika Hnátka ČR 2012 104´ v 19:30 Režie: Jan Prušinovský Hrají: M. Krobot, O. Vetchý, L. Sobota, D. Novotný, ... Komediální film, jehož děj se odehrává v časovém období, které těsně předchází začátku stejnojmenného seriálu. Na vlastní oči poznáte člověka, který pro fotbal žije a neváhal by pro něj i zemřít. Pepik Hnátek má plot ve sparťanských barvách, notýsek plný taktických poznámek a trauma z toho, že Houslice nikdy nepostoupily do Kraje. Trenér je ale přesvědčený, že když budou hráči plnit jeho pokyny, úspěch se dostaví. Jenže život není jen o brankách a bodech... Vstupné 60,-‐ do 12 let nevhodný 28.pátek REVIVAL ČR 2013 116´ v 19:30 Režie: Alice Nellis Hrají: B. Polívka, M. Krobot, K-‐ Heřmánek, M. Geišberg, Z. Bydžovská,... Nová komedie nabitá hudbou a humorem, komedie pro muže, pro ženy a vůbec pro všechny. Hlavními aktéry jsou dávní kamarádi, jejichž rocková skupina se rozpadla v roce 1972, a kteří se rozhodli pokusit o její velkolepý comeback. Každý má k tomu své důvody a každý z nich si stačil nastřádat své vlastní osobní průšvihy. Ve středu dění proto není jen návrat kapely na pódia a s tím spojená zábava, ale i život všech jejích členů. Vstupné 60,-‐ do 12 let nevhodný
STOLETÍ LYŽOVÁNÍ 12. – 13. dubna 2014 Sportovně -‐ kulturní akce u příležitosti připomenutí 1. Mistrovství světa v lyžování roku 1925, které se konalo v Janských Lázních. Více informací na http://www.fis1925.com Z důvodu špatných sněhových podmínek je akce přesunuta z ledna na dubnový termín. 14
K VÝŠCE SNĚŽKY Dne 11. 2. 2014 se ve večerních zprávách TV Nova a ČRo Radiožurnálu a 12. 2. 2014 pak v Mladé frontě DNES, Právu, Krkonošském deníku a hradec.iDNES.cz objevila zpráva o správné výšce Sněžky 1603,30 m a Zeměměřický úřad byl vyzván k zaujetí odborného stanoviska. Toto stanovisko však nebylo možné vydat bez odborné analýzy výškových poměrů na Sněžce. Zeměměřický úřad proto provedl ve dnech 20. -‐ 21. 2. 2014 přesné geodetické zaměření nadmořské výšky nejvyššího bodu Sněžky metodou technické nivelace s připojením na body České podrobné nivelační sítě, které jsou stabilizovány v blízkosti vrcholu Sněžky. Tímto měřením byla určena nadmořská výška 1603,296 m pro nejvyšší bod Sněžky zaměřený V. Hlavsou. Tím lze potvrdit, že nadmořská výška přirozeného vrcholu Sněžky nad střední hladinou Baltského moře v Kronštadtu (výškový systém Balt – po vyrovnání) činí 1603,296 m a vrchol se nachází skutečně na polském území. Nejvyšší bod na území České republiky se pak nachází na státní hranici s Polskou republikou v jeho blízkosti a jeho nadmořská výška je cca o 10 cm nižší. Nutno však vzít v úvahu, že v obou případech jde o výšku nestabilizovaného přírodního povrchu, která se může měnit v důsledku lidské činnosti, vodní či větrné eroze. Dosavadní nadmořská výška 1602 m, uváděná u vrcholové kóty geomorfologického útvaru Sněžka v mapách, byla zaokrouhlením odvozena z výšky trigonometrického bodu č. 12 Sněžka, který neleží na nejvyšším místě hory, ale tam, odkud lze opticky měřit na další vzdálené body České státní trigonometrické sítě na českém území (Smrk, Luž, Ještěd, Černá hora, Zvičina, Kralický Sněžník, Velká Deštná). Jeho výška je přesně 1602,02 m nad střední hladinou Baltského moře v Kronštadtu nebo dříve 1602,36 m nad střední hladinou Jaderského moře v Terstu, či nejnověji 1602,04 m nad střední hladinou Severního moře v Amsterdamu. O stabilitě tohoto bodu nemůže být pochyb. V roce 1936 byl osazen do betonových základů jdoucích až do hloubky 3 m na kompaktní skálu a nad ním pak postaven ochranný kamenný pylon. Pouze takto zřízené pevně stabilizované trigonometrické a nivelační body lze považovat za dlouhodobě určené a stabilní. Do 50. let 20. století nebyly jiné možnosti než používat v mapách výškové kóty geodeticky určených výšek trigonometrických bodů zpravidla
15
situovaných v blízkosti vrcholů kopců. V letech 1957-‐1971 se uskutečnilo topografické mapování celé ČSSR v měřítku 1:10 000 s využitím letecké fotogrammetrie, která sice umožnila zjistit výšku nejvyššího bodu kopce, ale s přesností pouze kolem 1 m. Teprve v současné době nové metody určování výšek s využitím leteckého laserového skenování umožňují ověřit a zpřesnit výškové údaje uváděné v mapách. Zeměměřický úřad postupně ověřuje pomocí nových výškopisných dat pořízených leteckým laserovým skenováním v letech 2010 až 2013 výškové kóty významnějších vrcholů a jejich případné změny začlení do dalších vydání státních mapových děl vytvářených v jeho působnosti. Převzato z http://www.krnap.cz
Měsíčně vydává Město Janské Lázně, č.reg. MKČR E 12900. Redakční rada: Dr.A.Hrabě, E.Hronešová, J.Kalivoda, K.Stejskalová
Text nepodléhá jazykové úpravě, za věcnou a formální správnost odpovídá autor příspěvku. Inzerce a příspěvky se přijímají osobně na městském úřadě, písemně poštou, elektronicky na adresu elektronické podatelny. Příspěvky jsou řazeny abecedně podle příjmení autora.
Tiskne MěÚ, počet výtisků 150 kusů měsíčně.
Uzávěrka je vždy do 25. dne v měsíci.
16