číslo 1 l e d e n - ú n o r

ODAJZPRAVODAJZPRAVODAJ

MĚSTAMĚSTA

LKÉVELKÉVELKÉ

VICEBÍLOVICEBÍLOVICEBÍLOVIC

AJZPRAVODAJMĚSTAVELKÉBÍLOVICEZP AJZPRAVODAJMĚSTAVELKÉBÍLOVICEZP RAVODAJMĚSTAVELKÉBÍLOVICEZPRAVO VODAJMĚSTAVELKÉBÍLOVICEZRAVODAJ www.velkebilovice.cz číslo 1 l e d e n - ú n o r 2 0 1 4

Oprava chodníku ke hřbitovu

Oprava chodníku od ̌skoly ke sklepu ̊m

Vzorna ́ obsluha při poda ́ va ́ ní svařa ́ ku na novoročním ohn ̌ostroji

Na ́ všte ̌vníci novoročního ohn ̌ostroje

Rekonstrukce vina ́ rny pod KD

Na ́ všte ̌va v Domově pro seniory

Loni a předloni pořízené herní prvky nedokáží odolat přebytečné energii mladých návštěvníků dětských hřišť. Takové činy se velmi těžce komentují a chápou a k tomuto „proč“ nelze bohužel mnohdy najít odpověď. Proto je nutné zavést další opatření (instalace dalších kamer), které povede k určení viníka, uložení pokuty a zveřejnění jeho plného jména ve Zpravodaji.

2

forinformace radniceinfo informaceradniceinform

SLOVO STAROSTKYSLOVOSTAROSTKYSLOV Vážení spoluobčané Rok 2014 začal pro vedení města a členy zastupitelstva stejně jako roky předchozí. Dokončit a uzavřít hospodaření minulého roku, zrekapitulovat dokončené projekty, přesunout do dalšího roku rozpracované akce a začít sestavovat rozpočet na rok letošní. I přesto, že se tyto činnosti opakují, je každý rok v něčem jiný a od předchozího se vždy liší. Mění se příjmy nebo výdaje v rozpočtu, jiná je výše přijatých dotací i náklady vynaložené na schválené záměry nebo nepředpokládané situace. Minulý rok byl obdobím, kdy pro města a obce vešla v platnost novela zákona o rozpočtovém určení daní (RUD) č. 295/2012 Sb., která obsahuje nové parametry sdílení daní pro obce. Toto zákonné opatření snižuje rozdíl v příjmech mezi obcemi a tyto nově získají do svých rozpočtů vyšší podíl z daní. Nová pravidla se do rozpočtů většinou promítla pozitivně, avšak nikdo nedokázal dopředu předvídat s jakým navýšením daňových příjmů může naše město ve svém rozpočtu počítat, neboť peníze z rozpočtového určení daní jsou hlavní příjmovou položkou rozpočtů obcí, které je využívají na veřejnou správu. Město Velké Bílovice hospodařilo v roce 2013 se schváleným rozpočtem, který byl koncipován jako deficitní. Díky navýšení příjmů v rámci nového daňového přerozdělení skončil rok přebytkem a to i přesto, že oproti původně plánované výši investičních akcí ( 15,7 mil. Kč),bylo proinvestováno téměř 21 mil. Kč. (podrobně informuje zpráva ing. Spěváka na jiné stránce tohoto Zpravodaje) To, co se událo a podařilo v minulém roce bylo postupně v loňských číslech Zpravodaje uváděno, proto bych vás zde chtěla informovat o tom, co se připravuje pro tento rok, který je pro zastupitele našeho města posledním rokem tohoto volebního období. Rokem, ve kterém bude nutné dokončit rozpracované investice a připravit záměry pro další rozvoj města. Rokem, ve kterém i nadále chceme hledat cesty směřující ke spokojenému životu všech spoluobčanů v našem městě. I letošní rozpočet je koncipován jako deficitní, investiční akce jsou naplánovány ve výši 23 mil. korun. Velká část nákladů je směrována na další etapu rekonstrukce Kulturního domu ( 9 mil.Kč), která zahrnuje úpravu vstupních prostor do Kulturního domu. Stávající bar se zruší a budou zde zřízeny nové šatny a zázemí pro návštěvníky tohoto zařízení. Prostory v suterénu budou přebudovány na čtyři další klubovny, které poskytnou zázemí pro zájmové organizace působící v našem městě. Součástí etapy bude i dokončení fasády na té části objektu, která je od roku 2010 modernizována (bývalá kuchyně a jídelna). Tato akce bude plně hrazena ze zdrojů města. V letošním roce bude realizována ještě i další, v pořadí V. etapa rekonstrukce kulturního domu, která zahrnuje výměnu oken, zateplení a fasádu budovy s velkým sálem. Náklady na tyto práce jsou stanoveny ve výši cca 4 mil. Kč. Tato etapa bude spolufinancována ze zdrojů SFŽP ve výši cca 2,4 mil. Kč. Do celkové koncepce oprav kulturního domu je začleněna i rekonstrukce vinárny. Její sociální zařízení, kuchyňské prostory, odvětrání, kanalizační přípojky apod. jsou v nevyhovujícím stavu a potřebují rovněž po čtyřiceti letech provozu nutné opravy. Pro rekonstrukci těchto prostor je v rozpočtu vyčleněna částka 0,8 mil. Kč S ohledem na opotřebovaný inventář, kterým je vybaven velký sál a klubovny Kulturního domu, je naplánováno i pořízení nového nábytku a to 1000 ks židlí a 300 ks stolů v celkovém nákladu 1,3 mil. Kč. Původní nábytek bude dle stavu použit pro vybavení kluboven a nabídnut zájemcům k dalšímu použití. Pokud se podaří letos tyto prostory rekonstruovat v rámci plánovaných nákladů, zůstane pro rok 2015 etapa poslední, která by měla řešit venkovní úpravy a pořízení venkovní pergoly na terase před restaurací. Věříme, že vše proběhne podle navrženého harmonogramu. Další důležitou akcí, která se pro tento rok připravuje, je rekonstrukce kanalizace na ulici Mírová v úseku od kostela po zkratku naproti zdravotního

střediska. Kamerová prohlídka ukázala, že je tento kanalizační řad velmi poškozen a na mnoha místech hrozí jeho propadnutí. Proto zastupitelstvo města rozhodlo o jeho neodkladné rekonstrukci. Předpokládané náklady na opravu jsou vyčísleny ve výši téměř 4 mil. Kč. Do rozpočtu je zahrnuta i příprava projektové dokumentace na opravu kanalizace v ulici Ve Dvoře, která by měla být realizována v roce 2015. Vedle těchto akcí je před dokončením projektová dokumentace, která řeší nový informační a reklamní systém města Velké Bílovice. Akce bude rozdělena do dvou fází. V první fázi proběhne instalace nových vstupních panelů na začátek obce ze všech směrů příjezdu a výměna ukazatelů s označením názvů ulic a míst včetně aktualizace směrníků. Další fáze bude řešit úpravu stávajících reklamních tabulí, jejich seskupení, nové umístění a určení ploch, na kterých budou další tabule se zaměřením na informace o městě i o činnosti příspěvkových organizací a zájmových spolků. Do seznamu akcí navrhovaných pro rok 2014 je zařazeno i další budování chodníků. Je připraven rozpočet na opravu hlavní cesty na místním hřbitově, na pořízení nového chodníku na ulici Fabian směrem k obytné zóně Morávky vedle lesoparku, na rekonstrukci chodníku na ulici Slíny- pokud bude na této ulici realizována výměna plynovodu. Dále je naplánována rekonstrukce části chodníku v ulici Mírová – od křižovatky ul. Podivínská po zkratku naproti Domova pro seniory. Rozpočet obsahuje i pořízení nové přípojky veřejného osvětlení pro ulici Na Aleji, nové oplocení sportovního areálu, umístění zvýšeného prahu (retardéru) na ulici Podivínská pro zpomalení dopravy, nákup nového vybavení pro příspěvkové organizace (vyklápěcí pánve pro školní kuchyň, myčka pro mateřskou školu), náklady na úpravu prostranství vedle domova pro seniory, kde vzniknou nové květinové záhony a místo pro odpočinek s pergolou. Další náklady letošního rozpočtu budou vynaloženy i na rozšíření kamerového systému, který bude instalován na dětská hřiště na ul. Fabian a Revoluční. To proto, že stále častěji dochází k poškozování zařízení, které bylo pořízeno v roce 2012 a 2013. Vylámané oplocení, pořezané sítě a lana nebo poškozená stříška je nejčastější poškození majetku, který je pořízen z rozpočtu obce. Z uvedeného výčtu je patrné, že zastupitelstvo města má trvalý zájem na zlepšování současného stavu občanské vybavenosti i na řešení dlouhodobých problémů města. Do nákladů pro rok 2014 je zahrnuta i částka na výkup pozemků v lokalitě Morávky II, pro kterou je připravena studie na umístění 29 nových rodinných domů a projektová dokumentace na řešení inženýrských sítí. Jak již bylo dříve uvedeno, nedošlo doposud k dohodě se všemi vlastníky pozemků v této lokalitě a proto není možné zatím dál pokračovat a zahájit územní řízení pro zamýšlený záměr. Věřím, že i v této záležitosti dojde ke vzájemnému ujednání a plocha určená územním plánem pro bydlení, bude moci být využita k danému účelu. Velké Bílovice jsou městem s velkým objemem majetku, který je potřeba nejen udržovat, ale i opravovat. I tyto skutečnosti byly vzaty při sestavení rozpočtu na zřetel. Další důležité opravy budov a zařízení jsou zařazeny v rozpočtovém výhledu na období roku 2015-2017. Patří mezi ně např. výměna oken, zateplení a fasáda na Domově pro seniory, která by měla být realizována v roce 2015. Na tuto akci byla podána na podzim roku 2013 žádost na spolufinancování u SFŽP. Dále je naplánována oprava střechy a komínů na obou budovách bývalé ZŠ ( dnes muzeum a ZUŠ), intenzifikace ČOV a další. Zda se nám podaří všechny uvedené akce zrealizovat, bude záležet především na tom, zda se podaří získat potřebné finanční prostředky. Věřím však, že nejen práce zastupitelů, ale i spolupráce, podpora a pochopení všech občanů Velkých Bílovic povede k tomu, že si naše město dokáže udržet svoji činorodost a dobré jméno a že všechny uvedené aktivity se podaří postupně uskutečnit tak, aby přispívaly ke spokojenosti a plnohodnotnému životu nás všech - občanů Velkých Bílovic. M. Vlková - starostka

3

forinformace radniceinfo informaceradniceinform

PLNĚNÍ ROZPOČTU ROKU 2013PLNĚNÍROZPOČTUROKU2 PŘÍJMY - 01 - 12/2013 Pol.

Název

1111 DzP FO ze závislé činnosti a funkčních požitků

Schv. roz. v tis. Kč 7 798,00

VÝDAJE - 01 - 12/2013 Plnění v Kč

%

7 797 986,81 100,00

Pol.

Název

Schv. roz. v tis. Kč

1012 Zemědělské pozemky

20,70

1112 DzP FO ze samostatné výdělečné činnosti

823,00

822 438,08

99,93

1014 Platba útulku pro zvířata

1113 DzP FO z kapitálových výnosů

825,00

824 150,94

99,90

2141 Vnitřní obchod, služby a cestovní ruch

7 939,00

7 938 269,03

99,99

2144 Ostatní služby - reklamní plochy

2 485,00

2 484 820,00

99,99

1121 DzP právnických osob 1122 DzP právnických osob za obce 1211 DPH 1334 Odvody za odnětí půdy ze ZPF 1340 Poplatky z likvidaci komunálního odpadu 1341 Poplatek ze psů

17 105,00 17 104 903,39 100,00

2212 Silnice

99,49 97,55

2,20

2 146,00

202,20

201 501,76

99,65

32,00

31 460,00

98,31

806,60

805 392,43

99,85

5 457,20

5 456 748,90

99,99

194,10

9,50

9 409,00

99,04

2221 Provoz veřejné silniční dopravy - IDS

1 721 029,00

99,94

2310 Pitná voda

55 600,00 100,00

%

20 594,00

2219 Chodníky, parkoviště, ostatní plochy

1 722,00 55,60

Plnění v Kč

13,00

2321 Kanalizace a čistírna odpadních vod

7 638,60

194 100,00 100,00 12 904,00

99,26

7 638 315,59 100,00

1343 Poplatek za užívání veřejného prostranství

194,40

194 398,00 100,00

3111 Mateřská škola

1 100,00

1 100 000,00 100,00

1345 Poplatek z ubytovací kapacity

116,00

116 082,00 100,07

3113 Základní škola

5 342,20

5 340 804,80

99,97

831,20

831 103,00

99,99

1349 Zrušené místní poplatky

95,20

95 129,00

99,93

3141 Školní jídelna

1351 Odvod výtěžku z provozování loterií

170,00

169 993,96 100,00

3231 Základní umělecká škola

255,50

255 119,64

99,85

1355 Odvod z výherních hracích přístrojů

1 023,50

1 023 536,59 100,00

3314 Knihovna

597,80

596 374,69

99,76

287,00

287 075,00 100,03

3315 Muzeum

88,90

87 033,83

97,90

5 313,00

5 312 845,02 100,00

3319 Kronika

6,00

1361 Správní poplatky 1511 Daň z nemovitostí 4111 Neinv.přijaté transfery z VPS - volby prezidenta

160,20

133 226,00

83,16

3326 Kulturní památky - sochy, kříže

4112 Nein.přij.transfery ze SR v rámci dot.vztahu

2 074,70

2 074 700,00 100,00

3341 Místní rohlas

4116 Ost. neinv. přijaté transfery ze SR

1 148,00

1 148 000,00 100,00

3349 Zpravodaj

6 000,00 100,00

6,40

6 292,00

27,20

26 480,50

98,31 97,35

124,50

124 402,30

99,92

4122 Nein.přij.transfery od krajů

2 237,40

2 237 391,81 100,00

3392 Kulturní dům

6 255,60

6 246 177,85

99,85

4134 Převody z rozpočtových účtů

4 123,90

4 123 852,00 100,00

3399 Ostatní záležitosti kultury - ples, kult.akce

553,20

547 531,63

98,98

4213 Investiční přijaté transfery ze státních fondů

1 674,90

1 674 856,00 100,00

194,00

194 000,00 100,00

4222 Investiční přijaté transfery od krajů DAŇOVÉ PŘÍJMY A DOTACE CELKEM

57 574,30 57 543 691,63

99,95

3412 Sportovní areál

234,50

232 988,03

99,36

3419 Ostatní tělovýchovná činnost - příspěvky

418,20

418 102,30

99,98

3421 Dětská hřiště a dětské kulturní akce

547,60

545 389,33

99,60

3429 Ost.zájmová činnost - SK Hrozen a Bílovčánek

67,20

67 218,00 100,03

3539 Zdravotní středisko

637,60

636 764,07

1012 Zemědělské pozemky - pronájmy

427,00

426 896,00

99,98

3612 Bytové hospodářství

249,10

247 507,53

99,36

2119 Průzkum a úhrady za vydobývaný prostor

640,00

636 046,00

99,38

3613 Nebytové hospodářství

393,00

392 126,04

99,78

2141 Vnitřní obchod, služby a cestovní ruch

39,30

39 197,00

99,74

3619 Ostatní rozvoj bydlení - pozemky Morávky II

2144 Ostatní služby - reklamní plochy

91,50

91 465,20

99,96

3631 Veřejné osvětlení

8,10

8 077,00

99,72

3632 Pohřebnictví

2212 Silnice 2219 Chodníky, parkoviště, ostatní plochy 3113 Základní škola

14,40

14 520,00 100,83

193,60

99,87

193 600,00 100,00

1 268,70

1 267 826,08

99,93

336,60

334 821,51

99,47

3633 Výstavba a údržba IS

13,30

13 310,00 100,08

655,40

655 352,00

99,99

3635 Územní plánování

781,00

780 450,00

3231 Základní umělecká škola

15,40

15 326,40

99,52

3639 Místní hospodářství

3 386,70

3 380 868,63

99,83

3314 Knihovna

37,50

37 443,00

99,85

3722 Sběr a svoz komunálních odpadů

1 852,60

1 851 639,59

99,95

7 481,00

99,75

3723 Sběr a svoz ost.odpadů

245,50

245 119,67

99,85

13,50

13 471,42

99,79

190,70

190 238,10

99,76

2 396,20

2 394 108,28

99,91

32,00

31 097,00

97,18

3315 Muzeum

7,50

3341 Místní rohlas - hlášení

25,00

25 005,00 100,02

3724 Využívání a zneškodňování nebezpeč. odpadů

3349 Zpravodaj

38,80

38 712,26

3729 Ostatní nakládání s odpady

99,77

3392 Kulturní dům

629,10

629 484,64 100,06

3745 Veřejná zeleň

3399 Ostatní záležitosti kultury - ples, kult.akce

105,70

105 670,00

99,97

3749 Ost.činnosti k ochraně přírody - biokoridory

3412 Sportovní areál

93,70

93 667,94

99,97

4319 Ostatní sociální příspěvky žadatelům

3419 Ostatní tělovýchovná činnost

11,80

11 809,60 100,08

4357 Domov pro seniory

3421 Dětská hřiště a dětské kult.akce

34,20

34 116,00

5299 Ost.záležitosti civilní připravenosti na kriz.

3429 Zájmová činnost - SK Hrozne 3539 Zdravotní středisko 3612 Bytové hospodářství 3613 Nebytové hospodářství 3631 Veřejné osvětlení 3632 Pohřebnictví 3633 Výstavba a údržba místních inžen.sítí 3639 Místní hospodářství 3723 Sběr a svoz ostatních odpadů 3745 Veřejná zeleň 4357 Domov pro seniory 5311 Městská policie 5512 Jednotka sboru dobrovolných hasičů 6171 Městský a stavební úřad 6310 Úroky z bankovní účtů 6409 Ostatní činnosti jinde nezařazené

10,00

99,75

10 000,00 100,00

636 384,40

99,76

904 424,38

99,57

1 405,60

1 404 572,33

99,93

78,00

47 278,06

60,61

84,40

57 354,00

67,95

7 167,90

7 165 182,78

99,96

44 836,79

99,64

1 154,00

1 153 914,94

99,99

6112 Zastupitelstvo obce

752,60

752 150,54

99,94

6114 Volby do Parlamentu ČR

1,30

1 255,62

96,59

6115 Volby do zastupitelstev ÚSC

185,00

185 000,00 100,00 2 282 402,45 100,00

6171 Městský a stavební úřad 6310 Bankovní poplatky

45,00

6330 Převody vl. fondům - sociální fond

4 123,90

4 123 852,00 100,00

523,50

523 067,93

99,92

6399 Ost.finanční operace

-60,00

-59 686,00

16,30

15 544,88

95,37

6402 Finanční vypořádání min.let - vratka dotace

20,70

20 736,00 100,17

3 373,00

3 373 060,20 100,00

15,30

15 300,00 100,00

3,00 227,00

2 891,63

81,40

81 376,17

0,00

VÝDAJE CELKEM V TIS.

99,97

0,00

0,00

12 820,40 12 814 974,13

99,96

PŘÍJMY CELKEM

70 394,70 70 358 665,76

99,95

62 582,90 62 464 676,04

99,48 99,81

FINANCOVÁNÍ

96,39

227 812,78 100,36

NEDAŃOVÉ PŘÍJMY CELKEM

4

637,90 908,30

99,87

2 282,40

99,89

50 000,00 100,00

5311 Městská policie

378 117,06

942 810,89 100,02

50,00

38 500,00 100,00 5 264 112,80

5512 Jednotka sboru dobrovolných hasičů

378,60

942,60

38,50 5 270,00

99,93

Pol.

Název

Upr. roz. v tis. Kč

8115 Přebytek hospodaření minulých let

-5 794,60

8124 Uhraz.spl.dlouhodob.přij.půj.prostředků

-2 017,20

8901 Operace z peněž.účtů organizace FINANCOVÁNÍ CELKEM V TIS.

0,00 -7 811,80

Plnění v Kč -4 706 708,00

% 81,23

-2 017 200,00 100,00 -1 170 081,72 -7 893 989,72 101,05

forinformace radniceinfo informaceradniceinform

ZPRÁVA O ČINNOSTI RADY MĚSTAZPRÁVAOČINNOSTIRAD ZA OBDOBÍ PROSINEC 2013 – LEDEN 2014ZAOBDOBÍPROSINEC2013-LED Rada města schválila: • nájemné za pronájem čistírny odpadních vod, kanalizačních a vodovodních řadů společnosti V-AQUARIUS-B, spol. s r.o. na rok 2014 • uzavření smlouvy s Jihomoravským krajem o přijetí neinvestiční dotace z rozpočtu Jihomoravského kraje na zabezpečení akceschopnosti sboru dobrovolných hasičů na rok 2013 • rozšíření kamerového systému na sledování dětských hřišť na ul. Fabian a Revoluční od p. Karla Kříže, IČ 49132245, Břeclav, za předpokladu schválení této investice v rozpočtu města na rok 2014

Rada města vzala na vědomí: informaci o připravované publikaci o Velkých Bílovicích v minulém století

•

Rada města uložila: • pokračovat v přípravě projektové dokumentace na realizaci zvýšeného prahu na ul. Podivínská • požádat Dopravní inspektorát Policie ČR Břeclav o návrh dopravního značení na omezení stání vozidel mezi ZUŠ a křižovatkou ulic Svárov a Podivínská Marie Vlková, Karel Rybecký, Svatava Balgová, Karel Osička, Michal Tetur, členové rady města

HOSPODAŘENÍ MĚSTA V ROCE 2013HOSPODAŘENÍMĚSTAVROCE Pro rok 2013 schválilo zastupitelstvo města rozpočet se schodkem více než 5,6 mil. Kč. Příjmy byly očekávány ve výši přes 51,1 mil. Kč a výdaje ve výši necelých 56,7 mil. Kč. Rozpočtové příjmy byly plánovány spíše pesimisticky a to především proto, že nebylo úplně zřejmé, v jaké výši můžeme očekávat daňové příjmy (příjmy s největším podílem na celkových příjmech) po schválené novele zákona o rozpočtovém určení daní. Provozní výdaje, tedy veškeré výdaje kromě investic, byly nastaveny ve výši necelých 41 mil. Kč. Investiční výdaje byly očekávány ve výši 15,7 mil. Kč. Skutečnost hospodaření města za rok 2013 však byla výrazně odlišná od plánovaného rozpočtu. Rozpočet města skončil přebytkem téměř 7,9 mil. Kč. Výrazný vliv na tento výsledek měly daňové příjmy, kdy díky novele zákona město získalo o 7,4 mil. Kč více než bylo plánováno. Dále byly příjmy

ovlivněny i vyššími nedaňovými příjmy a dotacemi, které město v roce 2013 získalo a které se ve schváleném rozpočtu neobjevily. Jsou to investiční dotace na chodník na ulici Svárov (1,7 mil. Kč), dotace na sociální službu – domov pro seniory (704 tis. Kč), dotace od Jihomoravského kraje na údržbu cyklostezky (63 tis. Kč) a na sbor dobrovolných hasičů (necelých 200 tis. Kč). Provozní výdaje byly nižší o cca 3 mil. Kč. Investiční výdaje se pohybovaly ve výši více než 20,6 mil. Kč. Největší investiční výdaje byly: rekonstrukce kanalizací 7,5 mil. Kč, rekonstrukce kulturního domu 4,7 mil. Kč, nové chodníky přes 4 mil. Kč, nákup nového traktoru 692 tis. Kč, pořízení nového územního plánu 780 tis. Kč, dětská hřiště 400 tis. Kč, veřejné osvětlení 270 tis. Kč. Město v loňském roce hradilo splátky úvěrů ve výši 2 mil. Kč. Na konci roku 2013 mělo město nesplacené úvěry ve výši 9,1 mil. Kč. Ing. Spěvák R.

VIAN FESTIVAL 2013VIANFESTIVAL2013VIANFESTIVAL2013VIAN Milí čtenáři, v minulém čísle jsme informovali o konání Mezinárodního vánočního festivalu Asociace partnerů diplomatického sboru, který je prestižní předvánoční událostí s charitativním cílem, a který byl letos podpořen i městem Velké Bílovice a Velkobílovičtí vinaři o.s. Organizátoři této akce vyslovují všem našim občanům, kteří se na tomto festivalu podíleli, upřímné poděkování za jejich podporu a pochopení myšlenky, pro kterou je tato událost konána, a předkládají bližší informace z této akce. Festival organizují partneři členů diplomatického sboru v ČR - manželé a manželky velvyslanců, konzulů a jiných pracovníků ambasád žijících v Praze. Každý stát má vlastní prodejní stánek, ve kterém nabízí výrobky typické pro svou zemi. Při 44 zúčastněných zemích je výběr opravdu rozmanitý: od tradičních oděvů a suvenýrů přes cizokrajné jídlo, víno všech hlavních vinařských velmocí, argentinské maso, holandské

tulipány až po filipínské perly. Slosovatelná vstupenka umožňuje výhru v bohaté tombole. Pro umocnění slavnostní atmosféry nabízí festival vedle těchto produktů i bohatý kulturní program – zpěv, tanec, ukázky místních zvyklostí. Tato akce je každoročně sledována veřejností s velkým zájmem. Letos festival otevřel dveře pro více jak 5000 koupěchtivých návštěvníků. Z prodeje výrobků se získalo téměř 2.7 mil. Kč, které spolu s výtěžkem z prodeje vstupenek poputují na české charitativní projekty. Hlavní organizátor - Asociace partnerů diplomatického sboru v ČR (Diplomatic Spouses Organization – DSA) přijal letos 47 žádostí na podporu lokálních projektů, které by měly být hrazeny z těchto zdrojů. Patronát nad touto akcí pravidelně přebírá první dáma České republiky. Ten letošní (již čtrnáctý v pořadí) osobně zahájila paní Ivana Zemanová v neděli 24. 11. v 10.00 hod. “Festival je vyvrcholením několikaměsíční spolupráce

mnoha lidí odlišných kultur i jazyků, které spojuje myšlenka pomáhat potřebným v naší zemi. Ve svém úsilí jsou nám všem inspirací a patří jim veliký dík,” uvádí patronka akce, paní Ivana Zemanová. „Být patronkou je pro mne nejen čest, ale i radost,“ dodává první dáma. Českou republiku na festivalu reprezentuje Sdružení rodinných příslušníků zaměstnanců MZV ČR – stánek v rámci svého volného času připravují manželky českých diplomatů. Snažíme se o výběr produktů reprezentativních pro Českou republiku a konkurenceschopných v tvrdé konkurenci cizokrajného zboží – pravidelně nabízíme křišťálové šperky, ručně vyráběné vánoční ozdoby i drobné hračky s motivem nejoblíbenějších dětských postaviček. Jsme velmi rádi, že jsme letos mohli do naší kolekce zařadit a nabídnout i kvalitní moravská vína z Velkých Bílovic, a přispět tak k propagaci vinařů a vaší obce. Martina Pometlová členka organizačního týmu

5

forinformace radniceinfo informaceradniceinform MÁTE STAVBU ZAPSANOU?MÁT S výstavbou rodinného domu či provozovny je již neodmyslitelně spjato velké množství úkonů, které je zakončeno kolaudací stavby. Tím ale celá záležitost nekončí, novostavbu je třeba zaevidovat do katastru nemovitostí. Zákon o katastru nemovitostí ukládá vlastníku povinnost ohlásit místně příslušnému katastrálnímu úřadu změny údajů týkajících se jeho nemovitostí a zároveň předložit listinu, která změnu dokládá do 30 dnů ode dne, kdy změna vznikla. K zápisu novostavby do katastru nemovitostí budete potřebovat listiny, které existenci stavby stvrzují. V praxi se jedná o geometrický plán, kterým byla daná stavba zaměřena, doklad o přidělení čísla popisného nebo evidenčního, pokud se stavbě přiděluje a doklad vydaný příslušným stavebním úřadem, např. souhlas stavebního úřadu s užíváním stavby nebo kopie oznámení stavebníka stavebnímu úřadu o záměru započít s užíváním dokončené stavby s originálním otiskem podacího razítka nebo kopie oznámení stavebníka stavebnímu úřadu o záměru započít s užíváním dokončené stavby s datem vzniku práva užívat stavbu vyznačeným stavebním úřadem (pro oznámení s datem podání stavebnímu úřadu od 1. 1. 2013) nebo kolaudační souhlas nebo kolaudační rozhodnutí. Pozor na pokutu V případě, že zákonnou povinnost nesplníte, popř. ji splníte, ale opožděně, číhá na vás nebezpečí uložení pokuty. Pokud se tohoto prohřešku dopustí fyzická osoba, může jí být uložena pokuta až 50 tis. Kč. Pokud by se porušení zákona dopustila právnická nebo podnikající fyzická osoba až do 100 tis. Kč. Z výše uvedeného vyplývá, že zápis novostavby do katastru nemovitostí je úkon, na který nesmí stavebník zapomenout. Bližší informace získáte od pracovníků katastrálního úřadu nebo na webových stránkách Českého úřadu zeměměřičského a katastrálního – www.cuzk.cz.

inzerce

o.s. LEGEM ET IUSTITIA e-mailové poradenství a pomoc v oblastech SOCIÁLNÍCH, OBČANSKOPRÁVNÍCH A FINANČNÍCH [email protected] tel.: 731 760 228 provozní doba: pondělí – pátek 8:00 – 20:00 zpětná odpověď do 24 hodin o.s. LEGEM ET IUSTITIA Vážení spoluobčané. Dovolte, abychom se Vám představili. Jsme občanské sdružení Legem et iustitia, které nabízí svou poradenskou pomoc občanům, kteří se ocitli v tíživé životní situaci, chtějí ji řešit, ale finanční nebo jiná situace jim to nedovoluje. Ocitli jste se v sociálních problémech, které neumíte sami řešit? Ocitli jste se v jakémkoli občanskoprávním problému a nemáte na zaplacení právníka? Přišli jste o zaměstnání a nevíte jak se znovu vrátit na trh práce? Máte problémy s půjčkami, jejich splácením? Někdo Vás vzal na hůl? Máte problémy se zaměstnavatelem? Doplatili jste na tzv. předváděcí akce? Dolehl na vás problém nemožnosti najít uplatnění ve společnosti? Nastupují majetkové problémy? Dluhová závislost? Exekuční řízení? Krize v rodině? Brání Vám v řešení problému nedostatek finančních prostředků a psychická zátěž, ve které jste se ocitli? Nebo jiný problém? Nic není ztraceno, vše se dá řešit. Můžeme se, společně s Vámi, snažit tuto skluzavku problémů, která může způsobit vyřazení člověka až na okraj společnosti a rozpad rodiny, zastavit. Pokusíme se navrátit Vás zpět do plnohodnotného života. Potřebujeme ale Vaší aktivní účast při jeho nebo jejich řešení. Jaké služby Vám můžeme poskytnout? Takové, aby Vám pomohli opět vést plnohodnotný život. Pomůžeme Vám! Najdete nás buď v poradně na adrese Sadova 9, Hodonín v pondělí a pátek v pracovní době 9:00 - 16:30 nebo pro ty, kterým to vzdálenost nebo cokoli jiného nedovoluje, na emailové adrese: [email protected], každý den v době 9:00 – 20:00 hod. nebo na telefonním čísle: tel: 731 760 228. Za o.s. Legem et iustitia správní rada inzerce

Dýňová jádra Herůfkovi s.r.o. a Projekce a inženýrská činnost Mírová 735 691 02 Velké Bílovice tel.: 774 538 337 e-mail: [email protected] www.herufek-projekce.cz www.dynovajadra.cz Lenka Rusnoková Účetnictví ALFA s.r.o. Krátká 88, Velké Bílovice Nabízíme kompletní služby v oblasti účetnictví a daní, vedení účetnictví, personalistika, mzdy, veškeré daně včetně přiznání, vinařská evidence Info na tel.: 519 346 771, 774 346 771

6

forinformace radniceinfo informaceradniceinform TŘÍKRÁLOVÁ SBÍRKATŘÍKRÁLOVÁSBÍRKATŘÍKRÁLOVÁSBÍRKATŘÍK V sobotu 11. ledna 2014 se v našem města konal další ročník Tříkrálové sbírky, jejímž hlavním účelem byla pomoc pro sociálně slabé a trpící. Žijeme ve světě, kde stále více lidí trpí nouzí a forma této pomoci může jejich situaci zmírnit. Charitní služby působící v brněnské diecézi pomáhají ročně až 50 000 lidí. Nejde o jednorázovou pomoc, s lidmi v nouzi se cíleně pracuje, aby si v budoucnu dokázali poradit sami. Je to práce, která je náročná na čas i na personál a bez dárců by charita tímto způsobem pomáhat nemohla. V roce 2013 byl z Tříkrálové sbírky podpořen Sklad humanitární pomoci v Blansku, Noclehárna pro lidi bez domova v Brně; došlo k rekonstrukci fasády Domova svaté Agáty pro maminky s dětmi v Břeclavi. Hodonínská charita podpořila rodinu cizinců, aby se lépe začlenila do společnosti. Jihlavská charita dokončila rekonstrukci Nízkoprahového zařízení pro děti a mládež Zastávka Telč. Tradičně bylo podpořeno dobrovolnické centrum, které koordinuje činnost padesáti dobrovolníků v hospici sv. Josefa v Rajhradě. Oblastní charita Tišnov zakoupila nové auto pro pečovatelskou službu. Oblastní charita Třebíč podpořila terénní službu pro staré, nemocné a lidi s drogovou závislostí na Ukrajině. Ve Znojmě pořídili pro službu Osobní asistence pojízdný závěsný elektrický zvedák pro nepohyblivé klienty. Oblastní charita Žďár nad Sázavou podpořila léčebný pobyt mladého muže postiženého obrnou. Více na www.dchb.charita.cz. Sbírka je řádně osvědčena Magistrátem Hlavního města Prahy pro konáni na celém území ČR na dobu neurčitou v souladu se Zákonem č. 117/2001 Sb., o veřejných sbírkách a jeho pozdějších změn. Konto Tříkrálové sbírky je 66008822/0800. Více informaci naleznete na www.trikralovasbirka.cz. Na našem MÚ bylo letos zapečetěno celkem

15 ks pokladniček, se kterými se koledníci v kostýmech králů vydali se svým doprovodem do ulic. Díky jejich obětavosti a ochotě obcházet naše domácnosti v tento den i díky štědrosti všech našich spoluobčanů bylo v našem městě vybráno 114.698,- Kč. Vedení města upřímně děkuje všem, kteří se na této sbírce podíleli i všem, kteří přispěli a projevili tak dobrou vůli pomáhat lidem v nouzi.

7

ozhovorrozhovorrozhovo rozhovorrozhovorrozhov

ROZHOVOR S…ROZHOVORS…ROZHOVORS…ROZHOVO VÁCLAVEM TIHLAŘÍKEMVÁCLAVEMTIHLAŘÍKEMVÁCLAVEMT

Ve Velkých Bílovicích nebyla nikdy nouze o dobré a poctivé řemeslníky. A mnozí řemeslníci byli dokonce tak dobří, že svou prací udělali jméno nejen sobě, ale i obci. Mezi takové se bezpochyby řadí zámečnická dílna pana Tihlaříka na rohu u horní křižovatky, kterou prošly již tři generace zámečníků - Václav Tihlařík (23. 9. 1891 – únor 1972), Václav Tihlařík ml. (1921 – 2005) a Václav Tihlařík nejml. (1947), dále VT. V letošním roce oslaví toto zámečnictví 95 let své existence. ID: Vzpomenete si ještě na dědečka? VT: Pamatuju si ho jen trochu. Třeba když tady dole byla ještě dílna, patro se mělo teprve stavět, tak bylo na půdě hrozně moc věcí, které jsme museli vyklidit. Dole byla přistavená vlečka a my jsme ty věci házeli na ni. A stařeček tam stál s hůlečkou a beztak čekal, až slezu, aby ji o mě rozštípal. Bylo mu těch vyhazovaných věcí líto. Musel jsem pomáhat, třeba zametat na dvoře nebo prodávat. Jak jsou teď vrata, tak tam byl dříve sklad, kde se prodával karbid. A to se dávalo do plechovek od barvy s trochou vody nebo se tam jen naplulo, a tak se střílelo třeba na Vánoce. Plechovky jenom lítaly. ID: A stařeček se vyučil kde? VT: To nevím. V různých dokumentech, co mám, jsem našel jen to, že pracoval od vyučení roku 1910. Pracoval tři roky jako tovaryš, pak byl na vojně, a od roku 1919 už pracoval samostatně až do roku 1958. Takže tady tu dílnu stařeček založil nejspíš v roce 1919, maximálně v roce 1920. Náš prastařeček došel z Brumovic a oženil se tady. A toto zámečnictví založil jeho syn. ID: Ta dílna byla stále tady v těchto místech? VT: Ano. A můj otec byl u stařečka zaměstnaný. Jeden a půl roku pracoval v Hannoveru, pak dělal do pětačtyřicátého u nějaké firmy. Když se vrátil, pracoval zase doma, než nastoupil do Vinařských závodů. Potom byl zase doma a později v Komunále. Naposledy byl zaměstnaný ve Frutě. A pak zůstal už jen doma. Musel to zaměstnání hodně střídat. V roce 1968, když přišli Rusové, jsem dělal doma i já, pak nám to ale zakázali a já jsem šel dělat do Tylexu a otec do Fruty. Ale Národní výbor naši dílnu toleroval

8

a dokonce dal otci i písemné potvrzení, že po pracovní době zde může dělat různé drobné opravy pro lidi. Takže od toho roku 1919 tady bylo zámečnictví až do teď. Teoreticky pořád, i přes válku, za komunismu, stále ta dílna fungovala a byla soukromá. V roce 2019 to bude 100 let. ID: Takže Váš tatínek se vyučil u Vašeho stařečka? VT: Ano, a strýc Jaroslav Tihlařík na rožku Podivínské a Široké taky. ID: A ovlivňovala doba nějak druh výrobků? VT: Po válce se hodně dělaly sporáky, zemědělské stroje, žací stroje, pluhy atd. Na tabuli, co ještě nedávno visela na plotě u silnice, je napsáno: „Václav Tihlařík – speciální výroba sporáků stolových, oken, mříží, oprav hospodářských strojů, odstředivek, sklad originál švédských odstředivek atd.“ Zařízení dílny potom bohužel zabavili. Asi někdy v těch padesátých letech, jak se znárodňovalo. ID: A kde jste brali materiál? VT: Pro materiál se jezdilo do Brna do Ferrony. I pro šamot se jezdilo. Smaltovalo se v Tupesech, tam byla smaltovna. V Brně a ve Zlíně, dříve Gottwaldově, jsme pak chromovali. ID: Pracovali jste jenom se železem? VT: Určitě ne, dělali jsme třeba s hliníkem, se sklem… třeba hliníková okna. Spoustu těchto oken mají ještě lidi na barákách. My je taky máme a třeba vchod jsme si dělali taky sami. Nebo jak jsme mluvili o strýci Tihlaříkovi, tak vedle bydlí Tomáš a Olga Zapletalovi, ti mají vrata od nás. Ty jsou kombinací železa, hliníku, dřeva a skla. Nebo Šašvatovy vrata na Lipové, ty jsme taky dělali tady u nás. ID: I brány byly vaše parketa? VT: To ne, to už je moc umělecké. Ale v našem kostele, ta původní světla, byla asi dvě nebo tři, taková nerezová, kulatá světla, tak ta se dělala tady. Ale ta už jsou vyměněná. Ale hodně se dělalo třeba zábradlí, zahrádky a ploty. To se splétalo z drátů. Ten plot, co máme venku, tak ten jsme si dělali sami, včetně toho výpletu. Ten strojek na pletivo jsem potom věnoval výrobcům pletiva. ID: Měli jste v Bílovicích nějakou konkurenci? VT: Kleiber. Děda vždycky říkal, když někdo něco chtěl: „Nemáme čas, běž si ke Kleiberům.“ Oni dělali taky všechno možné. Prostě co lidi potřebovali. Ale když se dojelo do Bílovic a hledalo se zámečnictví, o Tihlařících hned všichni věděli. Podle toho, co říkali otec, tak u nás vždy bývalo auto. Říkal, že odrodil půl Bílovic, teda ne přímo odrodil, ale odvozil do porodnice do Valtic. A marodů, a farářů, co se navozil. Už nevím, jak se ten farář přesně jmenoval, ale jezdíval do Prušánek hrávat karty. A lidi se

vždycky smáli, že Tihlařík vezl ráno hnůj a odpoledne vezl pana faráře na karty v tom samém autě. ID: Jezdili jste i na montáže? VT: To ano, třeba sporáky se vozily až do kuchyně, když tam nebyl půlmetrový schodek. Ten vozík, se kterým se jezdilo, ještě pořád máme. ID: Jak daleko se jezdilo? VT: Podle mě dost daleko. Třeba ve Vnorovech, když se zeptáte staršího člověka na sporák od Tihlaříka, tak vám ho ukáže v každém druhém baráku. Je to pár let, když k nám dovezli stařenku, sotva chodila, a povídá: „Jedu se podívat, jestli Tihláříkových ještě dělají sporáky.“ A já říkám: „Už nedělají.“ A ona na to: „No, to je škoda, já mám od vás sporák, on je škaredý, ale on tak dobře peče a topí... Ale já už mám v tej trúbě díru a potřebovala bych to spravit.“ No, sporáků se u nás nadělaly stovky. Dřív se dělaly sporáky z kachlí, potom už kachle nebyly, tak se používal plech, smaltovalo se to a šamotkami se to vyzdívalo. ID: Měl stařeček nebo tatínek i další učně? VT: Posledním učněm je Hrdlička v Podivíně, co má sběrnu. Ten se vyučil u otce. Pak se tu učil třeba Mirek Vajbar ze Slin, oni bývali tam, jak teď má Vrba prádelnu. Nebo otec pana Osičky, co má drogerii. Bařina, Pálka, Dostál, Esterka, Hromek, p. Vajbar, Žídek, Herzán, Brůček Vlaďa, Osičci z Tabačova... Tady se vyučilo mraky lidí taky z Prušánek, z Lanžhota, ze Starého Poddvorova. A všechno se zaznamenávalo. Učili se asi tři roky a pak museli dělat zkoušky. Ve škole dělali ústní zkoušky a tady částečně ústní a praktické. Do školy chodili na teorii a sem na praxi. ID: Takže dnes ještě zámečnictví funguje? VT: Můj otec říkal, že skončí a nikdo to po něm nepřevezme. Ale najednou všichni chtěli motyky a rýče a vrata se netrhly, tak mě nezbylo nic jiného, než pokračovat. A i dnes je tolik poptávky, že bych se tím mohl živit dál i jako důchodce. ID: Jen tak mimochodem, jestli se můžu zeptat, bydlíte na dost zajímavém místě. Stalo se někdy, že tady třeba někdo sjel ze silnice? VT: No jéje, a kolikrát. Ted už teda dlouho ne, ale jednou se tu třeba splašili koně, to tu ještě byla stará silnice a cihlový mostek přes Járek. Ten pak odnesla voda v červnu roku 1972. Zrovna jsme dodělali břízolit, pohrabali zahrádku a večer došla voda. To tenkrát tetka Hrdinová plavali i s postelí. V kině byla až po pátou řadu voda. My jsme měli nový plot a ten jsme ani nenašli. A těch polínek, co lidem uplavalo... ID: Děkuji za rozhovor.

oriekultura a historiekultu raahistoriekulturaahistor HISTORICKÉ ZAJÍMAVOSTI – KARMELITÁNI VE VELKÝCH BÍLOVICÍCH Tentokrát se vrátíme v minulosti do let 1766 až 1777. V té době existoval ve Velkých Bílovicích řád karmelitánů. Tyto údaje jsem objevil v Okresním státním archivu v Mikulově. Konkrétně jde o účty filiálního bratrstva řádu Bratří blahoslavené Panny Marie Karmelské. Údaje o bratrstvu v Podivíně jsou z dob, kdy bílovské kaplanství bylo řízeno podivínskou farou. Ta, a tedy i kaplanství v Bílovicích, byly soustředěny do rukou olomouckého biskupství. V Podivíně jsem bohužel žádné bližší informace nezjistil. Nahlédnutí do dosud probádaných písemností mi bylo umožněno vedením archivu. Přiznám se, že o působení katolického řádu karmelitánů v naší obci jsem do té doby (leden 2012) neměl ani ponětí. Proto jsem požádal pana faráře Libora Salčáka o informace, které se mi dostaly jednak jeho vysvětlením a jednak zapůjčením brožury o klášterních řádech. Následovala návštěva městské knihovny v Břeclavi, kde jsem si vypůjčil Encyklopedii o žebravých řádech. Z těchto zdrojů jsem pak zjistil tyto informace: Řád karmelitánů byl založen po roce 1191 zásluhou rytířů, kteří zde zůstali po porážce muslimy ve Svaté válce. K zakladatelům řádu patřili také poutníci. Řád, který zde vznikl, byl založen na šíření úcty k Panně Marii, na šíření vzdělanosti, na osobní i společné modlitbě a na lásce k bližnímu a pokoře. Řád byl založen v pohoří Karmel ve Svaté zemi, jehož výška je 500 m a délka 35 km. Členové bratrstva byli jednak řeholníci, ale i farníci. Tak tomu bylo i v Bílovicích. Bratrstvo zde bylo řízeno vlastními stanovami, které byly každý rok předčítány při slavnostní mši. Řád vychází z mariánské tradice, podle níž přišla Panna Marie na horu Karmel jako dítě v doprovodu svých rodičů, svatého Jáchyma a Anny. Později přišla na horu Karmel se svatým Josefem a malým Ježíškem. Jeskyně, v níž Panna Marie přebývala, dostala pojmenování „Jeskyně Panny Marie“. Později zde byl postaven kostel zasvěcený Panně Marii. Karmelitánské učení se postupně šířilo po celé Evropě, do Anglie, Francie, Kypru, Itálie, Německa, Skandinávie atd. V Čechách bylo zřízení karmelitánského kláštera zaznamenáno ve 14. století. V Rakousku pak až roku 1731, a to zřízením konventu v Olomouci. Odtud se řád dostal i do Podivína, a tím i do Velkých Bílovic (1776 – 1777), kde vykazoval dobrou činnost, o čemž svědčí záznamy z účtů bratrstva. Každý měsíc byla sloužena zvláště pro karmelitány mše s modlitbami a ofěrou. Jedenkrát za rok se pak konala slavná mše, na které byly předčítány stanovy. Pro ostatní farníky pak zajišťovali půjčování červených svící na pohřby včetně pohřebních podstavců (márů). Ze záznamu ročních účtů jsem zaznamenal, že někteří místní členové bratrstva přispěli na činnost řádu celkem 85 zlatými. Byli to např.: 1. Damborský Jiří 6 zlatých 2. Skřivánek Matouš 4 zlaté 3. Osička Jan 6 zlatých 4. Kostýlek Václav 2 zlaté 5. Vaníček Antonín 17 zlatých 6. Očenášek Jiří 5 zlatých 7. Horák Matěj 12 zlatých 8. Šašvata Václav 1 zlatý 9. Tetur Tomáš 12 zlatých 10. Válhová Kateřina 3 zlaté 11. Česal František 17 zlatých Do příjmů je nutno zahrnout i úroky z vkladů, které činily až 15 zlatých za rok. Dále výnosy z ofěr 2 zlaté, zapůjčení pohřebních svíček 2 zlaté a zapůjčení stavků 1 zlatý. Do výdajů pak patří 9 zlatých za nákup svíček od voskaře z Hustopeč, 6 zlatých za odsloužení mše a v roce 1766 mimořádně 230 zlatých za odsloužení mše k uctění památky zemřelého podivínského děkana Parfuse. Poskytnutí příspěvku bylo podloženo rozhodnutím biskupství

v Olomouci. Hospodaření řádu revidoval podivínský farář Martinus Joanes Linck. Zůstatky na účtu Karmelitánů činily až 300 zlatých. Závěrem jsem zjistil, že řád karmelitánů, respektive jejich kláštery existují i v současné době, konkrétně v Praze, Kostelním Vydří a v Olomouci. Abych zjistil další podrobnosti o působení karmelitánů v Čechách a na Moravě, napsal jsem v lednu 2012 dopis do kláštera v Kostelním Vydří, odkud jsem následně obdržel odpověď otce p. Gorazda Cetkovského. Otec Gorazd v dopise uvádí, že obecně poznatek o činnosti Karmelitánů ve Velkých Bílovicích je pro něj moc zajímavý, i když konkrétně o jejich působení zde prozatím mnoho nevíme. Žádné další informace nemá ani podivínský pan farář a ani pan děkan Ondráček z Břeclavi. Otec Gorazd mne dále požádal, abych mu po dokončení studia archivních materiálů poskytl zjištěné údaje, což jsem samozřejmě rád učinil. Jan Maděřič st.

LEGIONÁŘLEGIONÁŘLEGIONÁŘ DOMINIK DAMBORSKÝDOMINI Letos uplyne 120 let ode dne, kdy se narodil velkobílovický rodák Domin Damborský (5. 8. 1894). Krátce po ukončení studií byl v rámci povinné mobilizace odveden na italskou frontu první světové války. Zde vstoupil do československých legií, čímž se aktivně zapojil do bojů za samostatný český stát. Dle databáze legionářů sloužil v legiích od 1. 12. 1917 do 31. 12. 1919. Po skončení války sloužil jako důstojník na Slovensku, v Podkarpatské Rusi, v Praze a v Brně. Dosáhl vojenské hodnosti štábního kapitána. Jeho manželkou se stala nám dobře známá spisovatelka Marie Damborská, roz. Jurkovičová. V roce 1914 po odchodu učitele Karla Černého na frontu, začala učit na místní škole. Roku 1927 následovala svého manžela na Podkarpatskou Rus. Do Velkých Bílovic se opět vrátili v roce 1936. Během druhé světové války on jakožto legionář a ona jako jeho žena zažívali krušné chvíle. Marie nesměla učit a ani Domin nenašel žádnou práci. Válečná léta tak oba přežívali pouze z peněz, utržených za literární tvorbu Damborské. Účast Domina Damborského v legiích a jeho angažovanost znesnadňovala život manželů Damborských i později. Od roku 1957 žil Domin Damborský se svou manželkou v Pavlově na bývalé faře. inzerce

9

oriekultura a historiekultu raahistoriekulturaahistor „KÁDÉČKEM“ ZAZNĚLA PIVNÍ RYBOVKA„KÁDÉČKEM“ZAZNĚLA Může mít lahodný rezavý mok s hustou bílou pěnou něco společného s tóny překrásné Vánoční mše Jakuba Jana Ryby? Jistě. Oboje lahodí našim smyslům. A když se tyto dva komponenty spojí, vznikne Pivní rybovka, kterou jsme si měli možnost poslechnout první lednovou sobotu. Zájem o tuto třicet let starou recesi pražského sboru Academiachor, kterou v roce 2006 oprášil sbor Collegia Strahoviense při svěcení vánočního ležáku, byl opravdu veliký a prostory „Kádéčka“ se brzy zcela zaplnily. Po úvodní koledě „Tichá noc“ se ujal slova Luboš Řehánek, organizátor celé akce. Neopomenul poznamenat, že Pivní rybovka v žádném případě neznehodnocuje liturgický text originálu, je zde pouze pro pobavení a také pro ty, kteří se bojí, že na ně spadne kostel a nevyposlechnou si tuto nádhernou skladbu tam. A pak už zazněly první tóny. „Sbormistře, vstaň bystře, zvedni sklenici pivem

pěnící,“ ozývalo se sálem. Tenor Michal Tetur a bas Radovan Osička se střídali ve svých sólech. Ženské úlohy zastaly Jana Oslzlá - soprán a paní Řehánková alt. A velký potlesk patřil i chrámovému sboru z Velkých Bílovic a celému orchestru. Skladbu samozřejmě doplňovalo ťukání půllitrů s pivem Bernard a o pauzách, které byly při takové žízni nutné, si muzikanti mezi sebou podávali meruňkovici. Celkový výkon ohodnotila porota u prvního stolu s paní starostkou samými desítkami, a jistě to nebylo za to, jak „Luboš krútil biskupem“, jak se ozvalo z davu. Na závěr se obecenstvo dočkalo ještě dvou přídavků. Tím prvním bylo opakování závěru Pivní rybovky, i když kdosi prý vyslovil přání, aby zazněla spíše skladba „Chtíc, abys spal“, a nakonec zaznělo to, bez čeho by nebyla rybovka a ani Vánoce, jak poznamenal Luboš. Vánoční hymnu „Narodil se Kristus Pán“ si zazpíval celý sál. Tak zase za dva roky naslyšenou! ID

TRADIČNÍ OHŇOSTROJTRADIČNÍOHŇOSTROJTRADIČNÍOHŇOST Dá se říct, že „vánoční sezóna“ v Bílovicích pro mnohé z nás začíná pár dní před Mikulášem, kdy se na náměstí slavnostně rozsvěcí vánoční strom, a končí kolem svátku Tří králů, kdy se přicházíme podívat na novoroční ohňostroj. Při obou příležitostech, jak při zahájení, tak při ukončení vánočního období, nám setkání tradičně zpříjemňují svým vystoupením žáci místní ZUŠ. A ani letos tomu nebylo jinak... Příjemná atmosféra plná očekávání, jaká hudba a efekty jsou pro nás letos připraveny, setkání s přáteli a známými, se kterými máme konečně čas prohodit i pár vět, vůně svařáku, děti i dospělí těšící se na tu velkolepou show... A právě napětí a očekávání se i letos dalo téměř krájet, když se v celé ulici setmělo a ozvaly se první tóny doprovodné hudby. Potlesk, který

10

náměstím po skončení ohňových efektů zazněl, jasně dokládá oblíbenost této akce. Po ohňostroji se mnozí z nás rozešli posedět s přáteli a ještě si tak prodloužili to kouzelné a pohodové období plné překvapení a setkávání... A řekla bych, že právě tímto se náš ohňostroj liší od mnoha dalších v blízkém i širokém okolí – žádní opilí, kteří házejí petardy mezi lidmi, ale rodiny s dětmi, ne šampaňské, ale voňavé svařené víno, ne bujaré půlnoční oslavy, ale příjemný podvečer... Asi nikoho nemůže překvapit, že se na ohňostroj do našeho města sjíždí i lidé z okolních měst a obcí. Letošní ohňostroj byl již osmý. I letos ho pořádala firma Cipytex a obec za něj zaplatila stejně jako sedmkrát předtím 35 000 Kč. Víno ke svaření už tradičně sponzorsky dodali místní vinaři. LB

oriekultura a historiekultu raahistoriekulturaahistor

PRVNÍ SVĚTOVÁ VÁLKA V KNIZE „VELKÉ BÍLOVICE“PRVN Ne všechna významná jubilea musí být veselá. Tak je to i s letošním rokem, kdy si připomínáme přesně sto let od začátku první světové války. Velkobílovická kronika ve své výpovědi o naší obci počínaje rokem 1914 utichá. První světová válka je zde popisována jen velmi obecně, spíše z pohledu celého Česka. Tento článek je výpiskem z knihy „Velké Bílovice“ (1995), ve které autoři, co se týče tohoto období dějin naší obce, čerpají zejména z útržkových informací ze školní a farní kroniky. Po atentátu na následníka trůnu arcivévody Ferdinanda d‘Este poslední červencový den byla vyhlášena již absolutistickým Rakouskem-Uherskem mobilizace. První průvod velkobílovických občanů, který toho dne ráno smutně směřoval k podivínskému nádraží, čítal asi 180 mužů. Celkem však z Velkých Bílovic narukovalo zhruba 900 mužů a mnoho z nich se už nikdy nevrátilo. Od té doby dostal plynulý život v obci rázem jiný spád. Mezi lidmi kolovaly zvěsti, že papírové peníze přestanou platit, tudíž lidé začali skupovat potraviny a zboží. Ti, kteří neměli ve svém vlastnictví půdu, byli odkázáni na malé příděly potravin prostřednictvím potravinových lístků za předražené ceny. Od února 1915 také začala rekvizice všech zásob obilí. Učitelé sepisovali po domech jejich výši, ze které pak musel starosta Petr Osička a obecní výbor odvádět dávky pro válečné účely. Ve výsledku bylo sedlákům ponecháno na ososbu pouze 32 dkg mouky a nemajetným pouze 20 dkg. Během války se tyto dávky ještě snižovaly. Lidé byli často odkázáni na sběr klásků na polích, kdy si ze sešrotovaného zrna mohli napéct alespoň placky. Kromě obilí musela obec odevzdávat i 75 % luštěnin. Kvůli soupisům veškeré osevní půdy i hospodářského zvířectva narůstaly ceny potravin, což donutilo mnohé obce k upisování válečných půjček. Tak získávaly Velké Bílovice během let 1915 až 1918 alespoň nějaké peníze od místní raiffeisenky i přesto, že se finanční situace obce stále zhoršovala. I tak však velkobílovičtí občané dokázali ulomit z toho mála, co měli a darovat nějaké potraviny na sbírku Červeného kříže pro vojáky projíždějící Břeclaví na frontu nebo pro vdovský a sirotčí fond. Mnoho polí zůstávalo ladem, neboť veškeré práce spočívaly jen na ženách, dětech a starých lidech. Příděly potravin se neustále snižovaly a do Velkých Bílovic se pomalu vkradl hlad. Rozšířily se krádeže, lichva a obohacování na úkor chudých. Často bylo možné potkat v obci i cizí lidi. Většinou to byli lidé z města, kteří přijeli k venkovským příbuzným, aby si zajistili alespoň nějaké živobytí.

Nijak nepomáhalo ani počasí. Po dlouhé zimě roku 1917 následovalo suché jaro. Otopu se krutě nedostávalo nebo byl příliš drahý. Červnové mrazy roku 1918 pak způsobily pomrznutí většiny obilí i vinohradů. Ceny potravin se nadále rapidně zvyšovaly. Válka zasáhla i do kulturního života Velkých Bílovic. Byl zakázán Sokol, školní výuka byla často zrušena kvůli nedostatku otopu nebo malému množství žáků. Mnoho dětí nemělo dostatečné oblečení nebo obutí na to, aby mohlo jít do školy, nebo je rodiče ze strachu nechávali doma. Ani školních pomůcek se nedostávalo. Morálka obyvatelstva byla narušena i válečnými dezertéry, kteří se zranění vraceli domů a po vyléčení se skrývali ve sklepech nebo ve vinohradech, pronásledováni četníky. Vojáci, kteří po kolapsu ruské fronty přicházeli domů, však přinášeli i dobré zprávy, a to zejména o účasti velkobílovických občanů ve formujících se zahraničních legiích. Rakousko-uherská monarchie mlela z posledního. Den po vyhlášení samostatnosti, v úterý 29. října 1918 se tato radostná zpráva donesla i do Velkých Bílovic. Válka skončila. ID

TAJEMNÝ PŘEDMĚTTAJEMNÝPŘ Vážení čtenáři Zpravodaje, v loňském roce jsme Vás prosili o pomoc s identifikací záhadného předmětu, který byl nalezen v tzv. Charbovém sklepě. Během výstavy obrazů s bílovskou tématikou navštívila naše muzeum i paní Kachyňová, od které jsme se dozvěděli, že se nejspíš jedná o přístroj na výrobu elektřiny z druhé poloviny 19. století. Předmět jsme konzultovali i s elektrikářem, podle kterého se může jednat o část generátoru, kdy trojúhelníkové výplně mohly být jednotlivé fáze. Nic jistého jsme se však zatím nedozvěděli. Velká pamětnice paní Šuráňová naopak namítala, že je to drtička na zrno, neboť rodina Charbova chovala velké množství drůbeže, kterou pak prodávala na trzích v Břeclavi. Sloužil tajemný předmět na výrobu stejnosměrného proudu nebo se jedná o starodávnou drtičku? Odpověď je stále nejasná. Naše muzeum má mnoho zajímavých předmětů a díky Vám, spoluobčanům našeho města, se naše sbírka rozrůstá. Velké díky patří např. paní Svobodové, která věnovala muzeu několik obrazů s bílovskou tématikou a dřevořezbu svatého Václava. Děkujeme také paní Květě Osičkové, která z pozůstalosti věnovala staré zemědělské nástroje, petrolejky, grmolec atd. Kdo máte doma nějaký předmět, o kterém si myslíte, že má historickou hodnotu, a chcete se o něj podělit s ostatními, neváhejte a přineste nám jej do muzea.

Vlastivědné muzeum Velké Bílovice připravuje velikonoční výstavu na téma "Pokrývky hlavy a vlasové ozdoby". Vlastníte-li staré klobouky, paruky, ozdobné spony, hřebeny, věnečky nebo krojové šátky, neváhejte a zapůjčte nám je na výstavu. Předměty můžete nosit na městský úřad paní Sedlové nebo do místní knihovny paní Drábkové.

11

kolkaškoly a školkaškoly aškolkaškolvaškolkaško

PŘED ZÁPISEM DO 1. TŘÍDYPŘEDZÁPISEMDO1.TŘÍDYPŘED V září jdeme do školy, budeme psát úkoly. Už jsme velcí, těšíme se, v naší školce učíme se, jak se drží tužka, jak se kreslí hruška. Poznáváme celý svět, oblečeme se – a to hned. Stanou se z nás prvňáčci, samostatní školáčci. Paní učitelky ze školky si s předškoláky zopakovaly vše potřebné k zápisu do ZŠ, aby byly děti hravou formou dobře připraveny. K tomu přispěla i dopolední návštěva prvních tříd s ukázkou vyučovací hodiny, kde se děti z MŠ seznámily s prostředím školy, mohly si vyzkoušet, jak se sedí ve školní lavici. Opět děkujeme paní učitelkám ze ZŠ za milé přijetí. Již tradičně jsme prvňáčkům přinesli záložky do knihy. Také jsme nahlédli do školní jídelny, kde se budou děti v příštím školním roce stravovat.

Do MŠ jsme pozvali paní Mgr. Lenku Bínovou, která pohovořila na téma „školní zralost“. Beseda byla pro rodiče předškoláků. Přítomné byly i paní učitelky ze školy, které informovaly rodiče o zápisu do ZŠ. K zápisu se dostavilo 47 dětí, proběhl za přítomnosti nejen rodičů, ale i paní učitelek ze školky. V lednu jsme již podruhé zahájily edukativně stimulační skupiny pro předškolní děti, které probíhají ve dvou skupinách jednou za čtrnáct dnů a vedou je proškolené paní učitelky z MŠ. Procvičujeme zde všechny oblasti důležité pro čtení, psaní a počítání. Přítomen je vždy jeden z rodičů, aby sledoval, jak dítě zvládá připravené činnosti. Děti dostanou na každé hodině pracovní listy i na doma. Tato příprava přispívá k úspěšnému zvládnutí školní docházky. K výchově a vzdělání dětí v MŠ používáme i interaktivní tabuli. Například při seznamování s vesmírem děti sledovaly start vesmírné lodi, planety, kosmonauty. Procvičovaly si grafomotoriku obtahováním labyrintů, přiřazovaly geometrické tvary, zacvičily si s „Míšou“ a vyzkoušely spoustu dalších činností k daným tématům. BH

PROJEKT LOGOPEDIEPROJEKTLOGOPEDIEPROJEKTLOGOP

12

kolkaškoly a školkaškoly aškolkaškolvaškolkaško „K ZAMYŠLENÍ“ – REAKCE NA PŘÍSPĚVEK„KZAMYŠLENÍ“–REAKCE Nejsem zastánkyní dopisování prostřednictvím místního Zpravodaje. Raději bych osobně mluvila se skupinkou rodičů, kteří se podepsali pod článek „K zamyšlení“ zveřejněný v minulém čísle. Nevím, co přesně je k tomu vedlo, ale jsem si jistá, že nemluví za všechny rodiče z naší mateřské školy. Nejčastěji zmiňovaným výrazem v příspěvku je slovo besídka. Názory na besídky se různí. Mnozí máme před očima strojená, povinná vystupování dětí při různých příležitostech z dob snad již dávno minulých. Snažíme se naslouchat a vyhovět, pokud je to možné, všem rodičům a hlavně jejich dětem. Část rodičů totiž vítá možnost „nemít klasickou besídku“ - ne všechny děti jsou odvážné hromadně vystupovat a předvádět se. Když jsme minulé Vánoce připravily ve třídě posezení spojené s přípravou svícínku, odcházeli všichni spokojení. Druhá část rodičů upřednostňuje hromadné setkání s vystoupením v jídelně, kde se sejdou všichni. V letošním roce jsme se snažily vyhovět této skupince rodičů. Pozvaly jsme si komerční divadelní soubor pana Korába z toho důvodu, že loňské představení Mikuláše bylo velmi zdařilé a očekávaly jsme něco podobného. Představení se nelíbilo nejen rodičům, ale ani kolektivu učitelek, které se snaží vést děti k vnímání a rozvíjení tradic českých Vánoc, včetně příběhu o narození Ježíška. Věřte nám, že jsme z vystoupení neměly radost a vůbec jsme s ním nebyly spokojeny, naše představa byla úplně jiná. Myslely jsme to dobře, mělo to být překvapení pro děti i pro Vás, rodiče. Paní učitelky mě vždy informují, jak besídky připravují. Nejméně dva měsíce předem, na úkor režimu dne a pohody dětí, nacvičují vystoupení. Nechceme děti nutit a trápit, vždyť básničky a písničky se učíme každý den, stále, přirozeně a nenásilně.

Vám se to možná líbí, ale zeptali jste se dětí, jestli jsou nadšené každý den zkoušet stejné básničky a písničky? Hranice nástupu dětí do MŠ se posunula, přijímají se mladší děti, které jsou rády, že mají vedle sebe maminku. Ta má být podporou na mikulášském posezení, aby byly děti spokojené. Děti do mateřské školy chodí nejméně tři roky, naší snahou je, aby akce pořádané mateřskou školou nebyly stejné, aby děti měly radost si v mateřské škole pohrát s maminkou v dnešní tak uspěchané době, kdy ne vždy máme na pohodové chvilky s dětmi čas. Usilujeme a snažíme se o zapojení Vás, rodičů, do dění mateřské školy. Vítáme Vaši pomoc při realizaci akcí pořádaných naší školou. O plánu akcí jste informováni na první schůzce v srpnu a vítané jsou i nové nápady, podněty od Vás. Vše co děláme, děláme ve prospěch vašich dětí. Ne vždy to dopadne, jak si to naplánujeme, ale i z neúspěchu se učíme. Stále máme co vylepšovat. Kdybychom byly spokojené a nechtěly zažít něco nového, nevím, jestli by to dětem stačilo a zda by se nenudily. Věci se nedají dělat „přes kopírák“, každé dítě je svébytná a spontánní osobnost, která potřebuje svůj čas a prostor. Pro děti je důležité podnětné prostředí, vhodné pomůcky, osvojení pravidel, které odpovídají požadavkům RVP pro předškolní vzdělávání. V každém případě jsme nakloněny diskuzi, jak v letošním roce připravit vánoční program, abyste byli spokojení vy a vaše děti. Věřím, že společnými silami to dokážeme k naší i vaší spokojenosti. Ztotožňujeme se totiž se slovy Roberta Fulghuma (pedagog, filozof, spisovatel), který napsal: „Vše, co opravdu potřebuji znát, jak žít, co dělat, a jaký vůbec být, jsem se naučil v mateřské škole.“ Anna Kropáčová, ředitelka MŠ

POZVÁNKAPOZVÁNKAPOZVÁNKAPOZVÁNKA Město Velké Bílovice vás srdečně zve na

DĚTSKÝ KROJOVANÝ PLES který se bude konat v neděli 2. března 2014 ve velkém sále Kulturního domu ve Velkých Bílovicích Začátek ve 14.00 hod. K tanci i poslechu hraje dechová hudba ZUŠ a DH Bílovčanka Letošní ples je spojen s dlouholetou tradicí, kterou je FAŠANK, což je období, které je vnímáno jako předěl mezi zimním časem a časem probouzející se přírody. V Evropě se připomíná už od 9. století a v Česku má dle jednotlivých krajů své odlišnosti. Na Moravě je to „Fašank“, na některých místech Slovácka „Ostatky“. Tato tradice má souvislost s oslavou končícího zimního období, nadějí na příští úrodu, plodnost, zdraví, hojnost a blahobyt. Odpradávna je tato tradice provázena veselím, tancem, zpěvem, jídlem a pitím se spoustou taškařic a legrácek. A dětský krojovaný ples je letos s touto událostí spojen. Součástí připravovaného programu bude společný průvod krojované chasy a maškar, vystoupení dětí z mateřské školy Velké Bílovice a Slováckého krůžku Hrozen na téma „Fašank“. I tato akce je směrována k zachování zvyků, krojů, písní a hlavně schopnosti samostatně se pobavit – to jsou nejdůležitější věci, které chceme u mladé generace rozvíjet. Proto vedení města podporuje všechny snahy vedoucí naši mládež k tomu, aby se u nich pěstovala i láska k tradicím. Vítaným zpestřením bude tradiční „fašankové“ pečivo, které můžete toto nedělní odpoledne přinést na ukázku a ochutnávku. Tak jako na každý ples, který je pořádán pro děti a mládež i na tento jsou dary do tomboly vítány a budou přijímány v týdnu od 24. do 28. února na městském úřadě vždy od 7 do 15 hodin, nebo v neděli 2. března v době od 10 do 12 hod. v sále kulturního domu. Za veškerou podporu a dary děkujeme a těšíme se na vaši návštěvu.

13

farníffarní okénkofarnío farníokénkofarníokénko

POSELSTVÍ PAPEŽE FRANTIŠKAPOSELSTVÍPAPEŽEFRANTIŠK Sláva na výsostech Bohu a na zemi pokoj lidem, v kterých má Bůh zalíbení!“ (Lk 2,14). Drazí bratři a sestry z Říma a celého světa, dobrý den a požehnané Vánoce! Připojuji se ke zpěvu andělů, kteří se ukázali betlémským pastýřům té noci, kdy se narodil Ježíš. Tento zpěv spojuje nebe i zemi, obrací se k nebi chválou a velebením a k lidem na zemi přáním pokoje. Všechny zvu, aby se připojili k tomuto zpěvu, jež platí pro každého muže a ženu, kteří ve tmách bdí, doufají v lepší svět a pečují o druhé ve snaze pokorně plnit své povinnosti. Sláva Bohu... Vánoce nás volají především k tomu, abychom vzdávali slávu Bohu, protože je dobrý, věrný a milosrdný. V tento den přeji všem, aby rozpoznali pravou tvář Boha, Otce, který nám daroval Ježíše. Přeji všem, aby pocítili, že Bůh je blízko, stanuli v Jeho přítomnosti, měli Jej rádi a ctili Jej. Každý z nás ať vzdává Bohu chválu především svým životem odevzdaným z lásky k Němu a k bratřím. ...a pokoj lidem. Pravý pokoj - a my to víme - není rovnováhou protichůdných sil. Není hezkou „fasádou“, za níž ční kontrasty a rozdělení. Pokoj je každodenní řemeslný - závazek plněný silou Božího daru, Boží milosti, které se nám dostalo v Ježíši Kristu. Při pohledu na Dítě v jeslích, Dítě pokoje, mysleme na děti, které jsou nejkřehčími oběťmi válek, ale mysleme také na staré lidi, na týrané ženy, na nemocné... Války drtí a drásají spousty životů! Mnoho životů přerval v nedávné době konflikt v Sýrii, podněcující nenávist a pomstu. Modleme se nadále k Pánu, aby ušetřil milovaný syrský lid nového utrpení, bojující strany ukončily násilí a zaručily přístup humanitární pomoci. Viděli jsme, jak mocná je modlitba! A jsem rád, že se dnes k této naší prosbě za mír v Sýrii připojují také věřící jiných náboženských vyznání. Nikdy neztrácejme odvahu se modlit! Odvahu říci: Pane, daruj svůj pokoj Sýrii a celému světu. A zvu také nevěřící, aby toužili po míru. S jejich touhou, s onou touhou, která rozšiřuje srdce. Všichni jednotně buď modlitbou, anebo touhou, všichni pro mír. Dítě, daruj pokoj Středoafrické republice, na niž často lidé zapomínají. Ty však, Pane, nezapomínáš na nikoho! A chceš přinést mír také do oné země, která je sužovaná spirálou násilí a chudoby, kde je mnoho lidí bez příbytku, vody a potravin, bez životního minima. Napomoz ke smíření v jižním Súdánu, kde nynější napětí přineslo již mnohé oběti a ohrožuje mírumilovné soužití tohoto mladého státu. Kníže pokoje, všude obrať srdce násilníků, aby složili zbraně a byla nastoupena cesta dialogu. Pohleď na Nigérii, drásanou neustálými ozbrojenými útoky, které nešetří nevinné a bezbranné. Požehnej zemi, kterou jsi vyvolil pro

FARNOST VELKÉ BÍLOVICEFARNOSTV Doba vánoční se chýlí ke konci. Velká část lidí ji považuje za nejkrásnější období v roce. Téměř měsíc se věřící připravují na oslavu narození Božího Syna. Snaží se naplnit Boží pozvání ke ztišení, k dobru, k pokoře, k lásce... Ježíš se stal člověkem, stal se jedním z nás. Narodil se chudý, pronásledovaný, nepřijatý, ohrožený... Vstoupil do bídy světa. Nepřišel bídu tohoto světa zrušit, ale přijal ji a svou přítomností ji prozářil. On je světlem světa, které prozařuje temnotu jeho bídy a ukazuje z ní cestu ven. Křesťané věří, že světlo nakonec zvítězí nad temnotou.

14

svůj příchod na svět a přiveď ke zdárnému výsledku mírová jednání mezi Izraelci a Palestinci. Zahoj rány milovaného Iráku sužovaného častými atentáty. Pane života, ochraňuj ty, kteří jsou pronásledováni pro Tvé jméno. Daruj naději a útěchu uprchlíkům a utečencům, zvláště v Africkém rohu a na východě Demokratické republiky Kongo. Učiň, aby se migrantům hledajícím důstojný život dostalo přijetí a pomoci. Ať už nikdy nedojde k tragédiím s tolika mrtvými, kterých jsme byli letos svědky u Lampedusy! Betlémské dítě, dotkni se srdcí těch, kteří jsou zapojeni do obchodování s lidmi, aby si uvědomili závažnost tohoto zločinu proti lidskosti. Pohlédni na četné děti, které jsou unášeny, zraňovány a zabíjeny v ozbrojených konfliktech, jsou z nich děláni vojáci a bylo jim ukradeno jejich dětství. Pane nebe a země, pohleď na tuto naši planetu, která je chamtivostí a lakotou lidí často bezohledně vykořisťována. Pomoz a opatruj ty, kteří se stali obětí přírodních pohrom, zvláště drahý filipínský lid těžce zkoušený nedávným tajfunem. Drazí bratři a sestry, v tomto světě, v tomto dnešním lidstvu se narodil Spasitel, kterým je Kristus Pán. Zastavme se u Betlémského dítěte. Dovolme svému srdci se dojmout, nemějme z toho strach. Nemějme strach z toho, že se naše srdce dojme. Naše srdce potřebuje obměkčit. Nechme je rozehřát Boží něhou; potřebujeme Boží pohlazení. Boží pohlazení nezraňuje, ale dává nám pokoj a sílu. Potřebujeme Jeho pohlazení. Bůh je veliký v lásce, Jemu patří chvála a sláva na věky! Bůh je pokoj: prosme Jej, aby nám pomáhal denně ho vytvářet ve svém životě, ve svých rodinách, ve svých městech a státech, na celém světě. Nechme se dojmout Boží dobrotou. Přeložil Milan Glaser

STAŘENKA VYKLÁDAJÍSTAŘENKAVY Když tak poslouchám v televizi nářky nad nedostatkem sněhu a globálním oteplováním planety, říkám si, ono nebude zas tak zle. Zabloudím-li do vzpomínek před více než čtyřiceti lety, se sněhem to taky nebylo vždy tak slavné. Jako dnes to vidím, jak jsem na Štědrý den hleděla od domu za dědinu na holé vinohrady zalité sluncem, po sněhu ani památky. Navečer byly pod stromečkem lyže. O to víc jsem netrpělivě očekávala sníh, abych si je konečně mohla vyzkoušet. A taky jsem se dočkala. Sníh konečně napadl, ale bylo ho tak málo, že na zoraném humně stěží pokryl jen vršky hrud, jinak převládala černá zem. I přesto jsem lyže nazula a představovala jsem si, že putuji po Severním pólu, mám před sebou ještě dalekou cestu vánicí a k tomu mě pronásledují vlci. Tak jsem s občasnými pády procestovala celé humno, a když se začalo stmívat, rychle jsem spěchala do bezpečí dvora, aby mě ti vlci nesežrali. Před vlky jsem tedy byla zachráněna, zato maminka mi nadělila pěkných pár pohlavků, že jsem byla celá špinavá od hlíny. Jiné Vánoce, když už jsem byla trochu starší, byly pro změnu ve znamení velké poledovice. Tak velké, že při cestě na půlnoční jsem v nových kozačkách na podpatcích nemohla vylézt ani kopec ke kostelu. Nakonec jsem si musela kozačky vyzout a vyjít kopec sice v teplých, ale přece jen v ponožkách. Své nerozvážné rozhodnutí jsem pak zaplatila pořádným nachlazením. Ale musím říct, že bývaly i roky, kdy bylo sněhu bohatě. To se pak užilo sáněk až až, protože silnice se v té době sypaly jen škvárou, takže sníh neroztál, a také nejezdilo tolik aut a dalo se jezdit všude. Nejvíc však na kopci na Křástelce. Hned jak skončila škola, táhly se ulicí Čejkovská tlupy dětí dál přes pole a vinohrady na Křásletku. Tam už na ně čekaly čtyři sjezdovky: prudký kopec, velká drnkačka, malá drnkačka a pomalý kopec. Místa na sáňkování bylo tedy dost, ale dětí bylo ještě víc, takže se dost často stávalo, že jsem si na sjetí kopce musela vystát frontu. A protože tehdy ještě nebývaly žádné oteplovačky ze šusťákoviny, jezdilo se jen v teplákách a ve svetru nebo bundě. Domů jsme pak chodili mokří jak vodníci, ale šťastní. LP

sportsportsportsportsport sbortsbortsbortsbortsbort VELKOBÍLOVIČTÍ ŠACHISTIVELK MIKULÁŠSKÝ MRTVÝ TAHMIKU OPĚT ZABODOVALIOPĚTZABOD Ani v letošním roce nesměli chybět mladí šachisté ze Základní školy Velké Bílovice na Okresním přeboru, který se konal na podzim v Břeclavi. V loňském kole naši školu skvěle reprezentovali žáci z kategorie A, tedy 4. – 5. třída, kteří postoupili z prvního místa do Krajského kola. Letos tuto kategorii tvořili žáci M. Mračna, O. Kachyňa, P. Svoboda a A. Kralovič a nakonec skončili na krásném čtvrtém místě. Druhé místo a zasloužený postup do Krajského kola, které se uskuteční koncem ledna, vybojovali žáci z kategorie B (družstvo A), tedy 6. – 9. tříd. Martin Osička, Filip Křivák, Jan Macho, jakožto žáci devátých tříd, bohužel reprezentují naši školu naposledy, velkým talentem a velkou nadějí však zůstává šesťák Matěj Juračka. Těmto hráčům se v podzimním kole podařilo porazit favorizované Hustopeče a překonali je pouze hráči z Břeclavi. Z rekordního počtu 128 hráčů reprezentovalo naši základní školu 12 žáků, což byla po Břeclavi, která obsazuje i kategorii střední školy, nejvyšší účast. Za zmínku stojí i úspěch našich dospělých šachistů, kterým se podařilo překonat dlouhou šňůru posledních či předposledních míst a v podzimní části Okresního přeboru získali krásné druhé místo. ID

V sobotu 14. prosince se v Břeclavi v budově ZŠ Kupkova konal pátý ročník mezinárodní a již tradiční soutěže domácího oddílu silového trojboje Power Břeclav s názvem „Mikulášský mrtvý tah“. Soutěže se letos zúčastnili soutěžící z České a Slovenské republiky. Oproti minulým ročníkům byl počet závodníků nižší. Přesto byla konkurence veliká, neboť se sešla spousta skvělých závodníků, kteří podali velmi dobré výkony. Nejdůležitější však bylo to, že halu ovládala velmi přátelská atmosféra, která spojovala naprosto všechny závodníky. „Snažíme se pro soutěžící vytvořit příjemnou atmosféru, protože toho stresu a rivality je na závodech přes rok dost a dost. Nejdůležitější je tedy spokojenost soutěžících. Přestože se jedná o odpočinkový závod bez nějakých velkých bojů o tituly, tak se zde daří každoročně zdolávat spoustu nových osobních rekordů. Já si myslím, že to je možná právě proto, že závodníci vypustí ten stres a taky se již pomalu těší na vánoční cukroví a odpočinek po sezóně,“ dodává k tomu s úsměvem spokojený ředitel soutěže a vedoucí domácího oddílu Radovan Kaděra. Hlavní rozhodčí Michal Puzrla, který rozhodoval letos tuto soutěž již podruhé, taky připustil, že přeci jen na soutěžící není tolik přísný, jako bývají rozhodčí na velkých závodech. Pátý ročník závodu se tedy velmi vydařil. Po zaevidování a zvážení soutěž otevřela ženská kategorie, ve které zvítězila Michaela Schneidrová, která v přepočtu na body tuto kategorii vyhrála. V kategorii dorostenců náš velkobílovický oddíl JUNGGYM reprezentoval Tomáš Osička, který vybojoval bronz. Hned na svém prvním závodě ukázal svou všestrannost, bojovnost a sílu, která mu pomáhá při vítězstvích na motokrosových závodech. Porazit ho dokázal jen Daniel Mihály, který bral za 180 kg stříbrnou medaili. Kategorii dorostenců vyhrál Petr Jašíček za velmi hezkých 237,5 kg. V další fázi závodu soutěžili veteráni, kde nás reprezentoval Bronislav Osička. Jeho skvělý výkon 220 kg v mrtvém tahu se nepodařilo završit medailí a skončil čtvrtý. Oddíl JUNGGYM má skvělou základnu mládeže a hlavně veteránů a na velkém závodě by již měl Bronislav Osička dosáhnout na kovy nejcennější. V druhé půli soutěže se bojovalo v mužských kategoriích, kde vyhrál Petr Folprecht, který zdolal fantastických 330 kg, a stal se tak absolutním vítězem tohoto ročníku soutěže. Snad se nám opět podaří i v sezóně 2014 svými výkony potvrdit skvělou formu našich členů oddílu nejen v závodech, ale i při běžném cvičení našich členů, kteří se závodů aktivně neúčastní, ale provozují tento sport pro radost. Rádi přivítáme další přátele cvičení. Více informací na [email protected].

15

sportsportsportsportsport sbortsbortsbortsbortsbort

VÝZNAM POHYBOVÉ AKTIVITY PRO ZDRAVÍVÝZNAMPO Fungování lidského těla je spojeno s neustálým pohybem. V tomto pohybu, který byl neodmyslitelnou součástí každodenního života mnoha tisíců generací, se lidský organizmus vyvíjel, přizpůsoboval a posléze fungoval tak, že nejenže přežíval, ale začal ovlivňovat i přirozený průběh věcí. V posledním století, od začátku průmyslové revoluce až do současnosti, se začíná způsob života celé populace zásadně odlišovat od způsobu života všech generací předcházejících. Byl stvořen nový svět s novými životními podmínkami, které se podstatně liší od podmínek, ve kterých žili naši předkové. I když v mnohém jsou tyto nové podmínky pro lidský rod příznivější, přesto sebou přinesly řadu nových problémů, se kterými si současná generace neví vždy rady. Mnoho z nich má svou příčinu v tom, že lidský tvor byl „konstruován“ tak, aby úspěšně přežil ve věku kamenném, ale on, právě teď, se stejnými tělesnými vlastnostmi, žije ve věku elektroniky. Současní novorozenci mají stejnou fyziologickou výbavu, jako měli před tisíci let, a i když se svět změnil, jejich vývoj se podstatně nezměnil. Pohyb jako životní projev je trvale spojen a promítá se do všech funkcí lidského těla a jeho omezování, které se v posledních desetiletích objevuje, se projevuje výrazně negativně. Někdy je vznášena otázka, zda není tělesná zdatnost již přežitkem, a je proto nutné ujasnit si, zda ji ještě potřebujeme. Vedle toho, že mnohé mechanizmy a funkce orgánů jsou svázány a podněcovány k aktivitě dostatečným množstvím pohybu, je nutné i v dnešní společnosti, v každodenním životě zachovat si určitou úroveň tělesné zdatnosti. Pro zvládnutí

chůze do schodů, pro pomoc a záchranu někoho, kdo se dostane do nebezpečné situace, nebo záchranu sebe i ostatních při eventuálních přírodních katastrofách, ale i pro úplně obyčejné činnosti jako je sedání a vstávání, zvedání předmětů apod. potřebujeme silné a pružné svaly. Dalším a hlavním důvodem je, že pohybová aktivita a sport jsou prevencí řady chorob, tak i současně prostředkem pro odstraňování psychické únavy a tedy určitou formou tělesné i duševní rekreace. Celkové působení pohybové aktivity se v různé míře projevuje na různých orgánech a systémech a závisí na řadě okolností jako je věk, pohlaví, zdravotní stav, intenzita a druh cvičení. Je nutné si uvědomit, že jak pro zdravého, tak i pro oslabeného ale i pro chronicky nemocného je určité množství pohybové aktivity nutné, protože bez ní rychle postupující desadaptace snižuje toleranci i na omezenou tělesnou zátěž a tím zhoršuje základní životní funkce organizmu. Vedle deprimujících psychických vlivů spočívajících ve ztrátě osobních kontaktů a omezení vlastních pohybových možností má snížení tělesné výkonnost i negativní vliv na zdravotní stav. Snížená tolerance na zátěž zvyšuje únavnost, dušnost i při malém zatížení. Oslabený a nemocný se proto snaží vyhnout jakékoliv tělesné námaze a tím vzniká bludný kruh, ve kterém jeho schopnost snášet tělesnou zátěž dále klesá. V zajímavém pokusu, kdy zdravá osoba ležela po dobu tři týdnů na lůžku, ukázal test překvapující změnu snížení tělesné zdatnosti o 30 %. Návrat k normálním hodnotám vyžadoval intenzivní trénink opět po dobu 3 týdnů.

Příští uzávěrka bude 10. 3. 2014. Své příspěvky do zpravodaje můžete zasílat na: e-mail: [email protected] Městský úřad Velké Bílovice nám. Osvoboditelů 570, 691 02 Velké Bílovice Příspěvky neprošly jazykovou úpravou. Redakční rada si vyhrazuje právo uveřejnit, zkrátit nebo jinak upravit příspěvky po konzultaci s autorem.

Při inaktivitě se snižuje celkové množství krve, klesá počet erytrocytů. Významný je úbytek aktivní tělesné hmoty, především svalstva. Dalším projevem je vyplavování vápníku z kostí, kterým je zvláště postižena osová část kostry. Toto prořídnutí kostní tkáně, tj. osteoporóza se objevuje nejčastěji u žen po klimakteriu, kdy vedle omezení pohybové činnosti klesá i produkce estrogenních hormonů. V metabolické oblasti se inaktivitě projevuje sníženou citlivostí na insulin a sníženou tolerancí glukózy. Proto se musí produkovat více inzulínu, aby se udržela normální glykémie. Tato nemoc diabetes mellitus zaznamenala v posledních letech výrazný nárůst. Závěrem si můžeme vysvětlit, co je vlastně tělesná zdatnost. Je to schopnost přiměřeně reagovat na všechny podněty z vnějšího prostředí. To zahrnuje nejen fyzikální podněty jako je teplo a chlad, fyziologické jako schopnost boje i útěku před nebezpečím, ale současně i schopnost reakce na podněty z oblasti psychické a sociální. Mezi základní pohybové aktivity, které mají blahodárný vliv na udržování zdraví nebo zdravotní prevenci, patří především chůze, jízda na kole nebo plavání. Tyto pohybové aktivity jsou vhodné pro všechny věkové skupiny a zvládne je i nesportující část populace. Existuje nekonečné množství forem pohybu – mechanický, který se týká pouze neživé hmoty, biologický pohyb živých organismů i společenský člověka. Pohyb je tedy nejen nejtypičtějším projevem živého organismu, ale i nejzákladnější podmínkou života vůbec. Bez pohybu není života. Jaroslav Paul T.J. Sokol Velké Bílovice

Prodejní místa zpravodaje: potraviny Jednota, ul. Svárov potraviny Jednota, ul. Čejkovská potraviny LIMA, nám. Osvoboditelů stánek Osičková, ul. Růžová jídelna Poláchová, nám. Osvoboditelů stánek Polláková, ul. Svárov

ZPRAVODAJ MĚSTA VELKÉ BÍLOVICE - dvouměsíčník, místo vydání - Velké Bílovice, číslo 1/2014, registrační číslo MK ČR E 11607, vydavatel - Městský úřad Velké Bílovice, nám. Osvoboditelů 570, PSČ 691 02, IČO: 00283673, náklad 820 ks, redaktorky: Irena Dojáčková, Veronika Slámová a Lenka Brůčková, grafická úprava: Štěpán Žďárský, tisk Tiskárna Pálka, Břeclav, cena 5,- Kč

16

inzerce

17

kaspolečenská kronikasp olečenskákronikakronik

KALENDÁŘ AKCÍ - 2014KALENDÁŘ

JUBILEA ÚNOR Sorotová Jiřina Osičková Vlasta Janošková Františka Labuda Milan Svoboda Miroslav Maťák Lubomír

Mírová 1124 Revoluční 837 Pionýrská 931 Revoluční 1233 Růžová 86 Tabačov 1294

92 75 70 55 55 50

15. 2. 22. 2. 28. 2. 2. 3. 7. 3. 15. 3. 5. 4. 26. 4.

BŘEZEN Zapletal Josef Tetur Tomáš Král Jan Damborský Petr Spěváková Jarmila

Hřbitovní 557 Lipová 65 Svárov 441 Lipová 76 Pionýrská 977

NARODILI SE Dušková Emma Herůfková Soňa

ZEMŘELI Šindelářová Jarmila Šedivý Večeslav Horáčková Marie Smejkal Otto Brůček Miroslav Jung Ludvík Tihlaříková Ludmila Kachyňa Petr Osička František

83 81 75 70 60

27. 4. 1. 5. 3. 5. 11. 5. 18. 5. 30. 5. 1. 6. 13. 6. 20. 6. 28. 6. 5. 7. 2. 8. 10. 8. 8.-10. 8. 23. 8. 14.-16. 9. 28. 9. 15. 11. 22. 11. 23. 11. 2. 12.

VÝROČÍ SVATBY Anežka a František Koneční Marie a Jaroslav Křivákovi Libuše a Pavel Křivánkovi Marie a Jan Slámovi

12. 12. 14. 12. 20. 12. 21. 12.

Manželským párům přejeme hodně zdraví, štěstí a životního elánu do dalších společných let.

Ples sokolské jednoty Country ples Muzikantský ples Dětský krojový ples spojený s Fašankem Ples ZF Mendelovy university Dětský maškarní ples Putování za vínem ,,Ze sklepa do sklepa“ Vystoupení slováckého krůžku HROZEN Setkání chrámových sborů Přebor v minifotbale Sokolské župy Slovácké Výstava vín Koncert ke Dni matek Slavnost koní Benefiční koncert pro Krtka Den dětí I. Závěrečný koncert ZUŠ II. Závěrečný koncert ZUŠ-taneční Folkový festival Úlety a Country večer Pod Předníma Zpívání pro radost na Belegradech Setkání Pod Předníma Zahrávání hodů Výstava drobného zvířectva „Zarážání hory“ ve sklepní uličce Horenského práva Hody Hodky Svatomartinská slavnost na Púrynkách Soutěž ve vaření zelňačky s Adventním jarmarkem Přehlídka dětských a mládežnických dechových hudeb Zpívání u vánočního stromu s mikulášskou nadílkou Vánoční koncert ZUŠ Adventní koncert v kostele Narození Panny Marie Vánoční koncert DH Kumpanovi muzikanti Vánoční koncert - Petr Bende

VÍTÁNÍ OBČÁNKŮVÍTÁNÍOBČÁNKŮV 1. 3. 2014 se uskuteční vítání občánků – rodiče, kteří se budou chtít se svým dítětem zúčastnit tohoto obřadu, se mohou nahlásit do 21. 2. 2014 na matrice.

18

KONCERT PETRA BENDEHOKONCERTPETRABENDEHOKON

Společně s hosty Petra Bendeho účinkoval i pěvecký sbor „Sluníčka“ při ZUŠ Velké Bílovice

...a CM „Grajcar“ z Dolních Bojanovic

NOVOROČNÍ OHŇOSTROJNOVOROČNÍOHŇOSTROJNOV

19

XIII. REPREZENTAČNÍ PLES ME ̌STAXIII.REPREZENTAČNÍPLES

Taneční skupina Balanc při vystoupení nazvaném „Na dvoře Ludvíka XIV.“

O dobrou náladu se postarala i CM J. Severina...

Společně s místními návštěvníky „plesali“ i přátelé z družební obce Šenkvice

20

...a členové zastupitelstva v roli moderátorů