ING INTERNATIONAL (II) Société d'Investissement à Capital Variable R.C.S. Luxembourg N° B 41 873
Neauditovaná pololetní výroční zpráva LUXEMBOURG
za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Další informace získáte na adrese: ING Investment Management P.O. Box 90470 2509 LL The Hague The Netherlands Tel. +31 70 378 1800 e-mail:
[email protected] nebo www.ingim.com
ING INVESTMENT MANAGEMENT
ING INTERNATIONAL (II)
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Upozornění
Žádný úpis nelze provést pouze na základě finanční závěrky. Má-li být úpis považován za právoplatný, musí být proveden na základě aktuálně platného prospektu obsahujícího výtisk poslední výroční zprávy a nejnovější pololetní zprávy, pokud byla mezitím publikována. Tento prospekt společnosti, stanovy, výroční a pololetní zprávy jsou akcionářům k dispozici v depozitní bance a v sídle společnosti, a dále v organizacích zajištujících financování uvedených v této zprávě. Budou rovněž zdarma zaslány každému, kdo o to požádá. Informace obsažené v této zprávě slouží pouze jako reference a nepředjímají budoucí výsledky.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Obsah
Strana
Organizace
3
Konsolidované výkazy Konsolidovaný výkaz čistých aktiv k 30/09/2009
5
ING International (II) - Alpha 3 Statistika
6
Finanční výkazy
7
Výkaz čistých aktiv ke dni 30/09/2009
7
Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009
8
Finanční deriváty k 30/09/2009
8
ING International (II) - Czech Money Market Statistika
9
Finanční výkazy
10
Výkaz čistých aktiv ke dni 30/09/2009
10
Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009
11
ING International (II) - Emerging Markets Debt (US Dollar) Statistika
12
Finanční výkazy
13
Výkaz čistých aktiv ke dni 30/09/2009
13
Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009
14
Finanční deriváty k 30/09/2009
16
ING International (II) - Senior Bank Loans Euro Statistika
17
Finanční výkazy
20
Výkaz čistých aktiv ke dni 30/09/2009
20
Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009
21
Finanční deriváty k 30/09/2009
27
ING International (II) - Slovak Bond Statistika
29
Finanční výkazy
30
Výkaz čistých aktiv ke dni 30/09/2009
30
Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009
31
ING International (II) - Slovak Money Market Statistika
32
Finanční výkazy
33
Výkaz čistých aktiv ke dni 30/09/2009
ING INVESTMENT MANAGEMENT
33
1
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Obsah
Strana
Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009
34
Poznámky k finančním výkazům
35
2
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Organizace Adresa společnosti
52, route d'Esch, L-1470 Luxembourg
Správní rada Předseda
Michel van Elk, Director and Head of Marketing and Sales, ING Investment Management (Europe) B.V.
Členové
Jonathan Atack, Chief Financial and Risk Officer, ING Investment Management (Europe) B.V. David Eckert, Chief Operating officer, ING Investment Management (Europe) B.V. Maurice Hannon (od 09/07/2009), Head of Legal & Domiciliation, ING Investment Management Luxembourg S.A. Jan Straatman (od 09/07/2009), Chief Investment Officer, ING Investment Management (Europe) B.V. Maaike van Meer, Head of Legal Services, ING Investment Management (Europe) B.V. Bruno Springael (až do 08/07/2009), Managing Director, ING Investment Management Belgium
Manažerská společnost
ING Investment Management Luxembourg S.A., 52, route d’Esch, Luxembourg
Odpovědný pracovník
ING Investment Management Luxembourg S.A., 52, route d’Esch, Luxembourg v zastoupení ING Investment Management Co., 230 Park Avenue, New York ING Investment Management Belgium, 24, Avenue Marnix/Marnixlaan, Brussels ING Asset Management B.V., 15 Prinses Beatrixlaan, The Hague
ING INVESTMENT MANAGEMENT
3
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Organizace ING Investment Management (C.R.), Bozděchova 2/344, Praha Centrální správa
ING Investment Management Luxembourg S.A., 52, route d’Esch, Luxembourg
Prevodní zmocnenec a Registrátor
ING Investment Management Luxembourg S.A., 52, route d’Esch, Luxembourg v zastoupení ING Luxembourg, 52, route d’Esch, Luxembourg
Depozitní banka
ING Luxembourg, 52, route d’Esch, Luxembourg
Nezávislý auditor
Ernst & Young S.A., 7, Parc d’Activité Syrdall, Munsbach
Instituce poskytující finanční služby Belgie
ING Belgium, 24, avenue Marnix/Marnixlaan, Brussels
Česká republika
ING Bank N.V., Organizačni složka, Nádražni 344/25, Praha
Lucembursko
ING Luxembourg, 52, route d’Esch, Luxembourg
Slovensko
ING Bank N.V., Pobočka zahraničnej banky, Jesenskeho 4/C, Bratislava
Nizozemí
ING Bank N.V., Amstelveenseweg 500, Amsterdam
4
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Konsolidované výkazy (Vyjádřeno v EUR)
Konsolidovaný výkaz čistých aktiv k 30/09/2009 Celkem portfolio cenných papírů
Poznámky 2,245,167,601.53
Akcie Fondy kolektivního investování Obligace a jiné dlużní nástroje Nástroje peněžního trhu Pùjèky
1,402.61 39,830,062.58 265,280,500.11 4,263,517.60 1,935,792,118.63
Finanční deriváty celkem
6,398,780.13
Devizové forwardy Futures
Hotovost v bance Marginální vklady Ostatní aktiva Celkem aktiva Bankovní kontokorenty Běžná pasiva Finanční deriváty celkem Futures Devizové forwardy
6,327,426.99 71,353.14 249,413,526.56 915,308.78 3
51,857,661.49 2,553,752,878.49
3
Celkem pasiva Čisté obchodní jmění na konci roku
(504,780.37) (75,119,115.98) (218,313.92) (92,069.39) (126,244.53) (75,842,210.27) 2,477,910,668.22
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
5
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Alpha 3 (Vyjádřeno v EUR)
Statistika Čisté obchodní jmění
30/09/2009 EUR 31/03/2009 EUR 31/03/2008 EUR
46,364,482.85 56,703,016.90 99,433,811.88
Kapitalizace P (EUR)
30/09/2009 EUR 31/03/2009 EUR 31/03/2008 EUR
250.10 246.52 255.00
Distribuce P (EUR)
30/09/2009 EUR 31/03/2009 EUR 31/03/2008 EUR
960.03 966.52 1,020.01
Kapitalizace P (EUR)
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
90,662 112,777 177,008
Distribuce P (EUR)
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
24,676 29,902 53,232
Čisté obchodní jmění na akcii
Počet akcií
Dividenda Distribuce P (EUR)
24/04/2009 EUR
20.00
Distribuce P (EUR)
25/04/2008 EUR
20.00
Ukazatel celkové nákladovosti (TER)* Kapitalizace P (EUR)
30/09/2009
0.95%
Distribuce P (EUR)
30/09/2009
0.97%
Ukazatel obrátkovosti portfolia (PTR)*
30/09/2009
76.97%
* Výpočty ukazatele celkové nákladovosti („Total Expense Ratio“ - TER) a ukazatele obrátkovosti portfolia („Portfolio Turnover Rate“ - PTR) se provádějí podle Oběžníku CSSF č. 2003/122 zedne 19. prosince 2003. Transakční náklady jsou obsaženy v nákupní/prodejní ceně cenných papírů. Tyto náklady, které se nepovažují za provozní náklady, nejsou zahrnuty ve nejsou zahrnuty ve výpočtu TER. TER zahrnuje proporcionální TER podkladových fondů a TER podfondů. Ukazatel celkové nákladovosti a ukazatel obrátkovosti portfolia jsou vypočteny za posledních dvanáct měsíců. Ukazatel celkové nákladovosti za období kratší než jeden rok se anualizuje. Ukazatel obrátkovosti portfolia (PTR) za období kratší než jeden rok se neanualizuje.
6
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Alpha 3 (Vyjádřeno v EUR)
Finanční výkazy Výkaz čistých aktiv ke dni 30/09/2009 Celkem portfolio cenných papírů
Poznámky 39,830,062.58
Fondy kolektivního investování
Hotovost v bance Marginální vklady Ostatní aktiva Celkem aktiva Bankovní kontokorenty Běžná pasiva Finanční deriváty celkem Futures Devizové forwardy
Celkem pasiva Čisté obchodní jmění na konci roku
39,830,062.58 2,263,599.70 836,499.14 3
4,188,631.32 47,118,792.74
3
(497,344.63) (146,053.63) (110,911.63) (92,069.39) (18,842.24) (754,309.89) 46,364,482.85
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
7
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Alpha 3 (Vyjádřeno v EUR) Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009 Počet/nomi nální hodnota
% ČOJ
Tržní hodnota % v EUR ČOJ
Měna
Název
Přehled čistých aktiv Celkem portfolio cenných papírů
Cenné papíry a nástroje peněžního trhu oficiálně kótované na burze cenných papírů
Fondy kolektivního investování 2,031 ING (L) Invest - Euro High Dividend P CAP
85.91
Finanční deriváty celkem
(110,911.63)
(0.24)
Hotovost v bance
2,263,599.70
4.88
Ostatní aktiva a pasiva
4,381,732.20
9.45
Čistá aktiva celkem
Lucembursko 16,250 ING (L) RENTA FD Eurocredit P CAP
39,830,062.58
EUR
715,419.75
EUR
2,048,150.00
4.42
2,763,569.75
5.96
2,763,569.75
5.96
46,364,482.85 100.00
1.54
Ostatní převoditelné cenné papíry a nástroje peněžního trhu Fondy kolektivního investování Lucembursko 400 ING International CMF - Euro B CAP 56 ING International CMF - Euro Short Term Deposit S DIS 147 ING (L) Invest - Europe Opportunities I CAP 81,864 ING (L) Invest - US Enhanced Core Conc I CAP 355 ING (L) Invest - US Growth I CAP
EUR
1,674,688.00
3.61
EUR
5,700,157.12
12.29
EUR
711,049.29
1.53
USD
3,160,979.79
6.82
USD
1,152,964.32
2.49
8,247 ING (L) Invest - US High Dividend I CAP
USD
1,449,501.79
3.13
6,000 ING (L) Liquid - Euro A CAP
EUR
7,321,320.00
15.80
5,984 ING (L) Liquid - Euro Premium A CAP 50,000 ING (L) Renta Fund - Emerging Markets Debt (Local Currency) I Hedged CAP 3,620 ING (L) Renta Fund - Euro I CAP
EUR
6,228,326.72
13.43
EUR
2,101,500.00
4.53
EUR
1,518,915.80
3.28
15,050 ING (L) Renta Fund II - Obli-Cash Euro CAP
EUR
6,047,090.00
13.04
37,066,492.83
79.95
37,066,492.83
79.95
39,830,062.58
85.91
Celkem portfolio cenných papírů
Finanční deriváty k 30/09/2009 Počet
Název
Měna Závazky v EUR
Nerealizovan ý zisk nebo (ztráta) v EUR
Futures k akciovým indexům 14 DOW JONES EURO STOXX 50 18/12/2009 (206) S&P 500 E-MINI FUTURE 18/12/2009
K výplatě
EUR
399,980.00
(840.00)
USD
7,420,058.84
(91,229.39)
7,820,038.84
(92,069.39)
K úhradě
Datum splatnosti
Závazky v Nerealizovaný zisk nebo EUR (ztráta) v EUR
Měnové forwardy 7,370,001.36 EUR
10,800,000.00 USD
30/10/09
7,370,001.36
7,370,001.36
Finanční deriváty celkem
(18,842.24)
(18,842.24)
(110,911.63)
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
8
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Czech Money Market (Vyjádřeno v CZK)
Statistika Čisté obchodní jmění
30/09/2009 CZK 31/03/2009 CZK 31/03/2008 CZK
842,447,184.42 793,114,337.09 831,928,086.09
Kapitalizace P (CZK)
30/09/2009 CZK 31/03/2009 CZK 31/03/2008 CZK
1,495.13 1,444.23 1,521.58
Distribuce P (CZK)
30/09/2009 CZK 31/03/2009 CZK 31/03/2008 CZK
1,275.81 1,232.36 1,309.07
Kapitalizace P (CZK)
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
499,281 484,980 475,704
Distribuce P (CZK)
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
75,215 75,215 82,582
Čisté obchodní jmění na akcii
Počet akcií
Dividenda Distribuce P (CZK)
31/07/2008 CZK
10.62
Distribuce P (CZK)
31/01/2008 CZK
11.36
Distribuce P (CZK)
31/07/2007 CZK
8.55
Ukazatel celkové nákladovosti (TER)* Kapitalizace P (CZK)
30/09/2009
0.96%
Distribuce P (CZK)
30/09/2009
0.96%
Ukazatel obrátkovosti portfolia (PTR)*
30/09/2009
191.15%
* Výpočty ukazatele celkové nákladovosti („Total Expense Ratio“ - TER) a ukazatele obrátkovosti portfolia („Portfolio Turnover Rate“ - PTR) se provádějí podle Oběžníku CSSF č. 2003/122 zedne 19. prosince 2003. Transakční náklady jsou obsaženy v nákupní/prodejní ceně cenných papírů. Tyto náklady, které se nepovažují za provozní náklady, nejsou zahrnuty ve nejsou zahrnuty ve výpočtu TER. Ukazatel celkové nákladovosti a ukazatel obrátkovosti portfolia jsou vypočteny za posledních dvanáct měsíců. Ukazatel celkové nákladovosti za období kratší než jeden rok se anualizuje. Ukazatel obrátkovosti portfolia (PTR) za období kratší než jeden rok se neanualizuje.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
9
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Czech Money Market (Vyjádřeno v CZK)
Finanční výkazy Výkaz čistých aktiv ke dni 30/09/2009 Celkem portfolio cenných papírů
Poznámky 784,304,457.16
Obligace a jiné dlużní nástroje Nástroje peněžního trhu
Hotovost v bance Ostatní aktiva Celkem aktiva Bankovní kontokorenty Běžná pasiva
Celkem pasiva Čisté obchodní jmění na konci roku
676,383,695.70 107,920,761.46 56,258,416.95 3
2,806,738.26 843,369,612.37
3
(186,937.62) (735,490.33) (922,427.95) 842,447,184.42
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
10
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Czech Money Market (Vyjádřeno v CZK) Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009 Počet/nomi nální hodnota
Název
Tržní hodnota % v CZK ČOJ
Měna
Cenné papíry a nástroje peněžního trhu oficiálně kótované na burze cenných papírů
Obligace a jiné dlużní nástroje Česká republika 34,750,000 CZECH REPUBLIC STRIP 0% 0126/01/2010 170,000,000 CZECH REPUBLIC 08-27/10/2016 FRN
CZK
34,475,475.00
4.09
CZK
163,223,290.00
19.38
160,000,000 CZECH REPUBLIC 09-11/04/2012 FRN
CZK
162,720,000.00
19.32
90,000,000 CZECH REPUBLIC 3.55% 07-18/12/2012
CZK
90,270,902.70
10.72
20,000,000 CZECH REPUBLIC 4.1% 08-11/04/2011
CZK
20,490,620.00
2.43
471,180,287.70
55.94
Spojené království 15,000,000 ANGLO AMERICAN 05-28/01/2010 FRN
CZK
14,902,695.00
1.77
25,000,000 HBOS TSY SRVCS 05-08/03/2010 FRN
CZK
24,882,450.00
2.95
16,000,000 NATIONAL GRID 05-06/09/2010 FRN
CZK
15,740,912.00
1.87
6,000,000 NATIONAL GRID 2.83% 05-29/09/2010
CZK
6,017,280.00
0.71
30,000,000 VODAFONE GROUP 08-03/06/2013 FRN
CZK
29,894,640.00
3.55
91,437,977.00
10.85
Nizozemí 30,000,000 ING VERZEKERING 04-02/11/2009 FRN
CZK
29,969,100.00
3.55
15,000,000 ING VERZEKERING 05-03/11/2010 FRN
CZK
14,706,420.00
1.75
10,000,000 SNS BANK 2.95% 05-10/05/2010
CZK
10,002,500.00
1.19
54,678,020.00
6.49 1.65
Spojené státy americké 14,000,000 BEAR STEARNS CO 05-26/04/2010 FRN
CZK
13,862,436.00
25,000,000 GEN ELEC CAP CORP 04-09/12/2009 FRN
CZK
25,012,775.00
2.96
38,875,211.00
4.61
Irsko 20,000,000 ANGLO IRISH BANK 3.13% 06-02/03/2011
CZK
20,212,200.00
2.40
20,212,200.00
2.40
676,383,695.70
80.29
6.96
Ostatní převoditelné cenné papíry a nástroje peněžního trhu Nástroje peněžního trhu Česká republika 60,000,000 MOF CZECH T-BILL 0% 09-09/04/2010
CZK
58,596,381.39
50,000,000 MOF CZECH T-BILL 0% 27/11/2009
CZK
49,324,380.07
5.85
107,920,761.46
12.81
107,920,761.46
12.81
784,304,457.16
93.10
Celkem portfolio cenných papírů
Přehled čistých aktiv % ČOJ
Celkem portfolio cenných papírů Hotovost v bance
784,304,457.16
93.10
56,258,416.95
6.68
1,884,310.31
0.22
Ostatní aktiva a pasiva Čistá aktiva celkem
842,447,184.42 100.00
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
11
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Emerging Markets Debt (US Dollar) (Vyjádřeno v USD)
Statistika Čisté obchodní jmění
30/09/2009 USD 31/03/2009 USD 31/03/2008 USD
204,947,053.81 139,894,194.67 304,993,807.48
Kapitalizace P (USD)
30/09/2009 USD 31/03/2009 USD 31/03/2008 USD
7,354.81 5,502.91 6,639.14
Kapitalizace I (USD)
30/09/2009 USD 31/03/2009 USD 31/03/2008 USD
15,099.56 11,258.51 13,490.53
Distribuce P (USD)
30/09/2009 USD 31/03/2009 USD 31/03/2008 USD
1,924.74 1,482.31 1,839.45
Ukazatel obrátkovosti portfolia (PTR)*
30/09/2009
32.32%
Čisté obchodní jmění na akcii
Počet akcií Kapitalizace P (USD)
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
21,860 20,313 34,690
Kapitalizace I (USD)
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
1,454 955 111
Distribuce P (USD)
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
11,540 11,708 39,784
Dividenda Distribuce P (USD)
24/07/2009 USD
50.00
Distribuce P (USD)
25/07/2008 USD
50.00
Distribuce P (USD)
27/07/2007 USD
102.00
Kapitalizace P (USD)
30/09/2009
1.51%
Kapitalizace I (USD)
30/09/2009
0.82%
Distribuce P (USD)
30/09/2009
1.54%
Ukazatel celkové nákladovosti (TER)*
* Výpočty ukazatele celkové nákladovosti („Total Expense Ratio“ - TER) a ukazatele obrátkovosti portfolia („Portfolio Turnover Rate“ - PTR) se provádějí podle Oběžníku CSSF č. 2003/122 zedne 19. prosince 2003. Transakční náklady jsou obsaženy v nákupní/prodejní ceně cenných papírů. Tyto náklady, které se nepovažují za provozní náklady, nejsou zahrnuty ve nejsou zahrnuty ve výpočtu TER. Ukazatel celkové nákladovosti a ukazatel obrátkovosti portfolia jsou vypočteny za posledních dvanáct měsíců. Ukazatel celkové nákladovosti za období kratší než jeden rok se anualizuje. Ukazatel obrátkovosti portfolia (PTR) za období kratší než jeden rok se neanualizuje.
12
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Emerging Markets Debt (US Dollar) (Vyjádřeno v USD)
Finanční výkazy Výkaz čistých aktiv ke dni 30/09/2009 Celkem portfolio cenných papírů
Poznámky 188,519,791.69
Obligace a jiné dlużní nástroje
188,519,791.69
Finanční deriváty celkem
104,296.87
Futures
Hotovost v bance Marginální vklady Ostatní aktiva Celkem aktiva Bankovní kontokorenty Běžná pasiva Finanční deriváty celkem Devizové forwardy
Celkem pasiva Čisté obchodní jmění na konci roku
104,296.87 9,818,093.64 115,196.04 3
6,840,310.15 205,397,688.39
3
(73.93) (293,570.74) (156,989.91) (156,989.91) (450,634.58) 204,947,053.81
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
13
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Emerging Markets Debt (US Dollar) (Vyjádřeno v USD) Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009 Počet/nomi nální hodnota
Název
Měna
Tržní hodnota % v USD ČOJ
Počet/nomi nální hodnota
Cenné papíry a nástroje peněžního trhu oficiálně kótované na burze cenných papírů
615,000 PETROLEOS DE VEN 5.375% 0712/04/2027 1,155,000 VENEZUELA 7% 07-31/03/2038
Obligace a jiné dlużní nástroje Brazílie 995,000 BANCO BRADESCO 6.75% 09-29/09/2019
USD
1,028,784.23
740,000 BANCO NAC DESENV 6.5% 09-10/06/2019
USD
786,250.00
0.38
7,200,000 BRAZIL REP OF 11% 00-17/08/2040
USD
9,684,000.00
4.72
1,410,000 BRAZIL REP OF 7.125% 06-20/01/2037
USD
1,681,425.00
0.82
1,920,000 BRAZIL REP OF 8.25% 04-20/01/2034
USD
2,531,520.00
1.24
2,050,000 BRAZIL REP OF 8.75% 05-04/02/2025
0.50
USD
2,706,000.00
1.31
USD
220,575.00
0.11
USD
1,332,000.00
0.65
19,970,554.23
9.73
USD
1,392,463.80
0.68
2,900,000 ARG BODEN 7% 05-03/10/2015 FLAT
USD
2,088,000.00
1.03
7,870,000 ARGENTINA 05-15/12/2035 FRN FLAT
USD
513,596.20
0.25
170,000 BRAZIL REP OF 8.875% 04-14/10/2019 900,000 BRAZIL-GLOBAL BD 10.125% 9715/05/2027
5,764,185 ARGENTINA 05-15/12/2035 FRN FLAT
EUR
433,551.43
0.21
1,905,000 ARGENTINA 05-15/12/2035 FRN FLAT
USD
125,310.90
0.06
EUR
315,555.10
0.15
8,884,425 BUENOS AIRES PROV 06-15/05/2035 SR
764,185 ARGENTINA 05-31/12/2038 SR
USD
2,665,327.50
1.31
3,430,000 BUENOS AIRES PROV 06-15/05/2035 SR 1,036,498 BUENOS AIRES PROV 9.25% 0615/04/2017 641,850 PROVINCE DEL NEUQUEN 8.56% 0618/10/2014 1,073,369 PROVINCE OF MENDOZA 5.5% 0404/09/2018 1,454,465 TRANSPORT GAS NO 06-31/12/2012 DFLT 435,827 TRANSPORT GAS NO 06-31/12/2012 SR DFLTD 198,825 TRANSPORT GAS NO 06-31/12/2012 SR DFLTD 198,825 TRANSPORT GAS NO 06-31/12/2012 SR DFLTD 96,400 TRANSPORT GAS NO 06-31/12/2012 SR DFLTD
EUR
1,403,816.68
0.68
USD
642,628.76
0.31
USD
646,663.88
0.32
USD
676,222.17
0.33
USD
494,518.10
0.24
USD
148,181.18
0.07
USD
67,600.50
0.03
USD
67,600.50
0.03
USD
32,776.00
0.02
11,713,812.70
5.72
USD
613,800.00
0.30
1,750,000 BANK OF MOSCOW 7.5% 05-25/11/2015
USD
1,675,625.00
0.82
1,000,000 EDEL CAPITAL 7.7% 05-03/08/2015
USD
892,500.00
0.44
1,700,000 GAZPROM OAO 8.625% 04-28/04/2034
USD
1,856,570.00
0.90
USD
556,358.00
0.27
USD
646,400.00
0.32
605,000 GAZPROM 6.51% 07-07/03/2022 2,000,000 MER LYNCH LUX 06-05/12/2011 FRN 1,130,000 RUSS AGRIC BK 06-21/09/2016 SR 550,136 TENGIZCHEVROIL 6.124% 04-15/11/2014 2,150,000 VIMPELCOM (UBS) 8.25% 06-23/05/2016 150,000 VIP FIN (VIMPELCOM) 9.125% 0830/04/2018 1,200,000 VTB CAPITAL SA 6.609% 07-31/10/2012
USD
1,084,800.00
0.53
USD
543,314.67
0.27
USD
2,160,750.00
1.04
USD
157,500.00
0.08
USD
1,203,156.00
0.59
11,390,773.67
5.56
USD
2,375,750.00
1.16
4,925,000 INDONESIA (REP) 11.625% 09-04/03/2019
USD
6,854,871.10
3.35
355,000 INDONESIA (REP) 6.875% 08-17/01/2018 1,250,000 INDONESIA (REP) 8.5% 05-12/10/2035
USD
381,625.00
0.19
USD
1,506,250.00
0.73
11,118,496.10
5.43
USD
4,042,500.00
0.14 0.34
USD
750,000.00
0.37
USD
4,139,840.00
2.02
1,000,000 VENEZUELA 9.375% 04-13/01/2034
USD
770,000.00
0.38
10,700,552.50
5.22
USD
2,937,500.00
1.43
USD
1,124,851.20
0.55
USD
3,725,550.00
1.81
600,000 PHILIPPINES (REP) 9.5% 05-02/02/2030
USD
796,500.00
0.39
500,000 PHILIPPINES(REP) 7.75% 06-14/01/2031
USD
568,125.00
0.28
615,000 PSALM 7.25% 09-27/05/2019
USD
651,932.60
0.32
9,804,458.80
4.78
USD
4,937,021.50
2.41
USD
4,285,948.80
2.09
9,222,970.30
4.50 3.32
Rusko
Kolumbie 5,955,000 COLOMBIA REP OF 7.375% 09-18/03/2019
USD
6,809,542.50
1,805,000 COLOMBIA REP OF 8.125% 04-21/05/2024
USD
2,166,000.00
1.06
8,975,542.50
4.38 0.81
Turecko 1,105,000 TURKEY REP OF 5.875% 07-02/04/2019
EUR
1,667,671.80
2,100,000 TURKEY REP OF 7.375% 05-05/02/2025
USD
2,281,230.00
1.11
1,400,000 TURKEY REP OF 7.5% 09-07/11/2019
USD
1,543,500.00
0.75
2,900,000 TURKEY REP OF 8% 04-14/02/2034
USD
3,295,270.00
1.62
8,787,671.80
4.29 0.58
Mexiko 1,200,000 MEXICAN UNITED 6.05% 08-11/01/2040
USD
1,197,000.00
1,500,000 MEXICAN UTD STS 5.625% 06-15/01/2017
USD
1,557,000.00
0.76
2,133,000 MEXICAN UTD STS 6.75% 04-27/09/2034
USD
2,346,300.00
1.14
2,600,000 UNITED MEXICAN 5.95% 08-19/03/2019
USD
2,730,000.00
1.34
7,830,300.00
3.82
USD
1,477,477.30
0.72
USD
3,199,473.00
1.55
USD
341,713.45
0.17
Nizozemí 1,300,000 GAZPROM 10.5% 09-08/03/2014 2,700,000 KAZMUNAIGAZ FINA 11.75% 0923/01/2015 325,000 MAJAPAHIT HOLD 7.75% 06-17/10/2016 955,000 MAJAPAHIT HOLD 7.875% 07-29/06/2037
USD
955,115.56
0.47
340,000 MAJAPAHIT HOLD 8% 09-07/08/2019
USD
362,950.00
0.18
USD
480,000.00
0.23
EUR
262,228.98
0.13
7,078,958.29
3.45
2,000,000 TURANALEM FIN BV 8.25% 07-22/01/2037 780,000 TURANALEM FIN 6.25% 06-27/09/2011 DFLT
Polsko 4,555,000 REP OF POLAND 6.375% 09-15/07/2019
USD
5,117,178.10
2.50
5,117,178.10
2.50 0.43
Spojené státy americké 875,000 CVS CAREMARK 6.125% 09-15/09/2039
Venezuela 6,600,000 PETROLEOS DE VEN 5.25% 07-12/04/2017
293,662.50 704,550.00
1,000,000 VENEZUELA 9% 08-07/05/2023
2,965,000 RUSSIA 12.75% 98-24/06/2028 3,948,000 RUSSIAN FEDERATION 00-31/03/2030 STEP UP
Indonézie 2,150,000 INDONESIA (REP) 08 7.75% 17/01/2038
USD USD
Filipíny
Lucembursko 697,500 ALFA DIV PYMT RT 06-15/12/2011 FRN
Tržní hodnota % v USD ČOJ
5,440,000 VENEZUELA 9.25% 08-07/05/2028
2,500,000 NATL POWER CORP 9.625% 0315/05/2028 800,000 PHILIPPINES (REP) 10.625% 0016/03/2025 3,060,000 PHILIPPINES (REP) 8.375% 09-17/06/2019
Argentina 1,365,000 ALTO PARANA SA 6.375% 07-09/06/2017
Měna
Název
1.97
USD
890,070.13
2,476,252 INTEROCEANICA IV 0% 07-30/11/2025
USD
950,137.76
0.46
2,025,000 PEMEX MASTER TR 5.75% 08-01/03/2018
USD
2,002,218.75
0.99
1,255,000 PEMEX MASTER TR 6.625% 06-15/06/2035
USD
1,212,250.94
0.59
5,054,677.58
2.47
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
14
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Emerging Markets Debt (US Dollar) (Vyjádřeno v USD) Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009 Počet/nomi nální hodnota
Název
Měna
Tržní hodnota % v USD ČOJ
Počet/nomi nální hodnota
Jižní Korea
Název
Měna
Tržní hodnota % v USD ČOJ
Panama
1,975,000 EXP-IMP BK KOREA 5.875% 09-14/01/2015
USD
2,082,145.73
1.02
1,485,000 PANAMA (REP OF) 6.70% 06-21/01/2026
USD
1,640,925.00
1,835,000 KOREA DEV BANK 8% 09-23/01/2014 385,000 KOREA NATIONAL O 5.375% 0930/07/2014 390,000 POSCO 8.75% 09-26/03/2014
USD
2,076,908.05
1.01
121,000 PANAMA REP OF 7.25% 04-15/03/2015
USD
138,242.50
0.07
USD
394,394.39
0.19
1,779,167.50
0.87
USD
449,799.48
0.22
5,003,247.65
2.44
Katar 940,000 QATAR STATE OF 9.75% 00-15/06/2030
Peru 600,000 REPUBLIC OF PERU 7.125% 0930/03/2019 1,830,000 REPUBLIC OF PERU 7.35% 05-21/07/2025
USD
692,100.00
0.34
USD
2,136,525.00
1.04
1,570,000 REPUBLIC OF PERU 8.75% 03-21/11/2033
USD
2,095,950.00
1.02
4,924,575.00
2.40
USD
1,108,565.50
0.54
1,089,734 URUGUAY 7.625% 06-21/03/2036
USD
1,149,669.37
0.56
2,323,001 URUGUAY 7.875% 03-15/01/2033
USD
2,518,133.08
1.23
4,776,367.95
2.33
USD
4,088,778.75
2.00
4,088,778.75
2.00
600,900.00
0.29
1,700,421 PERU ENHANCED 0% 06-31/05/2018
USD
1,300,821.80
0.63
USD
2,111,362.50
1.04
4,013,084.30
1.96
DEM
3,045,509.64
1.49
3,045,509.64
1.49
876,000.00
0.43
1,294,140.95
0.63
USD
1,216,119.18
0.59
1,216,119.18
0.59 0.35
835,000 REP OF PAKISTAN 6.875% 07-01/06/2017
USD
713,925.00
500,000 REP OF PAKISTAN 7.125% 06-31/03/2016
USD
439,358.50
0.21
1,153,283.50
0.56 0.05
130,000 UKRAINE GOVT 6.58% 06-21/11/2016
USD
101,400.00
250,000 UKRAINE GOVT 6.875% 04-04/03/2011
USD
231,900.00
0.11
820,000 UKRAINE GOVT 7.65% 03-11/06/2013
USD
740,132.00
0.36
1,073,432.00
0.52
995,225.00
0.49
995,225.00
0.49
USD
997,650.00
0.49
USD
667,550.00
0.33
USD
1,309,800.00
0.63
Dominikánská republika
2,975,000.00
1.45
450,000 DOMINICAN REPUBL 8.625% 0620/04/2027 338,823 DOMINICAN REPUBL 9.04% 05-23/01/2018
USD
1,927,400.00
0.94
USD
924,120.00
0.45
2,851,520.00
1.39
1,620,000 SOUTH AFRICA 5.875% 07-30/05/2022
USD
1,660,500.00
0.81
460,000 SOUTH AFRICA 6.875% 09-27/05/2019
USD
512,900.00
0.25
2,173,400.00
1.06
800,000 EMRT ABU DHABI 6.75% 09-08/04/2019
499,733.50
0.24
USD
917,400.93
0.46
525,000 EURASIAN DEV 7.375% 09-29/09/2014
USD
540,521.10
0.26
1,957,655.53
0.96
USD
585,000 EL SALVADOR REP 8.25% 02-10/04/2032
1,831,500.00
0.89
0.89
894,000.00
0.44
894,000.00
0.44
USD
427,500.00
0.21
USD
357,458.09
0.17
784,958.09
0.38
USD
620,100.00
0.30
620,100.00
0.30
USD
619,597.88
0.30
619,597.88
0.30
Ghana 600,000 GHANA REP OF 8.5% 07-04/10/2017
USD
603,000.00
0.29
603,000.00
0.29
Belize
Kypr 1,831,500.00
USD
Nikaragua 669,640 NICARAGUAN BPI 5% 99-01/02/2011
1,030,000 GOVT OF BELIZE 07-20/02/2029 SR USD
USD
Salvador
Nadnárodní - mnohonárodnostní 500,000 CENT AMERICAN BK 5.375% 0924/09/2014 790,000 CORP ANDINA FOM 8.125% 09-04/06/2019
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
USD
Spojené arabské emiráty
Jižní Afrika
1,850,000 ALFA MTN INVEST 9.25% 08-24/06/2013
0.10
800,000 TRANSNEFT 8.7% 08-07/08/2018
940,000 KAZMUNAIGAZ FINA 8.375% 0802/07/2013
Trinidad a Tobago 816,000 PETROTRIN 9.75% 09-14/08/2019
211,250.00
Kazachstán
Spojené království
2,095,000 PETROTRIN 6% 07-08/05/2022
206,890.95
USD
Pákistán
Bosna a Hercegovina
1,500,000 CITY OF KIEV (CREDIT SUISSE) 8% 0506/11/2015 790,000 EXIM UKRAINE (CSFB INTL) 6.8% 0504/10/2012 1,480,000 EXIM UKRAINE (CSFB INTL) 7.65% 0607/09/2011
0.10
USD
200,000 TRANSNEFT 7.7% 08-07/08/2013
Ukrajina USD
1,830,000 PETROBRAS INTL 7.875% 09-15/03/2019
6,417,400 BOSNIA & HERZEG 0% 97-11/12/2017
0.66
0.66
Hongkong
Kajmanské ostrovy 1,000,000 INTEROCEANICA IV 0% 07-30/11/2018
1,344,200.00
1,344,200.00 235,000 ALFA BANK 07-22/02/2017 FRN
1,220,000 HUT WHA INT 0919 5.75% 09-11/09/2019
Malajsie 4,050,000 PETRONAS CAP LTD 5.25% 09-12/08/2019
USD
Irsko
Uruguay 1,081,000 URUGUAY 6.875% 09-28/09/2025
0.80
15
USD
566,500.00
0.28
566,500.00
0.28
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Emerging Markets Debt (US Dollar) (Vyjádřeno v USD) Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009 Počet/nomi nální hodnota
Měna
Název
Počet
Tržní hodnota % v USD ČOJ
USD
227,250.00
0.11
227,250.00
0.11
USD
135,000.00
0.07
135,000.00
0.07
177,712,559.49
86.71
USD
K výplatě
K úhradě
Datum splatnosti
Obligace a jiné dlużní nástroje 5,432,400.00
2.65
2.65
246,000,000.00 JPY
24/11/09
2,695,854.96
(52,366.94)
3,954,046.82 USD
2,780,000.00 EUR
05/10/09
3,954,046.82
(109,444.01)
448,181.46 USD
460,000.00 CHF
29/12/09
448,181.46
Finanční deriváty celkem
Kajmanské ostrovy 416,124,153 NEON CAPITAL 230 0% 07-06/01/2028
JPY
2,563,624.28
1.25
2,563,624.28
1.25
1,299,049.64
0.63
1,299,049.64
0.63
(52,693.04)
% ČOJ
Celkem portfolio cenných papírů USD
EUR
263,391.73
0.13
440,000,000 CRD 0% 05-06/09/2025
JPY
294,856.78
0.14
473,578 CRD 0% 05-29/09/2025
EUR
62,300.59
0.03
620,549.10
0.30
188,519,791.69
91.98
(52,693.04)
(0.03)
Hotovost v bance
9,818,093.64
4.79
Ostatní aktiva a pasiva
6,661,861.52
3.26
Finanční deriváty celkem
Žerzej 1,638,141 CDR LTD 0% 05-06/09/2025
4,821.04
(156,989.91)
Přehled čistých aktiv
Indonézie 1,732,066 INDONESIA STAND BY/AGMT 9514/03/2049 FRN
104,296.87
2,695,854.96 USD
Kazachstán 5,432,400.00
75,937.50
Závazky v Nerealizovaný zisk nebo USD (ztráta) v USD
7,098,083.24
USD
Nerealizovan ý zisk nebo (ztráta) v USD
Měnové forwardy
Ostatní převoditelné cenné papíry a nástroje peněžního trhu
5,030,000 KAZMUNAIGAZ FINA 9.125% 0802/07/2018
5,224,218.75
6,437,968.75
Nigérie 4,500,000 CENTRAL BK NIGERIA DR 5.092% 8805/01/2010
Měna Závazky v USD
45 US 5YR NOTE FUTURE (CBT) 31/12/2009
Irák
303,000 REPUBLIC OF IRAQ 5.80% 06-15/01/2028
Název
Čistá aktiva celkem
204,947,053.81 100.00
Súdán 16,000,000 SUDAN TRANCE A/B 02/2049 L/AGMT
CHF
616,771.39
0.30
616,771.39
0.30
Argentina 650,607 TRANSPORT GAS NO 06-30/04/2018 FRN
USD
221,206.38
0.11
221,206.38
0.11
Kuba 869,837 BANCO NACIONAL DE CUBA (short term) 70-31/12/2049
Celkem portfolio cenných papírů
DEM
53,631.41
0.03
53,631.41
0.03
10,807,232.20
5.27
188,519,791.69
91.98
Finanční deriváty k 30/09/2009 Počet
Název
Měna Závazky v USD
Nerealizovan ý zisk nebo (ztráta) v USD
Forwardy na cenné papíry - futures 10 US LONG BOND FUT (CBT) 21/12/2009
USD
1,213,750.00
28,359.37
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
16
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Senior Bank Loans Euro (Vyjádřeno v EUR)
Statistika Čisté obchodní jmění
Počet akcií 30/09/2009 EUR 31/03/2009 EUR 31/03/2008 EUR
2,142,306,228.14 1,459,148,951.53 2,481,447,508.72
Čisté obchodní jmění na akcii Kapitalizace G (EUR)
Kapitalizace Danske G (EUR)
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
3,268 3,878 3,651
Kapitalizace Danske I (EUR)
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
22,311 18,922 30,854
30/09/2009 EUR 31/03/2009 EUR 31/03/2008 EUR
52,017.18 41,508.78 50,064.11
Kapitalizace I Hedged (USD)
30/09/2009 EUR 31/03/2009 EUR 31/03/2008 EUR
52,781.49 41,993.65 50,388.20
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
17,198 -
Kapitalizace G Hedged (USD)
30/09/2009 EUR 31/03/2009 EUR 31/03/2008 EUR
52,732.80 41,962.07 50,329.14
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
1,305 -
Distribuce I (EUR)
30/09/2009 EUR 31/03/2009 EUR 31/03/2008 EUR
52,804.10 42,011.50 50,383.78
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
2,500 4,574 4,655
Distribuce Danske G (EUR)
30/09/2009 USD 31/03/2009 USD 31/03/2008 USD
7,735.73 -
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
402 347 236
Distribuce I Hedged (USD)
30/09/2009 USD 31/03/2009 USD 31/03/2008 USD
7,427.70 -
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
3,032 -
Distribuce I Hedged (GBP)
Distribuce I (EUR)
30/09/2009 EUR 31/03/2009 EUR 31/03/2008 EUR
43,586.71 35,226.61 45,298.97
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
118 -
Distribuce Danske G (EUR)
30/09/2009 EUR 31/03/2009 EUR 31/03/2008 EUR
44,371.98 35,874.75 46,134.87
Distribuce I (EUR)
18/09/2009 EUR
98.12
Distribuce I Hedged (USD)
30/09/2009 USD 31/03/2009 USD 31/03/2008 USD
7,465.14 -
Distribuce I (EUR)
18/08/2009 EUR
101.08
Distribuce I (EUR)
17/07/2009 EUR
109.93
Distribuce I Hedged (GBP)
30/09/2009 GBP 31/03/2009 GBP 31/03/2008 GBP
4,571.65 -
Distribuce I (EUR)
18/06/2009 EUR
88.64
Distribuce I (EUR)
19/05/2009 EUR
101.86
Distribuce I (EUR)
17/04/2009 EUR
131.53
Distribuce I (EUR)
18/03/2009 EUR
127.54
Kapitalizace I (EUR)
Kapitalizace Danske G (EUR)
Kapitalizace Danske I (EUR)
Kapitalizace I Hedged (USD)
Kapitalizace G Hedged (USD)
Dividenda
Počet akcií Kapitalizace G (EUR)
Kapitalizace I (EUR)
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
128 112 259
Distribuce I (EUR)
20/02/2009 EUR
143.56
Distribuce I (EUR)
20/01/2009 EUR
243.63
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
10,319 7,696 10,090
Distribuce I (EUR)
22/12/2008 EUR
239.16
Distribuce I (EUR)
20/11/2008 EUR
312.56
* Výpočty ukazatele celkové nákladovosti („Total Expense Ratio“ - TER) a ukazatele obrátkovosti portfolia („Portfolio Turnover Rate“ - PTR) se provádějí podle Oběžníku CSSF č. 2003/122 zedne 19. prosince 2003. Transakční náklady jsou obsaženy v nákupní/prodejní ceně cenných papírů. Tyto náklady, které se nepovažují za provozní náklady, nejsou zahrnuty ve nejsou zahrnuty ve výpočtu TER. Ukazatel celkové nákladovosti a ukazatel obrátkovosti portfolia jsou vypočteny za posledních dvanáct měsíců. Ukazatel celkové nákladovosti za období kratší než jeden rok se anualizuje. Ukazatel obrátkovosti portfolia (PTR) za období kratší než jeden rok se neanualizuje.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
17
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Senior Bank Loans Euro (Vyjádřeno v EUR)
Distribuce I (EUR)
20/10/2008 EUR
282.28
Distribuce Danske G (EUR)
22/12/2008 EUR
243.65
Distribuce I (EUR)
16/09/2008 EUR
246.05
Distribuce Danske G (EUR)
20/11/2008 EUR
318.47
Distribuce I (EUR)
18/08/2008 EUR
253.13
Distribuce Danske G (EUR)
20/10/2008 EUR
283.70
Distribuce I (EUR)
18/07/2008 EUR
245.89
Distribuce Danske G (EUR)
16/09/2008 EUR
247.28
Distribuce I (EUR)
20/06/2008 EUR
241.34
Distribuce Danske G (EUR)
18/08/2008 EUR
251.98
Distribuce I (EUR)
20/05/2008 EUR
214.17
Distribuce Danske G (EUR)
18/07/2008 EUR
247.52
Distribuce I (EUR)
18/04/2008 EUR
252.30
Distribuce Danske G (EUR)
20/06/2008 EUR
243.20
Distribuce I (EUR)
28/03/2008 EUR
233.79
Distribuce Danske G (EUR)
20/05/2008 EUR
193.29
Distribuce I (EUR)
20/02/2008 EUR
234.98
Distribuce Danske G (EUR)
18/04/2008 EUR
249.15
Distribuce I (EUR)
21/01/2008 EUR
248.42
Distribuce Danske G (EUR)
28/03/2008 EUR
243.52
Distribuce I (EUR)
19/12/2007 EUR
211.11
Distribuce Danske G (EUR)
20/02/2008 EUR
244.76
Distribuce I (EUR)
19/11/2007 EUR
240.69
Distribuce Danske G (EUR)
21/01/2008 EUR
259.53
Distribuce I (EUR)
17/10/2007 EUR
210.32
Distribuce Danske G (EUR)
19/12/2007 EUR
284.87
Distribuce I (EUR)
18/09/2007 EUR
261.80
Distribuce Danske G (EUR)
19/11/2007 EUR
237.04
Distribuce I (EUR)
14/08/2007 EUR
244.95
Distribuce Danske G (EUR)
17/10/2007 EUR
208.50
Distribuce I (EUR)
17/07/2007 EUR
208.80
Distribuce Danske G (EUR)
18/09/2007 EUR
262.35
Distribuce I (EUR)
18/06/2007 EUR
231.89
Distribuce Danske G (EUR)
14/08/2007 EUR
245.47
Distribuce I (EUR)
16/05/2007 EUR
211.23
Distribuce Danske G (EUR)
17/07/2007 EUR
144.41
Distribuce I (EUR)
23/04/2007 EUR
628.06
Distribuce Danske G (EUR)
18/06/2007 EUR
231.99
Distribuce Danske G (EUR)
18/09/2009 EUR
99.90
Distribuce Danske G (EUR)
16/05/2007 EUR
204.94
Distribuce Danske G (EUR)
18/08/2009 EUR
102.91
Distribuce Danske G (EUR)
23/04/2007 EUR
452.96
Distribuce Danske G (EUR)
17/07/2009 EUR
111.93
Distribuce I Hedged (USD)
18/09/2009 USD
16.81
Distribuce Danske G (EUR)
18/06/2009 EUR
90.26
Distribuce I Hedged (USD)
18/08/2009 USD
17.31
Distribuce Danske G (EUR)
19/05/2009 EUR
103.73
Distribuce I Hedged (USD)
17/07/2009 USD
18.82
Distribuce Danske G (EUR)
17/04/2009 EUR
133.95
Distribuce I Hedged (GBP)
18/09/2009 GBP
10.29
Distribuce Danske G (EUR)
18/03/2009 EUR
129.89
Distribuce I Hedged (GBP)
18/08/2009 GBP
10.60
Distribuce Danske G (EUR)
20/02/2009 EUR
146.22
Distribuce Danske G (EUR)
20/01/2009 EUR
248.18
Ukazatel celkové nákladovosti (TER)* Kapitalizace G (EUR)
30/09/2009
1.45%
* Výpočty ukazatele celkové nákladovosti („Total Expense Ratio“ - TER) a ukazatele obrátkovosti portfolia („Portfolio Turnover Rate“ - PTR) se provádějí podle Oběžníku CSSF č. 2003/122 zedne 19. prosince 2003. Transakční náklady jsou obsaženy v nákupní/prodejní ceně cenných papírů. Tyto náklady, které se nepovažují za provozní náklady, nejsou zahrnuty ve nejsou zahrnuty ve výpočtu TER. Ukazatel celkové nákladovosti a ukazatel obrátkovosti portfolia jsou vypočteny za posledních dvanáct měsíců. Ukazatel celkové nákladovosti za období kratší než jeden rok se anualizuje. Ukazatel obrátkovosti portfolia (PTR) za období kratší než jeden rok se neanualizuje.
18
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Senior Bank Loans Euro (Vyjádřeno v EUR)
Ukazatel celkové nákladovosti (TER)* Kapitalizace I (EUR)
30/09/2009
0.85%
Kapitalizace Danske G (EUR)
30/09/2009
0.89%
Kapitalizace Danske I (EUR)
30/09/2009
0.85%
Kapitalizace I Hedged (USD)
30/09/2009
0.85%
Kapitalizace G Hedged (USD)
30/09/2009
1.38%
Distribuce I (EUR)
30/09/2009
0.86%
Distribuce Danske G (EUR)
30/09/2009
0.95%
Distribuce I Hedged (USD)
30/09/2009
0.99%
Distribuce I Hedged (GBP)
30/09/2009
0.92%
Ukazatel obrátkovosti portfolia (PTR)*
30/09/2009
(10.54%)
* Výpočty ukazatele celkové nákladovosti („Total Expense Ratio“ - TER) a ukazatele obrátkovosti portfolia („Portfolio Turnover Rate“ - PTR) se provádějí podle Oběžníku CSSF č. 2003/122 zedne 19. prosince 2003. Transakční náklady jsou obsaženy v nákupní/prodejní ceně cenných papírů. Tyto náklady, které se nepovažují za provozní náklady, nejsou zahrnuty ve nejsou zahrnuty ve výpočtu TER. Ukazatel celkové nákladovosti a ukazatel obrátkovosti portfolia jsou vypočteny za posledních dvanáct měsíců. Ukazatel celkové nákladovosti za období kratší než jeden rok se anualizuje. Ukazatel obrátkovosti portfolia (PTR) za období kratší než jeden rok se neanualizuje.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
19
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Senior Bank Loans Euro (Vyjádřeno v EUR)
Finanční výkazy Výkaz čistých aktiv ke dni 30/09/2009 Celkem portfolio cenných papírů
Poznámky 1,941,268,113.83
Akcie Obligace a jiné dlużní nástroje Pùjèky
1,402.61 5,474,592.59 1,935,792,118.63
Finanční deriváty celkem
6,327,426.99
Devizové forwardy
Hotovost v bance Ostatní aktiva Celkem aktiva Běžná pasiva
Celkem pasiva Čisté obchodní jmění na konci roku
6,327,426.99 228,262,170.72 3
41,017,114.97 2,216,874,826.51
3
(74,568,598.37) (74,568,598.37) 2,142,306,228.14
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
20
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Senior Bank Loans Euro (Vyjádřeno v EUR) Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009 Počet/nomi nální hodnota
Název
Měna
Tržní hodnota % v EUR ČOJ
Počet/nomi nální hodnota
Cenné papíry a nástroje peněžního trhu oficiálně kótované na burze cenných papírů
348,426 ATLANTIC BROADBAND LLC TL B2 14/08/2011 9,369,392 ATLANTIC BROADBAND LLC TL B2B 14/08/2011 2,758,523 ATLAS PIPELINE PARTNERS TL 19/07/2014 2,778,814 AUDATEX NORTH AMERICA C TL 30/04/2014 2,629,936 AUDATEX TL 31/03/2013 5,066,152 AUDIO VISUAL SERVICES 1ST TL 28/02/2014 6,019,688 AX ACQUISITION CORP 15/08/2014 TL B-1
Obligace a jiné dlużní nástroje Nizozemí 4,000,000 NXP BV/NXP FUNDI 06-15/10/2013 FRN
EUR
2,860,000.00
0.14
1,000,000 NXP BV/NXP FUNDI 7% 15/10/2013 FRN
USD
494,287.47
0.02
3,354,287.47
0.16
Spojené státy americké 3,850,000 SHRE SENIOR SEC FIN USD
USD
2,120,305.12
0.10
2,120,305.12
0.10
5,474,592.59
0.26
Spojené státy americké USD
1,402.61
0.00
1,402.61
0.00
1,402.61
0.00
Pùjèky Spojené státy americké 6,271,813 ACCELLENT TL B 22/11/2012 11,620,559 ACOSTA INC TL 02/12/2012 4,247,563 ACTIVANT SOLUTIONS TL 02/05/2013 1,422,093 ACXIOM TL B 15/09/2012 13,383,020 ADESA TL B 24/10/2013 153,624 ADVANCE FOOD DELAY DRAW TL 16/03/2014 1,778,696 ADVANCE FOOD TL 08/03/2014 5,918,392 ADVANTAGE SALES & MARKET. TL 24/03/2013 5,574,844 AFFILIATE COMPUTER SERV TL B2 20/03/2013 17,854,891 AFFILIATED COMPUTER SERV TL B 20/03/2013 14,236,584 AFFINION GROUP TL B 07/10/2012
USD
4,044,047.34
0.19
USD
7,608,425.40
0.36
USD
2,702,492.71
0.13
USD
953,445.26
0.04
USD
8,812,448.83
0.41
USD
99,975.97
0.00
USD
1,157,545.79
0.05
USD
3,873,103.21
0.18
USD
3,803,220.25
0.18
USD
12,180,805.23
0.57
USD
9,374,503.89
0.44
2,080,523 AGA MEDICAL TL B 24/04/2013
USD
1,206,296.41
0.06
11,670,527 ALIXPARTNERS TL B 12/10/2013
USD
7,804,569.85
0.36
USD
420,894.99
0.02
745,724 ALON USA EDGINGTON TL 26/05/2013 5,965,791 ALON USA PARAMONT TL 26/05/2013
USD
3,367,159.58
0.16
EUR
857,275.33
0.04
922,297 AMADEUS TL C3 31/07/2013 1,154,315 AMERICAN ACHIEVEMENT CORP TLB 25/03/2011 5,081,766 AMF BOWLING WORLDWIDE 1ST TL 07/06/2013 340,347 AMN HEALTHCARE TL B 02/11/2011
EUR
857,275.33
0.04
USD
687,045.14
0.03
USD
2,940,634.28
0.14
USD
220,618.90
0.01
3,412,500 AMSCAN HOLDINGS TL B 24/05/2013
USD
2,086,558.25
0.10
922,297 AMADEUS TL B3 13/07/2013
3,910,000 AMWINS GROUP INC 1ST TL 01/06/2014
USD
2,053,037.57
0.10
4,440,698 APPLIED SYSTEMS TL 21/09/2013
USD
2,908,919.73
0.14
1,786,681 ARAMARK TR A (SYNTH LC) 26/01/2014 29,769,429 ARAMARK CORP TR B 26/01/2014 2,917,500 ARAMARK TC TL 26/01/2014 1,910,443 ARBYS RETAURANTTL B 20/07/2012 227,651 ARIZONA CHEMICAL 1ST LIEN TL 28/02/2013 1,156,510 ARMSTRONG WORLD INDUS TL B 17/10/2013 8,796,908 ASTORIA GENERATING ACQUI TL B 01/03/2013 20,250,000 ASURION CORP TL B 02/07/2014
USD
1,142,302.66
0.05
USD
19,032,882.81
0.89
USD
1,864,355.75
0.09
USD
1,314,344.80
0.06
USD
147,567.37
0.01
USD
765,494.63
0.04
USD
5,749,959.29
0.27
USD
13,264,948.35
0.62
ING INVESTMENT MANAGEMENT
236,880.61
0.01
USD
6,369,866.13
0.30
USD
1,849,457.89
0.09
USD
1,840,486.37
0.09
EUR
2,366,942.68
0.11
2,287,514.88
0.11 0.18
3,170,021 AZ CHEM US 1 ST TL 28/02/2013
EUR
3,043,220.01
0.14
1,122,936 AZ CHEM US 1 ST TL 28/02/2013
USD
727,907.16
0.03
USD
193,838.22
0.01
USD
1,851,274.02
0.09
USD
1,085,531.34
0.05
USD
1,265,881.93
0.06
5,016,870 B&G FOODS TL C 23/03/2013 ECP
USD
3,369,292.80
0.16
13,222,882 BIOMET INC TL B USD 15/01/2015
USD
8,739,983.96
0.41
841,667 BIRDS EYE FOOD INC TL B 19/03/2013
USD
554,220.54
0.03
480,044 BLOCK COMMUNICATION TL 21/12/2012
USD
300,499.49
0.01
3,719,204 BOLTHOUSE FARMS TL 09/12/2012
USD
2,493,548.47
0.12
1,559,430 BOSTON GENERATING SYN L 22/12/2013
USD
782,475.90
0.04
5,376,585 BOSTON GENERATING 1st TL 22/12/2013
USD
2,697,812.08
0.13
156,640 BOSTON GENERATING 1st TL 22/12/2013 419,036 BRENNTAG HLDG GMBH & CO ACQ T 26/01/2013 5,811,174 BRENNTAG HLDG GMBH & CO TL B 31/12/2013 389,127 BRENNTAG HLDG GMBH & CO TL B 31/12/2013 16,458,750 BRESNAN COMMU LLC TLB ADD-ON 29/09/2013 4,987,500 BRESNAN COMMU TL B 23/09/2013
USD
78,597.50
0.00
USD
274,493.22
0.01
USD
3,806,663.04
0.18
EUR
374,264.44
0.02
USD
10,875,284.87
0.51
USD
3,295,540.87
0.15
4,818,952 BRICKMAN GROUP LOAN 22/01/2014 3,787,611 BRIGHT HORIZONS FAM SOLU TL B 30/05/2015 4,838,336 BROCADE COMMUNICATIONS TL B 30/09/2013 6,854,538 BROCK TL B 23/02/2014 4,735,719 BURLINGTON COAT FACTORY TL 25/05/2013 6,036,983 BUSHNELL PERF OPTICS 1ST LIEN 24/08/2013 47,085,707 CALPINE CORP DIP TL 31/03/2014
USD
3,101,751.00
0.14
USD
2,568,563.52
0.12
USD
3,339,038.04
0.16
USD
3,739,819.25
0.17
USD
2,968,531.41
0.14
USD
3,603,521.65
0.17
USD
29,446,686.76
1.37
0 CALPINE CORP DIP TL 31/03/2014 672,662 CANNERY CASINO RESORT DELAY DRAW 11/05/2013 813,622 CANNERY CASINO RESORTS TLB 11/05/2013 5,597,833 CAPITAL AUTOMOTIVE TL 15/12/2010
USD
0.07
0.00
USD
392,313.03
0.02
USD
474,524.69
0.02
USD
3,327,028.19
0.16
10,726,466 CARDINAL HEALTH TL 10/04/2014 9,528,898 CATALINA MARKETING CORP TL B 05/11/2013 2,625,213 CAVALIER TELEPHONE TLB 02/03/2012 1,289,287 CB RICHARD ELLIS SERVICE TLB1 20/12/2013 5,359,670 CBRL TL B 20/04/2013 2,810,823 CCC INFORMATION SERVICES TL B 20/12/2012 1,294,311 CCM MERGER TL B 25/07/2012 7,262,292 CEDAR FAIR L.P US TERM B EXT 30/08/2014 2,002,954 CEDAR FAIR TL 10/07/2012
USD
6,483,432.24
0.30
USD
6,270,513.02
0.29
USD
1,176,379.72
0.05
USD
4,858,670.86
0.23
USD
1,323,615.95
0.06
1,332,212 CELANESE NEW EUR TL B 02/04/2014 2,261,057 CELANESE NEW SYNTH LC FACILI 02/04/2014 10,245,747 CELANESE New USD TL B 02/04/2014 749,534 CELLULAR SOUTH INC DELAYED DRAW TERM 29/05/2014 2,203,630 CELLULAR SOUTH TL B 21/05/2014
EUR
1,264,269.19
0.06
USD
1,475,131.86
0.07
USD
6,658,123.05
0.31
142,001 CENVEO DD TL C 21/06/2013 61,449,378 CEQUEL COMM. 1ST LIEN TL 05/11/2013
21
USD
3,809,407.94
8,263,596 CENVEO TL C 21/06/2013
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
Tržní hodnota % v EUR ČOJ
USD
333,333 AZ CHEM US 2 ND TL 28/02/2014
Akcie
Měna
USD
3,124,943 BAKER CORP TL C 01/05/2014 1,657,396 BAUSCH & LOMB DELAYED DRAW 22/01/2015 2,085,870 BERRY PLASTIC DB TLB 04/04/2015
Ostatní převoditelné cenné papíry a nástroje peněžního trhu
340 SAFELITE REALTY
Název
USD
860,546.62
0.04
USD
3,555,205.88
0.17
USD
1,872,503.63
0.09
USD
832,354.15
0.04
USD
494,194.05
0.02
USD
1,452,930.50
0.07
USD
94,313.40
0.00
USD
5,488,476.03
0.26
USD
39,751,319.95
1.85
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Senior Bank Loans Euro (Vyjádřeno v EUR) Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009 Počet/nomi nální hodnota
Název
2,500,000 CEQUEL COMM. 2ND LIEN TL 30/06/2014 1,749,211 CEVA GRP PLC (TNT) FL TERM LN 04/11/2013 3,864,606 C.G. JCF CORP TL B 01/08/2014
47,704,572 CHARTER COMM OPT TL B 27/04/2013
Měna
Tržní hodnota % v EUR ČOJ
USD
1,610,568.17
0.08
USD
1,005,723.67
0.05
USD
2,379,520.42
0.11
USD
31,256,105.97
1.46
5,999,737 CHG MEDICAL STA 08/01/2013
USD
3,755,736.10
0.18
833,333 CHG MEDICAL STA 08/01/2013 1,800,714 CHOICE ONE COMMUNICATIONS TL 30/06/2012 7,866,493 CINEMARK TLB 20/09/2013 2,954,378 CLIENTLOGIC NEWCO LLC (DB30/01/2014) 478,094 CMP KC TL B 05/05/2011
USD
521,652.88
0.02
USD
1,131,837.06
0.05
USD
5,198,989.21
0.24
USD
1,697,802.23
0.08
15,931,604 CMP SUSQUEHANNA TLB 05/05/2013 621,697 COACH AMERICA SYNTH L/C FAC 20/04/2014 2,947,153 COACH AMERICA 1 ST TL B 20/04/2014 7,442,408 COFFEYVILLE RES TRANCH D TL 28/12/2013 469,335 COFFEYVILLE RESOURCES LC 27/12/2010 188,634 COFFEYVILLE RESOURCES LC 27/12/2010 1,459,934 COLETO CREEK POWER TL 30/06/2013
USD
31,072.67
0.00
USD
7,511,483.72
0.35
USD
376,943.74
0.02
USD
1,786,901.69
0.08
USD
5,117,068.92
0.24
USD
322,694.03
0.02
USD
129,696.22
0.01
USD
915,559.38
0.04
5,687,620 COLETO CREEK POWER TLB 28/06/2013
USD
3,566,842.40
0.17
1,614,487 COLETO CREEK WLE 1ST TLF 28/06/2013
USD
1,012,483.68
0.05
8,228,703 COMMSCOPE INC TLB 15/11/2014 USD 2,798,236 COMMUNITY HEALTH SYS DELAYED USD DRAW TL 25/07/2014 59,593,738 COMMUNITY HEALTH SYS TLB 30/06/2014 USD
5,520,470.77
0.26
1,802,858.68
0.08
38,395,294.91
1.79
1,661,750 CONCENTRA 1ST TL 29/06/2014
USD
1,062,965.21
0.05
USD
6,318,742.36
0.29
3,000,000 CONSOLIDATED COMM TL B 31/10/2014 170,554 CONSTELLATION BRANDS TLB 01/06/2013 943,502 CONTECH CONS PDCT TL B 31/01/2013 1,393,326 CONTINENTAL ALLOYS &SER 140MM TL 30/05/2012 3,103,564 COVANTA ENERGY TL B 09/02/2014 1,702,060 COVANTA ENERGY $320MM SYN LC 09/02/2014 1,001,781 CRC HEALTH CORP TL 06/02/2013
USD
1,930,543.20
0.09
5,835,648 CRC HEALTH TL B 06/02/2013 7,497,058 CRISTAL INORGANIC CHEM FS TL 21/05/2014 2,825,000 CRISTAL INORGANIC CHEMICAL SL 21/11/2014 2,975,624 CSC HOLDINGS INC TL B-2 29/03/2016
11,691,273 CONSECO NEW TL 06/10/2013
24,110,113 CSC HOLDINGS TLB 28/03/2013 4,334,174 CULLIGAN INT CIE 1st LIEN TL 24/11/2012
USD
114,439.10
0.01
USD
570,176.27
0.03
USD
643,425.44
0.03
USD
2,030,364.19
0.09
USD
1,113,494.78
0.05
USD
601,397.62
0.03
USD
3,503,304.97
0.16
USD
4,116,021.63
0.19
USD
1,439,847.44
0.07
USD
2,003,665.85
0.09
USD
15,868,287.81
0.74
USD
2,275,760.29
0.11
USD
512,590.67
0.02
8,534,271 CUMULUS MEDIA TLB 05/06/2014 6,922,386 CW MEDIAL HOLDING INC TL B 07/02/2015 500,000 DELTA AIR LINES INC TL DUE 30/09/2013
USD
4,451,926.76
0.21
USD
4,173,464.10
0.19
USD
343,279.06
0.02
3,909,483 DELTA AIR LINES SYNTH LC 30/04/2012
USD
2,452,621.06
0.11
976,226 CULLINAN FIN TL 11/03/2012
8,373,131 DELTA AIR LINES 2ND TL 30/04/2014
USD
4,802,265.75
0.22
371,352 DEX MEDIA EAST LLC TL A 25/10/2014
USD
198,321.37
0.01
11,914,292 DEX MEDIA EAST LLC TL B 25/10/2014
USD
6,362,861.44
0.30
12,426,691 DEX MEDIA WEST LLC TLB 30/10/2013 7,125,644 DIRECTV HOLDINGS NEW TL C 13/04/2013 1,056,679 DOCKWISE TRANSPORT NV TL C2 31/03/2016 750,000 DOCKWISE TRANSPORT NV TL D2 30/09/2016 7,980,000 DOLLAR GENERAL CORP B2 TL 06/07/2014 24,438,750 DOLLAR GENERAL CORP TL B 06/07/2014 3,745,462 DOLLAR THRIFTY AUTO GROUP TLB 08/06/2014 3,981,999 DOLLARAMA TL 06/12/2011
USD
7,311,318.40
0.34
USD
4,888,214.85
0.23
USD
674,114.26
0.03
USD
342,922.45
0.02
USD
5,286,049.83
0.25
USD
16,356,507.44
0.76
USD
2,126,793.15
0.10
USD
2,703,792.52
0.13
12,985,192 DRESSER INC TL B 04/05/2014
USD
8,354,310.46
0.39
9,408,438 EDP 1ST LIEN TL 02/07/2014
USD
4,930,067.59
0.23
Počet/nomi nální hodnota
Název
Měna
23,834,749 EDUCATION MANAGEMENT TL B 30/05/2013 5,865,000 EDWARDS LTD TL B 15/06/2014 9,268,523 EMDEON BUS.SERV. I ST TLB 30/11/2013 4,456,940 EMMIS COMMUNICATIONS TL B 02/11/2013 8,850,000 ENERGY TRANSFER TL 08/02/2012 5,000,000 ENTREPRISE GP 31/10/2014 TB OIL&GAS 32 1,350,937 EPD INC DELAYED DRAW TL 31/07/2014 684,211 EURONET WORLDWIDE TL B 29/03/2014
Tržní hodnota % v EUR ČOJ
USD
15,554,289.73
USD
2,567,968.80
0.73 0.12
USD
6,111,061.65
0.29
USD
2,134,403.58
0.10
USD
5,905,390.61
0.28
USD
3,345,847.30
0.16
USD
707,897.88
0.03
USD
439,421.66
0.02
2,450,000 EXPRESS LLC TL B 06/07/2014 2,294,058 FENDER MUSI. INSTR. COR TLB 06/06/2014 1,161,697 FENDER MUSI. INSTR. DEL. DRAW 06/06/2008 18,406,384 FIRST DATA CORP TL B3 30/09/2014
USD
1,340,904.43
0.06
USD
1,294,792.27
0.06
USD
655,674.87
0.03
USD
10,864,350.36
0.51
20,574,241 FIRST DATE CORP TL B1 30/09/2014
USD
12,171,443.21
0.57
24,646,101 FIRST DATE CORP TL B2 30/09/2014
USD
14,559,039.08
0.68
3,456,500 FLEETCOR TECH OPERT TL B 30/04/2013
USD
2,216,917.81
0.10
698,500 FLEETCOR TECH OPERT TL B 30/04/2013 3,000,000 FONTAINEBLEAU LAS VEGAS DRAW TL 31/05/2014 6,000,000 FONTAINEBLEAU LAS VEGAS TL 31/05/2014 35,098,097 FORD MOTOR TLB 15/12/2013 4,020,302 FOXCO ACQUISITION LLC TL B 15/07/2015 5,941,015 FR BRAND ACQUISITION IST TL B 07/02/2014 10,110,886 FREESCALE SEMICONDUCTOR TL B 01/12/2013 933,936 FSB HOLDINGS FLTL 21/09/2013
USD
448,001.47
0.02
USD
571,251.96
0.03
USD
1,142,503.93
0.05
USD
21,409,118.78
1.00
USD
2,413,501.55
0.11
USD
3,698,654.69
0.17
USD
5,573,756.74
0.26
USD
619,769.86
0.03
USD
1,160,471.34
0.05
3,857,874 FSC ACQUISITION TL 01/08/2012 945,321 GAINEY TL 15/03/2011
USD
113,177.27
0.01
USD
1,498,628.77
0.07
2,464,749 GAMBRO TL C2 31/12/2015 USD 6,408,981 GENERAL NUTRITION CENTERS TLB USD 16/09/2013 16,774,532 GEORGIA PACIFIC CORP TL C 23/12/2014 USD
1,498,628.77
0.07
2,464,749 GAMBRO TL B2 31/12/2014
5,020,996 GEORGIA PACIFIC TL B2 29/12/2012 23,055,884 GEORGIA-PACIFIC TL B 30/01/2013 431,246 GIBSON GUITAR TL B 26/02/2014 5,569,197 GOLDEN GATE NAT TL B 10/04/2011
4,063,983.43
0.19
11,452,138.50
0.53
USD
3,314,812.10
0.15
USD
15,221,268.64
0.71
USD
259,626.72
0.01
USD
3,562,427.01
0.17
1,722,801 GOLDEN NUGGET TL 13/09/2014
USD
774,948.18
0.04
3,026,279 GOLDEN NUGGET 1ST TL 06/08/2014
USD
1,361,276.88
0.06
4,650,870 GRAHAM PACKAGING TLB 28/03/2011 16,673,913 GRAHAM PACKAGING TLC 28/03/2011 18,703,383 GRAPHIC PACKAGING INT SENIOR TL 15/03/2014 10,997,472 GRAPHIC PACKAGING INTL INC TL 16/05/2014 2,150,233 GRAY TELEVISION INC #2 TL B 21/12/2014 2,912,352 GREEN VALLEY RANCH GAMING TLB 08/02/2014 609,375 GREENWOOD RACING TL B 28/11/2011 5,411,602 HANESBRANDS INC 05/05/2013
USD
3,117,193.06
0.15
USD
11,433,944.72
0.53
USD
12,350,080.57
0.58
USD
7,330,958.14
0.34
USD
1,213,616.01
0.06
USD
1,461,123.24
0.07
USD
410,641.29
0.02
USD
3,724,634.87
0.17
5,002,557 HARBOR FREIGHT TOOL TL 31/07/2010 6,039,716 HARLAN SPRAGUE DAWLEY TL B 11/07/2014 7,405,620 HARRAHS ENTERTAINMENT TLB1 28/01/2015 8,942,522 HARRAHS OPERATING CIE TLB2 28/01/2015 10,557,863 HARRAHS OPERATING CIE TLB3 28/01/2015 3,888,889 HARRAHS OPERATING TL DB 09/09 15/10/2016 3,371,333 HARRINGTON 1 ST LIEN TL 31/12/2013
USD
3,448,092.34
0.16
USD
3,762,684.74
0.18
USD
4,110,856.21
0.19
USD
4,969,257.57
0.23
USD
5,865,301.80
0.27
USD
2,635,345.45
0.12
USD
2,107,515.81
0.10
4,570,902 HAWAIIAN TELCOM COM TL C 01/06/2014 436,945 HAWKER BEECHCRAFT ACQ 110 MM 26/03/2014 7,865,143 HAWKER BEECHCRAFT ACQ 110 MM SL 26/03/2014 10,374,311 HCA INC TR A TL 31/12/2012
USD
1,954,446.22
0.09
USD
229,727.43
0.01
USD
4,135,159.16
0.19
USD
6,656,500.55
0.31
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
22
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Senior Bank Loans Euro (Vyjádřeno v EUR) Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009 Počet/nomi nální hodnota
Název
38,448,860 HCA TL B 31/12/2013 6,342,207 HEALTH MANAGEMENT ASSOCIAT TL 01/03/2014 6,689,615 HELIX ENERGY SOLUTIONS TL B 15/05/2013 8,945,890 HERCULES OFFSHORE TL FACILITY 30/06/2013 330,307 HERTZ SYNTH TL 20/12/2012
Měna
Tržní hodnota % v EUR ČOJ
Počet/nomi nální hodnota
Název
Tržní hodnota % v EUR ČOJ
USD
24,862,421.32
1.16
USD
4,085,640.47
0.19
USD
4,379,805.66
0.20
USD
6,013,092.10
0.28
USD
213,505.60
0.01
1,940,819 HERTZ TL 20/12/2012 10,268,469 HEXION SPECIAL CHEMICAL TL C1 31/05/2013 2,225,930 HEXION SPECIAL CHEMICAL TL C2 15/05/2013 1,473,359 HEXION SPECIAL CHEMICAL TL C6 05/05/2013 977,500 HEXION SPECIALITY CHEM TL C5 05/05/2013 2,379,110 HIT ENTERTAINMENT TL B 24/08/2012
USD
1,254,516.53
0.06
USD
5,885,960.36
0.27
USD
1,275,919.04
0.06
USD
1,407,901.79
0.07
5,776,579 HMSC CORP 1st Lien TL 30/03/2014 6,000,000 HOTEL DEL CORONADO MEZZ 1B TL 15/01/2009 1,883,030 HUB INTL LTD DELAY DRAW TL 13/06/2014 8,495,547 HUB INTL LTD TLB 13/06/2014
USD
2,865,170.69
0.13
USD
2,791,270.44
0.13
USD
1,172,304.41
0.05
USD
5,289,011.36
0.25
7,877,270 HUISH DETERGENTS 1 ST TL 20/04/2014 2,000,000 HUNTSMAN INTL LLC TB DOLLAR 18/08/2014 2,250,000 HUNTSMAN INTL LLC TL C 30/06/2016 986,156 IASIS HEALTHCARE LLC DD TLB 15/03/2014 266,304 IASIS HEALTHCARE SYNTH LC 15/03/2014
USD
5,182,534.68
0.24
USD
1,267,188.89
0.06
USD
1,432,996.17
0.07
USD
637,979.09
0.03
USD
172,281.27
0.01
1,990,000 LLAMAR MEDIA CORP 22/03/2014
USD
1,358,024.90
0.06
2,849,617 IASIS HEALTHCARE TL B 15/03/2014
USD
1,843,517.28
0.09
9,975,412 LOCAL TV FINANCE LLC TL 07/05/2013 3,383,333 LONGVIEW POWER DELAY DRAW 28/02/2014 966,667 LONGVIEW POWER SYNTHETIC TL 28/02/2014 2,900,000 LONGVIEW POWER TL 28/02/2014
USD
5,380,000.36
0.25
USD
2,088,977.46
0.10
USD
596,850.69
0.03
USD
1,790,552.10
0.08
8,133,817 LPL HOLDINGS TL B 03/07/2013 3,542,796 LYONDELL CHEMICAL COMP DIP TL 15/12/2009 10,298,134 LYONDELL CHEMICAL DIP TL ROLL UP 15/12/2009 6,075,965 MACDERMID TL 09/04/2014
USD
5,282,918.91
0.25
USD
2,532,212.96
0.12
USD
6,876,521.18
0.32
EUR
4,630,389.53
0.22
USD
2,269,229.18
0.11
5,182,332 ICONIX BRAND TL 02/05/2013
EUR USD
1,134,486.41 528,306.08
0.05 0.02
USD
3,439,051.84
0.16
USD
20,304,427.71
0.95
USD
2,161,011.15
0.10
3,177,132 IMMAR TL B 30/04/2013 3,221,044 INFOR ENTERPRISE SOLUTIONS DRAW 28/07/2012 6,173,667 INFOR ENTERPRISE SOLUTIONS TL 28/07/2012 500,000 INFOR ENTERPRISE SOLUTIONS 2ND TL 02/03/2014 1,250,000 INFOR ENTERPRISE SOLUTIONS 2ND TL 28/07/2012 729,375 INFOR ENTREPRISE SOLUTIONS TL 28/07/2012 5,989,049 INFOR ENTREPRISE SOLUTIONS 1ST TL 28/07/2012 500,000 INFOR ENTREPRISE SOLUTIONS 2ND TL 02/03/2014 2,441,905 INFORMATION RESSOURCES TLB 09/05/2014 9,066,764 INFRASTRUX GROUP INC TL B 11/01/2012 24,919,656 INSIGHT MIDWEST HOLDINGS TLB 30/09/2013 4,284,934 INTELSAT CORPORATION TL B 2A 03/01/2012 4,283,629 INTELSAT CORPORATION TL B2B 03/01/2012 4,283,629 INTELSAT CORPORATION TL B2C 03/01/2012 15,333,175 INTERGRAPH 1ST 29/05/2014 2,285,375 INTERMEDIA OUTDOOR LIEN TL 29/01/2013 2,304,107 INVENTIV HEALTH TLB 15/07/2014 22,016,477 INVERNESS MED. INNOV. 1ST TL 26/06/2014 88,554 ION MEDIA NETWORKS INC 28/02/2010 1,049,641 ISLE OF CAPRI CAS D.DRAW TL A 26/07/2014 3,377,694 ISLE OF CAPRI CASINOS INC TL 26/07/2014 1,351,078 ISLE OF CAPRI CASINOS INC 26/07/2014
USD
2,051,322.42
0.10
USD
2,021,829.04
0.09
USD
3,875,172.25
0.18
EUR
307,500.00
0.01
USD
572,962.99
0.03
EUR
645,496.88
0.03
USD
3,687,586.00
0.17
USD
224,909.35
0.01
69,244,564 IDEARC TLB 17/11/2014 3,325,000 IESI CORPORATION TL 25/01/2012
926,523 JARDEN LOAN 24/01/2012
Měna
USD
1,578,710.10
0.07
USD
5,985,788.65
0.28
USD
16,287,314.80
0.76
USD
2,795,434.89
0.13
USD
2,794,583.52
0.13
USD
2,794,583.52
0.13
USD
10,122,685.87
0.47
USD
1,016,278.14
0.05
USD
1,483,711.32
0.07
USD
14,429,626.42
0.67
USD
88,450.77
0.00
USD
676,020.20
0.03
USD
2,175,399.22
0.10
USD
870,159.78
0.04
12,231,641 ISP CHEMCO INC TL 30/05/2014 5,422,697 ISTA INTL GMBH TL B1 GERMAN 30/06/2015 1,077,303 ISTA INTL GMBH TL B2 FRENCH 30/06/2015 939,454 JARDEN CORP TL 24/01/2010
USD
7,918,307.79
0.37
EUR
4,937,669.04
0.23
EUR
980,944.96
0.05
USD
626,484.76
0.03
10,456,825 JARDEN CORP TLB4 24/01/2010
USD
7,169,531.51
0.33
616,963.47
0.03
USD
3,833,444.84
0.18
USD
1,107,064.92
0.05
USD
99,258.54
0.00
USD
273,330.14
0.01
USD
885,814.38
0.04
2,743,505 KENTUCKY DATA LINK TL B 16/02/2014 1,213,021 KERASOTES SHOWPLACE THEAT TLB 31/10/2011 501,053 KIK CUSTOM PRODUCTS 1ST TL CDA 23/05/2014 2,922,810 KIK CUSTOM PRODUCTS 1ST TL 31/05/2014 7,103,723 KLOCKNER PENTAPLAST SEN TF1 30/11/2015 654,518 KLOCKNER PENTAPLAST SEN TF3 30/11/2015 0 KNOLOGY FIRST LIEN TL 15/04/2012
USD
1,738,504.41
0.08
USD
796,675.36
0.04
USD
265,089.29
0.01
USD
1,546,354.07
0.07
USD
3,532,543.58
0.16
EUR
475,753.01
0.02
USD
0.15
0.00
3,588,824 KRATON POLYMERS TL 15/05/2013 5,571,933 KRONOS INCORPORATED 1ST TL 11/06/2014 473,420 KRONOS INCORPORATED 1ST TL 11/06/2014 987,500 LAMAR MEDIA CORP 22/03/2014 1,464,793 LAS VEGAS SANDS LLC TERM 1 01/11/2014 4,805,070 LAS VEGAS SANDS LLC TL 15/05/2014
USD
2,200,508.58
0.10
USD
3,590,383.98
0.17
USD
305,057.44
0.01
USD
671,360.83
0.03
3,917,635 MACDERMID TL 09/04/2014 486,115 MACH GEN SYNTH LC 21/02/2013 2,977,500 MANITOWOC CIE INC TL B 31/10/2014 2,637,213 MC KECHNIE AEROSPACT DE 1ST TLB 11/05/2014 4,413,826 MCC IOWA LLC TL E 30/01/2016
840,149.26
0.04
2,756,003.87
0.13
USD
310,397.00
0.01
USD
1,952,984.97
0.09
USD
1,658,370.02
0.08
USD
3,045,132.12
0.14
4,899,908 MCC IOWA TL D 31/01/2015
USD
3,128,717.17
0.15
USD
2,998,742.00
0.14
877,468 MD BEAUTY INC TL 18/02/2012
USD
582,297.00
0.03
USD
11,318,464.25
0.53
2,000,000 MEDIACOM LLC GROUP TL D 25/03/2017
USD
1,373,829.10
0.06
2,220,165 MEDIMEDIA TL B 01/11/2013 484,419 MEG ENERGY CORP DELAYED DRAW TL 23/03/2013 0 MEJUNKIN FIRST LIEN TL 30/01/2014
USD
1,287,261.39
0.06 0.01
5,587,503 MERRILL LYNCH COM TL B 30/07/2009 9,669,572 METRO GOLDWYN MAYER INC TL B 08/04/2012 10,370,196 MGM TL B 09/04/2012
23
USD USD
4,696,353 MCC IOWA TL D2 31/01/2015 17,845,435 MEDIACOM ILLINOIS TR CTL 31/01/2015
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
USD
6,860,238 JOHN MANEELY 30 08/12/2013 1,651,221 JOHNSONDIVERSEY NEW TL B 16/12/2011 189,655 KCPC ACQUISITION SYNTHETIC LC 22/05/2014 522,257 KCPC ACQUISITION 1ST LIEN TL 22/05/2014 1,355,806 KENAN ADVANTAGE TL 16/12/2011
USD
316,770.78
USD
0.01
0.00
USD
3,086,754.12
0.14
USD
3,774,024.02
0.18
USD
4,047,476.92
0.19
9,229,006 MICHAEL STORES INC TLB 31/10/2013
USD
5,668,467.25
0.26
1,650,990 MIDWESTERN AIRCRAFT TLB 31/12/2011 934,039 MISSION BROADCASTING TL B 01/10/2012 3,997,500 MITCHELL INTERNATIONAL 1ST TL 19/03/2014 3,198,009 MIVISA ENVASES SAU TL B2 31/05/2015
USD
1,099,850.22
0.05
USD
557,535.38
0.03
USD
2,433,998.13
0.11
EUR
2,986,940.26
0.14
673,164 MIVISA ENVASES SAU TL B2 31/05/2015 2,039,037 MUELLER WATER PRODUCTS TLB 24/05/2014 1,336,883 MULTIPLAN TL 13/04/2013
EUR
628,735.35
0.03
USD
1,362,427.24
0.06
USD
867,162.71
0.04
3,000,000 MYLAN INC TL B 02/10/2014 3,870,000 NACCO MATERIALS HANDLING TL 22/03/2013
USD
2,003,188.07
0.09
USD
1,859,940.48
0.09
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Senior Bank Loans Euro (Vyjádřeno v EUR) Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009 Počet/nomi nální hodnota
Název
492,298 NATIONAL MENTOR REVOLVER L/C 29/06/2013 7,957,904 NATIONAL MENTOR TLB 29/06/2013
Měna
Tržní hodnota % v EUR ČOJ
USD
303,328.62
0.01
USD
4,903,254.55
0.23
1,516,550 NATURAL PRODUCTS TL B 05/03/2014
USD
267,162.63
0.01
7,333,334 NAVISTAR INTL CORP TL 15/01/2012 2,666,666 NAVISTAR INTL CORP 400 MM$ 19/01/2012 1,000,000 NE ENERGY INC SLTL 01/05/2014
USD
4,874,843.14
0.23
USD
1,772,670.03
0.08
USD
551,869.06
0.03
1,137,703 NE ENERGY LC FACILITY TL 01/11/2013
USD
724,344.74
0.03
11,057,139 NE ENERGY 1ST TL 01/11/2013
USD
7,039,782.27
0.33
15,098,908 NEIMAN MARCUS TL 06/04/2013
USD
8,965,850.72
0.42
2,920,079 NEP II INC TL B 02/05/2014 7,555,464 NEW CUSTOM SERV FIRST LIEN TL 18/08/2013 1,416,541 NEW CUSTOM SERV FIRST LIEN TL 18/08/2013 883,200 NEXSTAR BROADCASTING TL B NEX 01/10/2012 2,116,736 NEXTMEDIA OPERAT TL B 08/11/2012
USD
1,847,898.32
0.09
USD
4,858,819.39
0.23
USD
910,959.07
0.04
USD
527,188.91
0.02
USD
1,221,862.37
0.06
1,142,834 NEXTMEDIA OPERATING TLB 08/11/2012 3,514,302 NORANDA ALUMINIUM CORP TLB 15/05/2014 14,387 NORTHEAST BIOFUELS SYNTH LC 30/06/2013 1,872,841 NORTHEAST BIOFUELS TL 30/06/2013 2,586,372 NOVELIS NEW TL (CAD BORROWER) 30/06/2014 5,692,546 NOVELIS NEW TL (US BORROWER) 30/06/2014 1,843,243 NPC INTL TL B 03/05/2013
USD
659,687.90
0.03
USD
1,935,426.36
0.09
USD
1,476.38
0.00
USD
192,191.36
0.01
USD
1,627,241.52
0.08
USD
3,581,521.52
0.17
USD
1,182,212.45
0.06
18,786,154 NRG ENERGY INC TLB OPCO 23/05/2013 2,454,351 NRG ENERGY LETTER OF CREDIT 23/05/2014 2,920,796 NSG TL 07/03/2014
USD
12,231,075.47
0.57
USD
1,597,950.93
0.07
USD
1,898,307.40
0.09
489,796 NSG $32.5MM SYNTHETIC 07/03/2014
USD
318,332.16
0.01
4,825,000 NTELOS TL B 11/08/2015
USD
3,324,331.59
0.16
7,478,347 NUVEEN INVESTMENTS TL B 09/11/2014
USD
4,443,418.02
0.21
2,390,305 NUVOX INC TL B 14/05/2014
USD
1,524,908.67
0.07
7,754,517 ORBITZ WORLWIDE INC TL 24/07/2014
USD
4,704,328.87
0.22
6,567,298 ORIENTAL TRADING FL TL 31/07/2013
USD
3,706,657.23
0.17
1,565,000 ORTHOFIX HOLDINGS 30/09/2013 5,198,669 OSHKOSH TRUCK TL B 06/12/2013 800,024 OSI RESTAURANT PARTNERS RESOL 09/05/2013 11,461,857 OSI RESTAURANT PARTNERS TL B 09/05/2014 1,436,250 OWENS-ILLINOIS TL B 23/05/2013 10,045,755 OXBOW CARBON & MINERALS TL B 08/05/2014 1,013,148 OXBOW CARBON & MINERALS TLB 08/03/2014 413,499 PAETEC INCREMENTAL TL B1 30/01/2013
USD
1,061,302.77
0.05
USD
3,560,780.74
0.17
USD
467,506.30
0.02
USD
6,697,913.13
0.31
EUR
1,381,194.23
0.06
USD
6,474,608.09
0.30
USD
652,986.21
0.03
USD
269,923.47
0.01
USD
2,347,342.01
0.11
1,551,617 PANOLAM INDUST INTL TL B 30/09/2012 USD 1,000,000 PAXSON COMMUNICATIONS TL USD 16/01/2012 3,923,378 PENN NATIONAL GAMING TL B 31/07/2012 USD
867,788.73
0.04
152,789.90
0.01
2,607,791.58
0.12
1,923,394 PEP BOYS TL B 27/01/2011
USD
1,251,712.64
0.06
14,332,258 PETCO TLB 25/10/2013
USD
9,511,042.32
0.44
1,250,000 PIERRE FOODS TL DB 01/10//2014 17,335,686 PINNACLE FOODS FINANCE TL B 02/04/2014 6,220,240 POLYPORE TLB 12/11/2011 7,822,500 PRISM BUSIN MEDIA/PENTON 1 TL 01/02/2013 929,116 PRO MACH TL 14/12/2011 2,904,036 PSYCHIATRIC SOL ADD ON TLB 01/07/2012 10,588,103 QUINTILES TRANSNATIONAL FTL 31/03/2013 586,323 READERS DIGEST AS EUR A/R TER 23/02/2014 6,821,879 READERS DIGEST ASS EURO TL 23/02/2014 920,000 READERS DIGEST ASSOC DIP TL 31/05/2010
USD
863,720.33
0.04
USD
11,197,771.78
0.52
USD
3,994,834.67
0.19
USD
3,683,714.12
0.17
USD
572,076.58
0.03
USD
1,922,804.59
0.09
USD
6,890,560.92
0.32
USD
185,018.35
0.01
USD
2,152,693.20
0.10
USD
653,006.77
0.03
3,595,922 PAETEC 1ST TL 30/01/2013
Počet/nomi nální hodnota
Název
Měna
1,632,744 READERS DIGEST ASSOC REVOLVER 23/02/2014 2,000,000 REDDY ICE TL 29/04/2012 1,153,429 REGENT COMMUNICATION TL B 13/11/2013 2,057,453 RENAL ADVANTAGE TL B 30/09/2012
Tržní hodnota % v EUR ČOJ
USD
515,224.01
0.02
USD
1,193,815.42
0.06
USD
581,962.20
0.03
USD
1,340,715.82
0.06
10,040,228 RENT-A-CENTER TL B 30/06/2012
USD
6,731,493.18
0.31
3,428,686 REXNORD CORP TL B2 30/06/2013 1,504,098 REXNORD CORP/RBS GLOBAL TL B 30/06/2013 7,721,703 REYNOLDS & REYNOLDS 1 ST TL 23/10/2012 15,689,106 RH DONNELLEY TL D-2 30/06/2011
USD
2,266,516.90
0.11
USD
994,277.25
0.05
USD
4,658,669.24
0.22
USD
9,203,946.49
0.43
1,828,774 R.H.DONNELLEY TL D-1 30/06/2011
USD
1,072,842.09
0.05
4,096,638 RISKMETRICS TL B 11/01/2014
USD
2,746,599.98
0.13 0.36
11,947,242 RITE AID TL3 28/05/2014
USD
7,801,630.15
2,917,821 RITE AID TR2 TL 28/05/2014
USD
1,752,065.83
0.08
2,077,769 ROCKWOOD SPEC TL H 30/07/2012
USD
1,439,064.79
0.07
1,132,160 ROUNDYS SUPERMARKET TL 27/10/2011 735,522 ROYALTY PHARMA FIN TST TLB 14/05/2013 4,150,465 ROYALTY PHARMA TL B 06/04/2013 561,350 RURAL/METRO CORP REVOLVER TL 04/03/2011 329,412 RURAL/METRO CORP TL B 04/03/2011
USD
760,350.50
0.04
USD
493,839.97
0.02
USD
2,786,680.97
0.13
USD
378,278.42
0.02
USD
221,981.69
0.01
USD
16,247,166.60
0.76
USD
4,411,470.08
0.21
USD
309,114.44
0.01
26,861,549 SABRE 1ST TL 30/09/2014 6,746,573 SALLY BEAUTY TL B 13/11/2013 472,737 SALLY HOLDINGS LOAN 13/11/2013 3,887,393 SAN JUAN CABLE TL B 28/10/2012
USD
2,460,038.94
0.11
1,773,703 SAVERS CANADIAN TL 11/08/2012
USD
1,170,981.11
0.05
1,940,641 SAVERS TL 11/08/2012
USD
1,281,192.47
0.06
1,927,728 SCA PACKAGING 1 ST TL 02/03/2014
USD
1,081,437.59
0.05
500,000 SCA PACKAGING 2 ND TL 02/03/2015 USD 1,950,000 SEMICONDUCTOR COMPO IND TL B USD 03/09/2013 2,902,576 SENSATA TECHNOLOGIES TL B EUR 27/04/2013 3,861,312 SENSATA TECHNOLOGIES TL B USD 27/04/2013 5,000,000 SMURFIT KAPPA GROUP 01/12/2014 TLC1 EUR FORE 5,000,000 SMURFIT KAPPA 02/12/2013 TLB1 EUR FOREST PRO 857,144 SMURFIT STONE CANAD REVOLVER USD 31/01/2010 2,584,762 SMURFIT STONE US REVOLVER USD 01/11/2009 518,720 SMURFIT-STONE CON REVOLVER TL USD 29/10/2011 590,317 SMURFIT-STONE CON TL B 29/10/2011 USD 1,112,653 SMURFIT-STONE CON TL C 29/10/2011 336,404 SMURFIT-STONE CONTAINER TLC1 01/11/2011 18,621,375 SORENSON COM FIRST TL 31/08/2013
136,826.98
0.01
1,287,370.87
0.06
2,403,695.77
0.11
2,270,174.86
0.11
4,842,500.00
0.23
4,842,500.00
0.23
568,810.03
0.03
1,715,276.47
0.08
342,453.94
0.02
389,721.71
0.02
USD
734,562.33
0.03
USD
222,090.31
0.01
USD
12,131,220.35
0.57
5,336,000 SOURCE MEDIA LOAN 31/12/2011
USD
2,756,160.42
0.13
2,168,024 SPANISH BROADCST FL TL 30/05/2012 252,880 SPECTRUM BRANDS LETTER CREDIT 30/03/2013 4,948,532 SPECTRUM BRANDS TL FACILITY 30/03/2013 2,842,655 SPORTS AUTHORITY TL B 03/05/2013
USD
1,075,335.10
0.05
USD
165,435.17
0.01
USD
3,237,349.40
0.15
USD
1,396,984.77
0.07
3,990,365 SPRINGS WINDOW FASH TL B 19/12/2012
USD
2,354,580.01
0.11
8,755,361 STERIGENICS INTL TL B 21/11/2013
USD
5,630,457.04
0.26
9,180,490 STURM FOODS 1ST TL 31/01/2014 1,462,541 SUN HEALTHCARE SYNTH TL C 01/04/2014 6,585,927 SUN HEALTHCARE TL B 01/04/2014
USD
5,809,641.55
0.27
USD
938,039.67
0.04
USD
4,224,058.59
0.20
1,488,750 SUNGARD DATA SYS INC TL C 28/02/2014
USD
1,027,100.00
0.05
1,356,879 SUNGARD DATA SYS TL B 08/02/2013
USD
874,911.87
0.04
46,549,121 SUNGARD DATA SYS TLB 08/02/2013
1.45
USD
31,029,828.06
4,835,267 SURGICAL CARE AFF. TL FAC 29/12/2014
USD
3,035,067.14
0.14
1,671,130 SYNAGRO TECH INC TLB 28/02/2014
USD
928,913.71
0.04
USD
291,698.18
0.01
675,000 SYNAGRO TECH INC 2ND TL 28/08/2014
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
24
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Senior Bank Loans Euro (Vyjádřeno v EUR) Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009 Počet/nomi nální hodnota
Název
179,094 TARGA RESOURCES SYNTH LC FAC 31/10/2012 285,680 TARGA RESOURCES TL 31/10/2012
Měna
Tržní hodnota % v EUR ČOJ
USD
120,533.15
0.01
USD
192,267.78
0.01
1,333,698 TARGUS TL B 15/11/2012
USD
489,670.68
0.02
3,678,667 TEAM HEALTH TL B 23/11/2012
USD
2,397,161.28
0.11
USD
1,378,808.76
0.06
USD
14,333,464.12
0.67
2,371,064 TELEPACIFIC FL TL 31/08/2011 26,386,933 TEXAS COMP ELEC HLDG CO TL B1 20/10/2014 16,596,483 TEXAS COMP ELEC HOLDG TL B2 20/10/2014 26,841,341 TEXAS COMP ELEC HOLDG TL B3 20/10/2014 490,106 TEXTRON FASTENING SYSTEMS TL 05/08/2013 4,988,249 THOMAS NELSON PUBLISHERS TL B 21/06/2012 17,417,257 THOMSON LEARNING HOLDCO TLB 01/08/2014 777,778 THOMSON LEARNING HOLDCO 01/08/2013 7,825,081 TIME WARNER TELECOM NEW TL B 07/01/2013 2,055,555 TISHMAN SPEYER TL 27/12/2012 2,994,969 TOTES ISOTONER LIEN TL 31/01/2013
USD
9,018,100.06
0.42
USD
14,506,847.75
0.68
USD
224,649.91
0.01
USD
2,371,781.43
0.11
EUR
7,301,700.00
0.34
USD
5,409,067.77
0.25
USD
0.02
0.00
USD
953,158.75
0.04
USD
5,009,677.31
0.23
USD
13,642,851.25
0.64
13,576,371 WEST TL 25/10/2013
USD
8,798,782.88
0.41
825,532 WEST TL 25/10/2013
USD
535,023.23
0.02
USD
930,405.58
0.04
1,372,671 WESTERN REFINING INC TL 28/02/2014 5,306,667 WIDEOPEN WEST FINANCE 1 ST TL 22/06/2014 3,858,362 WINDSTREAM TL B 17/07/2013
USD
3,386,932.71
0.16
USD
2,577,183.85
0.12
0.50
464,261.55
0.02
7,736,551 WM WRIGLEY JR CIE DB 30/09/2013
USD
5,298,137.23
0.25
7,531,628 XERIUM TECHNOLOGIES TL 12/04/2012
USD
3,761,434.39
0.18
USD
5,187,230.35
0.24
USD
1,962,584.41
0.09
USD
745,326.78
0.03
3,037,279 YANKEE CANDLE TL 06/02/2014 340,163 24 HOUR FITNESS WORLDWIDE TLB 08/06/2012
USD
214,099.68
0.01
1,680,037,273.56
78.41
1,444,518.81
0.07
9,062,196.99
0.42
1,009,901 TPF CREATION REVOLVER 15/12/2011 4,221,583 TPF GENERATION LETTER OF CRED 15/12/2013 11,277,802 TPF GENERATION TL B 15/12/2013
USD
656,733.41
0.03
USD
2,745,274.01
0.13
USD
7,333,896.76
0.34
1,500,000 TPF GENERATION 2ND TL 15/12/2014 2,029,682 TRANSACTION NETW SERV INC-TLC 28/03/2014 3,311,621 TRANSACTION NETWORK SERV TLB 15/04/2014 7,000,000 TRANSDIGM TL 23/06/2013
USD
888,519.87
0.04
USD
1,411,140.51
0.07
USD
2,299,579.67
0.11
USD
4,645,276.05
0.22
3,848,906 TRANSFIRST HLDG 1ST TL 11/06/2014 5,865,000 TRAVELPORT INC DELAYED DRAW 22/08/2013 646,859 TRAVELPORT LETTER OF CREDIT 23/08/2013 3,223,810 TRAVELPORT TL 23/08/2013
USD
2,323,773.49
0.11
USD
3,753,074.37
0.18
USD
2,058,485.50
0.10
5,459,862 TRIBUNE COMPANY TLB 30/05/2014
USD
1,878,148.38
2,748,327 TRW AUTOMOTIVE TLB 31/12/2013
USD
1,884,044.98
USD
413,036.33
Spojené království 549,200 INEOS US FINANCE TL A 21/02/2013
USD
319,837.72
6,256,715 INEOS US FINANCE TL B 21/02/2014
USD
3,624,104.62
0.17
926,126 INEOS US FINANCE TL B 21/02/2014
USD
536,444.36
0.03
377,520 INEOS US FINANCE TL B1 21/02/2014
EUR
319,634.01
0.01
66,748 INEOS US FINANCE TL B3 21/02/2014
EUR
56,513.00
0.00
USD
4,159,966.98
0.19
EUR
319,434.08
0.01
7,181,836 INEOS US FINANCE TL C 21/02/2015 377,284 INEOS US FINANCE TL C1 21/02/2015
0.01
EUR
56,487.51
0.00
USD
1,520,575.61
0.07
USD
2,406,677.53
0.11
EUR
18,496,978.64
0.87
0.09
66,718 INEOS US FINANCE TL C3 21/02/2014 2,584,448 LONDON ARENA & WATERFRONT TL 10/03/2012 3,717,665 NTL INV HLG LTD TLB4 GBP 350 31/12/2012 19,956,282 UPC BROADBAND BV TL S EURO 31/12/2014 3,000,000 UPC BROADBAND TL M EURO 31/12/2014
EUR
2,788,437.00
0.13
0.09
12,230,863 UPC BROADBAND TL U EURO 31/12/2014
EUR
11,348,711.98
0.54
14,500,000 YELL GROUP TL B 31/01/2013
USD
0.02
4,000,000 TYROL ACQ 2 SAS TL B 31/01/2015
EUR
3,480,000.00
0.16
4,000,000 TYROL ACQ 2 SAS TL C 31/01/2015
EUR
3,480,000.00
0.16
7,427,676 UNITED AIRLINES TL 01/02/2014 372,710 UNITED SURGICAL PARTNERS TLB 19/04/2014 4,006,096 UNITED SURGICAL PARTNERS TLB 19/04/2014 37,696,589 UNIVISION COMM TL B 26/09/2014
USD
3,798,445.58
0.18
USD
237,560.41
0.01
USD
2,553,429.16
0.12
USD
21,905,001.40
1.02
USD
1,475,928.32
0.07
USD
805,812.96
0.04
USD
1,445,324.96
0.07
USD
586,156.70
0.03
2,714,387 US SHIPPING PARTNERS TL 04/08/2012
USD
1,090,991.64
0.05
8,032,911 USI TL B 15/04/2014 1,300,261 VALASSIS COM DELAY DRAW $160 01/03/2014 4,671,734 VALASSIS COMMUNICATIONS TL B 01/03/2014 3,161,603 VALLEYCREST FIRST TL 29/09/2013
USD
5,000,991.28
0.23
USD
860,643.13
0.04
USD
3,092,222.91
0.14
USD
1,887,185.37
0.09
2,360,587 VAN HOUTTE INC TLB 11/07/2014
USD
1,546,324.29
0.07
321,898 VAN HOUTTE INC TLC 11/07/2014
USD
210,862.40
0.01
1,906,652 VANGUARD HEALTH TL 23/09/2011 3,980,000 VENETIAN MACAO TERM LAON 01/02/2012 2,677,153 VERTAFORE INC TL B2 31/01/2012
USD
1,278,727.24
0.06
USD
2,609,262.08
0.12
USD
1,744,536.01
0.08
1,794,701 VIRGIN MEDIA TL B10 30/09/2012
USD
1,221,678.54
0.06
USD
2,771,890.34
0.13
USD
13,510,288.38
0.63
USD
1,956,946.56
0.09
8,183,963.88
0.39
54,137,766.92
2.53
EUR
899,352.20
0.04
EUR
1,467,359.80
0.07
EUR
2,330,426.06
0.11
Francie 1,148,808 ENO FRANCE TR ACQUISITION B1 28/07/2016 1,874,365 ENO FRANCE TR ACQUISITION B2 28/07/2016 2,976,822 ENO FRANCE TR RECAP B1 28/07/2016 1,389,750 ENO FRANCE 28/07/2016 TL C (ACQ) 2,610,250 ENO FRANCE 28/07/2016 TL C (RECAP) 21,550,000 PAGES JAUNES GROUPE TL A EUR 28/02/2014 771,848 PAGES JAUNES MHSA TL B2 28/02/2015 771,635 PAGES JAUNES MHSA TL C 28/02/2016
EUR
1,084,997.56
0.05
EUR
2,037,858.44
0.10
EUR
19,563,370.15
0.91
EUR
572,270.73
0.03
EUR
572,112.37
0.03
2,700,469 VIVARTE TL B1 03/08/2015
EUR
2,210,525.98
0.10
2,700,469 VIVARTE TL C1 03/08/2016
EUR
2,210,525.98
0.10
11,153,205 VOLNAY ACQUISIT TL B 12/01/2014
USD
7,468,152.76
0.35
40,416,952.03
1.89
Nizozemí 6,545,020 CARLSON WAGONLIT TERM L B 01/07/2014 40,699 CASEMA BIDCO LT B2 EUR 31/10/2014
USD
3,794,830.84
0.18
EUR
39,375.80
0.00
78,349 CASEMA BIDCO TL B1 EUR 31/10/2014
EUR
75,802.80
0.00
EUR
115,178.56
0.01
USD
4,523,641.28
0.21
119,048 CASEMA BIDCO TL C EUR 31/10/2015
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Tržní hodnota % v EUR ČOJ
10,783,756.90
USD
4,072,032 VISANT TLC 04/10/2011 21,069,196 VNU DIVER CONGLOMERATE TL B 09/08/2013 2,985,000 VNU US FINANCE INCREMENTAL TL 25/05/2013
7,980,000 VWR INTERNATIONAL EURO TLB 29/06/2014 8,478,750 VWR INTERNATIONAL USD TLB 29/06/2014 0 WARNER CHILCOTT TL B 18/01/2012 1,439,104 WEIGHT WATCHERS INTL LOAN 02/02/2014 7,821,250 WESCO AIRCRAFT HARDW FIRST TL 30/09/2013 20,638,298 WEST CORPORATION TL B4 25/10/2013
Měna
USD
USD
904,259 US SECURITY TL B 30/04/2011
Název
USD
13,720,021 TOYS R US TLB 14/07/2012
2,539,943 UNIVISION COMM TL B 26/09/2014 1,219,313 UPC BROADBAND HLDG BV TLT 30/07/2014 2,247,480 UPC BROADBAND HLDG TLN 30/07/2014
Počet/nomi nální hodnota
25
8,816,275 CLAIRES STORES TL B 29/05/2014 345,482 DIDO ERST VERMOEG SENIOR TF 3 30/11/2015 1,056,679 DOCKWISE TRANSPORT TL B 31/03/2015
EUR
251,121.97
0.01
USD
674,114.27
0.03
1,139,011 DOCKWISE TRANSPORT TL B 31/03/2016
USD
726,638.86
0.03
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Senior Bank Loans Euro (Vyjádřeno v EUR) Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009 Počet/nomi nální hodnota
Název
1,358,866 DOCKWISE TRANSPORT TL B1 31/03/2015 740,000 DOCKWISE TRANSPORT TL D 30/09/2016 1,297,619 KABLECOM B CASEMA BIDCO TL B 14/11/2014 1,297,619 KABLECOM C CASEMA BIDCO TL C 14/11/2015 31,821,096 NIELSEN FINANCE LLC TL CL B 09/08/2013 753,485 NIELSEN FINANCE TL B 09/08/2013 450,885 TNT LOGISTIC LETTER OF CREDIT 04/11/2013 256,449 TNT LOGISTICS AUSTRALIAN TL 04/11/2013 435,479 TNT LOGISTICS CANADIAN TL 04/11/2013 535,206 TNT LOGISTICS DUTCH TL 04/11/2013
Měna
Tržní hodnota % v EUR ČOJ
USD
866,896.37
0.04
USD
338,350.15
0.02
EUR
1,255,446.42
0.06
EUR
1,255,446.42
0.06
USD
20,627,001.49
0.96
USD
483,160.29
0.02
EUR
367,471.24
0.02
EUR
209,005.71
0.01
EUR
354,915.39
0.02
EUR
436,193.22
0.02
36,394,591.08
1.70
Počet/nomi nální hodnota
Kanada 2,157,535 BLACK PRESS TL B 28/07/2013
USD
752,783.05
0.04
USD
457,046.84
0.02
USD
4,162,201.19
0.19
1,309,932 BLACK PRESS TLB2 28/07/2013 11,112,127 CAN WEST MEDIA TL D 500MM EQUI 18/07/2014 5,465,852 CR GAS STORAGE CANADIAN TLB 20/04/2013 576,786 CR GAS STORAGE US TLB 20/04/2013
USD
3,608,501.88
0.17
USD
380,788.52
0.02
389,693 CR GAS STORAGE US TLB 20/04/2013
USD
257,271.80
0.01
USD
4,793,804.71
0.22
USD
6,553,670.38
0.31
USD
3,638,913.63
0.17
USD
827,067.82
0.04
USD
454,864.20
0.02
USD
1,306,801.18
0.06
7,330,888 MEG ENERGY TL 23/03/2013 11,270,000 NELSON EDUC 1ST LIEN C $330mm 05/07/2014 6,566,667 NEW WORLD GAMING PARTNERS LTD 06/06/2014 1,492,500 NEW WORLD GAMING PARTNERS LTD 06/06/2014 820,833 NEW WORLD GAMING PARTNERS LTD 06/06/2014 1,989,741 OPEN TEXT TL B 22/09/2013 3,557,155 QUEBECOR MEDIA TL B 17/01/2013
USD
2,311,895.38
0.11
29,505,610.58
1.38
EUR
1,240,853.01
0.06
1,089,205 ISS GLOBAL A/QS TL B1 31/12/2013
GBP
1,106,345.66
0.05
748,828 ISS GLOBAL A/QS TL B2 31/12/2013
GBP
760,612.65
0.04
408,797 ISS GLOBAL A/QS TL B3 31/12/2013
GBP
415,230.75
0.02
253,170 ISS GLOBAL A/QS TL4 31/12/2013
GBP
257,153.90
0.01
736,842 ISS GLOBAL A/S TL B10 31/12/2013
EUR
687,719.06
0.03
237,220 ISS GLOBAL AS TL B6 31/12/2013
EUR
221,405.19
0.01
177,619 ISS GLOBAL AS TL B7 31/12/2013
EUR
165,777.24
0.01
1,255,676 ISS GLOBAL AS TL B8 31/12/2013
EUR
1,171,963.56
0.05
5,263,158 ISS GLOBAL A/S TL B9 31/12/2013
EUR
4,912,278.94
0.24
2,028,435 NYCOMED TL B1 I 10/12/2014
EUR
1,853,482.15
0.09
1,955,926 NYCOMED TL B1 II 10/12/2014
EUR
1,787,227.68
0.08
89,829 NYCOMED TL B1 III 10/12/2014
EUR
82,080.96
0.00
76,902 NYCOMED TL B1 IV 10/12/2014
EUR
70,269.65
0.00
826,101 NYCOMED TL B1 V 10/12/2014
EUR
754,849.79
0.04
2,137,161 NYCOMED TL C1 I 10/12/2014
EUR
1,952,831.00
0.09
2,181,022 NYCOMED TL C1 II 10/12/2014
EUR
1,992,909.06
0.10
107,336 NYCOMED TL C1 III 10/12/2014
EUR
98,078.42
0.00
68,374 NYCOMED TL C1 IV 10/12/2014
EUR
62,476.89
0.00
483,462 NYCOMED TL C1 V 10/12/2014
EUR
441,763.28
0.02
20,035,308.84
0.94
USD
466,602.72
666,667 ASTER ZWEITE BETEIL TL B 8 31/12/2014
EUR
540,555.34
0.03
USD
1,294,344.71
0.06
USD
195,970.69
0.01
USD
708,434.25
0.03
2,299,694 CBR FASHION TL B 15/06/2015
EUR
1,937,492.21
0.09
2,066,480 CBR FASHION TL C 14/06/2016 8,606,111 CITABEL BROADCASTING CORP TLB 31/05/2014 1,311,117 LEVANA HOLDING 4 GMBH TLB1 30/06/2015 1,311,117 LEVANA HOLDING 4 GMBH TLC1 30/06/2016 1,348,318 MAUSER AG TL B2 30/06/2015
EUR
1,741,009.77
0.08
USD
3,853,526.40
0.18
EUR
777,305.08
0.04
EUR
777,305.08
0.04
USD
654,926.45
0.03
1,348,318 MAUSER AG TL C2 30/06/2016
USD
654,926.45
0.03
1,000,000 NEGGIO HOLDINGS TL B2 28/02/2015
USD
495,313.68
0.02
1,000,000 NEGGIO HOLDINGS TL C2 28/02/2016 1,586,694 PROSIEBEN SAT MEDIA TL B3 OP EUR 30/06/2014 133,778 PROSIEBEN SAT.1 MEDIA TLC 2 30/06/2015 2,973,328 PROSIEBEN SAT.1 MEDIA TLC 3 30/06/2015 3,026,552 PROSIEBENSAT 1 MEDIA TL B3 OPCO 30/06/2014 86,111 PROSIEBENSAT 1 MEDIA TLB2 OPCO 30/06/2014
USD
495,313.68
0.02
EUR
1,255,755.74
0.06
EUR
108,995.79
0.01
EUR
2,422,519.35
0.11
SEK
234,341.74
0.01
EUR
68,150.83
0.00
18,682,789.96
0.87
USD
321,838.32
0.02
AUD
16,443,602.15
0.76
16,765,440.47
0.78
USD
117,383.14
0.01
USD
473,061.63
0.02
USD
206,285.19
0.01
USD
592,225.01
0.03
USD
592,225.01
0.03
USD
592,225.01
0.03
USD
1,473,867.96
0.07
USD
2,597,011.03
0.12
USD
2,597,011.03
0.12
USD
2,597,011.03
0.11
USD
773,569.44
0.04
12,611,875.48
0.59 0.22
36,071,383 PBL MEDIA TLB 01/05/2013
Lucembursko 210,526 CEVA GRP PLC (TNT) LC TACK-ON 04/11/2013 1,063,806 LYONDELLBASELL CAM EX DUTCH TR A DOLLAR 20/12/2013 463,888 LYONDELLBASELL CAM EX DUTCH TR REVOLVING 20/12/2013 1,331,777 LYONDELLBASELL CAM EX GERMAN TR B-1 EURO 20/12/2013 1,331,777 LYONDELLBASELL CAM EX GERMAN TR B-2 EURO 20/12/2013 1,331,777 LYONDELLBASELL CAM EX GERMAN TR B-3 EURO 20/12/2013 3,314,389 LYONDELLBASELL CAM EX US TR A DOLLAR 20/12/2013 5,778,955 LYONDELLBASELL CAM EX US TR B-1 DOLLAR 20/12/2013 5,778,955 LYONDELLBASELL CAM EX US TR B-2 DOLLAR 20/12/2013 5,778,955 LYONDELLBASELL CAM EX US TR B-3 DOLLAR 20/12/2013 1,739,579 LYONDELLBASELL CAM EX US TR PRIMARY REV 20/12/2013
Irsko 5,238,232 BCM IRELAND TL B 30/09/2014
EUR
4,709,500.19
5,734,717 BCM IRELAND TL C 30/09/2015
EUR
5,155,871.85
0.24
9,865,372.04
0.46 0.04
Španělsko 985,745 AMADEUS TL B 31/07/2013
EUR
916,250.21
1,468,412 AMADEUS TL B4 31/07/2014
EUR
1,364,888.82
0.06
985,635 AMADEUS TL C 31/07/2014
EUR
916,147.98
0.04
1,468,412 AMADEUS TL C4 31/07/2014
EUR
1,364,888.82
0.07
4,562,175.83
0.21
USD
1,372,474.24
0.06
USD
652,338.11
0.03
USD
394,389.17
0.02
USD
843,022.01
0.04
Singapur 2,220,313 FLEXTRONIC INT SENIOR CRE FAC A 15/10/2014 1,020,833 FLEXTRONIC INT SENIOR CRE FAC B 15/10/2012 638,021 FLEXTRONICS INT DELAY DR TL A 15/10/2014 1,363,794 FLEXTRONICS INT TR A DD A-2 15/10/2014
0.02
2,333,333 ASTER ZWEITE BETEIL TL B 9 31/12/2014 353,279 ASTER ZWEITE BETEIL TL B7 AFB 31/12/2014 1,277,104 ASTER ZWEITE BETEIL TL C7 31/12/2015
Tržní hodnota % v EUR ČOJ
Austrálie
Německo 841,151 ASTER ZWEITE BETEIL TL B 31/12/2014
Měna
487,493 IFM HOLDCO TL B 20/02/2013
Dánsko 1,329,486 ISS GLOBAL AD TL B5 31/12/2013
Název
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
26
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Senior Bank Loans Euro (Vyjádřeno v EUR) Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009 Počet/nomi nální hodnota
Měna
Název
1,591,093 FLEXTRONICS INT TR A DD A-3 15/10/2014
USD
K výplatě
Tržní hodnota % v EUR ČOJ 983,525.68
0.05
4,245,749.21
0.20
Švédsko 16,311,168 B-FLY 2 AB (HILDING AND.) TLB 15/12/2014 296,622 B-FLY 2 AB (HILDING AND.) TLB 15/12/2014 13,171,857 QUIDNAX TL B1 (SEK) 25/05/2015
SEK
984,068.65
0.05
EUR
187,860.65
0.01
SEK
678,691.97
0.03
670,665 QUIDNAX TL B2 (EUR) 25/05/2015
EUR
396,810.56
0.02
K úhradě
Datum splatnosti
Závazky v Nerealizovaný zisk nebo EUR (ztráta) v EUR
1,917,620.72 EUR
2,802,986.21 USD
02/10/09
1,917,620.72
(7.87)
176,157.30 EUR
1,800,000.00 SEK
30/11/09
176,157.30
(16.72)
1,639,208.01 EUR
2,395,981.17 USD
03/11/09
1,639,208.01
(33.64)
145,953.52 EUR
213,535.84 USD
02/10/09
145,953.52
(134.41)
1,349,010.16 EUR
13,790,000.00 SEK
30/12/09
1,349,010.16
(908.01)
152,133.26 EUR
1,570,000.00 SEK
30/11/09
152,133.26
(1,529.01)
114,855,408.41 EUR
167,884,150.47 USD
03/11/09
114,855,408.41
(4,714.59)
1,035,554.81 EUR
1,520,981.48 USD
02/10/09
1,035,554.81
(5,005.97)
1,137,211.58 EUR
1,670,677.53 USD
02/10/09
1,137,211.58
(5,761.91)
13,171,857 QUIDNAX TL C1 (SEK) 25/05/2016
SEK
678,691.97
0.03
670,665 QUIDNAX TL C2 (EUR) 25/05/2016
EUR
396,810.56
0.02
195,718.24 EUR
2,100,000.00 SEK
30/11/09
195,718.24
(9,814.06)
3,322,934.36
0.16
1,057,548.25 EUR
1,800,000.00 AUD
30/11/09
1,057,548.25
(24,714.65)
14,176,286.29 EUR
23,800,000.00 AUD
30/11/09
14,176,286.29
(132,801.04)
3,095,062.39
0.14
240,048,284.00 EUR
350,000,000.00 USD
15/10/09
240,048,284.00
596,466.70
0.14
20,811,798.90 EUR
30,000,000.00 USD
30/10/09
20,811,798.90
287,224.75
2,624,345.48 EUR
2,300,000.00 GBP
15/12/09
2,624,345.48
107,480.57
276,448.90 EUR
402,636.76 USD
02/10/09
276,448.90
989.90
279,700.36 EUR
408,829.62 USD
03/11/09
279,700.36
(5.74)
22,414,823.67 EUR
33,000,000.00 USD
15/10/09
22,414,823.67
(162,057.78)
290,666,013.18 EUR
427,000,000.00 USD
15/12/09
290,666,013.18
(1,585,071.35)
32,362,002.20 EUR
45,800,000.00 USD
30/10/09
32,362,002.20
1,027,804.08
35,129,875.15 EUR
50,000,000.00 USD
30/10/09
35,129,875.15
922,240.34
39,533.53 EUR
57,494.40 USD
03/11/09
39,533.53
197.98
3,157.99 EUR
2,780.98 GBP
02/10/09
3,157.99
115.20
3,160.94 EUR
4,536.27 USD
02/10/09
3,160.94
57.51
34,775.12 EUR
360,000.00 SEK
30/11/09
34,775.12
(459.50)
48,866,343.00 EUR
69,550,000.00 USD
30/11/09
48,866,343.00
1,273,627.33
552,688.71 EUR
794,423.70 USD
02/10/09
552,688.71
9,193.45
530,940,922.61 EUR
780,000,000.00 USD
30/10/09
530,940,922.61
(2,697,747.99)
69,925,513.38 EUR
101,950,000.00 USD
15/12/09
69,925,513.38
147,773.08
6,948,835.72 EUR
10,000,000.00 USD
30/10/09
6,948,835.72
107,310.71
66,194.84 EUR
94,996.21 USD
02/10/09
66,194.84
1,204.34
6,603,552.87 EUR
9,652,215.12 USD
02/10/09
6,603,552.87
108.43
602,307.42 EUR
550,469.23 GBP
02/10/09
602,307.42
16.48
67,545.06 EUR
98,998.09 USD
02/10/09
67,545.06
(183.27)
6,271,181.25 EUR
9,174,989.02 USD
02/10/09
6,271,181.25
(5,774.79)
664,784.04 EUR
7,180,000.00 SEK
30/11/09
664,784.04
(37,938.88)
Bermudy 4,709,489 INTELSAT SUBSIDIARY HLDG TL B 26/06/2013
USD
3,095,062.39
Portoriko 2,421,774 CARIBE INFORMATION INVEST TLB 24/03/2013
USD
1,060,364.97
0.05
1,060,364.97
0.05
Maďarsko 822,816 FCH KFT TL B 15/04/2015
EUR
525,779.37
0.02
824,838 FCH KFT TL B 15/04/2016
EUR
527,071.54
0.03
1,052,850.91
0.05
Celkem portfolio cenných papírů
1,935,792,118.63
90.36
1,941,268,113.83
90.62
Finanční deriváty k 30/09/2009 K výplatě
K úhradě
Datum splatnosti
Závazky v Nerealizovaný zisk nebo EUR (ztráta) v EUR
Měnové forwardy 71,994,240.46 EUR
100,000,000.00 USD
30/10/09
71,994,240.46
3,578,926.93
70,567,895.14 EUR
100,000,000.00 USD
30/11/09
70,567,895.14
2,138,327.44
76,760,961.57 EUR
112,000,000.00 USD
31/12/09
76,760,961.57
84,811.49
40,567,951.32 EUR
60,000,000.00 USD
16/11/09
40,567,951.32
(484,722.77)
40,568,774.21 EUR
60,000,000.00 USD
15/12/09
40,568,774.21
(496,833.57)
104,495,391.11 EUR
149,961,335.78 USD
02/10/09
104,495,391.11
1,901,177.01
17,671,840.98 EUR
25,000,000.00 USD
30/10/09
17,671,840.98
568,020.87
10,650,080.94 EUR
15,000,000.00 USD
30/10/09
10,650,080.94
387,787.69
10,549,561.84 EUR
15,000,000.00 USD
30/10/09
10,549,561.84
287,271.13
10,534,151.72 EUR
15,000,000.00 USD
30/10/09
10,534,151.72
271,861.40
10,476,835.72 EUR
15,000,000.00 USD
30/10/09
10,476,835.72
214,546.85
1,879,511.44 EUR
2,679,995.36 USD
02/10/09
1,879,511.44
46,025.33
1,047,221.49 EUR
1,502,867.56 USD
02/10/09
1,047,221.49
19,053.03
182,130.51 EUR
261,375.50 USD
02/10/09
182,130.51
3,313.66
15,745,391.58 EUR
23,014,566.51 USD
02/10/09
15,745,391.58
258.53
160,240.13 EUR
233,928.16 USD
02/10/09
160,240.13
201.05
1,248.25 EUR
1,824.57 USD
02/10/09
1,248.25
(0.01)
17,724.00 EUR
16,200.87 GBP
03/11/09
17,724.00
(1.46)
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
27
877,860.36 EUR
1,500,000.00 AUD
30/11/09
877,860.36
(24,040.19)
9,580,379.38 EUR
14,000,000.00 USD
15/10/09
9,580,379.38
2,307.10
92,506,463.96 EUR
135,213,923.18 USD
02/10/09
92,506,463.96
1,518.88
16,200.87 GBP
17,726.52 EUR
02/10/09
17,726.52
(0.48)
1,031.41 GBP
1,178.97 EUR
02/10/09
1,178.97
(50.46) (13,783.09)
439,028.79 GBP
494,142.48 EUR
02/10/09
494,142.48
556,292.44 GBP
608,612.41 EUR
03/11/09
608,612.41
29.97
96,989.14 GBP
110,143.96 EUR
02/10/09
110,143.96
(4,024.17)
1,520,981.48 USD
1,035,554.81 EUR
02/10/09
1,035,554.81
5,005.99
1,430,527.78 USD
973,744.32 EUR
02/10/09
973,744.32
4,933.69
135,216,698.37 USD
92,506,463.96 EUR
03/11/09
92,506,463.96
3,797.37
1,824.57 USD
1,248.28 EUR
03/11/09
1,248.28
0.02
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Senior Bank Loans Euro (Vyjádřeno v EUR)
Finanční deriváty k 30/09/2009 K výplatě
K úhradě
Datum splatnosti
Závazky v Nerealizovaný zisk nebo EUR (ztráta) v EUR
167,880,704.81 USD
114,855,408.41 EUR
02/10/09
114,855,408.41
(1,885.85)
1,768,779.32 USD
1,232,512.94 EUR
02/10/09
1,232,512.94
(22,424.29)
127,183,712.44 USD
88,623,588.91 EUR
02/10/09
88,623,588.91
(1,612,413.90)
240,149.75 USD
163,467.26 EUR
02/10/09
163,467.26
828.24
23,015,038.87 USD
15,745,391.58 EUR
03/11/09
15,745,391.58
646.34
213,535.84 USD
145,953.52 EUR
02/10/09
145,953.52
134.40
2,802,986.22 USD
1,917,660.09 EUR
03/11/09
1,917,660.09
39.36
2,395,981.17 USD
1,639,174.37 EUR
02/10/09
1,639,174.37
6.72
233,928.16 USD
160,240.13 EUR
02/10/09
160,240.13
(201.05)
2,679,995.36 USD
1,879,511.44 EUR
02/10/09
1,879,511.44
(46,025.53)
22,393,034.48 USD
15,603,814.70 EUR
02/10/09
15,603,814.70
(283,895.15) (4,875.75)
384,588.86 USD
267,987.50 EUR
02/10/09
267,987.50
408,829.62 USD
279,694.62 EUR
02/10/09
279,694.62
1.14
402,636.76 USD
276,448.90 EUR
02/10/09
276,448.90
(989.91)
57,494.40 USD
39,533.53 EUR
03/11/09
39,533.53
(197.99)
794,423.70 USD
552,688.71 EUR
02/10/09
552,688.71
(9,193.49)
9,174,989.01 USD
6,271,181.25 EUR
02/10/09
6,271,181.25
5,774.81
9,652,413.23 USD
6,603,552.87 EUR
03/11/09
6,603,552.87
271.07
98,998.09 USD
67,545.06 EUR
02/10/09
67,545.06
183.27
94,996.21 USD
66,194.84 EUR
02/10/09
66,194.84
2,393,017,821.32
Finanční deriváty celkem
(1,204.35)
6,327,426.99
6,327,426.99
Přehled čistých aktiv % ČOJ
Celkem portfolio cenných papírů
1,941,268,113.83
Finanční deriváty celkem Hotovost v bance Ostatní aktiva a pasiva Čistá aktiva celkem
90.62
6,327,426.99
0.30
228,262,170.72
10.65
(33,551,483.40)
(1.57)
2,142,306,228.14 100.00
Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
28
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Slovak Bond (Vyjádřeno v EUR)
Statistika Čisté obchodní jmění
30/09/2009 EUR 31/03/2009 EUR 31/03/2008 EUR #30/09/2009 #31/03/2009 #31/03/2008
114,535,743.83 99,373,198.94 105,052,578.9566 3,450,503,818.6226 2,993,716,991.2664 3,411,351,808.95
SKK SKK SKK
Čisté obchodní jmění na akcii Kapitalizace P (EUR)
Kapitalizace P (EUR)
30/09/2009 EUR 31/03/2009 EUR 31/03/2008 EUR #30/09/2009 #31/03/2009 #31/03/2008
SKK SKK SKK
40.33 38.93 36.1660 1,214.9816 1,172.8052 1,174.41
Počet akcií Kapitalizace P (EUR)
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
2,840,002 2,552,315 2,904,730
Kapitalizace P (EUR)
30/09/2009
1.28%
Ukazatel obrátkovosti portfolia (PTR)*
30/09/2009
18.94%
Ukazatel celkové nákladovosti (TER)*
K 1. lednu 2009 byl tento sub-fond znovu denominován z SKK na EUR. # Měnový kurz: 1 EUR = 30.1260 SKK byl použit pro výpočet informativních hodnot v SKK. * Výpočty ukazatele celkové nákladovosti („Total Expense Ratio“ - TER) a ukazatele obrátkovosti portfolia („Portfolio Turnover Rate“ - PTR) se provádějí podle Oběžníku CSSF č. 2003/122 zedne 19. prosince 2003. Transakční náklady jsou obsaženy v nákupní/prodejní ceně cenných papírů. Tyto náklady, které se nepovažují za provozní náklady, nejsou zahrnuty ve nejsou zahrnuty ve výpočtu TER. Ukazatel celkové nákladovosti a ukazatel obrátkovosti portfolia jsou vypočteny za posledních dvanáct měsíců. Ukazatel celkové nákladovosti za období kratší než jeden rok se anualizuje. Ukazatel obrátkovosti portfolia (PTR) za období kratší než jeden rok se neanualizuje.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
29
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Slovak Bond (Vyjádřeno v EUR)
Finanční výkazy Výkaz čistých aktiv ke dni 30/09/2009 Celkem portfolio cenných papírů
Poznámky 103,055,532.01
Obligace a jiné dlużní nástroje
Hotovost v bance Ostatní aktiva Celkem aktiva Běžná pasiva
Celkem pasiva Čisté obchodní jmění na konci roku Čisté obchodní jmění na konci roku (SKK)#
103,055,532.01 9,788,754.13 3
1,856,230.64 114,700,516.78
3
(164,772.95) (164,772.95) 114,535,743.83 3,450,503,818.6226
# Měnový kurz: 1 EUR = 30.1260 SKK byl použit pro výpočet informativních hodnot v SKK. Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
30
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Slovak Bond (Vyjádřeno v EUR) Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009 Počet/nomi nální hodnota
Název
Měna
Tržní hodnota % v EUR ČOJ
Počet/nomi nální hodnota
Cenné papíry a nástroje peněžního trhu oficiálně kótované na burze cenných papírů
Obligace a jiné dlużní nástroje
Slovensko EUR
1,794,083.82
1.57
2,000,000 SLOVAKIA GOVT 3.5% 09-04/03/2013
EUR
2,010,060.12
1.75
4,750,061 SLOVAKIA GOVT 4.2% 07-04/04/2017
EUR
4,664,607.60
4.07
4,979,100 SLOVAKIA GOVT 4.75% 03-02/07/2013
EUR
5,187,515.17
4.53
13,582,985 SLOVAKIA GOVT 4.9% 04-11/02/2014
EUR
14,224,237.65
12.42
2,622,326 SLOVAKIA GOVT 5% 03-22/01/2013
EUR
2,755,776.09
2.41
4,647,160 SLOVAKIA GOVT 5.1% 03-26/03/2013
EUR
4,897,799.93
4.28
19,906,442 SLOVAKIA GOVT 5.3% 04-12/05/2019
EUR
21,079,925.95
18.40
3,584,943 SLOVAKIA GOVT 8.3% 01-19/09/2011
EUR
4,019,667.93
3.51
3,571,914.63
3.12
64,205,588.89
56.06
20,000,000 BA CREDITANSTALT 4.03% 06-09/02/2026
SKK
544,081.52
0.48
60,000,000 BA CREDITANSTALT 5% 03-05/02/2013
SKK
2,088,679.55
1.82
2,000,000 HAA-BANK INTL AG 09-27/08/2012 FRN
EUR
1,994,840.00
1.74
90,000,000 HAA-BANK INTL AG 7.75% 02-06/02/2012
SKK
3,311,441.94
2.89
7,939,043.01
6.93
100,000,000 WESTLB AG 3.4% 05-08/03/2012
EUR
8,126,010.64
1,659,700 SLOVAKIA GOVT 0% 08-01/04/2011
EUR
1,616,962.77
1.41
9,742,973.41
8.50
Celkem portfolio cenných papírů
2,052,214.04
1.79
SKK
2,583,621.79
2.26
SKK
3,239,128.99
2.83
7,874,964.82
6.88
EUR
3,015,360.03
2.63
3,015,360.03
2.63
SKK
2,497,400.78
2.18
2,497,400.78
2.18 1.23
SKK
1,413,280.22
30,000,000 GOLDMAN SACHS 4.27% 05-04/02/2015
SKK
991,741.68
0.87
2,405,021.90
2.10
SKK
1,857,331.47
1.62
1,857,331.47
1.62
89.98 8.55
Ostatní aktiva a pasiva
1,691,457.69
1.47
Čistá aktiva celkem (SKK)#
Itálie 50,000,000 UNICREDITO ITALI 4.03% 06-06/02/2026
SKK
1,472,193.45
1.29
1,472,193.45
1.29
Nadnárodní - mnohonárodnostní 60,000,000 EUROPEAN INVT BK 0% 03-31/07/2023
SKK
1,041,033.66
0.91
1,041,033.66
0.91
92,307,938.01
80.60
# Měnový kurz: 1 EUR = 30.1260 SKK byl použit pro výpočet informativních hodnot v SKK. Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
9.38 89.98
9,788,754.13
Irsko 56,000,000 BANK OF IRELAND 0% 07-23/10/2009
10,747,594.00 103,055,532.01
Hotovost v bance
Spojené státy americké 45,000,000 BEAR STEARNS CO 4.1% 05-24/02/2015
0.88
0.88
103,055,532.01
Nizozemí 68,000,000 E.ON INTL FIN BV 5.9% 08-30/06/2023
1,004,620.59
1,004,620.59
% ČOJ
Celkem portfolio cenných papírů
Slovinsko 3,000,000 NOVA LJUBLJANSKA 3.25% 09-23/07/2012
SKK
Přehled čistých aktiv
Čistá aktiva celkem EUR
7.09
Spojené státy americké
Německo 70,000,000 LB RHEINLD-PFALZ 8.25% 01-25/09/2011
8,716,744 SLOVAKIA GOVT 0% 05-04/05/2012
30,000,000 MERRILL LYNCH 0% 07-01/06/2027
Rakousko
2,050,000 KFW 09-16/07/2013 FRN
Tržní hodnota % v EUR ČOJ
Slovensko
1,792,471 CESKO OB(SLOVAK) 4.9% 04-14/10/2009
SKK
Měna
Ostatní převoditelné cenné papíry a nástroje peněžního trhu
Obligace a jiné dlużní nástroje
91,000,000 ZEL SLOVENSK REP 8.6% 02-12/06/2014
Název
31
114,535,743.83 100.00 3,450,503,818.622580 100.00
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Slovak Money Market (Vyjádřeno v EUR)
Statistika Čisté obchodní jmění
30/09/2009 EUR 31/03/2009 EUR 31/03/2008 EUR #30/09/2009 #31/03/2009 #31/03/2008
1,211,042.27 1,862,095.17 3,481,467.9314 36,483,859.4260 56,097,479.0914 113,053,025.86
SKK SKK SKK
Čisté obchodní jmění na akcii Kapitalizace P (EUR)
Kapitalizace P (EUR)
30/09/2009 EUR 31/03/2009 EUR 31/03/2008 EUR #30/09/2009 #31/03/2009 #31/03/2008
SKK SKK SKK
37.21 36.66 35.3736 1,120.9885 1,104.4192 1,148.68
Počet akcií Kapitalizace P (EUR)
30/09/2009 31/03/2009 31/03/2008
32,549 50,787 98,420
Kapitalizace P (EUR)
30/09/2009
0.97%
Ukazatel obrátkovosti portfolia (PTR)*
30/09/2009
32.14%
Ukazatel celkové nákladovosti (TER)*
K 1. lednu 2009 byl tento sub-fond znovu denominován z SKK na EUR. # Měnový kurz: 1 EUR = 30.1260 SKK byl použit pro výpočet informativních hodnot v SKK. * Výpočty ukazatele celkové nákladovosti („Total Expense Ratio“ - TER) a ukazatele obrátkovosti portfolia („Portfolio Turnover Rate“ - PTR) se provádějí podle Oběžníku CSSF č. 2003/122 zedne 19. prosince 2003. Transakční náklady jsou obsaženy v nákupní/prodejní ceně cenných papírů. Tyto náklady, které se nepovažují za provozní náklady, nejsou zahrnuty ve nejsou zahrnuty ve výpočtu TER. Ukazatel celkové nákladovosti a ukazatel obrátkovosti portfolia jsou vypočteny za posledních dvanáct měsíců. Ukazatel celkové nákladovosti za období kratší než jeden rok se anualizuje. Ukazatel obrátkovosti portfolia (PTR) za období kratší než jeden rok se neanualizuje.
32
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Slovak Money Market (Vyjádřeno v EUR)
Finanční výkazy Výkaz čistých aktiv ke dni 30/09/2009 Celkem portfolio cenných papírů
Poznámky 1,056,173.54
Obligace a jiné dlużní nástroje
Hotovost v bance Ostatní aktiva Celkem aktiva Běžná pasiva
Celkem pasiva Čisté obchodní jmění na konci roku Čisté obchodní jmění na konci roku (SKK)#
1,056,173.54 159,555.50 3
5,105.96 1,220,835.00
3
(9,792.73) (9,792.73) 1,211,042.27 36,483,859.4260
# Měnový kurz: 1 EUR = 30.1260 SKK byl použit pro výpočet informativních hodnot v SKK. Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
33
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ING International (II) - Slovak Money Market (Vyjádřeno v EUR) Portfolio cenných papírů ke dni 30/09/2009 Počet/nomi nální hodnota
Název
Měna
Tržní hodnota % v EUR ČOJ
Cenné papíry a nástroje peněžního trhu oficiálně kótované na burze cenných papírů
Obligace a jiné dlużní nástroje Německo 400,000 KFW 09-16/07/2013 FRN
EUR
400,432.01
33.06
400,432.01
33.06
Slovinsko 300,000 ABANKA VIPA 09-18/09/2012 FRN
EUR
302,379.02
24.97
302,379.02
24.97
Francie 200,000 DEXIA CRED LOCAL 2.625% 09-23/03/2011 EUR
203,092.01
16.77
203,092.01
16.77
Rakousko 100,000 HAA-BANK INTL AG 09-27/08/2012 FRN
EUR
99,742.00
8.24
99,742.00
8.24
Česká republika 50,000 CESKA EXP BANKA 3.86% 08-31/01/2011
EUR
Celkem portfolio cenných papírů
50,528.50
4.17
50,528.50
4.17
1,056,173.54
87.21
1,056,173.54
87.21
Přehled čistých aktiv % ČOJ
Celkem portfolio cenných papírů Hotovost v bance Ostatní aktiva a pasiva Čistá aktiva celkem Čistá aktiva celkem (SKK)#
1,056,173.54
87.21
159,555.50
13.18
(4,686.77)
(0.39)
1,211,042.27 100.00 36,483,859.426020 100.00
# Měnový kurz: 1 EUR = 30.1260 SKK byl použit pro výpočet informativních hodnot v SKK. Puvodní poznámky tvorí nedílnou cást tech financních výkazu.
34
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
Poznámky k finančním výkazům 1-
OBECNÉ INFORMACE
ING INTERNATIONAL (II) (dále jen „Společnost“ hebo „SICAV“) je investiční společností s variabilním kapitálem („Société d’Investissement à Capital Variable - SICAV“) zaregistrovanou dne 20. listopadu 1992 na dobu neurčitou jako tzv. société anonyme (akciová společnost) podle části II lucemburského zákona ze dne 20. prosince 2002 o organizacích kolektivního investování. Zakládací listina a stanovy společnosti byly zveřejněny v Úředním věstníku „Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations du Grand-Duché de Luxembourg“ a uloženy v registratuře okresního soudu v Lucemburku, kde jsou k dispozici k nahlédnutí a kde po uhrazení úředních poplatků je možné obdržet jejich kopii. Společnost byla zapsána do Obchodního rejstříku v Lucembursku pod číslem B 41 873. V současné době nabízí společnost investorům tyto třídy akcií: Název akcie
Popis
Kapitalizace G
Kapitalizační akcie*
Kapitalizace I
Kapitalizační akcie určené pro institucionální investory
Kapitalizace P
Kapitalizační akcie
Kapitalizace Danske I
Distribuce I
Kapitalizační akcie vyhrazené pro institucionální klienty banky „Danske Bank A/S a jejích poboček“* Kapitalizační akcie vyhrazené pro klienty banky „Danske Bank A/S a jejích poboček“* Kapitalizacní akcie vyhrazené pro institucionální investory a denominované v jiné než referencní mene dílcího fondu Kapitalizacní akcie denominované v jiné než referencní mene dílcího fondu Distribuční akcie určené pro institucionální investory
Distribuce P
Distribuční akcie
Distribuce Danske G
Distribuční akcie vyhrazené pro klienty banky „Danske Bank A/S a jejích poboček“* Distribuční akcie vyhrazené pro institucionální investory a denominované v jiné než referencní mene dílcího fondu
Kapitalizace Danske G Kapitalizace I Hedged Kapitalizace G Hedged
Distribuce I Hedged
* pro podřízené fondy ING International (II) - Senior Bank Loans Euro. Změna: Dne 16. červenec 2009 došlo k fúzi podfondu ING International (II) - Senior Bank Loans USD („převzatý podfond“) s podfondem ING International (II) - Senior Bank Loans Euro („přejímající podfond“). 2-
HLAVNÍ ÚČETNÍ METODY
Finanční závěrky jsou připravovány v souladu s všeobecně uznávanými účetními zásadami a s předpisy platnými na území Lucemburska. Směna deviz Finanční výkazy jsou vedeny vždy v účetní měně příslušného podřízeného fondu. Aktiva a pasíva vyjádřená v jiné než účetní měně příslušného podřízeného fondu se směňují na měnu příslušného podřízeného fondu v kurzu,který je běžný v den závěrky. Různé další položky kombinované závěrky odpovídají součtu položek finanční závěrky každého podřízeného fondu, případně přepočtených na eura směnným kursem platným ke dni závěrky.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
35
ING INTERNATIONAL (II)
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
Poznámky k finančním výkazům Ocenění cenných papírů v portfoliu Cenné papíry přijaté k oficiální kotaci na burze nebo obchodované na jiném řízeném trhu se oceňují podle posledního známého kursu. Pokud se tyto cenné papíry obchodují na více trzích, provede se jejich ocenění kursem cenných papírů hlavního trhu, na němž jsou cenné papíry kótovány. Cenné papíry, které nejsou kótovány na burze ani obchodovány na jiném regulovaném trhu a cenné papíry, které kótovány nebo obchodovány jsou, ale jejich poslední známý kurs není odpovídající, se oceňují podle jejich pravděpodobné realizační hodnoty stanovené obezřetně a v dobré víře. Nástroje peněžního trhu a další krátkodobé cenné papíry jsou oceňovány metodou lineárních odpisů za předpokladu, že tyto nástroje nebo cenné papíry měly původní nebo zbytkovou splatnost v době, kdy je společnost nakoupila, kratší než 12 měsíců, a pokud se ukáže, že poslední známý kurs daného cenného papíru na hlavním trhu nelze považovat za odpovídající. Tyto nástroje a cenné papíry jsou uvedeny v portfoliu cenných papírů za pořizovací cenu, přičemž naběhlý úrok je vypočítán metodou lineárních odpisů a je zahrnut pod položku „Ostatní aktiva“ ve výkazu čistých aktiv a pod položku „Úrok z dluhopisů a dalších dlužních cenných papírů“ ve výkazu transakcí a změn čistých aktiv. Nejsou-li k dispozici aktuální ceny regulovaného trhu, půjčky prioritních bank obsažené v investičním portfoliu podřízeného fondu ING International (II) - Senior Bank Loans Euro (Půjčky prioritních bank Euro) a ING International (II) - Senior Bank Loans USD“ (Půjčky prioritních bank USD) jsou hodnoceny s použitím cen od různých makléřů. Investice v otevřených investičních fondech, ať už kótovaných nebo nekótovaných, jsou oceňovány na základě jejich poslední známé čisté hodnoty aktiv na akcii v investičním fondu. Ocenění nástrojů finančních derivátů Nástroje finančních derivátů kótované na regulovaném trhu jsou oceňovány na základě poslední zveřejněné ceny platné ke dni závěrky. Nástroje finančních derivátů, které nejsou kótovány na regulovaném trhu, jsou oceňovány některou z účetních metod uznávaných na trhu. Ve výkazech o čistých aktivech jsou kladné tržní hodnoty finančních derivátů uváděny jako aktiva a záporné tržní hodnoty jako pasiva v části „Celkové finanční deriváty“. Příjmy Dividendy se účtují k datu odtržení kupónu (tzv. ex-date). Úroky jsou na konto připisovány denně. 3-
OSTATNÍ AKTIVA A BĚŽNÁ PASIVA
Účet ostatních aktiv zahrnuje zejména připsaný úrok a pohledávky. Účet běžných pasiv zahrnuje především poplatky a splatné pohledávky.
36
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
ING INTERNATIONAL (II)
Poznámky k finančním výkazům 4-
PROVIZE ZA SPRÁVU FONDŮ
V souladu se všeobecnými podmínkami jmenovací smlouvy, kterou investiční společnost uzavřela se společností ING Investment Management Luxembourg S.A., budou podřízené fondy vyplácet společnosti ING Investment Management Luxembourg S.A. roční provizi za správu portfolia vypočtenou z průměrné výše jejich čistých aktiv, jak uvedeno v tabulce níže. Tato provize bude vyplácena v měsíčních splátkách. Společnost ING Investment Management Luxembourg S.A. svěřila na vlastní náklady správu jednotlivých podřízených fondů následujícím investičním správcům.
Podřízený fond
Investiční manažer
Sazba
ING International (II) - Alpha 3
ING Investment Belgium
ING International (II) - Czech Money Market
ING Investment Management (C.R.)
0.55%
ING International (II) - Emerging Markets Debt (US Dollar) I shares
ING Asset Management B.V.
0.72%
ING International (II) - Emerging Markets Debt (US Dollar) P shares
ING Asset Management B.V.
1.25%
ING International (II) - Senior Bank Loans Euro
ING Investment Management Co.
0.72%**
ING International (II) - Slovak Bond
ING Investment Management (C.R.)
0.90%
ING International (II) - Slovak Money Market
ING Investment Management (C.R.)
0.65%
Management
0.50%*
* Část čistých aktiv investovaných do otevřených investičních fondů podporovaných nebo spravovaných ING Investment Management Belgium tomuto správnímu poplatku nepodléhá. ** 1.25% pro třídu akcií Kapitalizace G. 5-
VÝKONNOSTNÍ ODMĚNY
Výkonnostní odměny pro podfond ING International (II) - Alpha 3 Investiční manažer má nárok na výkonnostní odměnu ve výši 20% čistého výkonu generovaného podfondem a překračujícího výkonnost stanovenou referenční veličinou EONIA plus 0.75% (vypočteno denně), pokud budou splněny následující podmínky: 1. výkonnost příslušné třídy akcií od konce předchozího měsíce překročí míru návratnosti vztahující se na danou třídu akcií. 2. čistá účetní hodnota aktiv příslušné třídy akcií ke konci měsíce je vyšší než čistá účetní hodnota aktiv ke konci kteréhokoliv z předchozích měsíců (metoda „high watermark“ (nejvyšší hodnota)). Tato výkonnostní odměna stanovená a splatná jednou za měsíc je vypočtena a nabíhá ke dni ocenění na základě čisté účetní hodnoty aktiv příslušných tříd akcií. 6-
POPLATKY DEPOZITNÍM BANKÁM
Depozitní banka je odměnována v souladu s dohodou uzavřenou mezi ING Luxembourg, jednající z pozice správce, a SICAV. 7-
DAŇ Z ÚPISU
Společnost podléhá v Lucembursku paušální dani z úpisu („Taxe d’abonnement“), která činí 0.01% ročně z čisté hodnoty jmění společnosti alokovaného v akciích vyhrazených institucionálním investorům resp. 0.05% ročně z čisté hodnoty jmění společnosti alokovaného ve všech ostatních akciích. Tato daň je splatná čtvrtletně a vypočítává se z čisté hodnoty jmění společnosti na konci příslušného kalendářního čtvrtletí. Daň z úpisu se nevztahuje na jmění společnosti v jiných UCI, které již v Lucembursku tomuto zdanění podléhají.
ING INVESTMENT MANAGEMENT
37
ING INTERNATIONAL (II)
Neauditovaná pololetní výroční zpráva za finanční rok uzavřený k 30. září 2009
Poznámky k finančním výkazům 8-
ZMĚNY VE SKLADBĚ PORTFOLIA CENNÝCH PAPÍRŮ
Informace o změnách jsou k dispozici akcionářům na přepážkách depozitní banky, v registrovaném sídle společnosti a v ústavech poskytujících společnosti finanční služby. Tyto informace budou také na požádání zdarma zaslány každému žadateli. 9-
NÁSLEDNÉ UDÁLOSTI
Podle belgického zákona o financích ze dne 22. prosince 2003, který vstoupil v platnost dne 1. ledna 2004, se na všechny finanční prostředky pocházející z Belgie a převedené na společnost k 31. prosinci předcházejícího roku vztahuje daň ve výši 0.06%. Tato daňová sazba se zvýšila na 0.07% a od roku 2007 pak na 0.08%. Společnost podala na belgický stát stížnost u Evropské komise a žádá, aby tato daň byla uznána za daň odporující právu Společenství.
38
ING INVESTMENT MANAGEMENT
Další informace získáte na adrese: ING Investment Management P.O. Box 90470 2509 LL The Hague The Netherlands Tel. +31 70 378 1800 e-mail:
[email protected] nebo www.ingim.com