Dit werk uit de webwinkel van Bureau Mamre / Mamre Liturgie betreft een legale download voor eigen gebruik. Voor dit bestand zijn de auteursrechten betaald. Ga met dit bestand dus zorgvuldig om; geef het bestand dus niet aan derden, u overtreedt daarmee de Nederlandse auteurswet. Indien deze download een KOORUITTREKSEL bevat dan hebt u met deze aanschaf het recht verworven om dit gedeelte maximaal dertig keer te kopiëren.
In gammele boten Grave q = 88
& b 44
∑
& b 44 ˙˙ > f ? 4 >œ b 4 œ > &b œ
∑
˙˙ > >œ
5
&b
5
œ
ze - ker
œ.œ
&b
Œ
9
&b
9
?b
œœ fl F ˙ ˙
&b œ ?
& b #œ œ?b ˙ ˙
12
# ˙˙ >
#œ œ œ
œ œ > œ > œ > >
œ. œ
œ
# œœ .
œ
œ
œ. œ
œœ .
œœ -
n œœ.
˙ ˙ sempre marcato
œœ n œœ - .
Ó
∑
˙ ˙
œœ œœ œœ .. œœ ˙˙ œ˙ # œ . ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙
bo - ten van le - ven niet
˙ ˙
œ.œ
#˙ #˙
∑
be - staan.
#˙ #˙
∑
œ # œœ > ß œ˙ œ . œ œ > . œ
œ >
˙˙ > >œ
œ >
˙˙ >
# ˙˙ >
œ.
œ œ > œ > œ > >
œ. œ
œ
œ.
œ œ
œ.œ
œ.œ
œœ
œ œ˙ ˙
en het on - recht, op zoek
œœ .
SA
TB+ALLEN
˙˙ ..
œœ .
œœ .
˙ ˙
œœ .. œœ ˙˙ > f >œ
œœ
∑
∑
œ. œ
œ. œ w
te kun - nen
œœ .
œ. œ œ
# œœ-
˙ ˙
œ. œ œ
œ
# œœ-
œ œ œ. œ ˙
œ. œ œ
gam - me - le
œœ œœ fl . F ˙ ˙
œ. œ œ œœ .
# œœ ˙ ˙
œ
sempre marcato
ho - pend op kan - sen
plaats in vre - de ge - luk.
b
Œ œ F In
Ge - vlucht voor de oor - log, ge - weld
#œ œ œ
12
œ >
œœ ˙ ˙
F
˙˙ >
œ
œœ
?b ˙ ˙
KOOR
tekst Franck Ploum muziek Arjan van Baest
f
˙˙
˙ ˙ ˙˙
Ah
œ
naar een
# œœ .
˙ #w
˙
# œœ- œœ.
œœ œ . œ.
Œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ f In gam -me- le bo - ten van le- ven niet
#œ œ œ
œœ œœ œœ n œœ fl . - . f ˙ ˙ ˙ ˙
sempre marcato
˙ ˙
#˙ #˙
In gammele boten
2
&b œ ˙
œ
?b œ
œ
> > œ # œœ œ >ah >
17
&b
17
ze - ker
œ.œ
&b
21
&b
Πf
21
?
œ œ˙ ˙
#œ œ œ
b
œœ fl f ˙ ˙
œ
& b œœ
ah
?b œ
ß
œ. œ œ
˙ ˙
œ
œ. œ
œ. œ œ
œœ .
œœ œœ # œœ
œœ -
˙ ˙
n œœ.
˙
œ œ œ. œ ˙
# œœ-
˙ ˙
Ó
#˙ #˙ ∑
Ó
œœ œœ œœ .. œœ ˙˙ œ˙ # œ . ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙
œ œ.
œœ .
∑
˙˙ > f >œ
œ >
œ. œ
˙˙ > >œ
œ ˙
œ
œ
œ.
ah
f
˙ ˙
œ˙ œ
ah
∑
˙˙ >
# œœ > F œ œ > œ > >
œ >
œ œ
œ #œ
œ œ
œ.
(ah)
en het on - recht, op zoek
œ.œ
œ.œ ˙ ˙
œœ
Œ œ œ œ. œ œ P SA
œœ œ > ß œ >
œ
naar een
œœ ˙ ˙
# œœ .
œ
œ œ. œ
Ge - lokt en ver - scheept als han - del en
∑
gg œœœ œœ œœ œœ ggg œ œ œ œ < < < ß P ¯ ¯ œ˙ œ . œ œ œ œ œ œ . < ˙˙ ..
˙ F
w
˙
œ
,
be - staan.
œœ .. œœ
œœ
˙ #w
# w˙
œ. œ
te kun - nen
œœ .
# œœ ˙ ˙
plaats in vre - de ge - luk.
& b #œ œ?b ˙ ˙
24
# œœ .
œ
Ge - vlucht voor de oor - log, ge - weld
sempre marcato 24
œ >
œ
˙˙
˙˙
b
œ. œ
œ˙
ho - pend op kan - sen
œœ
?b ˙ ˙
?
œ
> #˙ œ >
œœ œ < œ <
œœœ œ
simile
∑
œœœ œœ # œœ œ œ œ
œ œ
3
In gammele boten
& b œ œ œ œ. œ
œ. œ
œ
29
j‰ œ œ œ œ. œ
Ó
∑
af - val va - rend naar stran - den van hoop en be - lof - te,
?b
∑
∑
& b # œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
29
?b œ œ &b
# œœœ œœœ œ
œ œ
?b œ
œ œ
& b # œœ œ
œœ œœ œ œ
œœœ
œ
œ
haat en
33
?b œ &b
37
œ
?
b
œ
œ
œ
simile
œœœ œ
œ
œ. œ
ve - len vol
œ
roofd, geen geld
& b œœœ
37
œ
∑
33
œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ . Œ ‰ R Pniet we -tend van gren -zen van on - wil en TB
œ
œ
œ. œ
en geen
œ
œœ œœ œ œ
œ œ
œ œ
œœœ œ.
œ œ
∑
œœœ œœœ œ
œ œ œœ
œ œ
œ œ œ œ. œ
œ. œ
œ œ
œ
œ œ
œ œ
œ œ
Œ œ œ œ. œ P Van al - les be-
Ó
∑
wil - len de - len.
ggg œœœ œœ œœ œœ gg œ œ< œ< œ< ß P ¯ ¯ œ˙ œ . œ œ œ œ œ œ . <
œœ
˙˙ ..
œ œ œ
œ. œ
œ
œ. œ œ Œ œ
e - ten o - gen vol angst kij - ken dood te - ge - moet
# œœœ œœœ œœœ œœœ
œœ # œœ œ œ
ALLEN
∑
rijk - dom die niet
# œœœ
œœ # œœ œ œ
œ.
œœœ œœœ. œ œœœ œœœ
# œœœ œ
œœœ œ
œœ œ < œ < œ. œ
waar zijn de
œœœ œœœ. œ œœœ œœœ œœœ
œœ œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
In gammele boten
4
&b
41
œ
œ. œ
?
b
œ
&b
œ
b
∑
& b ˙˙ >
# ˙˙ >
45
?
> # & b ˙œ > ?b œ
# œœœ œ
SA
œ. œ
œœ œ
œœ œ
œœœ
œ
œ
œ >
œ œ. œ œ œ. œ
Ó
œ œ
˙˙ > >œ
œœ œœ
œ œ. œ œ œ œ
˙ #w
˙
œ >
˙˙ > >œ
œ >
> > œ # œœ œ > >
œ˙ œ
Ah
. Œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ f Als ro - ze blau - we on - schuld op duis - te - re gol - ven van on - recht en
TB+ALLEN
#œ œ œ
œœ œœ œœ fl . f ˙ ˙ ˙ ˙
n œœ.
œ
# w˙
# œœ-
œ˙
œ. œ
œœ ˙ ˙
œœ .. œœ
œœ .
˙ ˙
sempre marcato
ß œ. œ œ œœ .
# œœœ œœœ
Ah
on - wil van schaam - te en
& b #œ œ?b ˙ ˙
œ
˙˙
˙˙
f
b œ œ > œ > œ > >
49
49
œœ # œœ œ œ œ œ
∑
45
?
œ. œ œ
men - sen die op - staan en schreeu- wen, die stok - ken ver - hef - fen en wa - ter doen splij - ten?
& b œœœ œœœ
41
œ
œ œ. œ
,
˙ F
w
f
œœ œ . œ.
#˙ #˙
˙ ˙ Ah
schuld,
˙˙ > f >œ
œ >
˙˙ > >œ
œ >
˙˙ >
˙ ˙
œ˙ œ ∑
# œœ > F œ œ > œ > >
œœ œ > ß œ >
œœ # œœ - . ˙ ˙
œ.œ œœ
˙˙ Œ f #œ œ œ
œœ fl f ˙ ˙
˙˙ œ
œ
œ. œ
ver - dron - ken in
œœ .
œœ n œœ - . ˙ ˙
sempre marcato
5
In gammele boten
& b # ˙w
53
?
˙
ah
œ œ.
&b
œœ œœ
(ah)
ah
œ œ. œ œ
œœ # œœ
œ œ. œ œ
œ. œ
œœ # œœ - . ˙ ˙
œ.œ œœ ˙ ˙
q = q KOOR
3 4 œœ œ œœ ˙˙
∑
P
∑
b
œ.œ
#˙ #˙
b ˙ ˙
57
ggg œœœ gg œ
& b ˙. ˙.
57
?
œ. œ
ah
œ # œœ œ
w
œ. œ œ ˙
Œ
zee - en van hoop op iets be - ters, een toe - komst ver - lo - ren en met hen zo ve - len.
&b œ œ # œ- œ.
?
œ
œ b œ œ.
53
?
œ˙ œ
œ œ. œ b ˙. œ œ
& b œœ œœ œ œ
63
duis - te - re
? b œœ œœ œ œ
3 œœ œœ œœ 4
˙ ˙
œ œ
œ œ œ œ œ œ
43 ˙˙˙ P 3 œ 4 œœ
˙˙
œœ
œœ œœ œœ
œœ
be - staat,
œœ
œœ
œ
œœ œœ
j œ œ . œ œœ œœ œœ œ œ. œ J
œ œ nœ nœ œ œ
n˙
œ
˙
œ
˙˙ ˙ œ
œœ
œœ œ œ
œœ
˙˙
œ œ
˙ ˙
œ
˙
men - sen,
œœ
œœ
œœ
œ œ
œ œ
œœ
œœ
œœ œ œœ œ
keer dan het
œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ . œœj œœ œ œœ ˙˙ . J
& b œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ ˙œ œ nœ œœ œ
œ
lot van mil - joe - nen, in bo - ten en
63
?b ˙
œœ œœ œœ
be - vrij - der van
œœ œœ
Als jij
œœ
œœ œœ .. œœ ˙˙ œ˙ # œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙
# œœ œœ - . ˙ ˙
œ œ
œœ œœ
œœ œœ œœ ..
wa - gens, trei - nen, langs we - gen,
˙ ˙
œ œ
œ œ œ œ
œ œ
œœ œœ . .
˙˙
œœ
œœ œœ
œœ
œ ˙
œ
œœ œ œ
j œœ J
be -
j œœ J
œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ
In gammele boten
6
&b œ œ
œœ œœ
?b œ œ
œ n œœ œ
j œ. œ œ bœ œ #œ
œ nœ
&b œ œ
œœ œœ
# œ˙ œ
œœ œ œœ œœ
70
# œœ œœ
œœ œ œœ œœ
œœ
˙˙
rooid en ge - sla - gen geen kans te be - staan.
70
? b ˙œ œ œ œ œœ n œ b œ˙ . & b œ œ.
zwij - gen.
&b œ ˙
j œœ #œ
j œ œ œ œ
77
77
œœ
Be - reid zijn te
œœœ œ œ
œ œœœ n˙ œ œ œ œ
de - len ons
˙˙
œ œ
&b œ œ œ
œ
de - ze
& b œœ œœ œœ
œ
œ.
j œ œ
œ
doen schij - nen
het
œ
˙
œœ
œœ
œœ
aar - de
œ œ œ œœ œœ œœ œ œ ?b œ œ œœ
?
˙˙ ˙
œ ˙
le - ven
œœ œ
œœœ b œœ
˙˙ ˙
œœ œ
œœœ œ œ
œ œ
licht van
de
# œ˙
œ
œœ
œœœ œ œ
rit.
˙˙ .. ˙.
œœœ œ œ
˙ ˙˙ œ
œ
j œ œ #œ U
˙˙ .. ˙. π
U
˙.
Ter nagedachtenis aan alle vluchtelingen op weg naar nieuw leven, verdronken op zee, gestikt in vrachtwagens omgekomen door uitputting
œ œ œ
ger weg - kij - kend
œ
œ œ œ
œœ
œœ œœ œœ
œœ œ œ
œ
œ œ
˙˙ ˙
œœ
œ œ œ
œœœ
œ œ œ
spre -ken be - vrij - ding en
œœœ œ œ
œ
œ
˙œ œ œ œ œ œ œ nœ b˙. ˙˙ .. ˙.
˙
œ
lan -
œœ œ œ
œ
œ
˙
œœ
œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n œœ œ œœ œ ˙œ œ
84
& b ˙˙˙
œ œ œ
geld en ons
n˙
90
œœ œ
œœ˙ œ ˙
œ
op
œ œ œ
P Dat wij niet
œ˙ œ œ Œ
? œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ ˙ b
84
Œ
ALLEN
œ
vre
œ
œœ œ œœ
œ n˙
-
œ œœ
œœœ œ
˙˙ œ
œœ
œœ œœ
˙
Œ
˙˙
œœ œ
de.
œœ˙ œ ˙
In gammele boten Grave q = 88
& b 44
∑
KOOR
∑
Œ œ F In
ª
&b œ
5
ª
ze - ker
&b
Œ
9
ª
&b œ
12
?b
œ
œ
œ
F
œ
œ. œ Ó
plaats in vre - de ge - luk.
∑
œ
?b œ
œ
&b
21
œ
Πf
ª
& b œœ
24
ah
?b œ
œ. œ œ
œ. œ
œ
œ >
˙˙ œ
œ
œ. œ
œ˙
œ
ß
œ. œ œ
œ
te kun - nen
˙
œ œ œ. œ ˙
plaats in vre - de ge - luk.
Ó Ó
œ
f
∑ ∑
œ œ
œ.
œ.
œ
naar een
˙ #w
Ah
ª
˙
Œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ f In gam -me- le bo - ten van le- ven niet # w˙
˙ F
w
,
f
ª
˙ ˙
œ˙ œ
ah
∑
be - staan.
˙ œ. œ œ
ª
ª
˙˙
˙˙
œ. œ
Ge - vlucht voor de oor - log, ge - weld
œœ œœ # œœ
bo - ten van le - ven niet
be - staan.
SA
˙ #w
œ. œ
en het on - recht, op zoek
∑ > #˙ œ >
œ. œ œ
∑
œ. œ
TB+ALLEN
ho - pend op kan - sen
˙˙
?b
te kun - nen
∑
∑
> > œ œ œ #œ >ah >
17
ze - ker
gam - me - le
Ge - vlucht voor de oor - log, ge - weld
œ œ œ. œ ˙
&b œ ˙
œ
œ. œ œ
œ. œ w
œ. œ œ
œ
ho - pend op kan - sen
ª
ª
œ. œ
œ
tekst Franck Ploum muziek Arjan van Baest
œ˙
œ
œ
œ.
ah
œ. œ
ª
œ œ
œ #œ
œ œ
œ.
(ah)
en het on - recht, op zoek
Œ œ œ œ. œ œ P SA
œ
naar een
ª
œ œ œ. œ
Ge - lokt en ver - scheept als han - del en
∑
∑
In gammele boten
2
& b œ œ œ œ. œ
j‰ œ œ œ œ œ.
œ. œ
œ
29
Ó
∑
af - val va - rend naar stran - den van hoop en be - lof - te,
?b
∑
œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ Œ ‰. R Pniet we -tend van gren -zen van on - wil en TB
∑
ª
ª
&b
∑
33
?b œ
œ œ
haat en
ª
&b œ
œ
37
ve - len vol
œ
roofd, geen geld
ª
&b
41
œ
œ. œ
œ
œ. œ
∑
œ.
œ œ
œ. œ
œ œ œ œ. œ
en geen
œ œ
Ó
∑
wil - len de - len.
œ. œ
œ
ª
œ
œ. œ œ
œ. œ
œ œ. œ œ . œ œ
waar zijn de
ª
œ œ
Ó
men - sen die op - staan en schreeu - wen, die stok - ken ver - hef - fen en wa - ter doen splij - ten?
ª
&b
∑
45
?b
SA
f
> # & b ˙œ >
49
b œ
œ >
˙˙
˙˙
˙ #w
˙
> > œ # œœ œ > >
œ˙ œ
Ah
ª
Ah
. Œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ f Als ro - ze blau - we on - schuld op duis - te - re gol - ven van on - recht en
TB+ALLEN
∑
ª
?
œ. œ
œ. œ œ Œ œ
e - ten o - gen vol angst kij - ken dood te - ge - moet
œ
œ œ. œ
Œ œ œ œ. œ P Van al - les be-
∑
rijk - dom die niet
œ. œ
ALLEN
œ˙
ß œ. œ œ
œ œ. œ
on - wil van schaam - te en
# w˙ w schuld,
,
˙ F
ª
f
˙ ˙ Ah
œ˙ œ ∑
˙˙ Œ f
˙˙ œ
œ
œ. œ
ver - dron - ken in
3
In gammele boten
& b # ˙w
53
?
˙
ah
œ˙ œ
œ
œ b œ œ.
ah
œ. œ
œ # œœ œ
œœ œœ
(ah)
ah
œ œ. œ œ
œœ # œœ
œ œ. œ œ
œ. œ
w
œ. œ œ ˙
Œ
zee - en van hoop op iets be - ters, een toe - komst ver - lo - ren en met hen zo ve - len.
ª
&b ?
q = q KOOR
43 œœ œ œœ ˙˙
∑
57
P
Als jij
ª
& b œœ œœ œ œ
63
œœ œœ
duis - te - re
˙ ˙
œœ
œœ œœ œœ
be - vrij - der van
œ œ
œ œ œ œ œ œ
j œ œ . œ œœ œœ œœ œ œ. œ J
œ œ nœ nœ œ œ
ª
&b œ œ
œœ œœ
?b œ œ
œ n œœ œ
# œœ œœ
œœ œ œœ œœ
œœ
j œ . œ # œœ bœ œ
˙˙
rooid en ge - sla - gen geen kans te be - staan.
ª
& b œ œ.
77
ª
zwij - gen.
&b œ œ œ
84
op de - ze
œ nœ
œœ œ œœ
œœ
˙˙
œ œ
˙ ˙
men - sen,
œœ
œœ
œœ
œ œ
œ œ
œœ
keer dan het
ª
œœ œœ . œœj œœ œ œœ ˙˙ . J
œœ
lot van mil - joe - nen, in bo - ten en
? b œœ œœ œ œ 70
be - staat,
3 œœ œœ œœ 4
∑
b
ª
œ œ
œœ œœ
œœ œœ œœ ..
wa - gens, trei - nen, langs we - gen,
˙ ˙
Œ
œ œ
œ œ œ œ
œœ œœ . .
be -
j œœ J
ª
ALLEN
œ œ œ
P Dat wij niet
œ˙ œ œ Œ
œ œ
j œœ J
œ œ œ
˙
œ
lan -
˙
œ œ œ
ger weg - kij - kend
œ
œ œ œ ª
j œ œ œ œ
Be - reid zijn te
œ œ.
aar - de
œ œ œ
de - len ons
j œ œ
œ œ
doen schij - nen het
œ œ
œ
geld en ons
œ
œ œ
licht van de
œ ˙
œ
le - ven
œ œ œ
spre - ken be - vrij - ding en
œ œ œ
vre
œ œ
-
˙
de.
Œ
5
ª
In gammele boten tekst Franck Ploum muziek Arjan van Baest
1. koor 2. allen
4 & b 4 Œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ
In gam - me - le bo - ten van le - ven niet ze - ker ho - pend op
& b œ œ. œ œ œ. œ w
∑
Œ œ
kan - sen te kun - nen be - staan.
&b œ
œ. œ œ
&b œ
plaats
œ
in
œ.
œ œ
en het on - recht, op zoek
œ
œ.
œ ˙
vre - de
œ. œ
Ge - vlucht voor de
œ. œ œ
oor - log, ge - weld
œ
Ó
œ.
naar
œ
een
ge - luk.
koor: Gelokt en verscheept als handel en afval varend naar stranden van hoop en belofte, niet wetend van grenzen van onwil en haat en velen ovl rijkdom die niet willen delen.
œ & b Œ œ œ œ. œ &b œ &b
œ
Van al - les be - roofd, geen geld
angst
œ
œ
œ.
œ
œ. œ
œ
kij - ken dood
œ
œ.
œ. œ œ œ œ œ. œ
en geen e - ten o - gen vol
Œ
œ œ
te - ge - moet
œ. œ œ
œ.
œ
œ
waar
œ
œ. œ
zijn
œ.
men - sen die op - staan en schreeu - wen, die stok - ken
&b œ
œ. œ œ
hef - fen
œ.
en wa - ter
œ
œ
œ
doen splij - ten?
Ó
de
œ
ver -
In gammele boten
2
& b Œ œ œ. œ œ. œ œ
œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ
Als ro - ze blau - we on-schuld op duis-te-re gol-ven van on-recht en
& b œ œ. œ
∑
œ. œ w
œ
Œ œ œ
on - wil van schaam - te en schuld,
&b œ
œ
œ. œ
œ. œ
zee - en van hoop
&b œ
œ. œ œ
lo - ren en met
œ. œ
ver - dron - ken in
œ
œ.
œ œ
œ.
œ
œ.
j œ
op iets be - ters, een toe - komst ver -
œ. œ œ ˙
Œ
hen zo ve - len.
koor: Als jij bestaat, bevrijder van mensen, keer dan het duistere lot van miljoenen, in boten en wagens, treinen, langs wegen, berooid en geslagen geen kans te bestaan.
3 &b 4 œ
œ
œ
Dat wij niet
&b œ œ œ
reid zijn te
&b œ
œ
&b œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
de - len ons geld en ons
œ
œ
de
œ
lan - ger weg - kij - kend
œ œ œ
vrij - ding en
licht van
˙
œ œ œ
op de - ze
œ œ œ
vre
-
œ
œ.
aar - de
˙
de.
œ ˙
le - ven
œ
zwij - gen.
j œ œ
œ
Be -
œ œ
spre - ken be -
œ
œ
doen schij - nen het
Œ
