III. évfolyam, 2. szám február 15. Hatvan Város Önkormányzatának lapja. Szabó Zsolt polgármester. Előadásában

III. évfolyam, 2. szám

2013. február 15.

Hatvan Város Önkormányzatának lapja Hatalmas felújítások indulnak

Élő, dobogó szívet varrtak össze

Hatvan belvárosa jelentős fejlesztésen eshet át a közeljövőben: megújul a városközpont, vele együtt a múzeum, a régi buszpályaudvar és kerékpárutak is 2. OLDAL lesznek.

Akinek a népszerűség jutott

Dr. Dolecsek Miklós és Dr. Nyujtó Zsolt a február elején elvégzett életmentő szívműtétért polgármesteri elismerést kapott Szabó Zsolttól. 3. OLDAL

A Beatrice frontembere, volt a Közéleti Szalon idei első vendége. Nagy Feró nyíltan beszélt arról a rendszerről, ami nem akarta megtűrni őt. 5. OLDAL

A Prémium Autóház lett az év vállalkozása A széchényis diákok táncára megtelt a tornaterem

Közeleg a felnőtté válás Mindhárom hatvani középiskolában megtartották a szalagavatókat. Ám a szalag csak egy tárgy, egy jelkép. A szeretet, a barátság és az élmények azok amik igazán összekötik a végzős diákokat. Összesen 9 vállalkozást díjazott az önkormányzat

Második alkalommal szervezték meg a Hatvan Város Partnere programot a településen. Az év vállalkozása elismerést idén Prémium Autóház kapta meg. Mellette több kis- és közepes vállalkozást is díjaztak.

F

ebruár 13-án a Grassalkovich Művelődési Ház mindkét terme megtelt hatvani vállalkozókkal. A partnerprogram lényege éppen ez, hogy a város és a városban élő cégek szoros kapcsolatot alakítsanak ki és tart-

sanak fenn egymással. - Önök tesznek a városért, segítik a település előremozdulását, éppen ezért nagy öröm, hogy egy ilyen napot tudunk szervezni a helyi vállalkozók számára. Az együttműködésünk létkérdés – fogalmazott beszédében

Szabó Zsolt polgármester. Előadásában bemutatta a városban jelenleg futó pályázatokat. A Grassalkovich-kastély beruházása már célegyenesben van, teljesen meg fog újul az emblematikus épület, ahol a magyar vadászat több ezer éves hagyományaival ismerkedhetünk majd meg, a XXI. század eszközeivel. A kastély kertjét is kihasználják, hiszen itt 300 fő vendéglátására alkalmas helyet

alakítanak ki. Mindez pedig majd a turizmus fellendülését hozza el a városba, ami előreláthatólag 80-100 ezer embert jelent majd évente. Az ő kiszolgálásukhoz pedig szükség van a helyi vállalkozásokra, ami fellendülést hozhat számukra. Kitért a főtér, a Zagyva-projekt és a két városrészt összekötő vasúti híd felújítására és a kórházban történő fejlesztésekre is. 2. OLDALON

B

ár az idén csupán két végzős osztálya volt a Bajzának, így is zsúfolásig megtelt a kórház rendelőintézete. Pappné Forgács Edit igazgató beszédében rámutatott arra, hogy szalagok feltűzése nem csak a diákok és a családok életében meghatározó momentum, hanem az iskola számára is feledhetetlen pillanat. – Fájó szívvel búcsúzunk tőlük, mert a gimnáziumi évek alatt nagyon a szívünkhöz nőttek. Emlékszünk arra a pillanatra, amikor 14 évesen be-

léptek az intézménybe és most itt állunk, s látjuk hogy men�nyit változtak és formálódtak azóta. Nagyon büszke vagyok rátok – fogalmazott az igazgató. Füzér Zsófia és Zachán Cintia a számtalan együtt töltött élmény közül a szalagavató táncukat emelték ki, mint a legjobbat. – Már a próbák is nagyon jó hangulatban teltek, ám ahogy közeledett az előadás, úgy lettünk egyre feszültebbek, amit sikerült magunkból kiadni most a táncon. 6. OLDALON

Hatvan főnixmadara: a kórház

Korábban a bezárásától kellett tartani, most milliárdos fejlesztések várhatók Ami a HospInvest idején elképzelhetetlennek tűnt – és meg is rekedt az ígérgetés soha meg nem valósuló szintjén, még a kilátásokat is lejtmenetbe taszítva –, napjainkban valóssággá vált: az Albert Schweitzer kórház nemcsak biztonságosan működik, de látványosan fejlődik is. Érvényes ez a betegellátás szakmai színvonalára épp úgy, mint az infrastruktúrára. A részletekről a gyógyintézmény menedzsmentjének tagjait kérdeztük. DR. ZÁMBÓ LÁSZLÓ stratégiai igazgató: – A Semmelweis-terv új területi felosztással járt, ami az Albert Schweitzer Kórház esetében azt jelenti, hogy új pozíciót kaptunk, a területi ellátási kötelezettségünk bővült. Az aszódi kistérséget visszacsatolták a hatvani kórházhoz, a traumatológia ellátási terüle-

te pedig a Mátrától Budapest határáig tart, ide értve az autópályát és a gödöllői kistérséget is. Mindez az alapszolgáltatást is beleértve mintegy 100 ezer, a baleseti sebészet vonatkozásában pedig több mint 200 ezer ember ellátását jelenti. A stratégiát ennek figyelembe vételével kell meghatározni. A változás egyik leglátványosabb

eleme, hogy április elsejétől hozzánk tartozik az aszódi járóbeteg-ellátás is, vagyis 13 ezer ember számára – szakmai szlenggel szólva – „kiegyenesítettük” a betegutat. Ugyancsak pozitív változás, hogy intézményünk további szakterületekkel bővült: a gasztroenterológia fekvőbeteg-ellátóhely lett, s 270 ezer lakost ellátó

nefrológia is alakult, mindkettő a belgyógyászaton, valamint gyermekgasztroenterológiai ágyakkal a gyermekosztályon. A pályázatok szintén a stratégia részét képezik. A napokban megtörténik a vállalkozó kiválasztása a mentőbejáró helyén megvalósuló, félmilliárdba kerülő, mozgásszervi, tüdőgyógyászati és kardiológiai járóbeteg-rehabilitációs központ megépítésére, s hamarosan benyújtjuk a hárommilliárd forintos központi műtőblokk megépítését segítő pályázatot is.  4. OLDALON

Dr. Zámbó László stratégiai igazgató

2

Közélet

2013. február 15.

A Prémium Autóház lett az év vállalkozása 1. OLDALRÓL

A polgármester hangsúlyozta azt is, hogy egy-egy projektnél 10 hatvani cégnek is küldenek árajánlatot, de csak 1-2 reagál ezekre. – Mi azt szeretnénk, ha minden beruházást hatvaniak végeznének el, hiszen ez jó nekik, jó nekünk és jó minden hatvani számára – zárta gondolatait Szabó Zsolt. A rendezvényen Jagodics Milán, a MédiaHatvan Kft. ügyvezetője a kis- és közepes vállalkozások marketing stratégiájáról, Pintér István, a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság főigazgatója, a tapasztalatairól, Dr. Ozsváth Gábor, a Hatvany Lajos Múzeum igazgatója Hatvan Város együttműködő partnere díjat vehetett át: Centervill Kft. FORMA Kft. Jancsó és Jancsó 60 Kft Hatvani Volán Zrt. Márkus Tibor Dr. Töltéssy Zsolt Vasas Tibor Hatvan város együttműködő partnere különdíjat pedig a K&H Bank kapta meg.

Kovács Krisztin, a Prémium Autóház ügyvezető igazgatója vette át Az év vállalkozása díjat

a vállalkozások társadalmi, kulturális térben elfoglalt helyéről tartott előadást. A K&H Bank képviseletében a pénzintézet hatvani jelenlétéről Kókainé Juhász Éva, a hatvani vállalkozók stratégiájának megtervezéséről pedig Képe Tibor beszélt. A rendezvény vendége volt Szatmáry Kristóf, a Nemzetgazdasági Minisztérium gazdaságszabályozásáért felelős államtitkára, aki hazánk versenyképességét emelte ki. Hangsúlyozta: egy kormány két dolgot tehet, hogy egyensúlyba hozza a költségvetését: strukturális átalakítással minimálisra csökkenti a kiadásokat, a bevételekből pedig a stratégiai szempontokat

Milliókat spórolnak a nyomtatókkal

Fél év alatt másfél millió forintot spórolt a hatvani önkormányzat az új nyomtatók alkalmazásával: kevesebb papír, kevesebb tinta, kevesebb áram, hatékonyabb munka.

A

hatvani önkormányzat a hatékonyabb munkavégzés és a költségek megtakarítása érdekében 14 darab KONICA Minolta multifunkcionális eszközt és központi szervert vásárolt tavaly júliusban. A félév alatt pedig jelentős költségmegtakarítás jelentkezett, mind a papír nyomtatott oldalszáma, mind pedig a fogyasztott elektromos áram

vonatkozásában. Az új irodai eszköz segítségével nemcsak nyomtatni, hanem scannelni, fénymásolni, illetve opcionálisan faxolni is lehet. Az eltelt időszakban az eredeti tonerekhez képest éves viszonylatban 3 millió 200 ezer forintot jelent. A nyomtatások száma -havi szintre lebontva- közel 50 ezer oldanyi megtakarítást eredményezett. A jelentős példányszám csök-

Február 8-a óta a hatvani városházán is kint van a székely lobogó

Közel 200 vállalkozó vett részt a programon

figyelembe véve nyújt támogatást. A jelenlegi kormány pedig pontosan ezt teszi – jelentette ki az államtitkár. A programon díjazták a helyi vállalkozásokat is. „Az év vállalkozása” díjat a Prémium Autóház Kft-nek ítélték oda. A cég 2009-ben alakult és mint Hyundai Hatvan márkakereskedés célja, hogy működési területén vezető, példamutató felelős autószalon és márkaszervíz legyen. Hatvani székhelyüket megbecsülik, műhelyüket a legkorszerűbb gépjármű diagnosztikai berendezésekkel szerelték fel annak érdekében, hogy min-

kenésének egyik oka, az, hogy a rendszert központi szerver irányítja, amelynek segítségével a fölösleges nyomtatásokat ki lehet törölni. Szikszai Márta, Hatvan jegyzője kiemelte, azzal is sokat lehet spórolni, hogy eddig csak egy oldalra nyomtattak, ám az új eszközök mindkét oldalt használják. Mindemellett további előny, hogy ezeket a gépeket csak az intelligens beléptető kártyákkal lehet használni, így nyomon követhető, hogy ki, mikor és mennyit nyomtatott. Fekete Gábor

den karbantartási és javítási feladatot helyben el tudjanak végezni. A hatvaniaknak pedig ne kelljen máshová vinniük gépjárműveiket. A cég a városi rendezvényeket rendszeresen támogatja. Kovács Krisztián, a Prémium Autóház Kft. ügyvezető igazgatója elmondta, nagyon nagy megtiszteltetés számukra ez a kitüntetés, amit kollégái nevében is köszön a városnak. Kijelentette: ahogyan eddig is, ezek után is azon dogoznak, hogy maximális szakértelemmel és odafigyeléssel szolgálják ki ügyfeleiket. Szűcs Péter

Hatvan is kitűzte a székely zászlót

A

magyar zászlón és a város lobogóján túl, Székelyföld zászlaja is látható a hatvani Polgármesteri Hivatal homlokzatán. A román hatóságok pénzbírsággal fenyegetik a székelyföldi önkormányzatokat, ha az ősi szimbólumaikkal ellátott lobogót tűzik ki. Városunk szolidaritását fejezi ki a székelyföldi zászló kitűzésével. Magyarországon több település is Hatvanhoz hasonlóan járt el. - Székelyfölddel való összetartozásunkat szeretnénk erősíteni, hiszen a

csatatéren is együtt küzdöttünk, együtt élünk a Kárpátmedencében is, és büszkék vagyunk, hogy a székelyek meg tudták tartani saját identitásukat, egyediségüket. Nem csak, például Amerika, mi is örömmel vállaljuk saját nemzetünket - fogalmazott Szabó Zsolt polgármester. Hozzátette: addig kint lesz városunkban a székely zászló –amelyet Hatvan erdélyi testvértelepülésétől kapott- amíg a székelységet nem ismerik el a magyar nemzet részeként. JM

A fekete szobor helyén szökőkút és játszótér lesz

Hatalmas felújítások indulnak Hatvan belvárosa jelentős fejlesztésen eshet át a közeljövőben: a régi vasúti híd helyére egy háromsávos új hidat építenének, teljesen megújul a Kossuth tér, nyitottabb, barátságosabb lesz, ugyanakkor a Hatvany Lajos Múzeumot és a régi buszpályaudvart is felújítják.

L

egutóbbi számunkban beszámoltunk róla, hogy a város 500 millió forintot nyert egy pályázaton, amiből a Hatvany Lajos Múzeumot és a régi buszpályaudvart is felújítják. Az előbbi épületre már ráfér a teljes tatarozás, hiszen évek óta szinte csak a „kitámasztott” falai tartják egyben. Funkciója megmarad, továbbra is a hatvani értékeket őrzi és mutatja be, ám egyben ki is bővül: serfőzdeként is üzemelni fog. A régi buszpályaudvar két éve üresen áll, most ezt is haszno-

sítják: kiállítóterem, kávézó és ami hiányossága a belvárosnak: nyilvános illemhely is létesül benne. Emellett az egykori fekete szobor helyén szökőkút és játszótér is lesz, de a 3-as főút másik oldalán is történnének változások. A belvárosi piac nyitottabbá, barátságosabbá alakul, s az egész Kossuth tér egyben, egy élhetőbb, közösségi térré változik. Emellett egy másik beruházás is tervben van: szintén pályázat segítségével egy új hidat építenének a két városrész közé, közvetlenül a

jelenlegi, szűk, kétsávos mellé. Ezt a régi hidat pedig az építkezések alatt mindvégig lehetne használni, így zavartalan lenne a forgalom, s mikor az elkészül, a régit lebontják. Az új híd háromsávos lenne, kerékpárúttal, járdával, buszsávval, az újhatvani részén pedig egy megemelt körforgalomban csatlakozna a 3-as és a 21-es főút. A híd alatt, az óhatvani részen pedig 80 fős parkolót alakítanának ki. Zajlik a Zagyva-projekt is: a kerékpárút, ami Boldogról a folyó mentén jönne végig a városba, már jövő nyárra el is készülhet. Ehhez kapcsolódóan pedig a Szúnyog szigeten egy kalandparkot is kialakítanak. Szűcs Péter

3

Közélet

2013. február 15.

Csökkentek a rezsidíjak

Elismerés a munkájukért

A kormány még a múlt év decemberében döntött a rezsikiadások csökkentéséről, ennek értelmében januártól 10 százalékkal csökkent a gáz, a villany és a távhő ára a háztartásokban.

űzoltókat és mentősöket tüntettek ki a januári testületi ülésen Hatvanban. Az önkormányzat a kéklámpások munkájának elismeréseként az elmúlt időszakban már több oklevelet és dicséretet is kiosztott azoknak, akik munkájuk során a hivatásukat helyezték előtérbe, és a legnehezebb helyzetekben is helytálltak.

Hatalmas segítség a családoknak

F

üzérné Fekete Tünde januári áramszámláján már a csökkentett díj szerepel, azt mondja a kormányrendeletnek köszönhetően többet tudnak spórolni, náluk minden forintnak helye van, hiszen négy gyermeket

is nevelnek. A megtakarított pénzt pedig az oktatásukra fordítják. - A lakosság megélhetését szeretnénk segíteni, ennek pedig az egyik módja a minimálbér emelése, valamint a háztartások kiadásainak csökkentése – tájékoztatott

Szabó Zsolt országgyűlési képviselő. Hozzátette: a kormány döntését az indokolta, hogy a szolgáltatók eddig az infláció mértékét meghaladva emelték a rezsidíjakat. Száraz Gábor a Tigáz szóvivője elmondta, hogy akik átalánydíjat fizetnek már a januári csekken érezhették a változást. Akik havonta bediktálják az óraállást a januári fogyasztás alapján a februári

csekken tapasztalhatják a tíz százalékos megtakarítást. A Kormányzati Információs Központ Közleményében az olvasható, hogy a kormány a jövőben sem az "energiaszolgáltatók lobbijára", nyereségére, ultimátumaira figyel, hanem megfizethető közszolgáltatásokat kíván biztosítani az embereknek, sőt további árcsökkentéseket készít elő. Jagodics Milán

T

Most Szabó Zsolt polgármester szorgalmas, példaértékű és kitartó munkájáért pénzjutalmat adományozott Juhász Krisztián tűzoltózászlós, Bereczki László tűzoltó törzsőrmester, Pálinkás Viktor tűzoltó – főtörzsőrmester, Mezei Zoltán mentő szakápoló és Nagy Gábor mentő gépkocsivezető részére. Fekete Gábor

Élő, dobogó szívet varrtak össze Dr. Dolecsek Miklós és Dr. Nyujtó Zsolt a február elején elvégzett életmentő szívműtétért polgármesteri elismerést kapott Szabó Zsolttól. A két főorvos szerint ritka, mikor élő szívet kell összevarrni.

F

ebruár 5-én hajnalban egy 47 éves horti férfi öngyilkos akart lenni, ezért szíven szúrta magát. A sérültet az Albert Schweitzer Kórházba szállították, ahol a férfi élő, dobogó szívét kellett az ügyeletben lévő Dr. Nyujtó Zsoltnak összevarrnia. – Egy mellkasi szúrt sebbel hozták be, néhány alapvizsgálat után azonnal a műtőbe vittük. Követtük a szúrás csatornáját és azt tapasztaltuk, hogy a kés a szívburkot megsértve a szíve hatolt. Ezért meg kellett varrni a szívét. Azóta már a férfit

A két orvos szakmai bravúrt hajtott végre

az intenzív osztályon ápolják, jól van– avatott be a részletekbe a komplikált műtét végző főorvos. Dr. Nyujtó Zsolt azt mondja, nagyon ritkán találkozni ilyen komoly szívsérüléssel. A műtét során Dr. Dolecsek Miklós volt Dr. Nyujtó Zsolt

segítségére, aki kiemelte: a hatvani kórházban minden esetre fel vannak készülve. – Mivel a város nagy közlekedési csomópont, nagy a forgalom az autópálya és a főútvonalak miatt, ezért maximálisan, megfelelő szakmai tudással el tudunk minden

esetet látni – jelentette ki Dr. Dolecsek Miklós. A két főorvos nem mindennapi és életet mentő munkáját pedig Szabó Zsolt polgármester egy ünnepség keretében is elismerte. – Nagyon büszkék vagyunk a hatvani kórházra és nagyon büszkék vagyunk az ott dolgozókra, hiszen az intézményt nem a falak, hanem az ottani ápolók és orvosok tartják egyben. Arról pedig csak csodálattal lehet beszélni, amit Dr. Nyujtó Zsolt és Dr. Dolecsek Miklós végzett – fogalmazott Szabó Zsolt. Elmondta azt is, hogy mindenkinek tudnia kell, hogy itt a hatvani kórházban ilyen nagyszerű és jól felkészült orvosok vannak, akik kiválóan végzik a munkájukat, gyorsan tudnak reagálni, ezzel pedig életeket mentenek meg. Szűcs Péter

Juhász Krisztián, Bereczki László,Pálinkás Viktor, Mezei Zoltán és Nagy Gábor

Ismét Hatvanról forgattak

Háromszintes műtőblokk épülhet

M

ióta a kastélyból átköltözött a kórház a jelenlegi épületbe, azóta nem végeztek számottevő felújítást a sebészeti műtőkben. A jelenlegi épület struktúrája pedig nem teszi lehetővé, hogy a műtőket a mostani helyükön újítsák fel, ezért döntöttek amellett, hogy a pályázat segítségével egy új, háromszintes épületet húzzanak fel. Ez pedig a C épület és a mentőbejáró mellett kapna helyet és több ponton is szorosan csatlakozna a már meglévő kórházhoz. Zámbó László, az Albert Schweitzer Kórház ügyvezető igazgatója elmondta: a földszinten lenne a diagnosztika, a röntgen, a CT, az ultrahang, valamint itt tartanák a vizsgálatokat az ambuláns

A Hazahúzó stábja a kastélyban is járt

A A műtőblokk egyik látványterve

és a fekvőbetegek részére. Az első emeleten pedig a gépészeti berendezések és a központi sterilizáló kapna helyet, míg a másodikon a műtőket alakítanák ki, amik

összeköttetésben lennének az intenzív osztállyal és a központi épülettel. A pályázatot ősszel bírálják el és ha sikeres lesz, akkor egy éven belül fel is építik az új műtőblokkot.

Így ha ez elkészül, akkor a császárműtéteken kívül (mivel az a szülőszoba mellett marad) az összes műtétet itt fogják végezni. Szűcs Péter

kastély kívülről gyönyörű, igazi grófkisasszonynak érzi magát az ember, ahogy itt az udvaron sétál – fogalmazott Matúz Ildikó, a Hazahúzó című turisztikai magazin szerkesztő-riportere. A több országos televízió adón is látható műsor stábja Hatvanban forgatott február első hétvégéjén. Céljuk, hogy az országot körbejárva feltérképezzék a különböző tájegységeket, bemutassák azokat a városokat, ahol olyan értékek vannak, amelyekre érdemes felhívni a nézők figyelmét.

A Grassalkovich-kastélyban kezdték a munkát. A Hazahúzó Hatvanról szóló adásában a nézők betekintést nyerhetnek többi között a múzeum, a templom történelmébe, egy kovácsmester munkájába, valamint a városháza épületét is bemutatják a műsor alkotói, sőt egy csülöktálat is készítettek a településen. - Szerintem kellemes, hangulatos, élhető város. Útban a kastélyhoz láttuk a korcsolyapályát is, nagyon barátságos településnek gondolom – vélekedett Hatvanról Matúz Ildikó. Potos Rita

4

Hétköznapok

2013. február 15.

Hatvan főnixmadara: a kórház

Juhász László gazdasági igazgató

1. OLDALRÓL JUHÁSZ LÁSZLÓ gazdasági igazgató: – A kórház gazdasági helyzete javulóban van. Korábbi hányatott sorsa – amikor a HospInvest fennhatósága alatt, majd a város egyik cégének a divíziójaként működött – a lakosság többsége előtt ismeretes. Jelenleg állami fenntartásban, de önállóan dolgozunk, ami komplexebb gazdálkodást tesz lehetővé. Az intézménynek a privatizáltság időszakában komoly megszorításokkal kellett szembe néznie. Ezen időszak gazdálkodásában a „fűnyíró-elv” érvényesült, szemben azzal az általunk képviselt szemlélettel, amely a szakmai megközelítést helyezi előtérbe. Lefektettük a racionalizálás módszertanát, áttekintettük a gyógyítási folyamatok gazdasági alapjait, s az eredményeket több hasonló intézmény adataival összevetettük. A számok azt támasztották alá, hogy a gazdálkodás megfelelt az átlagosnak, de egy-két szakmai területen akad még tennivaló. Ezt a munkát már elkezdtük, intéz-

kedési tervet dolgoztunk ki a működés egyensúlyban tartására. A költségmegtakarításon túl nagy hangsúlyt fektetünk kapacitásaink maximális kihasználására, bevételteremtő képességünk növelésére. Már látható, hogy a betegellátás biztonsága és folyamatossága fenntartható. DR. ROSTA ILDIKÓ orvos igazgató: – Orvos-szakmailag az Albert Schweitzer Kórház a jobb gyógyintézmények közé tartozik. Külföldi munkavégzés miatt egyetlen kollégánk sem távozott. Sokkal jobban állunk, mint két évvel ezelőtt; az orvosok jól képzettek – többségük nemcsak egyetlen szakvizsgával rendelkezik –, minden területen megfelelő gyógyítóra számíthatunk. Ugyanakkor néhány osztályon – így a belgyógyászaton, az intenzíven, a neurológián – több orvosra lenne szükség. Az ellátás az említett területeken sem forog veszélyben, a pótlásra főként a leterheltség csökkentése és az utánpótlás miatt van szükség. Kórházunk részt vesz a rezidens program-

Szülőágyra is gyűjtenek

A

tavalyi jótékonysági bálon inkubátorra gyűjtöttek, amit a résztvevők és a támogatók segítségével sikerült is megvalósítani: két ilyen berendezést is meg tudtak vásárolni. – Idén betegőrző monitorra és új szülőágy beszerzésére fordítanánk a befolyt összeget, amelyek a munkák hatékonyabb elvégzéséhez szükségesek. Az elmúlt évhez hasonlóan most is számítunk a hatvaniak és a térségben élők segít-

Dr. Rosta Ildikó orvos igazgató

ségére, valamint a vállalatok, vállalkozások támogatására – mondta el Stankovics Éva, az Albert Schweitzer Kórház főigazgatója. A bált március 9-én, szombaton rendezik meg a DISZI aulájában, ahol a Magyar Állami Operettház és az Interoperett művészei is fellépnek, de lesz tombola is, amivel wellness hétvégét lehet nyerni. Érdeklődni pedig a 30/414-69-73-as telefonszámon lehet. Szűcs Péter

Dr. Stankovics Éva főigazgató

ban, vagyis a szakvizsga előtt álló fiatal kollégák a tanulóidőszak egy részét itt töltik. VÖRÖSMARTY ATTILA ápolási igazgató: – A hatvani kórház valamennyi, azaz 302 szakdolgozója megfelel az elvárásoknak. Magasan képzettek, többen diplomával is rendelkeznek, OKJ-s képzésen vettek részt, ápolók, ápolási asszisztensek. Mellettük aneszteziológiai és műtős szakasszisztensek, valamint az intenzív osztályon magasabban képzett szakdolgozók segítik a betegek gyógyulását. A munkafeltéte-

leket illetően minden egységben biztosítottak a folyamatos ellátáshoz szükséges eszközök, de a közeljövőben újabbak beszerzésére is lehetőség nyílik. A kórházban ápolásfejlesztési kutatócsoport is működik, amelynek legfontosabb feladata, hogy olyan irányelveket dolgozzon ki, amelyek megkönnyítik a szakdolgozók munkáját, illetve javítják a betegellátás minőségét. Tavaly a bértábla módosulásával béremelésre is sor került, s a folyamat 2013-ban sem áll le. Idén a diplomás ápolók számíthatnak bérük rendezésére.

Vörösmarty Attila ápolási igazgató

DR. STANKOVICS ÉVA főigazgató – Az elmúlt hónapokban olyan menedzsmentet állítottunk fel, amelynek minden tagja tudja és érti a dolgát, a kifejezés legjobb értelmében menedzseli az adott területet, összességében pedig az egész kórházat. S bár a működtető már nem a város, hanem az állam, a hatvani önkormányzat vezetése is szem előtt tartja közös érdekeinket, tudatában van az intézmény kiemelt térségi szerepével és jelentősségével. Kapcsolatunk Hatvan vezetésével konstruktív és eredményes, amely a napi működés, illetve a fejlesztések területén is megmutatkozik. Szabó Zsolt polgármester, országgyűlési képviselő hatékony lobbitevékenységét kellőképpen szemléltetik a sikeres pályázatok és fejlesztések. Célunk, hogy az Albert Schweitzer Kórház a jövőben is az egész régió kiemelt feladatokat ellátó intézményeként működjön, nemcsak a „zászlóshajójának” számító sürgősségi profil, hanem a többi terület vonatkozásában

is. A közeljövőbeni fejlesztéseket is ennek rendeljük alá. Az előttünk álló időszakban megvalósul a rehabilitációs központ – ennek munkálatai március végén már el is kezdődnek –, s ezzel egyidejűleg a kórházba kerül a tüdőgondozó is, amivel összefüggésben már zajlanak a költözések. A központi műtőblokk hárommilliárdos pályázatát március 15-éig kell benyújtani; a dokumentáció készen áll, a feltételek adottak, bízunk a kedvező elbírálásban. S ugyancsak fontos terv a homlokzat rendbe tétele, ezzel együtt az épületszigetelés megvalósítása és a nyílászárók cseréje. Utóbbi beruházás mintegy félmilliárd forintba kerül, amit szintén uniós támogatásból szeretnék elvégezni. E pályázatot február 15-ig kell benyújtani. Mindezek fenntartónk elképzeléseivel is találkoznak. Kiváló kapcsolatot ápolunk, az uniós pályázatok során is együttműködünk az előkészítésben. Támogatják törekvéseinket, ami a jövőre nézve derűlátásra ad okot. (-o)

Több mint száz lány kaphat ingyen védőoltást

Gyermekenként 90 ezret spórolhatnak a családok

A hatvani önkormányzat idén is biztosítja a 15 éves hatvani lányok számára az ingyenes HPV elleni védőoltást. Ebben az évben 104-en kaphatják meg az ellenszert.

A

zok a lányok, akik ebben az évben lesznek 15 évesek, a hatvani önkormányzatnak köszönhetően ingyen kaphatnak HPV elleni védőoltást. Idén 104 lány tölti be ezt az életkort a városban, őket a napokban levélben értesítik a pontos teendőkről. Paronai Richárd aljegyző elmondta: a levélben pontosan leírják ennek a menetét. – Ez a védőoltás három injekcióból áll, amit különböző időpontokban kell beadni. Éppen ezért nem elég egyszer vagy kétszer elmenni, mindhárom oltásra szükség van – emelte ki

Már harmadik alkalommal biztosítja ingyen az önkormányzat az oltóanyagot

az aljegyző. A HPV vírus a nők második leggyakoribb rosszindulatú daganatát okozza, ezért kiemelten fontos a védekezés még a szexuális élet megkezdése előtt – hangsúlyozta Dr. Harmat Enikő gyermekorvos. A három védőoltás ára összesen 90 ezer forint, ami jelentősen megterheli a családok pénztárcáját. Ezen segít már harmadik éve a hatvani önkormányzat. Erdélyi Rebeka, az 5-ös Számú Általános Iskola 8 A osztályos tanulója elmondta nagyon örülnek, hogy ingyen megkaphatják a védőoltást, mivel alapvetően egy drága ellenszerről van szó. – Hallottam, hogy sok betegségtől megvéd, a ráktól és a nemi betegségektől is, éppen ezért nagyon hasznos – fogalmazott Rebeka.  Szűcs Péter

5

Hétköznapok

2013. február 15.

Akinek a népszerűség jutott

A magyarság bevehetetlen vára

A Beatrice frontembere volt a Közéleti Szalon idei első vendége. Nagy Feró beszélt arról a rendszerről, ami nem akarta megtűrni őt és azt is megtudhattuk, hogy egykor kabátvarrásból élt.

Nem volt még hadsereg ami legyőzte volna a magyar kultúrát. Jöttek azok a bizonyos zivataros századok, ám mi, a kultúránk rendíthetetlen erejének köszönhetően még mindig itt vagyunk. Hatvanban több programmal ünnepelték a Magyar Kultúra Napját.

A Pancsoló kislány csak egy poén volt

N

agy Feró az életéről mesélt, az este elején lezseren csak annyit jegyzett meg, hogy a zenész pálya jutott neki. Hozzátette, sok olyan dolog van az életében, ami csak egy poén volt, de sikeres lett. Ilyen például a Pancsoló kislány című dal,

vagy a Nyolc óra munka, amit csak lakodalmas rockzenének nevezett. Először el sem akarta énekelni csak a felesége és zenésztársai beszélték rá. Szerinte egyszerűbb volt a régi világ, de senki sem szerette. Nagy Feró mindig renitensnek számított a rendszerváltás előtt,

már az iskolában sem volt jeles a magatartása. Őt is megfigyelték, később kiderült, hogy zenésztársa, Vikidál Gyula írta róla a jelentéseket. Azt azonban rosszul élte meg, hogy nem játszhatta a dalait, mert rendszerellenesnek ítélték. A megítélése kettős volt, a szakmájában elismerték, a közéletben azonban rossz volt a híre. Az István a király rockoperában Laborc szerepét játszotta, ez országos sikert és elismerést

hozott neki. Az életében azonban több mélypont is volt, amikor nehezen tudott megélni, egykor például kabátokat varrt, amelyekben kiment az utcára és szó szerint róla vették meg az egyes darabokat. Újabban az X-Faktor szókimondó mentoraként szerepelt. A műsorról elmondta, hogy sokkal inkább show mint tehetségkutató, de a versenyzőknek mindenképpen nagy lehetőség. Jagodics Milán

Az X-faktor szókimondó mentora mesélt életéről

A meteorológia nem szélhámosság Időjósok vagy meteorológusok vannak a televízióban? Egyáltalán ez tudomány? Mivel foglalkoznak? Reisz András Hatvanban tartott előadásán elmondta.

A

Széchenyi Zsigmond Könyvtár Tudósklub sorozatának legutóbbi vendége Reisz András meteorológus volt, aki rögtön az előadása elején leszögezte, bár időjósoknak nevezi őket a köznyelv, valójában a jósláshoz semmi közük nincs a

Reisz a Tudósklub vendége volt

meteorológusoknak. - Amíg nem ismerjük a légkör törvényeit, szabályosságait, addig nem tudunk előrejelzést készíteni. Meg lehet mondani, milyen idő lesz 100 nap múlva, de az szélhámosság, ez pedig tudomány – jelentette ki. Előadásának túlnyomó részében tudományosan, szinte a fizika órákat idézve közelítette meg szakmájának kiemelt témáit, s igyekezett minél közérthetőbben tolmácsolni mindezt a hallgatóság felé. Reisz kitért a

felelősségükre is, hiszen ha ő azt mondja hétfőn, hogy hétvégére jó idő lesz, s valaki a hét hátralevő részében nem követi nyomon az időjárás jelentést, az könnyen csalódhat. Elmondta azt is, hogy hazánkban nagyon összetett a légkör, így könnyen meglehet az is, hogy egy front a várthoz képest egy egész napot csúszik. Éppen ezért kijelenthető, hogy az előrejelzések rövid távon nagyon jók, de nem tökéletesek. Szűcs Péter

Tisztelték és szerették a hívek Elhunyt Farkas János római katolikus plébános

F

ájdalmas hír jutott el a hatvani római katolikus hívekhez: Farkas János ágasegyházi plébános a szent útravalóval megerősítve váratlanul vis�szaadta lelkét Teremtőjének. János atya 2004-től 2005-ig volt prépost-plébánosa a hatvani Szent Adalbert templomnak. Közvetlenül Pálos Frigyes után és Koza József előtt. Kisvárosunkban őszinte tiszteletnek, megbecsülésnek és szeretetnek örvendett. Hívei most mély fájdalommal gyászolják, emlékét megőrzik a szívükben. Harmadik szívinfarktusával január 13-án vitték be a kecskeméti kórházba, ahol 18-án hunyt el, hatvanadik élet-

évében. Temetése január 28-án volt az ágaseg yházi temetőben, végakarata szerint. Hamvait a ravatalozó mellett helyezték végső nyugalomra. A z ágasegyházi templomban konceleb-rált engesztelő szentmisén Bábel Balázs Kalocsa-kecskeméti érsek volt a főcelebráns. Jelen volt a misén Varga Lajos váci segédpüspök is, hiszen Farkas János a

váci tiszteletbeli kanonok címet viselte. Podmaniczki Imre esperes, izsáki plébános így búcsúzott paptársától: „Ha segítséget kértem, János atya mindig segített, nem keresett kibúvókat. Neki a templom nem a munkahelye volt, hanem az otthona.” Bábel érsek pedig a következőképpen biztatta a jelenlévő paptestvéreket: „Kövessük János atya áldozatos papi életét!” Az ágasegyházi szentmisén és temetésen Koza József Hatvan-belvárosi prépost-plébános atyával az élen részt vettek kisvárosunkbeli tisztelői és szerető hívei is. Kovács János - Tót-Kováts Márk

K

ölcsey Ferenc 1823. január 22-én fejezte be a Himnuszt. Ezt a dátumot pedig 1989 óta tartjuk a Magyar Kultúra Napjának, hogy ebből az alkalomból kiemelt figyelmet szenteljünk évezredes hagyományaink, gyökereink, nemzeti öntudatunk erősítésének. A Magyar Kultúra Napjának tiszteletére több programmal is készültek Hatvanban. Ennek nyitánya az Ady Endre Könyvtárban tartott rendezvény volt, ahol Szabó Zsolt polgármester hazánk kultúrájának sokszínűségét és bőségességét hangsúlyozta. Kiemelte: büszkének kell lennünk páratlan gyűjteményeinkre, mesevilágunkra, íróinkra, költőinkre. Takaró Mihály irodalomtörténész, előadásában többi között arra is rávilágított, hogy az elmúlt évszázadokban a nemzeti kultúra, a magyarság bevehetetlen vára volt, amely a nyelv szikla alapjaira épült. Hiába jöttek végzetesnek szánt csapások, Mohács és Trianon után is sikerült az országot fenntartani, holott halálos ítéletet mondtak felettünk. A kultúra azonban egybetartott minket még akkor is, mikor

darabokra szakították országunkat. Mégis itt vagyunk. S mindezt a kultúránknak köszönhetjük. Egy estére igazi színházzá változott a Grassalkovich Művelődési Ház. Turek Miklós adott elő egy darabot Nappal hold kél bennem címmel, amely József Attila utolsó éjszakájának elképzelt történetét mutatja be. A színészi játék mellett, sajátos és előre megtervezett fények valamint korhű díszletek segítették a közönséget, hogy beleéljék magukat József Attila életének utolsó óráiba. Bugár-Mészáros Károly pedig a vadászkastélyokkal ismertette meg az érdeklődőket az alkalomból. A Hatvany Lajos Múzeum programján az is kiderült, hogy a kastélyokban megtalálhatóak voltak a vadászathoz kapcsolódó motívumok, tárgyak. Bútorokat díszítettek szarvasaganccsal vagy trófeák voltak a falon. Az erdőket pedig jellemzően külföldön –de van néhány magyar példa is – vadászcsillag alakzatban alakították ki amely segítette az állatok hajtását és a vadászatot is. Jagodics Milán–Szűcs Péter

Egy helyen az egészségellátás Az Albert Schweitzer Kórház rendelőintézete költözik a tüdőgondozó, így ezentúl egy helyen lesz az egészségügyi ellátás a városban. Az említett épületben több változás is történni fog.

H

amarosan elkezdődik a rehabilitációs központ építése az Albert Schweitzer Kórházban. Ennek a pályázatnak a keretében pedig a Vécsey tér 2-ből a kórház szakrendelőjének második emeletére köl-

tözik a tüdőgondozó. Így azok a szakrendelések, amik eddig itt voltak máshová kerülnek. A táblázatból pedig kiderül, hogy ezentúl pontosan hol találhatjuk meg a szakrendeléseket. Szűcs Péter

6

Hétköznapok

2013. február 15.

Közeleg a felnőtté válás 1. OLDALRÓL Mindenki a legjobb formáját hozta, ez volt a négy év tetőpontja – fogalmaztak. A bajzás szalagavatón gengszterkorzóba oltott bécsi keringő és tangó volt. Széchenyi István Római Katolikus Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola ünnepségét az újhatvani templomban tartotta. Fehér Józsefné igazgató beszédében az élethosszig tartó tanulás fontosságát hangsúlyozta. Komoly gazdasági elemzések alapján bebizonyították, hogy az elmúlt kétszáz évben min-

den, a világpiacon szereplő árunak csökkent az értéke hosszabb távon. Egyetlen kivétel volt ez alól: az emberi tudás, amelynek értéke folyamatosan nőtt– hangzottak szavai. Az ünnepség az iskola tornatermében folytatódott. – Nagyon meglepődtem, hogy már itt tartunk, hamar elröppent az a négy év. Kicsit szomorú is vagyok, mert ez egy remek iskola, jó közösség. Minden pillanat emlékezete marad – fogalmazott a végzős Tóth Anna. A DISZI-ben idén is annyi végzős osztály volt, hogy az intézmény aulájába egyszerre nem fértek be, így most is

két lépcsőben tartották meg a szalagavatót. – Hisszük és tudjuk, hogy az együtt töltött évek alatt a tanárok és a szülők közös munkájával sikerült olyan képességeket elsajátítanotok, amelyek segítségével megbirkóztok majd azokkal az akadályokkal amiket az élet gördít elétek - fogalmazott Tóth Zsolt igazgató. – Olyan élményeket éltünk át együtt, amiket sosem fogunk elfelejteni- árulta el Sándor Beatrix, a 2/12 i osztály tanulója. Nagyszerű osztályközösségünk volt, s eladók lévén csak pár fiú volt közöttünk, ők is gyorsan beilleszkedtek. Sőt, sokszor már egész lányo-

san viselkedtek – teszi hozzá viccelődve Beatrix. A fiúk és a lányok, akik az ünnepség előtt jó hangulatban nevetgéltek, a szalagtűzés pillanatában egyszerre komolyodtak el, s szinte dermedt komorsággal várták, hogy osztályfőnökük hozzájuk lépjen és feltűzze rájuk a szalagot. Az elválás és a búcsú pillanatai ekkor rögzült bennük. Végéhez közelednek a középiskolás évek. Ám mindezt a hangulatot gyorsan száműzte a végzősök műsora: a Valami Amerika című magyar film szinte teljese történetét felidézték a diszis diákok. Potos Rita–Szűcs Péter

Morvai Dávid lett a 15000-dik korcsolyázó

Rekordok a jégpályán

A

z elmúlt évben is hatalmas népszerűségnek örvendett a jégpálya, s ez idén sincs másként. Sőt! Tavaly több mint 16000en korcsolyáztak rajta, s ez a szám már most megdőlt, holott a pálya még két hétig üzemel. Így újabb rekordot

állít be. A 15000-dik szerencsés korcsolyázó pedig a Kodály Zoltán Általános Iskola 7. A osztályos diákja, Morvai Dávid volt, aki a január végi testületi ülésen, Szabó Zsolt polgármestertől vehette át az oklevelet és nyereményét. Szűcs Péter

A kémiáról is lehet szépen beszélni A Bajzában tangóztak is a végzősök

A diszis diákoknál sem maradhatott ki a keringő

Népszerűek a középiskolák Többszörös túljelentkezések vannak a Bajzában, a Közgében és a Disziben is

A

Bajza József Gimnáziumban több mint háromszáz nyolcadikos írta meg a felvételit. Pappné Forgács Edit elmondta, hogy tavaly nagyon jónak bizonyultak, és népszerűek is voltak a csoportbontásos szakok, így a 2013/2014-es tanévben is ragaszkodnak ehhez. - Az A osztály lesz a technikai, matematika-fizika, valamint

biológia-kémia osztályunk. A B osztályban az idegen nyelvek, míg a C - ben a humán, a sport és az általános tanterv lesz a hangsúlyos. Arra is van lehetőség, hogy négy gimnáziumi osztály is induljon. Idén is lesz egészségügyi szakközépiskolai évfolyam, sőt, a diákok a kórházban gyakorlatot is szerezhetnek majd– árulta el az intézmény igazgatója. A Széchenyi István Római Katolikus Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola iránt is nagy az érdeklődés. –

Tavaly két-, két és féleszeres volt a túljelentkezés, reméljük, hogy idén is ugyanilyen marad az arány. Változatlanul három osztályt indítunk: egy informatikait, egy közgazdaságit, valamint egy bontottat, amelynek az egyik fele közgazdasági, a másik fele pedig ügyvitel szakirányú lesz – magyarázta az iskola igazgatója, Fehér Józsefné. Azoknak, akik a Damjanich János Szakközépiskolába jelentkeznek, nem kell felvételit írniuk: tanulmányaik alapján

dől el a sorsuk. - A jövő tanévtől már nyolcadikban szakmát kell választaniuk. A szakközépiskolásainknál pedig négy évig az érettségi a cél, mindezt szakmai tartalommal töltjük meg. Így szakképesítést is szereznek, illetve utána egy év alatt lehet valamilyen érettségihez kötött szakmát megtanulni – fogalmazott Tóth Zsolt igazgató. A tervek szerint három szakközépiskolai-, és hat szakiskolai osztályt szerveznek a következő tanévben. Potos Rita

A foci a mindene

S

Sánta Gyula bácsit aranysíppal is kitüntették

vetségi ellenőrként továbbra is a foci közelében maradt. Tevékenységéért átvehette a Kiváló társadalmi munkáért kitüntetést, valamint a megyében elsőként aranysíppal

A

Magyar Kultúra Napja kapcsán idén is megrendezték a Szép Magyar Beszéd Szépkiejtési Versenyt az 5-ös Számú Általános Iskolában. Huszonhat alsó tagozatos diák mutatta meg, hogy milyen szépen olvas. Csak úgy, mint minden évben, most is egy, legalább 15 soros szabadon választott szöveggel készültek a diákok, így a közönség több témába is betekintést nyerhetett.

A versenyen egy ismeretlen szöveget is fel kellett olvasniuk a gyerekeknek, amelyre három perc felkészülési időt kaptak. – Egy Bálint Ágnes mű részletét választottuk a másodikosoknak, a harmadikosok és negyedikesek pedig Gárdonyi Géza alkotásaiból kaptak egy-egy részt– részletezte Némethné Deák Krisztina főszervező. A zsűri pedig gondosan jegyzetelt, hiszen fontos szempont volt, hogy a versenyzők tisztán és érthetően beszéljenek, de a hangerőre, a hangsúlyra, a kiállásra, a levegővételre is odafigyeltek. Az érékelésnél pedig egy-két jó tanáccsal is ellátták a diákokat. Potos Rita

A verseny eredménye:

Az Orvos a képtárban című sorozat után új programot indított a Hatvani Galéria: a Hatvani Portrékban a város ismert lakóit hozza még közelebb a hallgatósághoz Tompa Z Mihály. ánta Gyula a Naplemente Nyugdíjas Klub vezetője, a Karácsonyi Kupa főszervezője elmesélte, hogy már egészen pici korában kapcsolatba került a sporttal, fontos szerepet játszott az életében többi között az atlétika, a torna a kézilabda, de - ahogy fogalmazott - a szíve csücske mindig a foci, és a Fradi volt. Apósa bíztatására pedig a játékvezetői vizsgát is tett. A játékvezetést viszonylag korán abbahagyta, de játékvezető- valamint szö-

Huszonhat diák nevezett a Szép Magyar Beszéd Szépkiejtési Versenyre: a szövegek több tárgykört öleltek fel, így például fizikai, kémiai és biológiai témájú előadásokat is hallhatott a közönség.

is jutalmazták. A jelenlévők megtudhatták azt is, hogy, mindig is vonzódott az irodalomhoz, a művészetekhez. Sőt, maga is alkotott: egyik novellája harmadik helyezést

ért el egy pályázaton, amiért 3500 forintot kapott, ez akkor három havi fizetésének felelt meg. Egyik kedvenc költője pedig Heltai Jenő, akinek két verslét el is szavalta az esten. Sánta Gyula neve már ös�szeforrt a kispályás labdarúgó bajnokságokkal, a Karácsonyi Kupával. Utóbbit 2012-ben már 33. alkalommal rendezték meg a városban. Azonban nem csak ezekre büszke, hiszen – mint mondta – a Naplemente Nyugdíjas Klub tagjai a világ bármely színpadán megállják a helyüket. Sánta Gyula terveiről is beszélt. Mosolyogva mondta, hogy száz évig szeretne élni, hiszen még sok dolga van, amelyek közül az egyik legfontosabb, hogy a lehető legtöbb időt tölthesse unokáival. Potos Rita

2. osztály: I. Rácz Evelin (Kodály Zoltán Általános Iskola) II. Gál Hanna (Kodály Zoltán Általános Iskola) III. Ördög Virág (Újhatvani Római Katolikus Általános Iskola) 3. osztály: I. Krizsán Bálint (Újhatvani Római Katolikus Általános Iskola) II. Tóth Emma (Kodály Zoltán Általános Iskola) III. Kovács Dorottya (Kossuth Lajos Általános Iskola) 4. osztály: I. Iglai Zsófia (Szent István Általános Iskola) II. Orjovics Júlia (Kossuth Lajos Általános Iskola) III. Huczka Hanna (5-ös Számú Általános Iskola), Őszi Anna (Kodály Zoltán Általános Iskola)

Sandokánnal a bálban

A bor a tananyag

Maskarákkal a tél ellen

A Széchenyi Zsigmond Könyvtár hazánk legjobb borait hozza el Hatvanba. Borkóstolással egybekötött kurzus indult, ahol tokaji-,egri-, mátrai-borvidék legnemesebb nedűit mutatják be szakértő borászok.

A hatvani óvodások és iskolások egy emberként fogtak össze februárban, hogy határozottan és vidáman elűzzék a telet a városból. A terv lassan, de biztosan alakul. Hamarosan jön a tavasz.

A

Csicsergő Óvoda gyermekei bárányokként, virágot beporzó kisméhekként és boldogan táncoló cicákként vonultak fel az óvodai rendezvényen. Ám az egyéni versenyzők sem maradhattak el: voltak mesehősök, bohócok és maga a maláj tigris, Sandokán is jelen volt. A Mesevilág és a Gesztenyéskert Óvoda gyermekei mindenki számára egyértelművé tették, hogy az eső nem feltétlenül szomorú dolog, vidáman is hozzá lehet állni. Sőt, a táncba és az

7

kultúra

2013. február 15.

éneklésbe még az esernyőnket is be tudjuk vonni. Apraja falva lakói is ellátogattak a farsangra: a hupikék törpikék jól kijöttek a kalózokkal és a kiscicákkal: még táncoltak is együtt. Az Újhatvani Római Katolikus Általános Iskola növendékei nem csak a farsangot ünnepelték, Ráczné Sisa Ágnes báli köszöntőjében kitért arra is, hogy az iskola az egyházzal közösen vesz részt egy projektben. Ennek célja pedig hogy az iskolát és a családokat még közelebb hozzák egymás-

Hercegnőkkel, királylányokkal teltek meg a tornatermek

A A kalózok jól kijönnek a pókemberrel. Mindkettővel

hoz. A maskarák között kalózokat és fellelhettünk, akik bizony nem gyalog, hanem egy valódi hajóval érkeztek, Robin Hood mellett pedig

nindzsák, cowboyok is fellelhetők voltak. Az 5. Számú Általános Iskola hagyományai szerint a hercegi pár bevonulásával kezdődött a bál, amit a végzősök bécsi keringője követett. Az osztályok műsoraiban pedig láthattuk, hogy bár vasvillájukat lóbálják, azért barátságosak az ördögök, s azt is megtapasztalhattuk, hogy a gyerekek nem szeretnek tangózni. Helyette a gangnam style-t választják. A negyedikesek pedig a Domino Day pörgős pillanatait idézték meg. (A többi oktatási intézmény a farsangi bálját lapzártánk után tartotta. – szerk.) Szűcs Péter

borkultúra elsajátítása, kellemes beszélgetés és kiváló hazai borokkal való ismerkedés, erről szól a Borkurzus Hatvanban, amely február 8-án indult el a Grassalkovich Művelődési Házban, a Széchenyi Zsigmond Könyvtár szervezésében. - Ezzel a programmal a kulturált borfogyasztást és a hagyományőrzést népszerűsítjük, illetve színesítjük a hatvanai programkínálatot - tájékoztatott Ferencz Beatrix, a Széchenyi Zsigmond Könyvtár igazgatója. Az első alkalommal Lefler Péter tartott előadást a bor

történetéről, és két aranyérmes bort is megkóstolhattak a résztvevők. Akik elmennek kéthetente a kóstolással egybekötött előadásokra jártasabbak lesznek a borkultúrában és híres magyar pincészetek kiváló borait ismerhetik meg. - Akik részt vesznek a borkurzuson mindenképpen hozzáértőbbek lesznek és könnyebben igazodnak el a borválasztékban - fogalmazott Lefler Péter szőlész-borász. A kurzus végén pedig megválaszthatják Hatvan város borát, amely egy évig viseli majd ezt a címet. JM

A kurzus végén megválasztják Hatvan város borát

8

programajánló

2013. február 15.

2013. február 15.

Az elsÕ hatvani rendÕrnap, 1920 Nagy Nándor helytörténész internetes naplója (www. hatvantortenete.blog.hu) lenyűgöző olvasmány a településünk históriája iránt érdeklődők számára. A számos kuriózumot feldolgozó, igényes és alapos összeállításból ezúttal az első hatvani rendőrnap (1920) megszervezéséről szóló fejezetből idézünk. A teljes anyag a jelzett címen található – sok egyéb érdekesség mellett. (...) Maga a rendőrnap nem hatvani találmány, mivel más településeken – például Budapesten 1920. január elején – már korábban is tartottak azonos cím alatt futó rendezvényt, amelynek célja elsődlegesen a helyi államrendőrség pénzösszegben kifejezett támogatása volt, ugyanis az állami és az önkormányzati támogatás már ebben az időszakban is inkább alulról közelítette meg a minimális szintet. A frissen létrejött hatvani kirendeltségre szintén ráfért az apanázs, de az esemény megszervezésére normál körülmények között ráértek volna a január-februárban esedékes farsangi báli szezon során. Várkonyiék azonban úgy gondolhatták, hogy a rendőrnapot a pénzgyűjtés mellett fel lehetne használni a rendőrség és a lakosság közötti viszony javítására, illetve az államrendőrség és a hatvani állomány tagjainak népszerűsítésére. A rendőrnap dátumaként 1920. október 10-ét (vasárnap) jelölték ki, megszervezésére pedig külön rendezőséget

Napjainkban a tűzoltók,a mentőősök és a rendőrök egy közös családi nap keretében ünnepelnek hoztak létre szeptemberben, amely napokig ülésezett és készítette elő a programot, amelyet október első napjaiban plakátokon, illetve a két helyi hetilapban (Hatvan és Járása, Hatvani Hírlap) hozták nyilvánosságra. „Államrendőrségünk méltán kiérdemelte rövid idei működése után a közönség elismerését és hogy most rendőrnap rendezésével kedveskedni kíván a rendőrségnek, ez már több a megbecsülésnél, ezt már a szeretet diktálja. Ám ne vonja ki magát a közönség szeretetnyilvánulásából senki, vegyen részt mindenki abban

az elismerésben, mit Hatvan közönsége nyújt a rendőrségnek.” (Hatvani Hírlap, 1920. szeptember 19.) A szervezők célja a bevétel és a rendőrnapon résztvevő lakosok számának maximalizálása volt, ezért a programot igyekeztek úgy összerakni, hogy mindenki találjon magának elfoglaltságot. Az egyes eseményeken befolyt összegek mind a rendőralapot illették. „Meghívókat egyáltalán nem bocsátunk ki, mert a rendőrökért mindenkinek áldoznia kell egy napot. Menjen mindenki oda, ahol jól érzi magát. Aki elmarad és valamelyik

mulatságon meg nem jelenik, azt gyűjtőíven kérjük fel az adakozásra. (…) Mutassa meg mindenki, hogy megérti és megbecsüli az államrendőrség fáradságos, közérdekű működését. Áldozzon mindenki annyit, amennyit tud.” – hangsúlyozta a Hatvan és Járásában megjelent közlemény. Egyedül az Apolló Mozi hozta előre a maga rendőrnapját október 7-ére, amikor az újság szerint a legszebb és legérdekesebb filmeket vetítették le két előadás keretében. Az október 10-i „nagy” rendőrnapot fúvószenekar nyitotta meg Hatvan főte-

rén, majd délután 2 órakor a sporttelepen bajnoki díszmérkőzés vette kezdetét, a Hatvani Atlétikai Club és a Salgótarjáni Sport Egylet futballcsapatai között. A mérkőzés megkezdése előtt, illetve a szünetben katonazenekar játszott; a Hatvan és Járása szerint a szurkolók többsége csak azt sajnálta, hogy olyan rövid ideig tartott a muzsika és táncra nem kerülhetett sor. Pedig ok éppenséggel lett volna rá, hiszen a HAC 4:1 arányban legyőzte Salgótarján csapatát. A későbbi beszámoló szerint a HAC fölényét ezúttal fizikai

• Hatvan Város Önkormányzata Ingyenes Parkolás

• Építők Áruháza, Hatvan, Horváth M. út 73. www.epitokaruhazahatvan.hu, 343-743 – egyedi kedvezmény

• Hatvan Város Önkormányzata Behajtási engedély • Hatvan Város Önkormányzata Markovits Kálmán Városi Uszoda egyedi kedvezmény • Hatvan Város Önkormányzata Városi Strandfürdő egyedi kedvezmény • Média-Hatvan Kft. –20% • Hatvani Volán Zrt. –10%

eréllyel is biztosította, amelynek következtében 41 (!) szabadrúgást ítéltek meg ellene. A HAC gólszerző: Bori (2), Karácsony és Ring, bár a korrekt hatvani sportbeszámoló szerint utóbbi játékos találatának „ofseid íze volt”. Este fél 9-től az egyes hatvani társas körökben vidám táncmulatságok kezdődtek: a MÁV altisztek az Altiszti Körben; a mozdonyvezetők az újhatvani Mozdonyvezetők Otthonában; az Ipartestület és a Hatvani Torna Egylet Csekő Gyula vendéglőjében; a földművesek és a kisgazdák a Katolikus Kör helyiségében rendeztek rendőrnapi bulit. A környékbéli bortermelők- és kereskedők 5,5 hektoliter bort bocsátottak díjmentesen vagy kedvezményes áron a mulatságok rendelkezésére, amely során a teljes mennyiséget este, helyben értékesítették és a bevétel szintén a rendőrséghez került. A jelentősebb társadalmi szervezetek közül a Hatvani Izraelita Nőegylet önálló estet nem szervezett, de gyűjtés formájában szintén hozzájárult a rendőrnap sikeréhez. „A jótékonyságban Hatvan minden testülete és köre kiveszi a részét, hogy ezzel is ragaszkodásának, nagyrabecsülésének és bizalmának adja tanújelét azon intézmény iránt, mely városunk belbékéje, vagyonunk biztonsága, s a lakosság nyugalma felett őrködik.” (Hatvan és Járása, 1920. október 10.) (-o)

• ApcHús Bt – egyedi kedvezmény

Keresse a Hatvan Kártya elfogadóhelyeket és vásároljon kedvezményes áron!

• Exact – Cont, Hatvan, Tabán út 15-17., www.exactcont.hu, 347-250 – 1 hónap könyvelési díj • Groupama Garancia Biztosító Zrt. Hatvan, Mártírok útja 2., Morvai Csaba / Tordainé Koczka Ildikó, www.groupamagarancia.hu, 06-37-540-150 ; 06-37-540-151

• DG Konyhastúdió Hatvan, Horváth M. út 30/7. 06-70-9425-996, dgkonyhastudio.mlap.hu, –5%

• BIO BABA-MAMA BOLT Hatvan, Bajcsy Zs. u. 7. bababolt60.hu, 20 2231-576 –10 %

• Mátra-Agro Kft. 3000 Hatvan, Horváth Mihály út 53. www.matra-agro.hu 30/69320-87 –5-10%

• Auto-Depo-60 Kft. Hatvan, Bercsényi út 40. 70/332-0464 www.autodepo60.hu – egyedi kedvezmény

• Egészségklinika Kft. Hatvan, Kastélykert u. 9. fsz. 1. 06-70/ 2084-113 –5%

• Oktat-60 Kft. Hatvan, Tanács u. 9., - egyedi kedvezmény

• Sessanta pizzeria 20-9153847 – egyedi kedvezmény

• Global Line Kft. –15%

• Pc Bázis Globál Kft. –8-10%

• Udvarház étterem, 0637340199 –5%

• Bódy Kulcsmásoló Hatvan, Hatvany Irén u. 13., 06-37/341-172, 06-20/9325-969, –10%

• Hatvan és Vidéke Takarékszövetkezet – egyedi kedvezmény

• Piktorfesték Üzletlánc Kft. www. piktorfestek.hu 37-340-216 –10%

• Fogászati Centrum, Hatvan, Balassi B. út 20., Dr.Harangozó Imre, www.fogaszati-centrum.hu, 06-20-580-74-70 egyedi kedvezmény

• Juhász Print 2003 Kft. www. juhaszprint2003.hu, 37 541 480 –10%

• Prémium Autóház Kft. 37/544-440, 37/544450, www.premiumautohaz.hu, www. bosch60.hu –5%

• Elektron Villamossági-Világítástechnikai Szaküzlet 3000 Hatvan, Horváth M. út 3., Hatvan, Bercsényi út 16., 37/340-448 –5%

• Centervill Kft. Hatvan, Pintér I. u. 893/69., 37/349-128, www.centervill.net –5%

• Kocsis Autoalkatrész Kereskedelem, Hatvan, Rákóczi u. 11., www.kocsisimi.hu, 37/344-202 20/621-9525 –20%

• ART-Deko Kft. Hatvan, Kossuth tér 18., www.tienscenter.hu 06-37-341-007 06-20444-3530 –20%

• CNC Mester Kft. Hatvan, Radnóti tér 2., 30-572-9039, www.cncmester.hu –10%

• K&H Bank Zrt. Hatvan, Grassalkovich u. 3-5., egyedi kedvezmény

• Christyna Trendi Shop –5%

• Korona Gold Hatvan, Horváth M. u. 2., 37341-664, –10%

• Dán Gyula Teniszpálya 0620 2047746 –20%

• Kovácsmester-60 Kft. Hatvan, Hegyalja u. 25. –10%

• Dán Gyula Autókozmetika –10-15%

• Madonna Divatház Hatvan, Tabán u. 4. 1/5.,

• Diego-Radnai Kft. Hatvan Rákóczi út 33., 344-558, www.diego.hu –egyedi kedvezmény

• Szőnyegház, Hatvan, Kossuth tér 7., Majer András

• Sprint 60 Bt. Hatvan, Székely u. 11., www. sprintsport.com, 20/9393-852 –10% • Szekrényes és Társa Kft. 37/302-353 www. szekrenyes-foto.hu –2-30% • Toptika 60 Kft. Hatvan, Trianon tér 1., www.toptika.hu, 37 341-106 –10% • Tőzsér Optika, 37/344-604 –15% • Drapéria Függöny és Lakástextil Szalon, Hatvan, Horváth M. út 17. www. draperia60.hu, 37/342-851 egyedi kedvezmény

• Mátra - Agro Kft. Hatvan, Horváth M. Út 53 egyedi kedvezmény • Janó Car Kft., 3000 Hatvan, Hatvany Lajos u. 2. Honlap: http://üléshuzat.hu/ www. ano60.hu www.horpadasjavitas-60.hu, Telefonszám: +36 30/908-1855 egyedi kedvezmény • Suhi92 Bt., 50 ezer forint alatti munka esetén a munkadíjból 5 % kedvezmény, 50 ezer forint feletti rendelés esetén a munkadíjból egyedi kedvezmény megegyezés szerint. 3000 Hatvan, Madách u. 6. Honlap: http://www.suhi.hu/, Telefonszám: +36 37/737 086

10

Sport

2013. február 15.

AZ ÖNKORMÁNYZATI ADÓHATÓSÁG KÖZLEMÉNYE Tisztelt Ügyfeleink! Az önkormányzati adóhatósághoz teljesítendő I. félévi pótlékmentes befizetési határidők változatlanul a következők: gépjárműadó, helyi iparűzési adó: III. 15. napját követő első munkanap (III.18.) építményadó, magánszemélyek kommunális adója, továbbá a talajterhelési díj bevallása és megfizetése: III. 31. napját követő első munkanap (IV.2.) A számlaegyenlegeket (csekkeket) várhatóan február végén kézbesíti a Hivatal. Befizetéseiket átutalással, csoportos beszedési megbízással, vagy készpénz-átutalási megbízással teljesíthetik: Pénzforgalmi számlaszámaink a következők: számla megnevezése Az őszi szezonban jól játszott az Fc Hatvan. Tavasszal ismét bizonyíthatnak

Jól sikerült a csapat téli felkészülése Együttesünk az NB1-es Egert is legyőzte

Háromnapos edzőtáborba Kazincbarcikára utazott lapzártánk után az FC Hatvan labdarúgó csapata, ahol a helyi NB II-es együttes mellett a szintén második vonalbeli Putnokkal is felkészülési mérkőzést játszik. Ofella Zoltán klubelnök szerint az elvégzett munka és a játékosmozgások ismeretében azt mondta: minden esély megvan arra, hogy az FC Hatvan jövőre is minimum az NB III-ban játsszon, de megpróbálnak plusz forrásokat szerezni a feljutás érdekében.

A

z új év első hétfőjén, január 7-én kezdte meg a felkészülést a tavaszi idényre az FC Hatvan NB3-as labdarúgó csapata. Ofella Zoltán, a klub elnöke jelezte, hogy a munka azóta a terveknek megfelelően alakult. – Ahhoz képest, hogy NB3-as együttes vagyunk, magasabb edzésszámmal, kifejezetten kemény felkészülést terveztünk. Az első héten három, majd négy edzést tartottunk a csapatnak, utána pedig már minden nap volt tréning. Februártól kedden és csütörtökön már kétszer is gyakoroltak a srácok, de közben folyamatosan játszottunk felkészülési mérkőzéseket is. Aztán a jövő héttől újra heti öt edzéssel készülünk, majd visszatérünk a bajnoki ritmusra – mutatott rá a klubelnök. A héten – lapzártánk után – a csapat egy háromnapos edzőtáborba utazott Kazincbarcikára, amelyen a Sajóvölgye vendégeiként vehetnek részt. – Nagyon

hálásak vagyunk ezért a lehetőségért, mert így nagypályán edzhetünk. Itthon a pályákat hó fedi, így Hatvanban csak egy műfüves kis pályán tudunk gyakorolni. Az edzőtáborban a tréningek mellett két NB2es csapattal, a helyi Kazincbarcikával és a Putnokkal is megmérkőzünk. Ezek komoly erőfelmérők lesznek, amelyek megmutatják, hogy valójában hol is tartunk – nyilatkozta Ofella Zoltán az edzőtábor előtt. A klubelnök kitért arra is, hogy az FC Hatvan játékoskerete őszhöz képest nem gyengült, bár télen többen távoztak

a csapatból. – Csak olyan játékosok mentek el, akik kölcsönben voltak nálunk, vagy akiket fél évre szerződtettünk. Azok közül senki nem igazolt el, akik kezdőjátékosok, és a csapat gerincét alkotják. Ami az érkezőket illeti, Kóczián Dávid nagy örömünkre visszajött hozzánk Tiszafüredről, ahol fél évig játszott. Visszakerült Hatvanban Ficsor Richárd is, aki ősszel a rivális Tápiószecső csapatát erősítette. Mivel szűkös a keretünk, három fiatal tehetség is a felnőtt csapattal készül. Balog Bence, Bodnár Béla és Szabó Bertold, Szabó Roland öccse, ő a Szent István Futball Akadémiáról került hozzánk – jegyezte meg a klubelnök. A felkészülési mérkőzések eredményei azt mutatják, hogy hiába változott meg valamelyest a játékoskeret, a csapat továbbra is nagyon ütőképes. A hatvani kedvencek csak az NB II-es Vasas ellen kaptak

Átalakuló rendszer A Magyar Labdarúgó Szövetség döntése értelmében nyártól átalakul a bajnoki rendszert: a 2013-14-es bajnokságtól egy NB II-es és három NB III-as csoport lesz. Az FC Hatvan szempontjából ez azt jelenti, hogy ha a folyamatban levő bajnokságban első helyen végez, akkor osztályzót játszhat az NB II-ért. Ha veszít, akkor marad NB3-as csakúgy mint akkor, ha a mostani bajnokságban második lesz. Abban az esetben pedig, ha 3., 4., vagy 5. lesz, akkor egy megyei bajnokkal játszhat az új NB III-as tagságért. Ugyanez a lehetőség adott lesz a legjobb két hatodik helyezett NB III-as csapatnak is.

ki 4:2-re, de a többi mérkőzésüket megnyerték. Az FC Hatvan Csomád ellen 6:3-ra, Budaörs és Budafok ellen is 3:2-re diadalmaskodott, és óriási fegyvertény, hogy január 22-én az NB I-es Eger ellen is nyerni tudtak 1:0-ra. – Fontos, hogy a hátterünk is olyan stabil legyen, mint tavaly volt. Akkor meg tudjuk valósítani a célunkat, hogy bent ragadjunk az NB III-ban. Ahhoz viszont plusz forrásokra lesz szükség, hogy sokkal bizakodóbban menjünk az NB II felé. Elindítunk éppen ezért egy támogatói programot, szeretnénk megszólítani azokat a Hatvanhoz kötődő vállalkozókat, akik szeretik a focit. Reméljük, hogy ők is látnak fantáziát egy magasabb színvonalú futball megszervezésében – hangsúlyozta Ofella Zoltán. A bajnoki rajtig persze még van idő a felkészülésre és a többlet források előteremtésére is. Az FC Hatvan március 9-én játssza majd az első bajnoki mérkőzését a szomszédvár Tura ellen idegenben, majd otthon az RKSK-t fogadja. – Az első négy mérkőzés nehéz lesz, meg fogja mutatni, hogy milyen céljaink lehetnek majd tavasszal – jelezte az FC Hatvan elnöke. Kiss György

számlaszám

1. HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA ÉPÍTMÉNYADÓ BESZEDÉSI SZÁMLA

10403538-49575051-56561135

2. HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA MAGÁNSZEMÉLYEK KOMMUNÁLIS ADÓJA BESZEDÉSI SZÁMLA

10403538-49575051-56561142

3. HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA VÁLLALKOZÓK KOMMUNÁLIS ADÓJA BESZEDÉSI SZÁMLA

10403538-49575051-56561159

4. HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA HELYI IPARŰZÉSI ADÓ BESZEDÉSI SZLA

10403538-49575051-56561173

5. HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA GÉPJÁRMŰADÓ BESZEDÉSI SZÁMLA

10403538-49575051-56561245

6. HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉSEDELMI PÓTLÉK BESZEDÉSI SZLA

10403538-49575051-56561197

7. HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA BÍRSÁG BESZEDÉSI SZÁMLA

10403538-49575051-56561180

8. HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA EGYÉB BEVÉTELEK BESZEDÉSI SZLA

10403538-49575051-56561238

9. HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA IDEGEN BEVÉTELEK BESZEDÉSI SZLA

10403538-49575051-56561214

10. HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA ÁLLAMIGAZGATÁSI ILLETÉK HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA

10403538-49575051-56561166

11. TALAJTERHELÉSI DÍJ BESZEDÉSI SZLA

10403538-49575051-56561207

A helyi adók megfizetése csoportos beszedési megbízással is teljesíthető. Az ehhez szükséges űrlapot és tájékoztató honlapunkról letölthető (www.hatvan.hu -hivatal-ügyintézés-adóügyek-egyéb letölthető nyomtatványok: „Felhatalmazás Hatvan város önkormányzati adóinak csoportos beszedési megbízás útján történő teljesítésére”). Készpénz-átutalási megbízást (csekket) az értesítéssel postázzuk, de a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Osztályán, ügyfélfogadási időben az Adóosztályon kérhetnek. Csekkel történő fizetésnél fontos, hogy csak az ügyintéző által kitöltött csekken teljesítsék befizetéseiket! Ebben az esetben adójukat a POSTAhivatalokon túl a K&H Bank Zrt. hatvani fiókjánál (1. Postahivatal mellett) is befizethetik. Tájékoztatásul közöljük, hogy a 10% önkormányzati kedvezmény csak a magánszemélyek kommunális adója adónemben érvényesíthető. Aki élni kíván ezzel a lehetőséggel, annak az egész éves adó 10%-kal csökkentett összegét kell az első félévi határidőig megfizetni. Felhívjuk a talajterhelési díj fizetésére kötelezett ügyfeleink figyelmét a környezetterhelési díjról szóló 2003. évi LXXXIX. törvény 12. § (3) bekezdésének 2012. február 1. napján hatályba lépett módosítására, amely értelmében a díj 120 Ft/m³-ről tízszeresére, 1200 Ft/m³-ra emelkedett. (Díjfizetési kötelezettség terheli azt a fogyasztót, aki a műszakilag rendelkezésre álló közcsatornára nem köt rá. A 2012. évről 2013. március 31-ig kell a kötelezetteknek bevallást adni és a díjat megfizetni. A bevalláshoz szükséges nyomtatványokat a rendelkezésre álló adatok alapján március elején küldi ki az önkormányzati adóhatóság, de tekintettel az önadózás szabályaira, a nyomtatványok honlapunkról letölthetőek, az ügyfélszolgálati irodákon beszerezhetők.) Ügyfeleink helyi adókötelezettségével kapcsolatos kérdéseire az Adóosztály dolgozói a következő telefonszámokon adnak tájékoztatást: 37/542-308,-318,375,-320,-323.

Hatvan Város Önkormányzati Adóhatósága 3000 Hatvan, Kossuth tér 2.

11

közérdekű

2013. február 15.

Hatvani önkormányzati képviselők fogadóórái Az egyéni választókörzetek képviselői minden hónap első hetében tartanak fogadóórát. Bejelentkezés az adott fogadóórát megelőző napig lehetséges

Anyakönyvi hírek

Ügyfélfogadási rend a Polgármesteri Hivatalban

Újszülöttek Születési idő Szülők neve (apa, anya) Hidvégi Mátyás Márk 2012.12. Hidvégi István és Rodek Erzsébet Andrea Bujdosó Bíborka 2013.01. Bujdosó Antal Zoltán és Dóbiás Gabriella Varga Róbert 2013.01. Varga Róbert és Oravecz Viola

Ügyfélszolgálati iroda, Hatvan, Kossuth tér 2.: hétfő: 8.00 – 18.00 kedd: 7.30 – 16.00 szerda: 7.30 – 16.00 csütörtök: 7.30 – 16.00 péntek: 7.30 – 12.00

Elhunytak Kovács Bajtai István (Parkettás Pista bácsi) Sándor András 2013.01.

1. körzet Tarsoly Imre (Fidesz): Az Oktatási, Művelődési, Sport és Ifjúsági Bizottság elnöke Minden hónap első szerdáján 17-19 óra Polgármesteri Hivatal Képviselői fogadóiroda (Kossuth tér 2.) Elérhetőség: 06-20/250-7799 [email protected]

2013.01.

Okmányiroda Hatvan, Balassi Bálint út 14.: hétfő: 8.00 – 17.00 kedd: nincs ügyfélfogadási idő szerda: 8.00 – 15.00 csütörtök: 8.00 – 15.00 péntek: 8.00 – 11.00

2. körzet Szinyei András (Fidesz): Alpolgármester Minden hónap első hétfőjén 13-16 óra Polgármesteri Hivatal Képviselői fogadóiroda (Kossuth tér 2.) Elérhetőség: 06-30/948-1957 [email protected]

Újhatvani Ügyfélszolgálati Iroda Hatvan, Bezerédi út 1.: hétfő: 8.00 – 12.00 kedd: 12.00 – 16.00 szerda: 8.00 – 12.00 csütörtök: 12.00 – 16.00 péntek: 8.00 – 12.00

3. körzet Lestyán Balázs (Fidesz): Egészségügyi tanácsnok Minden hónap első keddjén 17-19 óra Polgármesteri Hivatal Képviselői fogadóiroda (Kossuth tér 2.) Elérhetőség: 06-30/928-6340 [email protected]

Belvárosi Szent Adalbert Templom: Hétköznap: hétfőtől péntekig: 7 óra Szombaton: 18 óra Vasárnap: 7 óra, 9 óra, 11 óra és 18 óra Újhatvani Római Katolikus Templom: Hétfőtől-szombatig: 7:30 óra Vasárnap: 9 óra és 18 óra Református templom: Szombat: 16 óra családi istentisztelet Vasárnap: 10 óra Evangélikus templom: Vasárnap: 9 óra

Orvosi Ügyelet Hatvan, Balassi Bálint út 16. Telefonszám: 37/341-040 Hétfőtől csütörtökig 17 órától másnap reggel 8 óráig, és pénteken 12 órától hétfő 8 óráig

Apróhirdetés Apróhirdetéseit feladhatja a Média Pontban (Hatvan, Kossuth tér 2.) SÜRGŐSEN KIADÓ Hatvanban, Horváth Mihály úton , tiszta rendezett lépcsőházban, 2,5 szobás 3.emeleti teraszos, teljesen berendezett lakás cégek ill. magánszemélyek részére is! 70.000.+rezsi/hó

4. körzet Nádas Sándor (Fidesz): A Jogi és Ellenőrzési Bizottság elnöke Minden hónap első csütörtökén 17-19 óra Polgármesteri Hivatal Képviselői fogadóiroda (Kossuth tér 2.) Elérhetőség: 06-70/940-21-94 [email protected]

Mosolyogj Hatvan!

5. körzet Köves Gáborné (Fidesz): A Szociális és Lakásügyi Bizottság elnöke Minden hónap első hétfőjén 17-19 óra Polgármesteri Hivatal Képviselői fogadóiroda (Kossuth tér 2.) Elérhetőség: 06-20/510-3771 [email protected]

- Pincér, melyik bort ajánlja a házassági évfordulónkra? - Az attól függ, uram. Ünnepelni akarnak vagy felejteni?

n A faluba vezetik be a villanyt. Hogy jobban menjen a munka, versenyt hirdetnek az oszlopállító brigádok között. Még a rendőrök is beneveznek. Este számlálás, jön az első brigád. - No, mennyi? - Nyolc. - Szép munka. - Jön a következő brigád: - Mink 11-et állítottunk le. - Húú, igen jó! Jönnek a rendőrök. - Hát ti mennyit ástatok le? - Mi? Kettőt ! - Kettőőőt…? Hát a többiek mind 8-10-et ástak le! - Az igaz … De azokéból mennyi kilátszik ...

6. körzet Horváth Richárd (Fidesz): Alpolgármester Minden hónap első keddjén 16-18 óra Újhatvani Ügyfélszolgálati Iroda (Bezerédi út 1.) Elérhetőség: 06-37/542-338 [email protected] 7. körzet Kondek Zsolt (Fidesz): Környezetvédelmi tanácsnok Minden hónap első hétfőjén 16-18 óra Újhatvani Ügyfélszolgálati Iroda (Bezerédi út 1.) Elérhetőség: 06-20/288-4252 [email protected] 8. körzet Papp István (Fidesz): A Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság elnöke Minden hónap első szerdáján 17-19 óra Újhatvani Ügyfélszolgálati Iroda (Bezerédi út 1.) Elérhetőség: 06-20/523-0150 [email protected]

A kompenzációs listáról bejutott képviselők minden hónap második hetében tartanak fogadóórát. Bejelentkezés az adott fogadóórát megelőző napig lehetséges Palik Józsefné (EHE-MSZP): Minden hónap második keddjén 17-19 óra Polgármesteri Hivatal Képviselői fogadóiroda (Kossuth tér 2.) Elérhetőség: 06-30/206-2753 [email protected] Oroszlán Lajosné (EHE-MSZP): Minden hónap második hétfőjén 17-19 óra Polgármesteri Hivatal Képviselői fogadóiroda (Kossuth tér 2.) Elérhetőség: 06-30/908-3712 [email protected] Mikó János (Független): Minden hónap második csütörtökén 17-19 óra Polgármesteri Hivatal Képviselői fogadóiroda (Kossuth tér 2.) Elérhetőség: 06-70/528-3468 [email protected]

Hivatali általános ügyfélfogadási idő: hétfőn: 7.30 – 16.00 szerdán: 7.30 – 16.00 péntek: 7.30 – 13.30

Miserend

pom van, tegnap ugyanezért még a jogosítványomat is elvették!

n A nászéjszakán az újdonsült férj odaáll meztelenül a feleség elé: -Ez az, amit nyújtani tudok! -Rendben drágám, akkor kezdd el nyújtani!

n Fiú a lánynak: - Átjössz holnap este? Nem lesz itthon senki! - Ohh, persze! Másnap: - Elmentem hozzád, kopogtam. Miért nem nyitottál ajtót? - Mondtam, hogy nem lesz itthon senki!

n

SÜRGŐSEN ELADÓ Lőrinciben 1440nmes telken, összközműves 2 szoba +nappalis felújított paraszt ház. Iár: 4990.000.Lőrinciben vasúthoz közel, 100nm-es 2,5 szobás családi ház garázzsal eladó. Pesti lakást, gépjárművet beszámítunk. I.ár: dec.31.-ig 8,5 mft Boldogon, frekventált helyen a település központjában, 100nm-es 3,5 szobás családi ház eladó! I.ár: 8,5mft

Bujákon 100nm-es igényesen felújított családi ház eladó. I.ár:10mft Csere is számításba jöhet akár ráfizetéssel Horton vagy Hatvanban a Bosch környékén. Horton, 90%-ban felújított 2 szobás amerikai konyhás kandallós, dupla garázsos parasztház eladó. I.ár: 8mft Regisztrált ügyfeleinknek keresünk Hatvanban 1,5-2 szobás lakásokat! ÉRDEKLŐDNI : Burda Gabriella ingatlan és hitelközvetítő 20/776-2556 ,20/510-7619 további ingatlanok: www.centrum60.hu

Elérhetőség: Burda Gabriella: 06-20/7762556 Hatvanban a Gáspár A. utca végén a szőlőhegyen 30x70m kultúrkert ELADÓ. Napos, panorámás "kertvárosias lakóterület" teljes körű közmű elérhetőség. Présház, vezetékes víz, borászat, pince. Engedményes ár. Igényes polgári környezet. Tel: 06-37-341-145

Csokis - pudingos virágok

Nyuszika találkozik a kígyóval. Mondja neki: - Bocsi kígyó, hogy múltkor piszkáltalak, hogy nincs lábad. - Semmi baj nyuszika. - Na, akkor kezet rá!

n

n

A szabálytalanul közlekedő szőke nőt megállítja a rendőr, majd azt mondja neki: - Hölgyem, ezért a szabálytalanságért 10.000 forint helyszíni bírságot kell fizetnie! Mire a nő: - Huhh, úgy látszik szerencsés na-

A dohányosok korábban halnak, később kagylónak öltöztek a jelmezbálon.

n - Mi a közös a matekban és az evésben? - ??? - A szám!

Hatvan Város Önkormányzatának lapja III. évfolyam 2. szám – 2013. február



Hatvanban Horváth Mihály úton 2,5 szobás 1 emeleti teraszos lakás garázzsal együtt eladó. I.ár: 13.880.000.-

Ludason 120nm-es tágas polgári családi ház gazdálkodásra alkalmas 3298nm-es telekkel eladó. Budapesti ingatlant értékegyeztetéssel beszámítunk. I.ár: 8 mft

Kiadja: Hatvan Város Önkormányzatának megbízásából a Média-Hatvan Nonprofit Közhasznú Kft. Felelős Kiadó: Média-Hatvan Nonprofit Közhasznú Kft. 3000 Hatvan, Madách Imre utca 12. Telefonszám: 06-70/967-0135 Főszerkesztő: Jagodics Milán, e-mail: [email protected] Lapszerkesztők: Potos Rita, Szűcs Péter; Fotó: Albert Péter A szerkesztőség címe: 3000 Hatvan, Madách Imre utca 12. Telefonszám: 06-70/967-0135. E-mail címe: [email protected] Hirdetésfelvétel: 06-70/967-0135 Megjelenik: havonta, 9400 példányban Terjeszti: Média-Hatvan Nonprofit Közhasznú Kft. Terjesztés: ingyenesen terjesztve Hatvan városában ISSN szám: 1588-5038 Együttműködő partnereink: www.hatvanonline.hu, Hatvan Tv Óvjuk környezetünket! Újságunk újrahasznosított papírból készül.

Hozzávalók: • 25 dkg margarin • 10 dkg porcukor • 1 csomag vaníliás cukor • 10 dkg pudingpor • 25 dkg liszt • csokoládé Elkészítés: A puha margarint, a cukrot. a vaníliás cukrot alaposan ki-

keverjük. Hozzátesszük az átszitált lisztet és a pudingport. Két tepsit kibélelünk sütőpapírral, és kisebb dió nagyságú golyókat formázunk, és a tepsibe helyezzük. Virágformájú kiszúróval mintát nyomunk rá. A sütés 10-15 percig tart, de még világos maradjon. Rácson hagyjuk kihűlni. Felolvasztjuk a csokit, és a virág közepére csöppentjük.

12

hirdetés

2013. február 15.