Ie We-reltHoonsfellin

HU

2 9 ja»r."-"H.1*B3

Prijs per nnmuier: voor Bdgie 3 eenüemen, voor den Vreemde S : wttti«men.

0 0 »

Vrijdag 4 JuSi 1 9 1 3

Telef oon s Eeü. en Adm. 2 4 7

)-*-*"

ABONNEMENTSPRIJS ' BELCUÖ Drie maanden . . . tr. «3,3$ Zes maanden. . . . fr. 6,-ta Eenjaar . . . . . . fr. 13,59 NEDERLAND Drie maanden . ... . fr. 4,77 DEN VREEMDE Drie maanden (drie maal per weet varzonden) . fr. 6JI.

i^^M-uitt**»*»»»

S S » . M.:s(8ChappiJHETLICH'i V»ractwoorteHJke bestaurdef P.W VISCH Bnor-Liaustiaat, 113, Ledeberg . . RllDACTIB • • ADMINISTRATIE

HOOÜPO0RT, 29, OENT

^k

Orgaan der Belgische Werklledenpartlj. — Verschijnende alle

BM itoB-ta-wt «*•*•* o» ***** tt*********»*.

BsassOMfissnacsizicnai

Ie We-reltHoonsfellin *V*Vi

ten sckaidallg oordeel van een gentsch hoogleirairi Op zijn heel onverwachts vinden wij in de N. Kottrdamsohe Courant van gisteren 'een zeer'belangrijke briefwisseling over de .Wereldtentoonstelling van Gent. De corresoondent van het Hollandsche •blad bewoont Brussel, doeh bezoekt regelmatig de tentoonstelling van «Gent. matig de tentoonstelling en heeft reeds vele zeer lezenswaardige en pittige verslagen er over geschreven. We nemen er uit: « Zekeren dag dus ging een. voormalig hoogle6raar in de kunstgeschiedenis aan de universiteit to Gent, lid trouwens en oudbestuurder der 'Koninklijke Vlaamsche Academie en ijverig beoordeelaar in alle mogelijke en onmogelijke officieele jury's, ingesteld tot bet uitreiken van litteraire pryzen ; een man dus die sedert ettelijke lustra zijne sporen als kunstkenner en -criticus gewonnen heeft, Prof. Dr. Adolf de Ceuleneer, puisqu'il faut Pappeler par son nom, ging dus zekeren dag bewuste afdc-iv. Schoone Kunsten met een bezoek vereeren. Dez» kunsthistoricus kwam eruit met walg en verontwaardiging. Vond hij dan dat het peil der tegenwoordige kunstvoortbrengselen zoover beneden dat der vervlogen eeuwen staat? Strookte de . uitgestalde . schoonheid dan werkelijk al te weinig met de overtuigingen van zijne aesthetische voelsprietjes ? Neen: zoo professor tot brakens toe aan den uitgang der Afdeeling Schoone Kunsten te waigen stond, dan is het eenvoudig omdat zijnen kuischen noademischen blik daar zooveel naakt was vertoond. Professor houdt niet van naakt. Waar hu het cbilliJaij^m&Xiul&QJt, overledene mees*** *ter3, komt het bem" voor als een schrikbarende aanslag op de openbare zedelijkheid onder het penseel van een nog levend schil-

voorwendsel van pornographie zoo prachtig aan den gang was, dat het oordeel van deskundigen,' al waren dezen nu ook ptóers, door het leger de rvoorvechters tegen openbare onzedelijkeid op protest zou worden onthaald?... De socioloog, heet het, bracht verslag uit. Met het gevolg, heet het verder, dat do priesters van al de Belgisohe bisdommen zich zullcn te onthouden hebben van bezoek aan« sommige gedeelten dei- tentoonstelling; terwijl dit ook aan de kudde der parochianen ten zeerste aanbevolen cn op het hart zal worden gednikt.... Ik zal er mij voor wachten, hier gevolgen uit te trekken. Ik laat aan u zelf d e gemakkelijke zorg over, uit t e maken in hoeverre het belachelijke 't verfoeilijke, of 't verfoeilijke het belachelijke overtreft. _ . ' t Portret van dezen oud-professor in [de kunstgeschiedenis, lid der Koninklijke Vlaamsche Academie, officieel en gepatenteerd beoordeelaar van kunstwerken, moet gij eveneens naar uwe fantazij ontleenen; z*ij zal er toe volstaan, pm het u in al zijne verbijsterende suffisantie te toonen. En aan al de verdere hatelijkheden, gevolg van verbazingwekkende bekrompenheid en sluwheid, zal ik maar verder geen inkt verspillen: het onderwerp is eene te dankbare stof voor de gesprekken dezer lange, koude zomeravonden, dan dat ik het aan uwe vernuftige vindingrijkheid zou komen te ontstelen. Alleen wil ik mij afvragen : wat denken bij dit alles de hooggeplaatste overheden der expositie, waarvan de helft katholiek, probaat-katholiek zijn, de leiding der katholiekepartij in handen hebben,, en... nimmer •hebben geprotesteerd- tefceir- ilcze- zoogcnocradc pornographie. op hot oogenblik dat zij nog heel gemakkelijk kon geweerd? En • wat moeten de -zeer katholieke, ministers zeggen, die al deze onzedelijkheid, met vloeden hyperbolische welsprekendheid, niet alleen hebben gehuldigd, maar misschien zelfs ten volfce ontdekt?... Nee maar: het is toch van je vrinden dat je ' t moet hebben!...

En onze emeritus, die aan de inganghal en in de tuinen der expositie, bij gebeeldhouwde stieren en hengsten 6n weinig-geikleede dames, al ettelSjke malen het rood der schaamte zijne konen had voelen berijzen, vond, na dat bezoek aan de knnstaf'de6ling, waar het nog erger toeging, dat het nu welletjes werd. En met de veder, die al zoo dikwijls letterkundige producten had afgewezen, omdat de auteurs ervan « met hunne gulden pen in de modder ploeteren» (deze academische uitdrukking is klassiek en mag in geen enkel officieel,verslag ont' breken), schreef hij in het grootste onzer Vlaasmche dagbladen een'brief van protest , die, niettegenstaande het Bertteryerdrag, door de kleine provinciepers' met ijver geplagieerd werd. De professor in de aesthetica, het goede doel.indachtig, protesteerde hiert6gen niet; hij wreef zich integendeel de handpalmen tegen elkander, als een teeken der vreugde die hij gevoelde om hèt welslagen zijner beweging tegen wat hij niet aarzelde, met een Grieksch woord, pornographie te noemen. Hij stond weldra in zijne campagne niet langer alleen. Deze vechtgeneraal zag zich weldra omringd door een dappere schare luitenanten. Al wat in het Vlaamsch-Belgische kapelanendom eene pen hanteert — èn hun aantal-neemt iederen dag schrikbarend toe, in zooverre, dat men zich af gaat 'vragen, waar de heeren den tijd nog vinden om de 'plichten hunner zending te vervullen, — een aantal onderpastoors gingen zieh dus mengen in den strjjd. Met het gevolg, dat de Gentsche expositie weldra afgeschilderd werd ais een hol der pestilentie, niet .alleen waar het de Schoone Kunsten gold, of de standbeelden in de tuinen, maar ook in de wijk der vermakelijkheden en tot in de lokalen van Oud-Vlaanderen toe. Het moest wel eindigen met aan het oor van den kardinaal-aartsbisschop van Mechelen, Mgr. Mercier, te komen. En men vertelt — ik sta voor de waarheid hiervan niet in: komenden van een verlichten geest alB dien van den geleerden primaat van België, komt het verhaal mij al te schromelijk voor; al heb ik anderdeels geen reden om te twijfelen aan de oprechtheid van wie het mij mededeelde, en die goed ingelicht is, — men vertelt dat Mgr. Mercier een afgevaardigde • stuurde, een censor, die de beweringen van Professor Doctor Adolf de Ceuleneer en zijne acolyten zou gaan controleeren. Hij koos daartoe een der meest-verlichte, der intelligentste, der vrijzinnigste paters van ons land, een socioloog van algemeenerkende verdienste, die voor drie jaar in de expositie te Brussel meb den socialist Huysmans de tentoonstelling van de ellendige 'huisnijverheid inrichtte. De aartsbisschop gaf, door het kiezen van een Bchrander en zelfstandig-denkend man, wel bewijs van onafhankelijkheid. Waarom echter een socioloog gekozen, als er, in de kloosters van België, ook wel kunstkenners aijn, zooals de twee benedictijnen^ die ver.leden jaar aan het inrichten van een Salon voor Eelizieuse Kunst een werkzaam deel hebben genomen?... Of was hij bang, nu de veldtocht tegen, da Geatsclie expositie onder

* *

*

Ge ziet, beste lezers, d a t d e overname van die pittige correspondentie toch wel de moeite waard was. Ze bewijst eens te meer de dubbelzinnige houding der katholieke zedenmeesters... Ze herinneren steeds aan. Tartuffe van Molière, die door zijne opengespreide vingers küjkende, zucht: « Cachez-moi ces seins 1 » (Duikt mij die borsten...) Ploertachtig is het kunst te verwarren met gewilde zwijnerij. Gemeen ds het die ploertachtigheid uit te spelen ten nadeele van eene Wereldtentoonstelling, die zooveel schoons, nuttigs, en merkwaardigs 'bevat. De afbrekers-campagne, die wij reeds in ons blad aan de kaak spijkerden, en die zoo gewetenloos door de kleine buitenpers gevoerd wordt, berust grootendeels op die onnoozel-slechte beoordeelingen van oude, half-suffe hoogleeraars. Zij is vooral het gevolg der vrees, door' de plattelandsehe dompers gekoesterd, dat de bevolking die thans gedwee de ouderwetsche tyranie der dorpskapelanen en dorpsoverlevering duit, een ruimer blik zou krijgen op de moderne sociale ontwikkeling en op de algemeene vooruitgang der menschheid. De reaktie verzet zich tegen elk nieuw idéé, elk nieuw aandurven van het menschelijk vernuft. Dom, betrekkelijk onwetend, middeleeuwsch kloktorenzuehtig moeten • de buitenbewoners «blijven, dat zijp immers de grond-slagen der 'klerikale overheersching op ons platteland. Daarom moet de Wereldtentoonstelling geboyecotteerd!! Gelukkig is de moderne mensch, wat ook de reaktie gebiede, even als Adam en Eva in het Aardsch paradijs: belust op de verboden vrucht van de kennis van goed en kwaad! In den appel zullen allen bijten!' A.B.

FRANKREJK DOOD VAN ROCHEFORT Op 30 Juni, is in 83-jarigen- leeftijd Henri de Rochefort overleden. Door den dood van den ouden markies met de witte kuif, dien men nog op alle generale repetities en kunstverkoopingen zag, verliest Parijs een van de laatste levendige figuren, die ih het eind van het tweede Keizerrijk een zeer groote rol gespeeld hebben. Rochefort was de-groote pamflet schrijver yan dat tijdperk v die met zijn stem den

meest verwoeden, keftfgèri strijd • tegen Napoleon I I I gevoerd, heeft. I n de zeer moeilijke uren van den. val van het Keizerrijk bleek Rochefort echter, als man, niet van de kracht, (iie.. zijne vurige pen had doen verwachten- ,e*ï zijn werkelijke rol was in de republiek *eldra afgeloopen. Maar als een groot figwïr van weleer, als een wereldbekend Paryzenaar, vol anecdoten, als onverrnoeid"|i.|ournalist, die op zijn 80ste jaar nog altijd strijdlustig en verwoed pamflet-schrijver was, y*nam hij to Parijs nog een plaatsen-en zal er gemist worden.

DE REGEERING WREEKT ZICH OP DE SYNDÏKATEN Op een mandaat, ïlSjigevaardigd door M. Driou, rechter v*ia instructie, zijn gisterochtend 12 secretarissen, oud-secrëtarissen en penningmeesters van verschillende vakvereenigingen ,iü hechtenis genomen, onder wie Mai-jck, penningmeester van het Algemeene Verpond van den Arbeid. .Allen zijn opgesloten en wqrdfen_ beschuldigd van . opruiing «• van militairen tot ongehoorzaamheid*, ep. desertie. Bovendien zijn inhechtenisnèjningen gedaan-te 'Lardy (Seine-et-Ooi?e),':twee andere te Nantes en Bourges. In het geheel zijn ten gevolge van de gehouden* instructie tegen dis antimilitaristen 50.- rnandaten tot inhechlensneming iiitgev'óariigê. De rechter is van plan .de Bou du Soldat evenzeer te vervolgen als het Algemeen Verbond van. den Arbeid. Schandalig! Schandalig!... Dat zal het ministerie wel duur te Btaan komen. E E N LEERAAR AFGESTELD Barthou, de Fransche •, eerste minister, heeft in zijn hoeda«nighoid van minister van onderwijs Paul Passy, hoogleeraar aan de Ecole des hautes Etudtes, van zijn ambt ontzet, omdat hij in een tijdschrift een antimilitaristisch artikel had geschreven, waarin' tot 'desertie en oproer • tegen den! driejarigen dienstplicht, iperd aangespoord. Passy zal, om zijn zwakken gezondheidstoestand, niet strafrechterlijk worden vervolgd.

TtmtüJE , BE GENEGENHEI» BER BEVOLKING VOOR BE OPGEHANGEN MOQRDENAARS VAN .CHEFKET GROEIT WEER AAN Na de terechtstelling der twaalf ter doodver'oordeelden gaven de turksch» ochtend, bladen en ook die tegen den middag verschijnen, eenige zelfs in extra-edities, de voor.vallen en uitingen in alle bijzonderheden weder en waren in een oogwenk uitverkocht. De avondbladen kregen echter tegen vier uur van het militair kommando de waarschuwing, niets meer van dat alles te melden en er zelfs, niet op te : zinspelen, daar anders de uitgevers en redakteuren dadelijk voor den krijgsraad gebracht zouden worden. Vier "dagbladen, onder welke zelfs de «Taswiri-Elfkiar», een der organen van het Comité, zijn geschorst, omdat ze afbeeldingen van de terechtstelling met de twaalf opgehangenen aan de galgen bevatten, en de « Jamanak », het orgaan van de Armenische revolutionnaire partij, is voor goed verboden, daar het zelfs een levensbeschrijving vol lof van Topal Tewfik gegeven had. De Armeniërs en de. Grieken, en eigenlijk de christenen in het algemeen, zijn in werkelijkheid erg teleurgesteld, dat het niet is gelukt, aan de dwingelandij van het Cc~ mitó ecn eind te stellen. Gisterenavond werden door de politie eveneens de photographiën en afbeeldingen van de terechtstelling en de gehangenen,1 welke overal reeds op prentbriefkaarten godrukt te kijk hingen en te koop werden aangeboden, in beslag genomen en den verkoop er van volstrekt verboden. Uit dit alles blijkt dat ,hoewel de rust in de stad ongestoord is, de leidende kringen toch niet'zoo geheel gerust zijn voor de toekomst en alles wat op cle executie in massa van verleden dinsdag betrekking heeft,maar liefst zoo.spoedig mogelijk willen doen vergeten. Ook is men nog niet heel zeker van het leger in de stelling van Tsjataldzja. Het is onmogelijk, omtrent den indruk, welken de voorvallen der laatste dagen daar hebben gemaakt, hier iets zekers t e vernemen. Het schijnt echter dat men een direct gevaar van die zijde niet meer ducht; ten minste de terugkeer alhier van den nieuwen minister van oorlog Izzet pasja, uit het hoofdkwartier bij Hademkeui is aangekondigd. STIJGENDE GELDNOOD DER REGEERING Grooter zorg baart der regeering de steeds stijgende geldnood, nu alle banken hier ter steden weigeren nog verdere voorschotten aan de schatkist t e doen; zulks kan voorzeker een ernstig gevaar voor haar worden, daar dientengevolge morgen' ambtenaren, officieren en leveranciers wederom hun maandgeld niet zullcn ontvangen, waardoor zij alzoo reeds drie maanden tc vorderen zullen hebben en evenmin het leger betaald kan worden. Van den aanvang van de mobilisatie in October af, hebben de onderofficieren en manschappen slechts driemaal een maand soldij (dit is voor een soldaat. vier frank), ontvangen, en zij eischen nu beslist, al het hun nog toekomende eerst geheel uitbetaald te krijgen, alvorens zich haar huis te laten zenden, en zij hebben met veront waardiging een voorstel van.•i-s.rftKeerinK af*;

geslagen, zich met een derde in baar hier tevreden te stellen, terwijl de'rest hun door de provinciale kassen ten hunnent — welke echter daargaans zich in nog grooter geldnood bevinden dan 's rijks schatkist — zou worden uitgetaald. Hoe dat alles nu verder klaar komt, dat weet voorloopig nog niemand. .

[email protected] TUSSCHENKOMST , I N ' D E BALKAN-VERWARRING In het Fremdenblatt staat een officieus artikel, waarin nogeens do politiek van Oostenrijk-Hongarije ontvouwd .wordt.. Deze bestaat daarin : 1. d a t ' d e Balkanstaten hun eigen zaken moeten regelen. Het recht daartoe wordt in Weenen niet alleen erkend maar begeerd. Geen invloed van vreemden. 2. dat Bulgarije en Servië hunne geschillep op vredelievende wijze zullen beslechten. . 3. dat behoudens alle vrijheid van 'de Balkanstaten, Oostenrijk het recht eischt om hunne besluiten te toetsen aan zijn eigen belangen. 4. dat de vriendschappelijke betrekkingen met de Balkanlanden het best tot stand komen als die landen zich uitsluitend aan de behartiging hunner nationale belangen wijden en zich niet tot werktuigen maken van aspira«ties, dio na het verdwijnen van Turkije het evenwicht in Europa ..willen verschuiven.. .Zooals men ziet, is dit een zeer bescheiden en gematigd programma van'een rijk dat nog niet zoo lang geleden eene machtige positie in Westelijk-Turkije bekleedde. Dit alles verhindert niet, dat in Russischo bladen Oostenrijk van valsch spel beschuldigd wordt. EEN MINISTER DIE DAGBLAD SCHRIJVERBLIJFT Ministers, die in den lande politieke redevoeringen houden, kent men iri Engeland, Frankrijk en andere landen. Minder gewoon is een minister, die onderteekende politieke a-rtike-len in een. -krant «schrijft. Zop-doet nu dr. Edvard Brandes, de nieuwe Deep*sch« ministér vau finantiën,'-in «Politieken», het blad waar hij «vroeger een van de.hoofdredakteuren aan is geweest.. Hij geeft in dat artikel de geschiedenis van de ministerieele crisis, de uitslag van de verkiezing het ontslag van het ministerie Berntsen en de vorming van het ministerie Zahle. Hij zegt, dat het ministeria •Berntsen graag was aangebleven, maar dat Christensen, de groote man in de partij, het tot aftreden heef gedwongen. Berntsen, Neergaard en de anderen spelen in Brandes' artikel geen .fiere rol.

VEREENIGDE STATEN HET JAPANSCH-AMERIKAANSCH ARBITRAGE-VERDRAG I S ONDERTEEKEND, DOCH ENKEL GEDEELTELIJK De Londensche Times verneemt uit Washington, dat Zaterdag het Japansch-Amerikaansch arbitrageverdrag onderteekend ,is. Men mag dus iri den Senaat t e Washington de hervatting verwachten van den strijd over de bekrachtiging van dit verdrag. Daarbij komt dan ook het Britsch-Amerikaansch arbitrage-verdrag ter sprake. De Amerikaansche Senaat schijnt,niet verder ta willen gaan dan het goedkeuren van een. Britseh-AmerikaansCh arbitrageverdrag in. een vorm, die arbitrage over de Panamakanaaitollen uitsluit, terwijl de Senaat het Japansch-Amerjkaansch verdrag in dier voege zal trachten te wijzigen,. dat, arbitrage op het punt van de Californische land-moeiljjkheden buitengesloten zal zijn. Mocht dat inderdaad, het geval wezen, dan zal Engeland wel weigeren het op dusdanige wijze geschonden, arbitrageyerdrag te aanvaarden. Het eenige lichtpunt in den staat van zaken is — meldt de Times-correspondent — het merkwaardig succes, dat president Wilson tot dusver gehad heeft in het zetten, van het Congres naar zijn hand. De onderteekening van het JapanschAmerikaansch arbitrageverdrag, heeft nieuwe belangstelling gewekt voor de wet op het bezit van onroerend goed in den Staat Californië. Ofschoon zoowel cle JapSnsche als de Amerikaa,na;he autoriteiten een strikt stilzwijgen bewaren over het verloop der onderhandelingen, schijnt het vast te staan dat men nog maar weinig is. opgeschoten. Waarschijnlijk heeft Bryan het maar het best geacht, de zaak rustig «te laten bekoelen»..

"Vrede, geluk en welstand voor allen!,, Bij elke gelegenheid pochte.de duitsche keizer er op dat hij in zijn land zou zorgen voor «vrede, geluk en welstand voor allen» en bij zijn jubilé hebben de patriotten en andere volksbedriegers het onmogelijke gedaan om zulks te doen gelooven. Honderden jubileeboeken duizenden jubileeartikels, — koorzangen, — volksliederen, — voordrachten, — stoeten, enz. enz. enz. zijn opgesteld-en gehouden om te bewüzen dat het duitsch volk het gelukkigste volk der aarde is — dank aan den alles-ver.pjosteedeft keizer 4ie door god gezonden is.,

Onze duitsche kameraden echter, die ove*i' eene machtige dagbladpers beschikken e»; wonderen van werkzaamheid verrichten bi|' deze gelegenheid, houden de massa der na*i denkende werklieden kalm bij middel van allerhande artikels als het vogende: , Hoe heeft men het duitsch volk gezegend met het barbaarsch militarisme .vooi; defl grooten keizer ? In 1887 gaf men; f Voor het leger 350.000.000 m. Voor de vloot È9.000.OO m,1 In 1912 gaf men ;' Voor het leger T 688.000.000 m. Voor de vloot 181.uo0.000 mi Eene vermeerdering van 92 %\ yoor hel leger eh van 364 % voor de vloot! Gedurende dit tijdstip steeg het getal de» legerschuimers van 220.000 tot 72&.000, dig allen door hel; werkvolk moet6n oriderhout den worden. Hoe beeft men onder de regeering van* den gevierden keizer het volk gepluimd bij middel der belastingen van allen aard? De staatskas, die alles moest betalen,: troggelde het volk af: 417.288.800 m , | In 1887 1.613.999.400 in,l In 1912 De belastingen zijn-dus gestegen metj 29o %. Achter deze officieele cijfers zijn echter1, reusachtige sommen verstopt diej door het; zwoegend volk onrechtstreeks afgedokt: werden aan de grondeigenaars. j Het is ongelooflijk, maar bij elk ï mark tol dat de duitsche verbruiker aan de» staats-! kas moet betalen, moet hij 5 mark leggen*! die terecht komen in den zak van den in-|. landschen voortbrenger. ,,/j Onder de regeêring van den door die. voortbrengers gevierden keizer zijn de prij-j zen van alle levensmiddelen, van jaar totjaar op eene onrustwekkende wijze gestegen zooals ontegensprekelijk bewezen .wordt\ door.de volgndee officieele cijfers.' Voor de verschillende gewichten der vol-1 gende,, levensmiddels b.etaalde men: In 1887 v In 1913 Meer Tarwe 177.20 m. 217.00 m, 39.80 in^ Rogge 134.B0 m.. 185.00 nu 50.50 m.1 Voedergarst 11&.08 m . * I6i.40 nu 40.40 m. Brouwgarsb 115;.ÖO m. Ï79.80 m. 64.80 rn.! Haver 123.00 mi 189.70 m'.« 66.70 rn.;' Rundvleesch 90.10 m s 166.00 m. 75.90 m.: Zwijnvleesch 85.80 m.. 147.40 m.. 61.60 m.. Kalfvleesch 85.50 m.; 198-50 m. 113.60 m. Schaapvleesch' 87.80 m; 1BS.U0 m. 78.50 m . Koffie! 137.30 nu 149.80 m. 12.5» nu; Tabak SÖ.00 nu 89.20 m. 39.20 mJ Haring . 20.30 m. 31.20 m. 10.90 n u Laten de duitsche hurïahpatriotten heti. maar beproeven om voor den duitschen; zwoeger zulke cijfers weg te schreeuwen! • Het is waar dat er onder de regeeringvant den dweepzuchtigen keizer groote fortuinenj zijn verzameld, dat er een paar honderd! millioenairs bij gekomen zijn,maar de schep-, pers van allen rijkdoin, de arbeiders, leven; voort in zorg en nood. ) Het verduren der levensmiddelen heeftf. de arbeiders overal gedwongen vrouwen en' kinders te doen meewerken om niet y a n I ' gebrek om te komen. I In 1880 telde men 5.541.577 vrouwen dieif in de niiverheden gebruikt werden en thans telt men er meer dan UiOOO.OOft! De statistiek over de werkongevallen ook is daar om de zegeningen van Wilh6lmsM regeering in cijfers aan te toonen.. Menjj telde:. In 1911' In 1886 716.884, 100.159 Gekwetsten 132.114 10.540 Verminkten 9.344 2.716 Vermoorden Dat is .-waaraehtig . een • schoone vooruit^; gang, waarvoor' de duitsche arbeidersbevolW king hulde mag brengen aan haren keizer..

TftN ALLES WflTj A PROPOS VAN EEN .-STANDBEELD.; — Het Gentsch «Volkske» schrijft mei aan-i doening: Het standbeeld van Leopold I I . — Dö beeldhouwer Karel De Kesel voltooit thans het ontwerp van een * standbeeld • van Leopold I I , dat te Oostende zal! opgericht worden. De koning zit neer,' den blik na-arde zee, den weg naar een, « Grooter België ». Dat standbeeld is waarlijk verdiend. Dit droomende uitzicht op de zee, den') « weg naar een Grooter België »... móet! dat soms wroeging verbeelden, om dè vele miljoenen aan ' t Belgische volk 'afgptrogV geld voor den aan particuliere, beurzen,' rijk ppbrengenden Congo? J

• .*; *

*

WAT OORLOGSSCHEPEN AAN STEENKOLEN KOSTEN. — Het Fransche slag-J schip «Danton» verstooB 540.000 Itg. steen-, kool per dag, bij volle snelheid 't zij 19: knoop of 38 km. in. 't uur). Die massa ver-' tegenwoordigt 54 wagons of meer dan twe§V wagons per uur. . : Daar de gepantserde kruisers in alle J oorlogsvloten het snelst loopen^ zal men. niet verwonderd opkijken als sta'tiestiekeri, bewijzen dat de schepen type «Waldeck-* Rousseau» per dag 79Q.000 kg. sfeenk'oleri, verstoken of .70 wagons en daardoor dejeft-j'

2

• >.V.i£&'

lossale snelheid bereiken van 23 knoop ei •" 42 kilometer. Die eenigo cijfers geven cen duekbeeid •van watf ootlog3vloten 'aan do groote mogendheden kosten, niets dan voor wat brandstof aangaat. Al verloren" geld, dAar de zeemonsters :in vredestijd daar 'liggen als nutteloozo .ijzermassa's, en'in cbnpgstijd maar dienen 'tot vernieling en vérde-rf. *' ' DE REGISTRA.TIEKECHTEN,; — Een !wetsvoorstel, houdende vermindering der 'registratie en van overschrijving ten gunste 'van deu kleinen eigendöm t is dezer dagen ter Kamer van Volksvertegenwoordigers door den heer Tibbaut ingediend geworden. Dit recht wordt met de heuo verminderd voor de vérl'oopingen van de algeheelheid ivan onroerende gronden aan bijzonderen, op voorwaarden : a) dat de prijs of de verkoop' waaide van den vollen eigendom van het .verkochte goed 10,000 fr. niet overtreffen; : b) dat de verkrijger of diens echtgenoote (en bij voorkomend geval dat de verkrijgers of hunne ei.'htgenootje») niet bezitten, persoonlijk of gezamenlijk, in eigendom of in vruchtgebruik, de algeheelheid van onroerende goederen, waarvan de .baarde in vollen eigendom, gevoegd bij den prijs of bij de -verkoopwaarde van den vollen eigendom vun net verkochte onroerend gaed„ ecn gezamenlijk bedrag van meer dan 10,000 frank zou uitmaken. • *-"'• « K t ontwerp van wet was reeds in 1903 in :'d» Kamer annhangig gemaakt door den •heer dc Smet dé Naeyer, minister van iinanieiên, maar werd tot hiertoe niet tot wefverbeven. Nevens de korting van de helft van het Vecht van registratie van omschrijving voor de aankooping van het goed. staat het voorstel van wet ook eene vermindering der ;helft van het recht van registratie toe voor •de leeningen of roor de credietopeningen door bijzonderen aangegaan tot aankoop vfn onroerende goederen op voorwaarde dat de akte de bestemming der fondsen aan'duide en de aankoop de vermindering geniete die hooger bedoeld wordt.

* *

*

Ü-8CBUTEN NAAR HET KAMP. — 22,000 recruten zullen rond kalf-september in het kamp gelegerd worden. , AI deze troepen zullen er kunnen gehuis'vest worden. De -andere troepen zullen er gekantonneerd worden. Wat dit aan geld, door de belastingsehuljdigen t e betalen kosten zal, wordt niet ge•aegd. . OOK EEN RECORD. — De transatlantieker «Imperator» heeft den overtocht New--York-Europa gedaan met 695 passa'giers lste klas en 547 Sde klas, totaal 1242 "gassagiers. * * * - ; :BU*HE*jyEGER..**rAH8ti: '.Sde.fi^giffiep^ pdsen verliet gister Brnssel, zich naar bet* -tófcnp van Baverfoö bege«v-e*d.< -. -t ; ' , p ' -." B-sivarense,« onlangs - -voor de officieren/oorgeschreven, zal zekere wijzigingen ondergaan, die haar een meer gekleed uitzicht tullen geven. De ruiterij-officieren, door de korpsoveristen geraadpleegd, hebben zich voor het boSioud van bun dolman verklaard. Wat al nuttelooze geldverspillingen gaat men uog al uitzoeken .-

* *

*

: 4 MILJOEN EX 47 MILJOEN. — De klerikale Kamergroep vergaderde Dinsdag morgen en gaf weer eens ' t bewijs van zijne verknochtheid aan de reactie. Hij heeft besloten tegen het amendement Mabille te stemmen, dat het pensioen vereende aan de oude mijnwerkers die gedurende 30 jaren in eene kolenmijn hadden 'gezwoegd en die, vóór 60 jarigen ouderdom 'de mijn verlaten hebbend geen recht had;den op pensioeneering. . De klerikale Kamergroep zal 't amendement niet stemmen omdat de toepassing ervan 4 miljoen zou kosttn..., zeggen ze, en ook... omd-^t de wet op de sociale verzekering mede op de mijnwerkers zal van toepassing zijn..., met Paschen... of de lange week na Sinksen. Er zijn 47 miljoen meer te vinden voor 't 'budget van oorlog, maar 4 miljoen bij voor oude menschen zou te veel E^jn. De klerikalen blijven onveranderlijk verstoitii in hun rol. Zij worden met den dag brutaler en onbeschaamder. FEUILLETON VAN 4 JULI •

'

1 .

(60

" i

GestolMGeÉim lijk roman 3 Sloor F. ORGHASID

XXII Den volgenden morgen was Georges al vroeg te been. In zijn ongeduld op zijne beurt de wondere uitvinding van :de Lafargue eigenhandig te 'beproeven 'was hij, nog voor de dag in de lucht kwam. wakker geschoten. .. Evenals Mélévy gedaan had, den morgen na zijne aankomst op Unnet, opende Georges het breede raam dat uitzicht [gaf op den tuin, en liet, -als met volle vlagen, de koele, heerlijke lucht in zijne kamer dringen, de zuivere lucht, doortrokken van den scherpen wazem der 'habijstaande pijnboomen, van den geur 'der vochtige aarde, der verdorrende bladeren, van het met dauw gedrenkte 'mos. Maar deze maal was de hit niet los«jKèjoHea §-5 Bcxnt zelf had list niet noo-

"Vrl/atag *T3uH 1913 gelukkig gevolg dat zijn linkerbeen vermorzeld wera. Bij hoogdringendheid werd do ongeluKKi'ge naar het St-Elisabethgasthuis gevoerd, waar.uren iet-'been heeft moeten afzetten. jjft _..*. ••aft^y*

midden den vloer. ïn dit kistje steekt gewoonlijk een boek, waarin de landbouwer tusschen de bladzijden zijne banknoten bewaart. Het boek lag op den vloer, maar de banknoten waren; verdwenen. Aanstonds werd de gendarmerie van Wervick verwittigd,die spoedig een ondei'z.oek instelde. Men denlct hier niet dieven te' doen te hebben die goed mct het huis bekend zijn. Geen enkel ander meubel werd opengebroken of doorsnuffeld. De dieven hebben rond de duizend frank buit gemaakt. *^*»:.

Colin, wonende te Charleroi, en een ander lot van 5,000 fr. door M. Wauthy, policie-' opziener, en M. Leleu, agent te Charleroi,, die *samerieen briefje gekocht hadden. Juist* 3,480,000 briefjes hebben deel genomen aan de trekking, doch meer dan de BRUSSEL. - Ontploffing. - Wij hebben helft zijn niet verkocht. Al de loten, gewon-• het orjgehik. gemeld, waarvan een autonen door de briefjes boven n. 530,000 zijn. HASSELT. — SchfclUkc dood. — De 36javoerdcir Karel D..., in de Washingtonstr., rigó huisvrouw Maes, van Zolder, was een aan de tentoonstelling gebleven, onderhet slachtoffer geworden is. Terwijl hij den geneesheer te Luik gaan raadplegen. Bij de andere de loten van 62,000 fr. en van '31 automqbiei zijns meestei'B kuïschte, ontplof- terugreis, 's avonds, werd zij in den trein fr. Men schat op ongeveer 250,0CO.fr.heti te de naphtevérgaaibak en de man werd door eene bloedspuwing overvallen en gaf bedrag dcr loten, door de tentoonstelling vreeselijk verbrand.. De ongelukkige is aan na enkele.ppgenblikkaïi den. jjfest; - ... gewonnen. a da gevolgen der Bekomen brandwonden^ -., «rEéii-'lot T^ji'l'.OOO fr. is gewonnen doos den was 36'jaar oiKl en moeder overleden. ,. i, . .>:,' Vrouw M4*?s genaamden Van de'n iBosch, vêrblijve****^ in( van zeven;k$M**Sreu.••'''-• AUDENAARDE. — Doodelijk ongeluk. —' Inbraak. — Toen .Mad. Denis, wb-'•; het': gasthuis te Duffel. - •*> • Bodvagen. — Gister deed het parket nende in de Telefoonstraat, te huis kwam een plaatsbezoek in-ön?e statig betreffende Eenvrouw wëf.d Dinsdag., morgen rond bestatigde zij dat er dieven in hare vereene poging tot diefstal iri zonderlinge 8 ure door een automobiel toebehoorende trekken waren binnengedrongen. • ..Al da* omstandigheden gepleegd. Zaterdag had aan zekeren M. Portois van Ronse gev?;t en meubelen werden opengebroken" eh door- een ingenieur van Verviers een pakje met op den slag gedood. Kadere'bijzonderheden ,. • ,. snuffeld. Eene geldsom van 17S franken, planden' van machtêii naar de koolmijn ontbreken. . juweelen en een deel andere voorwerpen van Waterschei verzonden en als verzekerde D - E N D E R L E E U W . -.IJselijk ongeluk. _ VAN <3ENT werden geroofd. Klacht is bij dé policie weerde 600 fr. opgegeven. Bij het overladen Op de spporweglijn Oostende-Brussel viel neergelegd. KOLONIALE DAGEN van den trein van Maaseik, was het pakje de lSjange aardewerker Benoit V..'. tusANDERLECHT. - Akcligo vondst- — verdwenen, doch 's anderdaags werd het, schen een reeks spoorwegwagontjes, welke De zittijd der «Koloniale Dagen» die zal Eenige werklieden die gister dóór eepp geopend zijnde, itt-eeiieu foergon «terugge- zonder lokomotief den berg afrolden, Hij weide achter den Nieuw Molen gingen, von- vonden. De dief, die een pak bankbiljetten werd vreeselijk verminkt," de béide beenen plaSts hébben t e Gent, op 7, 8 en"9 Juli;' den nevens een hooihopper het lijk van had meenen er in te vinden, had het zeker letterlijk afgesneden, do borst ten deéle onder het voorzitterschap van den.heer G.' eeu man. De policiekoramissaris van Cure- weggeworpen tóen hij bevond dat hij zich verpletterd en langrj eene groote wonde aan Cóo.rerrïan, belooft zoo door de namen der deri buik kwamen de darmen te voorschijn. sprekers als door het getal inschrijvers, ghem werd verwittigd en kwam, vergezeld bedrogen had. -*"•*. De ongelukkige is stervend naar het hospi- een der . schitterendste van heel de ten-; door eenen geneesheer ter plaats. Het lijk taal overgebracht. Eenige minuten btter gaf to opstelling, te we?en. Zullen 'er namelijk droeg geen sporen van geweld. MêTS weet LUIK f het woord voer-en: de heeren Renkin,'mini-1 hij den geest. .,.,,. niet wie do doode is. Het lijk werd naar EULGIS. — Zelfmoord. — Eergister naster der Koloniën; De Lannoy; V. Denyn; het doodenhuis gebracht. Volgens den geluitenant-generaal baron Donny; Louis* neesheer zou de man van koude en honger middag heeft men : zekeren Emiel F..., vodFranck ; L. Hennebicq; commandant Mou-.' gestorven zijn. Het signalement is overal denraper, 41 jaar pud, wonende alhier, aan de trapleuning van zijnen kelder verhangen l a e r t ; Ed- Picard; H. Rolin; A- jVerhaerondgestuurd. gevonden. Men kent de reden dezer wanhogen. enz. © • • - • • . «RST. — Yalsehninntcrs. — Eergister pige daad niet.. Gorrcctineclo Rechtbank van Gent BEZOEK VAN AHERÏKAAN8HCB KAavond kwamen vier kerels in de herberg DETTEN van M. Dollenvelde, op de Molenlei en DE PICK-POCKETS IN Ï)E WERELDeen dezer gaf een vijffrankstuk in betaling TENTOONSTELLING . De kadetten van. den Amerikaanschen1 voor hun verbruik. De herbergier bevond BLANKENBERGHE. — Door eene denr Gister had rechtbank drie kerels te von- kruiser «Iljjnpi*»**»,, die tegenwoordig de dat het een valsch stuk was en deed het de gedood. — Zekere beer J. Malrieu,van Brug- nissen, vervolgd wegens beurssnijden,' Zij ronde van de'wereld maakt, verblijven nu vier mannen opmerken. Opeens sprongen ge, wonende te Blankenberghe 21 jaar oud, hadden gebruik gemaakt van het gedrang, te Antwerpen. Zaterdag 5 Juli, oip.3. ijtre, die vier,kerels op den man en een hunner werkte in zijn keldergaten de bovenste trede. tijdens he* laatste bezoek van den koning, namiddag, komen 250 dier kadetten Het moeten vier leden zijn eener valsch- stiel, wonende Kortrijksche steenweg, te Assiscn van Bra&and " . muntersbende, want denzelfden avond heb- Heuie, was voor rekening van den aannemer DE MOORD TE ZELLICK ben rij in de huurt* der Molenlei een valsch Charles Vereecke, aan de huften van mej. stuk van 5 fr. uitgegeven. Een valsch stuk Nys, Recollettestraat, aan het werken. Eer., Gister werd voor het assisenhof h6**fc ongister avond ging hij langs de dakgoot om derzoek van 2 fr. werd hun geweigerd. VRIJDAG 4 JULI •:'*-*.... der moord van Zellick, voortgezet. wat gereedschap te halen, toen hij opeens GRIHBERGHE. — -Schrikkelijk Ongeluk. Eene talrijke nienigte buiteulieden verBestendig festival: Óm.U üt*e, Cónpordia,*; evenwicht verloor en van eene hoogto drong Eergister namiddag heeft een schrikkelijk het zich van negen ure in de openbare acht meters viel. De arme jongeling omheining. Om; 9 ure 15 doet het .hof zijne fanfare, Axel (Holland), kiosk 7.,', tramongeluk 3e gemeente in opschudding van . Vari. 10 tot 5 ure. schietwèdstrijS met ; da' onmiddellijk- eé'ne naburige ierberg gebracht, üen voerman volgde met zijn ge- werd Dé betichte wordt vervolgens bin- vuurwapens, Sportplein. ., binnengedragen, waar-hem de beste zorgen intrede. span, tusschen Heibeek-Berg en Grimber- toegediend nengeleid, \l,\ ".. werden. Een in allerhaast ontVan. 4 tot 6 en van 8 tot 10. ure, .concerten ghe-dorp, de lijn van den elektrieken tram boden doktoói** De ondervraging der getuigen werd herkon geene breuken vaststeldoor de Harmonie der Expositie (B'elvédè«*reBrussel-Grimberghe. Op zeker oogenblik len, maar de jongeling kloeg over hevige nomen en duurde de gansche dag. laan en.EorelaaJi). ,.'....'. ^*^s^-. naderde in volle vaart de tram, die om 3 1/2 pijnen in den rug. Hij werd per draagberrie ure aan de Noordstatie te Brussel vertrekt. naar het hospitaal overgebracht. Men hoopt ZATERDAG 5 Jl*LI | l Hoorde de voerman het gebcl niet van den den jongeling te redden. Van 10 tpt 5 ure, schietwedstrijd met -da watmann of hoopte hij nog, voor dat de tram vuurwapens, Sportplein. Bijna verpletterd. — De voerman Argenaderd was, de sporen te verlaten? Men Om 8 u;r-: groot festival, van Waalschej weet het niet. In alle geval, eene hevige thur Meyfroit, 28 jaar, wonende te Cuerne, muriek, onder het bestuur van M. Delune, botsing had plaats. Het gespan werd langs bij den meester-voerman Verhaeghe Pieter, re.ed gister door de MeenenstiaabiiBeb-een' «Vebter g e y s e n rQpdgesliijig-eï-i,,, P e jvoer-HET GHÖ0TL;0T\-:,mT-Ês 4 * A ^ & ^ man stuikte ten gronde eri bleef beweegloó*^ geladen vlaswagisft^rfcironder.erifieeBr.bak) *f. j .. - ' w i . ) ^ JCJJX_ t • . - • -,r. •*. ,bggesi. Mep, mm hem ep en.dro^g hem naar hing nïet hèt gerief vari dea vo.ermap, ; Het X-Versch&idéns. winnerssvan loten*v5it del •Vjarijf zoontje 'AlfonfcHuys, wonende Rrng-! het gasthuis, .waar men,bestatigde . dat bij Tombola'vari Charleroi rijn gekend. '.-_ -r '• ' Om S ute, verlichting der bevingen,/.' opgehouden had te leven. Het slachtoffer is straat, kroop onder den wagen om in den De winner van het groot lot van een milde genaamde .Jan-Frans Biesemans, 62 jaaj: bak te geraken. De kleine ging vermorzeld joen, biljet 236867 n. 5 is een werkman, een worden, toen vrouw* Debisscbop om hulp oud. riep. De geleider sprong van den wagen en freindraaier van den ijzerenweg, van het kon Ket kind grijpen, juist toen de rechter- depot van Arlon, M. Nahant. M. Julien Nahant is 34 jaar oud, geboorvoet van het kind onder het wiel stak. Het ANTWERPEN. — Door het venster ge- kindje werd in een huis gedragen, alwaar tig van Bleid, bij Virton, en woont in de vallest. — Gisteren avond is A. Van de Vel- een dokter het kwam verzorgen. 'Het rech- rue de Luxembourg, t e Arlon, in een werkde, wonende Brusselsehestraat, door het terbeen van het kind is gansch gekneusd, manshiurip, dat hij over.zes jaar gekocht venster der tweede verdieping gevallen en maar niets is gebroken. intercMUJiaai Werkloozenfonds heeft. Hij 13 vader van twee kinderen, een .-. 1 op een platform van het eerste verdiep tedochtertje van 9 jaar en een zoontje van GHELt'LWE. — Stoutmoedige diefstal. Zitting van 1 Juli, onder voortittersc/wp reeht gekomen. Het slachtoffer kloeg van 3 jaar. Zijne vrouw, Pauline^ Pierre, is i>*2 — Eergister namiddag is op het gehucht van den keer h.Varlet. erge inwendige pijnen en werd ter verplejaar oud en oolc afkomstig van Bleid, waar ging naar het Stuivenberggasthuis gevoerd. Waxandehoek t e Gheluwe, een stoutmoe- de ouders van Nahant wonen. - ; . De commissie gelast met de regeling*, van dige diefstal gepleegd. De landbouwer Leo Dinsdag was Nahant in verlof. Na eenige de algemeene vergadering der', Iriteïfla&o-! Brand. — Een bed, staande op eene kamer der eerste verdieping van het huis Mollet, 63 jaar oud, jongman, verbet zijne bezigheden in huis verricht te hebben, kön- nale Maatschappij tot bestrijding der Magdalenastraat,. 3, en betrokken door M. hofstede om in het óriiïiggendo zaken te troleerde hij zijne twee briefjes van de tomr Werkloosheid, heeft hare werkzïwnhedén Wetsbrood, heeft,- door eene onbekende doen. De meid en de koeiwachter waren op bola, die hij in het postbureel te Arlon ge- begonnen. oorzaak vuur gevat. Alles was reeds uitge- het veld aa,n den arbeid en vooraleer te verkocht had. Men oordeele over zijne vreugde Op 4, 5 en 6 September aanstaande grijpt doofd, toen de pompiers ter plaats kwamen. trekken sloot de ouderling goed de deuren. en zijne verbazing, toen hij bestatigde dat deze vergadering te Gent plaats. • . Omtrent een uur nadien hoorden de meid en hij de winner was van. het miljoen. De schade wordt óp een 300tal frank geVoor de ontvangst, de? talrijke vreemde' en de koeiwachter den hond blaffen. Denschat. afgevaardigden wordt het volgende; voorge* . # * ' . kende dat het de landbouwer was die op de Erg ongeluk. — Gister heeft op de steld : Eene ontvangst door het. gemeenteHet lot van 15,000 fr. is met n. 421355 n, 2 bestuur ; eene voordracht in het pavilloen Meir een erg ongeluk plaats gehad, dat aan hofstede terugkeerde, gaven zij daar geen de onvoorzichtigheid vari het slachtoffer te at;ht op. Wat later gingen zij eten en von- gewonnen door de weduwe Domien Buy- dcr stad Gent door, den heer Varlez in del den de voordeur nog gesloten. Binnen gaan- taert, van SVGülis-Waes. fransche taal, den heer Fréünd in heb wijten is. de ontwaarden zij niet? verdachts en na ge- _M. Alfons Ballei, trambediende te Frame- duitsch, den heer Beveritch in het engelsch De gewezen automobielvoerder, Jozef eten ; te hebbén bemerkten zij eensklaps dat ries, wint 5,(X).0 fr. M. Somville, bediende Romerl, geboortig' v%n Fürstenbach, oud de ketlderdeur, die *%ltijd gesloten is, ópen te Couiliet, lO'.OOÖ'fr.; eené groep mijnwer- en Schepen Anseele in het vlaamsch. ';." ' Als aantrekkelijkheid éen * bezoek a as 29 jaar, en wonende Marnixplaats,14, stond stond. Op den'koer bemerkten zij . dat. de ker? van Fiénu, .5^000 f r.. , ;. Oud-Vlaanderen. tegenover de Grammeystraat met eenige ijzeren staven van den kelder afgerukt waÊen lot van 5,000 fr. is gewonnen door'MVerder eene voordracht i n d e . cpnferen-. lieden te spreken, toen bij het voorbijrijden ren. Belle,' bakïer. te Quaregnon; een lot 'yan ciezaal van het restaurant Azalea door. dent van een tramrijtuig der Schijnpoort, hij het . In de kamer gaande, vonden zij deri koffer 10^000 fr. doór'.M. Muyshondt-Raes, van heer Leon Bourgeois van Parijs, voorzitter' in het hoofd kreeg, op het tramrijtuig te willen springen. Hij miste zijn sprong en opengebroken. Een klein houten kistje, dat Hinghene (Antwerpen); twee loten yan der' Internationals Maatschappij. •' *. Aan den Handels- eri Nijverheidskfrng, kwam onder het rijtuig terecht, met het on- fn den koffer stak, lag opengepraamd te 5000 fr. door MM- Leopold Bombel en Albert

'fP'. BRABANT- '"-••&

";^| _ LIMBURG

f^"

OOST-VLAANDEREN Sp.

WgrefdteRfoonsïeHïng

eclterlijke Zaken

WEST-VLAANDEREN

Feestelijkheden

winners fn de van Charleroi

ANTWERPEN

dig geoordeeld uit zijn warm bed op te staan voor de zon boven den horizon zou komen. Twee of drie sterren weifelden nog als bleek gouden stippen in de opale lucht,. Aan den gezichteinder, achter den heuvel waarop de vijf vangdraden geplantwaren was het als ééne triomfantelijke helderheid,.trillend van leven en warmte en blijheid. Georges was weldra aangekleed en, zonder gerucht, opende hij de deur zijner kamer en trad den gang in, met het inzicht in het park te dalen en een uur of wat van den morgenstond te gemeten, wondervol voor hem, den stedeling, die bijna had .vergeten dat de natuur, behoorlijke schouwspelen, als deze zoo grootsch, geven kon. Hij ging de deur der kamer van zijn oom voorbij. —-, — Zijt grj het, Georges? riep, halfluid, Mélévy. Georges naderde de deur en antwoordde : • — Ik ben het, beste oom. — Zoo vroeg ,te been, jongen ? Vóór Georges antwoord geven kon, ging de deur open en in den kier verschenen de hand en het hoofd van Mélévy. — Niet goed geslapen, misschien!sprak de officier, de hand van zijn neerdrukkend. — Ik heh IskJfAs geslanan-.. « m , « f s , i

niet lang. Het ongeduld en ook een beetje nervositeit maakten me vroeg wakker. — En daarbuiten is het zoo heerlijk, he? lachte Mélévy. Zoo'n hemel en zoo'n lucht en zoo'n frischheid als' hier, kreegt ge niet dikwijls te' aanschouwen, uit uw achtervenster der Rue des PetitsChamps, he? — ïk had zuiver vergeten oom dat de zon in zulk een praal den dag opent. En ik weerstond den lust niet wat onder die boomen te gaan loopen.• — Wel, ga maar, maar maak niemand wakker. En wacht mij op, bij het vijvertje. In min dan een kwaart-uureje ben ik bii u. Georges eh zijn oom waren, weinigen lijd later aan het wandelen in den uitgestrekten tuin. — Het schijnt me dat ik pas nu werka-> lijk in mijn nieuw leven treed, beste. oom. De laatste dagen zijn doorgevlogen als in een droom, en gister avond dacht ik bijna niet aan die groote verandering welke in mijn bestaan plotseling voorkomt. Maar uu, in deze plechtig*e stilte, onder dezen mij onbekenden hemel, in deze heerlijke natuur, voel ik innig dat ik met mijn stil verleden afbreek. Me dunkt, ik zie al die kalme, eenvormige jaren daar liggen, als iets dat dood is, als iets dat afgedaan is... — Gelukklglijk! Ëh gansch andere jaren velB, hoop ik, wachten OR U, Gppr-=

ges. Weet ge wat ik gevoel wa.nneer ik u zoo voor mij zie? Vóór de eerste maal in mijn leven, treurnis omdat ik meer dan het dubbele van uwen ouderdom tel, 1 •. ** * — Gij, oom? Gij'die me meer dan eens zeidet : iets wat iemand nooit betreuren moet.is d a f d e jaren voorbijgaan,'üonder eene . seconde oponthoud, en nooit keeren. — Dat was ook tot nu toe een der beginselen mijner philosophie, Georges. Maar dat kwam waarschijnlijk omdat nooit in mijn verleden een feit voorkwam dat me kon doen wenschen de macht te bezitten den tijd voor mij stil te. houden. Nu echter, zou ik het wel wenschen, of minstens wou ik, op mijne baan, een of anderen Brown-Sequard ontmoeten, die me eene nieuwe jeugd kunne schenken : Zoo vurisr ben ik ingenomen met de wondere uitvinding die hier verwezenlijkt is! — Haar, lieve oom, voor u ligt vast nog het vierde eener eeuw 1 — 't Is waar ook. En ik voel me tamelijk gezond... — Het is dus onbetwistbaar dat ge M. de Lafargue's uitvinding hare volle ontwikkeling zult zien bereiken. Nauwelijks een drietal jaren zullen daartoe voldoende zijn 1 — Zeer waar, 2eer waar.! Ik gelqof dat ik niet nagedacht had... Of beter, in plaats van aan mij te denkeu, bsd ik

aan de Lafargue moeten denken; onzeni gastheer.'-Hij, de geniale geleerde, sa', hij wel hèt triomfeërèn van zijn wëfk; mogen bijwonen ? . ' , .- 'i — Misschien houdt die gedachte Itóp! niet bezig, oom. Hij schijnt zoo. weinigf om de buitenwereld te geven* 1* -'•'•- | — In wérkelijkheid misprijst hij die,-* geloof ik zelfs. Maar misschien' «DU Hij' wel gevoelig zijn aan de hulde der gan^ sche, der universeele wetenschap, Geor-i ges; misschien zou hij wel gestreeld zijn te vernemen dat zijn naam aan da'spits; zal geplaatst worden, boven dieh; van Marconi, van Curie, van Roentgen* van' Edison!... E n ' d a t zou ik gelukkig zijn hem te zien beleven, zoo gauw mogelijk, want die glorievolle dag ligt in 't verschiet, zoo nabü — of zoo ver af •— als* hij zelf het wenschen zal. — Maar nu hij helpers heeft,- oom, namelijk gij en ik; en nu hij zelf gezegd heeft dat hü, met onze medewerking,' zijne uitvinding op groote schaal wil beproeven, ze toepassen, ze in praktijk bjrengen, zoo moet, noodzakelijk, deze uitvinding weldra bekend gemaakt worj den. Het zal althans moeilijk zijn ze lanf verborgen te houden. (\Vardt voortgezet.), 9

Leest en mspreidt üw blad

VfJjdag 4 Steil -'101*3'.^P'-SB r*n het, College van Burgemaoster en Schsfienec, aau den minister van spoorwegen, i'an de maatschappij.' Ghent-Syndicate en i*,aa andero instcllingan ral om inlichtingen voer alkrhando noodwendigheden geschre_ven worden. ;•"* Dc vergaderingen zullen plaats hebosn •"••Jen donderdag, vrijdag en zaterdag. Des zateruags avonds zou een "monster«'volksconccrt plaats hebben in de feestzaal cler Wereldtentoonstelling. Dit concert, bestaande uit harmonie en zing, zon gegeven worden door de Harmol it'ie « Het Volk », de Melomannen of Veree* Bjgde Werklieden en de Harmonie « Vooruit •. • I n dien zin zijn onderhandelingen aangeinoopt en cene bijzondere vergadering met de bestuurders en voorzitters van voor; . roemde kunstkringen zal op vrijdag 11 juli t i r Werkbeurs gehouden worden. JULES DE CLERCK.

Transportbedrijf -Zondag, om 10 ure stipt, in Ont-Huil, te Gent, vergaderen de afgevaardigden der .verschillende syndikaten des lands, om de ''bespreking der statuten eener centrale voort te zetten. Er mag geen enkele afgevaardigd© ontbreken en iedereen moet zulke maatregelen nemen dat hij den maandag kan blijven, daar men den zondag misschien niet kan gedaan krijgen. Heeft iedereen hst ontwerp goed gelezen en ondentocht dan zal alles des te eerder afgedaan zijn en zal dc centrale voor goed op hare voeten staan.

Voor de Vrouwen . .Heden donderdag namiddag, om 2 1/2 ure, ' bijzondere vergadering voor de vrouwen in « Ons Huis *. zaal Bibliotheek. Voordracht door gezel Ch. M. over: Dc kri3teiic > akvereenigingen, hunne stichting, . vórnicn öccl.' i Dat iedere gewone bezoekster eene vrietn, din medebrenge. Zij zullen welkom' weze». ,_ De Vrouwen-studiekring.

ïalisreizef! op de dagen * der Gentsehe Kermis 13, 14 en 15 Juli ; ;: De 31. Vooruit richt voor hare leden de volgende reizen inl ANTWERPEN 1 dag, Zondags vertrek '^Dampoort 7.34. Terug uit Antwerpen 21.41. Prijs 2.10 fr. — • ANTWERPEN 2 dagen. Zondag en maan. dag. Vertrek Dampoort 7.34 u. Terug uit * Antwerpen 19.48 il. Prijs 2.10 fr. ROUBAIX 2 dagen. Zondag ën Maandag. • \Vertrek uit Gent Zuid 6.35 u. Uit Roubaix : , J>7.33 u. Prijs 2.8o. •' *' ,..2 JlöIX&ilySédaseh:'Z^ttd-ag; Maarid-ïg-'.en *. ""Biri-^dag. "Vej*.trek Gerit Zuid- 11.35' tt.* Uit «•Rcrtibaix-1Ï.-23 ü. Prijs *2.83. *** * ' ; RIJSEL. — 2 dagen. Zondag en Maandag. Vertrek uit Gent Zuid 6.35 u. Uit Rijssel --17.6 "u, Prijs 3.20 fr. -.-. RIJSEL 3 dagen. Zondag, Maandag en Dinsdag. Vertrek uit Gent Zuid 6.35 u. Uit ; Russel 17.6 u. Prijs 3.20 f r. , ..Vin. heden nf kan ir.en inschrijven in «Ons '-Huis», Kiesbureel. Alle dageii werkdagen .'. '*s. namiddag van 3tot 7 uren. De lijst Bluit WOENSDAG 9 J U L I . dus opgepast!

Bij deze maken, wij de leden bekend dat . .'de algemeene vergadering van den Bond . Moyso-h zal plaats grijpen op zondag 6 Juli -ora 3 u r e 's namiddags, op boete van 25 centiemen in de volgende lokalen : . \ Hulstcnboom, Plataanstraat, De Palm, * Kerkstraat. Gentbrngge, Vrijheid door Broederschap, Zwjjnaerdsche steenweg; Den Hert, Phcenixstraat; Cosmoramu, ..Rietstraat ; Verbroedering, Meibloemstraat; ..Ueuieenfchuis, Ledeberg; Vrije Bakkers, Puins+raat; 'Feestlokaal, Bagattcnstraat; .Volkshuis, Antwerpsche steenweg; Ons Huis, Vijdagmarlit; Vooruitzicht, Mculc\?;cedsehe steenweg en OUD MANDEKEN, Rijhovelaan. * Do leden zullen slechts éénen jeton ontvangen op vertoon van hun lidboékjé.

Stadsmopvrs BROUWERIJ «VOORUIT». — Wij verzoeken onze klanten die gewoonlijk hun bier bestellen VOOE de Gentsche feesten zoo spoedig mogelijg hunne bestellingen te doen, ten einde op tijd hun bier te ontvangen. REIS NAAR LONDEN. — Wij verwachten nog een twaalftal inschrijvers. De partijgenooten en vrienden die wenschen mede te gaan mogen zich nog aangeven tot maandag morgend, 7 Juli, om 10 uur (bij gezel Bogaerts, redaktiebureel). Daü moeten de lijsten onvermijdelijk gesloten worden, daar alle verder uitstel de samenstelling der reis onmogelijk zou maken. Bericht aan de achterblijvers. RIJTUIGMAKEitS. — Heden donderdag om 7 1/2 ure zitting in « Ons Huis *•*>. BLANKENBERGHE. — Festival 1913. — Voorwaarden vragen aan het Gemeentebestuur. 194Ö. GEBROKEN. — Gister namiddag, kwart over één uur, brak in de Twee Bruggestraat het wiel eener bakkerskar,bespannen met een paard. De kar lag op de riggels van den tram, waardoor het verkeer een weinig ondebroken werd. Verlaat de tentoonstelling van Gent niet, zonder* het SENEGALEESCH DORP bezocht te hebben: 150 inboorlingen, t ONZE STADGENOOTEN IN DEN VREEMDE. — M. Leopold Roosen, de uitmuntende Gentsche baryton, die hier twee jaar geleden zulken grooten bijval genoot in den Franschen Schouwburg; en dié zich verleden jaar te Algiers zoo. warm wist te doen toejuichen, heeft eene ' schitterende* verbintenis gesloten met het Opera von' Parijs, in hoedanigheid van baryton van groot opera. VROUWEN DIE FLAUW ZIJT gelooft toch lat THEOBROMA u kan genezen en beproeft eene enkele flesch. (40). - — DE BR1TSCH-AMERICAN 'iOBACCO COilPAY (Belgium) Ltd. heeft den uitslag van haren prijskamp van Bons-Cheques e6nig in hunnen aard, kenbaar gemaakt, voor den tweeden trimester, eindigende op 3 Juni laatstleden. Deze bons-chèques, in.gesloten in de pakjes sigaretten «Lotus. Helinar, Chantccler, Cycloue, Res, Tosti» ea teruggezonden door de verbruikers, maatschappijen, weldadigheidsinrichtingen, winkeliers en verzamelaars, zijn terugbetaald geworden tégen 1 centiem per bon, in hunne bureelen van Antwerpen en Brussel. De eerBte prijs vap ii/vj.fr., toegekend voor het terugzenden van het grootste getal bons-chèques, is gewonnen door den heer Georges Nevejans, 28, Cockerillkaai. Antwerpen, ,inet. 7-570 bons; de, 2e prijs van 5Ó0_fr-.5ió"pr-dêft:Jié'ïr, Martin .Dekkers,'. 4, i Korte Gasthuisstr*jat,Antwerpép,pJe1'. 6-305 bons; eri de 3e prijs van 250 ff. door déh • heer Valentin Plancher, 186, Antwerpsche stenweg, Brussel, met 5,034 bons. De .andere prijzen van 1Q0 tot 20 fr. zijn gewonnen door personen die van 1.493 tot ICO bons aangegeven hebben. De prijskamp is zeer belangwekkend geweest; dé deelnemers;die nochtans geen enkel gevaar hebben geloopen, zijn' betaald geworden voor de moeite die zij zich getroost hebben, en tegelijkertijd hebben zij het geluk gehad eene groote geldpremie te winnen. 1224, AANGESLAGEN. — Tot hiertoe zijn te Gent, in 6 wijken, 106 speelkassen, waarin men een stuk van 10 centiemen moet steken, in de herbergen aangeslagen. Te Ledberg werden er. een tiental en te St-Amandsberg eene speelkas aangeslagen. Nog in vijf sektiën moet de kuisch geschieden. Op het gerechtshof heeft men eene zaal klaar gemaakt om al de toestellen t e bergen. WÏNTERGARTEN, Knipcrskaat, open alle dagen, om 3, ure namiddag. Da artisten treden op in dagvertooning den zondag, maandag, donderdag «en vrijdag. 3420.

SCHOENEN KOOPT MEN OVER. AL, maar goede, waterdichte schoenen, vindt men alleen maar in «Vooruit».

m\

•«•Jgj-JR

k e r ; schrijnwerker; kuiper; beeldhouwer straat, 152, wed. Karel Du Bois. — Hcni/ thuis; modelmaker; meubelmaker; vernis- Vau Kersschaver, 3 m., Dendermondestèen ser en verzilver vau lijsten; houtdraaier- weg, 20. BLOED VERLIEZEN-BES.UETT1NG boorder; weVer; katoenwoller j doorhaler; HnwcPik van 2 Jnli 1913 De Foster's Zalf (Gent:'Apotheek De hekelmaker; kleermaker-pompier; broekMoor, 38 Burgstraat) in toepassing op het mater ; schoenmaker; steendrukker-con- Artnian Alfred, hand., met Van G^nd Phii lomöne, z. b., Brusselstr., 94. speen doet het spoedig 'en volstrekt ver- ducteur; koetsier-stationneur; magazijnier dwijnen en vermijd alzoo de pijnlijke krisiën voor quincailleries; suikérbakker; brou- Vincent Alfons, koopm., en Seynaeve Klara». winkelierstev, St-Lieverislaan, Sst. en hunne vreeselijke inwikkelingen, (koud- wer-voerman ; Vermoes, Ferdinand, fab., Kl. St-Pieters*. vuur, speenbloedaderontsteking). RechtVoor de Tentoonstelbng: Meestergast plein, 10. met Kesteleyn, Martha, i d / streeks naar binnen gebracht, bij voorkeur Wijngaardstraat, 57. met het spuitpijpje Foster, bijzonder ge- wever; Voor buiten Gent: Portier; pompiermaakt voor dit gebruik, handeld zij met den kelderknecht; ketelmaker-soudeerder met Gheysens Jooris, handel., Schoolkaai 15, ei De Meulemeester Katharina z. b., Daflm zelfden uitslag op het inwendig speen. óxigeen; mecanicien; metaalpolierder; poortstraat. 107. Onfeilbaar, tegen het speen is zij het ook aardewerkers; pottenbakkers; chocoladeVan de Keere Juul, tramhed., St-Amands< tegen: eczema, dauwworm, haarworm, gor- mouleerders; berg, en Van Nie-uwenhuyze Cyriel,. win». dehiitslag, puistjes, jeukingen, netelbrand, Halve gasten. — Hotelkoks; kopervorkeidochter, St-Pietersnieuwstr, 60. • huiduitslag en.wormzuchtigheid der kinde- mer; hofesmid; goudsmid; schilder; loodHanskens Frans, fab., Veérstr., 51, en Vo»' ren, winter, Kloven, windpokken, moskiet- gieter ; rijtuigschilder; cementbewerkers ; gelaere Sofia, fab., Meulestedest.w., 519.1 steken. beharigèr; schrijnwerker; tiinmerman; Alle apotheken (3.50 fi\ de doos, 6 doo- meubelmaker; suikérbakker; kleermaker; Schictse Remi, teekenaar, Van Monckbovenv str., 21, en Mertens Johanna, Godshui-f zen voor 19 fr.) of vrachtvrij per post. Al- broekmaker; schoenmaker; boekbinder; pezenlaan, 325. gemeen depot voor-België: Engelsche Apo- daaldrukker; groom; naarkapper; Verhust Jozef, handelsbed., Ledeberg, en] theek, Ch. Delacre, 64, Goudenbergstraat, Voor buiten Gent: hotelkoks; De Brauwere Maria, kieerm., Boonbi Brussel. &'i Leerjongens. — Commies voor restaugaardstr., 45. (8 r a n t ; chasseurs; bediende; bureeljongen; Steyaert, Ademar, bed., Merelstraat, 26, en; MAATSCHAPPIJ, « N I J V E R H E I » smid ; blikslager; rijtuigsanid ; schilder; Verschuere, Palmyra, naais.,Davidstr.,26<J EN WETENSCHAPPEN» — Zaterdag heefÊ beeldhouwer; houtdraaier; meubelmaker; Steyaert,* August, bed., Merelstr., 26, en '. de heer 11. De Man eene reeks besprekin- kadermaker; suikérbakker; vleeschhouwer; Matthys Stefania, mod., Drongenstw., 10^' gen aangevangen over de .vorming der aard- monteerder; kleermaker; huidevetter; Verbruggen Victoor, tiinmerman, Gentbrug»; korst door het- uitzetten,*, van de vorming drukker; letterzetter; boodschappers; ge, en Haeck Celesta, meid, Meersteeg 14.'. onzer aarde onder den invloed der inen VOOT de Tentoonstelling: Bediende. Voor Bilkin Karel, metaalbew. ; Groendreef 153,' uitwendige krachten; buiten Gent: Hotelkok; en Ongena Elfrida, fab.,,SchouWvagerstr.' Zaterdag 5 Juli, om 9 uur, voortzetting VROUWEN. — Katoen : bancmeisje, 25. ; dier bespreking. Ingang..vrij voor alle jon- weefster, spinsters; dwijlensnijdster; vlas- Lippens Eugee«i, vleeschhouwer, Lentestr»! gelingen boven de 16 jaar. Nieuw lokaal spinster; kleermaaksters; naaisters voor. 22, en Dobbelaere Celina, ; kleermaakster,; Koornmarkt (St-Michiel.d>rug). bloezen, peignoirs, kinderkleeren.; . strijk.*. Stropstr. 152. ster; naaisters thuis voor blauwe broeken Do Buck Bernard, borstelmak.,, en Emilia WÏNTERGARTEN. — Nine Pinson en vesten;, naaister voor tapissierwerk; Lammens,'huish., Groot Meerhemlaan, 6^ zal optreden donderdag in dagen avond- riemerinaaisters; dienstmeiden voor alle Croirimeling QuStatff; soldaat, Tarwestr. 64y , werk; iriwbrieride, meiden en boveiimeid yoor vertooning voor haar afscheid. (614) en Primo Jóhartoa, fa.D., Liévegang 20. \ hotels; • De Bruyeker ,Leo, hand., Gendbrugge, en(l Voor aan zee: Strijksters; linnennaai. -TT— SOC.VRIJDENKERSBOND,.'-:- A.i Van Kerckhove Maria, kl., Sasschekaai 19J .Hét bestuur ye^wjttigfe »de .leden dat. voor-; sters; keukenmeid; duitsche dienstere en De Gruyter 'Liévin, handelaar, Hertstr. 24^ taan de weigering van toelating onzer vlag; buffetjuffrouw voor Hotels; en Debrauwëre Geimr.n.'!, id, 32. i bij do« begravingsplechfigheid onzer leden Halve werksters*: Katoen: garerimaak- Balduck Reriaat, coiffeerdeT, Fuchsiastr.j zal aanzien wosden aJ^.êne tekortkoming: sters!;-" toonteersters; monteersters en af' 115, en Uytterhaeghe Irma, fab., SperrenP aan de verplichtingen;njpodig tot het- be- treksters voor bana en continues; uitbreedstraat, 25. , komen der schadevergoeding door b e t sters; naaisters voor broeken, kleeren, aaattaimu iiii •> I li'iilllii—l sterftefonds toegekend. «JDe afbetaling dier blauwe broeken en vesten; strijkster; >; vergoeding zal voortaan' gebeuren NA de boekbindstërs; riemennaaisters; dienstter aarde bestelling. ./,...... meid ; Leermeisjes: Dechetsórteersters; fabriek, -B. — De kaart voqf,.ónze zieke leden, DONDERDAG om in het Burgerlijk hospitaal als vrijden- meisjes; naaisters voor vëstons, pardesWIJKCLÜBS. — Om 8 ore federatieziti, ker geëerbiedigd te worden, zaltoekomen- sus; linnen, gilets en broeken; boekbind*• de week aan al do léden^gezonden worden. stërs; döozenmaaksters; dienstmeid; gla- ting in «Ons Huis». Allen op post. MARXKRING. — Repetitie yan de l e éii C. — Het' nieuw bestyïiir (1913-14) S*als zenpo eister; 2e tenors. \ volgt samengesteld: Rogaerts, voorzitter; HOUTBEWERKEBS EN VERGTOLi Clerebaut, ondervoorzitter; Leonie Steur-' .-.— MAATSCHAPPIJ «VOORUIT». — baut, chrijf sterl-ontvarigster; Vermeulen, Conciergen worden gevraagd voor kruide- BERS. — Donderdag 3 Juli om 8 ure stipb bode-toeziener; De Cocjc, Van de Weghe, nierswinkels der Sam. Maats. « Vooruit *•**•. 's avonds, dringende bestuurzitting in «Ons De Wulf, controleurs^-"Brienen, ziekenbe- De voorwaarden Uggen ter inzage in « Ons Huis», zaal 40. Dagorde: Ons CongWs ojj zoeker. Huis-», Vrijdagmarkt. De aanvragen mogen 13 en 14 Juli. TURN CLUB V06RDIT. — Dondertot zondag aan het Bestuur der samenwerdag om 8 1/2 's avonds dringende bestuur* BERICHT. — W ^ l é b b e n de eer onze king « Vooruit Ï gedaan worden. zitting. Dagorde de groote reis op 13 Juli.! kalanten aan te kondigep, dat onze groote* '; Het Bestuur. Zaterdag om 8 1/2 u. 's avonds, repeti-i uitverkoop van solden, vóór -inventaris tie voor de secties en pyramieden; om, maandag 2 Juli b e g i n t . ' , . . ' " . ' . 9 1/2 vrgadering voor de kleine afdeeling.. A L?ÏNN0VATI0N. Dagorde: Onze reis op 27 Juli. HAVEN VAN G E N T MULTALULI'SKRING. — Om 8 1/2 ure: . . KOËPÓKINTINGÈN.. —' Het colleAangekomen os 2 Juli 1913 stipt in het Feestlokaal algemeene repetitie ge van burgemeester-lijn Schepenen brengt stoomer* Richard kapit. voor « Eene Sociale Misdaad ». .-tér kennis-. VjHteJjet publfejk dat ..er ma*a*dag -. 7 | Nederlandsche; : : voor i VJM-JÖAC namiddag 7e J u b te 3 uur stipt;; «kosteïteae '<• Vï§5e*J * v4tri ^-*ê<S*hMrtitg,imé't' hó\it' r koepokineritiiên .zullen;gedaah; -STorden. in! * Agence' Maritime. --- liuss. /s^'Graf ' Sclfu- J HARMONIE V O O È U Ï T . - O i 3 urë,.*©^ 'waJ'ow, ki}p?jM -he*. Bestendig Politiebniéel^ Pouillemr*rkt, ' fegeles (spelende leden); om 9 ure, alge. dat er zondag toekomende 6e Juli ook der- ren voor Voigt. meene repetitie. Niemand* ontbreke. Vertrokken gelijke inentingen zullen gedaan worden, ACCORDEONISTEN. — Om 8 ure be Zweeds, s.t. Neptunus, kap. Wingardt, stuurzitting; om 8 1/2 ure algemeene repe-»* om 8 ure .stipt in de scholen Dendermondnaar Pillau, met fosfaat. — Duitse, st Min- titi.e. schensteenweg en St-Lievensstraat. na, kap. Schindler, naar Neufahrwasser, FANFARE « VRIJHEID DOÖB BROE•f*» EENE SCHOONE BRUILOFT, is met fosfaat. — Deens. st. Fyen, kap. Ma- DERSCHAP ». — Om 7 1/2 nre, repetiti» deze van de koffie metdéchicorci der Trap. thiasen, naar Methil, met ballast. —- Russ. voor tamboers en clairons. st. Natalie, kap. Martinson, naar Riga, met pisten Vincart. Te koop overal. M. FANFARE «DE VOLKSVRIENDEN»—j scories. Om 8 ure les der 2e partijen, om 8 1/2 ura' Tij te Terneuzen: 's morgens: 0 u. 40. ! OPGEPAST, SCHOOLBONDERS ! repetitie voor tambours en clairons en be-j 's Avonds: 1 u. 03. — De afdeelingen der Schoolbonden moeten stuurzitting; om 9 ure dringende repetitie; deze week de mannen aariduiden, die willen voor al de muziekanten voor ons concert. *> dienst doen bij den Schoolstoet van 20 Juli — Bombardon ter beschikking van nieu"waA N a. s. De lijsten moeten vóór zondag ingeleden. diend worden. .- ».Eene algemeene* vergadering, (met uitZITTINGEN DER W-iJKCLUBS Geboorten van 1 Juli 1813 decling dor armbanden), z a l ' voor alle VRIJDAG dienstdoenden gehouden'worden op Zater- Robert De Schrijver, Hertstr., 10. KASTEEL-HEIRNIS, om 8v-ore. dag 19 JuU. ten einde aan allen de stipt uit Emiel Deurinck, Karpelstr., 111. te .voeren orders te gev^n,; Maria Haeyen, Voetweg, 90. DOK (WEVERIJ), om 7 1/3 ur§ MUIDE, om 8 ure. M6n zende de lijsteiMer denst-commis- Hortensia Fack, Rooigemstr., 100. sarissen (naam en juist adres) aan gezel Alice Cnudde, Notelaarstr., 38. ïFEESTLOKAAL. om. 8 ure. Bogaerts. PLEZANTEVEST, om 8 ure. ; Hendrik Carpentier, Albertlaan, 17. ROOIGEM, Meibloemstraat., om 8 1/2 n.1 Het Centraal bestuur f der Schoolbonden Carolina Desitter, Devfeesebeluik, 43. AKKERGEM, om 8 1/2 ure zitting. rekent op eene.flinke deelneming en op de Jeanne Buisset, Korte Zilverstr., 3. noodige stiptheid. -.;. V. VRIJHEID DOOR I --OEDERSOHAPJ Madeleina Temmerman, Bruggest.wg., 239. om 8 1/2 ure. •Vergadering van. het" Centraal' bestuur op OvcrlUdcn van 1 Juli 1913 WIJKCLUB MIDDENSTAD. — Bestuurd '6 Juli, om 4 üü? stipt, Vrijd6nkers'zaal «Ons Gustaaf Delmen, 51 j . , z. b„ Veldstr., 86. titting om 8 uren. i Huis » vóór het nazicht dier lijsten. Overlijdens van 2 Juli 1913 VOORMUIDE, om 8 1/2 ure 's avonds. » Cesar Aekermans, 1 w., Visseherstr., 3. NIEUWBRUG. — Om 8 ure. —— WERKBEURS. ^ Bericht voor dc KORTRIJKSCHE POORT. — Om 8 1/2 u . werklieden. — Worden gevraagd op 2 J u l i : — Louise Destabele, 71 j . , z. b., St-Amand; MANNEN. — 'Hotelkok'; pisteur voor Ho- straat, 21, echtg. Karel Vermeulen. — bij Lootens, lokaal Volharding, Smisstraat, tel; emailleerder; glazenmaker; trapma- Emerence Lepfeux,' 77 j . , z. b., Kortrijk- 114.

Het Speen z z Zijne gèfarui

Vergaderingen en Mededeelingen

Burgerlijke sland van Gen!

-»WW ••• ^ • • ™ « « * » * f y i * ^ » « * « FEUILLETON VAN 4 JULI

(i.5

Hij gaf op zijn b e u r t ' v u u r . Een tweeven en ontbloote zwaarden, onder een de aanvaller viel heer;''' vreeselijk geschreeuw aanstormen. M a a r in denzelfden tijd bliksemden Aan h u n hoofd ging Chandoret, die lachte. De ridder herkende hem a a n zijn dertig klingen om hun. hoofd. De degens dec beide, edellieden .troffen met eiken lachen. — Ik begin te gelooven, dat gij ver- stoot in de groote hoop; en sommigen keerd hebt gedaan mij te volgen, ridder, der aanvallers weken achteruit. zeide de markies- . — Laadt u w gewsren, schreeuwde naar het fransch van Xavier de Montepin • — Waarom? De brug is snïal; wij zijn Noël Montela die ze aanvoerde. geen van beiden gewond. Dat was een oogenblik van verade— Dat is zoo! Verdedig uw kant, ik ming. Mijnheer d'Espinchal, die in het h a r n a s zat, h a d geen enkele wonde. Tezal de mijne verdedigen. Zij plaatsten zich rug aan rug,- aan den lemachuS' voelde eenig 'vocht langs zijn De paarden hadden uitgeblazen. Zij eenen kant gedekt door de lichamen hun- linker schouder vloeien. liepen met verbazende snelhe.id. In en- ner paarden; aan den anderen kant door — Vergeeft 'gij mij? vroeg de markies kele oogenblikken waren zij aan den de borstwering der brug. Men kon hen h e m . !*'..,* voet van den heuyel. In drie sprongen alleen van voren en van achter aanval— Wat? vroeg de Gascognéj met onbereikten zij de brug, die zij zoo snel als len. geveinsde verwondering. de bliksem overvlogen. Chandoret lachte maar altijd op zijn Zij laadden h u n pistolen ook weer en .* Toen weerklonk een vreeselijke los- sombere wijze. kregen er ieder een uit de zadelholsters. branding. Een rookwolk verborg de riTelemachus voelde zijn doodsverach- Zij hoorden paardengetrappel-, dat hen vier. Toen die wolk verdween, versche- ting, die men moed noemt, toenemen. naderde. . *lde twee ruiters aan het einde der brug, Zijn oogen werden met bloed hploopen. — Zouden mijn gewapende ons ter terwijl zij door spoorslagen h u n bloeden- Hij knarste op de tanden en hij verlangde h u l p komen? zeide de markies. de «piiarden, die op de booten waggel- er vurig naar zichzelf als aanvaller op D e . m a n n e n van mijnheer de Saillans d e n , zochten voort te drijven. zijn .aanvallers te werpen. hernieuwden den aanval; De beide edelEen overwinningskreet weergalmde Dezen naderden, vreeselijk en spot- lieden losten n u huri beide pistolen en tusschen de struiken. Drie en veertig tend, als zeker van h u n prooi. De aanval- wierpen zich plat op den grond. Er hoofden verschenen boven de planten, lers vreesden noch aarzelden. Vier hu- klonk een nieuwe losbranding. De kogels die tusschen het kreupelhout groeiden. ner verschenen en wierpen zich op den vlogen over hen heen, zonder hen te trefVervolgens werden de ontzadelde edel- markies. fen. Zij stonden weer op en n u had -it .lieden als door een stroom van menschen — Een, zeide mijnheer d'Espinchal. een verwoed gevecht plaats. Eensklaps «omringd. De soldaten, die het de moeite Hij schoot zijn pistool af; er viel een weerklonken er angstige kreten in de niet waard achtten h u n musketten we- man. gelederen der aanvallers. der teladen, k w a m e n .roet «o/™feeïSRj&eï*>J — 'f wee., voegde Telemachus er bii. ... <-- De duivel! de .duivel hrulden eeniga

TWEE

Liefdesgesebietlenissen

stemmen. — Engoulevent komt ter hulp! brulde met vreeselijke stem een soort van wild beest, dat midden tusschen de schitterende degens sprong. > '— Laat ons op onze beurt aanvallen, riep de markies met forsche stem. Val aan, ridder I Zij wierpen zich op de aanvallers met de woede van uitgehongerde tijgers, die een troep gazellen overvallen. Gebroken w a p e n s vlogen door de lucht. Elke slag w a s doodelijk. Maar niets w a s te vergelijken met de woestheid van Engoulevent. Met een zwaren knots, dien hij om zijn hoofd draaide, velde .hij de soldaten neer. De aanvallers werden zoo bevreesd, dat zij n a a r alle kanten heen vluchtten. ' De markies, de ridder en Engoulevent bleven meester van het slagveld.

TWAALFDE HOOFDSTUK — Dank u, zeide de markies tegen Engoulevent, terwijl hij hem de met bloed bevlekte h a n d toestak. De wilde kuste die h a n d eerbiedig en drukte haar aan zijn hart. — W a a r o m bedankt gij mij? vroeg hij. Gij weet wel, dat ik' u toebehoor. Vaarwel. Hij sprong in de rivier en verdween. Men hoorde nog altijd het getrappel v a a . p a a r d e ^ . •"

— Zijt gij gewond ? vroeg m i j n h e e r ! d'Espinchal aan den ridder. — Het is niets, antwoordde deze, eenige krabben. Maar n u wij toch buiten ge* vaar zijn en gij geen reden meer- hebt,mijn moed le betwijfelen, moet ik u zeg-i gen dat gij vreeselijk stijf hoof dig zijt. De markies glimlachte t n antwoordde :* — Ik heb ongelijk gehad, ik beken hèt.! Maar w a s het niet noodig, dat ons bloed j vermengd w e r d , opdat wij goede vrien-i den werden ? — Maar hoe zullen wij het aanleggen^ om onze reis voort te zetten ? — Ik heb er een middel voor gevonden^ zeide een stem. Zij keerden zich o m . Twee geheel met modder bedekte man-i nen, die tot h u n hem nat waren, stonden in een tegelijk nederige en trotsche h o u i ding voor hen. — Dom Gobelet, zeide de markies. •. \ — Bigogne, zeide de ridder. j — Wij zelven, edele heeren ; antwoord--*; de Bigogne, wij zelven, die bijna gedood,; vermoord, gevild, verbrijzeld... '•. — Genoeg, snaak, zeide de ridder, ver-» tel zonder veel omhaal, of... — Ach ! mijnheer de ridder, vergeef mij,' sedert ik mijn vrouw weer heb gezien, ben ik geheel veranderd. — Ter zake. (Wordt

voortgeietl -,...oe_~j

«ru.««i.»« IIWII n.iiiiiiiiniamii ,' S C H O O N E ClSftilIA t e k o o p , m e t m o t o r , v o o r 12 p a a r d ! » , d y n a m o , a p p a r e i l s , b a n ' k e n , enn., enz.- a a n ecn zeer genadelijke . prijs. Zich t e w e n d e n bij A n s e l u s A n t o i n e , ' S t a t i e s t v a a t , D o t t e n i j s , België. S E F F E N S G E V R A A G D : L e e r l i n g e n on , volle b r r i d s t e r s . Bijzonder voordeelig loon. : Zich t e w e n d e n bij C h a r l e s Verwée, 43, 1 'ïrekweji**, L e d e b e r g . ,mtmrniams-mmswnMrrMmmr-T————

••-,.•'•«•«

«••««•.—<

' ': OCCASIE. — Te koopen electrieke piano'orgel nw't lichten en 2 cylinders, zoo goed .«als nieu\f aan voordeelige. prijs.Zich te wtnTdeh estatninet « Bachus»,Schuurkénsstraat, 1 \ 2, / l e n t . ,; MEN VRAAGT, kinderen te verzorgen, ; Renbaatstraat, 5S, (op le verdiep), Oostende.

;

Samenwerkende Maatschappij BRUGGE

u

BAKKERIJ EN KRUIDENIERSWINKEL 81, Kleine Kuipt-rstrnat, 31 5 % d e e l i n dc winsïfcn, iu geld u i t g e k e e r d , op alle kriiidenici'swarcu. Allo drie m a a n d e n u i t k e e r i n g v a n d e n brooddeel. 5 c e n t i e m e n t e r u g p e r gekochte j e t o n . JUIST GEWICHT, EERSTE KWALITEIT V R I J VAN ALLE VERVALSCHING H u l p bij ziekte c n g e b o o r t e .

L*Ec©ï3©mis|&i©

Relgische M a a t s c h a p p i j voor v e r z e k e r i n g e n t e g e n v o o r v a l l e n , ziekten e n s p i c g e l u r c u k . — V R A A G T e r n s t i g e a g e n t e n t e g e u goed commissieloon. Schrijven 161, Theodoor V c r l i a c g c n s t r a a t Brussel-Zuid.

•Uiesi hm jeflltistrceiM beekje Secunta» welk tle nieuwste, zekerste tn wettige hcW-Jmiddels beschrijft otn hel groot ceial kiudereu te .ermiji'.e.i. Rijzo-ader*-) en nut* litw raadgevingeD foor m.i«. eo trouw. I.r.s«c middsl om 't achterbiijtcra dM maaudslouden to •oorkotnen. Yerzeniiing onder omslag legen 1 *Tr. io postzegels oan Or de Secumaria, t*S, rue deo Croliados, £:>, Brussel.

Gent-Tentoonstelling K a m e r s voor reizigers van a ( 2 1'r. m e t ' o n t b i j t . P l a a t s voor M a a t s c h a p p i j e n . U i n c s ' a a n 1.00 fr. - 1.50.. — Rcaf-liiek 1.25 i r . m e t f r i t t c n . — Beafstiiek 1.C0 fr. m c t b r o o d . « A i n R é u n i o u des Voyagcurs », dicht bij h e t ' V o l k s h u i s , G a r c n i n a r k t , 7, G e n t . T r a m n . 7 b r e n g t u van do TenlooustcIIitig t o t b ü h e t huis.

VSam. Maat. iÉ Volksrecht,, KORTRIJK 't D e M a a t s c h a p p i j V O L K S R E C H T l e v e r t h e t b e s t e , gezondste en v o e d z a a m s t e b r o o d . Do M a a t s c h a p p i j V O L K S R E C H T geeft o p alle a a n k o o p e n v a n k r u i d e n i e r s w a r t n a a n h a r e leden 6 p e r h o n d e r d en a a n d e niet.«leden 2 p e r h o n d e r d t e r u g . D e a n d e r e magazijnen h o u d e n d e w i n s t e n . v o o r z i c h ; in onze S a m e n w e r k e n d e MaaiV .schappij worden ze a a n d e k l i ë n t e n u i t g e ,'deeld. , . Mergens v i n d t m e n b e t e r e k e u s v a n schoe' n e n ; n e r g e n s zijn d e schoenen zoo s t e r k , * schoon en goedkoop d a n in h e t V O L K S R E C H T , St-Janslaan, 9. Telefoon 433

G e n e z i n g door bijzondere behandeling door s p e c i a l i s t : Z o n d a g , D i n s d a g en Vrijd a g v a n 9 t o t 12 u u r —,; G e n t , 54, S a v a e n s t r a a t , 54.

Liuicn; Ohalcs; Gordynen: Storsen; Corsets; Kousens; Sargiën; Spreien; Merccriën; Bijouterieën; C o l s ; P l a s t r o n s ; feiigaren; Z e c p e n ; T a p i j t e n ; Toilecirée; l i o r v e n ; Reiszakken; P a r a s o l s ; Kunstvoorwerpen ; Z i c k t k a a r t e u van d c inrichtingen « Vooruit », dcr Expositie cn d e r Stad G e n t ; Bonoodighcdcn voor K l e e r m a k e r s cn K l e e r m a a k s t e r s ; Damen-, Meisjes\en E i n d c r h o e d c n , alsook de f o u r n i t n r e n . ( P l u i m e n 'bloemen, galons, bouclcs, enz.)

«ante! De Waltherypü is het eenig purgeermiddel dat in den zomer voldoet, omdat ztj, ver van te'doen verflauwen, bijbrengt en versterkt. — i fr. de doos overal. . .

OP H E T E E R S T E V E R D I E P : Manncnstoffen c n •Kostumen; Kinderkostumen; Bncdcn; Klakken; l i è r c t s ; Regenschermen voor I l c c r c n , D a m e n en K i n deren; Wandelstokken; Pracht- cn Werkschoenen; S l e t s c u ; P e u t e r s ; Schoenen op m a a t cn aanTCrwanto benoodigheden,

GEHEIME ZIIKTSN Oe WITTE O P SUL EN VAN D' DAVIDSON genezeu radikaa) zonder welk•.urletllnit, op allen onderdom en I «ij heide geslscbteo, alle ziekten en intlnnma* üöa ilet-Waleroi-ga'-ien,Blaas en '«.i«. ««ii. zooals Uitloopingeu, Wille Verliezen, l*is btjisverengiugen, l.eodeopijnen, Sleeu, troehele,«p|jnlijke of brandende Waters, Sjieén. Nooit geene mislukking;zell's bij de ouderlin gen en in de ergste gevallen 3.10 fr. de doos. Apotheker i.5, rue des Croisades, Brusnel. — llcpot iu Cent i De Moor, 38, tlnrgstraat; Aulwerpen i UB, Mercatorstraat

OP H E T T W E E D E V E R D I E P : Meubelen t n aXle Bijlen cn m o d e l l e n ; Slapingen in wol, h a a r en flocon; Kcukengcrief; Gecmalliëerde cn gowono Komfooren cn K a c h e l s ; L i n o l e u m ; Toile-cirée; U z e r w n r e n alsook Werkgcrccdschappcn voor Timmerlieden e n Meub e l m a k e r s ; Bijzonderheid v a n snijtüigcn (messen, s c h a r e n cn scheersen v a n d e beste m e r k e n ) .

verkoopt alles wat men maat- üeiiken kan, daarom ls een bezoek aan zijne raagaif zijnen voldoende om zich van ailes te voorzien. Door de VRIJE INGANG aan de Magazijnen, is iièt de NIETUEDEN gegund op. alle gemak hunne keus te doen, zonder lastig te worden geyallen. De Magazijnen zijn open op de werkdagen van 7 1/2 u. des morgens tot 12 ure, en v van I 1/2 tot 8 ure des avonds. De Zon- en Feestdagen des morgens^van 8 tot 11.3\4 ure. *

:en a

Zwijnaardsciiesteenweg, OENT Wondelgemstraat, GENT -: Langestraat, LEDEBERG :-

Aan déXeden 6 °/0 deel Niet-Leden 2 % deel Hulp bij Geboorte, Ziekte enOverliideiJ. ftBfóen vóiêens de Aankoopen onderverdeeld i n do'wettig e r k e n d e niaatschappijen «Vrijheid», «Gelijkheid», a Broodersohap » *, «Voor d e n inleg v a n 35 centiemen geniet'men ds volgende v o o r d e e l e n : 1. Kosteloos geneesheer e n medecijnen, in geval v a n ziekte. 2. Bij onbekwaamheid t o t w e r k e n 6 m a a n d e n l a n g 15 franken p e r week en 'de volgende C m a a n d e n 7.50 fr. p e r week. 3. Bij overlieten o n t v a n g e n d e n a a s t b e s t a a n d e n 5*8 fr. D e leden welke deel m a k e n v a n d e n Bond Moyson en v a n eene samenwerkende maatschappij r e bij aangesloten, b e t a l e n slechts 33 centiemen inleg. 4. A a n a l onze l e d e n w o r d e n kostelooze* gezondheidsbaden gegeven. 5. Zeven specialisten zijn a a n den bond t o e g e v o e g d ; deze zijn ; 1° eenen o o g m e e s t e r ; 2° eenen t a n ' d m e e s t e r ; 3" twee oor-, neus- en k e e l m e e s t e r s ; 4" eenen specialist voor v e l z i e k t e n ; 5" twee specialisten voor o p e r a t i ë n e n andere heelkundige zorgen. G. W a n n e e r een lid zich i n eene a n d e r o stad g a a t vestigen, k a n h e t onmiddellijk a l s o u d lid worden overgenomen. 7. O p v e r t o o n v a n «ijn lidboekje hebben alle leden r e c h t op lezing d e r boeken v a n d è Bibliotheek v a n d e n Socialistischên P r o p a g a n d a c l u b . D e < Bond Moyson » heeft 15 geneesheeren die langs d e verschillende wijken d e r s t a d onberispelijk h u n n e n dienst v e r r i c h t e n . Vrouwen] eden worden a a n g e n o m e n a a n 18 centiemen p e r week w a a r v o o r zij kosteloos dokteT en medecijnen genieten en i n geval v a n ziekte g e d u r e n d e fl m a a n d e n 1 frank p e r d a g en d e volgende 6 m a a n d e n 50 centiemen. D e m a n n e n worden aanvaaixl v a n 18 tdt.45 j a r e n , d e vrouwen v a n 18 t o t Ï5 j a r e n . De leden Kunnen vrouw en k i n d e r e n l a t e n inschrijven als. familielid a a n 3 n inleg v a n 8 centiemen p e r weSJ.-,. w a a r v o o r zij kosteloos d o k t e r en medecijnen g e n i e t e n . f

Wordt Lid van VOORUIT! 4&H&M&HQH&H

TJé^êaeö'ran V ö O r a l ï velke hunne aanköân ia da âgaapen;enftintelsJvan VOOriuil doen verzekeren zich in hunnen OSldClX «lag een

E » T E M®ETE!« VOOS* jmiLEGGEN en lovendien hebben i^ 6 •£ deel, wai voor het huisgezin een schoon g p a a r p o l j c daarstelt. . -«-,*« Wie dus voor zynen ouden dag wü zorgen aonder dat het hem «n^ centiem tost» f worde lid Tan V o o r u i t en doet er zqne aankoopen.

Z«M*¥OÏ!R

^SE^t^CS^SS?^

HEBVERZEKERING D e leden, n a h u n n e n 'volledigen o n d e r s t a n d genoten t e hebben u i t h u n n e Ziekenbeurs, h e b b e n r e c h t op eenen o n d e r s t a n d v a n 1 frank p j r d a g , t o t volledige T U . . S . U . % ' genezing - • -~... .e. a . . uiterlijk t o t d e n ouderdom v a n 65 j a r e n , uitgezonderd S

fo

0

voor werkongevallen.

INVALIEBENFONDS De' leden,, ouder dan co j a r . i , 'die door re-den van ziekte nïet meer ünnnen werken, of diegenen die door werkongeval getroffen niet meer in staat zijn een'werk te verrichten (dit onverschillig op welken ouderdom), genieten gansch hun leven eenen onderstand van 10 franken per maand'. Zij die deel maken van da Levensverzekering, genieten boyen-dien uit deze kas nog 3 frankea bii. LEVENSVERZEKERING g . D e 'i Bond Moyson' •*'»; verzekert zijne leden aan voorwaarden veel goedkooper en in y.eel meer .vertrouwen dan eene andere maatschappij in dien aard., * Leden woiüen aangenomen van 5. tot 45,jaren aan clen inleg van 5 centictien per week waarvoor bij overlijden 100 frank uitbetaald wordt. > Van 46 tot CO jaren voorden leden aangenomen aan den inleg van 10 cenf.cmen per week .waarvoor inBgelijk3 bij overlijden 100 franken uitbetaald wordt.. '• f' ' • :•'',. «; V o o r t e n e uitk'eering v a n 200 f r a n k e n bij overlijden, k u n n e n 'de leden a a n g e n o m e n worden v a n 5 t o t 85 j a r e n a a n d e n inleg v a n 10 centiemen, pen week e n v a n 36 t o t 40 j a r e n a a n dvn i n l e g v a n 15 centiemen p e r week.'ttfy. K i n d e r e n worden -aanvaard a a n d e n inleg v a n 2 centiemen -ner week', v a n bij 'de g e b o o r t e t o t d e n ouderdom van 5 j a r e n . E r zal tusschen gekomen i worden in"* de onkosten v a n ziekte, b e g r a v i n g enz. o p vertoon van kw-jtschriften door d e r d e p e r s o n e n afgeleverd, voor d e som v a n 12,50 franken voor d e k i n d e r e n v a n 0 t o t 1 j a a r , en voor d e som v a n 25 franken voor kin. 'deren v a n 1 t o t 5 j a a r . P e r s o n e n welke geen deel m a k e n v a n 'den « B o n d Moyson *» k u n n e n SnBgelijks i n d e Levensverzekering worden a a n g e n o m e n . W e r k l i e d e n , overweegt, vergelijkt onze voordeelen m e t d i e v a h a n d e r e maatschappijen en geeft n a a n als lid vnn de grootste e n voordccligste maatschappij d c r s t a d : cl»n B O N D M O Ï S O N . M e n k a n zich aangeven alle d a g e n i ü ' t lokaal S p e l d e n s t r a a t 3 ( G a r e n Warkt), v a n 8 n u r ' s m o r g e n s t o t 8 u a r ' s a v o n d s , ook in al d e socialistische lokale». Vi't.'^.ûw. J^L *ï*«a

PARTIJ-BOEKHANDEL

GERMINAL

HOOGPOORT, 29 GENT. GEOOTE KEUS VASf (Gekleurd, in brons, in oud-zilverX . ; ., De Vermoeide Werkman (Van Biesbroeck). — De roode Zaaistei. — Marianne. — De Mijnwerker. — Mozart..- Beethoven. — -Dabte; — Venus de Milo. — Benoit. ~ Conscxence,. enz. DE NIEUWSTE BOEKWERKEN en BROCHUREN. 'Al de werken van Multatuli. — De' werken van Shakespeare, van Tolstoï, van Gorki, van Stijn Streuvels .(De Werkman,), van Marie Corelli (Het eeuwig leven), enz., enz. 'Allerhande fransche boeken, romans, wetenschappen, sociologie.. é*t*\fj*^\i^f*^>*\r'*f\f*^>*r

%W Ter gelegenheid van de Expositie, groote aankomst van allerlei «SOUVENIRS» aiet afbe dingen van de voornaamste inrichtingen der Partij, te Gent. GOEDKOOP EN MOOI 1

1 f'.

5«' « T ^

t, i tJmjJmfi j g j

. _.»_»

j^^v^vâirrjgTngTr^

Wanneer worden aanbesteld de grondvesten, die 2.400.000 frank zullen kosten? Mij werd verzekerd dat men sedei*t veertien dagen grond aanbrengt voor het opwerpen van de twee hellingen. Het gewichtigste wexk echter dat met het meest ongeduld wordt'^'erwacht, is de tunZitting van 2 Juli 1913 nel. Hoe verre staat het met die' studiën ? Er werden Belgische ingenieurs naar Hamburg afgevaardigd. Zij hebben, naar 't De zitting wordt te 2 uur geopend onder voorzitterschap van M. SCHOLLAERT, schijnt, een gansch gunstig verslag uitgebracht. Wanneer mogen wij hopen dat met .voorzitter. het werk worde aangevangen? Het geldt MEDEDEEUNGSN hier niet alleen de belangen van 't land van De hseren Pi', oupasstójk, D'Hausrer en Waas en de stad Antwerpen, maar van Schaetzen, belet;, vragen verschooning om- het gan:cho land. Elk jaar worden in het noordergedeelte dat zij'de zitting vau heden niet kunnen van het land van Waas .7 duizend hectaren bijwonen. poldergrond geheel of gedeeltelijk overONTSLAG VAN EEN RAADSHEER BIJ stroomd door den regen die afstroomt van DE REKENKAMER de S.900 hectaren hooger liggende gronden. Afdoende maatregelen dienen te worden M. DE VOORZITTER. — Bij brief van kaden, tot.de K-vnsr gericht, neemt de heer genomen om voortaan deze overstroominCollart ontslag uit zijn ambt als raads- gen te weren. Er is beslist eeno vaart te B-MC bij de Rekenkamer. graven voor het afvoeren van de wateren en reeds driemaal heeft de Kamer kredieten «Met leedwezen ve.r7.0ek ik ontslag uit voor dit werk gestemd. Zelfs had men voor«tnijn »mbt als raadsheer bij de Reken- gesteld deze vaart bevaarbaar te maken kamer. Het besluit wordt nüj ongedron- en de kosten van het werk ten laste van gen enkel door den st*aat van mijne ge- den Staat te leggen. zondheid. Aanvaardf., mijne heeren, de Deze vaart zou uitgaan van Sint-Gilles üitdrnkkinir van mijne erkentelijkheid, voor de eer en het vertrouwen waarvan gij rnij Waas en te Burght uitloopen in de Schelde, blijk hebt gegeven, door dé viervoudige De vaart zou worden aangelegd op peil 4, •vernieuwing van mijn ambt als raadsheer. al het water van de hooger liggende gron! «Ik verzoek van u, mijne heeren, de den meevoeren en aldus de polderstreek gunst, den eeretitel van mijn ambt te mógen voor overstrooming vrijwaren. Daar zij be.voeren, en de toekenning van het pensioen, vaarbaar zou zijn, dient zij aangelegd t e * dat mij wegens mijn leeftijd en jaren dienst worden uitsluitend op Staatskosten. Deze oplossing werd echter hevig bestreden en kan worden verleend. s«Gelief, mijne heeren, de betuiging van gedurende verscheidene maanden lagen de polders overstroomd. mijne hoogachting te aanvaarden. Daar de heer Minister zoo vriendelijk sOndert.) COLLART». Akte nemend van' dit ontslag, zal de was dien toestand met eigene oogen te Kamer ongetwijfeld den wensch uiten dat komen waarnemen, vraag ik hem of hij de regeering bij het.toelaten van den heer denkt dat er eerlang eene bevi*edigende vColIajrt tot het pensioen, gebruik make oplossing zal gevonden worden? Zoo in 't Noorden'ae overstroomingen ",Van de macht haar door artikel 7 der wét van 14 Juli 1844 toegekend, en hem den worden veroorzaakt door de. hooger liggen«eretitel van zijn ambt laten voeren. (Toe- de gronden, in 't Zuiden worden zij veroorzaakt door het overstroomen van de watertreding.) * Overeenkomstig de gebruiken, stel ik vlieten. Men kan er zelfs de wijmen' niet snijden, gezien den overvloed van 't water. loor, dat de Kamer over veertien dagen Te Daknam scheidt de Durme in twee arlou overgaan tot de benoeming van den men, de Moervaart en de Zuidlede tot aan Ipvolger van den heer Collart. (Herhaalde de Vaart van Terneuzen. Deze onmetelijke * loetreding.) vlakten zijn zoodanig overstroomd, dat men M. MECHELYNCK. — Welk gevolg in de laatste jaren den oogst niet kon bin•ivordt gegeven aan de vragen door den nen halen. heer Collaert in zijn brief uitgedrukt ? De Zuidlede en de Moervaart zijn onbeM. DE VOORZITTER.. — Daareven zeg vaarbaar ten gevolge van de .aanslibbing, ik dat het de Regeêring behoort daarover en de gemeenten Daknam, Éxaarde en t e beslissen: wij kunnen slechts de regee- bmay 'klagen daar bitter over. Het is onring verzoeken de vragen van den heer Col- ontbeerlijk die watervlieten beter t e onderhouden. Ook' de vaart van Stekene verkeert 'lart in overweging te nemen. in jammerlijken staat. NIEUWE VRAAG OM UITLEGGING Deze vaart hoort toe aan de gemeente onM. DE VOORZITTER. — De heer Troclet zij alleen moet ze onderhouden. De Staat verzoekt den heer Minisrer van Oorlog om zon die vaart moeten overnemen evenals de uitlegging te vragen «over -het overbren- Zuidlede en de Moervaart. gen van de kanongieterij van Luik naar Eertijds was de vaart van Stekene eigenAntwerpen». dom van den Staat en de gemeente vroeg om ze over te nemen. Gezel TROCLET. — Deze interpellatie, Welke waarschijnlijk zeer weinig tijds zal . Toen was zij een vischrjjke waterloop, vergen, zdt kunnen behandeld worden te f doch er bestonden nog geene fabrieken op gelijkertijd als de begrooting vto Oorlog. de oevers. Deze hebben echter de vaart noodig voor het vervoer van hare voortIk hoop dat de heer minister hiermede brengselen. Sedertdien kost zij het gemeenzal instemmen. tebestuur zeer duur, en brengt zij niets op. M. DE BROQUEVILLE, eiinister yan Eenige jaren geleden moest de gemeente Oorlog. — Volgaarne. voor eene reiniging die 21,000 frank kostte, M. DE VOORZITTER. — Bijgevolg zal een derde van deze uitgaaf betalen, de Staat ook een derde, en de particulieren het aldus geschieden. insgelijks. Dit is niet redematig. De vaart .ORDEMOTIE van Stekene zou opnieuw eigendom van den moeten worden, zooals dit het geval Gezel TRIAU (in 't Vlaamsch). — In het Staat verslag van verleden vrijdag sta ik niet is met de Moervaart en de Zuidlede. De nog bestaande barreelen op de geconvermeld als te hebben gestemd voor de dagorde van de heeren Masson en Destrée. cedeerde wegen zouden ook moeten verIk houd er aan te verklaren dat ik JA heb dwijnen. Deze wegen zijn eigendom van den Staat of van openbare besturen, doch hungeantwoord. ne vergunninghouders hebben het recht BEGROOTINGC VAN LANDBOUW EN weggelden te vorderen. De armste bevolking lijdt door deze rechten die haar karig OPENBARE WERKEN vermogen zwaar belasten. Do algemeene beraadslaging wordt voortIk ben overtuigd dat de heer Minister gezet.. aan dezen toestand een eindo zal maken. M. RAEMDONCK, verslaggever. — Ten (Rechts: Zeer wel!) einde voldoening te' schenken aan mijne Op den steenweg van Calloo naar den collega's, wees ik in mijn verslag op al de Doel twee barreelen; op dien van Kielvragen welke in de afdeelingen werden uit- drechtzijn den Doel, één; bij het einde gebracht. Doch inzonderheid, wijs ik op de van de naar worden deze steenwegen dringende noodzakelijkheid de beide Schel- eigendomconcessie van den Staat. deoevers met elkaar te verbinden. Op den steenweg van Eeveren naar Calloo Wij zjjn liet eens met Antwerpen en reeds ééne barreel; van Kieldrecht en de Klinworden sommige werken uitgevoerd. De is de Nederlandsche grens zijn er overiotdienst van het Vlaamsch Hoofd van ge naarvan Verrëbroek naar Meerdonk, Antwerpen dient te worden verbeterd, want twee; ééne; al deze steenwegen zijn eigendom yan hoe' langs om meer wordt dit noodzake- de gemeenten. lijk voor het verkeer. Insgelijks moet men Deze moeten verdwijnen. •spoed maken met het electrisch hijschtbeIk dring er op aan, want eene gansche stel op den rechteroever en met den vlotbevolking van meestal behoeftige menschen, tenden steiger op den linkeroever. lijdt er door. Wanneer zullen deze werken voltooid *ijn om ter beschikking van het publiek te M. GRAFÉ. — Voor de stad Namen is de JfordeD gesteld? Hierbij zijn betrokken de verlaging van den «Boulevard de La Riante» belangen yan den geringen landbouwer, eene hoofdzaak. Zoo lang dit werk niet ge'T*** den warmoezenier die zich des mor- daan is, kan de kuurzaal welke 500,000 fr." gen* vroeg haar de markt van Antwerpen heeft gekost, niet behoorlijk in bedrijf worbegeeft en vcor de Schelde wordt terug- den genomen. gehouden. Dat ware voor hem eene groote Den heer Mélot en mij heeft de Minister, gemakkelykheid. die beloofd had dit werk eerlang aan te be1 Het twtjede werk is de hangbrug tus- Bteden, gezegd dat de zaak nog niet kon •chea Cruybeke en Hoboken. Hoe staat Worden uitgevoerd, omdat men het niet het net... de ayprsenkrm/fji jiet.AjnnHia.^ LSS~.Sfg.assi. -d-S.Jilaats Tjj*. A-***. pjsii-wt) br.u*if

Bïjvoagsei van 4 JuSi t S 1 3

Kamer fan Volksvertegenwoordigers

'\

s~.-~.

~s

*****,

*T

-

-«-

-

e Maas. Reeds Napoleon I had op de noodzakelijkheid van dezen nieuwen gemeenschapsweg gewezen. Slechts ééne brug hebben wij te Namen, die van Jamhes; doch vermits dit een kunstgewrocht is_, , uit de XVIe eeuw, ware het misdadig daaraan te raken. Lang heeft men er over getwist of de brug moest worden gebouwd ter verlenging van de baan op Jambes, of wel bij het kruisen of ter verlenging van de rué J.-B. Brabandt. Deze laatste plaats werd verkozen door do Commissie van den- Provincialen Raad, doch schielijk besliste de Minister dat de brug zou worden gebouwd naast de brug van den spoorweg oj-rLuxeinburgDeze plaats werd echter door niemand voorgestaan ! (Teeken' van pntkenning vanwege den Ministej.) «Ten minste door weinigen. . . Na het gehoor, bij den Minister, die ons zeer hoffelijk ontving, liet deze ons weinig hoop. Toen heeft een lid van de commissie, de achtbare burgemeester van Jambes, voorgesteld de nieuwe brug te bouwen ter verlenging van den rue Oourtevray, eene zeer, oude wijk. Dat ware voorzeker eene betere oplossing dan die van den Minister, doch zij zal op verre na niet dezelfde voordeelen opleveren, welke Namen-Jambes en de buurt moeten verwachten van de nieuwe brug. Ik hoop dat de Minister deze oplossing welwillend zal onderzoeken ; zij zou de vlakte van Jambes in waarde doen stijgen. Krachtens de overeenkomst van 1907, moest de Regeering de La Plantelaan verlagen zonder eene brug te bouwen waarvan toen geen sprake was. De Regeêring voere dit werk spoedig uit, later zal men het gemakkelijk verbinden met de brug, waar deze ook kome. Er kan later enkel sprake zijn van verhooging tot het peil van de Isabelle Brunellelaan. *r .. ••' ...Gemelde overeenkomst «van M ^ r t . ! ? ^ . tusschen den S t a a t ^ ' d e stad Namen,-legt den Staat de verlaging op« yan de la-an rechtover de Kuurzaal. Mct dit werk werdechter nog niet een aanvan gemaakt, en de plaats voor de nieuwe brug over de Maas is nog niet aangeduid'doch dit kan de rechten van de stad Namen op voltooiing van het werk niet schaden. , Beide kwestiën zijn onafhankelijk van eikander, en de Regeering moet hare verbintenissen nakomen. De rechtbanken zouden den Staat veroordeelen, doch wij zijn met voornemens een geding in te stellen, want wij rekenen op den gooden wil van het hooger bestuur. Wij zouden graag onze Kuurzaal spoedig in gebruik stellen; en hopen voor 1914 het. bezoek van HH. MM. den Koning en de Koningin. . ,'.'«.* Ook hopen wij in 1914 eene tentoonstelling van Schoone kunsten in te richten, waarvoor wij thans geen lokaal bezitten, daar de oude Kuurzaal afgebroken is. Met de nieuwe brug kan men nog wachten, alhoewel al de partijen het eens zijn over dezer plaats ter verlenging van de J. J>. Brabandtstraat. Toen men de geldmiddelen weike onze stad uit de spelen *t¥ok, heeft afgeschaft, moest Namen, op raad van den Koning en van den heer' de Smet de Naeyer de aantrekkelijkheden voor de toeristen uitbreiden. De stad heeft zil:h overgroote uitgaven getroost en al hare verbintenissen zonder uitzondering nageleefd. Welnu, de Staat heeft t e t hiertoe ter nauwernood het derde uitgevoerd van de werken, die te zijnen laste komen. Het ware ook t e wenschen dat de buurtspoorwegen hunne verbintenis naleefden', om de electrische lijn aan te leggen tot aan hët stand der citadel langs de zijde van La P l a n t e ; de maatschappij berichtte ons dat zij niet over de noodige gelden beschikt. Ik hoop dat de Minister van Openbare Werken en zijn collega van" Spoorwegen, zulen gelieven op te treden bij de Maatschappij der buurtspoorwegen om deze over te halen hare verbintenissen na t e leven en de stad Namen niet te verplichten hare toevlucht te nemen tot het gerecht. Tezelfder gelegenheid vraag ik dat de Minister de stad Namen zou willen helpen om het nteuw groot werk van openbaar nut uit te voeren, namelijk het verbreeden van de rue de 1'Ange van aan de Quatre coins. Daaraan is een overgroot belang verbonden ,dat de Staat dient in acht te nemen, jegens een gemeentebestuur dat zich opofferingen getroost buiten alle verhouding tot hare gewone geldmiddelen. M. PONTHIÈRE. — De Minister zegde ons dat de verbindingsvaart van de Maas naar Hasselt, 00 millioen zou kosten. Dit snhijnt mij niet overdreven,sezien de groote belangen die hier op het spel staan. De wachters van lste klasse zouden graag den graad voeren van sectieoverste; ik dring er op aan, dat hun voldoening worde geschonken, daar zij dezelfde taak te volbrengen hebben, en, van hen dezelfde kennis wordt vereischt. De hengelaars klagen er over dat de dam bij Grosses-Batte, stroomopwaarts Luik, van eene volstrekt gebrekkige vischladder is voorzien. Het is hoogst noodig dat hierin verbetering kome..' *

•aËMpigB.uB

--miT~TiBf^r--""*''-"'-- : '*'"'""''T''-""'

Te Chantche (wijk van Sprimont) veroorzaakt eene toegangsheling naar de Ourthe dikwijls overstroomingen. Jaren lang reeds vragen de belanghebbenden dat die helling verclwijne, want zij levert voor niemand e«enig nut op. Op de baan van Luik naar Visé krielt het van motorrijtuigen ,en het stof maakt er de belendende huizen onbewoonbaar. Ik dring aan opdat er onverwijld maatregelen' worden genomen. Voor de veeprijskampen worden de prijzen toegekend aan de uiterlijke hoedanigheden, terwijl men, om doelmatig de longtering te bestrijden, zich zou moeten . bekommeren met de keuze van het ras en met de zorgen aa-11 het vee le verstrekken. De veeartsen zouden dat punt moeten in het oog houden; het is dringend noodig verandering t-e brengen ia de wijze van aanmoediging der fokkers en landbouwers; de verwoestingen door de longtering onder het vee aangericht en dezer gevaren zijn uiterst erg. NATURALISATIES Met 84 stemmen tegen 47 en 1 onthouding neemt de Kamer verschillende wetsontwerpen aan, tot verleening van Staatsburgerschap, verleden Vrijdag in overweging genomen. Antwoorden ja : De heeren Behaghel, Borboux, Borginon, Boval, Bruynincx, Carton de Wiart, Cocq, Colaert, Dallemagnc, de Béthune, de Broqueville, De Bue, De Coster, dë Jonghe d'Ardoye, do Kerchove d'Exaerde,'De Lalieux, Delbeke, de Liedekerke, Victor Delporte, de Ponthière, de Wouters d'Oplinter, D'Hondt, d'Huart, Drion, du Bus de Warnaffe, Duquesne, Duysters, Gielen, Gilles de Pelichy, Goblet, E.. Goethals, F. Goethals, Haminan, Helleputte, Heynen, Hoyois, Huyshauwer, Imperiali, Lefebvre, Le Paige, Levie, Leyniers, Liebaert, Mabille, Maenhaut, Maes, Mahietr, Melot, Moyersoeii, Nerincx, Nobels, Ooms, Petit, Pa'sturé, Pirmez, Polet, Poncelet, Poullet, Raemdonck,** Ramaekërs,- -Renkin; 'Reynaert, Rosseeuw, Siffer, Théodor, Thienpont, T'Kint, Van Brussel, Van Cauwelaert, Van Cauwenberg, Van Cleemputte, Vandeperre, Van de Vyvere, Van Merris, Van Örnielingen, Van Reeth, Van Sande, Verachtert, Verhaegen, Versteylen, Visart de Bocarmé, Woeste, Begerem en Schollaert. Antwoorden neen : Gezellen Allard, Anseele, M. Augusteyns, Gezellen Bastien, Berloz, Bologne, Branquart, Brenez, Caluwaert, Cavrot, M. Daens, Gezellen Dauvister, Debunne, D e jardin, Antoon Delporte, Demblon, De Schuttere, Destrée, M. D'hauwer, Gezellen Donnay, Eibers, MM. Feron, Flechet, Fonteyne, Gezel Galopin, M. Grafé, Gezel O Huysmans, M. Jouret, Gezel Lambillotte, M. Lemonnier,* Gezellen Leonard, Mansart, Maroille, M. Mechelynck, Gezel Niezette, MM. Nolf, Pecher, Gezel Pepin, MM. Persoons, Rens, Gezel Schmier, M. Serruys, Gezel Triau, M. Van Damme, Gezel Vandervelde, MM. Vandewalle en *Warocqué. M. Peel onthield zich. M. P E E L onthield zich wegens afspraak met den heer Lorand voor gansch de zitting, — Met 86 stemmen tegen 43 neemt de Kamer da wetsontwerpen aan tot verleening van gewoon burgerschap, waarvan do lijsten ter zitting van Vrijdag jongstleden in overweging werden genomen. : Antivoorden j a : M. M. Begerem, Behaghel, Borboux, Borginon, Boval, Brupnincx, Carton de Wiart, Colaert, Dallemagne, Davignon, de Béthune, de Broqueville, De Bue, De Coster, de Jonghe d'Ardoy, de Kerchove d'Exaerde, De Lalieux, Delbeke, de Liederkerke, Victor Delporte, de Meester. De Ponthière, de Wauters d'Oplinter, D'Hondt, d'Huart, Drion, du Bus de Warnaffe, Duquesne, Duysters, Gielen, Gilles de Pelichy. E. Goethals, F. Goethals, Hamman, Harmignie, Helleputte, Henderickx, Heynen, Hoyois,. Huyshauwer, Imperiali. Lefebvre, Le Paige, Levie, Leyniers, Liebaerts; Mabille, Maenhout, Maes, Mahieu, Melot, Moyersoen, nobels, Ooms, Pastur, Petit, Pirmez, Polet, Poncelet, Poullet, Poullet, Raemdonck, Ramaeckers, Renkin, Reynaerts, Rosseeuw, Siffer, Theodor, Tienpont, T'Kindt, Van Brussel, Van Cauwelaert, Vau Cauwenbergh, Van Cleemputte, Vandeperre, Van de Vyvere, Van Merris, Van Ormelingen, Van Reeth, Van Sande, Verachtert, Verhaegen, Versteylen. Visart de Bocarmé, Woeste en Schollaert. Antwoorden neen: Gezellen: Allard. Anseele, M. Augusteyns, gezellen Bastien, Berloz, Bologne, Branquart, Brenez, Caeluwaert, Cavrot, M. Daens, gezellen Dauvister, Debunne, Dejardin, Antoon Delporte, De Schutter, Destrée, Donnay, 'Eibers, M. M. Fléchet, Fonteyne, Grafé, gezel C. Huysmans, M. Jouret, gezellen Lambillotte, Lanipens, Leonard, Mansart, Maroille, Niezette, M. M.. Nolf, pecher. gezel Pepin, M. Rens, gezellen Royer, Schinler, M. Serruys, gezel Triau, M. Vandamme, gezel Vandervelde, M, M. Vandewalle en Warocnué..'

-TT-HT

Ten slotte neemt de Kamer aan, met' 103J stemmen tegen 23, do wetsontwerpen hou.; dende verleening van gewoon burgerschaj; aan de heeren Andren, rechter in de recht.' bank te Elisabethstad; des Hays de Gas.*?; sart, plaatsvervangend rechter in de recht-y bank te Lusambo, en Deuster, commissaril . generaal van Neder-Congo, te Boma, diej. alle drie ontheven worden van de door d«w wet van 1881 opgelegde .voorwaarde .vaafe verblijf. Antwoorden j a : M. M. Behaghel, Borboux. Borginon, Bo-j val, Bruynincx, Carton de Wiart, Colaert,! Dallemagne, Davignon, de Béthune,de Bro- ; queville, De Bue, De Coster, de Jonghe d'Ardoye, De Lalieux, Delbeke, de Liederkerke, V. Dcljiorte, Demblon, De, Mees-I ter, de Ponthière, Destrée, de Wouters! d'Oplinter, D'Hondt, d'Huart, Drion, du; Bus'cle Warnaffe, Duquesne, Duysters, El-, bers, Feron, Fléchet Gielen, Gilles de' Pelichy, Giroul, Goblet, E. Goethals, F.*; Goethals, Hamman, Harmignie.Helleputte.i Heynen, Horlait, Hoyois. Huyshauwer, C l Huysmans, Imperiali, Lefebvre, Le Paige,! Leyniers, Liebaert, Mabille, * .Maenhout, 1' Maenhout, Maes, Mahieu. Masson, Melot,! Moyersoen, Niezette, Nobels, Nolf, Ooms,(i Ortegat, Pastur, Pecher, Pepin, Petit, Pir-', mez, Polet, Poncelet, Poullet, Raemdonck,; Ramaekers. Renkin, Reynaert, Rosseeuw,•• Serruys, Siffer.Thienpont, Tibbaut.T'Kint,; Van Brussel, Van Cauwelaert, Van Cau-' wenberg, Van Cleemputte. Van Damme,! Vandeperre, Vandervelde, Van de Vyvere,; Vandewalle, Van Merris, Van Ormelingen,; Van Reeth, Van Sande, Verhaegen,, Ver-: steylen,Visart de Bocarmé, Waroqué, Wauwermans, Woeste, Allard, Begerem en Schollaert. Antwoorden neen: ft «a* Gezel Anseele, M. Augusteyns,' gezellen* Bastien, Berloz,- Bologhèi'Bfaiiquai*t,.*Sre. nez, M. Buyl, gezellen Caeluwaert, Cavrot,* Dauvister, Öèbttnnè,*' Dejardin, Ant: "Bel-; 'porte,' Dé Schutter, Donnay,**M*. Fonteyne,-: gezellen Galopin, Lambillotte, Lampens, Leonard. Mansart, Maroille, M. Rens, ge^ zeilen Schinler, Sevrain en TriauPENSIOEN TEN VOORDEELE * VAN BE MIJNWERKERS M. DE VOORZITTER. — De Kamer besliste verleden week dat zij heden zou ovër^ gaan tot de stemming over de artikelen o«. de amendementen voorgesteld op de ver-; schillende wetsvoorstellen die aa^.de Kamen zijn onderworpen. M. PETIT. — Ik trek mijn wetsvoorstel! in en wacht öp de uitleggingen van den heer minister. M. HUBERT, Minister van Nijverheid eni Arbeid. — Tijdens de laat3te Ibesprekin^ van het onderhavig vraagstuk, had deKamer tot grondslag van de bespreking^ genomen de amendementen door den heer,' Mabille ingediend. Het zijn dus die amen-., dementen waaraan ik op mijne beurt wijzigingen toebreng door de alineas 3 en 4 van', artikel 2 te dqen luiden als volgt: «3. Aan de niet gepensionneerde invalide' werklieden, hebbende op 1 Januari 1912 den gewonen pensioenouderdom bereikt; die, na gedurende ten minste dertig j a a r i n een» Belgische kolenmijn te hebben, gearbeid,., voorbarig de mijn om gezondheidsredenen) hebben verlaten; »4. Aan de niet gepensionneerde invalide gewezen Werklieden, — hebbende op l J a nuari 1912 den gewonen pensioenouderdom] niet bereikt, doch op dezen datiim 5o jaari oud zijnde, — die, na gedurende ten minste'^ dertig jaar in eene'Belgische kolenmijn op den dag van 1 Januari 1912 te hebben gearbeid, voorbarig de mijn om gezondheids-, redenen-hebben verlaten, naarmate zij den, gewonen pensioenouderdom bereiken.» Gezel C. HUYSMANS;.— Wat verstaat \ gij door «invalieden»? i Gezel DESTREE. — De 'invalieden zullen j de vrienden der regeering zijn! > Gezel MAROILLE. — Om het pensioen te genieten, moet men niet meer kunnen werken. M. HUBERT. — minister van Nijverheid! eh Arbeid. — Niet de regeering maar dejvoorzorgskassen hebben uitspraak moeten, doen, en iedereen weet dat zij niet meerendeels samengesteld zijn uit vrienden yam de regeering. Om recht te geven op pensioen, bekom^ merde zich de wet van 5 Juni 1911 niet of de werkman arbeidde j l dan niet. Zelf»,' zoo hij 6 frank daags verdiende, zal hij één, frank pensioen daags trekken, wanneer hij; 60 jaren oud is. Wij meenen het redematig de lieden vanl 60 jarigen leeftijd als invaliden te achten,! en dat men hun dan het pensioen moeak' toekennen ; wijkt men echter van de beginselen af, dan moet men zijne voorzorge» nemen. Daaruit volgt, in den tekst, bet woord invaliditeit. . Gisteren heeft de heer Maroille er op ge
'•sasss « '«r-'JL i aL!i " '.-i '**f**m *v*

•

\

•• '.--V -«**•

Belgische nijverheid het onderhoud van deze werklieden ten haren laste nemen? Gezel MAROII LE. ~ Dat heeft niemand gevraagd. M. HUBERT. — Wij zijn het dus eens; 'dooh het moet worden gezegd in den tekst en daarom stel ]k als vereischte dat het heengaan van den werkman moet worden gerechtvaardigd «door gezondheidsredenen.

mijnwerker weinig of nooit 'de mijn verlaat, wanneer hij cr niet toe gedwongen is, bon ik gerechtigd te zeggen dat, wanneer hij ze verlaat, het is omdat hij invalide is. De mijnwerkers immers hechten er prijs a i n , hun werkloon van 5 of 6 frank per dag te behouden. (Toeken van instemming aan de uiterste linkerzijde.) Handelen wij dus mild en schenken wij aan dio af gesloofde mijnwerkers do voldoening welke ik voorstel. Zij hebben Gezol DESTRlte. — .Men moet dus i n - slechte dagen beleefd: indien zij de mijn ' valied zijn. vérlieten vóór dat zo er 30 jaar hadden geM. HUBERT. — Toch nietl Een mijn- werkt, dan is het uit hoofde van eené werker is bijvoorbeeld door nystagmus ge- slechte inrichting ten tijde dat zij er werktroffen : in de mijn kan hij niet meer wer- ten. (Toejuichingen aan de uiterste linkerken, doch elders Van hij nog worden gebe- zijde.) zigd. Bij zijn h«*engaan was hij dus niet Het is billijk dat thans 'de voorzorgskasin valied, doch niettemin is hij vertrokken sen dezen te hulpe komen. om gezondheidsredenen. Ik verzoek dus de Kamer mijne amendegoed te keuren. Ik kan niet beGezel PEPIN. »- Hoe zal men dit kieBch menten, grijpen tlat de geldkwestie hier zou worden bewijs leveren. festeld. (Goedkïwring aan de uiterste linerzijdo.) M. HUBERT. — In geval van nystagmus, bij voorbeeld, zal er het getuigschrift M. HUBERT. — De geldkwestie wordt *«n den geneesheer zijn. dus gesteld, en de Kamer zal wellicht graag „Gezel CAVROT. — En in geval van chro- de redenon kennen waarom ik de betwiste cijfers heb aangehaald. Vóór twee jaar ïsche longpijpontsteking? werd eene ernstige studie gemaakt door den M. HUBERT. — Deze zal even gemakke- heer Maingie, en de heer Mabille kon deze lijk bewezen worden. studie raadplegen zooals ik het deed. (TeEn daa hebben wij nog de vermoedens. genspraak vanwege den heer Mabille.) Het Blijkt het niet kl&ai dat een mijnwerker word bewezen dat tot in 1936... die aan eene mijn is verbonden, deze niet M. MABILLE. — Daar ligt de kwestie zal verlaten hebben om een geringer loon niet. to verdienen, zonder gegronde redenen. M. HUBERT. — Het eenige, wat wij M. V. DELPORTE. — Worden de g e konnen, is het getal werklieden die tuigenissan van de werkgezellcn tuingeno- thans krachtens de wet van 1911 recht hebben op i men ? pensioen. Er waren 16,927 gepenslonneer, M. HUBERT. — 'Alle middelen van recht den en wij weten in welke mate de voorzorgskassen er toe bijdroegen tot do som • kunnen worden aanguwfttid. van 4 1/2 millioen. Het is onbetwistbaar, ! M. VANDEWALLE. — Wie hoeft er het dat zoo de amendementen van den heer Ma- bowij* te leveren ? bille worden aangenomen, al de werklieden door zijn tekst bedoeld, pensioen moeten M. HUBERT. — De eiaeher. ontvangen, zoodra de wet in working j M. VANDEAVALLB. — Niet de werk- treedt. Dit zal gedurende een merkelijken man dien gij van een recht berooft, heeft tijd aanleiding geven tot eene klimmende het bewijs te leveren. verhooging van uitgayen; mijns dunkens, M. HUBERT, Minister van Nijverheid wel gedurende ten minste een twintigtal fen Arbeid. — Mijn voorstel kan worden jaren. ingelascht in artikel 7 van de wet van 1911. Gezel VANDERVELDE. — Dit zal minM. VICTOR DELPORTE. — Wordt het der kosten dan de forten van Antwerpen. advies van den geneesheer aangenomen? M. FLÉCHET. — Zóó denkt de heer MiM. HUBERT, MinlBter van Nijverheid nister er over, doch zeker is het niet. èn Arbeid. — Natuurlijk. M. HUBERT. — Onze berekeningen van Voor de gemengde mijnen heb ik een voor twee jaar werden juist bevonden toen amendement ingediend d a t beantwoordt de wet in werking trad. De ramingen van aan de beschouwingen, verleden week in den actuaris, den heer Maingie, eensdeels, liet midden gebracht -door den heer de Lie- en anderdeels die van mijn Departement dekerke ; ik verzoek de Kamer hèt goed te stemmen overeen. * keuren. Tal van werklieden komen niet meer naar M. MABILLE. — Men weet op wie heb de mijn, niet omdat zij overleden zijn, maar onderhavige ontwerp van toepassing zal om tal van andere redenen. In de mijnen i q n : de werklieden die hier worden be- zijn nog 600 werklieden van 59 jaar oud. doeld zijn zij, wie de wet geen pensioen Gezel DEJARDIN. — Dat stemt niet toekent, alhoewel zij, dertig, vijf-en-dertig, overeen met hetgeen gij vroeger zegdet over veertig jaar en langer in do mijn hebben da Borinage. gewerkt. Deze arme grijsaards zijn voorM. HUBERT, Minister van Nijverheid en zeker ons aller medelijden waard, en verdienen ook het pensioen alhoewel zij niet Arbeid. — Benevens de 600 werklieden die meer hebben ge*erkt yan 1 Ja-nuari 1912. indè-mijisblijven, y i n d i k e r l200diede •a-tijn* Ten einde al te zwaren last t è vermijden, hebben verlaten, omdat zij e r niet meer hebben wij de weldaad van het ont#éïp" Vilden blijven Om eene reden welke mij onbeperkt t o t de WBrkEedteö. dfé 49 jaar oud kend 'is. Om de bestaande pensioenen te kunnen waren op 1 Januari 1912. . Dus verwonderde h e t mij dat de nieuws- toedienen, hebben de kolenmijnen tot 1.93 bladen dezen morgen gewaagden van eene ten honderd van de werkloonen bijgedra'.uitgave van 4 millioen! (Uit*foepingen op gen. Er blijft dus 0.57 t. h. oevr. En indien ,-verschiUende banken aan de uiterste lin- het getal gepensionneerden verdubbelt, zullen die 0.57 t. h. klaarblijkelijk niet meer kerzijde.) In het Centrum heeft men pensioen ge- toereikend zijn, en zal het verschil moeten weigerd aan twee honderd werklieden die aangevuld worden. op 1 Januari 1912 niet meer aan den arAldus bepaal ik bij onderstelling het getal beid waren. Hoe groot is echter hun getal ? werklieden, die het pensioen zouden genieTwee duizend ? (Neen 1 neen 1 aan de 'uiter- ten. Het is volstrekt onjuist dat de door mij ste linkerzijde.) Duftendï opgegeven cijfers voor den Coucliant de Voor duizend gepensionneeroen zou dat Mons in strijd zijn met die, welke ik opgaf 1380,00 fr. per jaar uitmaken en voor twee voor geheel het land. De laatste bekrachtiduizend 720.000 fr. gen integendeel de eerste. Twee derde gaan Gezel BASTIEN.— Wij zrjn dus verre weg, een derde blijft. Om mijne Bijters Vast te stellen, heb ik yan de 4 millioen 1 gesteund op een getal vertrekkende werkM. MABILLE. — Had de Staat 4 roil- lieden, dat gelijk staat met een getal blij. lioen t e betalen, dan ook kreeg de pro- vende werklieden. Er zijn 15.000 werklieden vincie dergelijke som te haren laste. Deze die blijven. Daaruit leid ik af, dat er 15,000 4 millioen zonden 11,000 pensioenen verte- vertrekken en hdt pensioen voor deze 4 milgenwoordigen. lioen frank meer eischen. Nooit heb ik geM. HUBERT, Minister van Nijverheid zegd dat deze som geheel ten laste van den ten Arbeid. — De nieuwsbladen hebben niet Staat komt'. gezegd dat de Staat deze som moest betaGezel HUÏSMANS. — Wat zou het nieuw len. (Uitroepingen aan de uiterste linker- amendement aan den Staat kosten 1 zijde.) Gezel MANSART. — Volgens u, zouden Gezel OAVROT. — Dit cijfer heeft men er 11,100 gepensioeneerden meer zijn? Het aangehaald cm schrik aan t e jagen. is volstrekt onmogelijk 1 ', Gezel ANSEELE. — Wat denkt de heer M. HUBERT. — Ik breng u bewijsstukMinister er over? ken... M. HUBERT, Minister van Nijverheid Gezel ANSEELE.— Neen ! Niets dan veren Arbeid. — Ik denk d a t de algeheele moedens. uitgave 4 millioen kan bereiken. (ProtestaM. HUBERT. — De onderteekenaars van tie.) het voorstel zijn niet in staat mij een enkel M. MABILLE. — Ik elk geval komt er cijfer aan te brengen. zelfs geen twee millioen ten laste van den Gezel C. HUÏSMANS. — Uwe cijfeTS Staat, want de voorzorgskassen moeten 2.50 t. h. van het loon betalen. Dan komt worden opgemaakt door uwe bureelen. nog de vermindering van het getal pensioeM. HUBERT. — Men zou, bijvoorbeeld, nen; in 1911 en 1912 zijn er in d ê bekkens kunnen opzoeken hoeveel mijnwerkers Belvan Charleroi en Bergen, 600 personen, gië hebben verlaten om in Frankrijk t e vatbaar yoor pensioen, gestorven. gaan arbeiden: dat getal is aanzienlijk. Gij spreekt van invalide werklieden. .Wat Gezel BRENEZ. — Waartoe zou dat diemoet men daardoor verstaan? nen? AAN DE UITERSTE LINKERZIJDE: M. HUBERT. — Herrlnnert u dat. men Daar ligt de knoop. onze werklieden den toegang tot Frankrijk M. MABILLE. — Bij voorbeeld een mijn- hééft willen beletten. Het socialistisch Verkèr, oud en invalide, die zich op 1 Fransch Kamerlid', de heer Basly, heeft Februari 1912 terugtrok met zijn pensioen. daaromtrent een ophefmakend voorstel inHij begaat de onvoorzichtigheid zijn zoon gediend. tosteloos t e helpen, bij het uitvoeren van Gezel VANDERVELDE. — Zijt gij wel lommige werken. Men neemt dat als voorwendsel om hem zijn pensioen te onttrek- zeker dat het socialistisch Kamerlid Basly dit voorstel deed? ken. Ziedaar het gevaar van sommige uitleggingen! Dat bewijst hoe moeilijk het is Gezel 0 . HUYSMANS.- ' t Is niet Basly. fcet woord «inva|*de> t e bepalen. Waarom M. HUBERT.— Zoo er vergissing bestaat Can mijne zoo eenvoudige; formule niet aankomt zij ten laste van den heer Oharles nemen? De werkman zal moeten bewijzen dat Rolland, die het beweert. Dén. naam van den voorsteller is trouwens •Lij vroegtijdig het werk heeft verlaten om van weinig belang. In elk geval blijkt daar«•gezondheidsredenen. uit dat het getal onzer werklieden, die in de Dat kan moeilijk wezen, vermits hij op ' t oogenblik dat hij zijn werk heeft verlaten mijnen van Pas-de-Calais gaan arbeiden, tim gezondheidsredenen, geen geneesheer aanzienlijk is. Leeft geraadpleegd, daar hij recht had op Gezel O. HUYSMANS. — Gü hebt nist zijn pensioen, en niet voorzag dat hij zeke- geantwoord op hetgeen de heer Mabille zegren dag zou kunnen verplicht zün dergelijk de over het woord: invaliden. Toen in 1911 bewijs te leveren de heer Peltzer ter Senaatzitting dit woord

tjSS^***^^**-:***^*^

«ÜI5.H.*!«?S 7JS??i

®$l^Wfsl

•y ,.

„

om de redenen thans door 'den heer Mabille ingeroepen.;''/;-*p.sr:""' *-*'••*"•.*•; " . ... M. HUBERT.— Ik denk het niet, èn trouwens levert dit vooralsnu weinig belang op. Gezel O. HUYSMANS. - Ik zal u den tekst geven. - 'ij,. M. HUBERT. — Voor de werklieden 'die den leeftijd van zestig jaar bereikt hebben,kan er geen sprake van zijn of zij al dan niet invalide zijn. Men stelt ons thans voor, af te breken met de overlevering die vergt dat de arbeider aan het werk zij op het oogenblik dat zijn pensioen een aanvang neemt. Deze afwijking dient gebillijkt to worden, en daartoe strekt mijn voorstel. De Kamer mag doen wat zij wil; mijn plicht was het, haar in t e lichten over de • gevolgen van hare stemmingen, die nïet alleen bindend zijn voor 's Lands financiën, maar ook voor die van de provinciën en de n ijveraars.

Doeh' meesttijds staat het peil van dit In 1910 waren bij de distriktsorganisatial water der Hoogelandeu even hoog of hooger 344 vereenigingen met totaal 87.743 ledei! dan dat van de beken uit de Vracene-Pol- aangesloten. ders, zoodat er de wateren als tegen den In 1908-9 had de «Ontwikkelingskommig* vloeienden dam stuiten en teruggeslagen sie der Weener arbeidersorganisaties» eel' worden over de rijke poldcrnkkers heen. totaal aan inkomsten en uitgaven val Gedurende meer dan cene maand was do 15.600 fr., 190U-10 w a s ' dit bedrag t ö ' afwatering van Verrebroeck eu van Vra- 42.000 fr., in 1919-11 tot bijna 85.000 fr. ge' cerie-Polders onmogelijk. stegen. Deze cijfers getuigen van de snelli' Het is dus blijkbaar voor alwie den. toe- uitbreiding dcr werkzaamheden in zeel; stand kont, dat de oorzaak van de over- korten tijd. strooming zich bevindt op cle plaats die Het benoodigde geld wordt verschaf! men noemt : de watermolen op Verrebroeck. doode Oostenrijksche partij en vakbewe Gij beseft dan ook do gevolg™ van dien ging, dio zeer ruime subsidies geven. Hei toestand: vernieling van al hetgeen met ontbrekende wordt aangevuld door de or zooveel moeite op den akker werd gebracht ganisaties, die gebruik maken van de hul] en verwerkt. der Weener kommissie. De distriktsorga En nochtans de pacht moet betaald wor- nisaties dragen als zoodanig niet bij aal den cn de landbouwers moeten leven met de kas dier kommissie. hun gezin, en hunne stallingen onderhou* * * den. Gij ziet van hier de ellende en de akeligheid waarin deze bevolking leeft. Het Bovenstaande ontleenen wij aan ont vlugschrift van den heer Burgemeester broederorgaan*« Het Volk.> van Amster Reyns van Verrebroeck drukt zich daar- dam, die het waarschijnlijk uit een Oosten. over even uitdrukkelijk uit als ik. rijkseh partijblad overnam. M. VERSTEYLEN. •— Ik' stel voor het Daarbij moet worden onthouden, dat geWij meenen dat het voor onze belgisch< amendement van den achtbaren Minister te durende deze laatste twintig jaren, 'van verwijzen naar de bijzondere commissie, 1892 tot 1913, er 13 overstroomingen ge- organisaties zeer belangrijk is. Moeten wj| belast met het onderzoek van de aanhangige beurden. (Op verschillende banken: Tot on3 inderdaad niet met bezorgdheid afvragen of wij hier wel genoeg offeren aan d« wetsvoorstellen. Het is inderdaad niet mo- morgen I) ontwikkeling onzer klasse? gelijk voetstoots een oordeel te vellen over Heer Voorzitter, ik wenschte mijne redeGeven wij niet overal wat te weinig tijd, de argumenten van den achtbaren Minister, voering morgen voort te zetten. geld en wilskracht er aan? want deze argumenten bestaan uit cijfers. Wij maken geen kritiek, we trekken eenM. DE VOORZITTER. — 't Zij zoo! De invaliditeit dient ook nader te worden voudig de vraag. Aan elke gewestelijke o( omschreven. Betreft het hier de invalidiVBftSLAGEN gemeentelijke organisatie te oordeelen, teit, bepaald in de wet van 1911? Volstaat M. IMPERIALI dient do verslagen in welk antwoord men die vraag geven -wil. het dat een werkman nog slechts 2/5 van Wij meenen nochtans dat alle hoogers zijn loon verdiene, opdat hij als i-qvalide van de middenafdeelingen die waren belast roet het onderzoek van de wetsvoorstel- ontwikkeling ons dichter den triomf onzer worde beschouw/d ?. klasse brengen moet. len : 1. houdende wijziging van de rangGezel DEJARDIN. — «Verdtiging onder schikking der gemeenten; 2. houdende verdeze omstandigheden, schuift de zaak op dé meerdering van het getal loden der provinlange baan. (Tegenspraak, rechts,) ciale raden. — Tien minuten vóór vijf ure wordt de M. DË VOORZITTER. - Het reglement zegt uitdrukkelijk dat de vragen tot verda- zitting gesloten. ging in stemming moeten gelegd worden Morgen, kwart voor uur, openbare zitalvorens de bespreking voort te zetten. ting. Gezel 0 . HUYSMANS. - Laat ons elkander eerst verstaan. De gemeenteraad van Keulen, die voor de) M. MABILLE. —.Sommige collega's vermeerderheid nog samengesteld is uit klelangen ingelicht te worden, en ik heb er rikale dweepers, gaf dezer dagen een tref-, geen bezwaar tegen dat de zaak worde verfend bewijs van de schaamteloosheid, de onverdraagzaamheid en leugenachtigheid der, wezen naar de bijzondere commissie, op kerkpartïj. . , voorwaarde dat er uitspraak gedaan worde IN WEENEN voor het einde van den zittijd. De klerikale meerderheid wees de opiiich--, De Weener-arbeiderspartij heeft een ontAan de uiterste linkerzijde : Over acht wikkeling-systeem dat zeer merkwaardig ting van een crematorium spottend af en', lachte de liberale leden van den raad vier-; is en de beste uitslagen oplevert. dagen I Alle arbeiders-organisaties zijn daad- kantig uit omdat zij jnrotesteerden. M. DE VOORZITTER. — Zijn wij het werkelijk in dien arbeid betrokken. In elk Dat "klerikale dweepers zich verzetten t e - ' eens ? (Ja! Ja!) distrikt en in elke arbeidersvereeniging wor- gen het oprichten van een crematorium, dat? Gezel C. HUYSMANS. — Worden de den zooveel mogelijk kursussen gehouden. is iets dat niemand moet verwonderen —\ Weenen is verdeeld in twee en twintig maar voor Keulen is dat heel iets anders, amendementen naar de bijzondere commissie verwezen, dan heb ik de eer een sub- distrikten. In elk distrikt is een Wahlve- omdat de kwestie van het crematorium eene*, amendement in te dienen, strekkende om in reih (kiesvereeniging). Bovendien zïjn de belangrijke voorgeschiedenis heeft, die wij.; den tekst der Regeering het woord «inva- vakvereenigingBleden ook distriktsgewijze gaan samenvatten om onze lezers t e stich-'i lide» te doen wegvallen, en t o t staving in Ontsgruppen (distriktsafdeelingen) sa- ten. Vóór zes jaren heeft de opperlandsreehter'j daarvan beroep ik mij op de redenen in den mengevoegd ; zoo heeft men daar b. y. bakSenaat door den heer Minister zelf opge- kers (distrikt X), brouwers (distrikt XIV), von Rotschild zijn vermogen, een kapitaalvan 650,000 marken, aan de stad Keulen ver^ enz. geven. In al deze distrikten heeft men ontwik- maakt op voorwaarde dat zij voor 50,000* Gezel VANDERVELDE. — De heer Mi- kelingsvereenigingen gesticht, waarbij de marken een geschikt stuk grond zou koopen' nister heeft in den Sèha-at zijn eigen amen- partij-afdeeling, de vakvereenigingsgróe- en voor 100,000 marken een oven voor de-. dement Z6l£ bü voorbaat afgebroken. (On- pen t sportvereenigingen, jcugdorganisatips, Ijjkenverbranding zou bouwen. derbreking.) '-' ' « ? • ' ' " ' " ' » ^'-'t"»* e. a., alle uit hetzelfde distrikt, zijn aanDe kroos van de overschietende *B6fl! moest volgens den schenker dienen*; ' M., VOORZITTER. — De beraadslaging gesloten. Zij hebben tot taak den ontwik- marken kelingsarbeid in hun distrikt te onderhou- om arme teringlijders te helpen. wordt dus voor acht dagen verschoven. Tot groote verrassing der vrijzinnige Keu-* den. lenaars nam de klerikale meerderheid vam M. PERSOONS (in ' t Vlaamsch). — Ik De 22 ontwikkeiingsvereenigingen van wil de aandacht vestifen van den heer Mi- heel Weenen benoemen elk een gedelegeer- den gemeenteraad dit bezet van een;protest, nister op den toestand, waarin de Waascha de in de Ontwikkelingskommissie der Wee- tant aan en de opperleider der dweepei»'' Polders zich bevinden,betreffende de perio- ner arbeidersorganisaties. Deze heeft tl e zegde hieromtrent: dische overstroomingen welke deze streek leiding van den geheelen ontwikkelings« De lijkenverbranding is een hoon vooU' zeer dikwijls teisteren. arbeid. Zij bestaat behalve uit deze 22 ver- den katholieken en voor den israëlitischeir tegenwoordigers nog uit twee gedelegeerDeze toestanden zijn des te meer rampgodsdienst, maai dat alleen is volgens mij spoedig, daar ze niet het gevolg zijn van on- den der Oostenrijksche partij, een der vak- geene voldoende reden om deze manien van voorziene natuurverschijnselen, doch het centrale, zeven door de kommissie zelfbe- begraven t e weigeren aan dezen die er aanreiahtstreekBche gevolg zijn van de onver- noemde leden, die gekozen wórden uit de hangers van zijn, want bij de christenen ïnasfv schilligheid vanwege de openbare besturen, Bprekers en leeraren, en ten slotte een be- het geen gewoonte worden van dwang uitJ die gemakkelijk de noodige middelen zouden zoldigd sekretaris. Totaal dus een kommis- te oefenen op andersdenkenden. > kunnen aanwenden om de landbouwbevol- sie van niet minder dan 33 leden. Het vrijzinnig Keulen verkeerde daarop', Het spreekt vanzelf, dat een zoo uitgeking t e vrijwaren. in het eenlijk gedacht dat het zijn cremato- i Langs den linkeroever der Schelde, strekt breide kommissie niet alle onderdeelen zich eene zeer vruchtbare streek uit : de van het ontwikkelingswerk in voltallige ver- rium zou bekomen zoodra de reeds beloofde', lijkenverbranding door de pruisische regeeWaasche Polders, dié met de zoogenaamde gaderingen bespreekt en vasstelt. 1 Zij heeft om elk deel van het wérk tot zijn ring zou toegestaan worden. Hoogelanden* één enkel bekken uitmaken, Kort daarna werd de beloofde wet ge* j de Meikader genaamd. De oppervlakte van recht te laten komen, zich in de volgende onkeze kom bedraagt 16,640 hectaren, waarvan der kommissies gesplitst, die afzonderlijk stemd, het geld lag daar gereed, en nu kon 7,652 hectaren zoo genaamde Hoogelanden. vergaderen: een paedagogisch komitee, een bij de eerste gelegenheid een crematorium Om uit te' leggen, hoe het komt dat een organisatorisch komitee, een sub-kommissie gebouwd worden in de aartsbisschoppelijke;, ,J zeker gedeelte van die polderstreek onver- voor de concerten en een yoor het biblio- stad ven Keulen.. . Tot de menschen die daar oAg aan twijJ mijdelijk onder water loopen moet, is het theekwezen. Vorder nog een controle-komfelden werd er eenvoudig gezegd dat de kle-; noodig dat ik de ligging van dit land van missie en een klachtenbureau. De distrikts-ontwikkelingsorganisaties wa- rikalen het crematorium niet meer konden nabij bcpale. . Gansch de waterkom vah den meikader, ren al voor een deel opgericht vóórdat in weigeren aangezien zij het geld aangenomen Hoogelanden en vereenigde Waasche Pol- 1908 de Weener Contrale Kommissie Gaar hadden. Maar men had nog eens zonder den waard ders, wordt in 4 gedeeltelijke waterkommen werzaamheid begon. Deze had er dus yoor te zorgen, dat bij het historisch g^wordeno gerekend, zonder clen jezuiet, eh als de, onderverdeeld. werd aangeknoopt; dat fn die distrikten, kwestie nu in den gemeenteraad op het* ta1. Dë Noord- en Westelijke waterkom, waar nog geen bestond er een werd opge- pijt gebracht weid stemden de klerikalen' hebbende eene oppervlakte van 8621 hect- richt en dat al die vereenigSigen tot een spottend tegen het oprichten van een oven. aren, waarvan 3470 hectaren hooge landen organisatorisch geheel werden samengeEn tot de protesteercnde liberalen, die' en 5.151 hectaren polderland. Het water voegd. Dat is nu geschied. Al de distrikts- wezen op de draaierigheid der onbeschaamyan dit eerste gedeelte vloeit rechtstreeks vereenigingen zijn als zoodanig lid van de de papen, werd door eeh tweeden leider in den meikader. Weener Centrale Kommissie. spottend gezegd: i 2. De kom der hooge landen, bevattende Sluit zioh een vereeniging aan bij de « Van draaerigheid, waarde heeren, kan 4646 hectaren zoogezegde Hoogelanden, uit- ontwikkelingsorganisaties van het distrikt, makende het grondgebied van het oostelijk waarbij gevestigd is, dan krijgen alle aan- er bij ons, katholieken geene spraak zijn gedeelte der stad eit-Nikolaas en verder gesloten leden daardoor het recht om deel omdat daarvan geen spoor bestaat. Ï Als wij in 1907 het legaat aangenomen liggende gemeenten. Het water dezer kom te nemen aan alle ontwikkelings- en ontvloeit door middel van verscheidene beken, Bpanningsgelegenheden die door de Wee- hebben en daarmede de oprichting van een crematorium, dan hebben wij in ons eigen naar den bedijkten waterloop, die zich in ner Centrale Kommissie worden geopend zelven gezegd; Wij kunnen ons deze grap' den meikader ontlast. en wel niet uitsluitend in hun distrikt, gerust veroorlboven, want in Pruisen zal de Ik moet opmerken dat er een verschil maar in alle distrikten yan de heele stad. lijkenverbranding nog in langen tijd niet1 Op deze manier is de ontwikkelingsar- toegestaan worden... Het is waar dat wij bestaat van lö meter tussohen de hoogte van het toppunt der Hoogelanden en het beid onttrokken aan den engen kring der ons in deze bedrogen hebben. peil van de monding van den bedijkten vroegere ontwikkeiingsvereenigingen. Een » Tegen onze verwachtiüg en tot ons groot waterloop iti den mélkader, terwijl slechts breede grondslag is gelegd; alle organisa- spijt heeft de pruisische regeêring aan de* een afstand van 20.000 meter ongeveer deze ties betalen de kosten. gemeenten het recht toegestaan om een De bijdragen in de versohillende distrikbeide uiterste punten van elkander scheidt. vopr de ongodsdienstige lijkenverbran-« Daaruit volgt dat,bij stortregens of anders, ten zijn niet overal even hoog. In het eene oven het water met overgroote snelheid de_ steile distrikt wordt meer aan ontwikkelingswerk ding op t e lichten, maar daarom hebben wij toch nog geen lust óm van deze toelating gehellingen afloopt, bijna onmiddellijk in den gedaan dan in het -/Fndere. waterloop te zamen komt en in den kortst De bijdragen der aangesloten leden der bruik te maken! « Wij zullen eenvoudig geen oven bouwen mogelijken tijd den meikader binnen- distriktsontwikkelingsvereenigingen loopen stroomt. derhalve nog uiteen. Zij varieeren vah 6 en wij zullen het geld, dat wij voor zes jaren1 aangenomen hebbeu, eenvoudig teruggeDaar de sluizen aldaar ontoereikend zijn, tot 52 ct. per lid en per jaar. Leden van zoo komt het dat al wat zich stroomop- jeugdorganisaties zijn vrijgesteld van beta- ven! » En die heeren hebben het geld terugg*9-i waarts bevindt, in een samenloop van de ling. Ofschoon deze bijdragen niet gering hooge wateren van den meikader zich in geacht kunnen worden, zijn zij toch ontoe- geven... De christelijke partij, « die geen! de Noordwestelijke Polders uitstorten moet. reikend om alle onkosten te dekken. Dien- dwang wil uitoefenen op andersdenkenden »• Het 4de gedeelte van het bekken van den tengevolge zien zioh eenige distriktsver- de partij der « naastenliefde » geeft het; meikader is dë kom van Vracene, waarvan eenigigen helaas genoodzaakt door het in- geld tenug om de andersdenkenden t e be-i 1.297 hectaren Polderland uit Hoog Verre- richten van dansklubs — karakteristiek rooven van het 'recht hunne dooden t e b e broeok en Vracene-PolderB, en 600 hectaren voor Weenen — en het organiseeren van graven zooals zij het wenschen en dè arme' Hoogewateren. Hier is de toestand nog feesten en uitvoeringen de inkomsten op te teringlijders moeten maar zien dat zij anslechter. Al het water komt, door middel voeren. ders geholpen worden 1 eener beek, loodrecht op den bedijkten De inkomsten der distriktsorganisaties Ziedaar hoe de onverdraagzame papen ln waterweg der Hoog-ajanden te Vracene, om bedragen in totaal 50.000 fr. Voor zaalhuur Keulen misbruik maken van hunne meerder.' den watermolen omgevlocid en moet dan, werd in het jaar ï Juli 1911-30 Juni 1912 heid, die door het kiezerskorp» niet kan, door eene sluis, in d e s waterloop worden ongeveer 16.000, fr»... vaar hpnio.raria 12.09P wandelen gezonden worden... Door het,* f r.• uitgegeye:

ie ofttoiiasiijiie Papen!

ArboidercontwikkeliD

i

i

i — — .

fit-n*

de « openbaarlijkheid * deu kiezingen, is het nog onmogelijk een enkelen sociaaldemocraat in dien raad t e zenden — alhonwel het mandaat voor den Reichstag met groote meerderheid van stemmen in handen dezer laatsten i s ! ','•. En de bedriegers meenen dat het eeuwig zal blijven duuen!

'•*""

Gentsch Komiteit van Ruchtbaarheid, en op verslag van M. Würth, radieo-socialist, werd eene toelage van 1000 Ifr. verleend aan den Kring der Winterconcerten, ten voordeele van het werk voor het jaar 1913. De zitting werd om 6 ure geheven en deze yoor heden op 4 uren bepaald.

Antwerpen

>rtj
De Schoolwet in de Sekties

In de cerste sektie heeft Demblon b e Zitting van 2 Juli wezen dat de vooruitgang van het lager Onder voorzitterschap van M. VAN HAL, onderwijs sedert 18*1 niét geweest is wat had vandaag de tweede zitting van den het kon zijn. Alleen de officieele, scholen deden haar best. De rechten van het kind gewonen zittijd plaats. moeten op den voorgrond treden. De kwestie der waters van Moll die als Een paap, Duisters van Antwerpen, eerste punt aan de dagorde stond nam vroeg om den ouderdom van den schoolFÜAHHRBJK de heele zitting in. plicht te verminderen töt 12 jaar om de SCHANDDAAD DER FRANSCHE M. HASAERTS bracht zijn verslag voor. kinderen toe te laten in de glasblazerijen EEUEER1NG. — DE AANHOUDINGEN Hij deelt mede dat reeds verschillende ge- te gaan werken !!... DEE SYNDIKALE SEKRETARISSEN Deze sektie zal weer samen komen op 9 meenten hunne toetreding tot de IntercomDe « Humanité » geeft de lijst op der ge- munale hebben gestuurd en andere zullen Juli a. s. arresteerde sekretarissen. In de tweede sektie heeft M. Buyl de krivolgen._ Hij vraagt dat ook de Provincie-' Tc Parijs en oinstreU.-in : raad zijn besluit van Juli 1912 zou bekrach- tiek der wet gevoerd onder financieel oogMarck, schatbewaarder vau het Algemeen tigen met zijne toetreding te verzekeren punt. De wet Poullet is nog slechter dan de overeenkomstig met de voorwaarden van wet Schellaert. Zij geeft aan de kloosters Arbeidersverbond; 21 millioen, en overstelpt de groote g e Etchcvcrry, gewezen schrijver van de tim- de statuten en van het ontwerp. meenten met ondraagbare lasten. merlieden ; M. VAN REGEMORTEL toont eenige M. Pecher en Crickx bewijzen de o n Montarou, sekretaris van het syndikaat terughouding wegens onvoldoende inlichtinvan het ontwerp. der omnibus-bedienden; gen door het ontwerp verstrekt. In prinr- grondwettelijkheid In de derde sektie wor3t het wetsontwerp Gnilleaiin, gewezen kashouder van het ciep is hij het met de besluitselen ervan aangenomen door de klerikale meerderheid. eens. syndikaat der aurdebewerkers; Daens onthield zich.' M. Van Cauwelaert is " Morin, kashouder van dit syndikaat; M. GILON. — Het verslag is opgesteld verslaggever. Dalstcin, sekretaris van het syndikaat naar verklaringen door bevoegde geleerden In de vijfde sektie deed Kamiel Huysmans der electriciens; verstrekt. de misbakte vaa den vierden graad uitschijLe Du, gewezen sekretaris der aardebenen. Het ontwerp werd hier ook aangenoVAN REGEMORTED, — Andere niet werkers ; minder bevoegde deskundigen vellen een men door de klerikale meerderheid. Hubert, sekretaris d*T aardebewerkers; heel tegenovergesteld oordeel. Ik zal desViuu, sekretaris der steenhouwers; niettemin het ontwerp stemmen om aan de • Gautier, sekretaris der timmerlieden; Andrlcu, sekretaris der metaalbewerkers; bevolkingen het noodige drinkbaar water Jaequcmln en Labbat van de communisti- te schenken. sche federatie. M. ZECH vindt dat het rapport het bewijs niet levert dat er genoeg water zal SB tie provinciesteden : voorhanden zijn om aan de behoeften t e Vincent, sekretaris der aardebewerkers voldoen. Ook de statuten der maatschapyan Seine et Oiso; pij zijn zeer slecht ontworpen. Het ontwerp Herviel', sekretaris van de Arbeidsbeurs kan niet gestemd worden zonder gevaar t e rci. van Bourges; loopen geene voldoening te bekomen. Yarntit, 'sekretaris der dockers van NanVoor de zooveelste maal is er eene staM. CLAES staat toe dat men in het vertes ; king uitgebroken bij den heer De Smet, Libon, kashouder der dockers van Nantes; slag niet de berekeningen in hunne onder- en nogmaals door de schuld yan den deelen heeft kunnen maken om de kosten Tcsson, sekretaris van het syndikaat der van uitbating en verkoopprijs van ' t water meestergast. metaalbewerkers van Valentyn; Men heeft daar reeds verschillende malen Bat as, sekretaris van de Arbeidsbeurs van te kunnen vast stellen. het gehekelde vlas dat uit de machien komt Sint-Malo; M. JORIS zal geen verslag goedkeuren, willen doen vouwen aan-de hekelmachieGiron, sekretaris van de Bouwwerklieden over zaken waarover hij niet voorafgaan- nen en de mannen hebben met veel reden delijk in het verslag de studies van het daartegen protesteerd en geweigerd. van Rouaan. Dat is ook verstaanbaar. Wanneer men Meest allen zijn aangehouden geworden onderzoek heeft aangetroffen. tusschen 3 en 5 uur 's morgens, dan als zij Gezel DR ARENDT vraagt, gezien de bij den heer De Smet aan de machien moefc nog rustig te bed lagen. tegenstrijdige oordeelen, of men de studiën vouwen is men geen hekèlaar meer, maar Viau was ziek, toch heeft de commissaris zal voortzetten. Deze tegenstrijdigheden gelijkt men op enkele uren, tijd aan een hem doen opstaan en hem doen medegaan, heeft hij doen uitschijnen in den vorigen stoftrekker. Verschillende mannen lieten zich beetneondanks het protest zijner wcenende vrouw. zittijd. Men is het niet eens over de mogeGuillemin verzorgde zijne zeer kranke lijkheid der herbevoorrad«ing, niet eens men voor het vouwen aan de machien onvrouw. Men heeft hem van het ziekbed' weg- over ,de hoedanigheid van het water, niet der den vorm van meer betaald te worden. gerukt, alhoewel zijn zeer jong meisje alleen eens over den invloed welke de uitpom- Voor 9 1/2 uren betaald Inen yoor 11 uren overbleef om op de zieke t e passen. pingen zullen hebben op de beplante en been als men 2 uren gewérkt heeft betaalt men 3 voor 2 uren plus de 10 per honderd. De regeering handelt dus zeer brutaal en plantbare gronden der Kempen, enz. Om een bewijs t e geven hoe weinig onze onmenschelijk. M.LE CHAIR vreest dat men voor groote mannen nog het vereqtnigingsleven verZij worden allen beschuldigd da militairen tegenslagen zal komen t e staan met de tot verzet en ongehoorzaamheid te hebben voorgestelde inrichting..,De -prijs per «ku- staan diene-Jiet-volgendp- als voorbeeld; . Zonder de vakvereeniging t e verwittigen, aangehitst....- • •*' . . . bieke meter zal te hoog zijn eh de afnemers : Gezel Jaurès neemt in de «Humanité» de niet talrijk genoeg. Hij wijst elke verant- namen zij dit aan om wat spaarcenten t e hebben voor de Gentsche Kermis en zonder verdediging van de aangehouden syndikalis- woordelijkheid af maar... zal toch evenals ten en noemt hunne aanhouding*: «eene ge- M. Van Regemortel het voorstel stemmen. rekening te houden, dat dit werk zeer schadelijk is aan hunne gezondheid'. meene schrikaanjaging» (une manoeuvre Uit het vervolg der bespreking blijkt ten Na eenige dagen werkens moesten de j'grossière) die enkel dient om de Kamers t e slotte dat zelfs de leden der Commissie het beïnvloeden bij de hangende bespreking over het voorstel niet eens zijn. Terwijl mannen het opgeven en gingen terug naar over de wet op den driejarigen dienstplicht. MM. CLAES en GILON aandringen op de de hekelarij. Daardoor was er gebrek aan vouwers Een algemeen protest is door het bestuur stemming van het toetreden bij de Intervan het Alg. Arbeidersverbond de wereld communale maatschappij en de voortzetting en moest de meestergast verleden zondag van de studies, verklaren anderen waar- mannen gaan zoeken. ingezonden. Deze verzweeg met opzet, d a t het vouDe schandalige aanhoudingen worden er onder M. HASAERS zich voor h e t voortwen aan de machien moest gebeuren en ïn geschandvlekt en genoemd « een krapu- zetten der studie. daardoor lieten zich twee mannen beetneleuze kuiperij » om de politiek der reactionBij de stemming van de toetreding met men. naire regeering t e steunen. verdere Btudie, die eene meerderheid beAls zij Maandag gewerkt hadden tot 4 onthielden zich talrijke liberalen, uren des namiddags kwamen zij naar boven MEN VERDUIKT DE WAARHEID OVER haalde, ook leden der Bestendige Deputatie en de bij andere hekelaarB. Zij verklaarden, DE GEVECHTENJN MAROKKO socialisten oindat zij van oordeel waren dat de het een. onmenschlijk werk was eh De Humanité bevat een brief van een soldat vooraleer het voorstel t e r stemming zij in zulke voorwaarden niet meer wilden daat der «kolonne-Mangin, waaruit blijkt kwam de studie eerst moest voldoening voortwerken aan d e machien. dat de officeele cijfers over de verliezen der geven. Zij maakten dit bekend aan den, meesterFransche troepen in Marokko veel te laag Gezel VERLINDEN voegde er namens gast en deze verklaarde dat zij er mochzijn opgegeven, Waarschijnlijk vermeldt het dc socialistische fractie . aan toe dat het teh van door gaan. Die moest zelfs niet '.egerbestuur alleen de verliezen aan blan- hem speet dat ze op grond yan het onvol- weten wat ongezond werk het is, en, omdat ken. doende rapport geene stemming konden de andere hekelaars daartegen protesteerDe soldaat deelt mede, 'dat de kolonne op uitbrengen tot het bijtreden der Intercom- den legde hij gansch den 'boel stil. Ï8 Maart bii Sidi Brahim 52 dooden en 124 munale, die in princiep aan een der eischen Is dit nu eene manier om te handelen gewonden h a d ; op 10 Juni bij El Ksiba 400 der W. P. beantwoordt. tegenover het personeel en vindt de heer dooden en gewonden, o. w. 17 officieren. De De Smet dit niet afkeunfigswaardig 1. kolonne moest na dit gevecht in wanorde Als men toch wil laten vouwen, dat men naar Tadla terugtrekken. dit laat gebeuren ih de handhekelanij maar niet in het hekelkpt, d i n zal Eet vlas er VEREENE6DE S T A T E N zelfs bij winnen, want h e t zal zuiverder DE ONTHULLINGEN VAN KOLONEL gewerkt zijn. • MULHALL Wij vragen ons in gëmoede af, waar de baas het recht en de autoriteit haalt om Do onthullingen van kolonel Mulhall, alzoo t e handelen en iöaar seffens de faover de verderfelijke werkzaamheid van de Nationale Vereeniging van Fabrikanten in Dit komiteit is woensdag morgend verga- birek stil t e leggen zonder zijne oversten daar kennis van t e geven? de V. S., jagen niet weinig stof op. James derd, onder voorzitterschap van Anseele. Wij kunnen ons niet inbeelden, dat de Emery, juridisch raadsman der vereeniging, Deze heeft aangetoond welke kracht en noemt ze «duivelsche leugens». Ze zullen in," invloed er van de werkende klas en d e heer De Smet daarvan op de hoogte was, of anders moeten wij zeggen, men is hier tusschen worden onderzocht door' een com- Partij is uitgegaan door de A. W. missie uit den Senaat. Zij heeft' de werklieden getoond dat zij bezig komedie te splen. -• Nochtans, in de verschillende onderhanPresident Wilson heeft als zijn meening zich kunnen doen gelden bij de bourgeoisie ta kennen gegeven, dat dit onderzoek er toe en hun woord hebben mede te spreken, als delingen die wij hadden met den heer De Smet, was hij altijd eerlijk in zijne handezal bijdragen, de praktijken van «lobbyis- zij het wilden. . ten» (menschen of vereenigingen, die met Dtze kracht mag niet verzwakken en de lingen eh daarom kunnen wij niet aanneonzuivere middelen invloed oefenen op de propaganda moet hardnekkiger dan ooit ge- men dat hij op dergelijke manier zou t e weri gaan. Wetgevende macht) voor goed te fnuiken. voerd worden. Spreker stelde dus voor het Comiteit van HET ANTWOORD VAN DEN HEER A. S. in stand te houden, alsmede de com' DE SMET missie van propaganda en deze yan finanWoensdag morgend telefoneerden wij met ciën. den heer De Smet over de zaak en vroegen eene onderhandeling, die hij tot hiertoe ZITTIJD VAN 1913 De Verschillende arrondissementssekreta- nooit geweigerd heeft. Nu wilde hij daarvaü niet weten en rissen gaven dan verslag over het verloop Oost-Vlaanderen daarom meenen wij dat zijn baas een keen de gevolgen der A. W. mel heeft geschoten met stil te leggen, of ZITTING VAN 3 JULI Overal heercht eenen uitstekenden geest, Gister namiddag, om 4 1/2 ure, werd de ondanks, links en rechts het patronaat wel dat het een onderling akkoord was tus.openbare zitting geopend onder voorzitter- tracht de macht der vakbonden te schok- schen den heer De Smet en zijnen baas; anders is de zaak niet uit te leggen. schap van M. de Riemaecker. ken door hatelijke vervolgingen. De hekelaars hebben nog nooit geweigerd Wat er zoo al afgelezen werd over verEr zal krachtig tegen ingewerkt worden goedingen te verleenen aan een heele boel en eene campagne begonnen om ons sjaidi- van in de hekelarij te vouwen, waarvan men nooit wilde weten. kerkfabrieken is enorm. Duizenden en nog kaal leger t e versterken, hetgeen reeds in Ziehier met welke fanatieke trukken de duizenden werden gestemd voor herstel- vele arrondissementen is aan t e stippen. lingen, veranderingen, plaatsen van g e De lock-out der Rijtuigmakers is daartoe baas te werk ging : Hij trok een hekelaar uit zijn werk die sinds 3 weken leerde wekleurde vensterramen, altaars, dokzalen, eene uitstekende gelegenheid. maar verzweeg dat het was om aan de orgels, enz. Met de Syndikale propaganda wordt te- ven, machien te vouwen. Lane vraag van de vlaamsche onderlinge zelfdertijd de politieke propaganda gevoerd Een hekelaar die daar werkte, moest ar.jstandsinaatschappijen wordt verworpen voor de kiezing van 1914. tot het bekomen eener toelage voor net Om dien dubbelen strijd behoorlijk te maandag verlof hebben om een uittreksel te helpen dekken vaa de onkosten voor den kunnen voeren, zijn' de commissiën van pro- gaan halen uit zijn geboorteakt ea werd «Ale Landdag in 1912 t e Dendermonde ge- paganda 6n van financiën van het Comiteit het geweigerd. Er zijn reeds drie hekelaars weg en men houden.. van A. S. geast binnen eene maand verslag aanvaardt geene andere, hopende wel « vouOp verslag van M. O. De Bruyne iS eene te geven ,1 »— - t a , . —— +**. • -w.ï —• — — - . - — j — — - w ~ _ -*** f*f*****ÏU. over u V C l hunne 11 U U L i t voorstellen VUUlftlCliVQ wers * te krijgen om ze te vervangen.

m avonds aan de hekelaars, omdat zij met hunne kameraden daarover niet meer zouden kunnen spreken, ên elkeen weet als goede hekelaar, dat men aan den hekel achooner werk kan maken dan aan de machien, gezien de knoopen dan door den hekel worden getrokken. Wij beginnen waarlijk te -gelooven, dat Mijnheer De Smet de eendracht wil breken onder de hekelaars, om dan vervolgens de loonen te verminderen. Dat moet hij weten en 'dat is voor zijne rekening. Hij liet ons aan den telefoon weten, dat al de hekelaars om hunnen boek mochten komen, en wij aanzagen dit als eene eenvoudige bedreiging. De mannen wilden weten wat daarvan was en gingen dus zien om te onderhandelen. Mijnheer De Smet volvoerde zijne bedreiging en gaf de 20 mannen hunnen boek. Daaronder waren drie verschillende, congé's en wij gelooven dat Mijnheer Dty Smet nu zijne wraak neemt, omdat de hekelaars allen gestaakt hebben tijdens de A. W. Als het alzoo niet is, begrijpen wij zijne houding niet meer, omdat hij in de iaatste onderhandeling zegde : «De mannen van uw syndikaat en federatie mogen altijd komen onderhandelen, want gij zijt korrekt in uwe handeling. * Wij komen op dio zaak terug. AMOR.

* * *

Eene staking bij de modellearders TE MOLENBEEK De werklieden van het werkhuis Parijs legden woensdag den arbeid neer. De patroon weigerde het minimum van dagloon te betalen, in andere werkhuizen reeds in voege. De werklieden-modelleerders zullen solidair zijn met hunne werkmakkers en geene verbintenis aangaan met het huis Parijs.

Werkstaking in de vlashekélarij tan * * * Kazemattenstraat, te Gent Ket nachtwerk in de fabrieken van scheikundige stoffen

In hel Natienaa! Kemiteit van A. S.

Provinciale Raden

l

GrÜrUrt.

.

TTO-Tfc- «n/lrtT.

-0öl*â.£^^

JU. <*, — . ^ - M » ) ,

r.~r.~-

v

v

1. „ 4-

^ ^ • m n , m W ^ ^ ^ ^ Ï S ^ menuet.deB

merken dat wij de lezers van t Vooruit» i^ dwaling brengenjiopens zijn werkhuis. Wel< ke dwaling, Munheer? Is het waar of niét dat gij aan uwe gasten geweigerd hebt den geringen .opslag te geven van 0,02 fr. per uur, hetgeen i l de andere patioons der stad'wel gegeven hebben? * Dit is toch een onloochenbaar feit en al de artikels zijn wel daar op gebazeerd; d u i is het geene leugen waard. Verder wil hij ons geene moeillijkheden berokkenen doo* het schrijven in « Vooruit» over het « MaM son de Blanc ». Zeker dat weten wij dat dit 2 verschillige inrichtingen zijn, maar dit wordt gedaan1 omdat uw werkhuis beter gekend is onder de oude firma dan onder den naam van iFortuna». Wij zullen nochtans a a o uwe vraag voldoen en ons voortaan met de «Fortuna » alleen bezig houden !... * Intusschen roepen w»ij de werkstakers goeden moed toe, en zij zijn vast besloten niet eerderaan ' t werk te komen alsvoreas er voldoening gegeven wordt. Ook zijn er reeds een 15-tal selders geplaatst en wij hopen, eer het nog drie weken verder is, dat allen elders werk zullen gevonden hebben. Aan de houtbewerkers en vergulden geven wij den raad deze strijders goed ti' steunen en wij doen een oproep «aan de ver schillende werkhuizen welke tot hiertoe no-tj de ronde niet inrichtten deze van af zateri dag te beginnen. Elk moet het zijne bij. brengen, opdat er bij geen enkel werksta* ker. iets te kort kome. Het is maar door de eensgezindheid d a t het ons mogelijk is dis patroons te kloppen. Voor de meubelmakers, de hulp* schrijver, A. Van Haverbeke. ,

russel eo omliggends

VERGADERINGEN PARTIJGBOEPEN BRUSSEL. — Houtbewerkers.«— Zondag 6 Juli, om 9 1/2 ure, in de Groote Feestzaal van het «Volkshuis », driemaandelijksohet vergadering. 'i Vooruit * kondigde reeds aan, dat zeANDERLECHT. — Werkersbond. — Opi kere patroons in de glasnijverheid zich bereid verklaarden het nachtwerk bij de glas- Maandag 7 dezer, om 7 1/ ure ' s avonds, blazers af te schaffen. maandelijksche zitting in het « Volkshuis ». De politieke toestand der gemeente staat De wetgever zal weldra geroepen zijn zich ook bezig te houden met de afschaffing aan dè dagorde. van het nachtwerk in de bakkerijen. DE NORMAALSCHOOL Zeer goed dat men hieraan de aandacht begint te leenen, maar nog eene andera kaDe examen van aanneming bij de voorbetegorie werklieden zijn waardig dat de reidende leergangen aan de Normaalschool' aandacht op hen gevestigd wordt, het zijn voor onderwijzeressen der stad Brussel, Cadeze der fabrieken van scheikundige stof- pucienenstraat, 58, hebben plaats voor d e fen. leerlingen, vreemd aan het gemeenteonderDie loonslaven werken gewoonlijk 12 uren wijs van Brussel, op 25 September aanstaan, daags in terugstootende gezondheidsvoor- de, om 8 1/2 ure ' s avonds. waarden. De aanvragen mogen t o t 20 September!, Onophoudelijk zijn zij blootgesteld voor ingediend worden. het vuur aan de uitwasemingen van gasIN DEN WERKERSBOND sen. In, algemeene vergadering van Maandag De toeschouwer aanwezig.wanneer zij het fabriek, uitgaan, < is pijnlijk, getrö.ffe*4.i*öian-«. hen «als ouderlingen te zieh die nauwelijks iigen schrijver van den Werkersbond be-. Mi de 30 jaren'Voorbij zijn. .....*.-'. -,.«•:. hciënïd. ANDERLECHT Velen hunner hebben voor alle voedsel'in den dag botterhammen en eene kruik suikeONZE HARMONIE NAAR G E N ! rijsap. Enkelen betalen zich de luxe van een stuk spek. De keus voor de jaarlijksche plezierreaï 1 Met eene dergelijke voeding moeten zij der harmonie is aan Gent t e beurt gevaUen, alle 15 dagen 24 uren lang doorwerken i a De datum is vastgesteld op 13 Juli. die vreeselijke hitte der ovens. De partijgenooten, begeerig de-reis mede Die werklieden** zijn dan ook aan den al- te maken, mogen zich t o t 9 Juli laten in-*-' kool verslaafd; onder hen zijn er die er schrijven in het « Volkshuis ***>. I hunne boterhammen mede besproeien. Prijs, heen en t e r u g ; fr. 2,30.: Het ongelukkig gedacht bestaat bij vele 'dier menschen dat de hen te kort komende SAVENTHEM krachten door den alkool vergoed worden. DOOR ONTWIKKELING Het is te begrijpen dat zulke menschen NAAR ONTVOOGDING] niet vatbaar zijn voor do syndikale organisatie. Dat onze partij dag aan dag gewichtig I Nochtans is 'de Brusselsche afdeeling der stijgt onder alle maatschappelijke oogpun-' fabriekarbeiders er in gelukt eenige voor- t e n ; dat ze reeds een drom van eensgezinmannen te vinden in het fabriek vah Droo- de arbeiders in hare krachtige strooming; genbosch, waar de werklieden de verzeke- meevoert, bewijst genoegzaam dat de baan;-! ring ontvingen dat de afschaffing van het ter .verovering onzer rechten vrij is. nachtwerk zal ter studie gelegd worden. Nochtans bij zulkdanige toestand blijven;, Hier vooral zou de wetgever moeten tuswij niet geborgd tegen gevaar, want alhoe-; schen komen, om de goede inzichten van wel we den weg tot verbetering der maat-/ enkele fabrikanten niet te laten vernietigen schappelijke toestanden kunnen oprukken» onder «de mededinging van de andere. alhoewel wij, trots* alle listige opwerpingenj De centrale van fabriekwerkers doet een 'en dwarsdrijverijén der klerikalen stilaan beroep op allen die hen in den strijd voor en statig naar betere spheren stuwen, zien de afsohaffing van het nachtwerk kan steu- weinigen dat er eene even talrijke schaai nen. vijanden opdoemen. * & * Die vijanden zijn wij zelf, zulke vijand i( de schaduw van ons eigen beeld. Velen voeren een kranige strijd, kwijten onberispelijk De werkstaking in de meubelfabriek der hun plicht 'zijn. oppassende leden hunnei organisatie, maar vele hechten ongelukkig* «fortuna» blijft onveranderd voortduren. i>e hulpsekretaris had verleden week een lijk weinig belang aan inrichtingen onze* partij; die slechts met een hooger opvoebrief gestuurd aan den heer G. Verbeke hem vragende of er geene mogelijkheid be- dend doel 'gesticht worden en machtig veel kunnen bijdragen tot de zegepraal onze* stond een onderhoud te hebben om te zien princiepen ea tevens aan het proletariaat tot eeae vredelievende oplossing t e komen. De heer .Verbeke G. heeft eenvoudig geant- zijne moreele waarde te doen krijgen. Om zulke inrichting van kracht te krijgen' woord dat hij zijn werkhuis nog voor geruimen tijd zal gesloten houden en dat er stichtte men in onze gemeente verleden jaar,een socialistische* tooneelkring die wel ü tevens bij hem van geen werkstaking meer spraak ia, aangezien hij gansch zijn perso- waar . den schijn niet heeft aan tering te lijden, doch, voor eene partij die zoo veel neel als ontslaggevers aanziet.. Deze heer wil dus den schijn doen aan- iever en wilskracht schijnt aan den dag t è nemen dat de werkstaking zou geëindigd leggen,js het te betreuren dat zulke vruchtbare inrichting niet ineer aangemoedigd zijn; aardig is het dat hij gedurig elders naar gasten zoekt, zelfs bij de thuiswerkers wordt. Niet3 immers, drijft meer naar verzede< om voor zijn atelier te werken. Ook heeft hij reeds in de Bel-gradestraat weest zien lijking ontwikkeling en ontvoogding onzei klas, dan het tooneel. Is het dan ten ander» of men zijn werk niet zou wille» afmaken niet aangenaam onze vrije stonden zoodanig op het machien. ten nutte te maken dat men het aangenamli Maar M. Verbeke heeft zonder den waard met het nuttige bindt? Zou er in onze orgaA gerekend; hij vergeet al te goed dat de werklieden eensgezind zijn en d a t zij het nisatie eene inrichting bestaan die billijke*! stieltje van onderkruiper naar den weer- reden van bestaan heeft? De tooneelgroep verdient dan ook gesteund t e worden, en toi licht zenden. Als deze heer nog voor geruimen tijd zijne zijnen immer stijgenden vooruitgang mede' werkhuizen 6luit, waarom wil hij dan toch te werken. zijn werk elders laten maken? Waarom VERGADERING VOOR DEN blijven daar nog gedurig vier meestergasten TOONEELKRING werken? Dit is maar eene halve sluiting, Mijnheer! Op zondag 6 Juli, om 2 1/2 ure stipt, !nl Zoudt u niet veel verstandiger handelen het lokaal
Bij de gentsche Meubelmakers

LEDEBERG

8 \m ^

MMta

'WETTEREN

MIDDENCOMITEIT Vrijdag avond, om 8 ure, belangrijke zitting. / >YIJKCLL"B OVERBEKE ( Zondajj om 2 ure stipt wordt er eene buitengewoao algemeene vergadering gehouden ; een zeer belangrijke dagorde is er af . te handden* :'*. 'y,HARMONIE «DE,ZON» De zesmaandelijksche algemeene vergadering heett plaats zondag 6 Juli, om 4 ure namiddag, met de volgende dagorde: 1. Zedelijk en geldelijk verslag; 2. Verslag der controleurs en benoemen van andere; 3. De toestand der harmonie; 4. Mede-

•É

m

deelingen. Gezien do' belangrijke 'dagorde hopen wij dat alle muziekanten naast alle beschermleden zullen aanwezig zijn. Gezel Van de Weghe, stichter der harmonie zal op de vergadering aanwezig zijn.

Geeraardsbergen BERICHT Onze verkooper gisteti een pak van BO bladen te kort opgezonden zijnde, heeft hij zooveel lezers niet kunnen bestellen. Do administratie. S. M. VERBROEDERING Te huren terstond het huis bewoond, door Tenon Gosseye, voor de voorwaarden zich wenden tot gezel De Nauw, Volkshuis.

Eene nieuwe sociale instelling

f Vrl]tfaT4~Buiri8ia ken 'of èen revolverschot' knalde fen zij stortte ten gronde. Beels loste nog Vier revolverschoten op haar, liet zijn wapen vallen en nam de vlucht. Men droog net slachtoffer in eene kamer. Aanstonds werd geneeskundige hulp ontboden en het meisje kwam, dank aan do spoedige zorgen, terug tot bezinning. De oerste Jcogel had hare hand doorboord. Do andere kogels drongen in den bil, den Behouder en den arm, en een doorboorde de kin en was daarna in de keel gedrongen. De dader was naar Lendelede gevlucht, alwaar hij aan de statie aangehouden werd. Hij bood niet den minsten tegenstand. Hij werd naar Ingelmunster gevoerd en in het gemeentegevang opgesloten. Het parket van Kortrijk kwam gister namiddag ter plaats. Do toestand van het slachtoffer levert geen gevaar op. '•&&.••.'•

Moordpoging en zelfmoord te Roubaix Eergister avond, om 8 ure, had in de Meenenstraat, te Roubaix, een drama plaats, 's Eeno vrouw die van haren man gescheiden leeft en met eén ander kennis had, werd door twee revolverschoten gekwetst. De plichtige heeft zich vervolgens gozelfmoord.

Poging tof kindermoord TE ROUBAIX

Oe werkbeurs, eet» en ziekenzaal dat dank aan de Socialistische mandatarissen langs de Centsche haven opgetrokken werd. 't Is * dit gebouw dat op zondag 22 Juni officieel werd ingehuldigd. Dit zal beletten dat da werklieden nog de herbergen der bazen moeten bezoeken om aangeworven te worden, 't Is dus in den vollen zin des woords een sociaal werk.

Dc plichtige is aangehouden Eergister morgend wandelde een koppel langs de Cherbourgkaal te Roubaix. Hunne houding was zeer zonderling en werd opgemerkt door 't'free vrouwen, te meer daar het hen toescheen dat de vrouw onder haren omslagdoek en kind verborgen hield. Eensklaps bemerkten zij dat de vrouw zich bukte en een pak de vaart wilde inwerpen. De twee ooggetuigen snelden toe, waarop de moeder, evenals den manspersoon die haar vergezelde elk in eene verschillende richting dé vlucht namen. In de vlucht had de vrouw hare kloeten achtergelaten; de voorbijgangers daarvan ooggetuigen merkten op dat het wichtje geene kieederen aah had. Op de Ohaptalplaats kwam het koppel bijeen en zij trokken het kerkhof op, waar de- vrouw in der haast' het wichtje eenige kieederen aantrok. Inmiddels hadden de twee vrouwen die alles hadden afgespied de politie verwittigd, die de ontaarde moeder'a'anhielden en naar het bureel brachten, waar zij verklaarde t e heeten Alida Nollet, geboren te Brugge, den 20 Juni 1880, borsfelmaakster, echtgenooten Ev. Claeys, van wien zij sedert een jaar gescheiden leeft. Zij is moeder van vijf kinderen, waarvan het -jongste, dat zij: j bij zich-had, slechts vier

heer Th. Liefmans, van Oudenaarde, en zijn passagier, bij hunne nederdaling aan den berg Mezenc (Haute-Loire) gewond werden. Daar is gelukkiglijk niets van. Ziehier beknopt, jvat er bij de landing geWIELRIJOEN beurde en znlks volgens een brief van den DE RONDE VAN FRANKRIJK heer Liefmans aan den heer Aug. de De derde rit Breyne, voorzitter van het inrichtingscomi' Heden zijn de kampioenen op weg voor teit gestuurd: Er woei bij de landing een stormwind. den derden rit Cherbourg-Brest, 405 kilometers,langs Granvilles, Pontorson, Dinan, Het anker werd uitgeworpen, maar had op Saint-Brieuc, Landerneau, en Brest. Deze den rotsachtigen bodem geen vat. De mand ,Viit is de tweede Ja-Mg-j* jfan de Ronde. De [••^é-rd.dDgrlj^k-geslipgerd ,en d e gallon .werd 'weken * ond'is. •-*-.,* • • " -:-•• ">!tw •vierde rit, Brest-Laltochelle, telt 470 kilo-' mét een" snelheid 'van 80 kilometers in het Zij voegde erbij vrijdag SU Juni laatst uur voortgezweept. Plots bemerkten de •-taiters. ' "AM* *>.lA»i'-iU.ll te*Roubaix te zijn aangekomen in gezelluchtvaarders op enkele meters Van zich "ï""* VELODROOM GÊNTBRIJGGE telegraafpalen en -lijnen. Snel werd de schap van haren minnaar Karel Spee, insgelijks afkomstig van Brugge en hunnen ' Het is zaterdag 5 Juli, om 8 1/2 ure des laatste zak ballast uitgeworpen. De ballon intrek genomen t e hebben op eene kamer avonds, dat de vligende Hollander John verhief zich echter niet hoog genoeg. Door in een huis der Fortstraat. Stol rijden zal op 80 kilom. met 8 klassemen- den schok brak het ankertouw door. De De vrouw loochende krachtdadig de feiten. Men zal nieuwsgierig zijn of hü hier ook luchtvaarders werden door elkaar geslin- ten haren laste, waarop de commissaris telkens zijne tegenstrevers verslaan zal zoo- gerd. Ziende dat er gevaar was, trok de haar deed opmerken, dat zij geenszins de *als in al züne vorige koersen. Deze zijn : heer Liefmans het scheurpanneel van het vlucht moAt nemen, indien zij zich niets Leon Buysse, Sontag, Sartiaux, Pol Ver- luchtgevaarte open, dat in eene rivier te- te verwijten had. 'straete, Anno, Persyn, Dossche, Van den recht kwam. De luchtvaarders ontkwamen Alida NoUet werd onder aanhoudingsHouck, Reyjchler, De Donder. — Prachtige het echter men een koud bad,d*e waterstand mandaat gesteld onder de beschuldiging -.-elektrieke verlichting. — Volksplaatsen zoo- niet hoog zijnde. De ballon kon op het droge van poging tot kindermoord en met den getrokken worden. als gewoonte. --,'--. De heer Pelgrims, van Brussel, die be- trein van 2 urè 40 werd zij gevankelijk : : ' " ** , . ' • '.' " ,—^~.. «v*.*-- sloten had heden avond op te stijgen, stelt naar Rijsel overgebracht. Wat Karel Spee betreft, men vermoedt zijne luchtreis uit. dat hij terug naar België is gevlucht. EENE LUCHTREIS De heer Aug. de Breyne, voorzitter van k EENE REIS VAN 5UD0 KILOMETERS de Aero-Club der beide Vlaanderen steeg IN DE LUCHT gisteren met drie vrienden als passagiers, Do laatste vlucht: Den Haag-Parijs boord van zijn ballon, om 2 u. 40 van is \f Brindejono des Moulinais is om 8 u. 55 aan speelplein van den gewezen Dierentuin Een gebouw van den Boendaelschen steen•gister morgen in Den Haag opgestegen het opweg, door verscheidene familiën betrokken, Ipaar Compiègne én Parijs. • Om 5 ure 's avonds landde de ballon in | De man der Hollandsche koningin kwam de beste voorwaarden te Bauffe (Haecht.) werd verleden nacht door een geheimzinnig drama in opschudding gebracht. In dit geJom 8 ure op 't vliegplein en verliet het om bouw wonen ondep, andere de echtgenooten 'jB u. ^30, daar het toen stortregende.. .Vaa C... Dezen hebben ;èene dochter, Jülie,16 1/2 ' s morgeads vroeg verdrong zich een§ jaar oud, wier slaapkamer rechtover die van groote menigte rond het terrein. een metser Pieter D..., gelegen is. Gister Om 8. u. 55 toen Brindejonc. opsteeg, morgend, rond 3 ure, werden de echtgenooblies er een zeer hevige wind. Het vliegDE,TOESTAND DER SLACHTOFFERS ten C... uit hunen slaap gewekt door het tuig bereikte spoedig eene groote hoogte De genaamde Backx en Cuypers, welke hulpgeroep hunner doohter. Zij snelden in jen was eenige oogenblikken later buitea in de treinbotsing ergo kwetsuren opliepen allerhaast toe en vonden het meisje gansch ••zicht. to bed. Julie C... verklaarde dat do .' Zij zijn aankomst op Villaooublay (Parijs) en tot heden toe te Mechelen in verpleging bebloed op hare kamer wa3 gekomen en haar 'zal éerie grootsche betooging den 20jarigea waren, blijven aan beterhand. Messels van metser wilde mishandelen. Daar zij hem weerstond Borgerhout is bijna hersteld. /[•vlieger t e beurt yallen. Men meldt anderzijds dat M. E. Car- bracht hij haar .vier messteken toe iri de ; Brindejonc is om 11 ure te Corbeaulier dinael, hoofdtreinwachter van den express .borst, men trad de kamer van den metser binnen 'aangekomen; hij had dus 2 u. 16 m. noo- over inwendige pijnen begint te klagen en en vond dezen gansch gekleed op zijn bed bedlegerig is. . i i g gehad om van Den Haag te komen. liggen. Hij werd onmiddellijk aangehouden De luchtvliegers Gilber,, Biot, Letort en naar het policiebureel geleid. Alhoewel *n luitenant Renin, waren om 10 ure op men bloedvlekken op zijne kieederen be5jet plein aangekomen. merkte, hield hij bij hoog en laag staande Na met hen ontbeten te' hebben is Brïndat hij onschuldig was. "jlejona d m 3 ure 29 m. namiddag vertrokEergister namiddag werd het gehucht De toestand van het meisje ia niet hopeken. 't Hooghe, te Ingelmunster, in opschudding . Brindejono had eerst zijne makkers laten gebracht door eene moordpoging, 's Mor- loos. De metser werd gister ter beschikking •neerkomen, en hij daalde na zeer gevaar- gends werd alhier eene jonge dochter bevolle zwenkingen gedaan te hebben. Hij graven en daarna was men aan 't drinken, ;van het gerecht opgesloten. êjÊi?§P' 'werd langdurig 1 toegejuicht en bloemen gegaan. , -werden hem aangeboden. Rond 5 ure en half bevonden zïch' 'eenige V Brindejonc heeft een totaal van 5000 ki- vrienden 'der overledene, waaronder zekere lometer afgelegd in. de lucht in riiïm dan Maria Vanhaverbeke, die helpen het lijk V50 uren yliegea.. dragen had, ia eene herberg. Over eenige •Ste». maanden had dit meisje kennis gemaakt met zekeren Victor Beels. Onlangs brak het 1 I W E E NIEUWE SLACHTOFFERS meisje alle betrekkingen met Beels af. Deze ft Een sohildergast die werkzjaam was op heï j (3bter is een militair tweevlak, te Eper- was daarom zeer bedroefd en had reeds /nay opgestegen en geloodst door den menigmaal vruchteloos zich met haar trach- tweetje verdiep van den Eiffeltoren, zag een *v sapeur Boucharier, met kapitein Rey als ten te verzoenen. Wetende dat het meisje vijftigjarig manspersoon, in ' t zwart geaan de begrafenis deel genomen had, ging kleed en met zwarten bolhoed op, over de passagier, bij het dorp gekapsijsd. y Kapitein Rey werd op den slag gedoad hij op zoek en vond haar eindelijk in bo- ramp van het eerste platform klauteren en vengemelde herberg. Hij naderde haar on- naar beneden springen. De wanhopige — D.t^rêkergitiVla*je.a werd.gemeltd^dat.de

SPORT

De verovering dar' lucht

'•-4——?——-

Gehéimzimnig drama te Eisene

De spoorwegramp fe Mechelen

Liefdedrama fe Ingelmunster

Mgr—»

2 Belgische officieren aangehouden TE CASSEL Twee Belgische officieren die per luchtballon opgehaald waren, kwamen te Leinefeld bij Cassel (Duitschland) aan land. Na hun ballon en hun getuig ingepakt en verzonden te hebben vertrokken zij met den ijzerenweg. Toen zij in de statie van Cassel aankwamen werden zij door de Duitsche policie aangehouden, die zo yoor spioenen aanzagen. De luchtreizigers werden onderhoord en hun reisgoed zorgvuldig doorsnuffeld. Daar men echter niets verdachts ontdekte werden zij in vrijheid gesteld en konden hunne terugreis naar België voortzet-

VARIA

UITVOER NAAR BELGIË, i.?. 6 . N e d « l a n d * s ? l i e boterhandel' neemt 1 ' eder maand nog in belangrijkheid toe. In« de maand April zond Holland voornamelijk: mïtvnn,a?St6.BcIeisê botermijnen' 4o.«.d3.-i K. G. boter tegen 403.528 K. U. in de maand Maart van dit jaar. De invoer inl ™ ± f w n , t G r °ot-Brittannie, die k iï'

daalde thans op 14.878 K. G. De.invoer uit Denemarken was in e d laatste maanden ook'* van geene beteekenis en bedroeg in de 4 eer-*' ste maanden van «it jaar slechts 827 K. G.\ België betrekt tegenwoordig bijna al zijni boter u;t Holland. • In de 4 eerste maanden van dit jaar wer-1* tea den in België gevoerd 1.790.882 K. G. boter.\ .Holland kreeg in ü a t tijdperk uit België slechts 1008 K. G. boter. In dé vorige maand verzond men 525 K. G. margarine. De kaashandel met België blijft van veel* Gezel Francis de Pressensé, voorzitter belang. In de maand April verzondt men' van den Bond voor Menschenrecht, heeft voornamelijk naar Brussel en Luik 704.376 uit Saloniki een telegram ontvangen getee- li. O. kaas. Do meest gezochte zijn de Ee.! kend door de oorlogscorrespondenten van tdammer en de Stolksche kaas. In de 4 eer-', de «Times», van «Le Temps», van «Le ste maanden van dit jaar steeg de invoer in i Journal», van de «Secolo», van de «Daily Holland tot 3.218.879 K. G. tegen 2.575.348 Telegraph», van de «Frankfurter Zeitung», K. G. in 1912 en 2.922.330 K. G. in 1911.' vau de «Zeit», van de agencen Havas en België voert weinig kaas uit. In de vorige\ Reuter, die hem eeno reeks onmenschelijke maand slechts 4Ö10 K. G.; waarvan 759 K.\ ,' aanslagen melden door de Bulgaren op de G. naar Holland. Grieken en de Muselmanen gepleegd, en die Onze Hollandsche handel in eieren met hem verzoeken een beroep te doen op de België gaat mét reuzenschred'en vooruit.' openbare meening in het Westen. De verzending wordt ieder maand aanzien-) de Pressensé heeft een roerend protest- lijker. Al de groote steden vragen steeds; in «1'Humanité» laten verschijnen. meer on meer Hollandsche eieren, waardoor', de invoer uit Rusland en Italië sterk ver-i MOORD, VERKRACHTING, ROOF mindert. In de vorige maandi verzondt men Uit eene bijzondere briefwisseling van naar België 7.122.300 kippeneieren tegen' 4.304.435 stuk in de maand Maart van dit. Le Peuple vertalen wij het volgende: jaar. Uit België kreeg Holland slechts «Onze toestand, zoowel voor de Grieken . f jals voor de Turken, is niet te beschrijven. 421.225 eieren. Een buitengewoon levendige hanfclel werd', Men rooft al wat wij bezitten.' Maar de armoede is nog niets, er zijn andere t e r - de vorige maand in aardappelen gedreven,! gingen, die men niet kan dragen zonder waardoor de prijzen die het geheele voorjaar! zeer laag waren, aanmerkelijk begonnen te' zich iu woede te verzetten. /' «Verbeeldt u dat men onder onze oogen stijgen. Vlaamsche handelaars kochten He vorige onze vrouwen verkracht! Onze arme vroumaand in Holland 12.049.429 K. G. aardwen sterven van uitputting en schaamte. »Maar iets is nog vuiler en afschuwe- appelen; waardoor de uitvoer in de vie* lijker:'men verkracht onze kinderen. Meis- eerste maanden van dit jaar steeg tot jes van 8 tot 14 jaar worden door de bul- 31.231.951 K. G. tégen 25.764.633 K. G. in gaarsche vrijwilligers bevlekt. De officiers 1912 en 28.234.563 K. G. in 1911. België verhouden de schoonsten voor zieh. Er is geene zond de vorige maand voornamelijk naar misdaad die niet bedreven wordt sedert de Frankrijk en Groot Brittanië, 33.153.V65 bulgaarsche soldaten in ons land zijn ge- K. G. aardappelen. Naar Holland gingen i drongen. De muzelmansche bevolking is 477.606 K. G. Veirdre verkochten Holland meer dan de helft geminderd. De uitmoor- ons 30Ï.391 K. G. erwten en boonen.) ding wordt systematisch' ingericht. Men 2.428.653 K. G. andere'groenten, 6797 K. G. I moordt om te stelen en uit princiep. Pro- appelen, 60.94*2 gedroogde aardappelen t m ' 51.969 K. G. chicorei. ' testeeren en reklameeren baat niet...». In den vlashandel met België is een flinke) verbetering ingetreden. / t De vorige maand verzondtn en naar-Bel., f; gië 23.462.839 K. G. vlas tegen 635.954 K. G., in de maand Maart van dit jaar en 2.451.531 > K. G. in het eerste kwartaal. -,-, De brand te Alvilla barstte uit in eene In April verzondt men naar België, apothekerij. Het vuur nam aldra schrikba- 2.024.760 K. G. beetwortelen, voornamelijk, rende uitbreiding. Verscheidene huizeij •wer- .fa,e*j5«p**id .voor veevoeder.tegen, ^.-5^5.13ö K^> den t2é' prooi'tier vlammen,' onder''meer hét ,'G.' in.os maand Maart "van dit -jaar .-^n, Middentelefoonkantoor en nog andere open- 395.625 K. G. in Februari. Daardoor* steeg bare gebouwen. de invoer tot 14.744.675 K. G. tegen,' De pompieTs van,Madrid kwamen per bij- 10.618.058 in 1912 en 2.183.455 K: G. in 1911.? zonderen trein ter plaats. Zooals men ziet is de handel tusschen? Eene telefoonjuffer en verscheidene pom- beide landen van heel veel bèlaDg. ^ piers werden verwond. , DE EERSTE TELEGRAMMEN ,?«3» De brand woedt steeds voort. De schade Wanneer ontvingen dagbladen vepr de) beloopt tot hiertoe reeds Tmeer dan een mileerste maal telegrammen ? Een 'ingenieur, lioen pesetas.. .,•;;.•; ; ;^ ^«v * **-,in den Engelschen postdienst, die nog met -, Whéatslone, den uitvinder van het bekende f snelwerkende telegraaftoestei, samengè-', werkt heeft en wellicht de oudste ingenieur Naar men meldt zijn door den brand te bij den Engelschen postdienst is, heeft daarover onlangs in een voordracht te Lon- ' Stamboul 40 huizen in asch gelegd. den mededeelingen uit zijn herinneringen) gedaan. • ', Op het vasteland had men reeds in 1809, proeven genomen met de electrische -tele-*f graaf (von Sommering) en in 1833 hadden VEERTIG VROUWEN ZELFMOORBEN ZICH Gauss en Weber te Gottingen een electri-' sche telegraaf ingericht. Op 25 Juli 1837/ Een veertigtal vrouwen, meest uit den be- werd in Engeland voor de eerste maal ge-) goeden standj hebben zich te Durango ge- telegrafeerd. De draad was t e Londen tuszelfmoord, om te ontsnappen aan de mis- schen Euston en Camden Town gespannen.' handelingen der oproerlingen, die sedert Hij was in eikenhout gesloten en het tele-> 8 dagen meester zijn van de stad, en er de grafeeren ging goed, zoolang het droog, lijkste uitspattingen bedrijven. was; zoodra echter vochtigheid met de te-j Zij steken de huizen in brand, eerbiedigen legraaflijn in aanraking kwam, was het met / de vreemdelingen noch de vreemde vlaggen. de isolatie en dus ook met het telegrafee-/ De stad wordt daarenboven ' mét honger- ren,gedaan. . > snood bedreigd. De regeering maakt eene In 1844 (op 15 April) werd de aankomst, hulpkolom gereed. van prins Albert te Paddington telegrafisch' naar Slough gemeld en van daar \ ^ r d de,' boodschap door een rijdende koerier naar-' Windsor verder gebracht. Dezelfde tele- jj 'graaflijn maakte op Nieuwjaarsdag van heti volgende jaar de gevangenneming van, een f GEVRAAGD. — Voor de S. W. M. Voor- moordenaar mogelijk en op 8 Mei 1845 ver- J uit: twee jetonverkopers alsook een paar scheen het eerste telegram in een dagblad, ƒ plaatsvervangers. Wie zich daarvoor wil- • Het blad, dat er zich tip beroemen kan üet' len aanbieden moeten zich schriftelijk wen- eerste telegram gedrukt te hebben, is de' «morning Chronicle.» Nog in hetzeltde jaar,', den tot het bestuur vóór Vrijdag a. s. Voorwaarden: men moet kunnen lezen, werd oök een troonrede naar Portsmouth overgeseind. , schrijven en rekeen..

Sf-

*_-

£

Wreedheden in Bulptë

Eene stad in brand in Spanje

De hevige brand te Constantinopèl Vreeselijke toestand in Mexico

MECHELEN

Bezoekt "VOORUIT'S PAVILJOEN,!

in de Wereldtentoonstelling van Gent, aanj Van den Eiffeltoren den grooten vijver van het Park, rechtover; ter plaatse waarjvroeger' gesprongen te Parijs den Waterchute, s

i

de Belvédère was.

REëfAURANT Pétage du'jdür 0 . 3 0 safsteaK, pomnies frites 1 . 2 5

^ JPlats du jour

*#• FIVE O'CLOGK Café, Chocolat, Thé ou Laat] i avec briochess 0=50fi** : " ViER-BOTERHAM Koffil, Chocolade, Thé o' Melk ' met f ifn gebak: 0 . 5 0 f r . Sfig.

Ie We-reltHoonsfellin

Recommend Documents