{l
i) :.
r: i
}':.
A
1l{)
{'
i"t
I
i.J
I
P il.
i, :r () {: :t :, C
)
i. 1,
!i
r::. t. l.r
ii 1) i'-i i{ i, i.i
;\l ! rl
i
['r rr
zttiLi,
i
''
Piiloha ZD 8.4 - Smlouva o dilo uzavien6 ve smyslu ustanoveni S 2586 a n5sl. ob6ansk6ho z6koniku mezi t6mito smluvnimi stranami:
1.
Obiednatel: Obec Troubsko
sidlem: te I Old:
ZAmeckit 150/8, 664 41 Troubsko 00282723 / neni pl6tce
se
jednajici / zastoupenf - ve v6cech smluvnich: lrena KynclovS, starostka obce - ve vdcech technickfch: Oldiich Rejda, +420 606 073 644 (dlen rady odpovddn! za stavebni 6innost)
spojeni: fax: e-mail:
Komer6ni banka a.s., Brno,4423641/0100 +420 547 227 054
bankovni telefon /
[email protected]
(d6le jen jako ,,objednatel") na stran6 jedn6
a
2.
Zhotovitel: SAIS Brno spol. s r.o.
N6draZni 18,602 00 Brno sidlem: 489079281C248907928 tc I ote: jednajici / zastoupen;i: - ve vdcech smluvnich: Ing. Dan Sevcik, jednatel - ve v6cech technickfch: Ing. Dan Sev6ik, Ing. DaSka Jaroslav zapsan5 u OR veden6ho Krajskim obchodnim soudem v Brn6, oddil C, registrace: vloZka 11226 205992680/0300 CSOB bankovni spojeni: telefon / fax: 545217076 e-mail:
[email protected] se
(d6le jen jako ,,zhotovitel")
na stran6 druh6
takto: t.
Wznam A f6el smlouvv
1. 2. 3. 4.
Udelem teto Smlouvy o dilo (d6le jen ,,smlouvy") je pr6vni 0prava postaveni smluvnich stran pii realizaci ,,Zatepleni objektu Zikladni Skoly v obci Troubsko" (d5le jen ,,dilo"). Tato smlouva m5 pro smluvni strany vfznam zejm6na z hlediska zajiSteni jejich iSdn6ho vz6jemn6ho spoluprisopeni pii realizaci dila, kdy tato smlouva vymezuje nejd0leZit6j5i prdva a povinnosti objednatele a zhotovitele pii realizaci dila. Pro objednatele md tato smlouva vfznam zejm6na pro zaji5tdni i6dn6ho a vdasn6ho dokon6eni dila.
Zhotovitel podpisem t5to smlouvy potvrzuje, 2e disponuje dostatednyimi kapacitami a odbornimi znalostmi a zku5enostmi, kter6 jsou nezbytn6 ke kvalitnimu provedeni dila ve smyslu t6to smlouvy, a objednatel pak potvrzuje,2e mA zaji5t6no i6dn6 financovdni dila. Dilo je financov6no z operadniho programu Operadniho programu Zivotniho prostiedi.
il.
Wchozi dokladv. misto provedeni dila
1.
Vichozi podklady k uzavieni t6to smlouvy tvoii: i. nabidka zhotovitele ze dne 22.12.2014 (d5le jen ,,Nabidka") podan6 na veiejnou zakdzku vyhlS5enou objednatelem a nazvanou ,,Zatepleni objektu Zflkladni Skoly v obci Troubsko" (d6le jen ,,Veiejn5
ii.
zakflzka"), zad6vanou mimo reZim zfikona E. 13712006 Sb., o veiejnf ch zakdzkitch (d6le jen "ZVZ'), zad1vaci dokumentace vbetn6 piiloh zaddvaci dokumentace k Veiejn6, zakAzce (d6le jen ,,Zadfvaci
dokumentace"),
jejiZ sou66sti je i projektov6 dokumentace zpracovan6
spolednosti
STAVOPROJEKTA, spol. s r.o., panem Ing arch. Martinem Medunou a Ing. Janem Kozlikem (autorizovanf inZenfrvoboru pozemnich staveb, dislo autorizace 1003634), tel.: +420583 711 711,e-
T_ - Veveii, lC: 18824307. Projekt pro stavebni povoleni byl zpracovdn v listopadu 2014 (ditlejen "Projektovd dokumentace"). Zhotovitelje povinen prov6st dilo v souladu s t6mito podklady. Mistem ptneni Cte t6to smlouvy je budova zakladni S roly v obci Troubsko, Skolni 66/11,664 41 Troubsko, le2ici na parcele d. 190 v katastrdlnim fzemi Troubsko (d6le jen ,,Stavba"). Tato smlouva byla schv6lena usnesenim zastupitelstva obce Troubsko 6. Vll.l4b ze dne 15.12.2014. mail: info@stavoproiekta,cz, Kounicova 949t67,60200 Brno
2 3
ilt. Dilo - Piedmdt Pln6ni 1
2
Touto smlouvou se zhotovitel zavaz$e prov6st pro objednatele dilo spocivajici v dod6vce materi6lu a provedeni praci na Stavb6 tak, jak je sjedndno v t6to smlouv6, a objednatel se zavazuie poskytnout zhotoviteli pii prov6d6ni dila potiebnou soudinnost a zaplaiitzhotoviteli cenu dlla sjednanou v t6to smlouv6. Sou66sti dila je i provedeni t6chto praci a vfkon0: i. zhotovitel pied zah6jenim stavebnich praci zajisti na sv6 nAklady vytyceni inZenfrskfch sitijednotlivlmi sprdvci, ktere bude respektovat; zhotovitel zajisti na sve ndklady (v piipad6 potieby) zvl65tni u2iv1ni piisluSn6 navazujici komunikace vd. dopravnlho inadeni, ktere bude po celou dobu Stavby udrZovat v i6dnem technick6m stavu a poplatk0 za dodasn6 zAbory staveniSt6; iii. zaiizeni staveni$t!, piipadn6 skl6dky si zajisti zhotovitel na sv6 n6klady, rovndZ tak likvidaci odpadfr vzniklfch v souvislosti s touto Stavbou, vcetn6 jejich evidence;
ii.
iv. zhotovitel bude provdddt sondy, kontroly, m6ieni, kontrolni a prirkazn6 zkou5ky osv6ddujici i5dn6 provedeni stavby v souladu s platnfmi normami a oborov!mi TKP (technickfmi kvalitativnimi
v.
podminkami staveb pozemnich komunikaci);
od v5ech pouZitlch materi6ltr zhotovitel doloZi certifikdty, prohl65eni o shod6. Zhotovitel pii realizaci bude ve stavebnim deniku uv6det, kdy, kde a kter6 sonda, kontrola 6i zkou5ka byla provedena;
vi. zhotovitel bude ve stavebnim deniku v6st z6znamy o provSdSnfch praclch. Zhotovitel po skonceni
stavby odevzd6 objednateli originSl stavebniho deniku. Zhotovitel na sv6 ndklady zajisti behem Stavby 6i5t6ni a ridrZbu komunikaci a veiejnfch ploch pouZivanfch pii stavb6 ve stavu odpovidajicim piisluSnfm piedpis0m. vii. zhotovitel zajisti'provedeni v5ech nutnfch a piedepsanfch zkou5ek dle eSN (piipadn6 jinfch norem vztahujicich se k provdd6nemu dilu) vdetn6 poiizeni protokolfr, viii.zhotovitel zajisti atest0 a dokladtr o poZadovanfch vlastnostech vlrobkfr dle z6kona e.2211997 Sb., zSkon o technicklch poZadavcich na vfrobky'
ix. zaji5tdni revizi ve5kenich el. zaiizeni, plynovich zaiizeni, kominfr, jakoZ i odstran6ni uvedenfch z6vad,
3. 4. 5.
6
7.
8.
x. pied6ni zdrudnich list0 a nSvod&, pokyn[r k [drZb6 ve dvojim vyhotoveni v desk6m iazyce. Provedenim dfla se podle teto smlouvy rozumi i jakdkoliv dinnost zhotovitele pied podpisem t6to smlouvy, pokud ji zhotovitel zaji5toval na vlastni odpov6dnost a pokud m6 tato cinnost vliv na provedeni dila. Zm1ni subdodavatele, jenZ prokazoval pro zhotovitele plneni n6ktenich z kvalifikacnich piedpokladfi stanovenlch zadAv aci dokumentacl, nen i moZnd.
v soulady s desklmi technickfmi normami a v souladu s obecn6 z1uaznymi prdvnimi piedpisy platnfmi v Ceske republice v dobe provedeni dila, d6le pak v souladu s pokyny dodavatel& materiSl0 a pokyny vfrobc0 zaiizeni tvoiicich soudAst dila. Zhotovitel provdrdi dilo vlastnim jm6nem a na vlastni odpov6dnost. Zhotovitel neni opr6vn6n zadat jako subdoddvku zhotoveni cel6ho dila. Pokud zhotovitel pov6ii provedenim 66sti dlla tieti osobu, odpovidd za provedeni 6asti dila, jakoby d6st dila prov6d6l s5m. Zhotovitel se zavazule provest ve5ker6 nepiedvidan6 a dodatedn6 pr6ce. Tyto nepiedvidan6 a dodatecn6 prdce budou zadAny v souladu se zdkonem o veiejnfch zaklzkitch. Za nepiedvidan6 pr6ce se povaZuji pr6ce v ZadAvaci dokumentaci p0vodn6 neobsaZen6, potieba jejichZ provedeni vznikla v d&sledku objektivne nepiedvidanich okolnosti a tyto dodatedn6 prSce jsou nezbytn6 pro provedeni pfivodnich praci.Za nepiedvidan6 pr6ce se povaZuji pouze takov6 pr6ce zhotovitele, ktere budou provSd6ny na z6klad6 piedchoziho pisemn6ho schv6leni objednatelem, jehoZ obsahem bude i schvSleni ceny techio praci a ktere nebyly souc6sti ie5eni Zad6vaci dokumentace na Veiejnou zakdzku nebo pr6ce
Zhotovitei se zavazuje prov6st dilo
vyvolan6 z6sadni zm6nou tohoto ie5eni. Za nepiedvidan6 pr6ce se nepovaZuji pr6ce a pln6nijinak spliujlci podminky piedchoziho odstavce, jejichZ provedeni bylo vyvol6no prodlenim zhotovitele s prov6d6nim dila, za kter6 odpovid6, nebo jsou dtrsledkem jeho vadn6ho ptn6ni, a d6le pr6ce a pln6ni, kter5 jsou v souladu s Projektovou dokumentaci pro vfb6r 2hotovitele a tuto pouze zpiesiuji. Tyto prirce jsou jako soudSst pln6ni dila jiZ zahrnuty v cen6 uveden6 v t6to smlouvS. 10. Objednatel je opr5vnen, a to i v prfrb6hu provSdeni dila, omezit rozsah dila, s dlmZ se zhotovitel zavazuie souhlasit.
tv.
Cena za provedeni dila
Cena 2 3
4
za
provedenl
dila byla sjedn6na dohodou smluvnich stran ve vfsi
1 748
950,- K6 (slovy
jedenmilionsedmsetdtyiicetosmtisicdev6tsetpades6t korun deskfch) bez DPH. K takto sjednan6 cen6 bude piipoditilna DPH dle platne sazby. V cen6 jsou zahrnuty ve5ker6 ndklady zhotovitele na zhotoveni dila. Cena dila mriZe blt upravena vsouvislosti somezenim rozsahu dila vsouladu s6l. lll.10. t6to smlouvy. O cenu neprovedenfch praci ve vf5i odpovidajici d6stk6m uvedenylm v poloZkov6m rozpodtu bude poniZena
visledn6 cena dila. Cena dila mtZe bift navlSena o cenu nepiedvidanfch a dodate6nfch praci (d6le jen ,,Vicepr5ce") zadaniJch
zhotoviteli
vsouladus$23odst.TZVZ,atotak,Zevpiipad6,Zesebudejednatopr6ceobsaZen6ve
v'fkazu vfm6r, kteni je soud6sti Nabidky zhotovitele, bude cena Vicepraci stanovena maximSln6 dle jednotkovfch cen uvedenfch ve qikazu vfm6r. V piipad6, Ze se bude jednat o Viceprdce, neobsaZen6 ve vykazu vim6r, bude cena Vicepraci stanovena ve vf5i cen stavebnich praci uvedenfch v piislu5nfch Katalozich popisri a sm6rnfch cen stavebnich praci vydanich spolednosti URS Praha, a.s. poniZenfch o piislu6ne procento, kter6 odpovid6 procentnimu rozdilu mezi vfsi piedpokl6dan6 ceny stavebnich praci dle zaddvaci dokumentace a nabidkovou cenu zadavatele. Piislu5n6 procento bude vztaZeno ke Katalogu popis0 a smdrnfch cen stavebnich praci vydanlch spolednosti URS Prana, a.s.
V.
Platebni podminkv ,|
Objednatel se zavazuje uhradit cenu za provedeni dila v dilcich (s nejvdt5i pravd6podobnostl mdsidnich) platb6ch, za dehoZ fdelem zhotovitel piedloZi nejpozdeji do patn6cteho dne n6sledujiciho kalendSiniho m6sice daiovf doklad ve dvojim vyhotoveni, vystavenf na zdkladE oboustrann6 potvrzen6ho soupisu praci, obsahujici vfcet praci a dodSvek provedenfch v piisluSn6m kalenddinim mesici (ddle jen ,,Zji5tbvaci
2.
Splatnost daiov6ho dokladu je stanovena na tiicet dn0 od jeho vystaveni. Piilohou daiov6ho dokladu bude vZdy Zji5tovaci protokol za piisluSni kalend6ini m6sic Danovf doklad se povaZuje za uhrazen'! dnem, kdy byla fakturovan6 dastka odeps6na z ri6tu objednatele ve prospech 0dtu zhotovitele. KaZdf daiovli doklad musi obsahovat v5echny nSleZitosti dafiov6ho dokladu stanoven6 v g 29 ziikona c. 23512004 Sb., zSkon o dani z piidane hodnoty v platn6m zn6ni. V piipade, Ze dafiov! doklad nebude obsahovat n6leZitosti vlSe uveden6 nebo k n6mu nebudou piiloZeny v5echny pillohy touto smlouvou poZadovan6, je objednatel oprdvn6n vr5tit jej zhotoviteli a poZadovat vystaveni nov6ho iddn6ho dafiov6ho dokladu. Podinaje dnem dorudeni opraven6ho daiov6ho dokladu objednateli zadne plynout nov6 lhflta splatnosti. Zhotovitel je opr6vn6n vystavit zdlohovou fakturu, a to maxim6ln6 do vyi5e gO%o z celkov6 kupni ceny, a to vZdy v soulad u se Zdvaznymi pokyny pro Zadatele a piijemce podpory u OpZP , bodem 8.1 , pismenem s) ze dne 06.1 a Zdvazn6 pokyny pro Zadatele a piijemce podpory zOPZP: . Vystaveni zSlohov6 faktury neni moZne bez piedchoziho souhlasu objednatele,
protokol").
3. 4. 5.
6
vt. Doba pln6ni 1.
Zhotovitel se zavazuje prov6st dilo v tdchto terminech:
i.
ii.
2.
termin pievzeti staveni5t6 do: 5-ti kalendSinich prov5d6ni dila
dnt od
pisemn6 vlzvy zadavatele k zah6jeni
termin zah6jeni pracl do: S-ti kalend6inich dn0 od plsemn6 vrjzvy zadavatele k zahdjeni prov6d6ni dila. iii. termin dokondeni a pied6ni dila (dokondeni stavebnich praci) do: 14-ti tfdnfi od pisemn6 vfzvy zadavatele k zah6jeni provSd6nI dila, iv. termin odstran|ni zaiizeni staveni5td a vyklizeni staveni5t6 do: 10-ti kalenddinich dni ode dne pied6ni dila, v. termin kolaudace (e-li relevantni) do: 30-ti kalend6inich dnt od terminu ode dne piedini dila. V piipad6, Ze nebude moZn6 zah6jit / prov6st pr6ce v terminu dle dl. V|.1. t6to smlouvy z d0vodfr na strand objednatele, je zhotovitel povinen zahi4it / prov6st prdce do peti kalend5inich dnfr ode dne, kdy mu byla moZnost zahdieni / pokradovdni provdd6ni dila prokazatelnE umoZn6na. V takov6m piipadd se terminy uveden6 v cl. V|.1. t6to smlouvy prodluZuji o dobu, po kterou nebylo zhotoviteli umoZn6no zahi4il/ prov6det pr6ce na dilu. Zhotovitelje vSak i v takov6m piipadd povinen vyvinout ve5ker6 fsili k tomu, aby byly prlvodne sjednan6 termlny maxim6ln6 dodrZeny. Strany si v tomto smyslu odsouhlasi novyi termin dokonceni dila. Objednatel je oprdvn6n kdykoli naiidit zhotoviteli pieru5eni provadEni dila. V takov6m pr,ipadd dojde k prodlouZeni terminu na dokondeni dila v souladu s 61. V|.2. t6to smlouvy.
4
Behem pieru5eni prov6d6ni dila je zhotovitel povinen zajistit ochranu dila proti znideni, ztrat6 nebo po5kozeni, jakoZ i uskladn6ni v6ci opatienich k prov6deni dila. Je rovn6Z povinen prov6st na sv6 vlastni n5klady opatieni k zamezeni nebo minimalizaci Skody, kterd by pieru5enlm prov6d6ni dila mohla vzniknout.
vil. StaveniSt6 1
2
3
4
A
b 7 a
Objednatel je povinen piedat zhotoviteli staveniSte bez jakfchkoli fakticklch i prdvnich vad, a to v terminu sjednan6m v cl. Vl.1 t6to smlouvy. O pied6ni staveni5t6 sepiSi strany pisemnf protokol, ve kter6m zhotovitel potvrdi, 2e pbvzal staveni5t6 v souladu s touto smlouvou. Zhotovitel se zavazuje, 2e zajisti na vlastni n5klady a nebezpe6i odpovidajici zaiizeni staveni5td, a toto zaiizeni zabezpetit tak, aby nedo5lo k jeho po5kozenl 6i odcizeni. Zhotovitel zabezpedi na vlastni n6klady dopravu stroj0, stavebniho materi6lu, konstrukci, za(izeni,jakoZ ijejich uskladn6ni na staveniSti. Zhotovitel je povinen umistit na staveniSti dopravni znadeni v souladu s piislu5nfmi piedpisy, piipddn6 zajistit piemist6ni jiZ existujiciho dopravniho znadeni. Zhotovitel rovn6Z zajisti projedn5nl zm6n a 0prav dopravniho znadeni s piislu5nimi riiady a dSle zajisti prirbdZne udrZov6nl dopravniho znadeni. Bude-li toho nezbytn6 k provedenl dila, zhotovitel rovn62 projednS a na sv6 vlastni n6klady a nebezpedi zajistl nezbytn6 zabrAni veiejn6ho prostranstvi di pieloZky komunikaci a inZenfrskfch siti. Zhotovitel odpovidd za poi6dek a distotu na staveniSti, a to po celou dobu provdddni dila. Zhotovitel se zavazuje bez zbytedneho odkladu odstranit odpady a nedistoty vznikl6 provedenim dila a prfrb6Zn6 odstraiovat ve5kerd zne6i5t6ni a po5kozeni komunikaci, ke ktenfm dojde v dfrsledku provriddni dila. Zhotovitel se zavazuje na sv6 naklady a nebezpeci zajistit likvidaci odpad0 vzniklyich pii provdd6ni dila, a to vsouladu spiislu5nfmi pr6vnimi piedpisy, piedev5im dle zdkona d. 185/2001 Sb., zdkon o odpadech v platn6m zneni. Zhotovitel se zavazuje i6dnd oznadit staveni5t6 v souladu s obecnd platnfmi prdvnimi piedpisy. Zhotovitel je povinen zabezpedit staveni5t6 tak, aby nedochdzelo ke Skodrim na dile, na zafizeni staveni5t6 a jinem majetku. Zhotovitel je opr6vn6n umistit na staveni5ti informadni tabule o prov5deni dila jeho osobou. Vzhled a 0daje na informadni tabuli si zhotovitel v piipad6 Z6dosti nechd piedem odsouhlasit objednatelem. Objednatel se zavazuje zhotoviteli ur6it mista pro odb6r energii a vody. Dod6vku potiebnlch energii a vody a
tim spojene [hrady zajisti zhotovitel s6m na sv6 vlastni ndklady a platby za jejich odber bude proviidet piimo piisluSnf m dodavatel0m. Zhotovitel se zavazuje vtermlnu sjednan6m vcl. Vl.1 t6to smlouvy vydistit a vyklidit staveni5td a odstranit z n6j ve5ker6 svA zaiizeni, materi6l, stroje, konstrukce atp. s
vilt:
Provedeni dila a kontrola proviid6ni dila I 2 3
o
7 8
Zhotovitel je povinen prov6st dilo podle smlouvy, iddnd a v dohodnutlich terminech. Zhotovitel se zavazuje prov6st dilo i v souladu s piislu5nfmi eSru a pokyny vlrobc0 vyirobk0 a dodavatel0 materiiil0 pouZitfch pii provedeni dila. V piipad6 poru5enitdchto zdvazkri vykazuje dilo vady. V piipadS, 2e subdodavatel zhotovitele neprovSdi{dilo v souladu s touto smlouvou, je zhotovitel povinen udinit takov6 opatieni, kter5 povedou k n5pravd tohoto stavu, a to i formou ukondeni spoluprdce s takovfm subdodavatelem. Odpov6dnost zhotovitele za i5dn6 provedeni dila nenI vlb6rem jeho subdodavatele nijak dotdena. Zhotovitel je povinen umoZnit zamdstnanc&m nebo zmocn6nc0m poskytovatele dotace (Evropskf fond pro regiondlni rozvoj), Ministerstva pro mistni rozvoj, Ministerstva financi, auditnimu org6nu, Evropske komisi, Evropsk6mu 0cetnimu dvoru, Nejvy55imu kontrolnimu 0iadu a dal5im oprSvndnim orgdnrim stdtni spr6vy vstup na staveni5t6, jakoZ i kontrolu dokladfi souvisejicich s provad6nim dila. Zhotovitel je povinen pfi kontrole poskytnout na vy2itd6ni kontrolnimu org6nu dafiovou evidenci v poZadovan6m rozsahu. Zhotovitel je v souladu s $ 2 pism. e) z6kona e.32012001 Sb., zdkon o finandni kontrole v platn6m zn6ni, osobou povinou spolup0sobit pii vyikonu financni kontroly. Zhotovitel je povinen provdd6t dilo v souladu s pokyny objednatele a v piipad6 absence vfslovnfch pokyn0 postupuje zhotovitel samostatn6 s odbornou p66i. Zhotovitel je povinen pisemn6 upozornit objednatele na nevhodnou povahu jeho pokynt k provedeni dila. JestliZe nevhodn6 pokyny piekdZeji v i6dn6m provedeni dila, zhotovitel se zavazuje pieru5it provedeni dila v nezbytn6m rozsahu, ato a2 do doby zm6ny pokynfi objednatele nebo do pisemn6ho sdEleni, Ze objednatel trv6 na provedeni dila podle danfch pokyn0. Pied pieruSenim provdd6nl dila musi zhotovitel tuto skutednost objednateli pisemnd ozndmit a soudasnd zdtjvodnit nevhodnost konkretniho pokynu objednatele. O dobu, po kterou bylo nutno provedeni dila pieru5it, se prodluZuje lh0ta stanoven6 pro dokondeni dila sjednan6 v 61. Vl.1 t6to smlouvy. Pokud zhotovitel neupozornil objednatele vdas na nevhodnost jeho pokyn[r, odpovidd za vady dila, piipadne nemoZnost dokon6eni dila, zptisoben6 nevhodnlmi pokyny objednatele, jako2iza Skody tim vznikle. Objednatel je oprdvndn po celou dobu prov6deni dlla kontrolovat, zda je dilo prov6d6no v souladu s touto smlouvou, piislu5nlmi pr6vnimi piedpisy, normami, pokyny vfrobc0 vfrobk0 a dodavatelfr materi6ltr pouZitfch pii provdd6ni dila. Zhotovitel se zavazuje objednateli umoZnit vstup do ve5kenfch prostor, kter6 souviseji s provdd6nim dila a tak poskytnout moZnost prov6iit, zda dilo je prov6deno iddn6. Zhotovitel je
ca
9
e
c3"
nel pJS
objednateli veskerou-.soudinnost
a
ii!;;r#i"il;;"'zhoiovitere
piedrozit
k d;E;i;fi
provedeni kontroly, zelm1rz z:- _::: ,:.:s:
Kontrola provadeni dila bude
pracovni den piislu5neho
""sr"ior-'iir,ir".i.., a3:::-3:::t' kter6 se budou kona:'.2c.,
kal
i::!?J:3;.:ijl,##h
e.:^i
;";lx8ff':':,,'i!,,j"nof-,;,:_:,,;;! )rotokol (viz dl. V 1. t6to sr 3-fl,r. ve lobi. V piipade, 2e se n6kte ra ze'stran ho dne do tii dni od jeho konani, jinak
kter6m odsouhlasi prace a dod ne0castni fontrotnino dne, md ,"
10.
::s
llhrlontror" stanovi objednatet zhotovitel
o (v piipadd vad zjistenlch mimo kontrol
tt
pokutu dle cl. XV.g. t"to ,rntolr vady ani v takto stanoven6 do zhotovitele a objednateli vznik 11. Zhotovitel je povinen piizvat piedem v,izvou ve stavebnim zhotovitele poZadovat odkrvti z objednatel uplatnit u zhotovitele takovfch praci dozv6ddl anebo s vyzvdn ke kontrole nedostavi a stavebnim deniku a kteni neb tlm objednatel vyslovil souhlas 12. I pokud objednatel ud6lil souh
ktuarizovat reSrni seznam subdodavaterri na akci vdetn6 jejich podiru jake tento seznam piedrozir_v ramci sve nanior,v.i"nto seznam je i objednateri. Zhotoviterje d6re povinen postupovai v souradu s g 147 v
15. Zhotovitel je povinen archivovat v
s.realizaci'veiqi6
ti s realizaci vfb6rov6ho iizeni nebo uko.ndeni projektu, z6roveti v5ak naiizen.i Rady (ES) c. 10g3/2006 regionSlnl rozvoj, Evropsk6m
zakazky,
alespori po dobl g iet oO uk ze dne 1..1. dervence 2006 o obe socidlnim fondu a Fondu soudrZ"
3ro
tx. Technickri dozor obiednatele 1
avn6n kdykoli v pr0behu provdd6ni dila pienest ze svfch pravomoci na osobu "u-e, ickfm dozorem, a to pisemnfm trolnenir, kteroukoli tterem vymezi rozsan pravomoci lechnickli dozor' objednatel je oprduncn prene"",ii pr"uoro"i ;;l#r;ii dozor take
2
v pisemn5m zmocndni a neni_li takoveho vymezeny v t6to smlouve. Technickyi dozor
u.
rov6deni dila ze strany zhotovitele a ukl6dat pokyny t6to smlouvy.
x. pieddni a pievzeti dila 1.
danl
2.
dilo
,az
el
-
?
4
5
6.
doftunentaci skdein6ho provedeni stavby v listinn6 podob6 ve 3 vyhotovenich a 1 x v digitikri brmi (ve formdtu dr,vg/dgn), a - Protokoly o zkouSk6cfr, revizich, mdienich dle TKP a eSN, jakoZ i protokoly o vsecfr zkou*crn revizicfr a m€ienicfr nezbytnfch ke kolaudaci Stavby, a - dokhdy od pouzitfch materirll0, virobk0 a doddvek, tj. piipadne prohl6$eni o shodE, kofie zdrucnich listu, n6vody, pokyny k 0drZbe apod., - origin6l stavebniho deniku. Objednatel neni povinen piewit dilo, kter6 neni iddn6 dokondeno ve smyslu dl. X.2 t6to smlouvy. Objednatel mriZe (neni viak povinen) pievzit i dilo, kter6 neni i5dn6 dokon6eno ve smyslu d. X.2 t6to smlouvy, a to pokud existence vad a I nebo nedod6lk0 ci absence n6ktenich dokladfr wedenich v d. X.2. teto smlouvy samo o sobd nebo ve spojeni sjinimi nebrdni i6dn5mu u2ivdni dila, a pokud se sou6asn6 zhotovitel zav62e,2e vady a / nebo nedod6lky dila odstrani a chyb6jici doklady dod6 ve slanovene lhotE. O pied6ni a pievzeti dila sepi5i strany pisemni protokol (z n6hoZ kaZdd strana obdrZijedno vyhotoveni),
jehoZ obsahem bude alespoi: i. popis pieddvaneho dlla, datum a das zahiljeni piejimaciho iizeni, datum a 6as ukondeni piejimaciho iizeni, zhodnoceni kvality dila, soupis vad a nedod6lk0, pokud je dilo vykazuje, zp0sob a odstran6ni vady a nedod6lk0, termin pro odstran6ni vad a nedodElk&, I soupis piedanfch dokladir a soupis nedodanich doklad0, termin pro doddni chyb6jicich dokladri, vlsledek piejimaciho iizeni, tedy zda objednatel dllo piebird di nikoli xi. podpisy zdstupc0 stran. Pieddnim a pievzetim dila piechdzi na objednatele nebezpedi Skody na dile, kter6 do te doby nesl zhotovitel. Pieddnim a pievzetim dila je objednatel oprSvn6n zadlt uZivat dilo.
xl. Odpov6dnost za vadv dila 1
2
3
4
5.
6
Zhotovitel odpoviddr zavady, kter6 m5 dilo v dase pied6nidila objednateli. Zhotovitel d6le odpovidAzavady, kter6 se vyskytnou vprfrb6hu zlrulni doby a d6leza to, Ze dilo md po dobu z5rudni doby vlastnosti podle teto smlouvy a podle ve5ker6 dokumentace, kteni byla nebo m6la bit pouZita pii realizaci dila podle t6to smlouvy, ji,ako2 2e dilo m6 po tuto dobu vlastnosti obvykl6. Zflrutni doba dini 60 m6sicri ode dne oied6ni dila. Doba od uplatn6ni prAva z odpovednosti za vady aZ do doby odstrandni vady se nezapoditdvd do z6rucni doby a po tuto dobu tedy zlrudni lhrita neb62i. V piipad6, Ze n6roky objednatele z odpov6dnosti vad jsou vypoi6d6ny poskytnutim n6hradniho plndni (nahrazenim novou bezvadnou v6ci), beZi pro toto ndhridni pln6nl (vec) nov6 zdrudni doba, a to ode dne nov6ho pievzeti plneni (v6ci) objednatelem. Objednatelje povinen vady pisemn6 reklamovat u zhotovitele bez zbytedn6ho odkladu, nejpozd6ji vsak do tiiceti dni po jejich zji5t6ni. V reklamaci musi bft vady popsSny a uvedeno jak se projevuji. D6le v reklamaci musi uv6st sve poZadavky, jakim zpfrsobem poZaduje vady odstranit nebo zda poZaduje finandni n6hradu. Zhotovitel je povinen: i. potvrdit nejpozddji ndsledujlci pracovni den po obdrZeni reklamace piijeti reklamace a sd6lit objednateli termin n5stupu zhotovitele k prov6ieni reklamace,
ii.
uskutednit provdrku dila za [delem zji5t6ni d0vodnosti reklamace, a to nejpozddji do
8
pracovnich dni
iii.
zah6jit prdce na odstraiovdnl opr6vn6n6 reklamace nejpozd6ji do dtyi pracovnich dni od obdrZeni
iv.
odstranit b6Znou vadu bezodkladn6, nejpozddji vSak do deseti pracovnich dni od obdrZeni reklamace a
reklamace,
neni-li
7
tii
od obdrZeni reklamace,
to
technicky moZn6 v terminu dohodnut6m s objednatelem,
ne v5ak delSim neZ
dvacet
kalenddinich dni od obdrZenl reklamace, v. odstranit vadu, kterS br6ni objednateli v uZiv5ni dila v technicky nejkrat5im moZn6m terminu, nejpozddji do pdti pracovnich dni od obdrZeni reklamace. Reklamaci lze uplatnit nejpozd6ji do posledniho dne z6rucni lhfrty. V pilpad6 sporu stran o oprdvn6nost reklamovane vady budou strany respektovat konedn6 stanovisko znalce stanoven6ho objednatelem. N6klady na vypracov6ni znaleck6ho posudku nese netsp65n6 strana. V piipad6 nejednoznadn6ho stanoviska znalce nesou n6klady na znaleckf posudek ka2d6 strana jednou polovinou.
xil. Piechod vlastnick6ho pr6va a nebezpedi Skodv na dile 1
2
Vlastnikem zhotovovan6ho dila je objednatel, a to po celou dobu jeho zhotovov6ni. Nositelem nebezpe6i vzniku Skod na dile a zdniku provSd6n6ho dila, jakoZ i nebezpedi Skody na v6cech opatienich k prov6d6ni dila, je do doby dokon6eni a pied6ni dila objednateli zhotovitel.
xill. Bezpednost pr6ce 1
Zhotovitel se zavazuje pii provedeni dila dodrZovat piedpisy o bezpe6nosti a ochrand zdravi
fi prad. iakoz i po26rni piedpisy. Za dodrlovlni t6chto piedpis0 v mist6 plneni i m veslerictr cinnostech s provedenim dila souvisejicich nese odpovEdnost zhotovitel. Zhotovitel je povinen zajistit, aby osoby, kter6 se podileji na provdd6ni dila, byly vybaveny odpwidajicimi ochrannfmi pracovnimi prostiedky a pom0ckami podle druhu vykon6van6 dinnosti a rizik s tim spcjenictr. Pracovnici zhotovitele i pracovnici subdodavatelfr zhotovitele museji blit oznadeni na viditelnem miste pracovniho od6vu a ochrann6 piilby obchodni firmou zhotovitele resp. subdodavatele. Zhotovitel se zavazuje zajistit vlastni dozor nad bezpe6nosti prSce v souladu s obecn6 zlvazngmi prdvnimi piedpisy a prov6d6t piedepsan6 Skoleni a soustavnou kontrolu dodrZov6ni piedpistj o bezpeinosti a ochran6 zdravi pii pr6ci. Zhotovitel se zavazuje pied zahdjenim provedeni dila seznSmit v5echny pracovniky s riziky na mist6 pln6ni, piipadn6 na mistech s provedenim dila souvisejicich, a to za piitomnosti objednatete. O teto skuteinosti se poiidi z1znam podepsanf ob6ma smluvnimi stranami. Zhotovitel je n6sledn6 povinen prov6st Skoleni ve5kenich pracovnik0, kteii se budou na provedeni dila podilet, sezndmit je se zjiSt6nymi skutednostmi a urcit zptsob ochrany a prevence trazl a jin6ho po5kozeni zdraui. Kopii iSznamu o proveden6m Skoleni pied6 zhotovitel objednateli. Zhotovitel je povinen zabezpedit na vlastni n6klady vytyceni prostoru, na kteni mrjZe v dfrsledku instaladnich praci dopadat sut a jinf stavebni materi6l, jako2 i vyznatit zi*az vstupu osob do tohoto prostoru. Zhotovitel je povinen dilo prov6det tak, aby nedochdzelo k obtdZovSni okolniho prostiedi hlukem a orachem nad miru piimeienou pomdrrim. piedpisy hygienick6
2. 3. 4.
o 7
a
XIV.
Stavebni denik 1
P-9 celou dobu prov6ddni dila je zhotovitel povinen vest stavebni denik, a to zp0sobem stanovenim piisfu5nlmi prdvnimi piedpisy, tedy $ 157 zlkona 6. 183/2006 Sb., stavebni zikon vplatn6m zn6nl, ve
spojeni s piilohou d. 5 vyhki5ky e. 49912006 Sb., vyhl65ka o dokumentaci staveb. Strany jsou povinny reagovat prostiednictvim svlch zdstupcfi na z6pisy ve stavebnim deniku, a to nejpozd6ji do tii pracovnich dni ode dne poiizeni z6pisu do stavebniho deniku. V piipad6, Ze zdstupce druh5'strany neni v den poilzeni z6pisu do stavebniho deniku na stavb6 piitomen, bude teto strand text z6pisu doruden
jinfm zpfrsobem (zejmena e-mailem) s tim, Ze lh0ta pro vyj6dieni k takov6mu z6pisu zadind
b6Zet
okamZikem dorudeni textu z6pisu. V piipad6, Ze nd piislu5nf zSpis ve stavebnim deniku nebude druh6 strana reagovat ve lh0t6 uveden6 v piedchozi v6te, m6 se za to, Ze se zdpisem ve stavebnim deniku souhlasi.
Je-li v t6to smlouv6 uv6d6no, a to ve vdcech technickfch, Ze ukony stran budou dineny pisemnou formou, md se za lo, 2e tato pisemnd forma je splndna z6pisem do stavebniho deniku, neni-li v t6to smlouvd
4
vyislovne uvedeno jinak. Origin5l stavebniho deniku pied6 zhotovitel objedndteli v rdmci piejimaciho iizeni. XV.
Smluvni pokutv 1.
4
7
V piipad6 prodleni zhotovitele s pievzetim staveni5td dle 61. Vl.1 t6to smlouvy je objednatel oprdvn6n poZadovat po zhotoviteli smluvni pokutu ve vfsi 0,05 procent zceny za provedehi-dilabezDpHzaka2dt! zapodatf den prodleni. V piipade prodleni zhotovitele se zah5jenim stavebnich praci dle 61. Vl.1 t6to smlouvy je objednatel opr6vn6n poZadovat po zhotoviteli smluvni pokutu ve vf5i 0,05 procent zceny za provedeni dila Oez DpHzaka1dy zapo6atf den prodleni. V piipade prodleni zhotovitele s i6dnfm a vdasnyim dokon6enim dila a jeho pieddnim objednateli dle cl. Vl.1 t6to smlouvy je objednatel oprdvn6n poZadovat po zhotoviteli smluvni pokutu ve vfsi 0,2 procent zcenyza provedeni dlla bez DPH za kaldil zapodatf den prodleni. V pilpade prodlenizhotovitele s iddnfm a vdasnyim odstran6nlm zaiizeni a vyklizenim stavenist6 dle dl. Vl.1 t6to smlouvy je objednatel opr5vn6n po2adovat po zhotoviteli smluvni pokutu ve 4?si 0,2 procent zceny za provedeni dila bez DPH za ka2d! zapodatf den prodleni. V piipadd prodleni zhotovitele s odstrandnim vad a I nebo nedod6lkri oproti terminirm sjednanfm v protokolu o pied6ni a pievzeti dila dle dl. X.5. t6to smlouvy je objednatel oprSvn6n poZadovat po zhotoviteli smluvni pokutu ve vi5i 0,2 procent z ceny za provedeni dila bez DPH za kaldi1 zapodati den prodleni. V piipade prodleni zhotovitele s plndnim kter6hokoli terminu dle cl. X1.6.(i) aZ X1.6.(v) teto smlouvy je objednatel oprdvndn po2adovat po zhotoviteli smluvni pokutu ve vfsi 0,2 procent zcenl'za provedeni dila bez DPH za kald,i zapodatf den prodleni. V piipad6 poru5eni cl. Vlll.4. teto smlouvy je objednatel oprSvn6n poZadovat po zhotoviteli smluvni pokutu ve vf5i 0,2 procent z ceny za provedeni dila bez DPH za kaZde poru5eni.
'/ di pt
a
ovddeni dila zjistdnfch pfi kon..rc,e trr,riFovat po zhotoviteli smluvni pot"-, ,3 ,is _ 2 en prodleni.
je V
nanii=,,A^a ^^t^r-^.^,-
li$ffi[W$Tfi15:#:"ij?,'".1',::li=::-=.,
bez DPH za ka2d6. ooruSeni.
10
VpiipadE poruSeni d. Vlll.13. t6to smlouvy (v piipade nezamezeni vdalsi 6casti na pr-o'.,a:+^ 3a jakemukoli pracovnikovi zhotovitele (di subdodavatele zhotovitele), kteni se dle ndzoru objednale e ^3-:va bje :o zhotoviteli smluvni pokutu ve rnfsi 0b5 proce": z c€ny ez
dl atel oprdvn6n poZadovat po zhotoviteli smtuvni pokutu zc zakaid6 poru5eni. 12 V piipad6 prodleni zhotovitele s piedrinim bankovni zAruky dle 61. XVl.2 a / nebo XVl.3. teto smtouvy je objednatel oprdvn6n poZadovat po zhotoviteli smluvnl potutu ve vi5i 0,1 procent zceny za provedeni 11
dila bez DPH zakalde ooru5eni. 13. Pro vznik ndroku objednatele na smluvni pokutu je nerozhodn6, zda se poruseni smlouvy dopustil zhotovitel di jeho subdodavatel6. 14. K fhrade smluvnlch pokut uloZenfch zhotoviteli je objednatel oprSvn6n poulit zAdr2n6 sjednane v teto smlouv6.
15.
acenim smluvni pokuty neni
10.
prokazatelnd vznikla poru5enim smluvni ury dte tohoto dtanku se
dotdeno
strany dom6hat se
uptatriujiformo
"L"JrlliYf,1*,,
0",
XVI.
Bankovni zfruka
1.
Zhotovitel se zavazuje poskytnout objednateli dle d6le sjednanfch podminek tyto bankovni z6ruky: i. bankovni zdruku za i6dne a vdasn6 provedenl dila. ii. bankovni zAruku za kvalitu dila.
a pieddni dila objednateli, piedloZi zhotovitel 2,5 procent z ceny za provedeni dila bez DpH.
ndeni
ednatel 2adosti otovitel strand
smluvni pokutu nebo skodu zptsobenou v souvislosti k n6muZ bude podle smlouvy povinen apod. pied up pisemn6 zhotoviteli vlSi poZadovan6ho pln6ni ze st novou zdrudni listinu ve zn6ni shodn6m s piedchozi nejpozdeji do sedmi pracovnich dn0 od jejiho 0plneho XVII.
1.
Zhotovitel uzaviel pied podpisem t6to smtouvu, jejimz piedm6tem pojist6ni odpov6dnosti za Skodu zp0sobenou zhotovitelem tietim osobam vsouvist'oiti svik;;;;leno 1e einnosti, ve v 1,5 n6sobku ceny za provedeni dila bez tn6
,.rffiistnou
s d n
2.
d smysl
smlouvy. Zhotovitel se zavazuje, Ze po celou
5ez vad a nedod6lkrj bude pojisten ve
do
pi pod diistku uvedenou v piedchozi v6t6. Zhotovitel dSle uzaviel pied podpisem teto smlouvy pojistnou smlouvu, jejimZ piedm6tem stavebn6 mont6Zni ve vf5i nejm6n6 ve vfsi odpovidaficicen6 stavebne m6ntaziii"rt pi""i
Ze
je
pojist6ni
sjednanfch
dle t6to smlouvy. a jejiZ prostd kopie nebo prost6 kopie pojistn6ho certifik6tu je Pillohou d. 2 1€tc sro-ty Zhotovitel se zavazuje, Ze po celou dobu trv6nl t6to smlouvy, do doby protokol6rniho pieddni dila bez ia: a nedod6lkfr, bude poji5ten ve smyslu tohoto ustanoveni a Ze nedojde ke sniZeni pojistn6ho plndni pc =s
xvilt. Odstoupeni od smlouvv 1.
3
4
6 7
Ob6 smluvni strany jsou oprdvn6ny od teto smlouvy pisemn6 odstoupit v piipad6, 2e druh6 srnluwri sbana podstatnfm zp0sobem poru5i sv6 povinnosti dle t6to smlouvy. Odstoupeni od smlouvy se tato smlowa ruSi okamZikem dorudeni odstoupenl druh6 smluvni stran6. Odstoupenim od smlouvy nejsou dotceny n6roky stran na n6hradu Skody a splatnou smluvni pokutu. Objednatelje piitom opr6vn6n od t6to smlouvy odstoupit zejm6na v techto piipadech: i. v piipad6 prodleni zhotovitele s pievzetim staveni5t6 dle 61. Vl.1 t6to smlouvy o vice neZ sedm dni, ii. v piipad6 prodleni zhotovitele se zahdjenim stavebnich praci dle 61. Vl.1 t6to smlouvy o vice neZ sedm dni,
iii.
v pilpadd prodleni zhotovitele s iSdnlm a vcasnfm dokondenim dila a jeho piedanim objednateli dle
iv.
Vl.1 t6to smlouvy o vice neZ dvacet jedna dni, v piipad6 prodleni zhotovitele s pied6nim bankovnl zAruky dle
61.
61. XVl.2 a / nebo XVl.3. o vice neZ sedm dni, v. v piipade, Ze zhotovitel bezd&vodn6 pieru5i prov6d6ni dila na dobu del5i neZ sedm dni, vi. v piipade, Ze zhotovitel pies pisemn6 upozorn6ni'od objednatele prov6di dilo s nedostatednou odbornou pedi, v rozporu s touto smlouvou, zlvaznymi pr6vnimi piedpisy. Zhotovitelje opr6vn6n od t6to odstoupit zejm6na v t6chto piipadech: i. v piipad6 prodleniobjednatele s pied6nim staveni5t6 dle 61. Vl.1 o vice neZ sedm dni, ii. pokud objednatel pozastavi pr6ce na dile na dobu del5i neZ tiicet dni z dfrvodt, kter6 nejsou na stran6 zhotovitele, iii. pokud je objednatel v prodleni s [hradou dilcich plateb ceny dila o vice neZ Sedes6t dni, vyjma piipadt, kdy je prodleni objednatele prokazateln6 zptisobeno nepiidelenim potiebnfch prostiedk0 dotace na dilo (viz cl. 1.4. t6to smlouvy). Kter6koli strana je oprdvn6na od t6to smlouvy odstoupit tak6 v t6chto piipadech: i. bylo vyd6no rozhodnuti piislu5n6ho soudu o tom, Ze druh6 smluvni strana je v fpadku, ii. druh6 smluvni strana vstoupila do likvidace, iii. v d0sledku zdsahu vy55i moci je znemoZndno n6kter6 ze stran plnit tuto smlouvu po dobu del5i neZ SedesSt dni. Pokud dojde ke zru5eni t6to smlouvy v dfisledku odstoupeni od smlouvy kteroukoli smluvni stranou, sepi5i strany protokol o stavu provedeni dila ke dni zru5enl smlouvy. Protokol musl obsahovat zejm6na soupis provedenfch praci a doddvek ke dni zru5eni smlouvy. Do protokolu smluvni strany uvedou tak6 hodnotu dosud proveden6ho dila (proveden6 d6sti dila). Pokud se smluvni strany na finandni hodnot6 dila
neshodnou, nechaji vypracovat piislu5ni znaleckyT posudek soudnim znalcem. Smluvni strany se zavazuji piijmout tento posudek jako konecnf ke stanoveni,hodnoty dila. K urdeni znalce, jakol i k [hrad6 ceny za zpracovdni posudku je piislu5n6 smluvni strana, ktdr6 odstoupila od smlouvy. Vz5jemn6 pohled6vky smluvnich stran vznikl6 ke dni zru5eni t6to smlouvy se vypoiridaji zdpo6tem. Objednatel je tak6 oprSvn6n odstoupit od teto Smlouvy v piipad6, Ze ze strany Evropsk6ho fondu pro regiondlni rozvoj bude pro nedostatky ve vfb6rov6m iizeni: i. doporuceno objednateli zru5eni vlib6rov6ho iizeni, ii. uplatn6n,postih ve form6 krdceni dotace pouZit6 na financov6nl dila. XIX.
@oc 1
Smluvni strany se osvobozuji od odpovddnosti za d6stedn6 nebo ripln6 nespln6ni smluvnich zlvazkt,
jestliZe se tak stalo v d0sledku vy55i moci. 2
3.
Za vy55i moc se pokl6daji okolnosti, kter6 vznikly po uzavieni t6to smlouvy
v d0sledku stranami nepiedvidanlch a neodvratitelnfch ud5losti, mimoi6dn5 a neodvratiteln6 povahy a maji bezprostiedni vliv na plneni piedm6tu t6to smlouvy, jedn6 se piedev5im o Ziveln6 pohromy, v6le6n6 uddlosti, teroristicke 0toky,
obcansk6 nepokoje Nastanou-li okolnosti vy55i moci dle odst. 1., prodluZuje se doba plndni o dobu, po kterou budou okolnosti vy55i moci p0sobit. V piipade, Ze tato doba bude trvat d5le neZ tiicet dni, dohodnou se smluvni strany dodatkem k t6to smlouv6 na dalSim postupu.
xx.
DorudovSni pisemnostl 1.
2
Pisemnosti zasilan6 podle t6to smlouvy jsou strany povinny adresovat na adresu drutn sn11ruri sf1'ry uvedenou v z6hlavi t6to smlouvy, neni-li pisemn6 sd6lena jind adresa. Smluvni strany jsan ,r1gg1$ l6sledujici den po zm5n6 adresy pro dorudov6ni pisemn6 ozndmit tuto skute6nost druhe sritti-i V piipad6 nenalezeni adresdta v mist6 pro dorudov6ni pisemnosti uveden6m v t6to smlour€ nebo v pfr€de odmitnuti pievzeti pisemnosti, se m6 pisemnost za dorudenou tietim dnem po jejim odes6ni.
ffi-
xxl.
Postoupeni prdv a pohledivek. zapodteni 1.
2.
Zhotovitel neni oprdvn6l bez piedchoziho pisemn6ho souhlasu objednatele postoupit jakako1 prava, povinnosti, z1vazky a pohled6vky z titulu t6to smlouvy na tieti osobu. Zhotovitel neni opr6vn6n bez piedchoziho pisemn6ho souhlasu objednatele udinit jedrnsbannf Zpoiet svfch pohleddvek za objednatelem ztitulu teto snlouvy vridi jakfmkoli ponteddvkam objednatele za
zhotovitelem.
zavere#f!;se;s1a1
1. 2..
3.
4. 5. 9 7. 8.
Pr6va a povinnosti smluvnich stran v t6to smlouvii vislovn6 neuvedena se iidi piislusnfmi prdvnimi piedpisy, zejm6na piisluSnlimi ustanovenimi obdan sk6ho zdkoniku. smlouva nabiv6 platnosti a 0dinnosti jejim podpisem smluvnimi stranami. V piipad6, Ze se jednotlivd ustanoveni t6to smlouvy (kter6 lze oddelit od jejiho ostatniho obsahu) uk62i bilt neplatnlmi ci neudinnimi, z0stdvd platnost smlouvy v ostatnich bode6h timto nedotdena. Neplatn6 di ne0dinnd ustanoveni budou po dohodd stran nahrazena ustanovenimi, kterd odpovidaji smyslu neucinnfch ustanoveni. V5echny zm6ny nebo dopliky 16to smlouvy musi mit pisemnou formu a musi bft u6in6ny formou chronologicky dislovanich dodatkri. Ob6 smluvni strany prohla5uji, 2e se dohodly na cel6m obsahu t6to smlouvy, Ze smlouvu uzaviely na
z6klade sv6 svobodn6 a v5Zn6 v0le. Tato smlouva je sepsdna ve dtyiech vyhotovenich,znichlkaldttze smluvnich stran obdrZi dv6 vyhotoveni. Soudesti smlouvy jsou / se stanou tyto piilofry: Piiloha d. 1 - kopie pojistn6 smtouvy dte 61. XVil.1. Piiloha 6. 2 - kopie pojistne smtouvy dte dl. XVil.2. Piiloha 6. 3 - v'fkaz 47m6r Smluvni strany autenticnost teto smlouvy potvrzuji svimi podpisy.
-
V Troubsku dne
// /. J4 /(
(
V Brn6 dne
Zhotovitel:
C-2.(
fl.olf
$A!$ Brmo
sfficlf,"
s
fl.i:.
NADRAZNi 1s, 6'02 oo [:-,itii() tel.: 545 217 076,7V7 0551i5 e-mail: sais.brnc@seznan,.cz (D
10
