;,;~~~',:,;"C 'ct). "i'",ri~~;~ i "ii '" '~',,=---~~i;;">'~"" ' l~

1911 szeptember.

A

főváros

IX. évfolyam, 9. szám.

építkezései.

;,;~~~',:,;"C ~ 2,,,,,,,,,,,,,,

'ct).

"i'"

3. ciklus 1912. év.

,ri~~;~i "ii '"'~', ,=---~~i;;">'~"" '·l~

"1V0:>;a~",

Hd,*""",' ~'-_

•

'~

" ~

I

,-I

FÖ LDSZI NTI ALAPRAJ Z.

lll. KER. R6zSADOMBI ISKOLA.

I. EMELETI ALAPRAJZ.

ZRUMECKY DEZSŐ ÉPITÉSZ.

II . EMELETI ALAPRAJZ.

r-------I

l

I

I

I

I i

I

t.=---.,-.~~-I--.-.

-! · l ·~•• lll. KER. RÓZSADOMBI ISKOLA.

PINCEALAPRAJZ.

ZRUMECKY DEZSŐ ÉPÍTÉSZ.

3

ÁLDÁS-UTCAI--HOMLOKZAT.

I

I

I\

\

--- - -E SZEMLÓHEOY-UTCAI I-IOMLOKZAT. III. KER.. R.ÓZSADOMBI ISKOLA.

ZR.UMECKY DEZSÖ ÉPÍTÉSZ-

4

•

L ___ ___ - ________ . _

:

J

_.L.J..- ____ .; ..~ ____ j __ i ____ -___________ . . ___ ___ --..: MELLÉKHOMLOKZAT.

n

!\ I

n l!

. I .

~

iJ

MELLÉKHOMLOKZAT.

l/l. KER.. R.ÓZSADOMBI ISKOLA.

ZR.UMECKV DEZSŐ

ÉPÍTÉSZ.

......

5

hft~

lf- !L:

-

.,-

.l

<

-' T-

I

i',,~ f

t--

I

(

.

1- ~d t-

.' "

I

I

·t .

.- --iI

I

t--

,, 1.

t-

I

rt.. " l '.

,c

l-

•'

ii

. ;

-

~!

-

l

•-

r-I - .-

r--

::p- " ,' r~-~

r--

j

tL+.:!:. I I~IL'

•

N

<' ce: cl.

..: ...J

..:

f::

z

N (fl

cl

...J

'o lJ..

J

6

't~

l.. y

::.:

\Ll

N

cn

'tLJ

i-

'O:: 'tLJ

:r::

i-

-O O

cn

'tLJ

:.:

-< >

O Z

-1

:;;: U i;:J I

cn

O

:;: ....l

-l;_

-.....

1-._-

1

\

4.G

•

\;~ Ill., LA]OS-UTCZ AI ISKOLA.

HOMLOKZAT.

NOVÁK ÉS 06TH ÉPIT ÉSZEK.

.. .. ;:-.

--~ •

a ..

,. L.o1:gjB---"i!:-"

o

I,O

':'

\ '

" '-

•

:j ---~-.-adblIII

_ ."-'1: - :

fÖLDSZINTI ALAPRAJZ.

;-\ j-:

;if -f -

f· I

--l

(~.

-. -

':0" ~'

I. EMELETI ALAPRAJZ

VIII. KER. TISZA-KÁLMÁN-TÉRI ISKOLA.

ÉPíTÉSZEK: ORCZY GYULA fŐMÉRNÖK, IVÁNCSÓ

ISTVÁN MÉRNÖK.

9

I

-, !

:

i

s ~

l

l

1 ,

~

1

I

!

.,t-6f~-::~:'!!'Io p._" . ................;-t",.,--.,.-.

1'"

II. EMELETI ALAPRAJZ.

",,,,,,""~i----"----'

"'....

~~~~~~~_ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _-----1

III. EMELETI ALAPRAJZ. VIII. KER. TISZA- KÁLMÁN-TÉRI ISKOLA.

ÉP!TÉSZEK: ORCZY GYULA FŐMÉRNÖK, IVÁNCSÓ IST VÁN MÉRNÖK.

10

. ___

__________-(3-1" _________ • __ _

HOMLOKZAT • ... - - _ _

r

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _

..."----- -----------

~

0_-

_o_o

. _ -

-

_o_o

-

0'0

_ _ _ _ _ • • • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , __

--

-

.

10--- • __ _ _ _ _

G: ' .. , . ,

,

~

--:----------"'-",---------.

..

......

';D-

,

! ~:

l! . i i!

li

;' a...ij~~....~~------. .

l'.._1 ~

PINCEALAPRAJZ. VilI. KER. TISZA-KÁLMÁN-TÉRI ISKOLA.

ÉP(TÉSZEK: ORCZY GYULA FÓMÉRNÓK, IVÁNCSÓ ISTVÁN MÉRNÖK.

ti

I

I

I

fÖLDSZINTI ALAPRAJZ.

\

\

I I

\ \

f ~,...,:i•..

I. EMELETI ALAPRAJZ.

VlII. KER. KARPfENSTEIN-UTCAI ISKOLA.

VÁOÓ JÓZSEf ÉPÍTÉSZ.

12

"'I. -.- ------ ---- 7~ \

\

.'.-0 1., ;.

II. EMELETI ALAPR.AJZ.

\ --:-ij::·c ......- ~

---(!:'\-

-------VIII. KER. KARPfENSTEIN-UTCAI ISKOLA.

lll. EMELETI ALAPRAJZ.

VÁGÓ JÓZSEF ÉPÍTÉSZ.

13

MANZARDALAPRAJZ.

PINCEALAPRAJZ. VIII. KER. KARPFENSTEIN-UTCAI ISKOLA.

VÁGÓ JÓZSEf ÉP/TÉSZ.

14

.. u-!

f-<

N

u-!

> cr: u-!

f-<

II

I ~N ~

O

...J

;:;; O :r::

I

I

I

.< ...J o

I II

~

~

:;: U f-< ::J

II

I

, z

!Li f-<


z

u-! tr... ll.

cr:


~

e:? u-!

~

:;:

,:

I

1. ,.,. .

.r.-

1...4:. ~

I

~

-I ~-:-:; ;

t--l-,..J.-....----; ""- 'ti'-_

!f

- --~

0'-

fÖLDSZINTI ALAPRAJZ. ll.pZ:C.flTO t..{<1 !-(~e-

-V- .-~~ - -l

~T~ :~

~~1 ~

\'"' I

.. '-. .',,,,,

; ~ :r: : r~r ~:I .~; :~: '~ " . -

j

11 J

},

-.: ~ -

l.

'r ~~

~ ',

t ' J~

•

t ",~

':.~ i· \'$ ,"'.

l~·te· ~;: ' ; ~ '-Ó'ik.. \f:-\ .

'1'.,::(: ..... '

," :

.,,.,.

..

<~

~ ~

I

; 'I

l

I

If "

J.l{ .: " ~

7""

-

'" '-:' ;

I 1 ,H

"-

...

~

....

~ .-

....."'

.

IX. KER. MESTER- U TCAI fELSŐKERESKEDELM I ISKOLA ,

I. EMELETI ALAPRAJZ .

-----tS

, . . ;-

••

I

i';

I

l

I

.\1 I ,

i "' ~

i

I J

I I: I '

:T~r~~i'~ ~ l~ !; I

r

k~_~

t

j

v"

I .

, \. ' .•

<'~<."'... .~. ", .,\ \

'.-' · :.:.:r~ ~ I ~ . ,..

" •.

' o" ~ I,

- -----~,. • . .,. ~ :;, ~ ~ I ~J ... .-b . _: - - -- ----__ _. __ -:___ . ~

~.

....,. .

I ·21 (' ".'

,n- I I .~t J . l

.-:::

' ff'I'~ 't : ~ 1:1

'I"'.+'{~" I

,-

u

.

"

'. <

. if v·" op ' ''' .J6'.~

_._. __ ._-_._--

--- ~

DR. H Ü lTL DEZSŐ ÉPITÉSZ.

u1

:;:..

., 1

i

,t' ,.Ib~-~r-----------. " ~ ::T:~

~&.eo-

_____

_

___

u

__

-

-

-

,-5- ~...m( ! !'

- - - - -

~

G;.: .

~

""."..

. --'r- ~ ~ .. ~

.&. . .

N l- ------

1

-------f

~

ll . EMELETI ALAPRAJZ.

--------.-:. ~- :::-~~-: -':jEl~"~ . !._· :~!._.&.:~l. l :-

1 •

~~

-,)'\&.

I I

\

r'l-!.:f-

II<40tl> 1 t' 'I

I

l.

1I ff; I 1 '_I ·;'ll - - .. --- --; ~ "';;"'ii'I"2:: Ht'.l·t ·i

. ________ --1- _______ - -"-=r-

IX. KER. MESTER- UTCAI FELSŐ KERESKEDELMI ISKOLA.

Ill. EMELETI ALAPRAJZ.

'~" 1 ~l <_ ~~ 2 i "l_

I

---J

TER.VEZTE: DR. . HÜLT L DEZSŐ ÉPíTÉSZ.

17 "

•• <

-T l

~

N

cn

'tu

I-<

'O: 'tu

'o cn N

tu

cl ..J

I-< ..J

I'

'::J

I

cl

:r:

er?

N

:;c c.c..

j

...: tu

U

Z

O:

'. •

----

....

.

!

"

':. y.

-

('~} ~

:...,

r;j(

-' i~:''o!/-

~~ l!!l:l

~

1•É'f

~cn.t.

'Ó

i

r .,.

~.

~\-.'-

, I, ~ .~ - ! . ,~ .~~;('W.

~,-·~

:rC"l~TC~T.-'t...e:

_ il - _"'~

.~.t-~_ .> ."', @.,,..; .J" . l~f.\ ~,~,

c=~--

... .

Ol.~

~

i'(~' ~t·... . ~ü;':!""' )-

;

l ,' r .. L,__

~,l1;.

"'-=_ ..,

le ... ........

tlc:..r<;;

'1"C=-=

Í!;t"I!'ICo .....

l'

',!' WI"

":~ .'::-+.i.h --' .:....

,~

_

. __

T"""",~,

l""

..ro-......-

.

~ J~~& '~1l>

l

·;ÖLDSZINTI ALAPR.AJZ.

--

1.."

,,,

G.'!!a

"

~,

:<'

J '.

, ....

. ;., ~

;. '". il1'r:~

'I.I-~~.

~t

',".

':iÍ~- C

___>

..;,~.

I" .;

" I '

~

_ .I!:;) .

~

::,.!~

;~.

I

" -'*+r:-J

~.

,

' .

.

!.-~

T

.,

1.r. ~: ,.:::. "i:.e:;,..••

10:

Ji,

'(i , . :' ~·-=~·;9:""'f:·"',,·,,' :I:._"~_. f': ~'~_{~·;:·I· i

~ c """

'~L::q;'·:·':~.~~··!t~' t:~: t: ; 'o;!fO

I, EM. ALAPRAJZ.

•

;: -' .~;f)

~'l-

'{~~j

11'1:'4 <;

.~.

.'; .•~~.~ •

1

"7"

!

I'; l~

---ft·,,·!.) ~<"t~ •••

•

-ft'

'~ ,

IX. KER.. SZVETENAY-UTCAI ISKOLA.

.' ),...;

.........

~ A-P

i' - ,j,

~:

,.,

;~

ri

--:!.

'."F".

'"

'" :1-.

1:_ oJJ!;, ~~

. ;6~

."

I:g

.

.' . -'.. f '

~'"

!

,T~= , '

.

.,

:

W·

,~\;:t'-'~.-

.... :;'C~""' •. .,;

I

:

_I r~~~~ _ _.:::~~ ;","~:~~~.r .... .~.~~'t ..~"
q."c",.

, :

J'l. ' ~:i .

r"l"'Tc>.::)C

-'-- - -

~).

; ... :1·1:; ..;;<:. ....

-:.;;

>

d.,.

!:..

"1..

I

'(

f

:L{~L ;J - i'" ~

J

_.~, :",~~..

'.'\'f'!'"S;!~:;;"T::;'~~~ot. ·· .\: " ::;Sr:~:'

.I'.o,(l<>. ""' " >.OO

I

""""("

'.

.,,,

,.'

" :'' _

KŐHÖSY A. KÁLMÁN ÉPÍTÉSZ.

00

19 N cn

'''-I

i-

'il: '''-I

z

;. e.

-<

til1~

>«

'lll

.i.

::;;

...J

. . .,:::.::

~

~

>cn

.".r

.,

:l ,.

l

.'

-o cr:

'O ::.::

~

,~

,I.

.'

N

:(

:. f

~

~0

cr: p..

j~

...:

...J

<

:i ILl

,~,

...:

,~"

~

, ~

~.

:i

1

~I

o.

~

lj.

o;:~..

~,

,

~~

~

... ?

~ fl

~

~

'I

l ... '

t. .·

I~~" ,.;/",

.,: ...J

O

::.::

.

~,.

'í.

~

:;;: U i-

-~l~

:J I

,...

~

~

r

.,.

•

~

;>

h)oiv

~

"

t*

-.

.

--'

"

•

l·,

~

Z

"-I

~f~

i-

.

cn

ILl

>

N

-

·"i-' ;~ .,

I:or,,~ "" ~. \,

>...:

e:? "-I ::.::

::<

20

~;:

r:

«(

N

::.::

O

.,.-.

..J ~

O l:

...... . . -1'~ -

ej· ~,

--- l'.·

,

=1 --1 t -

$'

t +-'--1." --I:

:;:

""

0

U f-< ;:J I

>

«(

Z

[Ll

:1: 0

~~~o_,~~~,"""""

f-<

[Ll

> N

cn

FÖLDSZINTI ALAPRAJZ.

ll. KER. MAROlT-KÖRÚTI TISZTVISELŐBÉRHÁZ.

NAGY VIROIL MÜEOYETEMI TANÁR, ÉPITÉSZ.

tv

tv

Iv

w ..

11 I

I

I

-I~-

EMELETI

II. KER. MARGIT- KÖRÚTI TISZTVISELÖBÉ~HÁZ.

ALAP~AJZ.

NAGY VIRGIL MŰEGYETEMI TANÁ~I ÉPÍTÉSZ.

-\ .-'

\ \

----

......

\

,

.. -.=

• 'aadJ

;--~

\ ....~- ~~~ -t-r ~~~ '

--

.

\

\

MANZARDALAPRAJZ.

II. KER. MAR.GIT-KÖRÚTI T1SZTVISELŐBÉRHÁ7.

NAGY VIR.GIL MÚEGYETEMI TANÁR, ÉP!1ÉSZ.

!>.)

w

tV ..,..

HOMLOKZAT. II. KER. MARGIT-KÖRÚTI TISZTVISELŐSÉRHÁZ.

NAGY VIRGIL MŰEGYETEMI TANÁR, ÉPlTÉSZ.

25

fÖLDSZINTI ALAPRAJZ.

V!. KER. LEHEL-UTCAI MŰHELYBÉRHÁZ.

l. EM. ALAPRAJZ.

MEDOYES ALAJOS ÉPÍTÉSZ.

---

26

--L

_

I--

II. EM. ALAPRAJZ.

,-

Il I. EM. ALAPR,AJZ.

vr.

KER. LEHEL-UTCAI MÚHELYBÉRHÁZ.

,\IEDOYES ALAJOS ÉP!TÉSZ.

'27

J== _____.~.____~~------~---

LH-' II -----------=r-l~~==I_===t=:+~~ -j-

ID

r •• ,

!il

~ lli , I , ,L

, ff' '-El

MANZARDALAPRAJZ.

:'r . .,•• -+~ .

7:r

~a~~~~E~~~~: ;·:,~\!I

:.1 . .... 1_ .

-~ ~.t;±.:i 9=ll . ~ -- ~ .

VI . KER,. LEHEL-UTCAI MŰHELYBÉR,HAz.

PINCEALAPR,AJZ.

MEDOYES ALAJOS ÉPíTÉSZ.

:'8

(fl

ILl

>

o

cl

ILl

::E

5r-o ::J I

....J ILl

:c ILl

....J

NÉl'szfNHÁZ-UTCAI BÉRHÁZ.

TERVEZTÉK: LÖffLER SÁNDOR ÉS BÉLA.

30

..

::.::

,"-'

lN

"-' ?

tr tl.I r

..:

u

I;:J I

N ,<

:r: z

N
cl. 'tl.I

Z

31

32

33

« u

I-<

;:J I

N

-<

:r: z

51a.

'''-l

Z

34

NÉPSZI:-iHÁZ-UTCAl BÉRHÁZ.

TERVEZTÉK: LÖffLER SÁNDOR ÉS BÉLA.

w

(J1

36

BUDAI BÉRHÁZ.

TERVEZTE: SZŐKE IMRE.

37

BUDAI BÉRHÁZ.

TERVEZTE: SZŐKE IMRE.

38 ILi

ct:

:§

tLJ

~

'o N rJ)

tLJ

EN tLJ

> ct: tLJ

E-

39

llUDAI llÉRHÁZ.

TERVEZTE: SZŐKE IMRE.

40

35.249. szám.

tan.

1911.

Pályázati hirdetmény. Temesvár szab. kir. város tanácsa ezennel pályázatot hirdet a Béga-csatornán építendő

új Hunyadi-híd homlokzati kiképzésére alábbi feltételek mellett: 1. A tervpályázato n csak magyar honos építész vehet részt. 2. A híd vonalas rajza és a megoldás részletei re vonatkozó programm a városi mérnöki hivatalban díjtalanul beszerezhető. 3. A terv elől-, oldalnézet, alaprajz 1: 100 léptékben készítendő . egy részletnek 1 : 10 arányú kidolgozásával; távlati kép meIlőzendő. 4. Apályatervek lepecsételten, jelige alatt a tervező építész nevét és pontos címét tartalmazó zárt jeligés levéllel nyujtandók be

1912. évi január hó lD-én déli 12 óráig Temesvár szab. kir. város tanácsához, ahol az átadó átvételi elismervényt kap. Postai küldés esetén a tervek a jelzett időpontig postára adandók. Elkésve beadott, vagy postára tett pályaművek a pályázaton részt nem vehetnek. A már benyujtott tervek vissza nem vonhatók. 5. A beérkezett pályaterveket Temesvár szab. kir. város építészeti bizottsága esetleg szakértők meghallgatása meIlett bírálja el. 6. A legjobbnak talált két terv díjazására kitűzetik mint l-ső díj 2000, mint 2-ik díj 1000 korona. 7. A kivitelre elfogadott terv szerzője a részletes tervek kidolgozását s a munka művészi részeinek vezetését 5000 korona honorárium fejében tartozik teljesileni. 8. A pályázat eredménye legkésőbb 1912. évi február 10-ig nyilvánosságra fog hozatni. 9. Nem díjazott pályaművek az átvételi igazolvány ellenében tulajdonosaiknak visszaadatnak. A nyilvánosságra hozatal utáni hat héten túl az el nem vitt pályaművekért további felelősséget nem vállal a város tanácsa. 10. Minden pályázó elismeri, hogy a feltételeket ismeri és azoknak magát aláveti. 1911 . évi november hó 8-án.

Temesvár szab. kir. város tanácsától.