Impuls Küchen GmbH Hinterm Gallberg 59929 Brilon T + 49 2961 778 - 0 F + 49 2961 778 - 6110 E
[email protected] W www.impuls-kuechen.de
HIGH LIGHTS 2016 FAÇADES FRONTEN PLANS DE TRAVAIL WERKBLADEN COLORIS CORPS KORPUSKLEUREN POIGNÉES GREPEN MODÈLES MODELLEN
Sous réserve de modifications techniques des programmes, matériaux, exécutions, dimensions et électroménagers. Wijzigingen in programma‘s, materiaal, uitvoering, afmetingen en bij elektrische apparatuur in de technische uitvoering, blijven voorbehouden.
09.15/760296/500/KW
PRIORITÉ AUX NOUVELLES IDÉES NIEUWE IDEEËN IN HET MIDDELPUNT
SOMMAIRE // INHOUD
06 08
NOUVEAUX COLORIS CORPS/ ARTICLES COMPLÉMENTAIRES NIEUWE KORPUSKLEUREN/ ACCENTKLEUREN
NOUVEL ÉQUIPEMENT NIEUWE UITRUSTING
03 06 10
NOUVELLES FAÇADES NIEUWE FRONTEN
NOUVELLES POIGNÉES NIEUWE GREPEN
MODIFICATIONS TECHNIQUES TECHNISCHE WIJZIGINGEN
06 07 11
NOUVEAUX PLANS DE TRAVAIL NIEUWE WERKBLADEN
NOUVEAUX MODÈLES NIEUWE MODELLEN
FIN DE SÉRIE UITLOOP
QUALITÉ/CERTIFICATS
KWALITEIT/CERTIFICATEN
FAÇADES // FRONTEN
Le TÜV Rheinland certifie à la société Impuls Küchen GmbH qu‘elle applique dans les domaines design, distribution, fabrication et expédition de cuisines un système de gestion qualité et environnementale conformément aux normes DIN EN ISO 9001:2008 et DIN EN ISO 14001:2004.
De TÜV Rheinland heeft bevestigd dat Impuls Küchen GmbH op alle terreinen van de bedrijfsvoering – van design, verkoop en productie tot het transport van de keukens – een kwaliteits- en milieumanage mentsysteem toepast dat conform EN ISO 9001:2008 en EN ISO 14001:2004 is geïmplementeerd.
1
SÉCURITÉ
VEILIGHEID
Sécurité vérifiée et garantie. Un critère évident pour la protection de nos clients.
Veiligheid getest en gegarandeerd. Een vanzelfsprekendheid ter bescherming van onze klanten.
3
GROUPE DE PRIX PRIJSGROEP
IP 1200 MÉLAMINÉ
IP 3050 LAQUE LAMINATE
IP 1200 MELAMINE
IP 3050 L AKLAMINAAT
IP 1200 914 jaune mangue 914 mangogeel
UN CLIC – TOUTES LES NOUVEAUTÉS. DOWNLOAD
Nous vous proposons de télécharger les nouveaux catalogues, toutes les photos des cuisines, plans de travail, poignées et coloris corps de meuble à partir de notre portail Nouveautés. Nous vous invitons à consulter le site suivant pour sélectionner les documents que vous souhaitez télécharger :
ÉÉN KLIK – ALLE INNOVATIES. Wij bieden u de mogelijkheid om de nieuwe catalogi, alle keuken afbeeldingen, werkbladen, grepen en korpuskleuren te downloaden in ons innovatieportaal. Hiervoor gaat u naar de volgende website, waar u de gewenste downloads kunt selecteren:
GROUPE DE PRIX PRIJSGROEP
3
IP 1200 913 graphite 913 grafiet
4
GROUPE DE PRIX PRIJSGROEP
IP 3050 914 vert olive haute brillance 914 hoogglans olijfgroen
IP 3050 917 gris clair haute brillance 917 hoogglans lichtgrijs
GROUPE DE PRIX PRIJSGROEP
NOUVEAU PROGRAMME IP 4000 LAQUE LAMINATE
IP 3150 LAQUE LAMINATE IP 3150 L AKLAMINAAT
NIEUW PROGRAMMA IP 4000 L AKLAMINAAT
www.impuls-kuechen.de/news2016 IP 3150 912 fango mat 912 fango mat
De nouvelles idées. Un nouveau site.
Nieuwe ideeën. Nieuwe website.
Découvrez le nouveau site des cuisines Impuls Küchen. Et la description claire et détaillée de la vaste gamme de produits.
Geniet van de geheel nieuw vormgegeven internetsite van Impulskeukens Het gehele assortiment wordt nieuw, overzichtelijk en informatief gepresenteerd.
www.impuls-kuechen.de 02 – 03 HIGHLIGHTS 2016
IP 4000 915 gris anthracite métallisé haute brillance 915 hoogglans antracietgrijs metallic
IP 4000 916 blanc nacré métallisé haute brillance 916 hoogglans zijdewit metallic
Impuls Highlight
LAQUE LAMINATE EN TROIS FINITIONS
LAKLAMINTAAT IN DRIE OPPERVLAKVARIANTEN
Impuls propose la laque laminate en trois finitions : mat, haute brillance et métallisé haute brillance.
Impuls biedt laklaminaat aan in de oppervlakstructuen mat, hoogglans en hoogglans metallic.
PLONGER DANS DE NOUVELLES IDÉES FRISSE IDEEËN BELEVEN
MODÈLES ET ÉQUIPEMENT // TYPES EN UITRUSTING
PLANS DE TRAVAIL // WERKBLADEN
MEUBLES OUVERTS BRILLANTS // GLANZENDE OPEN KASTEN Eléments ouverts brillants pour meubles bas, meubles suspendus et armoires en : blanc brillant, blanc magnolia brillant 667 imitation chêne bois fumé haardeiken decor
668
669
Canyon Canyon
graphite grafiet
COLORIS DE CORPS // KORPUSKLEUREN
Glanzende open kasten voor onder-, boven- en hoge kasten. Kleuren : wit glanzend, magnoliawit glanzend
COLORIS DE JOUES // WANGENKLEUREN Tous les coloris de joues en 50 mm d‘épaisseur sont à l‘avenir également disponibles en 16 mm d‘épaisseur. Alle wangenkleuren met een dikte van 50 mm zijn vanaf nu ook verkrijgbaar met een dikte van 16 mm.
830
MEUBLES BAS // ONDERKASTEN Meuble bas d‘angle en diagonale avec étagère encombrement 900 x 900 mm Onderkasten met Hoekonderkast diagonaal met draadmanden planken, Stelmaat 900 x 900 mm Meubles bas avec paniers fil
Façade en 2 parties (357 + 357 mm) pour lave-vaisselle
Développement des meubles pour tables à induction encastrées
Meubles bas et meubles bas sous-évier en 1200 mm à portes
Meubles bas vitrines avec tiroir et coulissants
Frontplaat 2-delig (357 + 357 mm) voor vaatwasser
Uitbreiding van de inductiekookplaatkasten
1200 mm onderkasten en spoelbakonderkasten met normale deuren voor voordelige oplossingen
Vitrineonderkasten met laden en uittrekelementen
graphite grafiet
POIGNÉES ET BOUTONS // GREPEN EN KNOPPEN
722 160 mm Poignée arc métallique bruni, brossé Metalen beugelgreep gebruind, geborsteld
724 320 mm Poignée arc métallique aspect inox Metalen beugelgreep edelstaaloptiek
VERRE FUMÉ SANS SUPPLÉMENT ROOKGLAS (GEEN MEERPRIJS) Verre fumé (sans supplément) de qualité, également pour portes vitrées à cadre. Chique rookglas nu ook voor kaderdeuren, zonder meerprijs.
06 – 07 HIGHLIGHTS 2016
723 160 mm Poignée arc métallique aspect inox Metalen beugelgreep edelstaaloptiek
726 320 mm Poignée arc métallique aspect chrome noir Metalen beugelgreep zwart chroomkleurig
725 160 mm Poignée arc métallique aspect chrome noir Metalen beugelgreep zwart chroomkleurig
MEUBLES SUSPENDUS BOVENKASTEN
ARMOIRES HOGE KASTEN
Meubles suspendus avec étagère en haut / en bas
Armoires avec paniers fil
Bovenkasten met open vak boven/onder
Hoge kasten met draadmanden
JOUES WANGEN Armoires avec penderie et paniers fil Hoge kasten met kledingstang en draadmanden
727 160 mm Poignée arc métallique aspect chrome noir Metalen beugelgreep zwart chroomkleurig
Joues pour 1043 mm de haut (hauteur de highboard basse)
Panneaux de recouvrement et joues en finition brillante, dimensions variables
Wangen voor een hoogte van 1043 mm (lage highboardhoogte)
Wangenplanken en zijpanelen in glanzende uitvoering, variërend in maat
Pour les programmes de façades en env. 19 mm d’épaisseur : IP 2200, IP 3050, IP 3150, IP 4000, IP 4050 et IP 4500 Voor frontprogramma’s met een dikte van 19 mm: IP 2200, IP 3050, IP 3150, IP 4000, IP 4050 en IP 4500
760 Profilé poignée aspect inox Greeplijst edelstaal-optiek
MEUBLE SUSPENDU iMOVE // BOVENKAST iMOVE
Impuls Highlight
MEUBLES À MISE EN RELIEF ET FILLERS DE FAÇADE Les meubles à mise en relief et fillers de façade sont disponibles avec répartition de façades assortie.
ACCENTKASTEN EN FRONTPASSTUKKEN. Accentkasten en frontpasstukken zijn verkrijgbaar met een bijpassende frontindeling.
Un simple mouvement fluide suffit pour abaisser l‘étagère iMove et amener les objets rangés à portée de main. Doordat u de tablar iMove kunt laten zakken, kunt u voorraden met één vloeiende beweging gemakkelijk op de voor u comfortabele hoogte plaatsen.
Meuble suspendu iMove Ferrure iMove avec niveau double Largeurs : 600 mm Hauteur : 723 mm
Meuble suspendu iMove Ferrure iMove avec niveau double Largeurs : 600 mm Hauteur : 723 mm
Meuble suspendu iMove Ferrure iMove avec niveau double Largeurs : 600 mm Hauteur : 867 mm
Bovenkast iMove iMove-beslag met dubbel niveau Breedtes: 600 mm Hoogte: 723 mm
Bovenkast iMove iMove-beslag met dubbel niveau Breedtes: 600 mm Hoogte: 723 mm
Bovenkast iMove iMove-beslag met dubbel niveau Breedtes: 600 mm Hoogte: 867 mm
ÉQUIPEMENT // UITRUSTING TOUCHES COLORÉES AVEC IP 1200 // KLEURACCENTEN MET IP 1200
ECLAIRAGE // VERLICHTING
Des touches colorées parfaitement intégrées : meubles ouverts avec panneaux arrière colorés et meubles suspendus avec insert décor dans les coloris du nuancier.
Différents modèles et éléments d‘agencement dans les coloris IP 1200 rouge bourgogne, jaune mangue, bleu acier et vert amande permettent d‘apporter de la couleur dans la cuisine. Nous proposons les catégories suivantes : • Meubles ouverts • Panneau arrière de crédence • Chant PDT • avec motif (coloris assortis) • Joues (16 mm d‘épaisseur • Panneau arrière de crédence
Kleuraccenten perfect geïntegreerd: open kasten met gekleurde achterwanden en bovenkasten met een decorelement in de kleuren van het kleurconcept.
Verschillende kastmodellen en indelingen in de IP 1200 kleuren bourgondisch rood, mangogeel, staalblauw en lichtgroen zorgen voor frisse kleuraccenten in uw keuken.
3 façades de hauteur identique viennent s‘ajouter à un meuble en 30
De volgende kleuraccentengroepen zijn leverbaar: • open kasten • nisachterwand met motief (aangepaste kleuren) • werkbladrand • wangen (16 mm dik) • nisachterwand
LUMINAIRE DEL POUR POSE SOUS ÉLÉMENTS « SLIMLINE » • Aspect filigrane • Zone de travail éclairée • A visser ou à coller (il n‘est pas nécessaire de découper le fond du meuble suspendu) LED-ONDERBOUWVERLICHTING ‚SLIMLINE‘ • fijn uitgevoerd • werklicht • plakken of schroeven (geen uitfrezing in de bodem nodig)
Aanvulling van een 30 cm brede kast met 3 even hoge fronten
Les chants de plan de travail en coloris façade forment un ensemble harmonieux. Gekleurde werkbladranden in de frontkleur maken het totaalbeeld helemaal compleet.
PANNEAU LUMINEUX DEL • Eclairage de la zone de travail presque invisible • Lumière surfacique LED-PANEELVERLICHTING
681
914
rouge bourgogne bourgondisch rood
jaune mangue mangogeel
799 bleu acier staalblauw
774 vert amande lichtgroen
• bijna onzichtbare werkplekverlichting • omgevingsverlichting
ECLAIRAGE DE COULISSANT DEL • Eclairage des tiroirs et coulissants LED-VERLICHTING VOOR UITTREKELEMENTEN • verlichting van laden en uittrekelementen
RANGE-COUVERTS FLEXIBLE FLEXIBELE BESTEKINDELING Range-couverts plastique avec compartimentage flexible Bestekindeling kunststof met flexibele indeling
PANNEAUX ARRIÈRE DE CRÉDENCE AVEC MOTIF // NISACHTERWANDEN MET MOTIEF
MODULE SONS À COMMANDE BLUETOOTH // BLUETOOTH SOUNDMODULE
• 3 beaux décors en plus
Le récepteur Bluetooth avec haut-parleur intégré fait vibrer les différentes surfaces, transformant ainsi chaque meuble en caisse de résonance.
315 carrelage motif bleu // tegelmotief blauw
• Les couleurs des motifs 315 et 319 sont assorties au programme IP 1200
La musique peut être diffusée par exemple par smartphone ou tablette tactile via Bluetooth vers le module sons.
• Uitbreiding met 3 aantrekkelijke decors • De motieven 315 en 319 zijn wat kleur betreft afgestemd op het programma IP 1200
Impuls Highlight
PANNEAUX ARRIÈRE DE CRÉDENCE AVEC MOTIF Outre le grand choix de panneaux arrière de crédence avec motif (en mélaminé), Impuls propose également des panneaux arrière de crédence en verre uni.
NISACHTERWANDEN MET MOTIEF Impuls biedt naast de grote keuze aan nisachterwanden met motief (in melamine-uitvoering) ook glazen nisachterwanden in effen kleuren.
08 – 09 HIGHLIGHTS 2016
Bluetooth-receiver met ingebouwde geluidswandtransmitter die diverse oppervlakken in trilling brengt, waardoor elk meubel in een luidspreker verandert. 316 carrelage motif noir blanc // tegelmotief zwart wit
Muziek kan bijvoorbeeld met een smartphone of tablet via Bluetooth op de soundmodule worden gestreamd
319 épices // kruiden
Impuls Highlight
COLORIS DE JOUES (16 mm)
WANGENKLEUREN (16 mm)
Pour tous les coloris façade du programme IP 1200, les joues de 16 mm sont disponibles dans des coloris identiques. En outre, certains décors de plan de travail sélectionnés sont disponibles sous forme de joues en 16 mm d‘épaisseur.
Voor alle frontkleuren in het programma IP 1200 zijn de 16 mm wangen verkrijgbaar in dezelfde kleuren. Tevens zijn geselecteerde werkbladdecors als wangen met een dikte van 16 mm verkrijgbaar.
ÉQUIPEMENT // UITRUSTING
FIN DE SERIE // UITLOOP
EVIERS DE COULEUR GEKLEURDE SPOELBAKKEN
FAÇADES // FRONTEN
1
2
GROUPE DE PRIX PRIJSGROEP
GROUPE DE PRIX PRIJSGROEP
Perfectionnement des éviers de couleur grand public
IP 1200 MÉLAMINÉ
IP 2200 MÉLAMINÉ
Uitbreiding in het gamma van consumentvriendelijke, gekleurde spoelbakken
IP 1200 MELAMINE
IP 2200 MELAMINE
MITIGEURS MENGKRANEN Mitigeurs à levier dans le segment entrée de gamme
6
Eengreepsmengkraan voor een instapprijs
IP 1200 715 gris quartz 715 kwartsgrijs
IP 1200 782 rouge 782 rood
IP 6120 905 imitation pin polaire 905 polar pine decor
IP 6120 906 imitation chêne vintage 906 Vintage eiken decor
IP 2200 795 blanc Vésuve agrégat minéral 795 Vesuvius wit, steenstructuur
IP 2200 781 gris Vésuve agrégat minéral 781 Vesuvius grijs, steenstructuur
GROUPE DE PRIX PRIJSGROEP
IP 6120 MÉLAMINÉ IP 6120 MELAMINE
MITIGEURS DESIGN DESIGNMENGKRANEN Design exigeant dans le segment grand public, également à monter simplement par le haut. Prachtig design voor de consumentenmarkt, ook met eenvoudige montage van bovenaf.
COLORIS DE CORPS KORPUSKLEUREN
PLANS DE TRAVAIL // WERKBLADEN
AMICA - LE SPÉCIALISTE DE L‘ÉLECTROMÉNAGER Une marque forte. Pour vous en convaincre, venez voir notre nouvelle collection. Laissez-vous tenter !
616 gris platine platinagrijs
AMICA – DE SPECIALIST OP HET GEBIED VAN HUISHOUDELIJKE APPARATEN
622 gris quartz kwartsgrijs
658
700
imitation chêne barrique Barrique eiken decor
gris quartz kwartsgrijs
Een topmerk. Het is de moeite waard een kijkje te nemen bij onze nieuwe collectie. Laat u overtuigen! POIGNÉES // GREPEN
MODIFICATIONS TECHNIQUES // TECHNISCHE WIJZIGINGEN CATALOGUE DE DONNÉES MOW DANS LE SYSTÈME DE PLANIFICATION DE CUISINES Données 2015 avec toutes les nouveautés 2016 (sauf électroménagers) disponibles à compter de la semaine 39. Veuillez tenir compte du fait que le décompte par blocs actuel doit être de nouveau importé dans ce catalogue des données.
MOW DATACATALOGUS IN KEUKENPLANNINGSSYSTEEM Data 2015 inclusief alle nieuwigheden van 2016 (behalve elektrische apparaten) al verkrijgbaar in week 39. Let op: de momenteel geldige blokprijzen moeten opnieuw worden ingelezen in de datacatalogus.
663 Poignée arc métallique nickelé mat Metalen beugelgreep mat vernikkeld
681 Poignée arc métallique chrome brillant Metalen beugelgreep chroom glans
698 Poignée arc métallique aluminium chrome brillant Metalen beugelgreep aluminium chroom glans
Impuls Highlight LIVRAISON RAPIDE (SLS 5/10)
SNELLE LEVERINGSSERVICE (SLS 5/10)
Avec le service Livraison rapide (5 ou 10 jours ouvrables), Impuls permet de réaliser rapidement les souhaits du client.
Impuls biedt door zijn snelle leveringsservice (vijf tot tien werkdagen) de mogelijkheid op zeer korte termijn aan de wensen van de klant te voldoen.
10 – 11 HIGHLIGHTS 2016
710 Poignée barre aspect inox Staafgreep edelstaal-optiek
750 Poignée barre aspect inox Staafgreep edelstaal-optiek
704 Poignée arc métallique chrome brillant Metalen beugelgreep chroom glans
708 Poignée arc métallique aspect inox Metalen beugelgreep edelstaaloptiek
Impuls Küchen GmbH Hinterm Gallberg 59929 Brilon T + 49 2961 778 - 0 F + 49 2961 778 - 6110 E
[email protected] W www.impuls-kuechen.de
HIGH LIGHTS 2016 FAÇADES FRONTEN PLANS DE TRAVAIL WERKBLADEN COLORIS CORPS KORPUSKLEUREN POIGNÉES GREPEN MODÈLES MODELLEN
Sous réserve de modifications techniques des programmes, matériaux, exécutions, dimensions et électroménagers. Wijzigingen in programma‘s, materiaal, uitvoering, afmetingen en bij elektrische apparatuur in de technische uitvoering, blijven voorbehouden.
09.15/760296/500/KW
PRIORITÉ AUX NOUVELLES IDÉES NIEUWE IDEEËN IN HET MIDDELPUNT