Pieter Porters & Peter Deckers
Deze woning heeft na de verbouwing en de verregaande facelift een tijdloze stijl en een magische uitstraling. Een waaier aan verftechnieken werd perfect beheerst en ook de materialen en texturen werden juist afgewogen. Topspecialisten op hun best. Geen wonder dat het gezin zeer opgetogen is over het resultaat.
Magische metamorfose Genoeglijkheid Je had deze woning moeten zien vóór de diverse vaklieden er zich over ontferm-
Pieter Porters en ontwerpbureau Intraciet zijn verantwoordelijk voor deze meta-
den! Qua look en feel is het een ongeziene home make-over geworden, je mag
morfose en het geheel lijkt door schilder Peter Deckers wel ondergedompeld in een
werkelijk spreken van een verschil van dag en nacht. De stenen zuilen bij de voor-
genoeglijk kleurbad. Schilderwerk om u tegen te zeggen. Bovendien is het hier nu
deur werden betimmerd en verfraaid met een dubbele plint en hoekprofieltjes:
niet alleen fijner wonen in stijl, het leven verloopt ook veel praktischer dan vroe-
elegant houtwerk dat vervolgens beeldig grijs werd gelakt. Het bombastische
ger. Onderhoudsgemak, duurzaamheid en uitstraling in één. De bewoners en hun
balkon van weleer moest plaats ruimen voor een luchtige balustrade. Decorateur
gasten kunnen in dit interieur op adem komen en volop genieten van het leven.
Hier is het werkelijk gelukzalig thuiskomen.
In de eetkamer pronkt antiek bestek op een muurtafeltje.
Kindvriendelijk
Pure charme
Een schitterende nazomerdag in Limburg. Achter een prachtige gevel ontdekken
In de eetkamer geeft de kleur van de muren het geborstelde portret van Marlon
we een interieur waar het heerlijk genieten is van de kleine dingen des levens,
Brando nog meer karakter. De fauteuils en de poef in de zitkamer komen van Fylds’.
een interieur vol vurig contrast ook: van een moderne keuken tot eerder klassieke
De voile stores zakken onderaan een beetje door, waardoor je het gevoel krijgt dat
zitkamers.
de ramen rond zijn. Zo flatteert het gefilterde zonlicht de ruimte. Er is een handige
Het is woensdag en dus hebben de kinderen een half dagje vrijaf. Een zee van tijd
wandvullende kast. Achter de schuifdeuren gaat de tv schuil. De kast gaat op in een
meubelmakerij waar men de geheimen van het ambacht tot in de kleinste
om met mama en de kersverse baby in de buurt allerlei leuks te doen: stoeien met
lage lambrisering..
details beheerst. Fylds’ staat voor kwaliteit en maatwerk, edel materiaalgebruik
Volop genieten
• Luxueus zitcomfort – Alle gestoffeerde zitmeubelen in huis zijn van het merk Fylds’ en worden gemaakt bij Glocom in Opglabbeek. Dat is een
de honden in de tuin, zich uitleven op het krijtbord in de ruime leefkeuken en knut-
en artisanaal vakmanschap. Tegelijkertijd worden in het atelier ook eigentijdse
selen, tekenen of lezen in de oranjerie. In dit huis wordt geleefd en daarom is al het
productiemethodes gehanteerd, waardoor je als klant geniet van een grote
schilderwerk duurzaam en kindvriendelijk. De massieve radiatorkasten van Den Stal
flexibiliteit.
• Hemelse nachtrust – Het handgemaakte bed in de ouderlijke slaapkamer komt
werden in overeenstemming met de muren gelakt, zodat ze mooi verzinken in het
van Spink & Edgar. Op en top Engels, dus. Exclusief ingevoerd en verdeeld
geheel. Luchters en meubels werden vergrijsd. Door schakelaars en stopcontacten
door Glocom. Elke Spink & Edgar is degelijk in gebruik en getuigt van een
mee te verven, zijn het niet langer storende elementen. Aubusson-tapijten sieren het parket. Sommige wanden zijn egaal van toon, andere ogen doorleefd door de
Acteur Marlon Brando in de film The Godfather, gezien door de ogen van kunstschilder Peter Donkersloot.
nat-in-nattechniek. Suzy Paesmans van Scopes Design laat de gordijnen naadloos overgaan in het geheel. De aangewende kleurenkaart bestaat uit tinten die nauw bij elkaar aansluiten en toch ervaar je een boeiende variatie en een rijkelijke schakering. Hier is het echt thuiskomen.
65
geraffineerde afwerking. Een dergelijke boxspring biedt je het slaapcomfort dat eigen is aan sterrenhotels. Je bepaalt zelf de stoffering en de vorm van het hoofdeinde. Tip: ook altijd fijn om zo’n bed te combineren met een bijpassende footstool van Fylds’.
66
De gashaard van Vermandel-Dias in de bibliotheek oogt als een echte open haard. Bij de boekenkast van Den Stal hoort een ladder die je vasthaakt aan een gietijzeren stang. De muizentand laat toe om de afstand tussen de legplanken te regelen.
Scopes Design stond in voor de raamdecoratie.
Een verbouwing en totaalinrichting die verbaast en vertedert. Intraciet tekent voor de binnenhuisarchitectuur, supersfeermaker Pieter Porters voor de meesterlijke invulling en Peter Deckers zorgt voor de finishing touch.
Verweerde bouwornamenten als decoratie in de oranjerie en de zitkamer.
Warme gezelligheid De bibliotheekkast omarmt een gashaard van Vermandel-Dias, die de charme bezit van een open haard. Sfeer en gezelligheid alom. De kast is superieur maatwerk
Hoogstaand schrijnwerk
van Den Stal. Ze werd gepatineerd door het team van Deckers, waardoor het hout
Al het binnenschrijnwerk is van Den Stal in Antwerpen. Altijd goed voor
nog meer cachet krijgt. Authentieke strijders te paard van Flamant prijken tussen
artisanaal vakwerk op maat van je interieur en naar ieders smaak. Er
de boeken. Kaarsen aan, plaid over je heen en wegzinken in de kussens, goed boek
wordt gewerkt met eik of tulpenhout. Hou je niet van uitgesproken
Bestudeerd doorleefd
erbij en de vlammen doen het geheel stemmig oplichten. Je verliest de klok uit het
nerven, opteer dan voor magnolia. Tulpenhout heeft een zachte
In de oranjerie vestigt Peter Deckers de aandacht op de ruwheid van het plan-
oog op die knusse avonden dat het buiten stilaan wat killer wordt…
textuur en is ideaal om egaal glad te lakken. Maar eik is uniek en deze
kenplafond. Spiegels, meubels en lampenvoeten werden intensief vergrijsd. De
kwalitatieve houtsoort leent zich uitermate goed om te vergrijzen. Hier
radiatorkasten en de schouw werden mee met de muren geschilderd. Zo oogt het
in huis is de bibliotheekkast beslist het huzarenstuk. Voor de lambrisering
geheel doorleefd, terwijl het toch ook getuigt van een zekere soberheid door de
werden waterbestendige HDF-panelen gebruikt, afgewerkt met sierlijsten.
ordening, de cadans zeg maar, en de overwogen tempering van het kleurenpalet.
Met sierbeslag van Dauby werkt Pieter Porters het geheel af.
Achteraan werd de woning uitgebreid met een strakke keuken die via enorme glaspartijen de tuin als het ware binnenhaalt. En in plaats van de verbinding met de bestaande oranjerie dicht te maken, is er geopteerd voor een halfopen overkapping. Daardoor is er nu een buitensalon, gezellig ingericht door Pieter Porters, waar de bewoners het hele jaar kunnen cocoonen. Het geheel is een voorbeeld van een verbouwing en totaalinrichting die verbaast en vertedert. Intraciet tekende voor de In de boekenkast staat een strijder te paard van Flamant, naar aloud model.
67
binnenhuisarchitectuur, supersfeermaker Pieter Porters voor de meesterlijke invulling en Peter Deckers zorgde voor de finishing touch.
Achteraan is er een halfopen buitensalon waar het het hele jaar goed vertoeven is.
68
Authentieke uitstraling De keuken heeft een strakke gashaard. In de bibliotheek hebben de bewoners gekozen voor een traditioneler exemplaar met een even authentieke uitstraling als een echte open haard, maar zonder het aanmaakongemak, het onderhoud en de schoonmaak. Zeker handig is de afstandsbediening. Je vindt gashaarden en traditionele haarden op hout in alle stijlen bij Vermandel-Dias in Sint-Pauwels, een
Knap hoe dit huis uitgroeide tot droomhuis.
bedrijf gespecialiseerd in maatwerk en met een traditie sinds 1967. Men kan ook een schouw met bijpassende mantel in Bourgondische witsteen, marmer of arduin realiseren. Ambachtelijk en volgens de regels van de kunst.
De keuken heeft een speelhoek met krijtbord. De kinderen leven zich uit met een grenzeloze fantasie. Tussen de wolken zweven blij gezind beertjes, hartjes en zonnetjes.
De ATAG-kookplaat is royaal en heeft vijf inductiezones. De linkse booster is ideaal om te wokken of te grillen. Alle zones hebben een uitschakeltimer die tevens fungeert als kookwekker. Ook aan de veiligheid is gedacht, met een kinderslot en een automatische begrenzer van de kookduur.
69
In de keuken vind je drie apparaten van ATAG op een rij. De kinderen hebben een gezonde eetlust en houden van de gevarieerde menu’s die hun worden voorgeschoteld: pasta, worst met stamppot, oesters…
70
Vurig contrast geeft dit kader karakter.
Veiligheid verzekerd Sfeer bepaal je in hoge mate met licht maar ook met muziek. Het centrale systeem van ABC Domotica zorgt hier voor de lichtsturing, muziekverdeling en integratie van de beveiliging in de hele woning. Dat alles te bedienen met slechts één paneel met tiptoetsen. Zo kun je de sauna en het stoombad op voorhand inschakelen. Bij het slapengaan of het verlaten van de woning wordt alles automatisch uitgeschakeld, mocht je dit vergeten zijn.
Een Spink & Edgar-bed siert de hoofdslaapkamer. Voor de matrassen van deze aloude Engelse beddenfabrikant worden traditioneel hoogwaardige natuurlijke materialen gebruikt.
De gebombeerde spoeltafel bij het toilet, in eik en wit marmer, is een fraai staaltje vakmanschap van schrijnwerkerij Den Stal.
Tot in de puntjes Alles werd perfect gelakt door Peter Deckers, ook de dressing. En in de door Deckers en Arte behangen slaapkamer is het hemels tot rust komen. Arte is een innovatieve trendsetter in behang van Belgische bodem met internationale panache. Hun exclusieve collecties vallen onder de noemer ‘origineel met zin voor praktische leefbaarheid’. De dressing gaat in de slaapkamer over in lambrisering. Daarmee kleed je een interieur als het ware aan. Maar lambrisering moet wel passen als een maatpak en daarin maakt men bij schrijnwerkerij Den Stal het verschil. De luxueuze zitmeubelen van House of Porters dragen het Fylds’-kwaliteitslabel.
Belgisch behang In de hoofdslaapkamer speelt Pieter Porters lakwerk en behang van Arte tegen elkaar uit. Bij Arte, Belgisch en zeer hoogstaand van kwaliteit, timmert men al sinds 1981 aan de weg. De combinatie van eigen creaties en unieke importproducten zorgt voor een sterk en uitgebalanceerd aanbod waarin iedereen zijn gading vindt. Praktisch en creatief gaan
Arte-behang zorgt voor een warme toets in de hoofdslaapkamer.
samen. Het assortiment van Arte omvat niet alleen wandbekleding maar
In de kinderkamers heerst een hemelse sfeer.
ook interieurstoffen.
71
72
Het geheel baadt in genoeglijkheid. Pannen in glanzend zwart van Koramic vormen de kroon op het werk.
Hier wordt volop geleefd! De honden ravotten in de tuin en ook de kinderen, Tom, Sanne, Robine, Isabelle en kleine Beau-Juin, hebben het hier thuis zeer naar hun zin.
Ingrijpend verbouwd Werner van Intraciet maakte de plannen van deze ingrijpende verbouwing. Intraciet is een allround ontwerpbureau gespecialiseerd in totaalinrichting: van concept tot
info
realisatie. Men is er thuis in alle stijlen – van strak tot landelijk – maar men weet toch steeds een eigen stempel te drukken, en dat in nauw overleg met de opdrachtgever. Dankzij de kalei en het verfijnde schrijnwerk getuigt de gevel nu van een tijdloze stijl.
Het resultaat oogt ook hier persoonlijk en tijdloos.
De ontwerpers van Intraciet gaven hier niet alleen het interieur maar ook de gevel een nieuw gezicht.
Pieter Porters Decorations Kipdorpvest 44, 2000 Antwerpen (B), tel.: 0032(0)3/213.35.75, fax: 0032(0)3/213.19.04, e-mail: info@houseofporters. com &
[email protected], website: www.houseofporters.com Peter Deckers Schilder- en Decoratiewerken Industriepark A/53, 2220 Heist-op-den-Berg, tel.: 015/24.99.96, fax: 015/24.55.98,
[email protected] & www.peter-deckers.be
Energieboost Mooi hoe licht en schaduw zich aftekenen op de kalei van de gevel. De bakstenen kregen enkele lagen. Kaleien is een authentieke techniek, maar Deckers heeft die naar zijn hand gezet, waardoor het resultaat niet langer onderhevig is aan de
Arte: www.arte-international.com Intraciet: www.intraciet.be Fylds’: www.fylds.be Spink & Edgar: www.spinkedgar.co.uk Vermandel-Dias: www.vermandel-dias.be ABC Domotica Projects: www.domotica.com Den Stal (schrijnwerk): www.denstal.be
weersomstandigheden en de tijd beter trotseert. Het buitenschrijnwerk werd duurzaam en stijlvol gelakt door Peter Deckers en het aluminium van de horren gaat nu schuil achter zinkverf. Deze villa geniet van een tweede leven en bezorgt zo de
De luie strandstoelen bij het zwembad komen van Scapa Home.
bewoners een heuse energieboost.
73
74