14:09:13
RB MNL LS Civiel Algemeen
031320741275
27-02-2015
tN NAA~~ Of::S' KONINGS ~
IN~EKOMEN
IJ voorraaG
15/Q
3tt t1~~lr~. ?.0157~/ Rechtbank Midden-Nederland
Aan de Edelachtbare Vrouwe/Heer Afdeling Clvielrecht, unit handel Voorzieningenrechtervan de Rechtbank Midden-Nederland, zittingsp aats e ysta
Ver.roek.rter: u
c
De stichting STICHTING BREIN, statutair gevestigd te Amsterdam en kantoorhoudende te Hoofddorp, gemeente Haarlemmermeer, (hierna "BREIN"), voor deze zaak domicilie kiezende te (2132 \"<'1) Hoofddorp, gemeente Haarlemmermeer, aan het adres Siriusdreef 22-28, ten kantore van mr. B.R.J. van Ramshorst, welke doorVerzoekster tot advocaat wordt gesteld en als zodanig zal optreden; verzoekt de Voorzieningenrecht om op grond van art. 1019e van het Wetbock van Burgerlijke Rechtsvordering (''Rv.") een onmiddellijke voorziening bij voorraad te geven op het bij dit verzoekschrift gedane verzoek, om tegen de nader te noemen gerekwestreerde een bevel uit te vaardigen teneinde inbreuken op rechten van intellectuele eigendom van bij BREIN aangcsloten partijen en hun leden te beëindigen en ''erdere inbreuken te voorkomen, zonder de nader te noemen g.erckwet~treerde op te roepen.
Gerekwestremle is:
Mevrouw ., en "J
tevens handelend onder de naam " ",wonende te op de.
. "'
Dere ::(/(rk wordt beha11deld door: 4
(_
4o.
Mr. B.RJ. van Ramshorst, Siriusdreef 22-28 2132 WT Hoofddorp Tel: 023 - 799 78 70 Fax: 023- 799 77 20 E-mail:
[email protected]
1/14
2/13
RB MNL L5 Civiel Algemeen
031320741275
14:09:29
3/13
27-02-2015
Inhoudsopgave
I,
INLEIDING ........................................................................................................................... 3 !(ERN VAN DE ZAAK .................................................................................................................... 3
!.1
11.
FEITEN ................................................................................................................................. 4
Il.l
BREIN ....................................................................................................................................... 4
11.2
GEREK\VESTREERDE ..................................................................................................................
Il.3
DE ACI'IYITEITEN VAN GEREK\VESTREERDE ............................................................................. S
s
B(wfis dat Gerekwestreerd( actiefi1 op Dutp!anet ........................................................................................ 6 Be111fjs dat G(rekwtstre(rrl( rploatkr op Usenel i.r ........................................................................................ 6
c
Il.4
DE DOOR GEREKWESTREERDE AANGEBODEN INBREUKMAKENDE WERKEN ........................... 7
ll.S
OMSLAGEN BOEKEN, DYD-HOEZEN, FILMPOSTERS EN CD-COVERS ........................................ 7
IR.
RECHT ................................................................................................................................. 8
III.1
IV.
V.
ÜNGEAUTORISEERDE YERYEELYOUDIGING EN OPENBAARJ\lAKING ....................................... 8
OVERIGE ............................................................................................................................• 9
IV.l
VER\VEER GEREK\'('ESTREERDE ................................................................................................ 9
lV .2
ONHERSTELBARE SCHADE EN SPOEDEISEND BELANG ............................................................. 9
IV.3
BE\'(!IJS .................................................................................................................................... 10
l\'.4
BEVOEGDHEID ....................................................................................................................... 10
WESHALVE ......................................................................................................................... ll
l
2/14
14:09:40
RB MNL LS Civiel Algemeen
031320741275
I.
INLEIDING
1.1
Kern van de zaak
27-02-2015
1.
Dit vcrzoek is erop gericht een onmiddellijke voorziening bij voorraad te verkrijgen tegen Gerekwestreerde, die via het Usenet op grote schaal auteurs- en nabuurrechtelij t beschermde werken - waaronder met name populaire films, t:Y-serics, muziekalbums en ebooks ongcnutoriseerd vetveelvoudigten ter beschikking stelt aan het publiek.
2.
Het gaat bijvoorbeeld om zeer recent uitgebrachte tv-series zoals het complete eerste seizoen van "True Detective (2014)'' en atleveringen van de populaire nieuwe tv-serie "The Flash (2014)". --._.;::,
......-
:rrue Deteètfvè 2014_ ~~ 1 HP. ...
c
True Detective 2014 Seizoen 1 NL Subs - BBT 2014 - •• j43 mln !Drama , Crime True Detective Is een Ametikaanse dramaserie van de z premiÄ-re.
Oe levens van twee detectiVes, Rust Cohle en Martin H1 klopjacht naar een levensgevaarlijke moordenaar In Lol. File extenslon : Flv
Afleveringen: 1/8 Audio: Engfish Subtitles: Dutch ( Extern Srt ) Category: Serles Source: HOlV Met dank aan de originele poster natuurlijk! Report: Panlord Spem not AwaW11e Virus
Postinformatie
3.
Poster
: -." ,
ra;.:s)
:
J,
Het gaat ook om recente muziekalbums als "Meghan Trainor- Title (2015)", "Frans Bauer -Lieve Schat (2014)" en bijvoorbeeld "Mark Ronson- Uptown Special (2015)". De aangeboden filmwerken en muziekalbums zijn stuk voor stuk beschermde werken in de zin van de Auteurswet. In totaal gaat het om vele honderden inbreukmakende werken, gemiddeld tientallen per week.
3/14
4/13
031320741275
14:10:00
RB MNL LS Civiel Algemeen
27-02-2015
Tracklist: 01.The Best Part (lnterlude) 02.All About That Bass 03.Dear Future Husband 04.Ciose Your Eyes 05.3am 06.Like IÄcÄÄm Gonna Lose You (reat. John L• 07.Sang Dem Sticks OB.Walkashame 09.Title 10.Whatlfl
Postinformatie Poster
: 4111 t
: J.
4.
11.Lips Are Movln 12.No Good For You 13.Mr. Afmost (feat. Shy Carter) 14.My Seltish Haart
15.Credit Artlsl! MeahBn Trainar
BREIN, belangenbehartiger van auteursrechthebbenden waaronder de bij haar aangesloten filmproducenten, ftlmdistributeurs, muziekproducenten en uitgevers, heeft daarom een spoedeisend belang met onmiddellijke ingang een einde te maken aan deze inbreukmakende activiteiten teneinde verdere onherstelbare schade aan de belangen van de auteursrechthebbenden te voorkomen.
II.
FEITEN
II.l
BREIN
5.
BREIN is opgericht door de stichting STEf\..fR.A, de vereniging BUMA, de Nederlandse Verenigingvan Producenten en Importeurs van Beeld- en Geluidsdragers (NVPI), de Motion Picture Association (MPA), de Nederlandse Vereniging van Filmdistributeurs (NVF), de leden van de International Federation of the Phonographic Industry (IFPI), en het Nederlands Uitgeversvcrbond (NUV). Deze oprichters zijn, tezamen met hun leden, aangesloten bij BREIN. Een lijst van aangeslatenen is te vinden op bttp:/ /anti-piracy.nl/aangeslotencn.php en wordt overgelegd als productie 1. BREIN's aangesloten en hun leden zijn onder meer rechthebbenden op het leeuwendeel van de op de Nederlandse markt verkrijgbare film werken, muziekalbums, games en boeken.
6.
De statuten van BREIN (productie 2) vcrmelden als doelstelling in artikel 3.1: '~Je/ lmtrijdeJt va11 de om-echtlltttlige exploitatie tldll it!for!11atiedmgers e11 inforilla/ie e11 het te dit'll ei11de behmtigm va11 de belaltgeil va11 de l'l!c-htbeb/Jelldell op it!for111atie e11 va11 de mht111atige exploitallte/I daarva11, 111et liditie va11 haar aat~geslotmell, i11 het bij:;:p11der door hel balldhatJOII, bet bevonlere11 e11 verkrijgm VCIII em afdamdejmidiscbe bescher111Î11g va11 de rechte11 e11 bela11ge11 va11 die rechthebbmdm m exploitall/en, alles ti1 de mintsle :j11. 11
4/14
5/13
RB MNL LS Civiel Algemeen
031320741275
27-02-2015
7.
Krachtens arcikel3.2 ~ub c en f van diezelfde statuten is BREIN in de ruimste zin van het woord bevoegd tot: ''l.1et voctr:tl en rkJe11 vorrm va11 rtchtsgedi11gm ter beschmJJiiJg van de mhte11 e-11 belallge/I van haar aat~ge.rlotemn e11 de ledm van die a111Jge.r/ote11et1 e11 ter verkrijgtiJg va11 vetgoediJJg wm de door dezen tm gevolge va11 de onrechtf!Jatige exploitatie van il!formalie Ie lfjde11 schade, JVtJmt,y· de Stichti11g, :::;pll~l ter t'erJIIezmlijkillg e11 be.rdJmiÛII,g l'CIII haar doel als le11 behoeve ''"" haar aal~ge.rlotmeu m de lede11 t'all die rJrmge.rlotmell op cigell!lllam in rechte ka11 optrede/I."
8.
BREIN is dan ook inge\•olge haar statuten alsook, althans in samenhang met art. 3:305a BW, bevoegd om vorderingen als de onderhavige in te steUen ten behoeve van de aangeslatenen en hun leden, tevens auteursrechthebbenden. (hierna ook wel: "Belanghebbenden"). BREIN maakt regelmatig gebruik van dit recht onder meer in ex parte procedures als de onderhavige. 1
II.2
9.
c
14:10:35
II.3
Gerekwestreerde Bij dit verzoekschrift is een uittreksel van de Basisregistratie Persoonsgegevens van de Gemeente . net betrekking tot Gerekwestreerde gevoegd als productie 3. Gerekwestreetue maakt bij het ongeautoriseerde uploaden van materiaal op het Usenet " ·~ " en " gebruik van vcrschillende namen, waaronder in elk geval: "'
De activiteiten van Gerekwestreerde
10.
Gerekwestreerde is actief en op grote schaal auteursrechtelijk beschermde werken aan het uploaden op Usenet. Naast deze inbreukmakende uploa.d-a.cthriteiten is zij ook actief betrokken bij en (mede) verantwoordelijk voor een onrechtmatige website die best.'Uldcn op usenet indexeert Usen et abonnees maken gebruik van dergelijke indexeringswebsites om zodoende snel en eenvoudig de gewenste illegale content te kunnen vinden op Usenet. In de rechtspraak is bet Usenct bekend van de procedures van BREIN tegen Usenet provider News-Scrvice Europe:! en ook van de procedures tegen de de Usenet indexeringsclienst FfD.3
11.
De evident onrechtmatige usenet indexeringsdienst waar Gerekwestreerde bij betrokken is, betreft de website dutplanet.net. Via deze website worden op grote ~chaal auteurs- en nabuurrechtelijk beschermde werken - waaronder met name populaire films, muziekalbums, e-books en computer games -"gespot". Dit spotten gebeurt door het aanbieden van (vindplaatsen van) een NZB-bcstand op intemet om illegale content via zogenaamde 'nieuwsgroepen' vanaf het Usenet te kunnen downloaden. Voor een uitleg
l.
I
Zie bijvoorbeeld de volgende gepubliceerde CK pnrtc beschikkingen, wanrbij BREIN verzoekster was:
btep://www,jefocum,n!/jodcx,pbp?/IEx+pnrtc+tcw;n+haodcl+io+Wcl:illc+dvd"!.,21i%2~03CJ"r!•~B~+pp+Facçbook+Gmyp~/l//33268/ http;//www.je.fon!rn.ni/?IITcr+dnwnlond+tcr+bmhjkkinrlste!!en+yon+c-bnoks+j~+een+gp•.:nbanrmakjogi//J320421 ;
http: I lwww.jc.fnmm.nl/jodcx,php?/ I llplooden+ tacrcots+inbrcukmakend //I IJ 2258/;
hap;llwww.jc.fomm,nl/indcx php?//Wcdcrom+op+grgte+!!chanl+~çkapjccrde+!!tudjehockcn+YJ:dmpen////j2344/; http: //www,jcforum,n!/jndex,php?/!Ex+partç+tcw:o +hnndel+in +meiP'Ic+dyd% ?fi%;H03?%3Hs +op+ Eaccbook+Groyps/// t\3268 I; en
http://www.js;. forum.nl/jndcx.php?//E:r+paac+tegen +illegnni+I!Jikopiecrde+dyd%26°1.>2,012%3Bs+ 0 p+l\inrktplnnts,nl //I /3351
(NSE/.BREIN) 3 Hof's-Gmvcnhngc
15 november 2010, lEF 2218 (FTD/Eycworks) en Rb. Haarlem 9 februari 201 t LJN BP3757
(BREIN/FTD)
5/14
6/13
RB MNL LS Civiel Algemeen
031320741275
14:11:00
27-02-2015
over het gebruik van Usenet en de functie van een onrechtmatige Usenct indexeringswcbsite wordt productie 4 overlegd. 12.
De website dutplanet.net bestaat uit een database waarin zogenaamde spots en NZB~ bestanden (verwijzingen naar vrijwel uitsluitend engeautoriseerde entertainmentcontent) die door gebruikers, zoals Gerekwestreerde, op de website worden geplaatst, worden opgeslagen en geïndexeerd, zodat andere gebruikers de bijbehorende daadwerkelijke entertainment content eenvoudig via Dutplanet.net op Usenet kunnen vinden en vervolgens downloaden. Het gaat daarbij met name om spots en NZB-bestanden van films, televisieseries, muziekalbums, games en e-books. In producties 5 en 6 zijn screenshots opgenomen van de website dutplanet.net en van de NZB-bestanden die via deze website gedownload kunnen worden. Zonder de indexeringswebsite Dutplanet zou het veel lastiger en in sommige gevallen onmogelijk zijn om de gewenste content op Usenet te vinden.
13.
Gerekwestreerde uploadt entertainment content op het Usenct en "spot" dezelfde content vervolgens op Dutplanet.com opdat gebruikers deze van Usenet kunnen downloaden. Dat Gerekwestreerde tegelijkertijd uploadt als spot is onder meer te zien in de naam van het bestand wat op het Usenet wordt ge-upload en de tijd waarop dit gebeurt; veelal vrijwel tegelijkertijd met het spotten op Dutp1anet.net. ' '' spot in combinatie met de tng ï ' bestanden die zij op het Usenet uploadt onder de naam '~ " of 'T . ·. Dat Gerekwestreerde degene is die met gebruikrnalang van deze aliassen actief is op de onrechtmatige website dutplanet.net en ook degene is die de daadwerkelijke auteursrechtelijk beschermde content op usenet uploadt, blijkt uit productie 7A t/m 7H en 8At/m BI.
(
Be1vfjs dat Gerekwestreerde oll(/er btpaalde aliasse11 aaiefi.r op D11tpltmet m Use11et 14.
Productie 7A t/m 7H toont aan de hand van schermafbeeldingen aan dat Gerek-westreerde de persoon is die onder de aliassen ' ", ' ." en 'j actief is op de onrechtmatige website Dutplanet.net en werken uploadt op het Usenet. Als eerste twee pagina's is in deze productie een uitgebreide toelichting bijge,•oegd die beschrijft wat de schermafbeeldingen laten zien. Bewijs 111111 ttploadr op Usenet door GtrekJvestreerdc
15.
Productie SA t/m 81 toont aan dat Gerekwestreerde ook daadwerkelijk degene is die de uploads op Usenet ve!'zorgt vnn de auteursrechtelijk beschermde werken die tevens door Gerekwestreerde worden gespot op Dutplanet.net. Om de werken die door Gerekwestreerde op Uscnet zijn geupload te kunnen onderzoeken, heeft BREIN diverse ''an deze werken van Usenet gedownload. Onder meer uitkomsten van onderzoek van de Message-ID's van de artkies waar de werken uit bestaan zoals deze van het Usenet kunnen worden gedownload, laat zien dat Gerekwestreerde de uploader is. Een uitgebreide toelichting op de bevindingen van dit onderzoek zijn eveneens opgenomen in pcoductie 8. BREIN beeft onder meer één filmwerk (Tammy (2014)) en diverse televisieseries (Game OfThrones, Constantine, True Blood, en The LeftO\'ers) die door Gerekwestreerde op Usenet zijn geupload van het Usenet gedownload om dit bewijs te kunnen leveren.
16.
Gerekwestreerde staat (samen met drie anderen) met haar voornaam op de 'Crew'pagina van dutplanet.nct vermeldt als 'Admin'(adfllillistratory, en regelt in die hoedanigheid onder meer ook de updates aan de servers van de website Dutplanet.net (productie 9)
6/14
7 / 13
031320741275
RB MNL LS Civiel Algemeen
14:11:26
27-02-2015
waaruit eens te meer haat· actieve en nauwe betrokkenheid blijkt bij het ongenutorit'eerd ontsluiten van entertainment content via Uscnet.
II.4 17.
II.5 18.
De door Gerekwestreerde aangeboden inbreukmakende werken Gerekwestreerde uploadt grote aantallen boeken, muziek-albums, films en scrie.s op Usenet. Gemiddeld tientallen per week. (zie tevens productie 5). Omslagen boeken, DVD-hoezen, filmposters en CD-covers Voorts uploadt Gerekwestreerde steeds de bijbehorende omslagen van boeken, DVDhoezen en CD-covers bij de door haar geplaatste spots op de website DutpJanetnet. Hieronder staan enkele voorbeelden opgenomen van hoezen die Gerekwestreerde op Dutplanet.net plaatste en waarvan zij ook de bijbehorende ebooks, muziekalbums, films en tv-series Usenet heeft ~...-·up.au..u.
c
7/14
8 113
031320741275
c
19.
RB MNL LS Civiel Algemeen
14:11:45
27-02-2015
De Belanghebbenden lijden aanzienlijke en onherstelbare schade door het voortdurende aanbod van dit inbreukmakende materiaal, nu zij als gevolg hiervan inkomsten mislopen. Eveneens is evident dat deze partijen schade zullen blij\•en lijden of opnieuw lijden in de toekomst nu er een reële dreiging is dat Gerekwestreerde ongeautorisecrd e-books, muziekalbums, films en tv-series en de daarbij behorende hoezen blijft aanbieden via Dutplanet.net en U~enet, tenzij Gerekwestreerde gedwongen wordt deze inbreukmakende activiteiten te staken op straffe van verbeurte van een dwangsom.
lil.
~(;fl1r
111.1
Ongeautoriseerde verveelvoudiging en openbaarmaking
20.
Met voornoemde onder !!.3 genoemde handelingen maakt Gerekwestreerde inbreuk op de auteurs- en naburige rechten van de rechthebbenden wier belangen door BREIN worden behartigd.
21.
Het hiervoor in Hoofdstuk II omschreven handelen van Gerekwestreerde moet worden gekwalificeerd als een ongeautoriseerde openbaarmaking (mededeling aan het publiek/terbeschikkingstelling) en verveelvoudiging in de zin van art. 1 jo. 12 en 13 Aw en, voor zover het muziekalbums, ftlms en tv-series betreft tevens ru.t. 2lid 1 sub b en d, art. 6 lid 1 sub a en c, en art. 7a lid 1 sub a en c \'<'NR. Door het ongeautoriseerd ter beschikking stellen van ongcautoriseerde kopieën van auteursrechtelijk beschermde werken, pleegt Gerekwestreerde een interventie waardoor een nieuw publiek van de werken kennis knn nemen en deze kan downloaden, zonder toestemming van de rechthebbenden. Uit rechtspraak van het Hvj EU volgt dat dit een openbaarmaking van die werken opleveLt: Zie o.m. HvJ EU 7 maart 2013, zaak C-607/11, lEF 12409 (ITV /TVCatchup); H'j EU 7 december 2006, zaak C-306/05 lEF 3022 (Rafael .Hoteles); HvJ EU 4 oktober 2011, zaak C-403/08 en 429/08 lEF 10278 (Premier League); HvJ EU 13 oktober 2011, zaak C-431 en C-432/09 IEF 9490 (Airfield); HvJ EU 15 maart
8/14
9/13
031320741275
RB MNL LS Civiel Algemeen
14:12:14
27-02-2015
2012, C-162/10, lEF 11046 (PPL); rh:J EU, 13 februari 2014, zaak C-466/12 IEP 13540 (Svensson v Retriever). 22.
In de hiervoor beschreven situatie dat Gerekwestreerde auteursrechtelijk beschermde werken zelf ter beschikking stelt door het uploaden via Usenet en het bij het op de Usenet indexeringswebstte openbaar maken van de omslagen van boeken, filmposters, CD- en DVD-hoczcn is evident dat Gerekwestreerde inbreuk maakt op auteursrechten en naburige rechten van de Belanghebbenden. Dit proces van uploaden op Usenet en het uploaden van afbeeldingen naar een website behelst tevens altijd een ongcautoriseerde verveelvoudiging van de bedoelde werken.
23.
Het gaat in het onderhavige geval om zeer grootschalige en opzettelijke auteursrechtinbreuk. Het is vaste rechtspraak dat de handelingen van het uploaden een inbreuk vormt op de auteurs- en naburige rechten van de Belanghebbenden.
c
Zie bijvoorbeeld: Rb. Den Haag, 24 oktober 2012, HA ZA 12-153
(BREIN/XSN); Rb. Utrecht, 26 augustus 2009, LJN BJ6008 (BREIN/Mininova); Vzr. Rb. Amsterdam, 22 oktober 2009, LJN BK1067 (fhe Pirate Bay/BREIN). 24.
Ook het ongcautoriseerd openbaar maken van afbeeldingen van boekomslagen, filmpos ter, DVD-hoczen en CD-covers op een website is volgens vaste rechtspraak inbreukmakend en is bijvoorbeeld al eerder beoordeeld in een bodemprocedure die BREIN heeft gevoerd tegen de hosting provider XSNetworks welke zaak de eveneens evident onrechtmatige website www.sumotorrent.sx betrof waarop vergelijkbare inbreukmakende afbeeldingen van ongcautoriscerde entertainment content stonden afgebeeld. Zie bijvoorbeeld: Rb. Den Haag, 24 oktober 2012, lEF 11916 (BREIN/XSNetworks) rov 4.5 en 4.6.
1..
IV.
OVERIGE
IV.l
Verweer Gerel"Westreerde
25.
IV.2 26.
Enig verweer van Gerekwestreerde is BREIN niet bekend. Het gaat hier om niet goed te praten grootschalige en voortdurende piraterij. Onherstelbare schade en spoedeisend belang BREIN heeft een voldoende - zeer spoedcisend - belang bij de gevraagde voorzieningen, te weten het belang om zo spoedig mogelijk een einde te maken aan de inbreukmakende activiteiten van Gerekwestreerde die nu elke dag onverminderd doorgaan zonder dat de rechthebbenden op enigerlei wijze worden gecompenseerd. Het spoedeisend belang een zo spoedig mogelijk einde te maken aan deze activiteiten bestuut hierin dat door deze activiteiten door de Belanghebbenden aanzienlijke en onherstelbare schade wordt geleden.
9/14
10113
RB MNL LS Civiel Algemeen
031320741275
27.
IV.3 28.
IV.4 29.
(
14:12 :35
27-02-2015
De. handhavingsmogdijkhcden die de Handhavingstichtlijn 2004/ 48/EG zoals dc.ze is geïmplementeerd in Boek 3 Titel '15 van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering biedt, waaronder het ex parte bevel om aan een inbreuk op intellectuele eigendomsrechten een einde te maken, zijn bij uitstek bedoeld voor situaties als de onderhavige om zodoende grootschalige opzettelijke piraterij effectief te kunnen bestrijden.
Bewijs Als bewijs van de stellingen van BREIN zijn voormelde Producties 1 t/m 9 aan dit verzoek gehecht. Bevoegdheid
De woonplaats van Gerekwestreerde, behoort tot het arrondissement van de rechtbank Midden-Nederland, zittingsplaats Lelystad. De Voorzieningenrechter van de rechtbank Midden-Nederland, zittingsplaats Lelystad, die teven!\ inteUcctuele eigendomszaken behandelt, is derhalve op grond van artikel 99 Rv bevoegd kennis te nemen van het hierna geformuleerde verzoek.
10/14
11 113
14:12:46
RB MNL LS Civiel Algemeen
031320741275
V.
27-02-2015
WESI-IALVE
Verzoekster zich wendt tot U, Edelachtbare, met het eerbiedige verzoek: A
Gerekwestreerde te bevelen binnen 24 uur na betekening van de in deze te wijzen beschikking te staken en gestankt te houden het in het lichaam van dit verzoek omschreven inbreukmakend handelen, wanronder in ieder geval begrepen ieder ongeautoriseerd verveelvoudigen en openbaar maken van werken waarvan de auteursrechten berusten bij de bij BREIN aangesloten partijen en hun leden.
B
Gerekwestreerde te veroordelen tot betaling van een dwangsom van EUR 2.000,- (zegge: tweeduizend Euro) "oor iedere dag (een gedeelte van een dag daaronder begrepen) dat Gerekwestreerde in strijd handelt met het onder sub A geformuleerde bevel, met een
(.
maximum van EUR 50.000,- (zegge: vijftigduizend Euro) , of- zulks ter keuze van verzoekster- een dwangsom van EUR 1.000,- (zegge: duizend Euro) voor iedere individuele openbaarmakingvan (een verveelvoudigingvan) een werk waaimee Gerekwestreerde in strijd handelt met het bevel als verzocht sub A, met een maximum van EUR 50.000,- (zegge: vijftigduizend Euro); C
de termijn waarbinnen verzoekster de eis in de hoofdzaak dient in te stellen tegen Gerekwestreerde als bedoeld in artikel1019i Rv. te bepalen op 6 (zes) maanden na het in deze zaak te wijzen bevel;
D
De hierbij verzochte beschikking zonder zekerheidsstelling uitvoerbaar bij voorraad te verklaren;
( Hoofddorp, 24 februari 2015,
11/14
12 /13
14: 13:00
RB MNL LS Civiel Algemeen
031320741275
27-02-2015
Toegestaan als verzocht, met dien verstande dat: ..
de onder B bedoelde dwangsom wordt gesteld op EUR ..'l..f-..12!2.1..~ (zegge: .1: ':-X.~f.f.. 0. .0.-.\ -~ ~P.... .t?:... 0.... é?...........) voor iedere dag (een gedeelte van een dag als gehele dag gerekend) dat Gerekwestreerde in strijd handelt met het onder A geformuleerde bevel, of, zulks ter keuze van Verzoekster, een dwangsom van EUR .. .. {'!.J?.P..t?. ...r. ..-;;;:::, •... (ze~e:
R ...
c:.-
..c:.t?.:':N. ... o... ~A.~ ..z.~ .. o .....
e.:. Y.!..1?.-.(J?........ ·>
voor iedere individuele openbaarmaking van (een verveelvoudiging van) een werk waarmee Gerekwestreerde in strijd handelt met het onder i\ geformuleerde bevel, met een maximunn•an EUR 5]2.:.Ç.Q.Q.1..E.- (zegge: . ~. ':J. r :I'~.~ ..O.Y.- ~~.~.~ .. ~/UZ>
L............................................... l..).
~
b.. . (zegge: .~~~ ..)
de termijn als bedoeld in art. 1019i Rv wordt bepaald op .. . rnarutden na betekening van deze beschikking.
Lelystad, .. 2
f:. februari 2015
Voorzieningenrechter
Vol)romssG
12/14
13 113