Hatékonyabb és új óvodai ellátást tervez a város vezetése

KECSKEMÉT

2015. m á rci u s 18. , XXVI/12.

w w w. ke s z i n . h u

Hatékonyabb és új óvodai ellátást tervez a város vezetése Az elmúlt évek beruházásai és a demográfiai adatok változásai lehetővé és szükségszerűvé teszik Kecskeméten az óvodai ellátás átalakítását és magasabb színvonalra emelését. Az elmúlt alig hat év alatt 12 csoporttal, összesen 335 férőhellyel bővült Kecskeméten az önkormányzati óvodai ellátás. Fejlesztésbe kezdtek az egyházak is, 8 csoportban 200 új férőhelyet hozva létre, mellette pedig az önkormányzattól is átvettek 4 csoportot, összesen 80 férőhellyel. Túl ezen egyes munkáltatók – például a Mercedes üzem – saját óvodát hoznak létre a dogozók gyermekei számára. Ezzel párhuzamosan a demográfiai adatokból kitűnik, hogy csökken az óvodás korú gyermekek száma, és ez a tendencia még néhány évig meghatározó lesz. 2014ben például a Jász utcai óvodában és az Izsáki úti óvodában is egy-egy csoporttal kevesebb indult. Mindezek következtében az önkormányzatnak lehetősége nyílik az anyagi és emberi erőforrás átcsoportosításával tovább javítani az óvodai ellátás színvonalát. A tervek szerint ősztől a Jász utcai és az Izsáki úti feladat-ellátási helyeken nem indul új csoport. Ezek az egységek nem önkormányzati tulajdonú épületben működnek, ugyanakkor önkormányzati tulajdonban lévő, megfelelő infrastrukturális színvonalú óvodákban biztosított a kellő számú férőhely. Megtörténik a már meglévő csoportok átköltöztetése, amely során a fenntartó elsődleges szempontnak tartja, hogy a gyermekek a megszokott óvónővel

együtt kerüljenek át az új helyre. Létszámleépítés nem lesz, mindössze a nyugdíjba vonuló közalkalmazottak státusza szűnik meg. A felszabaduló anyagi forrásokból egyrészt a nevelőmunka hatékonyságát lehet növelni, hiszen több fejlesztőpedagógus és pedagógiai asszisztens foglalkoztatható az óvodákban. Másrészt az önkormányzat újabb infrastrukturális beruházásokra készül a Lánchíd utcai óvodában és a Széchenyi sétányi óvodában. Az önkormányzat feladatának érzi azt is, hogy az óvodai férőhelyek és a színvonalas ellátás maximális biztosítása mellett enyhítse a bölcsődékben tapasztalható zsúfoltságot. Különösen fontos ez a GYED EXTRA bevezetése óta, hiszen ennek köszönhetően az édesanyák hamarabb tudnak munkát vállalni. Ezért a város vezetése egy új gondoskodási formát tervez, amelynek lényege, hogy átmenetet képez a bölcsődei és az óvodai ellátás között. Ennek keretében azokat a gyermekeket helyeznék el, akik az adott naptári év szeptembere és decembere között töltik be a 3. életévüket. Jelenleg annak vizsgálata zajlik, hogy az új ellátási forma a Juhar utcai vagy az Akadémia körúti óvoda épületében volna-e megfelelőbb helyen. Szemereyné Pataki Klaudia Kecskemét Megyei Jogú Város polgármestere

2

2015. március 18.

5 tonna adomány a Coop Segély Alapítványtól Közel 5 tonna alapvető élelmiszer érkezett szerdán adományként Kecskemétre a „különleges ellátást igénylő" kisgyermekek számára. A Lórántffy Zsuzsanna utcai Napsugár Gyermekotthonból osztják szét a Coop Segély Alapítvány adományát Bács-Kiskun megyében. A Coop Segély Alapítvány az Emberi Erőforrások Minisztériumával együttműködve idén 7095 különleges ellátást igénylő gyermek étkeztetését támogatja országszerte. A Coop Segély kamionja 587 gyermek részére jutatta el élelmiszeradományát Bács-Kiskun megyébe. A Coop Segély Alapítvány a 2011 és 2013. évi támogatási programját folytatva, az Emberi Erőforrások Minisztériumával együttműködve, idén 7095 „különleges ellátást igénylő" gyermek étkeztetését segíti 60 tonna súlyú, 20 millió forint értékű élelmiszeradomány országszerte. Az Alapítvány az adományozási program keretében valamennyi, állami gondozásban élő különleges szükségletű gyermeket - három év alatti, illetve kortól függetlenül fogyatékos és tartós beteg támogat függetlenül attól, hogy intézményben vagy nevelőszülőknél nevelkednek. „Az idén 20 éves COOP üzletlánc igazgatóság tagjainak személyes részvételével, COOP saját márkás termékekből összeállított egységcsomagokon keresztül valósítjuk meg az adományozást. Az alapélelmiszereket tartalmazó (liszt, olaj, tej, tészta, rizs stb.) termékek minőségéért a COOP üzletlánc felelősséget vállal és egyben gondoskodunk a logisztikáról, az adományok megyékbe történő eljuttatásáról" - emelte ki Vágóné Balla Eszter, az Alföld Pro-coop Zrt. vezérigazgatója Kecskeméten, a Szent Ágota Gyermekvédelmi Szolgáltató Napsugár Gyermekotthonában tartott, adományátadással egybekötött sajtóeseményen. „Bács-Kiskun megyében 587 főt, 4,91 tonna súlyú élelmiszeradománnyal támogatunk. A gyermek-

közintézmények támogatásával célunk, hogy ráirányítsuk a figyelmet a hátrányos helyzetű, különleges szükségletű gyermekek támogatásának fontosságára, mellyel példát kívánunk nyújtani más vállalatok számára is a további segítségnyújtásra" - mondta Makk György, a Coop Segély Alapítvány Felügyelő Bizottságának elnöke.

Fotó: www.kecskemet.hu/Banczik Róbert

Az országos szintű rendezvénysorozat megyei átadási eseményén Makk György jelképesen átadta az élelmiszeradományt Kovács Andrásnénak, a Bács-Kiskun Megyei Területi Gyermekvédelmi Szakszolgálat és Intézményeinek igazgatójának, aki gondoskodik annak megyei elosztásáról. „A megyei gyermekvédelmi szakellátás rendszerében nevelkedők - kiskorúak és a fiatal felnőttek egyaránt - ellátása teljes körűen biztosított, az otthon biztosításától kezdve az oktatáson át a szabadidős programokig" - hangsúlyozta Dr. Tóth Mária. A Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság Megyei Kirendeltségének igazgatója hozzátette, hogy mindez állami feladat, de ellátá-

si szerződéssel még többen vehetnek részt benne, például egyházi vagy civil szervezetek. Külön köszönet illeti a COOP-ot az adományozásért, hiszen ezáltal még magasabb színvonalú ellátásban részesülhetnek a gyermekek. Szügyi János, a Szent Ágota Gyermekvédelmi Szolgáltató főigazgató-helyettese, csatlakozva Dr. Tóth Mária igazgató asszony gondolataihoz, elmondta, hogy hálózatuk a legnagyobb szolgáltató Bács-Kiskunban és megyei szinten a legtöbb különleges szükségletű gyermek ellátásáról gondoskodik. „A kormányhivatal fokozott hangsúlyt helyez a gyermekvédelmi szakellátás megfelelő szakmai színvonalára" - mondta el Dr. Havassy Sándor, a Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal igazgatója. Majd hozzátette, hogy a jelenleg is magas szinten működő rendszerben dolgozó munkatársak szerepét kiemelten fontosnak tartja a hivatal, ezért az alkalomadtán megüresedő munkahelyeket betöltő dolgozók tekintetében nagyon körültekintően járnak el, az elhivatottságot, az emberi tényezőt szem előtt tartva. „A különleges szükségletű gyermekek életében a helyi önkormányzatnak is nagy szerepe van, megfelelő környezetet, otthont biztosítsunk számukra, hiszen ők is itt élnek Kecskeméten. A város feladata az is, hogy megfelelő üzleti környezetet alakítson ki az itt tevékenykedő társaságok, cégek számára, amelynek révén még többen nyújthatnak segítséget a rászorulóknak" - emelte ki Szemereyné Pataki Klaudia. kecskemet.hu

www.keszin.hu

3

4

2015. március 18.

Kecskeméti Kulturális és Konferencia Központ 03.19-25. A BEAVATOTT SOROZAT: A LÁZADÓ 3D (12) PREMIER 12.00, 16.30, 19.00, 21.30 HAMUPIPŐKE (6) PREMIER 13.15, 15.45, 18.15, 20.45, 21-22-én 10.45 is

LIZA, A RÓKATÜNDÉR ÚJ 18.30 ÉJSZAKAI HAJSZA (16) 17.15, 19.30, 21.45

Programok:

Kecskeméti Ifjúsági Otthon

RINGATÓ- VEDD ÖLBE, RINGASD, ÉNEKELJ! • Családi művészeti nevelési program. A foglalkozások az óvodát megelőző korosztálynak szólnak néhány hónapos kortól három éves korig. Kezdési időpont: kedd 9.30. Vezeti: Szabóné Csikai Ági (csikaiagi@ ringato.hu). Részvételi díj: Alkalmi jegy: 800 Ft. Bérlet: 3.500 Ft (a bérlet 5 alkalomra érvényes, felhasználható 2 hónapig).

• Március 22-én, vasárnap a 16 órai vetítés után - Liza, a rókatündér Közönségtalálkozó. Helyszín: Otthon Mozi. Vendégünk: Ujj Mészáros Károly rendező, Gubik Ági (Inge) és Schmied Zoltán (Henrik)

ZENEOVI • Játékos együttzenélés furulya- és hegedűszóval az óvodás korosztály számára szerdánként 16.30 órától. Vezeti: Závori Erika. Részvételi díj: Alkalmi jegy: 900 Ft. Havi bérlet: 3.000 Ft (a bérlet 4 alkalomra érvényes, felhasználható 2 hónapig.)

• Március 26-29. - IX. Kecskemét Fringe Fesztivál. Online programfüzet: www.kio.hu

SOMA MAMAGÉSA ELŐADÁSA • Március 25., szerda 19 óra. Féltékenység, birtoklás, hűség, hűtlenség. Belépődíj: 1.700 Ft.

Ciróka Bábszínház

TAVASZKÖSZÖNTŐ TÁNCHÁZ • Március 20., péntek 16.30 -24 óráig: 16.30-17.15 óráig Csimota topogtató, 17.15-19.00 óráig Aprók tánca. Tánctanítás: népi játékok, böjti szokások, táncok. Kézműves foglalkozás - Közreműködik: Berei Andrea, a Népművészet Ifjú Mestere, 19-20 óráig Csutribál, 20 órától Felnőtt táncház. Tánctanítás: széki, kalotaszegi, mezőségi, szilágysági, székelyföldi táncrendek. Közreműködik: a Hírös Zenekar. Táncmesterek: Böde István, Harkai Csilla és a Kecskemét Táncegyüttes táncosai. Házigazda a Kecskemét Táncegyüttes és a Kecskeméti Művészetoktatási Intézmények Kodály Zoltán Ének-Zenei Iskolájának Néptáncművészeti Tanszaka és Táncművészeti Szakközépiskolája. Támogató: NKA. Belépő: 300 Ft.

Előadások:

ÖRÖKZÖLD PARTY • Március 22., vasárnap 18-22 óráig - Zenél Varga Peti és társa. Jegyár: 1200 Ft.

A CIPŐBŰVÖLŐ (12) 19-24-ig 14.15, 18.45, 25-én 14.15

XXX. KECSKEMÉTI TAVASZI FESZTIVÁL • Március 23., hétfő 17 óra - Katona József Színház. Széttáncolt Cipellők – a Coincidance Társulat előadásában a Grimm testvérek kedvelt meséje alapján. Belépődíj: földszint: 2.500 Ft, erkély:2.000 Ft, oldalerkély: 1.500 Ft.

CHAPPIE (16) 13.30, 16.00

JÓGA TANFOLYAMOK

ÜZLET BÁRMI ÁRON (16) 13.00, 15.15

GYEREKJÓGA TANFOLYAM • Ovi jóga 3-7 éves korig kedd 16.30-17.15 óráig • Suli jóga 8 éves kortól csütörtök 16.30-17.15 óráig • Tini jóga 12-21 éves korig kedd 17.30-18.15 óráig • Kamasz jóga hétfő 16.00-17.00 óráig Vezeti: Berényi Zsuzsanna gyermekjóga oktató. Részvételi díj: Havi bérlet: 3.000 Ft, Alkalmi jegy: 900 Ft

CSOCSÓ-SZTORI (6) Csak 21-22-én 11.30 FOCUS - A LÁTSZAT CSAL (16) 16.15 SHAUN, A BÁRÁNY A FILM (6) 12.00, 21-22-én 10.00 is AMERIKAI MESTERLÖVÉSZ (16) 19-24-ig 21.00 A SZÜRKE ÖTVEN ÁRNYALATA (18) 20.30 SPONGYABOB: KI A VÍZBŐL 3D (6) 14.30, 21-22-én 10.00 is CSINGILING ÉS A SOHARÉM LEGENDÁJA (6) Csak 21-22-én 10.45

KISMAMA JÓGA • Hétfő 17.30-19.00. Részvételi díj: 1 havi bérlet: 5.000 Ft, Alkalmi jegy: 1.400 Ft. Vezeti: Berényi Zsuzsanna jógaoktató. Bejelentkezés szükséges: 30/258-6029 KEZDŐ DINAMIKUS JÓGA • Kedd: 18.45-19.45. Vezeti: Berényi Zsuzsanna jógaoktató. Bejelentkezés: 06-30/258-6029, hétfő-csütörtök 13-15-ig Részvételi díj: 1.500,- Ft, bérlet: 5.000,- Ft/hónap Kecskemét, Deák Ferenc tér 1., Tel.: 76/503-880, Fax.: 76/503-890 www.efmk.hu, [email protected]

Kecskemét, Kossuth tér 4., www.kio.hu, [email protected]

NAGYTEREM A SZÉKELY MENYECSKE ÉS AZ ÖRDÖG március 23. hétfő 10 és 14 óra március 24. kedd 10 és 14 óra március 25. szerda 10 és 14 óra március 26. csütörtök 10 és 14 óra március 30. hétfő 10 és 14 óra március 31. kedd 10 és 14 óra BÁBSZÍNHÁZI VILÁGNAP március 21., szombat Kecskeméten minden szecessziós házban lakik legalább egy tündér. Márciusban ellepik a várost és tavaszt csinálnak. Ezen a napon találkozhattok velük a főtéri ágyásokban, ahol megtanulhattok szirmot bontogatni, tündértáncot járni. És mi történik a főtéren túl? Piroska nagymamája lekvárért megy majd a közértbe, Gyula palacsintát vesz a palacsintázóban, Amika cukrászsüteményeket árul a cukrászdában. Gombos Jim és társai pedig buszra szállnak, hogy körbeutazzák Kecskemétet. Mert ez a nap a bábosoké! KISTEREM A HÁROM PILLANGÓ

március 23. hétfő 10 óra március 24. kedd 10 óra március 25. szerda 10 óra március 26. csütörtök 10 óra március 30. hétfő 10 óra március 31. kedd 10 óra Kecskemét, Budai u. 15., www.ciroka.hu, 06-76/482-217

www.keszin.hu

Otthon Mozi Moziműsor: Március 18-án 18.00, 22-én 16.00 LIZA, A RÓKATÜNDÉR színes, magyar romantikus vígjáték, 98’ R. Ujj Mészáros Károly Sz. Balsai Mónika, David Sakurai Március 19-20-án 18.00, 20-án 16.00 is, 22-én 18.00 A KÜZDŐK - Premier színes, feliratos, francia romantikus vígjáték, 98’ R. Thomas Cailley Sz. Adele Haenel, Kévin Azais, Antoine Laurent, Brigitte Roüan Március 20-án 14.00 Mikkamakka bérlet HŐS6OS (6) színes, magyarul beszélő, amerikai animációs vígjáték, 102’ R. Don Hall. Jegyár: 500 Ft. Március 20-án 20.00, 22-én 14.00, 23-án 18.00 AZ ÚJ BARÁTNŐ - Premier színes, fel., fr. filmdráma, 105’ R. Francois Ozon Sz. Romain Duris, Anais Demoustier, Raphael Personnaz, Isild Le Besco Március 21-én 19-23-ig VILÁGZENEI EGYÜTTLÉT koncert - Nadishana, Madjayar - közös zenélés, hangszerbazár, fényfestés. Bővebb info: www. vilagzene.eurokult.hu Március 24-25-én 18.00 6. SZÍN-TÁR - SZÍNMŰVÉSZETI EGYETEMEK TALÁLKOZÓJA Végcsapó - Diplomafilmek vetítése: március 24. 18.00 - Romanian Sunrise – Határ – Két vödör víz – Boglárka, március 25. 18.00 Zsibvásár – Mindig csak – Betonzaj. A vetítések után közönségtalálkozót tartunk. Belépődíj: 850 Ft Március 26-án 18.00, 30-31-én 18.00 FÁCÁNGYILKOS színes, dán thriller, 119’ R. Mikkel Norgaard Sz. Nikolaj Lie Kaas, Sarah-Sofie Boussnina, David Dencik Március 29-én 16.00 és 18.00 BIRDMAN, AVAGY A MELLŐZÉS MEGLEPŐ EREJE

színes, fel., amerikai vígjáték, 119’ R. Alejandro González Inárritu Sz. Michael Keaton, Emma Stone, Edward Norton, Naomi Watts, Zach Galifianakis Kecskemét, Kossuth tér 4., 06-76/481-523 www.otthon-mozi.hu

5

Bács-Kiskun Megyei Katona József Könyvtár Március 20-27. • GIMP alkotósuli a könyvtárban! Szeretettel várjuk a Katona József Könyvtár egyedi fényképes üdvözlőlap készítő alkotósulijába, ahol megismerkedhet az ingyenesen letölthető GIMP grafikai szoftver használatával, az interneten elérhető digitális grafikai készletek világával, és elkészítheti saját képeslapját! Bővebb információ és jelentkezés a < http://fiesta.kjmk.hu/GIMPsuli. aspx > weboldalon. • Március 20. péntek 17.00 óra - A Forrás márciusi számának bemutatója, a hatvanéves Füzi László köszöntése. Közreműködnek a Forrás munkatársai. • Március 21. szombat 10.30 óra , 15.00 óra - Mesezsák. Játékos családi meseórák – Gyere, kukucskálj bele te is! • Március 24. kedd 15.00 – 17.00 Családunk története – A családfakutatás virtuális forrásai. Egy két órás előadásra invitáljuk a Tisztelt Érdeklődőket, melynek során

Katona József Színház

az internetes családfakészítésbe nyerünk betekintést, valamint megismerkedünk egy olyan családfaépítő programmal, melynek segítségével elkészíthetjük a saját családfánkat is. Információ és jelentkezés a programra: Németh Gábor, 06/76 500-560, nemeth. [email protected]

Előadások: NAGYSZÍNHÁZ CSONGOR ÉS TÜNDE március 26. csütörtök 17.00 - Ady E. b. Nulladik óra március 27. péntek 19.00 - Bessenyei Gy. bérlet március 29. vasárnap 15.00 - Vízváry M. bérlet

• Március 25. szerda 17.00 óra Kecskeméti Tavaszi Fesztivál. „Csak idegenben érti meg az ember…” Dokumentumok Márai Sándor életéből. Előadó: Mészáros Tibor irodalomtörténész. Közreműködik: Hirtling István színművész. • Március 26. csütörtök 16.30 óra Utazók a könyvtárban. El Camino Szent Jakab-út. Előadó: Mészáros Mariann művészettörténész. • Március 27. péntek 14.00 óra Kecskeméti Tavaszi Fesztivál. Radírmorzsák. A Sajtkukacz Zenekar koncertje gyerekeknek. Kecskemét, Piaristák tere 8. Tel.: 76/ 500- 550 Fax: 500-570 www.bacstudastar.hu

Részlet a Csongor és Tünde c. előadásból

A NÉGY ÉVSZAK március 21. szombat 15.00 - bérletszünet CSÓKOS ASSZONY március 22. vasárnap 15.00 - bérletszünet ÉS KÖZBEN SZÓL A DAL március 20. péntek 14.30 - Zártkörű előadás március 24. kedd 14.30 - Bartók B. bérlet március 25. szerda 14.30 - Janikovszky É. bérlet március 31. kedd 15.00 - Benedek E. bérlet BALFÉK március 20. péntek 19.00 - bérletszünet március 24. kedd 19.00 - Dajka M. bérlet március 25. szerda 19.00 - Latabár K. bérlet március 28. szombat 15.00 - Honthy H. bérlet KAMARASZÍNHÁZ CSOPORTTERÁPIA március 21. szombat 15.00, 19.00 március 22. vasárnap 19.00 március 31. kedd 19.00 JÓNÁS KÖNYVE (Verses, zenés borest) március 30. hétfő 19.00 Minden jegy elkelt! Kecskemét, Katona József tér 5. Tel.: 76/501-170 www.kecskemetikatona.hu [email protected]

6

2015. március 18.

 

 

Invitel InnoSchool pályázat A tudás nálunk növekszik - Invitel InnoSchool Díj 2015 Az Invitel az InnoMax program keretében, InnoSchool néven új kategóriát hirdet, amelyre várja valamennyi hazai általános- és középiskola jelentkezését. A legsikeresebb pályázatot benyújtó oktatási intézmény közösségi tereibe egy éven át Wifi lefedést vagy ezzel egyenértékű infokommunikációs szolgáltatást nyer. Jelentkezz az Invitel InnoSchool pályázatára és nyerd meg iskoládnak a fődíjat! Mutasd be, hogyan sajátítják el a tudást a diákok néhány évtized múlva! Találd ki, milyen szerepet kap az infokommunikáció mindebben, és hogy néz majd ki a jövő iskolatáskája! Repítsen előre a képzeleted és álmodd meg a jövő iskoláját! Jelentkezési határidő: 2015. március 31. Bővebb információ és nevezés: www.invitel.hu/innoschool

www.keszin.hu

7

8

2015. március 18. INGATLAN

KECSKEMÉTEN, családi ház eladó. 547nm tel ken, 85 nm, 2 szobás, konyha + étkezős házat 5 éve felújí tották. Iá:15,6 MFt Tel :06-20/314-9455 KECSKEMÉT Al sószéktón, 4000 nm-es telken, 85 nm-es, 2 szobás, ameri kai konyhás, 3 garázsos, egyedi fűtésű, csal ádi ház eladó. I á:15,9 MFt Tel :0620/314-9455 KECSKEMÉTEN a Honvéd kórház mel l ett, 57 nm téglalakás el adó. I á:11.4 MFt Tel : 06-20/2962119

Tabd i n (6224) e g ye d ü l á l l ó , i g é nyese n b e b ú to r o z o tt h á z e l a d ó ! 135 n m a H á z , G a r á z z sa l , so k mell é k é p ü l e tte l , k e r ti g é p e k kel. N é m e t m a g á n tu l a j d o n o stó l . A Ke r t 4500 n m . i r á n yá r :15MF t 06-20/ 355-3015 w i l va n a @ korosk a b e l .h u KATO N AT E L E P E N 6 sz o b á s csa ládi h á z n a g y k e r tte l e l a d ó . Irányá r : 22,97 MF t. T e l .:0620/977-5446 KECSKE MÉ T E N vi l l a n e g ye d b e n 71 n m -e s, 3 sz o b á s, ö ssz k o m forto s i k e r h á z g a r á z z sa l e l a d ó . 06-30/ 390-6143

KE CSKE MÉ T b e l vá r o sá b a n 2000b e n é p ü l t, 76 m 2-e s, n a p p a l i + 3 sz o b á s, e l a d ó . Ár :16 MF t É r d :06-70/ 418-0635

JAKABSZ ÁL LÁ S O N t áj j el egű ház , n a g y m e l l éképül et t el el adó, 2 csa l á d r é szére i s al kal m as . I ár: 6,6MF T 06- 2 0 /3 9 3 0 - 2 6 7

P E T Ő F I V ÁRO S sz í vé b e n te l j e se n fe l ú j í to tt csa l á d i h á z e l a d ó ! 0670/ 634-5581

BÉ KÉ SSZ E N TA N D R Á S O N , K ör ö s-p a r ti , 3 7 m 2 - es ny aral ó el a d ó . T e l .: 0 6 - 3 0 /2 0 2 - 6 9 1 1 , 0 6 66/ 217-455

KE CSKE MÉ T b e l vá r o sb a n sz i g e te l t té g l a l a k á s 78 n m -e s e l a d ó I r á n yá r : 13 MF t 06-70/ 419-1776 P E T Ő F I V ÁRO SBAN 72 n m -e s l a k á s e l a d ó ! I r á n yá r 12,6 MF t. É r d .:06-70/ 426-55-80 BE L V ÁRO SI , I . e m e l e ti , 3 sz o b á s 63 n m -e s, e r k é l ye s l a k á s, g a r á z z sa l ! 14,9 MF t 06-70/ 6086030

INGATLAN VÉTEL

KIADÓ KI AD Ó 47nm - es él el m i s z erüz l e t Ke csk e m ét , K őhí d ut c ában. E se tl e g m ás t ev ékeny s égre i s . + 36-30/ 35 2 - 8 0 8 2

KECSKEMÉT bel városában, li ftes társasház második emel etén, 47 nm nappali +1 szobás l akás, 14 nm terasszal el adó. I á:16,3 MFt Tel :06-20/296-2224

KE CSKE MÉ T R ákóc z i út i 3 s z ob á s, g á z ci rkó f űt és es l akás ki a d ó . 120.0 0 0 Ft /hó+rez s i , 2 hó k a u ci ó 70/ 3 2 6 - 0 0 5 0

KECSKEMÉT, Akadémia krt, I I I . emeleti 55 nm, 2 szobás, panelprogramos, erkél yes l akás el adó. I á:8,9 MFt Tel :06-20/2962224

KE CSKE MÉ T, bel v áros ában a k i sk ö r ú to n 3 8 nm - es üz l et hel y sé g k i a d ó . 0 6 - 3 0 /6 0 4 4 - 0 1 0

KECSKEMÉT bel városában, li ftes társasházban, 2 szobás, erkél yes, átlagos ál l apotú lakás eladó. Befektetők fi gyelmébe i s aj ánl om! I á:8.2 MFt Tel :0620/296-2494

ADÁS-VÉTEL F AMI L Y Bi zom ány i K i s áruház ban fo l ya m a to s akc i ók! K erékpárok, r o l l e r e k , kül t éri j át ékok, baba fe l sz e r e l é s i c i kkek. K ec s kem ét , I z sá k i 56/ a . www. f ac ebook. c om / F a m i l yBi z o m any i K i s aruhaz

LAKITELEK TŐSERDŐBEN faházas nyaraló el adó. A föl dszinten parkettás nappali , főzőfül ke, fürdőszoba, a tetőtérben pedi g két hajópadl ós szoba tal álható. I á:3.9 MFt Tel :06-20/296-2494

KECSKEMÉT-KADAFALVÁN 90 nm, felújí tott, 3 szobás csal ádi ház, 2000 nm telekkel , garázszsal el adó. Iá:12 MFt Tel:0620/296-2332 KECSKEMÉT belvárosában 80 nm, magasföl dszinti, nappali +étkezős +2hálós nyí l ászárócserél t téglalakás garázzsal , tárolóval el adó. Iá:21,5 MFt Tel :06-20/396-6997 KECSKEMÉTEN, Hunyadivárosban, tégl aépítésű, szigetel t házban, jó elosztású, 2 szobás, részben felújí tott lakás kedvező áron eladó. I á:7,5 MFt Tel :0620/396-6997

BAL L Ó SZ Ö G B EN 2 s z oba ös s z k o m fo r to s kert es ház ny ugodt k ö r n ye z e tben el adó. I rány ár: 1 3 MF t. T e l .: 0 6 - 7 0 /3 2 7 - 9 6 2 6

K E R E SE K sa j á t cél r a fel ú j í tá sr a s zoruló há z a t, h á z r ész t, vá r o s s zé li t a ny á t l eh et r o m o s i s 3 M F t - ig! 06 - 3 0 / 3 9 4 9 - 8 5 7

KECSKEMÉT, Vacsi közben, 110 nm-es családi ház eladó. Iá:13.9 MFt Tel :06-20/296-2119

KECSKEMÉT történelmi bel városában eladó egy magas minőségben fel újí tott, 1. emeleti , 2 szobás, gyönyörű lakás. I á:15,5 MFt Tel :06-20/296-2332

SZ AL KSZ E N TM Á R TO N O N 3 s z ob á s, ö ssz kom f ort os , 1 1 0 nm - es csa l á d i h á z nagy t el ekkel , kert te l e l a d ó . I ár: 1 3 , 9 m Ft . +3 6 70/ 625-434 2 www. i ngat l an. co m / 20781 8 1 7

KÖ N Y V E KE T, hangl em ez t , f ol y ói r a to k a t, képes l apot , j át ékot , ó r á k a t, h a gy at ékot gy űj t ő v ás ár o l . 06-20/ 3 1 6 - 3 2 2 0

SZŐ L Ő F ÜRT V E N D É G L Ő u tá n 400 négysz ö g ö l h o b b i k e r t fa h á z z a l , fúrott k ú tta l e l a d ó . 06-20/ 62958-35

E L AD Ó Ke csk e m é te n a b e l vá r o s sz é l é n 40 n m -e s, 2006-b a n sz é p e n fe l ú j í to tt h á z r é sz . I r á n yá r : 5.9 MF t 06-70/ 427-1924

ELADÓ té l i e sí te tt n ya r a l ó Tőser d ő , Sz e g fű u . 6. T e l .: 0630/922-1393

SZ É CH E N Y I V ÁRO SBAN nappal i + 2 sz o b á s l a k á s tá vh ő e g ye d i m é r ő s, e r k é l ye s e l a d ó 12.5 MF t. 06-70/ 947-7928

KECSKE MÉ T b e l vá r o sá b a n 2006ban é p ü l t h á z b a n , 96 n m -e s, dupl a fü r d ő sz o b á s l a k á s 2 d b a u tóbe á l l ó va l e l a d ó ! I r á n yá r :16,9 MFt É r d : 06-70/ 336-3812 KATO N AT E L E P E N , 1410 m 2-e s telk e n , 173 m 2-e s, k é tsz i n te s, tégl a é p í té sű csa l á d i h á z sü r gősen e l a d ó ! I r á n yá r :17,4 MF t Érd. : 06-70/ 409-0088 KECSKE MÉ T E N V a csi k ö z i , 1272 m2-e s é p í té si te l e k E L AD Ó ! Irányá r : 12,5 MF t. É r d :0670/409-9549 A B E L V ÁRO S sz í vé b e n 2 sz o bás l a k á s E L AD Ó ! 10,5 MF t 0670/670-8914

SZ É CH E N Y I V ÁRO S n yu g o d t k ö r n ye z e té b e n ú j sz e r ű 1 e m e l e ti , 70 n m -e s 3 sz o b á s l a k á s 12,9 MF t-é r t e l a d ó ! É r d :06-70/ 6708910 E L AD Ó 62 m 2-e s l a k á s Ke csk e m é te n a P e tő fi Sá n d o r u tca m ö g ö tt! I á : 16,4 MF t. 06-70/ 6080288 KE CSKE MÉ T , b e l vá r o sá b a n fe l ú j í to tt, 2 sz o b á s, e r k é l ye s l a k á s tu l a j d o n o stó l e l a d ó . 06-20/ 3141471 KE CSKE MÉ T -Sz o l n o k i h e g yben 1500n m -e s k e r t,vá r o si ví z z e l ,fú r o tt k ú tta l , vi l l a n n ya l e l a d ó . 2 MF t. 70/ 436-2888

KÉ SZ P É N Z É R T v ennék ret ró, régi é r d e k e s tá rgy akat , t el j es gy űj t em é n yt, so k f él e hagy at ékot . H í v j o n b i z a l o m m al ! Fi at al gy űj t ő. 06-30/ 213- 2 9 8 9 RÉ G I P É N Z , képes l ap, bél y egg yű j te m é n y , papí r- régi s ég, anti k tá r g ya k v ét el e. K ec s kem ét , Ce g l é d i ú t 7 4 . 0 6 - 2 0 /5 7 3 - 2 5 9 9 w w w .k r o z us . gport al . hu H AJAT ve s z ek 4 5 c m f el et t i t , a k á r ő sz t i s . 2 0 /4 9 7 - 9 1 9 7 RÁG Y ÁN SZ K Y gy üm öl c s f ai s kol a O r o sh á z á n a Tes c o m el l et t m egk e z d te sa j á t t erm el ő gy üm öl c s fa i sk o l á j á b an t av as z i árus í t ásá t. Ka p h a t ók: v í rus m ent es gy üm ö l csfa o l tv ány ok, új dons ágok, te r m ő í ve s ors óf ák kül önl eges sé g e k , cseres z ny e, m eggy , kaj sz i b a r a ck , s z i l v a, kört e, al m a, b i r s, n a sp ol y a, ős z i barac k, nekta r i n o k , m agas t örz s ű egres , ri b i z l i , cse m eges z ől ő ol t v ány ok, ü d e z ö l d o s z l opos t uj ák. N y i t va m i n d e n nap, s z om bat , v asá r n a p i s. K i s - és nagy t ét el b e n e g ya r ánt ki s z ol gál unk. Várj u k k e d ve s v ás árl ói nkat . Tel efo n :(06-68) 4 1 2 - 6 9 6

www.keszin.hu

A K ÁC h asítva 2800 Ft/100kg, tölgy h asítva 2300 Ft/100kg ing yenes szállítás 15q-tól K ecsk emé t , M in d szenti krt. 12. 063 0/9- 355-015. F ENYŐ és n yár széldeszka 1,2m h os s z b an , kalodában eladó fűr é s z üzemb ől! K aloda mérete 1 , 6m3 , 6500 Ft/kaloda. Kiszáll í tás t vállalu n k! S ZA -TO WOOD K ft . Pu sztavacs 06-30/6-5904 02

9 31 éves férfi korban hozzái l l ő hölggyel komol y kapcsol at reményében ismerkedne. 0620/567-2310

E G Y E D I b ú to r o k k é sz í te se , a j tó a b l a k j a ví tá s, b e é p í té s, z á r cse r é k , k i se b b tő l n a g yo b b m u n k á k i g . 06-20/ 371-3783

ÜDÜLÉS

R E D Ő N Y E x pre s s z! L e s za ka dt , hibás fa-műanyag redőnyök, reluxák javítása-cseréje, gurtnicserék. Tel.:06-30/6391070

HÉVÍ ZEN 1,5 szobás 4 hetes üdülésij og végl egesen eladó. 150EFt/hét. 06-30/618-2685 HORVÁTORSZÁGI tengerparton apartman kiadó. 06-30/3181810, 06-20/956-7766

VÁLLALJUK családi házak építését, lakások felújítását, átal a kít á s á t , v íz- gá z, v illa ny szere lé s t , kőmüv e s munká ka t , burkolá t , f e s t é s t , t é rköv e zé s t . Épü le t bont á s . 06- 30/ 3949- 857

SZ O BAF E ST É S-m á z o l á s, ta p é tá z á s, h ő sz i g e te l é s, m e l e g b u r k o l á s, p r e cí z m u n k a k e d ve z ő á r . 20/ 387-7068, 20/ 953-8979

T Ű ZIF A! T ölg y, bükk, gy erty án h as ít va 24,5 Ft/kg, akác hasítva 2 9 F t /kg , h ercu les szén 48,5 Ft/ k g Ke cskeméten, az Agroker udv ar á ban . 06-30/220-7041

BURKO L ÁST (cse m p e , p a d l ó l a p , l a m i n tá l t), p a d l á s, p i n ce fö d é m h ő sz i g e te l é sé t vá l l a l o m . 06-30/ 891-5509.

S Z ÁMÍT ÓGÉ P 6 hó garanciáv al, L C D lap mon itorral. Házhoz száll í tás . P4-2600: 14.900 Ft-tól, P5 (2 - m a g os): 19.900 Ft-tól, laptop: 34.900 Ft-tól. +36-20/8008 44 4 , www.d ig ipc.hu

P AL AT E T Ő , l a p o ste tő sz i g e te l é se k o r sz e r ű a n ya g o k k a l , g a r a n ci á va l . T a va l yi k e d ve z m é n y m á r ci u s 1-tő l m á j u s 15-i g . 0620/ 949-1867

T O L L AT , h ag yatékot vásárolok! Hívá s r a h ázh oz megyek! 062 0/29 0-1521, 06-30/505-2117

RE D Ő N Y Ö K sz a k é r tő j e ! Mű a n ya g é s fa r e d ő n yö k j a ví tá sa , ú j a k k é sz í té se r ö vi d h a tá r i d ő ve l , k o r r e k t á r o n , h é tvé g é n i s! Mű a n ya g n yí l á sz á r ó k cse r é j e , b o n tá s n é l k ü l ! H í vj o n b i z a l o m m a l ! 0670/ 227-6273, 06-30/ 735-0746

VEGYES V ÁSÁROLNÉ K lakatos, bádogos g épek et, élh ajlítót, fúrót, gépsa t ut , ü llőt, CO hegesztőt, din amó t , mű szerész esztergát, k ompr esszort, esztergakéseket. 0 6- 70 /624-5475 T Ű ZIF A vastag akác 2600 F t /1 0 0kg , vékony akác 2300 F t /1 0 0kg h ázh oz szállítva, hasít va is. 06-30/576-7261 Á G- f a d arálást vállalok 4000 k g- t ól. Gyérítést, ritkítást, fa k ivágást vállalok egy edi mege gye z és alap ján. 06-30/4642 6- 04 K É R EM n e d ob ja ki, ne törje öszsz e , díjmen tesen házhoz megyek é r t e . Vásároln ék régi konyhasz e k rén yt, ru h ásszekrényt, subl ót ot , p ad ot, fateknőt, zománc o z o t t tekn őt, boros demizsont, 5 l-e s u b orkás üveget, szabó v agy d iszn óvág ó asztalt, sokfió ko s bolti b erendezést, falikutat , k omp lett h agy atékot. Hívjon b iz alo mmal! 06-20/368-8602, 0 6- 53 /656-960 jakab0303@ fr e e mail.h u VÁLLALKOZÁS K E C SK E M É T E N Csokonai utcáb an a kiskereskedői udv arban e lárus ító p avilon eladó. 063 0/74 2-44-12 BEL VÁROSI Szépségszalonban g yógymasszőr v állalkozónak h ely kiad ó! T el.: 06-20/3627 73 5 TÁRSKERESÉS F Ü G G ET LE N n ő káros szenvedél y e k t ő l men tes férfi telefonját v ár ja 70-75 éves korig. + 362 0/41 8-85-86 T ÁR SK ÖZ VE T ÍT É S mindenkinek, a ki k omoly kapcsolatot keres! T el.: 06-70/427-1960

JÓ SL ÁS, j ö ve n d ö l é s Ke csk e m é te n . Ma g á n é l e ti , p á r k a p cso l a ti , ü z l e ti e g z i sz te n ci á l i s p r o b l é m á k m e g o l d á sa , e l k i se g í tsé g n yú j tá s. 06-20/ 943-8921

HAJDÚSZOBOSZLÓI akciós üdül és (vi sszavonásig) 20500 Ft/fő /7éj szaka, 13900 Ft/fő/ 3 éjszaka félpanzióval. Tel : 06-30/9449-398 www.frankvendeghaz.hu JÁRMŰ KÉSZPÉNZÉRT autóját, teherautój át megvásárolj uk áll apottól függetl enül. Házhoz megyünk! Tel .: 06-70/520-5705 SZOLGÁLTATÁS DUGULÁSELHÁRÍ TÁS bontás nél kül . Non-stop gyorsszol gál at, 1 év garancia. 06-76/411-517, 06-30/9686-150 VI LLANYSZERELÉS garanciával! Épí tés, fel újí tás, gyorsszol gál at, vil l anybojl er, elosztók, szivatytyúk, napelemek... 06-70/3199697 KERTEK mélytalajmarózása, szántás, gépifanyesés, fűrészek, korongok élezése. Kecskemét, 06-20/514-9406 SZOBAFESTÉST, mázol ást, hőszi getel ést váll alok. Korrekt munka, korrekt ár! 06-30/9686066, 76/328-500 THONET székek, hi ntaszékek nádazását, és bútorok fel újí tását, fényezését váll alom. 0620/808-8045 BURKOLÁST, fel újí tási munkákat, kandall ó építést, fakivágást vál l alunk, akár el száll í tással. 06-20/996-0917

SZO BAF E ST É ST 10% k e d ve z ménn ye l , é s k i se b b sz i g e te l é si munk á k a t vá l l a l o k . 06-30/ 2243466

V I L L AN Y SZ E R ELÉS : v i l l any m oto r o k , b o yl e rek, m os ogépek, hűtő k , k i si p a r i gépek j av í t ás a röv i d h a tá r i d ő ve l. 0 6 - 2 0 /4 2 9 2 - 1 1 3 RE D Ő N Y Dokt or! R edőny ök j aví tá sa , ú j ak kés z í t és e, garanc i á va l . H é tvégén i s . 0 6 - 2 0 /2 4 5 5213 N I KO T I N st op! D ohány z ás ról l esz o k ta tá s bi orez onanc i áv al . 06-70/ 450- 2 3 - 7 3 www. m edi ce n tr u m sz eks z ard. hu

RED Ő N Y k é sz í té s, te l j e sk ö r ű j a ví tás, g u r tn i cse r e a k á r h é tvé gén i s. 06-70/ 265-6065, 0630/919-0446 RED Ő N YÖ K ké s zít é s e , ja v ít á s a , gurtnik cseréje. 06-20/543616 1

RE D Ő N Y j av í t ás ! Ú j redőny ök k é sz í té se , j av í t ás a a hét m i nd e n n a p j á n, gy ors , prec í z m unk a . H í vj o n bi z al om m al ! Tel ef on: 06-30/ 436- 2 1 4 8

MEZŐGAZDASÁG F I AT AL Í T Ó a r ck e z e l é s e g yd ü l á l l ó m á tr i xp o n to s T h e r m a g e k é sz ü l é k k e l . Sz e m a l a tti tá sk á k , sz e m h é j fö l ö tti r é sz k i sí m í tá sá r a , r á n cta l a n í tá s. 0620/ 915-1329

MUH AR m a g t i s z t í t v a v et és re el a d ó : 200 Ft /kg. Tel . : 0 6 - 2 0 /9 4 1 5540 ÁLLAT 16 D B h ú s has z nú t ehén el adó. 220 e F t/ d b - t ól . Tel . : 0 6 - 2 0 /3 4 9 3389

10

2015. március 18.

ÁLLÁST KÍNÁL

D Á NI Á BA k e re s ünk ál l at gondozó i , me ző g a zd a sági , f ar m körüli mu n k á k ra m unkavál l al ó k a t a l a p a n gol nyel vt udáss a l . 0 6 ( 7 0 ) 6 0 7- 0067. t i vadar . j a n o s @a n d re a sagr o. c om ; www. a n d r e a sa g ro .co m V I L L A N Y S Z E R E L ŐKET és segédmu n k áso k a t fel ves z ek. Ér dekl ő d n i : 0 6 -3 0 /504- 9595, 067 0 / 36 1 -8 4 1 5 M Ű S Z AK I ü z l et be f ér f i e l ad ó t fe l vesz ünk Kec s k e mé t en , a n g o l nyel v el őny. eladonakjelentkezem@gmail. com KF T . k e re s a z onnal i kez déss e l , g ya k o rl a tta l r endel kez ő vi l l a n y s ze re l ő k e t. Sz ál l ás , ut az ás, na p i e lő l e g me gol dot t . Havi net t ó : 2 0 0 -2 2 0 eFt . 06- 20/ 3608 2 91 KE C S K E MÉ T b el vár osában l évő családi h á zb a ház vez et őnőt k e re s ü n k ! É rdekl ődni + 363 0 / 43 3 -5 4 4 7 te l ef onsz ám on l ehe t ! AU T ÓI P A R I b e sz ál l í t ó cég gyár t ó s o r i o p e rá to rt ker es kec s kemé t i ü ze mé b e , két m űs z akos mu n k are n d b e h ossz út ávr a. Fel t é t e l : te rme l ő c égnél s z er z et t gy a k o r la t h a so nl ó m unkakör be n , p o n to ssá g , m egbí z hat ós ág, j ó f i z i ka i á lló k é pesség, bünt et l e n e l őé le t. É rd . : m unkanapokon 8 : 0 0 -1 6 :0 0 -ig a 30/ 955- 8277e s t e l efo n szá mon.

M ŰKÖ RM Ö ST -PE D IKŰRÖ ST v a g y ta lp ma ssz ő r t k e r e sü n k b e lv á r o si sz a lu n k b a n . 0 6 -2 0 /4 3 9 3 -1 9 9 KÖ N N YŰ fiz ik a i mu n k á r a mu n k a tá r sa k a t k e r e sü n k a z o n n a li k e z d é sse l, ille tv e n ő i-fé r fi a lk a lmi ta k a r ító k a t. h tcle a n in g a lla s@ g ma il.co m 0 6 -3 0 /5 7 6 -9 6 8 2 A CAL YPSO Plu s Kft. k e csk e mé ti ü z e me a lk a lmi mu n k a v á lla ló k a t k e r e s cu k r á sz é s k ise g ítő mu n k a k ö r b e n ! É r d e k lő d n i le h e t: 0 6 3 0 /6 5 1 -2 9 9 3 A CAL YPSO Plu s Kft. k e csk e mé ti ü z e me ta k a r ító t k e r e s. É r d e k lő d n i: 0 6 -3 0 /6 5 1 -2 9 9 3 CO -h e g e sz tő k e t k e r e sü n k h ó d me z ő v á sá r h e ly i mu n k a h e ly r e . É r d : 0 6 -2 0 /3 2 0 -5 2 2 9 CE G L É D I sz é k h e ly ű cé g a n g o l n y e lv tu d á ssa l fu v a r sz e r v e z ő k o lle g á t k e r e s. F é n y k é p e s ö n é le tr a jz o t a k a r r ie r @ b o ld iz sa r tr a n s.h u e -ma il címr e v á r ju k . L AJO SM IZ SE I é tte r e mb e k o n y h a i k ise g ítő t p u lto st k e r e sü n k é r d e k lő d n i 0 6 -7 0 /4 3 3 -9 2 5 7 Ko v á ts G y u la F IAT AL O S, le n d ü le te s ö n á lló a n d o lg o z ó v a r r ó n ő t k e r e se k Ke csk e mé tr e ! (a lk a lmi mu n k á r a ) Sz ű csn é Ág i T e l.:0 6 -2 0 /9 5 5 9 669 AWI, AF I v a g y CO h e g e sz tő mu n k a k ö r b e k e r e sü n k mu n k a tá r sa k a t. Je le n tk e z n i sz e mé ly e se n ir o d á n k b a n : T r e n k wa ld e r Kft., 6 0 0 0 Ke csk e mé t, Ba tth y á n y u tca 1 0 . T e l.: 7 6 /5 0 4 7 3 5 v a g y ö n é le tr a jz e lk ü ld é sé v e l a z a lá b b i e -ma il címe n : HuJobKecskemet@trenkwalder. co m. M u n k a e r ő -k ö lcsö n z ő i n y .sz .: 3 7 9 6 1 /2 0 0 1 -0 1 0 0 M a g á n -mu n k a k ö z v e títő i n y . sz .: 2 9 3 3 8 /2 0 0 0 -0 1 0 0 M IN Ő SÉ G E L L E N Ő R p o z ícióba mu n k a tá r sa k a t keresü n k . Je le n tk e z n i sz e mé ly e se n ir o d á n k b a n : T r e n k wa ld e r Kft., 6 0 0 0 Ke csk e mé t, Ba tth y á n y u tca 1 0 . T e l.: 7 6 /5 0 4 7 3 5 v a g y ö n é le tr a jz e lk ü ld é sé v e l a z a lá b b i e -ma il címe n : HuJobKecskemet@trenkwalder. co m. M u n k a e r ő -k ö lcsö n z ő i n y .sz .: 3 7 9 6 1 /2 0 0 1 -0 1 0 0 M a g á n -mu n k a k ö z v e títő i n y .sz .: 2 9 3 3 8 /2 0 0 0 -0 1 0 0 E L E KT RO N IKAI k a r b a n ta r tó mu n k a k ö r b e me g b íz h a tó mu n k a tá r sa k a t k e r e sü n k , tö b b mű sz a k o s mu n k a r e n d b e . Je le n tk e z n i sz e mé ly e se n ir o d á n k b a n : T r e n k wa ld e r Kft., 6 0 0 0 Ke csk e mé t, Ba tth y á n y u tca 1 0 . T e l.: 7 6 /5 0 4 -7 3 5 , v a g y ö n é le tr a jz e lk ü ld é sé v e l a z a lá b b i e -ma il címe n : H u Jo b Ke csk e me t@ tr e n k wa ld e r .co m. Munkaerők ö lcsö n z ő i n y .sz .: 3 7 9 6 1 /2 0 0 1 0100 M a g á n -mu n k a k ö z v e títő i n y .sz .: 2 9 3 3 8 /2 0 0 0 -0 1 0 0

RAG A S ZTÓG ÉP I k i s e gí t ő m unk a k ör be k e r e s ünk m unk a v á l la lók a t . J e l e nt k e z ni s z e m é l y e se n i r o dá nk ba n: Tr e nk w a l de r Kft., 6000 K e c s k e m é t , B a t th y á ny ut c a 10. Te l . : 76/ 5047 3 5 , v a gy ö né l e t r a j z e l k ül dé sé v el a z a l á bbi e - m a i l c í m e n: HuJobKecskemet@trenkwalder. co m Munk a e r ő - k ö l c s ö nz ő i n y .s z . : 37961/ 2001- 0100 Ma g á n - m unk a k ö z v e t í t ő i ny . s z . : 2 9 3 38/ 2000- 0100 CN C gé pk e z e l ő m unk a t á r s a k a t k e r e s ünk a z o nna l i k e z dé s se l, t ö bb m űs z a k o s m unk a r e n dbe . J e l e nt k e z ni s z e m é l y e se n i r o dá nk ba n: Tr e nk w a l de r Kft., 6000 K e c s k e m é t , B a t th y á ny ut c a 10. Te l . : 76/ 5047 3 5 , v a gy ö né l e t r a j z e l k ül dé sé v el a z a l á bbi e - m a i l c í m e n: HuJobKecskemet@trenkwalder. co m . Munk a e r ő - k ö l c s ö nz ő i n y .s z . : 37961/ 2001- 0100 Ma g á n - m unk a k ö z v e t í t ő i ny . s z . : 2 9 3 38/ 2000- 0100 BE T A NÍ TOTT m unk á r a k e r e sü n k m unk a t á r s a k a t , t ö bb m űsz a ko s m unk a r e ndbe . J e l e nt k e z n i s z e m é l y e s e n i r o dá nk ba n: T r e nk w a l de r K f t . , 6000 K e c s k e m é t , B a t t hy á ny ut c a 10. Te l . : 7 6 /504- 735, v a gy ö né l e t r a j z e lk ü l dé s é v e l a z a l á bbi e - m a il c í m e n: H uJ o bK e c s k e m e t @ tr e n k w a l de r . c o m . Munk a e r ő k ö lc s ö nz ő i ny . s z . : 37961/ 20010100 Ma gá n- m unk a k ö z v e t í t ő i n y .s z . : 29338/ 2000- 0100 RAK TÁ R OS m unk a t á r s a k a t k e r e sü nk r é s z m unk a i dő be K e c s k e m é t r e . Me gv á l t o z o t t m unk a k épe s s é gű pá l y á z ó k j e l e nt k e z és é t i s s z í v e s e n f o ga dju k . J e l e nt k e z ni s z e m é l y e se n i r o dá nk ba n: Tr e nk w a l de r Kft., 6000 K e c s k e m é t , B a t th y á ny ut c a 10. Te l , : 76/ 5047 3 5 , v a gy ö né l e t r a j z e l k ül dé sé v el a z a l á bb e - m a i l c í m e n: HuJobKecskemet@trenkwalder. co m Munk a e r ő - k ö l c s ö nz ő i n y .s z . : 37961/ 2001- 0100 Ma g á n - m unk a k ö z v e t í t ő i ny . s z . : 2 9 3 38/ 2000- 0100 T AR G ONC Á S m unk a t á r s a k a t k e r e sü nk gá z o s v a gy v e z e t ő ül é se s e nge dé l l y e l , t ö bb m űs z a k o s m unk a r e ndbe . J e l e nt k e z n i s z e m é l y e s e n i r o dá nk ba n: T r e nk w a l de r K f t . , 6000 K e c s k e m é t , B a t t hy á ny ut c a 10. Te l . : 7 6 /504- 735, v a gy ö né l e t r a j z e lk ü l dé s é v e l a z a l á bbi e - m a il c í m e n: H uJ o bK e c s k e m e t @ tr e n k w a l de r . c o m . Munk a e r ő k ö lc s ö nz ő i ny . s z . : 37961/ 20010100 Ma gá n- m unk a k ö z v e t í t ő i n y .s z . : 29338/ 2000- 0100

MŰ S ZA K I r a j z r ó l o l v a s ni t udó C O he ge s z t ő , l e m unk á l ó l a k a t o s / k a r o s s z é r i a l a k a t o s / m unk a t á r s a k a t k e r e s ünk , v a l a m i nt C NC é l ha j l í t ó gé pk e z e l ő k e t A m a da v e z é r l é s ű gé pe k r e . S z á l l á s bi z t o s í t v a . 06- 70/ 387- 5712, 0670/ 703- 4222 OP ER Á TOR m unk a t á r s a k a t k e r e s ünk K e c s k e m é t é s 25- 30k m e s v o nz á s k ö r z e t é bő l . J e l e nt k e z ni s z e m é l y e s e n i r o dá nk ba n: Tr e nk w a l de r K f t . , 6000 K e c s k e m é t , B a t t hy á ny ut c a 10. Te l . : 76/ 504- 735, v a gy ö né l e t r a j z e l k ül dé s é v e l a z a l á bbi e - m a i l c í m e n: H uJ o bK e c s k e m e t @ t r e nk w a l de r . c o m . Munk a e r ő k ö l c s ö nz ő i ny . s z . : 37961/ 20010100 Ma gá n- m unk a k ö z v e t í t ő i ny . s z . : 29338/ 2000- 0100 TEK ER C S EL Ő m unk a t á r s a k a t k e r e s ünk ho s s z út á v r a . J e l e nt k e z ni s z e m é l y e s e n i r o dá nk ba n: Tr e nk w a l de r K f t . , 6000 K e c s k e m é t , B a t t hy á ny ut c a 10. Te l . : 76/ 504- 735, v a gy ö né l e t r a j z e l k ül dé s é v e l a z a l á bbi e - m a i l c í m e n: H uJ o bK e c s k e m e t @ t r e nk w a l de r . c o m . Munk a e r ő k ö l c s ö nz ő i ny . s z . : 37961/ 20010100 Ma gá n- m unk a k ö z v e t í t ő i ny . s z . : 29338/ 2000- 0100 ÁLLÁST KERES

A L K A L MI m unk á t v á l l a l o k : m e z ő ga z da s á gi , k e r t i , k i s e bb f ö l dm unk á k , ha l a s t a v a k k ö r ny e z e t e . 06- 70/ 309- 3606

OKTATÁS

OK J - s Da j ka és P ed ag óg i ai as z s z i s z t e ns t an f ol y am i n d u l m ár c i us ba n K ec s kem ét en , ór ák s z o m ba t o nkén t , ki d ol g oz ot t t a na ny a gga l r és z l et f i z et és i l ehe t ő s é gge l. 0 6 - 3 0 / 2 8 7 - 4 8 0 8 OK J - s , d aj ka, p ed ag óg i ai , gy ó gy pe da g óg i ai s eg í t ő s z akk é pz é s , f el kés z í t és . www. k a s z a s z a k kep z es . h u (0 1 - 0 0 6 4 64) 06- 30/ 2 6 9 - 1 0 6 1 A NG OL , i r o d al om , n y el v t an kor r e pe t á l á s a ál t al án os i s kol ás okna k . K o v á c s J u d i t 2 0 / 5 2 2 - 9 2 2 8 w w w . t uda s - l et ol t es . h u S P A NY OL n y el v v i z s g a v ag y é r e t t s é gi ? S eg í t ek! S z ab ol c s i J udi t 2 0 / 8 0 2 - 6 3 - 6 5 w w w . s pa ny o l k e c s kem et en . h u OL A S Z ny e l v t an í t ás kez d ő- és a l a ps z i nt e n K ec s kem ét b el v ár os á ba n. 06- 7 0 / 7 7 2 5 - 5 4 1 S ZÍ NV ONA LA S és t an u l óor i en t ál t OK J - s k é p z és ek K ec s kem ét en : f o dr á s z , koz m et i ku s . E l m él et é s gy a k o r l at eg y h el y en . N y s z : E- 000879/ 2 0 1 4 . 06-30/9082864 NÉMET beszédközpontúan, v á l t oz a t osa n , e g yé n r e sz a b o t tan, nagyon hatásosan!!! Új cél ok ! ! ! 06 - 2 0 / 4 1 0 - 8 1 3 9

www.keszin.hu

11

Az osztrák, német élet és munkavállalás ABC-je BÉREK, FIZETÉSEK - AUSZTRIA ÁLTALÁNOS BÉRFIZETÉSI HATÁROZATOK: A bérfizetési időszak a hónap első napjával kezdődik és az utolsóval végződik. A bérkifizetésnek minden hónap harmadik napjáig meg kell történnie, és minden munkavállalónak bérelszámolást kell kikézbesíteni, amiből a bruttó fizetés, a kereseti adó, a társadalombiztosítási járulékok és minden további levonás nyilvánvaló. Pótlékköteles munkánál a pótlékokat külön fel kell tűntetni. Elesnek a fizetési igények, ha azoknak a munkaviszony megszüntetése után négy hónapon belül írásban érvényt nem szereznek. Éjszakai munkapótlékra szóló igény túlnyomóan 22 és 6 óra közötti foglalkoztatás esetén áll fenn. A szomszéd rétje mindig zöldebb, ami a fizetésekre lefordítva azt jelenti, hogy Ausztriában sokkal többet keresnek az emberek, mint Magyarországon. Az eltérések persze ott is nagyok.

Az EU-ba igyekvő, s ott minden bizonynyal helyet találó Magyarország egyre gyakrabban teszi fel a kérdést: uniós tagságunk után hogyan alakulnak a hazai bérek? A közvélemény reményei szerint egyre inkább felzárkózunk majd az unió átlagához. Ebből a szempontból viszonyítási alapot jelenthet Ausztria, amelynek kereseti viszonyairól egész oldalas összeállítást közlünk. A számokból kiderül, a legrosszabbul az írók keresnek, átlagosan évi 6.907 eurót, a legjobban pedig a szakorvosok, 122 ezer eurót átlagban. Átlag fölötti, mesés jövedelmek is akadnak. MENNYIT KERESNEK AZ OSZTRÁKOK? Az élen az orvosok és az ügyvédek találhatók, de meggyőzően magasak a hivatalnokok nyugdíjai is. Ez derül ki abból a jelentésből, amelyet az osztrák Rechnungshof (RH) készített a Statistik Austriával karöltve a szomszédos ország lakosságának jövedelmi helyzetéről. Ki kasszírozza be a legzsírosabb bért és ki tántorog munkája dacára a szegénység határán? Mennyivel többet keresnek a férfiak a nőknél? Hol vannak a leggazda-

gabb nyugdíjasok? Ezekre a kérdésekre kellett választ adnia a politika megbízásából Franz Fiedlernek, a Rechnungshof elnökének.

ÖTVENSZERES A KÜLÖNBSÉG Pontosan az ötvenszeresét kapja Ausztria legmódosabb hivatási csoportja annak, amit a legrosszabbul fizetettek könyvelhetnek el. Az egyik oldalon a magánpraxissal bíró férfi szakorvosok felső negyede állt 2001-ben a költségek levonása után évi 200.842 euró jövedelemmel, míg a másik oldalon a vendéglőkben és a szállodaiparban dolgozó nők alsó negyede – főleg pincérnők és szobalányok évi 4.098 eurós jövedelemmel. A 386 oldalas, táblázatokkal és statisztikákkal gazdagon illusztrált jelentés részletesen tartalmazza a segédmunkások, a vezető alkalmazottak és az önállók bevételeit is. A férfi bankhivatalnokok például átlagban évi bruttó 44.000 eurót, az adótanácsadók 63.200 eurót, a főiskolai tanárnők 30.480 eurót érnek. A szakorvosok az adó levonása előtt átlagosan évi 122 ezer eurót számolhatnak, a fogorvosok 112 ezerrel szorosan a nyomukban járnak, míg a gyakorló orvosok 96.500 eurót érnek. Az orvosok legmódosabb negyed hányada 180 ezer euróval éllovas. Ez régi pénzben 2,5 millió schilling. A feketepénzeket évi több tízezer euróra taksálják. A jövedelmi piramis lépcsőin az orvosok nyomában tolonganak az ügyvédek, az adótanácsadók, a gazdasági ellenőrök 60 ezer euró fölötti átlagos értékkel. Az ügyvédek felső negyede ennek több mint a dupláját keresi. A sztárügyvédek persze ezen is csak mosolyognak. Az osztrák ügyvédség egy százaléka 363 és 727 ezer euró között kasszíroz évente. A cikk folytatatását jövő heti lapszámunkban olvashatják! Plavecz Tamás AUSTROHELP Segítség Ausztriában hivatalos és magánügyben jogi háttérrel, [email protected]

12

2015. március 18.

IMPRESSZUM

Kecskeméti Szuperinfó Megjelenik minden szerdán 38.600 példányban. Lapzárta: hétfõ 12 óra. Felelõs kiadó: Hírös Modul Kft. Felelõs szerkesztõ: Zakar László Szerkesztõség: 6000 Kecskemét, Kőhíd utca 17. Tel./fax.: 76/498-479 www.keszin.hu [email protected] Nyomda: Ipress Center Hungary Kft., 2600 Vác, Nádas utca 4. Terjeszti: Hírös Modul Kft. Terjesztési területek: Ballószög, Helvécia, Hetényegyháza, Jakabszállás, Kadafalva, Katonatelep, Kecskemét, Kerekegyháza, Lajosmizse, Orgovány, Városföld. A hirdetések tartalmáért felelõsséget nem vállalunk! Eng. szám 75.480/1997