Japán miniszterelnökének üzenete
JETRO IBSC
Egy olyan Japán megvalósítására törekszem, amely valóban nyitott az egész világ felé.
Tanácsadás
Az ország újbóli fellendüléséhez erőteljes katalizátorra van szükség, amely átformálja a régi Japánt, az „új” Japánt pedig még erősebbé teszi. Ezt várom az országban megvalósuló közvetlen befektetésektől. 2020-ra a külföldi cégek által Japánban eszközölt közvetlen befektetés egyenlegét 35 ezer milliárd jenre növeljük, amely a jelenlegi szint kétszerese
FÉNYKÉP: KORMÁNYZATI PR IRODA
Abe Sinzó, miniszterelnök
Invest Japan Business Support Center
Ha üzleti bázist kíván létrehozni vagy vállalkozást szeretne indítani Japánban, a JETRO IBSC segítségével mindezt egy helyen elintézheti.
Létesítmények
Ingyenes egyéni szaktanácsadás cége számára az alábbi területeken:
Ideiglenes irodai helyiség biztosítása díjmentesen
・Jogrendszer ・Költségbecslés ・Adózás ・Piacszabályozás ・Üzleti gyakorlat ・Emberi erőforrás ・Helyszín ・Támogatási kérelem
・50 munkanapra díjmentes ・6 főbb városban ・Teljesen berendezett ・Közös recepció ・Számítógépes helyiség nyomtatóval, szkennerrel stb. ・Igénybe vehető konferenciatermek Igénybe vehető rendezvényterem
Információk Az Ön vállalkozása számára szükséges különféle információk összegyűjtése ・Piaci jelentések ・Üzleti tanácsadó ・Online adatbázis ・A szakmai szolgáltató platformja ・Kapcsolat a minisztériumokkal és a felügyeleti hatóságokkal ・Deregulációs kérelem
Forduljon a JETRO-hoz, ha vállalkozást tervez Japánban!
A JETRO elnökének üzenete A JETRO tárt karokkal fogadja a nemzetközi cégeket Japánban! Japán ideális ország az innováció szempontjából, és páratlan üzleti és életkörnyezetet kínál Önnek. Mint a beáramló közvetlen külföldi befektetések elősegítésének központi szervezete Japánban, a JETRO 12 000 külföldi cégnek nyújtott támogatást üzleti bázisaik létrehozásához. Ezek közül 1200 sikeresen építette ki tevékenységét. Hozzáértésünk alapját kétnyelvű munkatársi gárdánk és neves szakembereink jelentik. A JETRO ingyenes ideiglenes irodákat és egyablakos támogató szolgáltatásokat kínál ügyfeleinek, hogy megszerezhessék az induláshoz szükséges erőforrásokat és kapcsolatokat. Ezen túlmenően segítséget nyújtunk a már az országban lévő külföldi tulajdonú cégeknek, hogy még inkább kibontakoztathassák lehetőségeiket. Elkötelezett és megbízható partnerek vagyunk az Ön cége számára. Ha vállalkozni akar Japánban, kérjük,
Tokiói egyablakos vállalkozás-alapítási központ Vállalkozás létrehozásához szükséges összes folyamat külföldi tulajdonban lévő cégek számára egyetlen helyen
működő külföldi tulajdonú vállalatokra Tommy Bahama Group (Egyesült Államok)
Példák a japán piacon sikerrel Umicore Japan K.K. (Belgium)
www.jetro.go.jp/en/invest/ibsc/one-stop.html
Az 1837-ben alapított Umicore a funkcionális anyagok vezető gyártója Belgiumban. A vállalat újratölthető elemek és akkumulátorok, napelemek, üzemanyagcellák, kipufogógáz-tisztító katalizátorok világpiacra történő gyártásával és nemesfémek újrahasznosításával foglalkozik. A világszerte több mint 80 üzleti bázissal rendelkező vállalat 2011 áprilisában hozta létre japán bázisát Kóbéban, ahol a lítiumion-akkumulátorokban használt pozitív elektródhoz szükséges anyagokat állít elő. Marc Grynberg vezérigazgató szerint „Az Umicore csoport egésze számára létfontosságú, hogy a vezető cégeknek és meglévő japán ügyfeleinknek egyaránt tanúbizonyságát adjuk jelenlétünknek, valamint hangsúlyozzuk a japán piac iránti elkötelezettségünket. Meggyőződésünk továbbá, hogy kutatásfejlesztési tevékenységünket meglévő ügyfeleinkhez közel kell végeznünk.”
A JETRO globális hálózata
LitePoint Japan K.K. (Egyesült Államok)
Juneyao Airlines Co., Ltd. (Kina) Chengdu
Spiros Bouas, a vezeték nélküli LAN eszközök fejlesztéséhez tesztelési megoldásokat biztosító USA-beli LitePoint operatív igazgatója szerint a cég japán leányvállalatának 2010-es létrehozása óta folyamatosan nő forgalmuk az országban. „A japán mérnökök párjukat ritkítják, ami rendkívül vonzóvá teszi a japán piacot” – mondta Bouas, hozzátéve, hogy Japán az ország keleti részét érintő 2011-es nagy földrengés után is vonzó piac maradt. Ő személy szerint optimista: „Ha a világ eddig nem ismerte volna a japán nép rugalmasságát, ez a földrengés megmutatta, miért is tartozik Japán a világ vezető országai közé. A japánokat kemény fából faragták, és erős bennük az együttműködési készség.” Bouas szerint ez az összefogás és a nehézségek leküzdésének képessége még inkább növeli a japán piac vonzerejét.
Rabat Hanoi
Vientiane
Prudential Holdings of Japan, Inc. (Egyesült Államok)
AVL Japan K.K. (Ausztria) Az ausztriai központú AVL List GmbH 1995-ben hozta létre japán leányvállalatát az erőátviteli, valamint műszerezési és tesztelési rendszerek japán piacra történő fejlesztése érdekében. A teljes csoport árbevételének több mint 10%-át az AVL Japan adja. Okada Naoki, az AVL Japan elnöke, a japán piacot „erősen technológia- és szolgáltatásorientáltként” jellemzi. 2016-ban az AVL új műszaki központot nyit Kavaszakiban, és bővíti szolgáltatási hálózatát a japán ügyfelek igényeinek kielégítése érdekében.
Isige Hirojuki, elnök-vezérigazgató
A tokiói egyablakos vállalkozás-alapítási központot a japán kormány és a tokiói fővárosi önkormányzat közösen hozta létre azon az emeleten, ahol a JETRO IBSC is működik. A központ segítséget nyújt a vállalkozásindításhoz szükséges kérelmek kitöltésében és más eljárásokhoz,beleértve a létesítő okirat hitelesítését, a cég bejegyzését és annak bejelentését, az adózást, a társadalombiztosítást és a letelepedési ügyeket. A központ emellett számos nyelven biztosít tolmácsolási és fordítói szolgáltatásokat.
Az amerikai központú hétköznapi ruházati divatmárka, a Tommy Bahama Group több mint 100 üzlettel rendelkezik elsősorban Észak-Amerikában. Különféle termékek széles választékát kínálja, többek közt férfi és női sportruházatot, fürdőruhákat, cipőket és kiegészítőket, valamint lakberendezési cikkeket. Ázsiai terjeszkedése jegyében Makaón, Szingapúrban és Hongkongban már rendelkezik üzletekkel, a közeljövőben pedig az ázsiai stratégiája középpontjában álló Japánban is nyit majd boltokat. 2013 áprilisában nyitotta meg a tokiói Ginza negyedben található önálló üzletét, amely bár és étterem is egyben, egyszersmind pedig a vállalat első Amerikán kívüli ilyen üzlete. A JETRO IBSC a japán piacra való belépéssel és a behozatali szabályozásokkal kapcsolatban nyújtott szaktanácsadást, valamint a különféle szolgáltatóknak is bemutatta a vállalatot.
A sanghaji székhelyű Juneyao Airlines kínai kereskedelmi légitársaság különféle ázsiai országokba működtet nemzetközi járatokat. Az okinawai (Naha) és oszakai (Kanszai) járatok után a légitársaság 2015 júniusa óta Fukuokába, augusztusa óta Tokióba (a Haneda repülőtérre), szeptembere óta pedig Nagojába (Csúbu) is indít járatokat. Az új járatokhoz a cég értékesítési irodákat nyitott Fukuokában, a Haneda repülőtéren és Nagojában. A JETRO az új járatok indítását megelőzően tájékoztatta a légitársaságot az egyes úti célokkal kapcsolatos piaci információkról, találkozókat szervezett számára az illetékes hatóságokkal, potenciális partnercégeket – így például utazási irodákat, szállodákat és munkaerő-kölcsönző cégeket – mutatott be neki, ideiglenes irodát (IBSC Fukuoka és Nagoja) bocsátott rendelkezésére, valamint egy közös sajtóközleménnyel és sajtókonferenciával kapcsolatban is segítséget nyújtott számára.
„Először a JETRO-val beszéljen!”
További információk: www.investjapan.org
A JETRO előzetes engedélye nélkül sem a jelen kiadvány, sem annak részei nem másolhatók, tárolhatók lekérdezési rendszerben,vagy továbbíthatók semmilyen formában vagy eszközzel (elektronikus vagy mechanikus, fénymásolat, felvétel stb.). A szerzők és a kiadó a jelen kiadványban szereplő összes információt a legjobb tudása szerint ellenőrizték, azonban a JETRO az információk felhasználásból származó veszteségekért nem vállal felelősséget. 2015. december
A Prudential Holdings of Japan, Inc. életbiztosítással foglalkozó leányvállalatai (Prudential Life Insurance Company, Ltd., Gibraltar Life Insurance Co., Ltd. és Prudential Gibraltar Financial Life Insurance Co., Ltd.) az új üzletszerzés névértéke tekintetében a japán életbiztosítási piac harmadik helyén álltak a 2012-es pénzügyi évben. Forgalmuk folyamatosan nő azóta, hogy 30 évvel ezelőtt beléptek a japán piacra, a 2012-es pénzügyi évben pedig az USA-ban bejegyzett anyavállalat, a Prudential Financial, Inc. teljes működési bevételének csaknem fele tőlük származott. Inue Tomojuki vállalati tervezési vezető szerint „Japán a világ második legnagyobb piaca az USA után. Nemcsak a folyamatos liberalizálás miatt számít vonzó piacnak, hanem azért is, mert az ügyfelek nagyra értékelik a magas színvonalú szolgáltatásokat.”
Japán miniszterelnökének üzenete
JETRO IBSC
Egy olyan Japán megvalósítására törekszem, amely valóban nyitott az egész világ felé.
Tanácsadás
Az ország újbóli fellendüléséhez erőteljes katalizátorra van szükség, amely átformálja a régi Japánt, az „új” Japánt pedig még erősebbé teszi. Ezt várom az országban megvalósuló közvetlen befektetésektől. 2020-ra a külföldi cégek által Japánban eszközölt közvetlen befektetés egyenlegét 35 ezer milliárd jenre növeljük, amely a jelenlegi szint kétszerese
FÉNYKÉP: KORMÁNYZATI PR IRODA
Abe Sinzó, miniszterelnök
Invest Japan Business Support Center
Ha üzleti bázist kíván létrehozni vagy vállalkozást szeretne indítani Japánban, a JETRO IBSC segítségével mindezt egy helyen elintézheti.
Létesítmények
Ingyenes egyéni szaktanácsadás cége számára az alábbi területeken:
Ideiglenes irodai helyiség biztosítása díjmentesen
・Jogrendszer ・Költségbecslés ・Adózás ・Piacszabályozás ・Üzleti gyakorlat ・Emberi erőforrás ・Helyszín ・Támogatási kérelem
・50 munkanapra díjmentes ・6 főbb városban ・Teljesen berendezett ・Közös recepció ・Számítógépes helyiség nyomtatóval, szkennerrel stb. ・Igénybe vehető konferenciatermek Igénybe vehető rendezvényterem
Információk Az Ön vállalkozása számára szükséges különféle információk összegyűjtése ・Piaci jelentések ・Üzleti tanácsadó ・Online adatbázis ・A szakmai szolgáltató platformja ・Kapcsolat a minisztériumokkal és a felügyeleti hatóságokkal ・Deregulációs kérelem
Forduljon a JETRO-hoz, ha vállalkozást tervez Japánban!
A JETRO elnökének üzenete A JETRO tárt karokkal fogadja a nemzetközi cégeket Japánban! Japán ideális ország az innováció szempontjából, és páratlan üzleti és életkörnyezetet kínál Önnek. Mint a beáramló közvetlen külföldi befektetések elősegítésének központi szervezete Japánban, a JETRO 12 000 külföldi cégnek nyújtott támogatást üzleti bázisaik létrehozásához. Ezek közül 1200 sikeresen építette ki tevékenységét. Hozzáértésünk alapját kétnyelvű munkatársi gárdánk és neves szakembereink jelentik. A JETRO ingyenes ideiglenes irodákat és egyablakos támogató szolgáltatásokat kínál ügyfeleinek, hogy megszerezhessék az induláshoz szükséges erőforrásokat és kapcsolatokat. Ezen túlmenően segítséget nyújtunk a már az országban lévő külföldi tulajdonú cégeknek, hogy még inkább kibontakoztathassák lehetőségeiket. Elkötelezett és megbízható partnerek vagyunk az Ön cége számára. Ha vállalkozni akar Japánban, kérjük,
Tokiói egyablakos vállalkozás-alapítási központ Vállalkozás létrehozásához szükséges összes folyamat külföldi tulajdonban lévő cégek számára egyetlen helyen
működő külföldi tulajdonú vállalatokra Tommy Bahama Group (Egyesült Államok)
Példák a japán piacon sikerrel Umicore Japan K.K. (Belgium)
www.jetro.go.jp/en/invest/ibsc/one-stop.html
Az 1837-ben alapított Umicore a funkcionális anyagok vezető gyártója Belgiumban. A vállalat újratölthető elemek és akkumulátorok, napelemek, üzemanyagcellák, kipufogógáz-tisztító katalizátorok világpiacra történő gyártásával és nemesfémek újrahasznosításával foglalkozik. A világszerte több mint 80 üzleti bázissal rendelkező vállalat 2011 áprilisában hozta létre japán bázisát Kóbéban, ahol a lítiumion-akkumulátorokban használt pozitív elektródhoz szükséges anyagokat állít elő. Marc Grynberg vezérigazgató szerint „Az Umicore csoport egésze számára létfontosságú, hogy a vezető cégeknek és meglévő japán ügyfeleinknek egyaránt tanúbizonyságát adjuk jelenlétünknek, valamint hangsúlyozzuk a japán piac iránti elkötelezettségünket. Meggyőződésünk továbbá, hogy kutatásfejlesztési tevékenységünket meglévő ügyfeleinkhez közel kell végeznünk.”
A JETRO globális hálózata
LitePoint Japan K.K. (Egyesült Államok)
Juneyao Airlines Co., Ltd. (Kina) Chengdu
Spiros Bouas, a vezeték nélküli LAN eszközök fejlesztéséhez tesztelési megoldásokat biztosító USA-beli LitePoint operatív igazgatója szerint a cég japán leányvállalatának 2010-es létrehozása óta folyamatosan nő forgalmuk az országban. „A japán mérnökök párjukat ritkítják, ami rendkívül vonzóvá teszi a japán piacot” – mondta Bouas, hozzátéve, hogy Japán az ország keleti részét érintő 2011-es nagy földrengés után is vonzó piac maradt. Ő személy szerint optimista: „Ha a világ eddig nem ismerte volna a japán nép rugalmasságát, ez a földrengés megmutatta, miért is tartozik Japán a világ vezető országai közé. A japánokat kemény fából faragták, és erős bennük az együttműködési készség.” Bouas szerint ez az összefogás és a nehézségek leküzdésének képessége még inkább növeli a japán piac vonzerejét.
Rabat Hanoi
Vientiane
Prudential Holdings of Japan, Inc. (Egyesült Államok)
AVL Japan K.K. (Ausztria) Az ausztriai központú AVL List GmbH 1995-ben hozta létre japán leányvállalatát az erőátviteli, valamint műszerezési és tesztelési rendszerek japán piacra történő fejlesztése érdekében. A teljes csoport árbevételének több mint 10%-át az AVL Japan adja. Okada Naoki, az AVL Japan elnöke, a japán piacot „erősen technológia- és szolgáltatásorientáltként” jellemzi. 2016-ban az AVL új műszaki központot nyit Kavaszakiban, és bővíti szolgáltatási hálózatát a japán ügyfelek igényeinek kielégítése érdekében.
Isige Hirojuki, elnök-vezérigazgató
A tokiói egyablakos vállalkozás-alapítási központot a japán kormány és a tokiói fővárosi önkormányzat közösen hozta létre azon az emeleten, ahol a JETRO IBSC is működik. A központ segítséget nyújt a vállalkozásindításhoz szükséges kérelmek kitöltésében és más eljárásokhoz,beleértve a létesítő okirat hitelesítését, a cég bejegyzését és annak bejelentését, az adózást, a társadalombiztosítást és a letelepedési ügyeket. A központ emellett számos nyelven biztosít tolmácsolási és fordítói szolgáltatásokat.
Az amerikai központú hétköznapi ruházati divatmárka, a Tommy Bahama Group több mint 100 üzlettel rendelkezik elsősorban Észak-Amerikában. Különféle termékek széles választékát kínálja, többek közt férfi és női sportruházatot, fürdőruhákat, cipőket és kiegészítőket, valamint lakberendezési cikkeket. Ázsiai terjeszkedése jegyében Makaón, Szingapúrban és Hongkongban már rendelkezik üzletekkel, a közeljövőben pedig az ázsiai stratégiája középpontjában álló Japánban is nyit majd boltokat. 2013 áprilisában nyitotta meg a tokiói Ginza negyedben található önálló üzletét, amely bár és étterem is egyben, egyszersmind pedig a vállalat első Amerikán kívüli ilyen üzlete. A JETRO IBSC a japán piacra való belépéssel és a behozatali szabályozásokkal kapcsolatban nyújtott szaktanácsadást, valamint a különféle szolgáltatóknak is bemutatta a vállalatot.
A sanghaji székhelyű Juneyao Airlines kínai kereskedelmi légitársaság különféle ázsiai országokba működtet nemzetközi járatokat. Az okinawai (Naha) és oszakai (Kanszai) járatok után a légitársaság 2015 júniusa óta Fukuokába, augusztusa óta Tokióba (a Haneda repülőtérre), szeptembere óta pedig Nagojába (Csúbu) is indít járatokat. Az új járatokhoz a cég értékesítési irodákat nyitott Fukuokában, a Haneda repülőtéren és Nagojában. A JETRO az új járatok indítását megelőzően tájékoztatta a légitársaságot az egyes úti célokkal kapcsolatos piaci információkról, találkozókat szervezett számára az illetékes hatóságokkal, potenciális partnercégeket – így például utazási irodákat, szállodákat és munkaerő-kölcsönző cégeket – mutatott be neki, ideiglenes irodát (IBSC Fukuoka és Nagoja) bocsátott rendelkezésére, valamint egy közös sajtóközleménnyel és sajtókonferenciával kapcsolatban is segítséget nyújtott számára.
„Először a JETRO-val beszéljen!”
További információk: www.investjapan.org
A JETRO előzetes engedélye nélkül sem a jelen kiadvány, sem annak részei nem másolhatók, tárolhatók lekérdezési rendszerben,vagy továbbíthatók semmilyen formában vagy eszközzel (elektronikus vagy mechanikus, fénymásolat, felvétel stb.). A szerzők és a kiadó a jelen kiadványban szereplő összes információt a legjobb tudása szerint ellenőrizték, azonban a JETRO az információk felhasználásból származó veszteségekért nem vállal felelősséget. 2015. december
A Prudential Holdings of Japan, Inc. életbiztosítással foglalkozó leányvállalatai (Prudential Life Insurance Company, Ltd., Gibraltar Life Insurance Co., Ltd. és Prudential Gibraltar Financial Life Insurance Co., Ltd.) az új üzletszerzés névértéke tekintetében a japán életbiztosítási piac harmadik helyén álltak a 2012-es pénzügyi évben. Forgalmuk folyamatosan nő azóta, hogy 30 évvel ezelőtt beléptek a japán piacra, a 2012-es pénzügyi évben pedig az USA-ban bejegyzett anyavállalat, a Prudential Financial, Inc. teljes működési bevételének csaknem fele tőlük származott. Inue Tomojuki vállalati tervezési vezető szerint „Japán a világ második legnagyobb piaca az USA után. Nemcsak a folyamatos liberalizálás miatt számít vonzó piacnak, hanem azért is, mert az ügyfelek nagyra értékelik a magas színvonalú szolgáltatásokat.”
Japán miniszterelnökének üzenete
JETRO IBSC
Egy olyan Japán megvalósítására törekszem, amely valóban nyitott az egész világ felé.
Tanácsadás
Az ország újbóli fellendüléséhez erőteljes katalizátorra van szükség, amely átformálja a régi Japánt, az „új” Japánt pedig még erősebbé teszi. Ezt várom az országban megvalósuló közvetlen befektetésektől. 2020-ra a külföldi cégek által Japánban eszközölt közvetlen befektetés egyenlegét 35 ezer milliárd jenre növeljük, amely a jelenlegi szint kétszerese
FÉNYKÉP: KORMÁNYZATI PR IRODA
Abe Sinzó, miniszterelnök
Invest Japan Business Support Center
Ha üzleti bázist kíván létrehozni vagy vállalkozást szeretne indítani Japánban, a JETRO IBSC segítségével mindezt egy helyen elintézheti.
Létesítmények
Ingyenes egyéni szaktanácsadás cége számára az alábbi területeken:
Ideiglenes irodai helyiség biztosítása díjmentesen
・Jogrendszer ・Költségbecslés ・Adózás ・Piacszabályozás ・Üzleti gyakorlat ・Emberi erőforrás ・Helyszín ・Támogatási kérelem
・50 munkanapra díjmentes ・6 főbb városban ・Teljesen berendezett ・Közös recepció ・Számítógépes helyiség nyomtatóval, szkennerrel stb. ・Igénybe vehető konferenciatermek Igénybe vehető rendezvényterem
Információk Az Ön vállalkozása számára szükséges különféle információk összegyűjtése ・Piaci jelentések ・Üzleti tanácsadó ・Online adatbázis ・A szakmai szolgáltató platformja ・Kapcsolat a minisztériumokkal és a felügyeleti hatóságokkal ・Deregulációs kérelem
Forduljon a JETRO-hoz, ha vállalkozást tervez Japánban!
A JETRO elnökének üzenete A JETRO tárt karokkal fogadja a nemzetközi cégeket Japánban! Japán ideális ország az innováció szempontjából, és páratlan üzleti és életkörnyezetet kínál Önnek. Mint a beáramló közvetlen külföldi befektetések elősegítésének központi szervezete Japánban, a JETRO 12 000 külföldi cégnek nyújtott támogatást üzleti bázisaik létrehozásához. Ezek közül 1200 sikeresen építette ki tevékenységét. Hozzáértésünk alapját kétnyelvű munkatársi gárdánk és neves szakembereink jelentik. A JETRO ingyenes ideiglenes irodákat és egyablakos támogató szolgáltatásokat kínál ügyfeleinek, hogy megszerezhessék az induláshoz szükséges erőforrásokat és kapcsolatokat. Ezen túlmenően segítséget nyújtunk a már az országban lévő külföldi tulajdonú cégeknek, hogy még inkább kibontakoztathassák lehetőségeiket. Elkötelezett és megbízható partnerek vagyunk az Ön cége számára. Ha vállalkozni akar Japánban, kérjük,
Tokiói egyablakos vállalkozás-alapítási központ Vállalkozás létrehozásához szükséges összes folyamat külföldi tulajdonban lévő cégek számára egyetlen helyen
működő külföldi tulajdonú vállalatokra Tommy Bahama Group (Egyesült Államok)
Példák a japán piacon sikerrel Umicore Japan K.K. (Belgium)
www.jetro.go.jp/en/invest/ibsc/one-stop.html
Az 1837-ben alapított Umicore a funkcionális anyagok vezető gyártója Belgiumban. A vállalat újratölthető elemek és akkumulátorok, napelemek, üzemanyagcellák, kipufogógáz-tisztító katalizátorok világpiacra történő gyártásával és nemesfémek újrahasznosításával foglalkozik. A világszerte több mint 80 üzleti bázissal rendelkező vállalat 2011 áprilisában hozta létre japán bázisát Kóbéban, ahol a lítiumion-akkumulátorokban használt pozitív elektródhoz szükséges anyagokat állít elő. Marc Grynberg vezérigazgató szerint „Az Umicore csoport egésze számára létfontosságú, hogy a vezető cégeknek és meglévő japán ügyfeleinknek egyaránt tanúbizonyságát adjuk jelenlétünknek, valamint hangsúlyozzuk a japán piac iránti elkötelezettségünket. Meggyőződésünk továbbá, hogy kutatásfejlesztési tevékenységünket meglévő ügyfeleinkhez közel kell végeznünk.”
A JETRO globális hálózata
LitePoint Japan K.K. (Egyesült Államok)
Juneyao Airlines Co., Ltd. (Kina) Chengdu
Spiros Bouas, a vezeték nélküli LAN eszközök fejlesztéséhez tesztelési megoldásokat biztosító USA-beli LitePoint operatív igazgatója szerint a cég japán leányvállalatának 2010-es létrehozása óta folyamatosan nő forgalmuk az országban. „A japán mérnökök párjukat ritkítják, ami rendkívül vonzóvá teszi a japán piacot” – mondta Bouas, hozzátéve, hogy Japán az ország keleti részét érintő 2011-es nagy földrengés után is vonzó piac maradt. Ő személy szerint optimista: „Ha a világ eddig nem ismerte volna a japán nép rugalmasságát, ez a földrengés megmutatta, miért is tartozik Japán a világ vezető országai közé. A japánokat kemény fából faragták, és erős bennük az együttműködési készség.” Bouas szerint ez az összefogás és a nehézségek leküzdésének képessége még inkább növeli a japán piac vonzerejét.
Rabat Hanoi
Vientiane
Prudential Holdings of Japan, Inc. (Egyesült Államok)
AVL Japan K.K. (Ausztria) Az ausztriai központú AVL List GmbH 1995-ben hozta létre japán leányvállalatát az erőátviteli, valamint műszerezési és tesztelési rendszerek japán piacra történő fejlesztése érdekében. A teljes csoport árbevételének több mint 10%-át az AVL Japan adja. Okada Naoki, az AVL Japan elnöke, a japán piacot „erősen technológia- és szolgáltatásorientáltként” jellemzi. 2016-ban az AVL új műszaki központot nyit Kavaszakiban, és bővíti szolgáltatási hálózatát a japán ügyfelek igényeinek kielégítése érdekében.
Isige Hirojuki, elnök-vezérigazgató
A tokiói egyablakos vállalkozás-alapítási központot a japán kormány és a tokiói fővárosi önkormányzat közösen hozta létre azon az emeleten, ahol a JETRO IBSC is működik. A központ segítséget nyújt a vállalkozásindításhoz szükséges kérelmek kitöltésében és más eljárásokhoz,beleértve a létesítő okirat hitelesítését, a cég bejegyzését és annak bejelentését, az adózást, a társadalombiztosítást és a letelepedési ügyeket. A központ emellett számos nyelven biztosít tolmácsolási és fordítói szolgáltatásokat.
Az amerikai központú hétköznapi ruházati divatmárka, a Tommy Bahama Group több mint 100 üzlettel rendelkezik elsősorban Észak-Amerikában. Különféle termékek széles választékát kínálja, többek közt férfi és női sportruházatot, fürdőruhákat, cipőket és kiegészítőket, valamint lakberendezési cikkeket. Ázsiai terjeszkedése jegyében Makaón, Szingapúrban és Hongkongban már rendelkezik üzletekkel, a közeljövőben pedig az ázsiai stratégiája középpontjában álló Japánban is nyit majd boltokat. 2013 áprilisában nyitotta meg a tokiói Ginza negyedben található önálló üzletét, amely bár és étterem is egyben, egyszersmind pedig a vállalat első Amerikán kívüli ilyen üzlete. A JETRO IBSC a japán piacra való belépéssel és a behozatali szabályozásokkal kapcsolatban nyújtott szaktanácsadást, valamint a különféle szolgáltatóknak is bemutatta a vállalatot.
A sanghaji székhelyű Juneyao Airlines kínai kereskedelmi légitársaság különféle ázsiai országokba működtet nemzetközi járatokat. Az okinawai (Naha) és oszakai (Kanszai) járatok után a légitársaság 2015 júniusa óta Fukuokába, augusztusa óta Tokióba (a Haneda repülőtérre), szeptembere óta pedig Nagojába (Csúbu) is indít járatokat. Az új járatokhoz a cég értékesítési irodákat nyitott Fukuokában, a Haneda repülőtéren és Nagojában. A JETRO az új járatok indítását megelőzően tájékoztatta a légitársaságot az egyes úti célokkal kapcsolatos piaci információkról, találkozókat szervezett számára az illetékes hatóságokkal, potenciális partnercégeket – így például utazási irodákat, szállodákat és munkaerő-kölcsönző cégeket – mutatott be neki, ideiglenes irodát (IBSC Fukuoka és Nagoja) bocsátott rendelkezésére, valamint egy közös sajtóközleménnyel és sajtókonferenciával kapcsolatban is segítséget nyújtott számára.
„Először a JETRO-val beszéljen!”
További információk: www.investjapan.org
A JETRO előzetes engedélye nélkül sem a jelen kiadvány, sem annak részei nem másolhatók, tárolhatók lekérdezési rendszerben,vagy továbbíthatók semmilyen formában vagy eszközzel (elektronikus vagy mechanikus, fénymásolat, felvétel stb.). A szerzők és a kiadó a jelen kiadványban szereplő összes információt a legjobb tudása szerint ellenőrizték, azonban a JETRO az információk felhasználásból származó veszteségekért nem vállal felelősséget. 2015. december
A Prudential Holdings of Japan, Inc. életbiztosítással foglalkozó leányvállalatai (Prudential Life Insurance Company, Ltd., Gibraltar Life Insurance Co., Ltd. és Prudential Gibraltar Financial Life Insurance Co., Ltd.) az új üzletszerzés névértéke tekintetében a japán életbiztosítási piac harmadik helyén álltak a 2012-es pénzügyi évben. Forgalmuk folyamatosan nő azóta, hogy 30 évvel ezelőtt beléptek a japán piacra, a 2012-es pénzügyi évben pedig az USA-ban bejegyzett anyavállalat, a Prudential Financial, Inc. teljes működési bevételének csaknem fele tőlük származott. Inue Tomojuki vállalati tervezési vezető szerint „Japán a világ második legnagyobb piaca az USA után. Nemcsak a folyamatos liberalizálás miatt számít vonzó piacnak, hanem azért is, mert az ügyfelek nagyra értékelik a magas színvonalú szolgáltatásokat.”
Japán piac
Tudta, hogy Japán kifinomult, vonzó és hatalmas piacnak számít?
Tudta, hogy Japán üzleti csomópontként ideális befektetési környezetet kínál?
Üzleti környezet Szellemi tulajdonnal kapcsolatos perek száma (szabadalmak, használati minták, modellek) Japánban, az USA-ban és Kínában
A kutatási ráfordítások összehasonlítása a G8-országok között
GDP szerinti összehasonlítás japán régiók és egyes külföldi országok között
(esetek) 10.000
Kína USA
8.000
Helyezés
9680 7819
Japán 5785
6.000
4.000
(1 Mrd USD)
917,5
4041 3196
2830
4422
4074 2896
5189 4015 3301
2909
2792
2.000
Csúbu régió
919,0 Indonézia
0
188
173 2006
2007
179 2008
189 2009
146 2010
230 2011
2012
Kinki régió
a GDP százaléka
Kutatási ráfordítások (100 M USD)
Pénzügyi év
1 2
Japan Japán Németország
3,75 2,98
1767 1022
2013 2012
3 4
Egyesült Államok
2,79 2,29
4535 554
2012 2012
5 6
Egyesült Királyság
1,73 1,69
391 248
2012 2012
7
Olaszország
8
Orosz Föderáció
1,27 1,12
263 379
2012 2012
Franciaország Kanada
Forrás: A JETRO összeállítása, a Belügyminisztérium és a Hírközlési Statisztikai Hivatal adatai alapján
187 (Év)
Forrás: Japán Szabadalmi Hivatal Megjegyzés:・Az USA-ban nincs használatiminta-rendszer ・Jan.–dec. Japán és Kína, okt.–szept. az USA esetében
936,5
Ország
Globális Versenyképességi Index, 2014-2015
Üzleti kifinomultság
919,0 Indonézia
698,4
Helyezés
Hokkaidó・Tóhoku régió
631,2
333,4
Svájc
Csúgoku régió
315,2
A szokásos üzleti tevékenység nyereséghányadának összehasonlítása a Japánban található külföldi tulajdonú és Japán összes cége között
Dánia 6 5,3 Kantó régió
2.461,8 Egyesült Királyság
4,6
5
Életkörülmények
4,8
4,2 4
3
3,5
162,2 571,5 Kjúsú régió
523,9
155,6 Vietnam
3,4
2
3,2 2,4
3,3
3,5
Helyezés
2,3
Svédország 0
Munkavállalói (hozzájárulás aránya)
70
Munkaadói hozzájárulás aránya
22
60
18
50
9
40
43
42
20
20 14
20
21
10
17
0 Franciaország (Párizs)
(%) A felsőfokú végzettség 70 arányának összehasonlítása 60 50 országonként Forrás: Az oktatás áttekintése, 2014 Megjegyzés: Az országokat csökkenő sorrendben, a 25 és 34 év közötti felsőfokú végzettségű személyek aránya alapján rangsoroltuk. Felsőfokú végzettségű személy alatt a felsőfokú tanulmányaikat egyetemi vagy ezzel egyenértékű felsőfokú képzésben sikeresen befejező egyének értendők.
43
30
Kína (Sanghaj)
Korea (Szöul)
Németország Szingapúr (Düsseldorf)
15
12 14
Japán Egyesült Királyság (London)
66 59 48
45
40
44
43
30
29
20 10 0
Korea
forrás: Világgazdasági Fórum, „Globális Versenyképességi Index, 2014-2015”
2006
2007
2008
Tudta, hogy Japán biztonságos életkörülményeket kínál?
Globális békeindex 2015 Globális rangsor
1
Forrás: IMF: „A világgazdasági kitekintés adatbázisa”; a (japán) „Prefektúrák Gazdasági Almanachja” a 2012-es pénzügyi évben", a Miniszterelnöki Hivatal Gazdaság- és Társadalomtudományi Kutatóintézete
Forrás: A JETRO „A befektetésekkel kapcsolatos költségek áttekintése” című, 2014. pénzügyi évi felmérés adatai alapján Megjegyzés: A számokat a legközelebbi százalékra kerekítjük. Tartomány esetén a legnagyobb értéket használtuk.
(%)
Ország
forrás: Világgazdasági Fórum, „Globális Versenyképességi Index, 2014-2015”
5,7
Japán összes cége ②
5,6
3,0
Sikoku régió
Ország
A munkaadók által fizetett társadalombiztosítási hozzájárulás arányainak összehasonlítása országonként
Japán
Norvégia
Egyesült Királyság
Egyesült Franciaország Németország Államok
Külföldi tulajdonú cégek Japánban ①
(%)
2.400,8
Helyezés
Üzleti környezet
2009
2010
2011
2012
(Pénzügyi év)
Forrás: A külföldi tulajdonban lévő cégek üzleti tevékenységeinek áttekintése Megjegyzés: ①Gazdasági, Kereskedelmi és Ipari Minisztérium, „Felmérés a külföldi tulajdonban lévő cégek üzleti tevékenységeinek trendjeivel kapcsolatban” (*) ②Japán Pénzügyminisztérium: „Cégstatisztikák" (*) A pénzügyi, biztosítási és ingatlancégek válaszai itt nem szerepelnek
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Ország
Életkörülmények 1000 főre jutó kórházi ágyak száma Japán
Pontszám
Dánia
Németország
Ausztria
1,198
Franciaország
Új-Zéland
1,221 1,275
Kína
Svájc Finnország Kanada Japan Japán
1,277 1,287
Ausztrália
1,322 1,329
Cseh Köztársaság
1,341
13,7
Korea
1,148 1,150
Izland
Forrás: „Világstatisztika 2015”, Belügyi és Hírközlési Minisztérium Megjegyzés: A legutóbbi rendelkezésre állól évek (2007–2012) adatai alapján
10,3 8,2 6,4 3,8
Olaszország Forrás: GLOBÁLIS BÉKEINDEX 2015, GAZDASÁGI ÉS BÉKEÜGYI INTÉZET Megjegyzés: A rangsor 23 mutatón alapszik, többek között a rendőrök és az erőszakos bűncselekmények számán, a belviszály kockázatán, az emberi jogok tiszteletben tartásán, a terrorizmus veszélyén, valamint a szomszédos országokkal való viszonyon.
3,4
Egyesült Államok
2,9
Egyesült Királyság
2,9 2,7
Kanada 0
3
6
9
12
15
（Kórházi ágyak száma）
Japán piac
Tudta, hogy Japán kifinomult, vonzó és hatalmas piacnak számít?
Tudta, hogy Japán üzleti csomópontként ideális befektetési környezetet kínál?
Üzleti környezet Szellemi tulajdonnal kapcsolatos perek száma (szabadalmak, használati minták, modellek) Japánban, az USA-ban és Kínában
A kutatási ráfordítások összehasonlítása a G8-országok között
GDP szerinti összehasonlítás japán régiók és egyes külföldi országok között
(esetek) 10.000
Kína USA
8.000
Helyezés
9680 7819
Japán 5785
6.000
4.000
(1 Mrd USD)
917,5
4041 3196
2830
4422
4074 2896
5189 4015 3301
2909
2792
2.000
Csúbu régió
919,0 Indonézia
0
188
173 2006
2007
179 2008
189 2009
146 2010
230 2011
2012
Kinki régió
a GDP százaléka
Kutatási ráfordítások (100 M USD)
Pénzügyi év
1 2
Japan Japán Németország
3,75 2,98
1767 1022
2013 2012
3 4
Egyesült Államok
2,79 2,29
4535 554
2012 2012
5 6
Egyesült Királyság
1,73 1,69
391 248
2012 2012
7
Olaszország
8
Orosz Föderáció
1,27 1,12
263 379
2012 2012
Franciaország Kanada
Forrás: A JETRO összeállítása, a Belügyminisztérium és a Hírközlési Statisztikai Hivatal adatai alapján
187 (Év)
Forrás: Japán Szabadalmi Hivatal Megjegyzés:・Az USA-ban nincs használatiminta-rendszer ・Jan.–dec. Japán és Kína, okt.–szept. az USA esetében
936,5
Ország
Globális Versenyképességi Index, 2014-2015
Üzleti kifinomultság
919,0 Indonézia
698,4
Helyezés
Hokkaidó・Tóhoku régió
631,2
333,4
Svájc
Csúgoku régió
315,2
A szokásos üzleti tevékenység nyereséghányadának összehasonlítása a Japánban található külföldi tulajdonú és Japán összes cége között
Dánia 6 5,3 Kantó régió
2.461,8 Egyesült Királyság
4,6
5
Életkörülmények
4,8
4,2 4
3
3,5
162,2 571,5 Kjúsú régió
523,9
155,6 Vietnam
3,4
2
3,2 2,4
3,3
3,5
Helyezés
2,3
Svédország 0
Munkavállalói (hozzájárulás aránya)
70
Munkaadói hozzájárulás aránya
22
60
18
50
9
40
43
42
20
20 14
20
21
10
17
0 Franciaország (Párizs)
(%) A felsőfokú végzettség 70 arányának összehasonlítása 60 50 országonként Forrás: Az oktatás áttekintése, 2014 Megjegyzés: Az országokat csökkenő sorrendben, a 25 és 34 év közötti felsőfokú végzettségű személyek aránya alapján rangsoroltuk. Felsőfokú végzettségű személy alatt a felsőfokú tanulmányaikat egyetemi vagy ezzel egyenértékű felsőfokú képzésben sikeresen befejező egyének értendők.
43
30
Kína (Sanghaj)
Korea (Szöul)
Németország Szingapúr (Düsseldorf)
15
12 14
Japán Egyesült Királyság (London)
66 59 48
45
40
44
43
30
29
20 10 0
Korea
forrás: Világgazdasági Fórum, „Globális Versenyképességi Index, 2014-2015”
2006
2007
2008
Tudta, hogy Japán biztonságos életkörülményeket kínál?
Globális békeindex 2015 Globális rangsor
1
Forrás: IMF: „A világgazdasági kitekintés adatbázisa”; a (japán) „Prefektúrák Gazdasági Almanachja” a 2012-es pénzügyi évben", a Miniszterelnöki Hivatal Gazdaság- és Társadalomtudományi Kutatóintézete
Forrás: A JETRO „A befektetésekkel kapcsolatos költségek áttekintése” című, 2014. pénzügyi évi felmérés adatai alapján Megjegyzés: A számokat a legközelebbi százalékra kerekítjük. Tartomány esetén a legnagyobb értéket használtuk.
(%)
Ország
forrás: Világgazdasági Fórum, „Globális Versenyképességi Index, 2014-2015”
5,7
Japán összes cége ②
5,6
3,0
Sikoku régió
Ország
A munkaadók által fizetett társadalombiztosítási hozzájárulás arányainak összehasonlítása országonként
Japán
Norvégia
Egyesült Királyság
Egyesült Franciaország Németország Államok
Külföldi tulajdonú cégek Japánban ①
(%)
2.400,8
Helyezés
Üzleti környezet
2009
2010
2011
2012
(Pénzügyi év)
Forrás: A külföldi tulajdonban lévő cégek üzleti tevékenységeinek áttekintése Megjegyzés: ①Gazdasági, Kereskedelmi és Ipari Minisztérium, „Felmérés a külföldi tulajdonban lévő cégek üzleti tevékenységeinek trendjeivel kapcsolatban” (*) ②Japán Pénzügyminisztérium: „Cégstatisztikák" (*) A pénzügyi, biztosítási és ingatlancégek válaszai itt nem szerepelnek
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Ország
Életkörülmények 1000 főre jutó kórházi ágyak száma Japán
Pontszám
Dánia
Németország
Ausztria
1,198
Franciaország
Új-Zéland
1,221 1,275
Kína
Svájc Finnország Kanada Japan Japán
1,277 1,287
Ausztrália
1,322 1,329
Cseh Köztársaság
1,341
13,7
Korea
1,148 1,150
Izland
Forrás: „Világstatisztika 2015”, Belügyi és Hírközlési Minisztérium Megjegyzés: A legutóbbi rendelkezésre állól évek (2007–2012) adatai alapján
10,3 8,2 6,4 3,8
Olaszország Forrás: GLOBÁLIS BÉKEINDEX 2015, GAZDASÁGI ÉS BÉKEÜGYI INTÉZET Megjegyzés: A rangsor 23 mutatón alapszik, többek között a rendőrök és az erőszakos bűncselekmények számán, a belviszály kockázatán, az emberi jogok tiszteletben tartásán, a terrorizmus veszélyén, valamint a szomszédos országokkal való viszonyon.
3,4
Egyesült Államok
2,9
Egyesült Királyság
2,9 2,7
Kanada 0
3
6
9
12
15
（Kórházi ágyak száma）
Japán piac
Tudta, hogy Japán kifinomult, vonzó és hatalmas piacnak számít?
Tudta, hogy Japán üzleti csomópontként ideális befektetési környezetet kínál?
Üzleti környezet Szellemi tulajdonnal kapcsolatos perek száma (szabadalmak, használati minták, modellek) Japánban, az USA-ban és Kínában
A kutatási ráfordítások összehasonlítása a G8-országok között
GDP szerinti összehasonlítás japán régiók és egyes külföldi országok között
(esetek) 10.000
Kína USA
8.000
Helyezés
9680 7819
Japán 5785
6.000
4.000
(1 Mrd USD)
917,5
4041 3196
2830
4422
4074 2896
5189 4015 3301
2909
2792
2.000
Csúbu régió
919,0 Indonézia
0
188
173 2006
2007
179 2008
189 2009
146 2010
230 2011
2012
Kinki régió
a GDP százaléka
Kutatási ráfordítások (100 M USD)
Pénzügyi év
1 2
Japan Japán Németország
3,75 2,98
1767 1022
2013 2012
3 4
Egyesült Államok
2,79 2,29
4535 554
2012 2012
5 6
Egyesült Királyság
1,73 1,69
391 248
2012 2012
7
Olaszország
8
Orosz Föderáció
1,27 1,12
263 379
2012 2012
Franciaország Kanada
Forrás: A JETRO összeállítása, a Belügyminisztérium és a Hírközlési Statisztikai Hivatal adatai alapján
187 (Év)
Forrás: Japán Szabadalmi Hivatal Megjegyzés:・Az USA-ban nincs használatiminta-rendszer ・Jan.–dec. Japán és Kína, okt.–szept. az USA esetében
936,5
Ország
Globális Versenyképességi Index, 2014-2015
Üzleti kifinomultság
919,0 Indonézia
698,4
Helyezés
Hokkaidó・Tóhoku régió
631,2
333,4
Svájc
Csúgoku régió
315,2
A szokásos üzleti tevékenység nyereséghányadának összehasonlítása a Japánban található külföldi tulajdonú és Japán összes cége között
Dánia 6 5,3 Kantó régió
2.461,8 Egyesült Királyság
4,6
5
Életkörülmények
4,8
4,2 4
3
3,5
162,2 571,5 Kjúsú régió
523,9
155,6 Vietnam
3,4
2
3,2 2,4
3,3
3,5
Helyezés
2,3
Svédország 0
Munkavállalói (hozzájárulás aránya)
70
Munkaadói hozzájárulás aránya
22
60
18
50
9
40
43
42
20
20 14
20
21
10
17
0 Franciaország (Párizs)
(%) A felsőfokú végzettség 70 arányának összehasonlítása 60 50 országonként Forrás: Az oktatás áttekintése, 2014 Megjegyzés: Az országokat csökkenő sorrendben, a 25 és 34 év közötti felsőfokú végzettségű személyek aránya alapján rangsoroltuk. Felsőfokú végzettségű személy alatt a felsőfokú tanulmányaikat egyetemi vagy ezzel egyenértékű felsőfokú képzésben sikeresen befejező egyének értendők.
43
30
Kína (Sanghaj)
Korea (Szöul)
Németország Szingapúr (Düsseldorf)
15
12 14
Japán Egyesült Királyság (London)
66 59 48
45
40
44
43
30
29
20 10 0
Korea
forrás: Világgazdasági Fórum, „Globális Versenyképességi Index, 2014-2015”
2006
2007
2008
Tudta, hogy Japán biztonságos életkörülményeket kínál?
Globális békeindex 2015 Globális rangsor
1
Forrás: IMF: „A világgazdasági kitekintés adatbázisa”; a (japán) „Prefektúrák Gazdasági Almanachja” a 2012-es pénzügyi évben", a Miniszterelnöki Hivatal Gazdaság- és Társadalomtudományi Kutatóintézete
Forrás: A JETRO „A befektetésekkel kapcsolatos költségek áttekintése” című, 2014. pénzügyi évi felmérés adatai alapján Megjegyzés: A számokat a legközelebbi százalékra kerekítjük. Tartomány esetén a legnagyobb értéket használtuk.
(%)
Ország
forrás: Világgazdasági Fórum, „Globális Versenyképességi Index, 2014-2015”
5,7
Japán összes cége ②
5,6
3,0
Sikoku régió
Ország
A munkaadók által fizetett társadalombiztosítási hozzájárulás arányainak összehasonlítása országonként
Japán
Norvégia
Egyesült Királyság
Egyesült Franciaország Németország Államok
Külföldi tulajdonú cégek Japánban ①
(%)
2.400,8
Helyezés
Üzleti környezet
2009
2010
2011
2012
(Pénzügyi év)
Forrás: A külföldi tulajdonban lévő cégek üzleti tevékenységeinek áttekintése Megjegyzés: ①Gazdasági, Kereskedelmi és Ipari Minisztérium, „Felmérés a külföldi tulajdonban lévő cégek üzleti tevékenységeinek trendjeivel kapcsolatban” (*) ②Japán Pénzügyminisztérium: „Cégstatisztikák" (*) A pénzügyi, biztosítási és ingatlancégek válaszai itt nem szerepelnek
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Ország
Életkörülmények 1000 főre jutó kórházi ágyak száma Japán
Pontszám
Dánia
Németország
Ausztria
1,198
Franciaország
Új-Zéland
1,221 1,275
Kína
Svájc Finnország Kanada Japan Japán
1,277 1,287
Ausztrália
1,322 1,329
Cseh Köztársaság
1,341
13,7
Korea
1,148 1,150
Izland
Forrás: „Világstatisztika 2015”, Belügyi és Hírközlési Minisztérium Megjegyzés: A legutóbbi rendelkezésre állól évek (2007–2012) adatai alapján
10,3 8,2 6,4 3,8
Olaszország Forrás: GLOBÁLIS BÉKEINDEX 2015, GAZDASÁGI ÉS BÉKEÜGYI INTÉZET Megjegyzés: A rangsor 23 mutatón alapszik, többek között a rendőrök és az erőszakos bűncselekmények számán, a belviszály kockázatán, az emberi jogok tiszteletben tartásán, a terrorizmus veszélyén, valamint a szomszédos országokkal való viszonyon.
3,4
Egyesült Államok
2,9
Egyesült Királyság
2,9 2,7
Kanada 0
3
6
9
12
15
（Kórházi ágyak száma）
Japán piac
Tudta, hogy Japán kifinomult, vonzó és hatalmas piacnak számít?
Tudta, hogy Japán üzleti csomópontként ideális befektetési környezetet kínál?
Üzleti környezet Szellemi tulajdonnal kapcsolatos perek száma (szabadalmak, használati minták, modellek) Japánban, az USA-ban és Kínában
A kutatási ráfordítások összehasonlítása a G8-országok között
GDP szerinti összehasonlítás japán régiók és egyes külföldi országok között
(esetek) 10.000
Kína USA
8.000
Helyezés
9680 7819
Japán 5785
6.000
4.000
(1 Mrd USD)
917,5
4041 3196
2830
4422
4074 2896
5189 4015 3301
2909
2792
2.000
Csúbu régió
919,0 Indonézia
0
188
173 2006
2007
179 2008
189 2009
146 2010
230 2011
2012
Kinki régió
a GDP százaléka
Kutatási ráfordítások (100 M USD)
Pénzügyi év
1 2
Japan Japán Németország
3,75 2,98
1767 1022
2013 2012
3 4
Egyesült Államok
2,79 2,29
4535 554
2012 2012
5 6
Egyesült Királyság
1,73 1,69
391 248
2012 2012
7
Olaszország
8
Orosz Föderáció
1,27 1,12
263 379
2012 2012
Franciaország Kanada
Forrás: A JETRO összeállítása, a Belügyminisztérium és a Hírközlési Statisztikai Hivatal adatai alapján
187 (Év)
Forrás: Japán Szabadalmi Hivatal Megjegyzés:・Az USA-ban nincs használatiminta-rendszer ・Jan.–dec. Japán és Kína, okt.–szept. az USA esetében
936,5
Ország
Globális Versenyképességi Index, 2014-2015
Üzleti kifinomultság
919,0 Indonézia
698,4
Helyezés
Hokkaidó・Tóhoku régió
631,2
333,4
Svájc
Csúgoku régió
315,2
A szokásos üzleti tevékenység nyereséghányadának összehasonlítása a Japánban található külföldi tulajdonú és Japán összes cége között
Dánia 6 5,3 Kantó régió
2.461,8 Egyesült Királyság
4,6
5
Életkörülmények
4,8
4,2 4
3
3,5
162,2 571,5 Kjúsú régió
523,9
155,6 Vietnam
3,4
2
3,2 2,4
3,3
3,5
Helyezés
2,3
Svédország 0
Munkavállalói (hozzájárulás aránya)
70
Munkaadói hozzájárulás aránya
22
60
18
50
9
40
43
42
20
20 14
20
21
10
17
0 Franciaország (Párizs)
(%) A felsőfokú végzettség 70 arányának összehasonlítása 60 50 országonként Forrás: Az oktatás áttekintése, 2014 Megjegyzés: Az országokat csökkenő sorrendben, a 25 és 34 év közötti felsőfokú végzettségű személyek aránya alapján rangsoroltuk. Felsőfokú végzettségű személy alatt a felsőfokú tanulmányaikat egyetemi vagy ezzel egyenértékű felsőfokú képzésben sikeresen befejező egyének értendők.
43
30
Kína (Sanghaj)
Korea (Szöul)
Németország Szingapúr (Düsseldorf)
15
12 14
Japán Egyesült Királyság (London)
66 59 48
45
40
44
43
30
29
20 10 0
Korea
forrás: Világgazdasági Fórum, „Globális Versenyképességi Index, 2014-2015”
2006
2007
2008
Tudta, hogy Japán biztonságos életkörülményeket kínál?
Globális békeindex 2015 Globális rangsor
1
Forrás: IMF: „A világgazdasági kitekintés adatbázisa”; a (japán) „Prefektúrák Gazdasági Almanachja” a 2012-es pénzügyi évben", a Miniszterelnöki Hivatal Gazdaság- és Társadalomtudományi Kutatóintézete
Forrás: A JETRO „A befektetésekkel kapcsolatos költségek áttekintése” című, 2014. pénzügyi évi felmérés adatai alapján Megjegyzés: A számokat a legközelebbi százalékra kerekítjük. Tartomány esetén a legnagyobb értéket használtuk.
(%)
Ország
forrás: Világgazdasági Fórum, „Globális Versenyképességi Index, 2014-2015”
5,7
Japán összes cége ②
5,6
3,0
Sikoku régió
Ország
A munkaadók által fizetett társadalombiztosítási hozzájárulás arányainak összehasonlítása országonként
Japán
Norvégia
Egyesült Királyság
Egyesült Franciaország Németország Államok
Külföldi tulajdonú cégek Japánban ①
(%)
2.400,8
Helyezés
Üzleti környezet
2009
2010
2011
2012
(Pénzügyi év)
Forrás: A külföldi tulajdonban lévő cégek üzleti tevékenységeinek áttekintése Megjegyzés: ①Gazdasági, Kereskedelmi és Ipari Minisztérium, „Felmérés a külföldi tulajdonban lévő cégek üzleti tevékenységeinek trendjeivel kapcsolatban” (*) ②Japán Pénzügyminisztérium: „Cégstatisztikák" (*) A pénzügyi, biztosítási és ingatlancégek válaszai itt nem szerepelnek
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Ország
Életkörülmények 1000 főre jutó kórházi ágyak száma Japán
Pontszám
Dánia
Németország
Ausztria
1,198
Franciaország
Új-Zéland
1,221 1,275
Kína
Svájc Finnország Kanada Japan Japán
1,277 1,287
Ausztrália
1,322 1,329
Cseh Köztársaság
1,341
13,7
Korea
1,148 1,150
Izland
Forrás: „Világstatisztika 2015”, Belügyi és Hírközlési Minisztérium Megjegyzés: A legutóbbi rendelkezésre állól évek (2007–2012) adatai alapján
10,3 8,2 6,4 3,8
Olaszország Forrás: GLOBÁLIS BÉKEINDEX 2015, GAZDASÁGI ÉS BÉKEÜGYI INTÉZET Megjegyzés: A rangsor 23 mutatón alapszik, többek között a rendőrök és az erőszakos bűncselekmények számán, a belviszály kockázatán, az emberi jogok tiszteletben tartásán, a terrorizmus veszélyén, valamint a szomszédos országokkal való viszonyon.
3,4
Egyesült Államok
2,9
Egyesült Királyság
2,9 2,7
Kanada 0
3
6
9
12
15
（Kórházi ágyak száma）
Japán miniszterelnökének üzenete
JETRO IBSC
Egy olyan Japán megvalósítására törekszem, amely valóban nyitott az egész világ felé.
Tanácsadás
Az ország újbóli fellendüléséhez erőteljes katalizátorra van szükség, amely átformálja a régi Japánt, az „új” Japánt pedig még erősebbé teszi. Ezt várom az országban megvalósuló közvetlen befektetésektől. 2020-ra a külföldi cégek által Japánban eszközölt közvetlen befektetés egyenlegét 35 ezer milliárd jenre növeljük, amely a jelenlegi szint kétszerese
FÉNYKÉP: KORMÁNYZATI PR IRODA
Abe Sinzó, miniszterelnök
Invest Japan Business Support Center
Ha üzleti bázist kíván létrehozni vagy vállalkozást szeretne indítani Japánban, a JETRO IBSC segítségével mindezt egy helyen elintézheti.
Létesítmények
Ingyenes egyéni szaktanácsadás cége számára az alábbi területeken:
Ideiglenes irodai helyiség biztosítása díjmentesen
・Jogrendszer ・Költségbecslés ・Adózás ・Piacszabályozás ・Üzleti gyakorlat ・Emberi erőforrás ・Helyszín ・Támogatási kérelem
・50 munkanapra díjmentes ・6 főbb városban ・Teljesen berendezett ・Közös recepció ・Számítógépes helyiség nyomtatóval, szkennerrel stb. ・Igénybe vehető konferenciatermek Igénybe vehető rendezvényterem
Információk Az Ön vállalkozása számára szükséges különféle információk összegyűjtése ・Piaci jelentések ・Üzleti tanácsadó ・Online adatbázis ・A szakmai szolgáltató platformja ・Kapcsolat a minisztériumokkal és a felügyeleti hatóságokkal ・Deregulációs kérelem
Forduljon a JETRO-hoz, ha vállalkozást tervez Japánban!
A JETRO elnökének üzenete A JETRO tárt karokkal fogadja a nemzetközi cégeket Japánban! Japán ideális ország az innováció szempontjából, és páratlan üzleti és életkörnyezetet kínál Önnek. Mint a beáramló közvetlen külföldi befektetések elősegítésének központi szervezete Japánban, a JETRO 12 000 külföldi cégnek nyújtott támogatást üzleti bázisaik létrehozásához. Ezek közül 1200 sikeresen építette ki tevékenységét. Hozzáértésünk alapját kétnyelvű munkatársi gárdánk és neves szakembereink jelentik. A JETRO ingyenes ideiglenes irodákat és egyablakos támogató szolgáltatásokat kínál ügyfeleinek, hogy megszerezhessék az induláshoz szükséges erőforrásokat és kapcsolatokat. Ezen túlmenően segítséget nyújtunk a már az országban lévő külföldi tulajdonú cégeknek, hogy még inkább kibontakoztathassák lehetőségeiket. Elkötelezett és megbízható partnerek vagyunk az Ön cége számára. Ha vállalkozni akar Japánban, kérjük,
Tokiói egyablakos vállalkozás-alapítási központ Vállalkozás létrehozásához szükséges összes folyamat külföldi tulajdonban lévő cégek számára egyetlen helyen
működő külföldi tulajdonú vállalatokra Tommy Bahama Group (Egyesült Államok)
Példák a japán piacon sikerrel Umicore Japan K.K. (Belgium)
www.jetro.go.jp/en/invest/ibsc/one-stop.html
Az 1837-ben alapított Umicore a funkcionális anyagok vezető gyártója Belgiumban. A vállalat újratölthető elemek és akkumulátorok, napelemek, üzemanyagcellák, kipufogógáz-tisztító katalizátorok világpiacra történő gyártásával és nemesfémek újrahasznosításával foglalkozik. A világszerte több mint 80 üzleti bázissal rendelkező vállalat 2011 áprilisában hozta létre japán bázisát Kóbéban, ahol a lítiumion-akkumulátorokban használt pozitív elektródhoz szükséges anyagokat állít elő. Marc Grynberg vezérigazgató szerint „Az Umicore csoport egésze számára létfontosságú, hogy a vezető cégeknek és meglévő japán ügyfeleinknek egyaránt tanúbizonyságát adjuk jelenlétünknek, valamint hangsúlyozzuk a japán piac iránti elkötelezettségünket. Meggyőződésünk továbbá, hogy kutatásfejlesztési tevékenységünket meglévő ügyfeleinkhez közel kell végeznünk.”
A JETRO globális hálózata
LitePoint Japan K.K. (Egyesült Államok)
Juneyao Airlines Co., Ltd. (Kina) Chengdu
Spiros Bouas, a vezeték nélküli LAN eszközök fejlesztéséhez tesztelési megoldásokat biztosító USA-beli LitePoint operatív igazgatója szerint a cég japán leányvállalatának 2010-es létrehozása óta folyamatosan nő forgalmuk az országban. „A japán mérnökök párjukat ritkítják, ami rendkívül vonzóvá teszi a japán piacot” – mondta Bouas, hozzátéve, hogy Japán az ország keleti részét érintő 2011-es nagy földrengés után is vonzó piac maradt. Ő személy szerint optimista: „Ha a világ eddig nem ismerte volna a japán nép rugalmasságát, ez a földrengés megmutatta, miért is tartozik Japán a világ vezető országai közé. A japánokat kemény fából faragták, és erős bennük az együttműködési készség.” Bouas szerint ez az összefogás és a nehézségek leküzdésének képessége még inkább növeli a japán piac vonzerejét.
Rabat Hanoi
Vientiane
Prudential Holdings of Japan, Inc. (Egyesült Államok)
AVL Japan K.K. (Ausztria) Az ausztriai központú AVL List GmbH 1995-ben hozta létre japán leányvállalatát az erőátviteli, valamint műszerezési és tesztelési rendszerek japán piacra történő fejlesztése érdekében. A teljes csoport árbevételének több mint 10%-át az AVL Japan adja. Okada Naoki, az AVL Japan elnöke, a japán piacot „erősen technológia- és szolgáltatásorientáltként” jellemzi. 2016-ban az AVL új műszaki központot nyit Kavaszakiban, és bővíti szolgáltatási hálózatát a japán ügyfelek igényeinek kielégítése érdekében.
Isige Hirojuki, elnök-vezérigazgató
A tokiói egyablakos vállalkozás-alapítási központot a japán kormány és a tokiói fővárosi önkormányzat közösen hozta létre azon az emeleten, ahol a JETRO IBSC is működik. A központ segítséget nyújt a vállalkozásindításhoz szükséges kérelmek kitöltésében és más eljárásokhoz,beleértve a létesítő okirat hitelesítését, a cég bejegyzését és annak bejelentését, az adózást, a társadalombiztosítást és a letelepedési ügyeket. A központ emellett számos nyelven biztosít tolmácsolási és fordítói szolgáltatásokat.
Az amerikai központú hétköznapi ruházati divatmárka, a Tommy Bahama Group több mint 100 üzlettel rendelkezik elsősorban Észak-Amerikában. Különféle termékek széles választékát kínálja, többek közt férfi és női sportruházatot, fürdőruhákat, cipőket és kiegészítőket, valamint lakberendezési cikkeket. Ázsiai terjeszkedése jegyében Makaón, Szingapúrban és Hongkongban már rendelkezik üzletekkel, a közeljövőben pedig az ázsiai stratégiája középpontjában álló Japánban is nyit majd boltokat. 2013 áprilisában nyitotta meg a tokiói Ginza negyedben található önálló üzletét, amely bár és étterem is egyben, egyszersmind pedig a vállalat első Amerikán kívüli ilyen üzlete. A JETRO IBSC a japán piacra való belépéssel és a behozatali szabályozásokkal kapcsolatban nyújtott szaktanácsadást, valamint a különféle szolgáltatóknak is bemutatta a vállalatot.
A sanghaji székhelyű Juneyao Airlines kínai kereskedelmi légitársaság különféle ázsiai országokba működtet nemzetközi járatokat. Az okinawai (Naha) és oszakai (Kanszai) járatok után a légitársaság 2015 júniusa óta Fukuokába, augusztusa óta Tokióba (a Haneda repülőtérre), szeptembere óta pedig Nagojába (Csúbu) is indít járatokat. Az új járatokhoz a cég értékesítési irodákat nyitott Fukuokában, a Haneda repülőtéren és Nagojában. A JETRO az új járatok indítását megelőzően tájékoztatta a légitársaságot az egyes úti célokkal kapcsolatos piaci információkról, találkozókat szervezett számára az illetékes hatóságokkal, potenciális partnercégeket – így például utazási irodákat, szállodákat és munkaerő-kölcsönző cégeket – mutatott be neki, ideiglenes irodát (IBSC Fukuoka és Nagoja) bocsátott rendelkezésére, valamint egy közös sajtóközleménnyel és sajtókonferenciával kapcsolatban is segítséget nyújtott számára.
„Először a JETRO-val beszéljen!”
További információk: www.investjapan.org
A JETRO előzetes engedélye nélkül sem a jelen kiadvány, sem annak részei nem másolhatók, tárolhatók lekérdezési rendszerben,vagy továbbíthatók semmilyen formában vagy eszközzel (elektronikus vagy mechanikus, fénymásolat, felvétel stb.). A szerzők és a kiadó a jelen kiadványban szereplő összes információt a legjobb tudása szerint ellenőrizték, azonban a JETRO az információk felhasználásból származó veszteségekért nem vállal felelősséget. 2015. december
A Prudential Holdings of Japan, Inc. életbiztosítással foglalkozó leányvállalatai (Prudential Life Insurance Company, Ltd., Gibraltar Life Insurance Co., Ltd. és Prudential Gibraltar Financial Life Insurance Co., Ltd.) az új üzletszerzés névértéke tekintetében a japán életbiztosítási piac harmadik helyén álltak a 2012-es pénzügyi évben. Forgalmuk folyamatosan nő azóta, hogy 30 évvel ezelőtt beléptek a japán piacra, a 2012-es pénzügyi évben pedig az USA-ban bejegyzett anyavállalat, a Prudential Financial, Inc. teljes működési bevételének csaknem fele tőlük származott. Inue Tomojuki vállalati tervezési vezető szerint „Japán a világ második legnagyobb piaca az USA után. Nemcsak a folyamatos liberalizálás miatt számít vonzó piacnak, hanem azért is, mert az ügyfelek nagyra értékelik a magas színvonalú szolgáltatásokat.”
