Értékel és tervez az OTL

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. JÚLIUS 15., PÉNTEK z XIII. ÉVFOLYAM, 3520. SZÁM z ÁRA: 1,40 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Fotó: Csikos Rolland

Értékel és tervez az OTL

Tizenhat oldalas

mûsormellékletünk – hét nap tévémûsoraival, filmajánlókkal és keresztrejtvénnyel – mai lapszámunk belsejében található.

Csûry István nem volt kommunista besúgó Csuzi István, az OTL igazgatója

A

Nagyváradi Közszállítási Vállalat (OTL) igazgatója, Csuzi István tegnap sajtótájékoztatón értékelte a vállalat tavalyi tevékenységét, információkat osztva meg az egy hónappal ezelõtt közölt tervek jelenlegi állásáról, és a

hét végén induló útfelújítási munkálatokról. Az OTL székhelyén tartott médiatájékoztatón Csuzi István elsõként az elmúlt év jegyés bérleteladási statisztikáit ismertette, amelyek összességükben pozitívan értékeltek, il-

letve folyamatos fejlõdést mutatnak. A jegy-és bérletvásárlások száma a tavalyihoz képest megduplázódott, és az SMSben történt vásárlások (havonta több mint 10 ezer) számának növekedése a jövõben a nyomtatott jegyek kiszorításá-

A kedd óta tartó országos börtönlázadás miatt tegnapi sajtótájékoztatóját megelõzõen Biró Rozália RMDSZ-es szenátor 9 órától a nagyváradi börtönbe látogatott, ahol mind az intézmény vezetõségével, mind néhány rabbal is elbeszélgetett. Krízishelyzetként értékelte a romániai börtönökben kialakult helyzetet, melyre azonnal reagálniuk kellene az illetékeseknek, ám úgy véli, ennek kezelésére azok nincsenek kellõképpen felkészülve. Meggyõzõdése, hogy a kialakult tarthatatlan helyzet még a ’90-es évek elõtti idõszakra vezethetõ vissza, amit a ’90-es évek óta hiába próbáltak orvosolni. „Ezt örököltük” – fogalmazott Biró, és több javaslatát is megfogalmazta a problémák or voslására, miután elemezte a helyzetet és a rabokkal is elbeszélgetett. Ezek közül néhány héten belül, és minimális költséggel érvénybe léptethetõ

Fotó: Csikos Rolland

Börtönlátogatáson volt Biró Rozália

lenne mind. Sürgõs tehát a pszichológusi asszisztencia biztosítása, a fertõtlenítés, a táplálék minõségének javítása, a vizesblokkok bõvítése, az ágynemûk és matracok cseréje, minimális tárolóhelyek biztosítása, az egészségügyi ellátás javítása, a börtönökben lévõ boltok árai-

nak irányába mutat. A kontrolltevékenységet illetõen sokat javult a rendszer, amelynek köszönhetõen gyakoribbá váltak az ellenõrzések, a blattolók száma is jelentõsen csökkent,

Szamos Mariann

(folytatás a 3. oldalon)

Nyilvánosságra hozta Csûry István, a Királyhágómelléki Református Egyházkerület püspöke azt a két igazolást, amely bizonyítja, „semmilyen formában nem mûködött együtt a kommunista titkosszolgálattal, annak ügynöke/informátora nem volt”.

4.

Lakókra vár a szociális tömbház

nak leszorítása (Váradon például a börtön üzletében a kintihez képest két-háromszoros áron kapni mindent), a telefonos beszélgetések gyakorítása, a börtönbeli munka biztosítása, de például a reintegrálásuk céljából több

Hamarosan be lehet költözni abba az árvaházakból és egyéb gyermekvédelmi intézményekbõl kikerült fiatalok számára épített szociális tömbházba, amelyet tavaly szeptemberben avatott fel a görög-katolikus Caritas Eparhial. A Casa DAR névre keresztelt épület a Kinizsi Pál (ma Ioan Cantacuzino) utca 56. szám alatt helyezkedik el és olyan fiatalok számára szolgál majd ideiglenes otthonként, akik már stabil munkahellyel rendelkeznek és szeretnének családot alapítani. Az utóbbi hónapokban a tömbház minden lakását berendezték – nemcsak bútorokkal, hanem különbözõ háztartási berendezésekkel is (televízió, mosógép, hûtõszekrény, szagelszívó stb.), annak érdekében, hogy minél nagyobb kényelmet



(sükösd)

(szombati-gille)

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

Bihari búzából is készül a Magyarok Kenyere Az idén az Erdélyi Magyar Gazdák Egyesületeinek Szövetsége (EMGE-Szövetség) szervezésében, csatlakozva a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara gyûjtéséhez itthon, Biharban két szervezet, az Érmelléki Gazdák Egyesülete, illetve a Dél Bihari Gazdák Egyesülete is bekapcsolódik az anyaországban már hatodik alkalommal megrendezésre kerülõ Magyarok Kenyere elnevezésû kezdeményezéshez. A 2011-ben Pécsett indult program keretében valamenynyi magyarországi megyében, az ország megyei jogú városaiban, kisebb településein, valamint a környezõ országok magyarlakta területein gyûjtõpontok kialakításával búzagyûjtést szerveznek. A mezõgazdasági szervezetek, cégek és magánszemélyek által felajánlott termény egy ünnepélyes összeöntést követõen megõrlésre kerül. Az így létrejött „összmagyar lisztbõl” a Tisza forrásából (Kárpátalja) vett vízbõl, egy kiválasztásra kerülõ Kárpát-medencei magyar település vendégkovászával és a Parajdról kapott sóval készül el a Magyarok Kenyere. A kezdeményezés adja az augusztus 20-ai Szent Jobb Körmenet nagy, öt kilogrammos kenyerét, illetve az idei évtõl a megyei jogú városok augusztus 20-ai ünnepségeire szánt kenyereket, továbbá néhány városban az adománygyûjtésre szánt kis cipókat is. Ahogyan az adomány gyûjtése sem áll meg az országhatárnál, hanem körbeöleli Magyarországot, így a jótékony vonulat sem áll meg a határon belül. A nemzeti összefogásból összegyûlt

2016. július 15., péntek

Pancsolás jótékonyságból A nagyváradi Piticot Egyesület szervezésében locsolkodós, családi játszódélutánt rendeztek szerdán az Oradea Shopping City bevásárlóközpont parkolójában. A résztvevõk egy-egy adomány felajánlása révén iratkozhattak fel a Nagy pancsolás elnevezésû rendezvény négy próbájának valamelyikére. A bevételt a szervezõk az egyesület által támogatott súlyosan beteg, illetve szegénységben élõ gyermekek megsegítésére ajánlották fel. A 17 órától kezdõdõ eseményre fõként gyerekek és gyermekes családok látogattak el. A résztvevõk olyan ügyességi játékokban mérhették össze rátermettségüket, mint félliteres pillepalackok megtöltése orvosi fecskendõkkel, húszméteres futás a fejen egyensúlyozott vízzel teli pohárral vagy almahalászat. A verseny hatalmas locsolkodással ért véget. A legrátermettebb gyerekek gyõzelmi serlegekkel, pólókkal, valamint mozi-, bowling-, biliárd- és wellness-utalványokkal távozhattak.

Sz. G. T.

nagy mennyiségû búzából készült lisztet úgy, ahogyan az elõzõ években is, a dévai Szent Ferenc Alapítvány erdélyi árva gyermekeinek, a nagydobronyi (Kárpátalja) Irgalmas Samaritánus Református Gyermekotthon gondozottjainak, valamint az Oltalom Karitatív

Egyesület rászorultjainak szánják, illetve a szervezõk tervei szerint remélhetõleg minden magyarországi megye egy karitatív szervezete, illetve Bihar megye egyházi mûködtetésû árvaházai is részesülhetnek az összmagyar lisztadományból.

A két Bihar megyei egyesület több gyûjtõponton is várja a felajánlásokat: Hegyközcsatár – Bíró Ferenc portája (tel.: 0721/592-767); Bélfenyér – Zahari Jakab portája (tel.: 0741/233-803); Érsemjén – Ványi Attila portája (tel. 0740/040-359); Paptamási – Oláh József portája (tel.: 0735/334-344); Szalacs – Rencsik Ferenc, Érmelléki Gazdák Egyesületének irodája (tel.: 0762/625-158); Nagyszalonta – Balogh János portája (tel.: 0787/809-247) és Nagyváradon, a Fõ utca 45-ös szám alatt, az Erdélyi Magyar Néppárt irodájában (tel.: 0762/248-691). Egyéb, gyûjtésre vonatkozó információ: Laskovics István tel.: 0756/530-912. A gyûjtés augusztus 7-ig tart, ezt követõen a búzát a HajdúBihar megyei gyûjtõpontokra szállítják. A szervezõk mennyiségtõl függetlenül nagy örömmel fogadnak minden felajánlást

Az Érmelléki Gazdák Egyesülete

Meglopta és cserbenhagyta utasát Szerda délben tett feljelentést a Bihar megyei rendõrségen egy máramarosszigeti férfi, aki egy taxival igyekezett Nagyvárad irányába. Azonban mikor megálltak egy ottományi parkolóban, ahol a panaszos kiszállt a gépkocsiból, a taxi sofõrje szó nélkül elhajtott az utas csomagjaival együtt. A férfi poggyászában 600 lej értékû készpénz is

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

volt. A kirabolt utas azonnal hívta a 112-es sürgõsségi számot, s így a váradi rendõrök rövid idõ alatt elfogták az enyves kezû taxist, egy 22 éves jászvásári (Târgu Jiu) férfit. A meglopott utas értékeit megtalálták az autó csomagtartójában, ezeket vissza is szolgáltatták a jogos tulajdonosnak. A taxis ellen büntetõjogi eljárás indult.

6 1 4

Traktorral ütközött egy autó Egy traktor és egy személygépkocsi ütközött össze kedden, a kora délutáni órákban Nagyszalont mellett. A traktort egy 47 éves szalontai férfi vezette, a személygépkocsit pedig egy 48 éves tenkehosszúaszói (Husasãu de Tinca) lakos. A baleset során a személygépkocsi utasa, egy 13 éves kiskorú könynyebb sérüléseket szenvedett, kórházba szállították. A két jármûvezetõ nem jelentette az ütközést a rendõrségnek, mind a ketten elhagyták a baleset helyszínét. Ennek ellenére, bizonyára egy bejelentés nyomán, a rendõrség körülbelül fél órán belül mindkét sofõrt elõállította.

VADORZÓ HALÁSZT FOGTAK z Hétfõ délelõtt egy felfújható csónakkal és hálóval felszerelkezett 25 éves alsólugasi (Lugaºu de Jos) férfit kapott illegális halászaton a helyi rendõrség. A férfi által kifogott halakat a hatóság képviselõi visszaengedték a vízbe, és a vadorzással vádolt férfi ellen megindult a bûnvádi eljárás.

3

6 9 1 2 6 8 2 5 4 3 2 8 1 9 3 1 5 2 8 7 2 1 4 8 9 2

1

8

4

5 7 9 2 8

4

3 8 9 4 6 1 7 2 6 8 3 9 7 5 9 4 7 5 6 2

8 7

KÖZÉLET


„Okosváros” lesz Várad

reggeliújság

3.

Változások a villamosközlekedésben Vasárnaptól, július 17-étõl villamospótló autóbuszok közlekednek majd Nagyváradon a piros 1-es és a fekete 1-es villamosjáratok útvonalának egy szakaszán, ugyanis a rogériuszi piac mellett épülõ mélygarázst és aluljárót a sínek alatt kötik össze egy alagúttal. A Helyi Közszállítási Vállalat (OTL) által kiadott közleménybõl kiderül, a T1-es jelzésû autóbuszok állnak majd az utasok rendelkezésére az ideiglenesen megszüntettet villamosközlekedés helyett. Az 1-es villamosok az egykori Olaszi temetõ és a Pigalle cukrászda között ennek ellenére oda-vissza közlekednek majd. A T1-es buszjárat a Dacia sugárúti megállótól a Borsi úton levõ végmegállóig szállítja az utasokat, a megállók a következõ utcákban lesznek: Spartacus, Sf. Apostol Andrei, a Dacia sugárúti cikk-cakk tömbház, vasúti híd. Visszafele pedig az Alumina, Ipari Park, Hõerõmûvek, Sogema, Kaufland áruház szakaszon közlekednek a T1-es pótlóbuszok egészen a Spartacus utcai megállóig. Ugyanebben az idõszakban a 19-es autóbuszjárat nem közlekedik a Corneliu Coposu utcában. Az OTL kéri az utazóközönség megértését és türelmét a kényszerû változtatások okozta kellemetlenségekért.

Lakókra vár a szociális tömbház Bolojan, Opriº, Florea és Brad

O

radea Smart City néven indult el az a projekt, melynek keretében a különféle adatokat tennék hozzáférhetõbbé a lakosság számára. A városháza dísztermében megjelenteket Ilie Bolojan köszöntötte tegnap, majd Marcel Opriº tábornok, a Speciális Kommunikációs szolgálat vezetõje biztosította támogatásáról az önkormányzat terveit, ezt követõen Eduard Florea városmenedzser és Stelian Brad, a Cluj IT egyesület veze-

tõje beszélt a tervekrõl, és arról, hogy egy intézményközi együttmûködés létrehozása szükséges ahhoz, hogy sikerre vigyék a projektet, melynek végsõ célja az életminõség javítása Nagyváradon. Mint elhangzott, történetek már lépések az informatizálás felé, például lehet on-line adót fizetni, a megállókban elektronikus kijelzõk mûködnek stb. A cél minden, a lakosság számára hasznos információ könnyen hozzáférhetõvé téte-

le, ehhez pedig szükség van nemcsak az önkormányzat és az annak alárendelt vállalatok, hanem az üzleti és a civil szféra együttmûködésére is. Ennek érdekében egy intézményközi partnerséget is kötnek, melynek szabályzatát is kidolgozták már, hangzott el a találkozón, melynek keretében az is kiderült, több közvitát is szerveznek majd a projekt egyes szakaszairól, részleteirõl.

Fried Noémi Lujza

Börtönlátogatáson volt Biró Rozália (folytatás az 1. oldalról) párbeszédre is szükségük lenne: pszichológusokkal, pedagógusokkal stb. A váradi börtönben egyébként kedden öt rab éhségsztrájkolt, csütörtökön pedig már csak ketten folytatták ezt. Elmondásuk szerint rosszak a körülmények: kevés és nem tápláló a napi élelmük (erre egyébként naponta fejenként 3,7 lej

jut), csak heti háromszori tisztálkodási lehetõségük van, az egészségügyi ellátásra is panaszkodnak, nem cserélik az ágynemûket, nincs egy saját szekrényük, ahol a holmijaikat tarthatnák. Bár a váradi börtönben nincs túlzsúfoltság (itt 600 ágyra jut 514 rab), országos szinten nem ilyen „fényes” a helyzet, ugyanis a tavaly decemberi adatok szerint a hazai börtönökben lévõ 18 780 helyre 28 380 rab jutott.

Sokan támogatják a pólósokat Ismét módosították a váradi költségvetést az önkormányzati képviselõtestület keddi ülésén. Többek között cégek és magánszemélyek adományait könyvelhette ennek nyomán el a Városi Sportklub (CSM), melynek pólócsapatát több magánember 118 ezer lejjel, két cég pedig 15 ezer lejjel támogatta. A Partenie Cosma Gazdasági Gimnázium 135,1 ezer lejt kapott sportfelszerelések vásárlására, ezt az összeget a

(folytatás az 1. oldalról) biztosítsanak a beköltözendõ családoknak, amelyek legfeljebb 5 évig lakhatnak majd ott. A tömbházlakások két szobából, fürdõszobából és konyhából állnak. A görög-katolikus Caritas Eparhial most olyan családok jelentkezését várja, amelyeknek valamelyik tagja gyermekotthonban nõtt föl és nem idõsebb 35 évnél. A családnak ugyanakkor be kell bizonyítani, hogy nincsenek tartozásai sem az állam, sem pedig a város irányába, valamint azt, hogy felnõtt tagjai jelenleg stabil munkahellyel rendelkeztek és/vagy hivatalos munkaszerzõdéssel dolgoztak az utóbbi 12 hónapban. A beköltözési igényléseket július 12–31. között lehet leadni a Pável (ma Episcop Mihai Pavel) utca 4 szám alatt a Gutenberg Könyvesboltban. A kérvényhez csatolni kell a felnõtt családtagok személyi igazolványának másolatát, a kiskorú családtagok születési bizonyítványának másolatát, a Szociális és Gyermekvédelmi Fõigazgatóság (DGASPC) igazolását, elérhetõségeket, illetve a házassági bizonyítvány másolatát (ha van ilyen). Az igénylõk augusztus 1–5. között meghallgatáson vesznek majd részt, és ennek nyomán kerülnek kiválasztásra azok a személyek, akik a szociális tömbházban lakhatnak majd. Az igénylõk augusztus 10-éig kapnak végleges választ. A beköltözött családoknak szerzõdésben kell felvállalniuk, hogy rendesen fizetik majd a lakásbiztosítást és a közköltséget, valamint, hogy minden hónapban egy adott összeget helyeznek el egy takarékszámlán. Az összeg mértéke a család jövedelmének függvényében kerül majd megállapításra, és célja az, hogy anyagi tartalékot biztosítson a családoknak arra az idõszakra, amikor 5 év elteltével el kell majd hagyniuk a szociális lakást.

Értékel és tervez az OTL (folytatás az 1. oldalról)

lakbér fejezetbõl csoportosították át, a 16. Számú Általános Iskola ugyanerre a célra 14,9 ezer lejt kapott, ezt a javításokra szánt összegbõl utalták át. Szintén költségvetési átcsoportosítás nyomán kapott 130 ezer lejt felújításra az 53-as óvoda, a Gavril Curteanu-kórház költségvetése pedig különféle országos programokban való részvétel nyomán nõtt 1,2 millió lejjel.

(fried)

ahogy az ellenõrök ellen tett panaszok száma is. Az emeltdíjas jegyek kifizetése sem helyben, azaz azonnal történik, hanem a jegy nélkül utazók, akik utólag akarják azt megvásárolni, 24 óra elteltével ezt megtehetik bármelyik jegyárus kioszkjában. Csuzi ugyanakkor arra is utalt, hogy a jövõben jelentõs változásokat eszközölnek majd a nyomtatott jegyekkel kapcsolatban. A jövõre nézve szintén egy jelentõs turisztikai projekt megvalósulása zajlik a napokban: a megígért, múlt század eleji nosztalgia-villamos, melyet eredeti dokumentációjával Bécsbõl hozatott az OTL, felújítása után, a remények szerint augusztus vége felé mûködésbe léphet. Az ötlet szerint turistákat fog szállítani, akik a villamosok remízébõl indulva a Nagyvásártér érintésével megkerülik a várost, megtekintik a köz-

pontot, és a jelentõsebb látnivalókat ezen az útvonalon. A két vagonból álló villamos 132 személy számára biztosít majd helyet utanként, melyekre csoportosan vagy szervezett utak formájában lehet majd jegyet váltani. A jövõ terveiben szereplõ Nagyváradi Közszállítási Múzeum létrehozását illetõen az igazgató továbbra is arra kéri a lakosságot, hogy járuljanak hozzá tárgyi emlékeikkel a projekthez. Az OTL útvonal felújítási munkálatai a rogériuszi piaccal szemközti és a Kossuth utcai mélygarázs építési munkálataihoz kapcsolódnak. Szombaton fejezik be az utóbbit a legfelsõ aszfaltréteg leöntésével (ezen a napon buszokkal lehet közlekedni ezen a távon), míg vasárnap kezdõdnek a munkálatok a Nadányi (Transilvaniei) utca szakaszán, ahol erre az idõszakra szintén villamospótló buszokat indítanak.

POLITIKA

4. reggeliújság


A PÜSPÖK NYILVÁNOSSÁGRA HOZTA IGAZOLÁSAIT

Csûry István nem volt kommunista besúgó Nyilvánosságra hozta, a sajtónak is elküldte Csûr y István, a Királyhágómelléki Református Egyházkerület püspöke azt a két igazolást, amely bizonyítja, „semmilyen formában nem mûködött együtt a kommunista titkosszolgálattal, annak ügynöke/informátora nem volt”. Az egyik irat Királyhágómelléki Református Egyházkerület Igazgatótanácsi Hivatala Átvilágító Bizottságának határozata, a másik pedig a Securitate Irattárát Vizsgáló Országos Tanács igazolása. Csûry püspök azután tárta a nagynyilvánosság elé a dokumentumokat, miután elõdje, Tõkés László jelenlegi fideszes EP-képviselõ elõbb nyilatkozatban, majd pedig sajtótájékoztatón vádolta meg Csûry azzal, hogy a kommunista titkosszolgálat kollaboránsa volt. Mint a Reggeli Újság tegnapi számában a fõszerkesztõ véleménycikkében megjelent, az ügy minden kétséget kizáróan része annak a kampánynak, ami az idén õsszel esedékes püspökválasztást megelõzi a Királyhágó-melléken. Tisztán pedig csak akkor lehetne látni, ha mindkét érintett fél nyílt lapokkal játszana és közzétenné a rendelkezésére álló iratokat. Csûry István megtette ezt. Tõkés László keddi nagyváradi sajtótájékoztatóján támadta ismét püspök-utódját. Ekkor elmondta: a Securitate Irattárát Vizsgáló Országos Tanács (CNSAS) ugyan 2009-ben olyan iratot állított ki az akkori püspökjelöltrõl, amely szerint „nincs arra vonatkozó adat, hogy Csûry István a Securitate ügynöke vagy besúgója lett volna”, a szegedi Molnár János egyháztörténész olyan jelentéseket talált egyes erdélyi lelkészek megfigyelési dossziéiban,

amelyek minden bizonnyal Csûrytõl származnak. A jelentések egy része az 1986–1989es idõszakból származik egy Kiss fedõnevû ügynöktõl, akit a Securitate tisztjei szalárdi lelkészként is emlegetnek. Tõkés László elmondta, ebben az idõszakban Csûry István volt a református lelkész a Bihar megyei Szalárdon. Tõkés László Kiss ügynök hét jelentésének a szövegét közölte azokkal az utasításokkal együtt, amelyeket a Securitate tisztjei e jelentések alapján megfogalmaztak. Az EP-képviselõ két 1982-bõl és 1984-bõl származó jelentés kivonatát is közzétette, amelyeket Roºescu fedõnéven adtak, és amelyeket szintén Csûrynek tulajdonít. Megemlítette: ezek a jelentések annak a zsibói Molnár Jánosnak, a Babeº–Bolyai Tudományegyetem tanárának a dossziéjából

kerültek elõ, akit a Securitatéval folytatott együttmûködése miatt egy hónapja tiltott el a lelkészi szolgálattól az Erdélyi Református Egyházkerület fegyelmi bizottsága. Csûry István a közelmúltban többször is elmondta, sõt nyilatkozta, hogy nem volt kollaboránsa a kommunista titkosszolgálatnak, és szerinte rajta keresztül Tõkés László csak az RMDSZ-t támadja. A Krónika napilapnak adott interjújában a KREK jelenlegi püspöke kiemelte: Tõkés azt az RMDSZ-t kezdi ki, amelyik még ha nem is szerepelt sikeresen a választásokon, de „egy rossz helyzetbõl is kihozta a legjobbat”, polgármestereket, megyei tanácselnököket és tanácsosokat adott az önkormányzatokba. „Aki úgy áll elénk, mint az autonómia szószólója, az miért kezdi ki a helyi autonómia akármi-

KIRÁLYHÁGÓMELLÉKI REFORMÁTUS EGYHÁZKERÜLET, ESPERESEK KOLLÉGIUMA

Nyilatkozat Az elmúlt idõszakban Tõkés László EP képviselõ ismét lejárató hadjáratot indított Csûry István református püspök ellen, azt próbálva rásütni, hogy „szekus besúgó” volt. Mindezt bizonyítékok hiányában teszi, bízva abban, hogy a sokszor megismételt hazugság elég arra, hogy besározza Csûry Istvánt. Azonban mi és több százezer református maradéktalanul megbízunk Csûry István püspökben, aki több ízben kijelentette, hogy nem volt a titkosszolgálat embere. Csûry István püspökként nem vesztette el egyháza bizalmát és tiszteletét, emberként pedig sem a józanságát, sem az emberségét, sem pedig az eszét. Tõkés László EP képviselõ jelenleg az egyetlen közéleti szereplõ, aki volt püspökként támadja egyházunkat, egyben számtalanszor magáénak tulajdonított és jobb sorsra érdemes egyházát. Kétes szándékainak elérésében attól sem ódzkodik, hogy a karaktergyilkos-

ságot – mint a politikai hadakozás legaljasabb nehézfegyverét – vesse be. Ismételten és határozottan felszólítjuk, ha már képviselni nem tud bennünket, legalább ne támadjon! Nagyvárad, 2016. július 13.

Nagybányai Egyházmegye,

Gellén Sándor Károly esperes sk. Szatmári Egyházmegye,

Kovács Sándor esperes sk.

Nagykárolyi Egyházmegye, Nagy Sándor esperes sk. Érmelléki Egyházmegye, Rákosi Jenõ esperes sk. Bihari Egyházmegye, Mikló Ferenc esperes sk. Aradi Egyházmegye, Módi József esperes sk. Temesvári Egyházmegye, Fazakas Csaba esperes, EK elnök sk. Szilágysomlyói Egyházmegye, Szõnyi Levente esperes sk. Zilahi Egyházmegye, Bogdán Zsolt esperes sk.

lyen eredményét?” – tette fel a kérdést a református püspök. Úgy véli, a Tõkés-pártiak autonómiaeredményei a „nullán mozognak”, az RMDSZ-éi akadályokba ütköznek, koalíciós téren pedig azért kényszerült „két rossz” közül választania, mert az EMNP nem tud partnere lenni. Csûry István pályázni fog újabb mandátumra a novemberi egyházi választáson, de jelölést és voksot kizárólag azoktól akar kapni, akik valóban „építõ” püspöknek tartják. „Nem ragaszkodom a székemhez“ – tette hozzá a Krónikának nyilatkozva. A püspök elmondta, belsõ ügyeiket ezentúl sem szeretné „kiteregetni”, mint ahogyan a szentírás tanítása szerint a világi bíróságot is elutasítja. Emiatt nem is fontolgat rágalmazási pert elõdje ellen, holott szerinte „semmitmondó” lehallgatási

szövegek alapján hozott hamis ügynökvádakkal kell választásra készülnie. „Tõkés László két évet nem tud igazolni az átvilágítási bizottságnál, de ezt nem piszkáltam, mert mind a kettõnknek van arról igazolásunk, hogy nem voltunk besúgók“ – mutatott rá a református püspök. Csûry Istvánt egyébként az RMDSZ Bihar, Szatmár és Szilág megyei szervezete is védelmébe vette. A három megyei szervezete közös nyilatkozatban azt állítja, Tõkés László „volt püspökhöz nem méltó módon, alaptalanul” rágalmazza a Királyhágómelléki Református Egyházkerület jelenlegi választott vezetõit. „Ez úton felszólítjuk Tõkés Lászlót, hagyja abba közösségünknek ártó, felelõtlen megnyilvánulásait, a köztiszteletben álló közösségi vezetõk rágalmazását, különös tekintettel a Királyhágómelléki Református Egyházkerület tisztségviselõire. Anyaországi politikusként, ha tud, segítsen, de ha nem, akkor ne ártson sem egyházi, világi vagy civil közösségi ügyeink szolgálatának“ – szerepel az RMDSZ három megyei szervezetének állásfoglalásban. Ugyancsak tegnap a Királyhágómelléki Református Egyházkerület Esperesi Kollégiuma is nyilatkozatot tett közzé, melyben az esperesek azt írják: „Mi és több százezer református maradéktalanul megbízunk Csûry István püspökben, aki több ízben kijelentette, hogy nem volt a titkosszolgálat embere. Csûry István püspökként nem vesztette el egyháza bizalmát és tiszteletét, emberként pedig sem a józanságát, sem az emberségét, sem pedig az eszét.”

B. B.

Aláírásgyûjtéssel is támogatják majd javaslataikat Az eddigi tapasztalatok alapján aláírásokat is gyûjtenek majd közérdekû javaslataik támogatásáért, és az indítványokat a szignókkal megtámogatva nyújtják majd be a váradi önkormányzati képviselõtestülethez, mondta Kirei Melinda váradi RMDSZ-es tanácstag tegnapi sajtótájékoztatóján. Augusztusban megkezdi a fogadóórák tartását az újvárosi, illetve az õssi RMDSZ-körzetekben, ezeken is várja majd a javaslatokkal érkezõ polgárokat, mindamellett, hogy a kampány során már felmérték az egyes körzetek problémáit. Sajnálattal vették tudomásul az elsõ két ülés után, hogy a liberális többség az ésszerû javaslataikat is visszautasítja, mint például azt, hogy ne büntessék 500 és 1000 lej közötti összegre azt, ha valaki vizet nyel az élményfürdõ medencéjében, vagy ha gyermekek akár futnak pár lépést a medence mellett. Az önkormányzati képviselõ a tanácsülésen is szóvá tette az úgyneve-

zett útkezelési és karbantartási stratégia hiányosságait, ezekre most részletesebben is kitért. Kirei Melinda elmondta, a 140 oldalas dokumentumot alig egy nappal az ülés elõtt tekinthették meg, de így is látszik, hogy az elõírások és procedúrák halmazából, melyet az utcanevekkel és a hidak leltárával egészítettek ki, éppen csak a stratégia hiányzik. Nem foglalkoznak például a „zöldhullámok” kialakításával, vagyis a jelzõlámpák összehangolásával, a város négy fõútvonalából csak hármat említenek, hiányzik az utcák téli karbantartásáról szóló rész, nem foglalkoznak azzal, mi a föld alatt vagy feletti tûzcsapok sorsa, holott azokra a tûzoltóságnak szüksége lehet baj esetén. Egy valóban mûködõ stratégia kidolgozását alapozhatják a tanulmányra, erre azonban jelenlegi formájában kár volt a közpénzt pazarolni, mondta az önkormányzati képviselõ.

F. N. L.

KÜLVILÁG


Németországban történelmi csúcson volt a bevándorlás Minden korábbinál többen vándoroltak be Németországba tavaly a szövetségi statisztikai hivatal (Destatis) csütörtökön ismertetett adatai szerint.

2015-ben 2 137 000 bevándorló érkezett az országba, ami 46 százalékkal – 672 ezer fõvel – több az egy évvel korábbinál, számolt be az MTI. A legnagyobb csoportot az uniós állampolgárok alkották mintegy 45 százalékkal. A második helyen az ázsiai országok állampolgárai állnak 30 százalékos részaránnyal, míg a harmadik helyen a nem uniós európai országok állampolgárai állnak 13 százalékkal. Ugyanakkor 998 000 ember kivándorolt Németországból, ami 9 százalékos – 83 ezer fõs – növekedést jelent. A vándorlási mérleg – a be- és a kivándorlók számának különbsége – így 1 139 000 fõs többletet jelez, ami ugyancsak történelmi csúcs.

A vándorlási többletet alkotók csoportját tekintve az állampolgárság szerinti bontás más képet mutat: a legnagyobb csoportot 47 százalékkal ázsiai országok polgárai alkotják, az uniós állampolgárok aránya 27 százalék, a nem uniós állampolgároké 11 százalék. Az eltérést az magyarázza, hogy nemcsak sok uniós állampolgár érkezett, hanem sok ki is vándorolt Németországból. Az ázsiai országokat tekintve fõleg a szíriai, az afganisztáni és az iraki állampolgárok körében emelkedett a vándorlási többlet, 66 ezerrõl 298 ezerre, 11 ezerrõl 80 ezerre, illetve 4 ezerrõl 60 ezerre. A vándorlási statisztikában ugyan nem vizsgálják külön a tartózkodás jogcímét, de a migránsok állampolgárság szerinti megoszlásából mégis arra lehet következtetni, hogy a rekordmértékû bevándorlás nagyrészt a védelmet keresõ emberek beáramlásának tulajdonítható, miközben az új uni-

ós tagországokból érkezõk számának meredek emelkedése is folytatódott – áll a Destatis közleményében. A statisztikai hivatal adatai szerint 2015-ben 58 096 magyar állampolgár vándorolt be Németországba, az egy évvel korábbi 58 779 után. A Németországból kivándorolt magyar állampolgárok száma tavaly 38 346, 2014-ben pedig 41 006 volt. A vándorlási mérleg többlete így tavaly 11,1 százalékkal – 1977 fõvel – 19 750 fõre emelkedett a 2014-ben regisztrált 17 773-ról. A vándorlási statisztika az önkormányzati lakcímbejelentõ hivataloknál (Meldebehörde) elvégzett be- és kijelentkezések alapján készül. A jelentkezési kötelezettség a menedékkérõkre is vonatkozik, de meglehet, hogy számukat „alulmérték”, mert valószínûleg nem lehetett valamennyi menedékkérõt idõben nyilvántartásba venni, és lehetnek olyanok is, akiket többször regisztráltak – áll a közleményben.

Franciaország kezdeményezi az uniós védelmi politika megerõsítését Franciaország javaslatot terjeszt elõ az európai védelmi politikai megerõsítésére – jelentette be szerdán Francois Hollande államfõ. „Megállapítom, hogy német barátaink is készen állnak. Együtt képviselhetjük tehát a kezdeményezést” – mondta a köztársasági elnök a francia nemzeti ünnep és a hagyományos katonai díszszemle elõestéjén, a védelmi minisztériumban tartott beszédében. „Az Európai Unió szerepvállalásának megkönnyítésérõl van szó a határainkon kívül, a biztonság megerõsítésérõl a partnereinknél és szomszédainknál, a válaszlépések közös kidolgozásáról és terrorizmus miatt jelentkezõ fenyegetettségeink elhárításáról” – mondta Francois Hollande. Az elnök szerint „az európaiaknak maguknak kell garantálniuk a saját biztonságukat, és amennyire csak lehet, önálló módon kell fellépniük”. Ursula von der Leyen német védelmi miniszter szerdán közölte, hogy elkészült Németország új

biztonságpolitikai stratégiája, amely szerint Németország készen áll arra, hogy nagyobb felelõsséget vállaljon a globális biztonságpolitikai folyamatok alakításában, és – kihasználva az Egyesült Királyság várható kilépését az Európai Unióból – a közösség védelmi politikájának erõsítését szorgalmazta. A Brexitrõl a német tárcavezetõ kijelentette, hogy az EU Nagy-Britannia nélkül sokkal jobban haladhat elõre a közös kül- és védelmi politika területén. A britek ugyanis „mindent megakadályoztak, amire rá volt írva, hogy európai” – mondta. Francois Hollande jelezte, hogy „Nagy-Britannia továbbra is európai katonai hatalom marad, és az érdekei egybevágnak a miénkkel”. A francia elnök ugyanakkor arra is rámutatott, hogy Franciaország új helyzetbe kerül, miután az ENSZ Biztonsági Tanácsában az egyetlen az állandó tagok közül, amely tagja az Európai Uniónak is, nukleáris erõvel rendelkezik, és képes jelentõs katonai erõt bevetni külföldön. (MTI)

reggeliújság

5.

Boris Johnson az új brit külügyminiszter, Hammond a pénzügyminiszter Boris Johnsont, London volt polgármesterét nevezte ki Nagy-Britannia külügyminiszterévé Theresa May miniszterelnök. Az eddigi külügyminiszter, Philip Hammond a pénzügyminiszteri tisztséget kapta, az eddigi pénzügyminiszter, George Osborne pedig távozik a kormányból. Johnson a kormányzó brit Konzervatív Párt egyik legbefolyásosabb politikusa, aki a brit EU-tagságról júniusban tartott népszavazás elõtt a Brexit-tábor, vagyis a kilépést pártoló kampánycsoport frontembere volt. Miniszteri tisztséget soha nem töltött be, bár az elõzõ miniszterelnök, David Cameron szélesebb körû politikai kabinetjének tagja volt. Korábban õt tartották a szerdán lemondott Cameron legesélyesebb utódjelöltjének, de belvillongások miatt végül nem indult az utódválasztási versenyben, amelyet a kormányalakítással szerdán megbízott Theresa May nyert meg.

Külügyminiszter lett a volt londoni polgármester

Nem Johnson lesz azonban a brit EU-tagság megszüntetésérõl Brüsszellel és az uniós társállamokkal folytatandó majdani tárgyalási folyamat egyszemélyi felelõse. Theresa May szerda este bejelentette, hogy kormányán belül külön Brexitminisztérium jön létre, amelyet a Konzervatív Párt egyik veterán politikusa, David Davis vezet miniszteri rangban. Davis az 1990-es években, John Major konzervatív kormányában EU-ügyekkel foglalkozó államtitkár volt, majd a Konzervatív Párt ellenzéki idõszakában az árnyékkormány belügyminiszter-jelölti tisztségét töltötte be. Theresa May eddigi posztjára, a belügyminisztérium élére Amber Rudd eddigi energiaügyi miniszter került. Michael Fallon védelmi miniszter megtartotta e tisztségét az új brit kormányban is. Liam Fox korábbi védelmi miniszter a nemzetközi kereskedelmi minisztériumot vezeti. Theresa May miniszterelnök kormányában a legnagyobb jelentõségû tárcák élére mindezek alapján egyenlõ arányban kerültek EU-párti, illetve Brexit-támogató politikusok. Az elõbbiek közé tartozik Philip Hammond, Michael Fallon és Amber Rudd, az utóbbi csoportba Boris Johnson, David Davis és Liam Fox. (MTI)

Átnevezte az ukrán parlament Kirovohrad városát A szovjet múlttal való szakítás, azaz a dekommunizáció jegyében újabb megyeszékhelyet keresztelt át csütörtökön az ukrán parlament, ezúttal az ország középsõ részében fekvõ Kirovohrad kapott új nevet, amelyet ezentúl Kropivnickijnek fognak hívni, számolt be az MTI. A határozatot Andrij Parubij házelnök már alá is írta, amivel a döntés azonnal hatályba lépett.

A parlament elnöke sajtótájékoztatóján hangsúlyozta, hogy „egy õsi ukrán kozák település nem viselhet sem birodalmi, sem szovjet nevet”. Elmondta, hogy eddig már 1012 települést és járást kereszteltek át Ukrajnában, csütörtökön pedig 10 továbbit, egyeztetve az ott élõ lakosokkal. A mai Kirovohrad megye területén született, 1840-1910 kö-

zött élt Marko Kropivnickij ukrán írót, színészt és dramaturgot tartják az ukrán színház egyik megteremtõjének. A várost korábban Jeliszavetgradnak nevezték, 1924-ben átkeresztelték Zinovjevszkre, majd 1934-ben Kirovére. A Kirovohrad nevet 1939-ben kapta Szergej Kirov szovjet kommunista vezetõ tiszteletére. Az Össz-szövetségi Kommunista (bolsevik) Párt lenin-

grádi (mai nevén Szentpétervár) szer vezetének fõtitkára volt, 1934-ben egy merénylõ agyonlõtte. Meggyilkolása tömeges politikai tisztogatások ürügyévé vált a Sztálin vezette Szovjetunióban. Májusban a parlament a kelet-ukrajnai Dnyipropetrovszk városát nevezte át Dnyipróra. Ez volt az elsõ megyeszékhely Ukrajnában, amely új nevet kapott a kommunista múlttal va-

ló szakítás jegyében. Ukrajnában tavaly áprilisban született meg az úgynevezett dekommunizációs tör vény, amely egyebek mellett betiltotta a kommunista és a náci propagandát, valamint a két totalitárius rendszer jelképeinek használatát, továbbá elõírta a települések, utcák, közterek átkeresztelését és a kommunista vezéralakok köztéri szobrainak eltávolítását.

HUMOR

6. reggeliújság

Vallási párbaj Egyszer a pápa elhatározta, hogy kitiltja a zsidókat a Vatikánból. A zsidók felháborodtak, ezért a pápa beleegyezett, hogy ha egy zsidó le tudja gyõzni teológiai vitában, maradhatnak. A zsidók egy bölcsességérõl ismert rabbit választanak, hogy kiálljon a pápával a vallási párbajra. A rabbi azt mondja, hogy tegyék érdekesebbé a vitát és egyiküknek se legyen szabad beszélni. A pápa beleegyezett. A vita napján a pápa és a rabbi leültek egymással szemben, a hívek köréjük gyûltek.

A pápa felemelte három ujját. A rabbi erre felmutatta egy ujját. A pápa egy kört rajzolt a levegõbe. A rabbi erre a földre mutatott. A pápa elõvett egy ostyát és egy pohár bort. A rabbi erre elõvett egy almát. A pápa ekkor felállt: – Feladom – mondta. – Te túl bölcs vagy, rabbi. Maradhattok. Késõbb megkérdezik a pápát a bíborosok:


A helyi patikus – Mit beszélt a rabbival? – Elõször felmutattam három ujjamat, hogy a Szentháromságra emlékeztessem. Õ felmutatta egy ujját jelezve, hogy egy Isten van mindkét vallásban. Ezután rajzoltam egy kört a levegõbe, mutatva, hogy Isten mindenhol ott van körülöttünk. Erre a földre mutatott, jelezve, hogy Isten itt is van, velünk. Ekkor elõvettem egy ostyát és egy pohár bort, megmutatva, hogy Isten feloldoz a bûneink alól. Õ elõvett egy almát, hogy az eredendõ bûnre emlékeztessen. Mindenre volt válasza. Mit tehettem volna? Közben a zsidók is körbeveszik a rabbit: – Mi történt, rabbi? – Elõször azt mutatta, hogy három napunk van elhagyni a várost. Mutattam, hogy EGY zsidó sem fog elmenni. Ezután körbemutatott, jelezve, hogy az egész várost megtisztítja a zsidóktól. A földre mutattam, jelezve, hogy mind itt maradunk. – És utána? A rabbi vállat vont: – Nem tudom. Elõvette az ebédjét, mire én is.

Házsártos, veszekedõs anyósa volt a székelynek. Tudván ezt, üzent neki a helyi patikus, hogy van egy jófajta orvossága ez ellen. A székely elment hozzá a szerért, s a patikus adott neki két hatalmas pofont. – Na, ezt adja be az anyósának, mert az õ bajára ez a legjobb orvosság. Legközelebb, amikor az anyós megint elkezdett kárálni, a székely szó nélkül pofon teremtette. S lám, az orvosság hatott, az asszony elcsöndesedett. Amikor a székely ismét elment a gyógyszertárba, a patikus megkérdezte: – No, használt a múltkor a gyógyszer? – Hogy használt-e? Mihelyst beadtam egy porciót, nyomban meggyógyult. A második pofonra (ezzel képen teremtette a patikust) már nem is volt szükségem, hát visszahoztam!

Vicckoktél z Vicckoktél z Vicckoktél z Vicckoktél z Az oroszlán közzé teszi az állatok között, hogy annak adja az állatok királya címet, aki leugrik egy nagyon magas hegyrõl úgy, hogy semmi baja nem lesz. Az állatok nézegetik a hegyet, és mondják hogy ez lehetetlenség hogy valaki túlélje. Egyszer csak egy hatalmas nagy puffanás, feláll a medve és porolja magát le. Megszólal az oroszlán: – Ez nem volt semmi, medve! Az alku az alku, viheted a koronámat! – Jó, rendben, csak elõbb visszamegyek a hegyre és jól nyakon vágom a nyuszikát, mert lelökött! z Zsebtolvajt állítanak elõ: – Meg ne próbálja elhitetni

velem, hogy azért vette el ezt a pénztárcát, mert azt hitte, hogy a magáé! – ordít rá a delikvensre az ügyeletes. – Láthatta, hogy ez más valakinek a pénztárcája! – A pénztárca igen. De a bankjegyek olyan ismerõsnek tûntek! z Német tudósok ötven méteres mélységben találnak egy rézdarabot. Összeül a tudósok és propagandisták egy csoportja, majd bejelentik, hogy a németek 3000 évvel ezelõtt már országos telefonhálózattal rendelkeztek. Az angol országimázs hivatal ezt hallva összehív egy válságstábot, majd kiküldenek egy kutatócsoportot Közép-Angliá-

ba. Leásnak 100 méter mélyre, és találnak egy üvegdarabot. Hamarosan büszkén bejelentik, hogy 5000 évvel ezelõtt a briteknek már optikai kábelhálózatuk volt. Az ír tudósok is nekilátnak, leásnak 200 méterre, de sajnos nem találnak semmit. Hamarosan bejelentik: 8000 évvel ezelõtt az írek már mobiltelefonhálózattal rendelkeztek. z – Képzeld, terhes vagyok! – mondja a nõ a férjének! – Ez nagyszerû, drágám! – És van egy még nagyszerûbb hírem is: képzeld, ikrek lesznek! – Ikrek? De ezt ilyen korán még nem lehet megállapítani! Mibõl gondolod, hogy ikrek lesznek? – Mert a gyógyszertárban két terhességi tesztet vettem, és mind a kettõ pozitív lett! z – Apa, az ott egy halászhajó? – Nem kisfiam, az egy yacht. – És hogy kell írni, j-vel vagy ipszilonnal? És h-val vagy chval? – Tudod kisfiam, így jobban megnézve mégiscsak egy halászhajó. z Bíró: – A következõ személyt, aki megszakítja a tárgyalást, hazaküldöm! Fogoly: – Éljen! z

– Áron bátyám! Aztán tud-e még? – Hát hogyne tudnék, fiam! Csak... már nem bírok... z – Na, hogy sikerült az autóvezetõi vizsgád? – Nem tudom, amikor kiengedtek a kórházból a vizsgabiztos még eszméletlen volt. z – Pistike, addig nem állhatsz fel az asztaltól, amíg meg nem eszed a vacsorát! – mondja haragosan az anyuka. – Jaj, de jó, akkor holnap nem mehetek iskolába! z – Miért nem figyelsz, Móricka?

– Figyelem én, plébános atya! – Akkor ismételd el, hogy mit mondtam az elõbb! – „Miért nem figyelsz, Móricka?” z – Jean, tegyen egy újságpapírt a székre, amikor a szekrény tetejét tisztítja! – Fölösleges, uram, anélkül is elérem. z – Képzeld, ha este kávét iszom, nem tudok tõle aludni. – Érdekes, ez velem pont fordítva van: ha alszom, nem tudok kávézni! z – Akarja, hogy kirendeljünk önnek egy védõügyvédet? – kérdi az ügyész a vádlottól. – Köszönöm, de inkább egy jó tanút szeretnék. z A bogarak fociznak a réten. A hõscincér odamegy az egyik, padon ülõ bogárhoz és megkérdezi: – Te miért nem játszol? – Nem látod? Én vagyok a cserebogár! z – Fõnök úr, én felmondok – jelenti be a takarítónõ a bankfiók igazgatójának. – Nem tudom elviselni a bizalmatlanságukat! – Mi az, hogy bizalmatlanság? Még a páncélszekrény kulcsát is mindig itt hagyom az íróasztalon! – Az igaz, de a kulcs nem illik a zárba!

TÁRSASÁG


Országos Honismereti Akadémia Makón A magyarországi Honismereti Szövetség és a Csongrád Megyei Honismereti Egyesület 2016. július 3–8. között szervezte meg Makón a 44. Országos Honismereti Akadémiát. A több mint 130 résztvevõ között jelen volt Nagyváradról dr. Fleisz János, Dukrét Géza, és Fleisz Judit, Érmihályfalváról Kovács Rozália és Szilágyi Andrea. Az Akadémia témája az idén: Történelmi sorsfordulóink, Gellért püspöktõl Bálint Sándorig volt. A találkozó, immár hagyományosan, jótékonysági bállal kezdõdött a Honismeret folyóirat támogatására. Másnap az ünnepélyes megnyitón részt vett, és köszöntötte az Akadémiát Lázár János Miniszterelnökséget vezetõ miniszter, Makó és Hódmezõvásárhely országgyûlési képviselõje, az Akadémia fõvédnöke, aki beszédében hangsúlyozta, hogy nagyon fontos a helyi közösségekben erõsíteni a lokálpatriotizmust, melynek kialakításában nagy szerepe van az oktatásnak, mivel a lokális jellegzetességek hangsúlyozása hozzájárul nemzeti történelemtudatunk megerõsítéséhez. A megjelenteket köszöntötték a rendezvény házigazdái és védnökei: Kakas Béla, a Csongrád Megyei Önkormányzat Közgyûlésének elnöke, Farkas Éva Erzsébet, Makó város polgármestere, Debreczeni-Droppán Béla, a Honismereti Szövetség országos elnöke, valamint Blazovich László, a Csongrád megyei Honismereti Egyesület elnöke. A köszöntõk után átadták a honismereti mozgalom kitüntetéseit a helyi Koronaszálló patinás dísztermében. Ezt dr. Blazovich László elõadása követte A mi Alföldünk – hegyek, síkságok, vizek és települések címmel. Délután közgyûjtemények, helytörténeti nevezetességek megtekintésére került sor szakmai vezetéssel. A faültetés, mely szintén hagyományos momentuma az akadé-

reggeliújság

7.

Benépesült az élesdi Bocskai központ Három hete szinte minden nap szórakozásra és tudásra vágyó élesdi gyerekek nevetésétõl visszhangzik az élesdi Bocskai központ Makkai terme, mely májusi átadója után azonnal elkezdte betölteni funkcióját. Az elmúlt két hétben az angol nyelvet gyakorolhatta a népes társaság, ezen a héten pedig vakációs bibliahét vette kezdetét, amely csaknem negyven érdeklõdõt vonz naponta a központba.

Az akadémia megnyitója, középen Lázár János

Az akadémia résztvevõi a makói Korona szálló dísztermében

miának, most a József Attila Múzeum kertjében történt. Másnap az akadémián elõadások hangzottak el, nemzeti sorsfordulóinkról jeles történészek, többek között dr. Zsoldos Attila, dr. Draskóczy István, dr. Hegyi Klára, dr. Szakály Sándor, dr. Majdán János, dr. Marjanucz László, Pelyach István és mások közremûködésével. Külön napot szenteltek Bálint Sándor jeles honismereti kutató életének, irányadó szellemiségének és személyiségének megismerésére, többek között dr. Csapody Miklós és dr. Barna Gábor tartott elõadást. Délután az akadémia munkálatai szekcióüléseken folytatódtak, ahol érdekes témakörökben fejthették ki véleményüket a résztvevõk: sorsfordí-

Faültetés a makói József Attila múzeum kertjében

tó események tanítása a határon innen és túl, kiemelkedõ helytörténeti kutatók a megyékben vagy helyi értékek, értéktárak. A találkozó negyedik napján a résztvevõk három tanulmányúton ismerkedtek meg Csongrád valamint Arad megye településeinek jellegzetességeivel. Számos helytörténeti kiállítást, tájházat és mûemléktemplomot látogattunk meg. A három közül az egyik a Makó–Óföldeák–Hódmezõvás árhely–Mindszent–Szegvár–Sz entes–Makó útvonal volt. Mindenütt nagy szeretettel, kulturális mûsorokkal és gazdag megvendégeléssel fogadták a résztvevõket. Az akadémia háziasszonya Pál Lászlóné Szabó Zsuzsanna nagyszerû szer vezésében a résztvevõk számos kulturális élményben is részesültek, így láthatták, hallhatták a Makó Városi Vegyeskar elõadását, Szentpéteri Csilla és zenekarának Temperamento címû nagyszerû hangversenyét a Hagymaház szabadtéri színpadán, a Maros néptánc együttes színvonalas elõadását, de fürdõzhettek a csodálatos Hagymatikumban is. Az utolsó napon az akadémia tevékenységének összegzése után rengeteg ismerettel gazdagodva, lelkileg is feltöltõdve jöttünk haza. Jövõre valószínûleg Miskolcon találkozunk.

Fleisz Judit

Az angol órákat Hannah Gutzwiller és Maggie Marsh, az Amerikai Egyesült Államokból érkezett önkéntesek tartották, akik naponta négy csoporttal foglalkoztak: az egészen kicsik játékok által barátkozhattak meg a nyelvvel, a tíz év körüliek szórakoztató feladatok révén gazdagíthatták szókincsüket, a fiatalok, akik már jól beszélik a nyelvet, alkalmat kaptak a gyakorlásra, de a felnõtt korosztály is megtalálta a maga erõsítésre szoruló területét az angol nyelvet illetõen. Ezúton is köszönjük a lányok végtelen türelmét, valószínûleg nem most jártak itt utoljára, hisz a tanításon kívül barátságok is szövõdtek közöttük és a helybéli fiatalok között, valamint annyira megtetszett nekik környékünk hegyvidéke, hogy megfogadták: egyszer még visszatérnek Romániába egy kis hegymászásra is. A bibliahetet idén elõször az élesdi ifjak szervezték, akik fáradtságot nem ismerve vágtak bele a szervezésbe két héttel ezelõtt, hogy a gyerekeket egy színes és fiatalos programcsomaggal fogadják. Úgy tûnik, igyekvésünk sikeres, hiszen Isten kegyelmébõl nap mint nap közel negyven gyermeket szórakoztathatunk és taníthatunk izgalamas játékokra, fülbemászó keresztyén énekekre és maradandó élményt szerzõ elõadásokon is részt vehetnek. A gyerekek tetszését az indiános kerettörténet is elnyerte: minden reggel Szökellõ Szarvas, az indián törzsfõnök köszönti a kíváncsiak népes seregét, és õ mesél Aja-Jeshrõl, az indiánlányról, aki minden nap új tanácsot kap ahhoz, hogyan is fonja kosarát – az idei Bibliahét témája is ez: Kosaramba fonom dicséreted. Aja-Jesh sorban kap segítséget a fától, naptól, sziklától, halacskától, folyótól és kígyótól, így a hét végére már õ is kitûnõen tud kosarat fonni. Ezekhez a rövid mindennapi kerettörténetekhez kapcsolódnak az ó- és újszövetségi történetek, amelyeket az ifjak színdarab formájában elevenítenek meg a színpadon. A gyerekek naponta tanulhatnak új aranymondást és fejleszthetik kézügyességüket, fagylaltos pálcikából fát, sárga fonalakból napocskahûtõmágnest vagy éppen pár kõ és egy kis vízfesték által csodás díszeket készítve.

Hétfõn fát is ültettünk, melyen színes ujjlenyomatainkkal ellátott táblát helyeztünk el, hogy tudják az élesdiek: ezt a fát a gyermekbibliahetesek ültették! E köré a facsemete köré naponta körbegyûltünk és imádkoztunk, hogy Isten kegyelmébõl növekedjen, és közben mi is ugyanúgy növekedjünk a hitben. Mindazokat, akik kíváncsiak erre a fára és mindarra, amiket a gyerekek tanultak a bibliahét alatt: énekekre, aranymondásokra, tanításokra valamint szeretnék megcsodálni a gyerekek alkotásait, azokat szeretettel várjuk a vasárnap 17 órától kezdõdõ istentiszteletre az élesdi református templomba, ahol rövid ízelítõt kaphatnak a bibliahéten történtekrõl. A csaknem 20 fõs szervezõ csapatnak köszönjük a türelmet, kreativitást, állandó készenlétet és munkakedvet, igazi csapatmunka eredménye volt, amit elkészítettek a gyerekeknek. Minden nap megtapasztalhattuk Isten gazdagon ránk áradó áldását: az elõkészületek és a bibliahét alatt is folyamatosan jelen volt és általa lehettünk mi is, szervezõk az õ „világító gyermekeivé”, ahogy arra a keddi történet is szólította a bibliaheteseket.

Kajántó Beáta

VOLT, VAN, LESZ

15.

Aszfaltozás miatt felfüggesztik a villamosközlekedést

J Ú L I U S

8. reggeliújság

péntek Szent Jakab hava

Köszöntjük Henrik, Roland nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Valter, a vasárnapi Július 16-án, szombaton Endre, Elek. 8 órától a Kossuth (Independenþei) utca aszfaltozása miatt szünetel a villamosközlekedés a Nagyvásártér–Decebal su-

ÉVFORDULÓK

z 1900-ban megszületett Passuth László író, mûfordító (megh. 1979-ben). z 1998-ban meghalt Csenki Imre Kossuth-díjas karnagy, zeneszerzõ (szül. 1912-ben). z 2008-ban meghalt Kolonics György olimpiai- és világbajnok kenus (szül. 1972-ben).

Szombat

z 1920-ban meghalt Benczúr Gyula festõmûvész (szül. 1844-ben). z 1931-ben megszületett Toró Tibor fizikus, az MTA tagja (megh. 2010-ben).

Vasárnap

z 1603-ban meghalt Székely Mózes erdélyi fejedelem (szül. 1550 körül). z 1851-ben meghalt Egressy Béni zeneszerzõ (szül. 1814-ben). z 1888-ban megszületett Füst Milán író, költõ (megh. 1967-ben). z 1914-ben megszületett Tolnay Klári Kossuth-díjas színésznõ (megh. 1998-ban). z 1925-ben megszületett Nagy László költõ, mûfordító (megh. 1978-ban).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 13 oC

NAPPAL: 25 oC

Felhõs, szeles idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 4,0400 lej 4.4884 lej 1 euró 100 magyar forint 1.4308 lej

A NAP VICCE Egy szõke nõ sehogy sem boldogult a köhögés elleni szirupja kupakjával és végül a férjéhez fordul: – Miért nem tudom én ezt kinyitni? – Mert biztonsági zár van rajta, hogy gyerekek ne tudják kinyitni – feleli. – De honnan veszi ez a kupak, hogy én gyerek vagyok?

reggeliújság

gárút–Olaszi és a Nagyvásártér– Emánuel templom útvonalon. Az utazóközönség a villamosok helyett igénybe veheti a T1-es autóbuszt (az elsõ útvo-


nalon) és a T2-es, ingajáratban közlekedõ autóbuszt (második útvonal). Rossz idõ esetén az aszfaltozást vasárnapra halasztják.

Elszármazottak találkozója Pósalakán A Pósalakáról elszármazottakat meghívják a településre 2016. július 17-én, vasárnap 16 órára a református templomban tartandó ünnepi istentiszteletre. Az istentiszteleten igét hirdet Szekeres Sándor biharpüspöki református lelkipásztor. Az igehirdetés után ünnepi mûsorral szolgálnak Csordás

Vasárnapi mulatság

Brigitta hegedûmûvész, északír vendégek, a pósalakai furulyacsoport, a gitárcsoport és a gyülekezet férfikórusa. A találkozás mottója: ,,Ez a nap az, amelyet az Úr rendelt, örvendezzünk és vígadjunk ezen!“ (Zsoltárok könyve 118:24). Az ünnepség a kultúrotthonban vacsorával zárul. Szeretettel várnak minden érdeklõdõt!

Bihari Községi Napok 2016

A nagyváradi Éva Klub táncos, batyus mulatságot szervez a nagyváradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában július 17-én, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl a Buliszerviz gondoskodik. Érdeklõdni a 0752/954-690-es, valamint a 0770/ 273-102-es telefonszámokon lehet.

A hét végén – július 15–16–17-én – rendezik meg a Bihari Községi Napokat, melynek helyszíne az idén is a Földvár. A háromnapos rendezvény programját az alábbiakban olvashatják. Július 15., péntek: 22 óra – Szabadtéri diszkó – Dj Bay. Július 16., szombat: 17 óra – a Bihari Gáspár András Általános Iskola diákjainak mûsora; 17 – Öregfiúk és ifi csapatok labdarúgó mérkõzései; 18 óra – A bihari ifjúság apraja-nagyja – modern tánc bemutató; 19 – Amazon Ász; 20.20 óra – Csocsesz; 21.30 – Happy Gang; 22.30 óra – Bihari Ifjúság – divatbemutató; 23 óra – Ana Maria Anita Mihaies koncert; 24 óra – Dj Dummy – szabadtéri diszkó. Július 17., vasárnap: 14 óra – motoros találkozó – vetélkedõk; 18 óra – Ana Maria Gal – Florile Bihorului; 19 óra – a Tini Dance Center csapat fellépése; 20 – Bodri és Miskakancsó – Bodri trió/Sound System; 21 óra – Bikini együttes – élõ koncert; 23 óra – tûzijáték.

Népi mesterek vására a Rhédey-kertben Július 15–17. között a nagyváradi Körösvidéki Múzeum több intézménnyel közösen idén huszonharmadik alkalommal szervezi meg a romániai népi mesterek vásárát a Rhédeykertben (Bãlcescu-park). A vásáron 150 népi mester fog részt venni az ország különbözõ területeirõl. Az érdeklõdõk kerámiatermékeket, fém-, fa-, textil- és üvegmunkákat, népviseletet, festményeket, ikonokat nézhetnek és vásárolhatnak meg, ezeken kívül mézeskalácsosok, palacsintások és kürtõskalácsosok is lesznek. Természetesen idén is lesznek meghívott mesterek Magyarországról (mézeskalács, népi viselet, kerámia, díszek, fémmunkák stb.), Szer-

biából (famunkák, installációk) és Kamerunból (maszkok, díszek stb.). A mesterek mellett a vásáron saját készítésû tárgyaikat kínálják eladásra a váradi Down Egyesület, a Wilhelmina fogyatékos személyekkel foglalkozó központ, a Bihar Megyei Mozgásszervi Fogyatékkal Élõk Egyesülete és a váradi Alsterdorf Egyesület. A vásár hivatalos megnyitója július 15-én, pénteken 19 órakor lesz. A vásár július 15-én 11–20 óra között, július 16-án 9–20 óra között, míg július 17-én 9–19 óra között tart nyitva. Népzenei koncertek pénteken 18.30–20.30 óra között, szombaton 17–20 óra között, míg vasárnap 17–19 óra között lesznek.

Katolikus hírek Virrasztás a Székesegyházban A Boldogságos Szûz Mária fatimai jelenésének emlékére július 15-én, pénteken 19 órakor szentségimádást, 21 órakor szentmisét tartanak a nagyváradi római katolikus székesegyházban, 22 órától pedig gyertyás körmenetet a Püspöki Palota kertjében. A szentmise fõcelebránsa és szónoka Kóhr Balázs kanonok lesz.

Káptalani szentmise a Vártemplomban 2016. július 17-én, a hónap harmadik vasárnapján 16 órakor a nagyváradi székeskáptalan tagjai, a jelenlevõ papokkal és hívekkel közösen, esti dicsérettel (vesperás) egybekötött szentmisét végeznek a Kárpát-medence keresztényeinek egykori zarándokhelyén, a nagyváradi Vártemplomban. A szentmise fõcelebránsa és szónoka Lõrincz Ottó nagyszalontai plébános.

Szentségimádás a kapucinus templomban és Ady Endrén Július hónap harmadik vasárnapján, július 17én a nagyváradi kapucinus templomban és Ady Endrén lesz a híveknek lehetõsége az egyházmegye örökös szentségimádásába bekapcsolódni.

Szabadság Feszt A margittai Szabadság Fesztiválon idén több nagyszínpadi elõadás, koncert kerül megrendezésre. Azok, akik elõvételes bérleteket nem vásároltak meg, megtehetik a helyszínen is 79 lej/fõ (kemping), illetve 65 lej/fõ (kemping nélkül) árakon. Emellett napijegyek is megvásárolhatóak, vasárnap 20 lej/fõ, illetve pénteken és szombaton személyenként 25 lej áron. A tervezett keretprogram a következõ: Július 15., péntek: 10 – Wake up and live – Reggeli rádiómûsor a helyszínrõl; 11–13 – Szakmai elõadások; 11.30 – Mozdulj rá; 13 – András Elõd – stand up comedy; 14–16 – Szakmai elõadások; 16 – Szórakozta-

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

tó programok a medencében; 17 – Habparty a medencében; 18.30 – Szórakoztató, illetve sportversenyek; 20 – Deníz – The Power of Words – Fonográf-díjas magyar rapper – élõ koncert; 21.30 – Cloud 9+ Feel the Power – elektronikus drum and bass és dubstep élõ nagykoncert; 23 – DJM – Buli a medencében; 00.00 – Dj Balory; 1 – Sterbinszky – Rhythm of the Night; 3 – Nick Havsen. Július 16., szombat: 10 – Wake up and live; 11–13 – Szakmai programok; 11.30 – Kezdd a napot egészségesen! 12–19 – Random meet – Tuning show; 14–16 – Szakmai programok; 15 –Szórakoztató és ifjúsági játékok; 15.15 – Fesztivál kvíz; 16 –

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás, Szõke Mária Magdolna. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Beliczai Balázs – stand up comedy; 19.30 – Omikron Urban feat. Meyo – koncert; 20.30 – Mr. Siid koncert; 21.30 – New Level Empire Son of the Sun – magyar elektronikus zenei együttes – élõ nagykoncert; 23 – Dj Peti; 00.00 Nia Even – Night of Temptation; 2 – Jack Perry (FR) – French Kiss Party. Július 17., vasárnap: 10 – Wake up and live; 11–13 – Szakmai elõadások; 14 – Vetélkedõk eredményhirdetése; 15 – Szórakoztató és ügyességi vetélkedõk, játékok; 17 – Szabad program; 20 – Hazaút, a program vége. A szervezõk fenntartják a programváltoztatás jogát.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.


SZÍNHÁZ 5. Nagyváradi Nyári Színházi Fesztivál

Július 15-én, ma 21 órától a várszínházban: Zenés találkozás Bodrogi Gyulával és Voith Ágival. Július 21-én, csütörtökön 21 órától a várszínházban: Rejtõsködõk, avagy a négy piros dugóhúzó. Kétrészes bohózat Rejtõ Jenõ mûveibõl.

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z Central Intelligence – amerikai akcióvígjáték (11.30, 17, 20.40, 22) z Finding Dory 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (10.30, 12.40, 16.10) z Ice Age: Collision Course 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (11.15, 12.20, 13, 14.50, 16.40, 18.30, 19.50) z Independence Day: Resurgence 3D – amerikai sci-fi akciófilm (12.55, 21.35) z Me Before You – amerikai filmdráma (13.50, 19) z Mike and Dave Need Wedding Dates – amerikai komédia (12, 15.05, 17.30, 21.05) z Now You See Me 2 – amerikai akciófilm (18.20) z The Angry Birds Movie 3D – szinkronizált amerikai–finn családi animációs film (11.05) z The Conjuring 2 – amerikai horror (15.55, 19.30) z The Legend of Tarzan 3D – amerikai kalandfilm (10.40, 14.05, 16.20, 18.25, 20.20, 22.20) z The Purge: Election Year – amerikai–francia akcióhorror (15.30, 22.40) z The Shallows – amerikai filmdráma (10.25, 14.35, 18, 20.30, 22.10) z The Wave – norvég akcióthriller (13.30, 22.55)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z The Legend of Tarzan 3D – amerikai kalandfilm (14.30, 20, 21) z Ice Age: Collision Course 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (12, 18.05, 19) z Independence Day: Resurgence 3D – amerikai sci-fi akciófilm (13.55, 16.40, 22.10, 23.05) z Finding Dory 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (12.30, 16.10) z Central Intelligence – amerikai akcióvígjáték (13.15, 16.25, 20, 22.15) z Mike and Dave Need Wedding Dates – amerikai komédia (12.25, 14.25, 15.30, 21.10) z Now You See Me 2 – amerikai akciófilm (17.30) z The Conjuring 2 – amerikai horror (16.25, 23.05) z Me Before You – amerikai filmdráma (14.20, 19) z The Shallows – amerikai filmdráma (12.35, 18.40, 20.30, 22.20) z The Purge: Election Year – amerikai–francia akcióhorror (15.20, 19.30, 21.40) z The Angry Birds Movie 2D – szinkronizált amerikai–finn családi animációs film (13.20, 17.30)

NAPI AJÁNLÓ

Zenés találkozás Bodrogi–Voith zenés találkozás lesz ma, július 15-én az NMD, az RMDSZ és a Mandala által szer vezett Nyári Színházi Fesztivál keretében a nagyváradi várban. Két legendás színész, mindannyiunk kedvencei. Dalok, részletek színdarabokból, színházi titkok, történetek az együtt töltött évekbõl. Fellép: Bodrogi Gyula – a Nemzet Színésze, Kossuth-díjas, Voith Ági – Jászai Mari-díjas színésznõ. Bodrogi Gyula talán a legnépszerûbb férfiszínész ma Magyarországon. A 80 éves mûvész még mindig aktív, több szerepet is játszik a Nemzeti Színházban. Második fele-

sége Voith Ági volt, akivel sok darabban játszottak együtt, sok alkalommal hallhattuk õket együtt. A legendás Bodrogi–Voith házaspár! – a mai na-

pig így emlegetik õket, holott 32 éve nem élnek együtt, igaz, el sem váltak! Nemrég készítettek egy közös zenés estet Bodrogi–Voith, Voith–Bodrogi címmel, amelyet nemrég mutattak be a Nemzeti Színház Bajor Gizi Szobájában. Ez az est most Nagyváradon is látható. Bodrogi Gyula így konferálja be estjüket: „Kedves Nézõ! Most az egyszer / Ne érezze magát otthon, / Érezze magát színházban: / Premierplanban / Az együtt töltött évek / Színdarabjaiból, dalaiból, / És kis színházi titkaiból / Játszunk Önöknek, önökkel.” Az elõadásra minden jegy elkelt.

KIÁLLÍTÁS z A nagyváradi vár I épületében: Civilek a Nagy háború emléke ápolásában. A várgalériában: A képíró Zórád. Molnár László József: Retrospektív – grafikák. A multifunkcionális teremben: Niculae Adel festménykiállítása. Az A épület konferenciatermében zenetörténeti tárlat. z A vártemplomban: Várad várának regéje Szent László királyról. z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Fafaragások. z A nagyváradi Árkádia Bábszínház halljában: Trifán László: Retró bábszínházi plakátok. z A Kossuth utcai zsinagógában: Harris Wallmen festményei (július 22-ig). z A nagyváradi Római Katolikus Püspöki Palotában: Madarassy István Tûz és láng által címû képzõmûvészeti tárlata (június végéig). z A Darvas–La Roche-házban (Rimanóczy/Iosif Vulcan utca 11. szám): Báró Bornemissza Elemérné Szilvássy Karola pályaképe. z Az Euro Foto Art Galériában: Kárpátaljai fotómûvészek kiállítása.

z A Tavirózsa Fotóklub stúdiótermében (a Fekete Sas-palota épületében) Mor vay Szabó Edina fotókiállítása. z A Szigligeti Stúdió fehér termében (Moszkva utca 8. szám) Gavrucza Tibor Érmelléki rapszódia címû jubileumi akvarellkiállítása. z A Lorántffy Zsuzsanna Egyházi Központ múzeumtermében: Magyari Imre éremkiállítása. z A Partiumi Keresztény Egyetem Galériájában (Nagyvárad, Mihai Viteazul út 4. szám) A papír ideje és idõtlensége – papírmûvészeti tárlat. A Partiumi Keresztény Egyetem aulájában: Fénykép- és képeslapkiállítás. z A nagyváradi egyetemi könyvtár elõcsarnokában az egyetemi hallgatók design-kiállítása. z Ovidpop Photo Art Gallery (nagyváradi Era Park): A békéscsabai Már vány Mûhely tagjainak tárlata. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Képek párbeszéde. Képzõmûvészeti kiállítás. z A nagyváradi római katoli-

kus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiállítás. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Mihai Eminescu mûvei a könyvtár gyûjteményébõl (hétfõtõl péntekig 8–19 óra között). Az elsõ emeleten: Tavaszi illatok. Gyermekrajzok. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban Csinszka-kiállítás. z Az érmihályfalvi könyvtár galériájában a nagykárolyi Bikfalvi Zsolt Learning to Fly (Repülni tanulni) címû fotókiállítása. z A nagyszalontai Arany Palotában: Sárközy Pál festményei és Merczel Péter grafikái. z Az Aurel Lazãr emlékmúzeumban (Nagyvárad, Aurel Lazãr utca 13. szám) festménykiállítás Idõ, legendák és képzeletbeli helyek címmel. Az alkotók: Natalia Maria Silaghi, Alexandra Regina Kéry, Ruxandra Crãiþa Bãltãþescu. z A nagyváradi városháza tornyában: Védõbeszéd a repülésrõl – Eugenia Drãgoi festménykiállítása (június 30-ig, hétköznaponként 12.30–18.30 óra között).

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) A szerelem nem kerüli el ma sem, de nem biztos, hogy ez az a bizonyos igaz, hû, magasan szárnyaló szerelem. BIKA (április 21.–május 20.) Új munkalehetõség adódhat, ám nem biztos, hogy a régit érdemes érte feladni. Esetleg mellékesként szóba jöhet. IKREK (május 21.–június 21.) Szokatlanul csendesen telik a napja: mármár unatkozni kezdene, de az óhajtott váratlan esemény nem marad el. RÁK (június 22.–július 22.) Idealista álmai csak akkor válhatnak valóra, ha valóban az ön lelkében gyökereznek! A jó tanács különben árthat is. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Határozottnak kell lennie a kapcsolatában, ám a tervét meggondolás nélkül ne erõltesse másra. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Általában nem szereti kikérni mások véleményét, de ma mégis rászorul arra, hogy így tegyen.

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Egy váratlan esemény végre mosolyt csal az arcára, és jó esélye van arra, hogy ez a derû rajta is marad. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Nagy elhatározás érhet meg a szívében. Csak akkor vágjon bele, ha a feltételei megvannak a változásnak. NYILAS (november 22.–december 21.) Ne hagyja, hogy a társa erõszakosságának áldozatává váljon, vagy ellenkezõleg, ön tegye áldozattá a kedvesét. BAK (december 22.–január 20.) Túlságosan érzékeny lehet a mai napon, pedig most minden racionalitására és összeszedettségére szüksége lehet. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) A szerelmi bonyodalmak helyett végre a pénzügyei rendbetételével kellene törõdnie. HALAK (február 21.–március 20.) Nem hitte volna, hogy valóban létezik szerelem elsõ látásra. Most úgy érezheti magát, mint aki a fellegekben jár.

reggeliújság

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.05 Halálbiztos diagnózis – ism.; 08.00 Híradó; 08.25 Életkerék; 08.55 Öt kontinens – ismétlés; 09.30 Paula és a vadállatok – német ismeretterjesztõ sorozat; 10.00 A hegyi doktor – ismétlés; 11.00 Balatoni Nyár – magazinmûsor; 13.02 Híradó; 13.45 Kult+; 13.55 Jamie 15 perces kajái; 14.25 Család-barát; 15.25 Halálbiztos diagnózis – amerikai krimisorozat; 16.20 Erdészház Falkenauban – sorozat; 17.10 Charly, majom a családban – német sorozat; 18.05 Doc Martin – angol sorozat; 19.00 Híradó; 19.35 A hegyi doktor – német sorozat; 20.30 Szerelemben, háborúban – török kalandfilmsorozat; 21.30 Nero Wolfe rejtélyei – olasz krimisorozat; 23.20 Egy nagy család – olasz drámasorozat; 01.05 Ellenállók – amerikai háborús filmdráma; 03.15 Tûzsivatag – olasz–német kalandfilm, 3. rész; 04.50 Egy nagy család – olasz drámasorozat, ismétlés

MTV 1 06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.39 Idõjárás-jelentés; 13.40 Ma délelõtt; 13.50 Ma délután; 14.00 Híradó; 18.54 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 20.05 Szemtõl szembe – magyar film; 20.30 Híradó; 22.35 Világhíradó; 22.56 Ma éjjel; 01.05 Záróhíradó; 01.15 Éjszakai program

MTV 2 05.35 Az Ushuaia expedíció – francia term. sorozat; 06.35 A MacLean család – kanadai sorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok, bábfilmsorozatok; 13.25 Kicsi a bors, de erõs – német sorozat; 13.50 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.10 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 22.00 Én vagyok itt – magazinmûsor; 23.40 Bosszú – am. drámasorozat; 00.25 Akvárium Stage Pass; 01.25 Rex Rómában – olasz krimisorozat; 02.15 Én vagyok itt – magazinmûsor; 03.50 Taljánok Csizmaországban – ismeretterjesztõ sorozat; 04.15 Budapest természeti értékei – magyar ism. sor.; 04.40 Akvárium Stage Pass

RTL Klub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.35 Story Extra – ismétlés; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó; 09.05 Fókusz – ismétlés; 09.40 Story Extra – ismétlés; 10.20 Asztroshow; 11.20 Top Shop; 13.00 EgészségKalauz – ismétlés; 13.35 Egy rém fura család – amerikai vígjátéksorozat; 14.00 A pletykafészek – amerikai drámasorozat; 15.00 Kaméleon – amerikai sorozat; 16.05 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 17.20 Isten áldjon, Esperanza! – argentin romantikus sorozat; 18.25 Story Extra – sztármagazin; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 Fókusz; 20.35 Éjjel-nappal Budapest; 21.50 Barátok közt; 22.30 Válótársak – magyar filmsorozat; 00.30 RTL Klub-híradó; 01.00 Selyemút-rali – Irány Peking!; 01.20 Ara csak egy van – amerikai vígjáték; 03.20 Street Kitchen – ismétlés; 03.50 A Grace klinika – amerikai drámasorozat

TV 2 05.25 Knight Rider – amerikai akciófilmsorozat; 06.15 Hungerõ – zenés mûsor; 07.10 Red Carpet – Sztárok testközelben; 07.20 Mokka; 10.20 Stahl konyhája – ismétlés; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.25 Aktív; 13.55 Csap-

dába csalva – német dokurealitysorozat; 14.35 Knight Rider – amerikai akciófilm-sorozat; 15.40 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 16.45 María – mexikói sorozat; 17.50 Megtört szívek – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Humorkoktél – magyar szórakoztató mûsor; 21.35 Jóban Rosszban; 22.20 Üvegtigris 2. – magyar vígjáték; 00.50 Red Carpet – Sztárok testközelben; 01.00 A férjem védelmében – amerikai drámasorozat; 02.05 Tények Este; 02.50 Aktív – ismétlés; 03.10 Sportos – sportmûsor; 03.20 Ezo.TV; 04.20 Zsaruvér – amerikai krimisorozat

SPORT

10. reggeliújság

Bajnoki döntõvel avatják fel a szabadtéri medencét Ezidáig egyetlen dolgot, a szabadtéri olimpiai úszómedencét sikerült átadni Váradon a volt városi strand helyére felépített Aquaparkban, ahol tegnap vette kezdetét az országos kadét úszóbajnokság döntõje.

A szabatéri medence a Ioan Alexandrescu Uszoda tõszomszédságában található, igaz a két létesítménynek nem ugyanaz az üzemeltetõje, ugyanis a szabadtéri medence az Aquaparkhoz tartozik, amely egyelõre még nem üzemképes. Az országos bajnokságon 413 fiatal úszó áll majd rajtkõre, a 12–14 éves korosztály legjobbjai. A négy nap során napi két futamot tartanak, reggel 9.30, majd pedig 17 órától. Nagyváradot a Körös SK és a VSK úszói képviselik majd az eseményen, amelyen jelen lesz a román Úszó- és Monder Ötpróba Szövetség elnöke, a volt olimpiai és világbajnok Camelia Potec. „A versennyel egy idõben szeretnénk a Nemzetközi Úszószövetség (FINA) által hitelesíteni a medencét, mert így a jövõben rangos nemzetközi versenyeket tudnánk rendezni Váradon, s az itt elért csúcsokat nemzetközileg is elismernék” – tudatta Huszár István, Várad volt alpolgármestere, aki tagja az országos bajnokság szervezõbizottságának.


Raliversenyt tartanak Nagyváradon Vasárnap 10 órától gyorsasági autóverseny helyszíne lesz az Oradea Shopping City parkolója. A megyei Ralisprint bajnokság szervezõje a Krea Karting cég és a Bihar Megyei Autómobil Klub. A megmérettetésre profikat és amatõröket egyaránt várnak, jelentkezni holnapig lehet a 0747/056701-es telefonszámon vagy az esemény facebook oldalán (CampionatRallySprintBihor). A nevezési díj 100 és 350 lej között van annak függvényében, hogy hány számban kíván rajthoz állni a résztvevõ. A váradiak mellett három Biharral szomszédos megye képviselõi, valamint magyarországi pilóták teszik majd próbára rátermettségüket.

Elkezdõdik a magyar fociélvonal küzdelme

Újabb ötcsillagos olimpiai medencével büszkélkedhet Nagyvárad

A hónap elején toronyugró országos bajnokságot is rendeztek volna a megyeszékhelyen, ám mivel az önkormány-

zat nem tudta idõben beszerezni a szükséges trambulinokat, ezért a seregszemlét máshol tartották.

A Balaton partján állt dobogóra

Veterán bajnoki címet szerzett Aranyéremmel tért haza a Bukarestben megtartott veterán atlétikai országos bajnokságról a váradi Béres Ilona, aki a 50 év felettiek küzdelmében elsõként ért célba az 1500 m-es távon. A Sõtér-Balázs Jolán Stadionban megtartott versenyen a magas páratartalom és a kánikula nehezítette a résztvevõk dolgát, Béres Ilona 5 perc 47,54 másodperces idõvel ért elsõként célba. Béres Ilona sikere nem meglepõ, hiszen a volt atléta számos nemzetközi atlétikai versenyen állt dobogóra az elmúlt évek során.

Fiatalokat megszégyenítõ lendülettel és kitartással versenyez a váradi Kádas Simona, aki rendre dobogóra áll azokon a futóversenyeken, amelyeken rajthoz áll. Alig két hete Kanadában ért el szép eredményt, a napokban a magyar tengerként ismert Balaton partján állt rajthoz egy terepfutó versenyen a váradi atléta. Korosztályában második lett, összességében pedig a harmadik helyen ért célba a váradi sportoló, aki Montreálban is bronzéremmel zárta az 5 km-es távot. „Kánikulában róttuk a köröket Siófok utcáin és a Balaton parton, de örülök, hogy sikerült dobogóra állnom” – jegyezte meg Simona, akinek teljesítményével edzõje, s egyben férje, Kádas Károly is elégedett volt.

Kádas Simona edzõjével Kádas Károllyal

A tavalyihoz hasonló lebonyolítási rendszerrel, 12 csapattal kezdõdik meg a magyar elsõ osztályú focibajnokság 20162017-es idénye. Az elsõ mérkõzésekre holnap kerül sor, de vasárnap is lesznek pályára lépõ csapatok, így az M4Sport több mérkõzést tud majd közvetíteni. Íme a nyitóforduló programja, holnap 19 órától (román idõ szerint): Újpest–Honvéd, Mezõkövesd–Gyirmót FC Gyõr (M4 Sport), 21.30 órától: Ferencváros–Haladás (M4 Sport), vasárnap, 19 órától: Debreceni VSC-Teva–Paks, MTK–Vasas, Videoton–Diósgyõri VTK (M4 Sport). A román fociélvonalban jövõ hétvégén kezdõdik a küzdelem (egyelõre egy csapat, a Bukaresti Rapid részvétele kérdéses), ám holnap és vasárnap két kupadöntõvel rajtol az új idény. Holnap 21.45 órától Kolozsváron kerül sor a Szuperkupa idei döntõjére, a bajnok Giurgiui Astra és a kupagyõztes Kolozsvári CFR között, míg vasárnap 20 órától, Bukarestben játsszák a Ligakupa fináléját, amelyben a Steaua és a Chiajnai Concoria lép pályára. Az elsõ találkozót a Pro TV, a másodikat a Digi Sport 1 közvetíti élõben.

Döntetlennel kezdett a Ferencváros Döntetlennel kezdett Albániában a Ferencváros a Bajnokok Ligája selejtezõinek második fordulójában, így a magyar bajnokcsapat kedvezõ helyzetbõl várhatja a jövõ heti visszavágót. A magyar bajnok és kupagyõztes a júniusi sorsolás nyomán a Skenderbeúval találkozott volna, csakhogy az albán bajnokot egy évre kizárta a nemzetközi kupasorozatokból az európai szövetség (UEFA), amelynek döntését késõbb a nemzetközi Sportdöntõbíróság (CAS) is jóváhagyta. Az UEFA ezt követõen az ezüstérmes Partizanit átsorolta az EL-bõl a BL-be. A Fradi nem kezdte túl jól a mérkõzést sok volt a rontott passz és az eladott labda. A találkozó elsõ gólja a második játékrész 47. percében esett. Radó pontatlan passzát Ramirez nem tudta lekezelni a ferencvárosi térfélen, Realdo Fili pedig óriási bombát eresztett el a felsõ léc alá. A gyors hidegzuhany megtette hatását, felébredt a Ferencváros. A magyar csapat átvette az irányítást, egyre inkább fölénybe került. Thomas Doll a 66. percben becserélte Bödés és Sestákot ami rendkívül jó döntésnek bizonyult, ugyanis Böde a 72. percben egyenlíteni tudott. A magyar bajnok így idegenben lõtt góllal kedvezõ helyzetben várhatja a jövõ heti visszavágót, melyet az M4 Sport és az m4sport.hu élõben közvetít. A szerda találkozók eredményei: Zalgiris Vilnius (litván)–Asztana (kazah) 0–0, Rosenborg (norvég)–IFK Norrköping (svéd) 3–1 (0–0), Ludogorec (bolgár)– Mladoszt Podgorica (montenegrói) 20 (0–0), Crusaders (északír)-FC Köbenhavn (dán) 0–3 (0-2), Olimpija Ljubljana (szlovén)–Trencín (szlovák) 3-4 (2-4), Dundalk (ír)-FH (izlandi) 1-1 (0-0). A visszavágókat július 19-én és 20-án Bõde gólja ad reményt rendezik. a zöld-fehéreknek

HIRDETÉS


INGATLAN KÍNÁL Egyszobás Eladó 4. emeleti, 33 nm-es garzonlakás 21.000 euróért, Decebal-Balcescu övezet. Telefon: 0788/207-020.

Eladó négyszobás, 2. emeleti, 77 nm-es blokklakás Szentmártonban 45.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó 600 nm-es (16 m utcafront) házhely Biharpüspökiben, köves út, villany, 12.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó négyszobás, V tipusú, 2. emeleti, 102 nm-es blokklakás a Rogériuszon, a 16-os iskola környékén, 46.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó nagy boros pince teljes felszereléssel Hegykõzszentimrén. Tel. 0766/654306, 0727-900-516.

Eladó földszinti, javított garzonlakás, Grãdinarilor utca. Telefon: 0259/477-774.

Eladó 4 szobás blokklakás a nagyváradi Dacia út környékén 59.000 euróért (alkudható). Telefon: 0740/197-702.

Kétszobás

Lakrész

Eladó kétszobás, X típusú, 4. emeleti, 44,36 nm-es blokklakás 28.500 euróért, NufãrulGhibu övezet. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 7. emeleti (új lift), 47,90 nm-es blokklakás 29.000 euróért Cicero blokkban. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, PB típusú, 3. emeleti, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, Stefan cel Mare-Penny övezet. Telefon: 0788/207020. Eladó kétszobás, AN típusú, 1. emeleti, 62,19 nm-es blokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 4. emeleti, 66,40 nm-es, 2004-ben épült blokklakás 45.000 euróért, Kogalniceanu övezet. Telefon: 0788/207020. Eladó kétszobás, I. emeleti, részben különbejáratú blokklakás a Sulfinei sétányon. Telefon: 0259/477-774. Eladó elsõ emeleti, kétszobás, 60 nm-es lakás utcára nézõ ablakkal, 32.000 euróért, a Holdas templom környékén. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 70 nm-es lakás utcára nézõ ablakokkal a nagyváradi vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, Stefan cel Mare-Penny. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, elsõ emeleti, AN típusú, 62,19 nm-es bokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207020.

Háromszobás Eladó háromszobás, Alcateles, két fürdõszobás, két balkonos, PC típusú blokklakás. Telefon: 0259/437-571. Eladó 3 szobás blokklakás a nagyváradi Prima lakónegyedben, 57.000 euróért (alkudható) vagy 24.000 euró + részletfizetés-átvétel. Telefon: 0740/197-702.

Eladó egyszobás, 52 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, 24.000 euróért, Cuza Vodã-Titu Maiorescu. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, elsõ emeleti, 60 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, a Holdas-templom környékén, 32.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 58,43 nm-es, központi udvari lakrész házban 32.500 euróért, a Mihai Pavel utcán. Telefon: 0788/207-020. Eladó 70 nm-es, kétszobás lakrész házban, utcára nézõ ablakokkal, a vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/207020. Eladó háromszobás, 113 nm-es, központi lakrész házban, udvarban, az Eminescu utcán, 50.000 euróért. Telefon: 0788/207020. Eladó négyszobás, 1. emeleti, 150 nm-es lakrész házban utcára nézõ ablakokkal, a Moscovei utcán, a filharmónia mellett, 100.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó magánházban kétszobás, 2. emeleti lakrész az Aurel Lazar utcán, 39.000 euróért. Telefon: 0259/477-744. Eladó Õssiben házban földszinti, 132 nmes, külön bejáratú lakrész 40.000 euróért. Telefon: 0259/437-571.

Ház Eladó egyszobás lakrész házban. 18 500 euró, alkudható. Tel.: 0742/540-905. Eladó háromszobás tégla magánház az Aviatorilor utcán 56.000 euróért. Telefon: 0259/437-571. Eladó magánház a múzeum környékén, alagsor+földszint+emelet, 470 négyzetméter telekkel, városi központi fûtéssel. Telefon: 0259/477-744. Eladó luxusvilla Nagyvárad-Szentmártonban, földszint + emelet. Telefon: 0740/197702.

Eladó háromszobás, 71 nm-es manzárd blokklakás a December 22 park környékén, 35.500 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó ház a polgármesteri hivatal környékén lakásnak, irodának, 182 nm-es telekkel. Telefon: 0259/477-774.

Eladó háromszobás, PB típusú, 2. emeleti, 64 nm-es blokklakás a Dragos Vodán, 40.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Eladó új, 5 szobás ház, alagsor+földszint+manzárd, 4300 nm-es telekkel a Pályi úton. Telefon: 0259/477-774.

Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nmes blokklakás a Cantemir-Electrica környéken, 41.500 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Elcserélem kisebbre (46-48 nm-re) vagy eladom kétszobás, 73 nm-es, komfortos, központi, utcafronti magánlakásomat. Érdeklõdni a 0749/453-131-es telefonszámon.

Eladó háromszobás, PC típusú, 1. emeleti, 63,58 nm-es blokklakás a velencei piac környékén, 42.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó háromszobás, PB típusú, elsõ emeleti, 65 nm-es blokklakás az Emanuel templom környékén, 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 80 nm-es új blokklakás a Prima lakónegyedben 58.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PB típusú blokklakás a T. Lalescu utcán 34.000 euróért. Telefon: 0259/477-774. Eladó háromszobás õsszkomfortos negyedik emeleti tõmbházlakás Szalonta kõzpontjában. Tel. 0727/900-516. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nmes blokklakás 41.500 euróért, CantemirElectrica. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PC típusú, 63,58 nm-es blokklakás a Velence negyedi piacnál, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PB típusú, 65 nm-es blokklakás 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 2 fürdõszobás, 2 balkonos blokklakás, Alcatel, PC. Telefon: 0259/437-571.

Négyszobás Eladó négyszobás magánház garázzsal, saját központi fûtéssel. Tel.: 0259/416-929, 0730/765-476.

Telek Eladó építkezésre alkalmas telek a nagyváradi Hegyen, a Dimitrie Anghel u. környékén! 1690 nm, szép panorámával, a nagyállomáshoz közel. Közmûvek közvetlen közelben. Ár: 25 euró/nm. Tel.: 0729/171-805, 0727/926-405. Eladó 720 négyzetméteres beltelek Kisszántón, gáz, víz bevezetve. Telefon: 0259/477-744. Eladó központban levõ nagyváradi, 110 nm-es, kétszintes kereskedelmi felület 65.000 euróért. Telefon: 0740/197-702. Eladó 1900 nm-es közmûvesített telek a Renasterii utcán, 15 euró/négyzetméteres áron. Telefon: 0259/477-774. Eladó 336 nm beltelek garázzsal Szalonta kõzpontjában. Tel. 0766/654-306 , 0727/900-516. Eladó 90 nm-es ház pirosban 116 nm-es telekkel, nagy utcafronttal, 53.000 euróért, Iuliu Maniu övezet. Telefon: 0788/207-020.

ALBÉRLET KÍNÁL Kiadó felújított, földszinti, egyszobás blokklakás a Moldovei utcában. Tel.: 0359/454-357, 0770/129-497.Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207020. Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a Stefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/207-020.

reggeliújság Háztartási cikkek Eladó 10 és 20 literes zsírosbödön, 40 literes lábas fedõvel, 20 literes fazék fedõvel, nagyon jó állapotban. Telefon: 0359/198890. Eladó olcsón késkészlet, 6 személyes étkészlet, új konyhai bárd és klopfoló. Telefon: 0359/179-348, érdeklõdni 14 óra után.

KERES Háztartási cikkek Vennék gyümölcscentrifugát. Telefon: 0359/179-348 (17 órától). Veszek konyhamérleget. Tel.: 0359/179348 (17 órától). Vásárolnék olcsón, esetleg ajándékba elfogadnék használaton kívüli, de mûködõ televíziót. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

EGYÉB KÍNÁL

Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafarul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207-020.

Eladó pálinkafõzõ hûtõvel. Inox, plasztik bödönök (30-60 l). Tel.: 0755/234-666.

Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körös-parton, 550 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó egyszemélyes ágy, íróasztal, ágynemûtartó, konyhabútor, tévéasztal, elõszobafal tükörrel. Tel.: 0770/123-181.

Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207020.

Eladók kapák, lapátok, ásó, vasvilla, kisebb-nagyobb balták, kalapácsok, többfajta reszelõ. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).

Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a Stefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/ 207-020.

Tûzifa eladó! Tel.: 0772/033-990.

Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafarul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207-020. Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körös-parton, 550 euróért. Telefon: 0788/207-020. Kiadó ötszobás, bútorozott tetõtéri (penthouse) blokklakás új blokkban a Luceafarul negyedben, 1200 euró+tva. Telefon: 0788/207-020.

JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó olcsón, jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310es Dacia Break személygépkocsi, 1310-es Daciához való mindenfajta alkatrész. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).

LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL Bútorok Eladó egyszemélyes ágy, íróasztal, ágynemûtartó, konyhabútor, tévéasztal, elõszobafal tükörrel. Tel.: 0770/123-181. Eladó vitrines szekrény nippekkel együtt. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).

Eladó féktárcsa, felnik, új ventilátorszíj, 5 db hengerfejpakolás, vadonatúj benzinpumpa és 4 db kerék 1310-es Daciához. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után. Eladó vasfûrész, csillagkulcsok, villáskulcsok olcsón. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó 10 és 5 méteres, orosz, automata, új mérõszalag. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

KERES Festményeket, bútorféléket, könyveket, gobelineket, porcelántárgyakat, órákat, szódásüvegeket is vásárolok. Tel.: 0757/854294. Festményeket vásárolok nagyváradi (Tibor, Barát, Macalik, Mund, Jakobovits, Bartovics stb.), nagybányai, kolozsvári festõk alkotásait. Telefon: 0743/758-164.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Komoly úriember relaxációs és alakformáló (anticellulitic) masszázst vállal. Tel.: 0747/959-750. Homokot, kavicsot, földet, törmeléket szállítok. Tel.: 0740/451-615. Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Tel.: 0772/033-990 Mûanyagredõny, alumíniumredõny, szalagfüggöny, termopan ajtó, ablak készítését válllalom. Tel.: 0740/570-225, 0742/768-154.

11.

Kártyavetés, átok, rontás, családi viszályok megoldása. Piros asszony. Telefon: 0757/ 304-742.

KERES Keresek nyugdíjas, megbízható kárpitosmestert. Tel.: 0745/419-490, 0359/440370. Keresek egy megbízható, komoly hölgyet (lehet nyugdíjas is), aki kétszer egy héten bevásárol, segít a háztartásban (gondviselést is vállal). Telefon: 0359/179-348, érdeklõdni 14 óra után.

MUNKAHELY KÍNÁL Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493. Traktoristát alkalmazok. Tel.: 0748/637177.

KERES f1Állatok mellé gondozót keresünk. Tel.: 0740/043-623.

TÁRSKERESÕ Nõtlen úr 18-42 év közötti barátnõt keres. Telefon: 0747/959-750. 35 éves fiatalember megismerkedne független lánnyal tartós kapcsolat céljából. Tel.: 0727/071-981. Egyedülálló, 48 éves férfi duci hölgyet keres házasság céljából. Tel.: 0755/847-643.

GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága édesanya, testvér, nagymama, rokon, munkatárs,

FÁBIÁN ILONA JULIÁNNA (ICA)

életének 74. évében, 2016, június 21-én hosszas betegség után megtért az Úrhoz. Drága halottunk földi maradványait 2016. július 19-én, kedden 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a református egyház szertartása szerint a Rulikowski temetõ városi kápolnájából. Pihenése legyen csendes, emléke áldott! A gyászoló család.

A reggeliújság AJÁNLATA

Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért! Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név: Lakcím: Telefonszám:

Aláírás:

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

Eladó 122 nm-es ház pirosban 363 nm-es telekkel, 58.000 euróért, Calea ClujuluiPlastor. Telefon: 0788/207-020. Eladó Szentjánoson 125 nm-es, 2012-ben befejezett ház, 239 nm-es telekkel, 59.500 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó 490 nm-es (17,5 m utcafront) házhely Nagyvárad és Szentandrás között, köves út, villany, 9500 euróért. Telefon: 0788/201-020.

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak júliusban érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

KOKTÉL

12. reggeliújság

Repülõgépszerencsétlenség írta át a rockzene történetét „Remélem, lezuhan a repülõtök” – ugratta Waylon Jennings basszusgitáros Buddy Hollyt néhány órával azelõtt, hogy a rock and roll-történelem egyik legnagyobb ikonja 1959. február 3-án repülõgépszerencsétlenségben életét vesztette. A tragédia dátuma Don McLean 1971-es, American Pie címû slágere óta úgy ismert, mint „a nap, amikor a zene meghalt”.

Bár Buddy Hollyt mindöszsze másfél évvel a katasztrófa elõtt ismerhette meg a szélesebb közönség a Crickets zenekar frontembereként, ez a néhány hónap elegendõ volt a 20as évei elején járó fiatalembernek, hogy a rock and roll történetének legnagyobb hatású úttörõi között tartsák számon. Zenéje John Lennontól és Paul McCartneytól kezdve Bob Dylanen át Keith Richardsig számos elõadóra volt nagy hatással.

A pályafutását 1958-tól szólóban folytató Holly több zenésztársával együtt 1959. január 23án háromhetes turnéra indult. Alig kezdõdött meg azonban a koncertsorozat, a turnébuszban elromlott a fûtés. A Holly kísérõzenekarában doboló Carl Bunch lábai annyira szétfagytak, hogy kórházba kellett szállítani. A turnét folytató csapat február 2-án este az elõzetes tervben nem szereplõ Clear Lake-

ben adott koncertet. Mivel a másnapi helyszín, a minnesotai Moorhead 300 mérföldre feküdt a kisvárostól, Holly viszont idõben oda akart érni, hogy leadhassa szennyes ruháit egy mosodában, ráadásul a fûtetlen busz sem volt ínyére, bérelt egy magánrepülõt. Az ifjú tehetség a gépen eredetileg háttérzenekarával utazott volna, ám az önálló fellépõként turnézó Big Bopper influenzára hivatkozva elfoglalta Waylon Jenningst helyét. A gitáros Tommy Allsup élete pedig egy pénzfeldobáson múlt: Ritchie Valens, a La Bamba 17 éves szerzõje utazott helyette a repülõn. A gép február 3-án éjjel egy órakor szállt fel a 21 éves Roger Peterson vezetésével. A tapasztalatlan pilóta nem tájékozódott megfelelõen az idõjárási körülményekrõl, és öt perccel a felszállás után elvesztette uralmát a gép felett. Három utasával együtt szörnyethalt.

A NAP KÉPE

Még mindig nem nõtt ki a télen elvetett, zöldövezetnek szánt fû a rogériuszi piactetõ oldalán Kép és szöveg: Tóth István


Ötezer éve fogják egymás kezét Régészek egy csoportja Szibériában felfedezett egy sírt, amelyben egy pár már mintegy 5000 éve fogja egymás kezét. A csontvázakat különleges, fehér jádébõl készült gyûrûk díszítik, és az egyik közülük a férfi szemgödre felett van elhelyezve. A Bajkál-tó közelében megtalált két csontváz feltehetõen egy õsi szibériai elõkelõé és fiatalabb ágyasáé vagy feleségéé – olvasható a Siberian Times honlapján. Az orosz kutatók különös módon eddig még nem szolgáltak részletekkel arról a fémeszközrõl, amelyet egy bõrtok belsejében találtak a férfi térdkalácsai között. A férfi mellkasán emellett három jádégyûrû volt elhelyezve, és egy 50 centiméter hosszú jádetõrt is találtak a helyszínen. A temetkezési helyszínen feltételezések szerint a bronzkori Glazkov-kultúrához tartozó, a világ legrégebbi, legmélyebb és legnagyobb tava, a Bajkál-tó közelében élt személyek nyugszanak. Dimitrij Kicsigin, az Irkutszki Nemzeti Technikai Kutatóintézet tudósa szerint a gyûrûk valamiképpen „kötõdnek azokhoz az elképzelésekhez, amelyeket [a sírban fekvõ személyek] a túlvilágról alakítottak ki. (...) Nagyon érdekes lenne, ha ki tudnánk deríteni, mire használták a hatalmas jádekést, amelyet a nõ mellett találtunk.” A férfi koponyáján és lábai körül gím- és pézsmaszarvasfogakat is találtak. A hím csontváz épen maradt fent, a nõit azonban rágcsálók dézsmálták meg. A helyszín, ahol a maradványokat megtalálták, és ahol korábban már neolitikumi leletekre is bukkantak, a bronzkori ember számára szent helynek számított. A kutatók nem tárják fel a felfedezés pontos helyszínét, mivel attól félnek, a kincsrablók azonnal akcióba lépnének. A munkálatok a következõ évben folytatódnak.

JÓ ÉTVÁGYAT! Citromos madártej habgaluskával A hideg madártejnél kellemesebb nyári desszert aligha van. Minél több tojásból készül, annál finomabb lesz. A sûrû, krémes, vaníliás édességet citrommal is megbolondíthatjuk, hogy még jobban essen a nagy kánikulában. Karamellel, csokival leöntve tovább fokozhatjuk az élvezetet. Hozzávalók 4 személyre: 1 l tej, 10 dkg kristálycukor, 5 tojás, 1 citrom, 1 csomag vaníliás cukor, fél csomag vaníliás pudingpor, csipet só. Elkészítés: A tojásokat válassza ketté, majd a sárgáját keverje ki a pudingporral, öt deka cukorral és a reszelt citromhéjjal. A fehérjét verje nagyon kemény habbá egy csipet sóval. Adjon hozzá egy teáskanál citromlevet, és verje tovább. A tejet tegye fel egy lábosban melegedni, keverje hozzá a vaníliás cukrot. Ha forr, szaggassa bele a kemény habot egy kanál segítségével. A galuskák mindkét oldalát fõzze egy-egy percig. Óvatosan szedje ki õket, majd csepegtesse le. A tejet húzza le tûzrõl, és adja hozzá a tojássárgás masszát. Közben folyamatosan kevergesse, nehogy csomós legyen! Addig fõzze, amíg besûrûsödik. Utána tegye félre, hûtse ki, és tálalásig rakja a hûtõbe. Majd szedje a krémet kis tálkákba, rakja bele a galuskákat, és díszítse citromhéjjal.

Értékel és tervez az OTL

Recommend Documents