handleiding voor de SPV C500
welkom
Deze handleiding helpt u binnen de kortste keren met de SPV C500 aan de slag te gaan.
Het onderdeel aan de slag leidt u stap voor stap door de belangrijkste functies.
Via de inhoudsopgave vind u waar u meer kunt leren over specifieke functies of diensten.
inhoud aan de slag
1
plaats uw simkaart en batterij ................... 10
Wat betekenen de afkortingen op
uw contactgegevens beheren
2
U kunt sms-berichten en e-mails op
sms en e-mail
Hoe kunt u het album aanpassen? ........... 56
plaats uw geheugenkaart ......................... 11
mijn contactkaarten? ............................... 34
verschillende manieren maken ................. 42
een foto nemen ....................................... 56
wat u moet weten..................................... 12
de namen en nummers van uw familie,
tekst invoeren met standaard tekstinvoer... 43
beelden in het album opslaan
de SPV C500 ........................................... 13
vrienden en collega's opslaan in uw
tijd besparen met T9 ............................... 44
en bekijken .............................................. 57
het beginscherm....................................... 15
lijst met contactpersonen ......................... 34
cijfers invoeren met numerieke tekstinvoer.. 45
zelf een melodie componeren of een
de menu's ................................................ 16
contactkaarten maken zodat u uw contact
Berichtoptie ............................................. 45
eigen opname verzenden ......................... 59
de menu's ................................................ 17
personen kunt e-mailen of bellen zonder
een sms ontvangen ................................. 45
een foto aan de mms toevoegen ............. 59
het menu Accessoires .............................. 18
het nummer te hoeven onthouden ........... 35
tekstsjablonen in berichten invoegen ........ 45
opties voor Orange mms ......................... 59
bellen ....................................................... 19
een contactpersoon opzoeken in de
spraakopnamen aan berichten koppelen .. 46
berichten verzenden ................................ 60
een sms-bericht verzenden ....................... 20
lijst met contactpersonen ........................ 36
verzoeken om afspraken ontvangen ......... 46
als een foto meer dan duizend woorden
een contactpersoon aanmaken ................. 21
de opties van het menu
volledige e-mails ontvangen ..................... 47
zegt, dan zegt een video nog veel meer ... 60
uw gegevens veilig opslaan....................... 22
contactpersonen gebruiken ..................... 37
aan berichten gekoppelde bijlagen
met Orange krijgt u de meeste recente
contactpersonen overdragen .................... 23
Wat zijn de opties van het menu van
ontvangen ............................................... 47
clips op internet ....................................... 63
het internet bezoeken ............................... 24
de contactkaart? .................................... 37
uw berichtenmappen bekijken ................. 48
aan de slag met e-mail ............................. 25
foto's aan de contactgegevens
Wat zijn de opties van het
een e-mail versturen ................................. 26
toevoegen ............................................... 38
menu Postvak IN? ................................... 48
een e-mail ontvangen ............................... 27
uw favoriete nummers kiezen zonder de
de opties van het menu Postvak
de telefoon op uw PC aansluiten .............. 28
lijst met contactpersonen te openen ........ 38
IN gebruiken ............................................ 49
een foto nemen ........................................ 29
e-mails uit de SPV C500 verwijderen ....... 49
een videoclip opnemen ............................. 30
verzonden e-mails opslaan ...................... 50
muziek afspelen........................................ 31
de grootte van inkomende
Downloads ............................................... 32
berichten instellen ..................................... 50 uw berichten op uw eigen manier weergeven ................................... 51 handmatig e-mails verzenden .................. 51 gebruik MSN Messenger om in real-time contact te houden met vrienden en collega's ........ 52
3
mms
4
kies de instellingen voor
8
onderweg internetten was nog nooit
Orange multimedia services
5
met de SPV C500 hebt u onderweg via
overige functies
energiebesparing ..................................... 92
ActiveSync gebruiken ............................ 104
zo makkelijk ............................................ 66
uw laptop toegang tot internet ................. 78
regionale instellingen ................................ 93
het Postvak IN synchroniseren ............... 104
gebruik Internet Explorer op uw
gebruik Bluetooth® voor wirefree™
programma’s verwijderen ......................... 93
contactpersonen en taken
eigen manier ............................................ 66
communicatie met een ander apparaat .... 79
Beveiliging ............................................... 93
synchroniseren ...................................... 104
navigeren in Internet Explorer ................... 67
symbolen ................................................ 81
uw regionale instellingen kiezen ............... 94
Server ActiveSync instellen .................... 105
een bladwijzer bij uw favoriete
de prestaties van uw telefoon beheren ..... 82
Wat zijn de opties voor de
externe synchronisatie plannen .............. 106
telefooninstellingen? ................................ 94
externe synchronisatie ........................... 106
sites zetten .............................................. 68
uw telefoon personaliseren
synchroniseren
webpagina’s in het cache-geheugen ........ 69
6
Wat zijn de opties in het menu van
een ringtone downloaden ........................ 86
7
Internet Explorer? .................................... 69
uw instellingen weergeven en wijzigen ..... 88
de agenda gebruiken ............................... 96
aan de SPV C500 toevoegen en de
profiteer van nieuwe software wirefree™
Beginscherm ........................................... 88
gegevens in de agenda importeren .......... 97
mogelijkheden uitbreiden ....................... 107
met Downloads ....................................... 70
telefoon ................................................... 89
de takenlijst ............................................. 97
Wat gebeurt er als u de verkeerde
beveilig uw gegevens met Back Up ......... 70
geluiden .................................................. 89
neem een gesprek of memo op met
pincode invoert? .................................... 112
onderweg op de SPV C500 muziek
profielen wisselen en de manier waarop
spraaknotities .......................................... 98
houd de SPV C500 veilig ....................... 112
downloaden en beluisteren met
uw telefoon werkt wijzigen ....................... 90
informatie via infrarood of Bluetooth®
de SPV C500 vergrendelen .................... 112
Windows Media™ Player ......................... 72
het snelmenu gebruiken ........................... 91
verzenden en ontvangen .......................... 99
de simkaart vergrendelen ....................... 113
spelletjes op de telefoon .......................... 74
Info-instellingen ....................................... 91
kijk wie u heeft gebeld en wanneer ........ 100
Waar dienen de
de verbinding instellen ............................. 74
toegankelijkheid ....................................... 91
GPRS ...................................................... 76
Beamen Bluetooth® ................................. 92
mms ........................................................ 76
gegevensverbindingen ............................. 92
WAP ........................................................ 76
datum en tijd ........................................... 92 gegevens van de eigenaar ....................... 92
fouten in ActiveSync ............................. 107
uw tijd en oproepen beheren
programma's via ActiveSync
beveiligingscodes voor? ......................... 114
9
internationale diensten
Internationale diensten ........................... 118 netwerk selecteren ................................ 119 voicemailberichten beluisteren vanaf een andere telefoon en vanuit het buitenland ............................................. 119 GPRS in het buitenland gebruiken ......... 119
contactgegevens conformiteitsverklaring ........................... 123 radiogolven en uw telefoon .................... 124
index index ...................................................... 125
aan de slag
plaats uw simkaart en batterij
plaats uw geheugenkaart 5
De simkaart plaatsen:
Plaats de batterij als aangegeven, met de bovenkant eerst.
1
Maak het deksel van de batterijhouder aan
6
de achterkant los en verwijder deze.
Schuif de cover van de batterijhouder weer op de telefoon. U kunt de batterij nu gaan laden.
2
Til de batterij aan de rand linksonder op en verwijder deze.
stap 5
stap 3
7
Voor de beste resultaten dient de batterij de eerste keer minstens 3 uur lang te worden
3
Til de metalen simkaarthouder op en plaats
opgeladen. Daarna kunt u de batterij 2,5 uur lang
uw simkaart.
opladen als de batterij helemaal leeg is. Tijdens het opladen kunt u gewoon bellen met de
4
Duw de houder naar beneden, zodat deze
telefoon.
vast klikt. stap 7
10
11
wat u moet weten
de SPV C500 indicatorlampje Knippert rood wanneer de batterij
terugtoets
bijna leeg is, brandt continu tijdens
Om terug te gaan naar het
het laden en knippert groen tijdens
vorige scherm, of om één
een telefoongesprek of wanneer
of meer tekens terug te
ingedrukt om de SPV C500 aan te zetten.
de telefoon inactief is.
gaan in een tekstveld.
opstarten
schermtoetsen
stoptoets
Het Orange logo wordt weergegeven,
De functies van deze twee
Met deze toets beëindigt u een
gevolgd door het Smartphone 2004-scherm.
toetsen zijn afhankelijk van
oproep of weigert u een
Enkele ogenblikken later verschijnt het
wat u doet.
binnenkomende oproep, die
aanzetten Houd de toets
ongeveer 3 seconden
dan wordt doorgeschakeld
beginscherm.
spreektoets
naar uw voicemail. Door er wat
donker scherm
Indrukken om de telefoon op te
langer op te drukken,
Na ongeveer 10 seconden wordt het scherm
nemen of na het kiezen van een
vergrendelt u het toetsenbord.
donkerder. Dit heet 'time out achtergrondlicht'
nummer wanneer u zelf opbelt.
en is een batterijbesparende functie. U kunt
navigatietoets
op een willekeurige toets drukken om het
Beginschermtoets
Gebruik deze toets om
scherm weer te verlichten.
Indrukken om terug te gaan
omhoog, omlaag en naar links
naar het beginscherm.
en rechts door de menu's te
leeg scherm
bladeren. U kunt een selectie
Als u ruim een minuut lang nergens op drukt,
op het scherm bevestigen
is het scherm helemaal leeg. Druk de toets
door de toets in te drukken.
in om het scherm weer te verlichten.
aansluiting headset
universele aansluiting
Sluit hier uw headset aan om
Sluit hier de kabel aan wanneer u gaat
muziek te beluisteren of de telefoon
synchroniseren met een PC. Of steek hier
handsfree te gebruiken.
de stekker van het snoer van de batterijlader in om de telefoon op te laden.
12
13
de SPV C500
het beginscherm snelkoppelingen volume
Deze symbolen brengen u naar de
Indrukken om het
vijf meest gebruikte functies van de
volume hoger of
SPV C500. Dit zijn:
lager te zetten.
■
Adresboek
■
Oproepinformatie
cameratoets
aansluiting autoantenne
■
Postvak IN
Activeert de camera.
Om de telefoon op de
■
Agenda
Indrukken om een beeld
autoantenne aan te
■
Camera
vast te leggen als de
sluiten, voor een betere
■
Orange World
telefoon reeds in de
ontvangst. Gewoon het
cameramodus staat.
rubber dopje verwijderen
snelkoppelingopties
en de antennestekker
Wanneer u een icoon hebt
aansluiten. Het dopje weer
geselecteerd door dit te markeren en
op zijn plaats zetten
de rechterkant van de navigatietoets in
schermtoetsen
wanneer de autoantenne
te drukken, worden naast het symbool
Vanaf het beginscherm brengt
is losgekoppeld.
een aantal opties weergegeven.
de linkerschermtoets u naar het
cameralens
Beginmenu. De werking van de
Legt beelden of videoclips vast.
spiegel voor zelfportret
Deze opties variëren, afhankelijk van
rechterschermtoets varieert,
De telefoon heen en weer
het icoon dat u gemarkeerd hebt.
afhankelijk van de laatste
bewegen totdat het
Als u bijvoorbeeld het pictogram van
activiteit die op uw telefoon
gewenste beeld in de
Orange World gemarkeerd hebt, krijgt
heeft plaatsgevonden. Meestal
spiegel past, zodat u het
u hyperlinks naar verschillende
opent deze toets uw lijst met
kunt vastleggen..
pagina’s op de website Orange World.
contactpersonen. Maar als u
En als u het pictogram van het
een oproep hebt gemist, opent
Postvak IN gemarkeerd hebt, kunt u
deze toets de oproepinformatie.
een nieuw bericht intoetsen of uw berichten lezen. 14
15
de menu's
de menu's
Hieronder vindt u een overzicht van de belangrijkste functies van het Beginmenu. Om dit menu op te roepen,
Deze programma’s worden in een lus op het menu weergegeven. Dit betekent dat u niet helemaal naar het
drukt u in het beginscherm op Begin. Om een item te openen, gaat u naar het gewenste item en drukt u op de
laatste programma hoeft te bladeren, maar nu ook naar boven kunt bladeren. En u kunt programma’s snel
navigatietoets. Dit is een dynamisch menu, dus de weergegeven opties veranderen wanneer u uw eigen
openen door het betreffende nummer op het toetsenbord in te drukken.
applicaties toevoegt of verwijdert.
Postvak IN
Camera
MSN Messenger
Windows Media TM
Sms-berichten, mms-berichten of
Foto's nemen met de camera op
Aanmelden en chatten met uw vrienden.
Muziek- en videoclips afspelen op
e-mails lezen en opstellen.
de telefoon.
de telefoon of via het internet.
Internet Explorer Contacten
Multimedia Album
Rechtstreeks vanaf de telefoon
Java
Opent uw lijst met contactpersonen
Al uw beelden, foto’s en videoclips
internetten en WAP-sites bekijken.
De Java-applicaties weergeven die u in
op alfabetische volgorde.
bekijken en organiseren.
TM
uw telefoon hebt opgeslagen.
Spraaknotities Oproepinformatie
Calendar
Uw spontane gedachten vastleggen
PV Speler
Bekijken wie u gebeld heeft en
Belangrijke gebeurtenissen vastleggen
en opslaan, zodat u ze later kunt
Videoclips downloaden en op uw
wanneer, en vervolgens terugbellen
en een alarm instellen om u aan
beluisteren.
telefoon bekijken.
of de gegevens opslaan.
afspraken te herinneren.
Taken
Accessories
Instellingen
Ontspanning
Taken maken en een alarm instellen
Zie het menu Accessoires.
De instellingen van het toestel
Spelletjes spelen die in uw telefoon
om uzelf aan bepaalde dingen te
wijzigen om deze aan te passen of
zijn opgeslagen en nieuwe spelletjes
herinneren.
te personaliseren.
downloaden.
Configuratie De setup-informatie van
ActiveSync Orange
Video Recorder
Contactpersonen, e-mails en
De map Orange bevat applicaties die
Videoclips opnemen en in de
afspraken op uw telefoon
speciaal voor de SPV C500 ontworpen
telefoon opslaan.
synchroniseren met uw PC.
ActiveSync bekijken.
zijn, zoals Back Up en Update, evenals hyperlinks naar pagina’s op Orange 16
World.
17
het menu Accessoires
bellen
Hieronder vindt u een overzicht van de belangrijkste functies van het menu Accessoires. Om dit menu op
1
Voer in het beginscherm het telefoonnummer in dat u wilt bellen. Het
te roepen, drukt u in het beginscherm op Begin. Om een item te openen, gaat u naar het gewenste item
belscherm wordt weergegeven. Als u reeds contactgegevens in uw
en drukt u op de navigatietoets. Dit is een dynamisch menu, dus de weergegeven opties veranderen
SPV C500 of op de simkaart hebt opgeslagen, zal het toestel de letters
wanneer u uw eigen applicaties toevoegt of verwijdert.
en nummers die u intoetst vergelijken met de namen en telefoonnummers in de lijst met contactpersonen. Hoe meer toetsen u
Rekenmachine
Sim Manager
Diverse berekeningen uitvoeren.
Hier worden alle contactgegevens weergegeven die op de simkaart zijn
Geheugen wissen
indrukt, hoe nauwkeuriger de vergelijking.
2
opgeslagen.
Wanneer u het nummer ingetoetst of de gewenste contactgegevens gevonden hebt, drukt u op
om het nummer te kiezen.
Al uw telefooninstellingen op de
3
standaardwaarden terugstellen. Voorzichtig
Ruimtemaker
gebruiken, want deze functie wist AL uw
Weergeven hoeveel
kiezen door dit vanuit deze lijst te kiezen. Druk in het beginscherm op de
gegevens.
telefoongeheugen er beschikbaar is
schermtoets onder Contacten.
U kunt het nummer van een persoon in uw contactenlijst echter ook
en zo nodig gegevens wissen.
4
Bestandsmanager
Binnen een paar seconden ziet u de nummers die op de simkaart
Al uw informatie wordt in bestanden op
Snelkeuze
(weergegeven met het symbool
uw telefoon opgeslagen. Blader door
Snelkeuzenummers instellen voor uw
opgeslagen. Gebruik de navigatietoets om te bladeren naar de persoon
de menustructuur met bestanden om
favoriete nummers om deze met één
die u wilt bellen en druk vervolgens op
mappen en sub-mappen te openen.
druk op de toets te kiezen.
Modemkoppeling
Taakmanager
Gebruiken wanneer u de SPV C500
Een lijst van onlangs gebruikte
via ActiveSync met uw PC hebt
applicaties weergeven.
en in het telefoongeheugen zijn .
Als u de luidspreker wilt activeren, zodat u de SPV C500 handsfree kunt gebruiken, moet u tijdens het gesprek Druk op
even ingedrukt houden.
om het gesprek te beëindigen.
gesynchroniseerd.
18
19
een sms-bericht verzenden 1 2
Ga in het beginscherm naar
een contactpersoon aanmaken en selecteer dit. Selecteer vervolgens
1
Om een nieuwe contactpersoon aan het geheugen van uw telefoon
SMS-berichten en druk op Nieuw bericht.
toe te voegen, kiest u Contacten in het beginscherm en vervolgens
Er wordt een nieuw sms-bericht geopend en de cursor knippert in het
Contact toevoegen.
veld Aan:.
3
4
Toets het telefoonnummer in van de persoon naar wie u het sms-bericht wilt
2
Toets de informatie voor de nieuwe contactpersoon in de velden in. Het is
sturen, of druk op de navigatietoets om een naam in uw lijst met
raadzaam om volledige contactnummers in te voeren d.w.z. +31 en dan het
contactpersonen te kiezen. Onthoud dat u een sms-bericht alleen naar een
nummer zonder de 0 aan het begin. Dan kunt u ze namelijk ook in het
contactpersoon kunt sturen als u voor de betreffende persoon een mobiele
buitenland gebruiken. Om voor internationale gesprekken een + in te voeren,
telefoonnummer hebt opgeslagen.
houdt u de toets # ingedrukt en drukt u op Gereed wanneer het plusteken
Ga naar het midden van het scherm, waar u het nieuwe bericht kunt opstellen. Het gebruik van T9 is de snelste manier. Houd
*
gemarkeerd is. Druk op
ingedrukt om
om een teken te wissen. Zet geen spaties of
haakjes in het nummer, gebruik de notatie +3112345678. Bij het invoeren
over te schakelen naar deze modus. Uw telefoon zal het woord dan tijdens
van de gegevens drukt u op # voor een spatie en op
het typen voorspellen, dus u hoeft elke toets slechts een keer in te drukken.
tussen hoofdletters en kleine letters.
* om te schakelen
Om bijvoorbeeld het woord orange te typen, drukt u achtereenvolgens slechts eenmaal op 6, 7, 2, 6, 4 en 3. Houd de toets
* ingedrukt om het
Houdt de toets # ingedrukt om een symbool in te voegen.
menu met tekstopties te openen. Om te schakelen tussen T9-invoermodi, bijvoorbeeld kleine letters, hoofdletters en hoofdletters aan het begin van woorden, drukt u kort op de toets
*
(deze toets niet ingedrukt houden). Voor
3
Als u klaar bent drukt u op Gereed om de nieuwe contactgegevens op te slaan. In de lijst met contactpersonen wordt een afkorting weergegeven om
het invoeren van een symbool houdt u # ingedrukt. Als u naar een nieuwe
u eraan te herinneren welk nummer het standaardcontactpunt is. Als het
regel wilt gaan, drukt u op de navigatietoets.
bijvoorbeeld iemands privé-nummer is, wordt h weergegeven. Als het een mobiele telefoonnummer is, wordt m weergegeven. Deze veldnamen worden
Druk op
om een teken te wissen.
ook gebruikt in Microsoft Outlook. Als u meer dan een contactpunt hebt ingevoerd, kunt u instellen welk contactpunt door de SPV geselecteerd
5
Wanneer u het hele bericht hebt ingevoerd, drukt u gewoon op de
wordt. Selecteer het contact en druk op de navigatietoets. Selecteer
schermtoets onder het woord Verzenden.
vervolgens het contactpunt dat de SPV moet onthouden, selecteer Menu en kies Instellen als standaardinstelling.
20
21
uw gegevens veilig opslaan
contactpersonen overdragen
Orange Back Up slaat op een externe server een kopie van uw gegevens op,
U kunt alle contactpersonen op uw simkaart in de nieuwe SPV C500 opslaan,
bijvoorbeeld uw contactpersonen en agenda. Mocht er dus iets gebeuren met uw
en de contactpersonen in het geheugen van uw oude telefoon met behulp van
telefoon, dan kunt u de gegevens onmiddellijk herstellen op een nieuwe telefoon.
de Contact Wizard overdragen naar de SPV C500.
U kunt de telefoon tevens instellen zodat deze regelmatig automatisch back-ups maakt van de gegevens in de telefoon. Bovendien kunt u selecteren welke
1
gegevens gekopieerd worden.
Activeer de infraroodpoort op de telefoon waarin uw contactpersonen zijn opgeslagen. Raadpleeg de oude handleiding als u niet precies weet hoe u dit moet doen. Op de meeste telefoons vindt u deze optie echter in het
1
Druk in het beginscherm op Begin, ga naar Orange en selecteer Back Up
menu Instellingen.
met de navigatietoets. U moet zich registreren om Orange Back Up te kunnen gebruiken.
2
Wanneer de infraroodpoort op de oude telefoon geactiveerd is, drukt u in het beginscherm van de SPV C500 op Begin en gaat u naar Orange. Druk
2
Druk op Menu. Ga naar Nieuw account maken. U moet een gebruikersnaam
op de navigatietoets, ga naar Orange en selecteer deze optie. Selecteer
en een wachtwoord invoeren (tussen de 6 en 32 tekens). U mag deze zelf
vervolgens de Contact Wizard. Druk nogmaals op de navigatietoets.
kiezen. Deze hoeven niet dezelfde te zijn als die van eventuele andere Orangeaccounts die u gebruikt. Druk na het invoeren van de gegevens op OK. De
3
SPV C500 maakt dan verbinding en maakt uw account aan.
3
Na het maken van een account, dient u de aanwijzingen op het scherm te volgen.
22
Richt de infraroodpoorten op de twee telefoons op elkaar en druk op de SPV C500 op Volgende.
4
UW contactgegevens worden nu overgedragen naar het geheugen van de SPV C500.
23
het internet bezoeken
aan de slag met e-mail
Een snelle manier om het internet te raadplegen is via de homepagina van
Voordat u voor het eerst een e-mail verzendt, dient u de gegevens van uw
Orange World.
e-mailaccount in te voeren op uw SPV C500. Vraag uw IT-manager om de benodigde gegevens als u een bedrijfsaccount gebruikt.
1
Ga in het beginscherm naar
2
In het menu wordt een lijst weergegeven. Kies bijvoorbeeld: ■ Home ■ Nieuws ■ Games ■ Sport ■ Links
3
en druk op de navigatietoets.
Kies de gewenste hyperlink en druk op de navigatietoets. Internet Explorer wordt geopend en de SPV C500 maakt verbinding. Een moment later wordt de geselecteerde hyperlink weergegeven.
1
Druk in het beginscherm op Begin, ga naar Orange en selecteer deze optie met de navigatietoets. Ga nu naar de Orange E-mail Wizard en druk op de navigatietoets.
2
De E-mail Wizard is een door Orange ontwikkelde applicatie die het instellen van uw e-mailaccounts vereenvoudigt. U wordt gevraagd uw e-mailadres in te voeren. Verder zal de E-mail Wizard proberen om de rest van de instellingen te voltooien. Als uw ISP niet door de E-mail Wizard herkend wordt, dient u de instellingen zelf in te voeren. U dient tevens een wachtwoord in te voeren en uw gebruikersnaam te bevestigen. Uw ISP(Internet Service Provider – het bedrijf dat u toegang tot internet biedt) kan u vertellen wat deze instellingen zijn. Als u een Orange Internet e-mailaccount hebt, kunt u alle benodigde instellingen voor uw SPV C500 in de onderstaande tabel opzoeken.
24
* Als u een Orange
Uw naam
_____________
E-mailadres
_____________*@orange.nl
e-mail account
Mailto
_____________*@orange.nl
hebt, hebt u deze
Servertype
IMAP4
instellingen
Server voor inkomende mail
imap.orange.nl
ontvangen toen u
Server voor uitgaande mail
smtp.orange.nl
zich voor het
Netwerk
Internet
eerst bij Orange
Gebruikersnaam
______________ *
Internet
Wachtwoord
______________ *
registreerde.
25
een e-mail versturen
een e-mail ontvangen
Nadat u uw e-mailaccounts hebt ingesteld, is het verzenden van e-mail kinderspel.
Er zijn twee manieren om e-mails te ontvangen. U kunt ze op de SPV C500 ontvangen via een gegevensverbinding met uw e-mailserver, of door uw
1
Ga in het beginscherm naar
, selecteer Nieuw bericht en druk op
SPV C500 te synchroniseren met uw PC.
de navigatietoets.
1 2 3
Druk nadat u uw e-mail hebt ingesteld op Begin. Het Postvak IN is
Ga naar uw e-mailaccount en selecteer dit met de navigatietoets.
gemarkeerd. Druk op de navigatietoets en selecteer uw e-mailaccount.
Uw accountnaam is afhankelijk van uw instellingen. Druk op Nieuw.
Druk op Menu, ga naar Verzenden/ontvangen en druk op de navigatietoets.
Er wordt een nieuwe e-mail geopend, met de cursor in het veld Aan:. Voer het
2
Uw telefoon maakt een verbinding met de e-mailserver en downloadt een
adres van de geadresseerde met de toetsen in, of druk op Menu en Contact
deel van de wachtende e-mails. Ga dan naar het e-mailbericht dat u wilt
invoegen om een naam in de lijst met contactpersonen te kiezen. U kunt de
lezen en druk op de navigatietoets. U kunt e-mails ontvangen via
e-mail naar meerdere personen sturen; de namen van deze personen worden
synchronisatie. Hoewel de e-mails dan op een andere manier binnenkomen,
dan automatisch door een ; gescheiden. U kunt de e-mail ook naar meerdere
komen ze nog steeds in uw Postvak IN terecht en kunt u ze op dezelfde
personen kopiëren door de gegevens van de betreffende personen in het veld
manier lezen als andere e-mails.
Cc: in te voeren.
4
Geef een onderwerp op en voer de tekst van uw e-mail met de toetsen in, net zoals u met sms doet. Druk wanneer u klaar bent op Verzenden om het bericht te verzenden. Uw e-mail wordt nu naar het Postvak UIT gestuurd en wordt verzonden wanneer u de volgende keer handmatig e-mails verzendt, of wanneer de telefoon de volgende keer automatisch e-mails verzendt en ontvangt. U kunt de e-mail handmatig verzenden door in het Postvak IN op Menu te drukken, naar E-mail verzenden/ontvangen te gaan en de navigatietoets in te drukken.
Opmerking: de volgende keer dat u de telefoon synchroniseert met uw PC, worden e-mails die uit uw SPV C500 verwijderd zijn tevens uit uw Outlookmappen verwijderd, zodat al uw gegevens op al uw apparaten up-to-date blijven.
26
27
de telefoon op uw PC aansluiten
een foto nemen
Door uw telefoon te synchroniseren met uw PC kunt u er voor zorgen dat al uw belangrijke gegevens, dus ook e-mails en contactpersonen, up-to-date gehouden worden. U kunt synchronisatie ook gebruiken om nieuwe programma’s aan uw telefoon toe te voegen. Om te beginnen moet u Outlook 2000 installeren (als u dit nog niet gedaan hebt), en ook de nieuwe versie van Microsoft ActiveSync 3.7 die
1
Druk in het Beginscherm op Begin en ga naar Camera.
staat op de CD-ROM die samen met uw SPV C500 geleverd is. Oudere versies van Active sync en
De zoeker gaat automatisch open. U kunt ook op de
outlook werken namelijk niet met de SPV C500.
cameratoets aan de zijkant van de telefoon drukken. Ook dan start de camera functie automatisch.
Sluit de telefoon nog niet op de PC aan.
2 1
Afhankelijk van de beeldgrootte kunt u op het beeld in-
Plaats de CD-ROM voor de SPV C500 in het CD-ROM-station van uw desktoPComputer. Sluit de
en uitzoomen door met de navigatietoets naar boven
SPV C500 nog niet op de PC aan. De cd start automatisch. Volg de instructies op het scherm voor het
of beneden te bewegen. Als u de beeldgrootte wilt
installeren van Microsoft Outlook 2000 and Microsoft ActiveSync 3.7.
wijzigen, drukt u op Menu, kiest u Opties en vervolgens Modi. U kunt de zoom-functie alleen gebruiken met de
2
Start de computer opnieuw op en sluit de SPV C500 vervolgens via de USB-kabel op de PC aan.
beeldgrootten 160 x 120 en 320 x 240.
ActiveSync wordt automatisch gestart zodra de telefoon wordt waargenomen en de verbindingswizard wordt geopend. Loop door de schermen van de wizard en vul de nodige gegevens in.
3
Druk op de navigatietoets of op de cameratoets aan de zijkant van de telefoon om de foto te nemen.
3
In dit stadium kunt u kiezen of u een exclusieve standaard partnership wilt maken met de PC waarop u
Nadat u de foto genomen hebt, wordt het definitieve
werkt, of een tijdelijke gast partnership (bijvoorbeeld als u een geleende laptop gebruikt, of de computer
beeld weergegeven.
van een vriend). Wanneer u klaar bent, worden de PC en de SPV C500 gesynchroniseerd. Druk op Menu en Verwijderen als u de foto niet mooi vindt en deze wilt wissen. Als u de foto niet wist, wordt deze automatisch in uw Multimedia Album opgeslagen.
28
29
een videoclip opnemen
muziek afspelen Met Windows MediaTM Player kunt u Windows Media-audiobestanden en MP3-audiobestanden op de SPV C500 afspelen.
1
Druk in het Beginscherm op Begin en selecteer
U opent de Windows MediaTM Player
Meer. Ga naar Videorecorder en druk op de
via het hoofdmenu door in het
navigatietoets. De zoeker gaat automatisch open.
Beginscherm op Begin te drukken. Blader naar beneden, selecteer Meer
2
U kunt op het beeld in- en uitzoomen door met de
en selecteer vervolgens de Windows
navigatietoets naar boven of beneden te bewegen.
MediaTM Player.
Druk op Vastleggen of de navigatietoets om te beginnen met opnemen. Tijdens het opnemen knippert in de hoek rechtsonder een rode stip. Druk nogmaals op de navigatietoets om te stoppen.
3
U kunt de clip nu afspelen. Druk op Menu en Afspelen om de clip te bekijken. Druk op Menu en Verwijderen als u de clip niet leuk vindt. Als u de clip niet wist, wordt deze automatisch in uw Multimedia
afspeellijst
Menu
Indrukken om andere
Het mediamenu openen,
mediabestanden op te roepen.
waar nieuwe opties voor
de navigatietoets Indrukken: ■
indrukken om de clip af te spelen
■
omhoog of omlaag voor meer of
Album opgeslagen.
uw bestand worden weergegeven.
minder volume ■
eenmaal naar links om terug te gaan naar het begin van het nummer; tweemaal om naar het vorige nummer te gaan
■
eenmaal naar rechts om naar het einde van het nummer te gaan; tweemaal om naar het volgende nummer te gaan
30
31
1
Downloads Met Downloads kunt u de laatste Orange-software rechtstreeks en draadloos in uw telefoon ontvangen. Downloads is snel en makkelijk te gebruiken, zo kunt u regelmatig checken of er nieuwe software is. En vergeet niet om voordat u naar het buitenland gaat eerst een valutaconverter te downloaden, die u helpt bij het omrekenen van valuta. En wat dacht u van een nieuw spelletje om onderweg te spelen?
1
Druk op Begin, ga naar Orange en selecteer deze optie. Gebruik vervolgens de navigatietoets om Downloads te selecteren. Het scherm Downloads wordt geopend.
2
Controleren of Downloads is gemarkeerd. Druk op de navigatietoets. De SPV C500 maakt verbinding met Orange en opent een lijst met nieuwe functies die u kunt downloaden. Dit kan enkele seconden duren.
3
32
Volg de aanwijzingen op het scherm.
uw contactgegevens beheren
uw contactgegevens beheren
de namen en nummers van uw familie, vrienden en collega's opslaan in uw lijst met contactpersonen
uw contactgegevens beheren
gewenste manier te bereiken. In het grijze vak hiernaast staat een lijst met andere afkortingen.
contactkaarten maken zodat u uw contactpersonen kunt e-mailen of bellen zonder het nummer te hoeven onthouden
Wanneer u de gegevens van de gewenste
Opmerking: wanneer u een nieuwe contactpersoon op de SPV C500 aanmaakt, kunt u uw contactpersonen synchroniseren met uw PC, zodat de gegevens van uw contactpersonen op
Uw telefoon heeft twee opslagmogelijkheden voor
contactpersoon opent, worden alle gegevens
U kunt honderden contactpersonen opslaan in het
beide toestellen up-to-date blijven. Ook kunt u
contactgegevens, een in de telefoon zelf en een op
getoond die op de contactkaart zijn opgeslagen.
geheugen van uw telefoon. Hoeveel u er precies
contactpersonen die op uw PC in Microsoft
de simkaart. Wanneer u gegevens van een nieuwe
Een contactkaart openen:
kunt opslaan is echter afhankelijk van de hoeveelheid
Outlook staan, met behulp van ActiveSync
geheugen die u voor andere functies gebruikt.
rechtstreeks naar uw telefoon kopiëren.
Een nieuw contact maken:
Wanneer u een contactkaart geopend hebt,
contactpersoon opslaat, worden deze automatisch op uw telefoon opgeslagen. Als u een simkaart gebruikt waarop al contactgegevens van een andere telefoon zijn opgeslagen, verschijnen deze
1 Ga naar de gewenste contactpersoon en druk op de navigatietoets. 2 De gegevens worden getoond, bijvoorbeeld de
kunt u de betreffende persoon rechtstreeks
onder aan uw lijst met contactpersonen met het
naam van de persoon of het bedrijf,
1 Druk op Contacten.
symbool
telefoonnummers, e-mailadressen, enzovoort.
2 Druk op Nieuw. Toets de informatie voor de
ernaast.
bellen of e-mailen:
nieuwe contactpersoon in de velden in. Voer de De lijst met contactpersonen stelt u in staat gegevens op te slaan van de mensen en bedrijven waarmee u communiceert. Voor elke persoon wordt een contactkaart gemaakt. Om uw lijst met contactpersonen te openen drukt u in het Beginscherm op Contacten. In de lijst met contactpersonen staan de namen van uw contacten op alfabetische volgorde, samen met een afkorting om aan te geven of dit nummer het werknummer (‘w’) of het privénummer (‘h’) van de betreffende persoon is. Dit maakt het makkelijk om elke persoon op de 34
Wat betekenen de afkortingen op mijn contactkaarten? w Werknummer Tweede werknummer h Privé-nummer Tweede privé-nummer m Mobiele telefoon Pieper car Autotelefoon Werkfax hfx Privé-fax ast assistent rdo Radiotelefoon mailadres
w2 h2
nummers in de internationale notatie in, d.w.z. +31 en dan het nummer zonder de 0 aan het
om dit te kiezen. 2 Als u deze persoon wilt e-mailen, gaat u naar
begin. Zet geen spaties of haakjes in het
het betreffende e-mailadres en selecteert u dit
nummer, gebruik de notatie +3112345678.
met de navigatietoets. Druk nogmaals op de
3 Bij het invoeren van de gegevens drukt u op #
navigatietoets om naar het berichtenmenu te
voor een spatie en op
*
om te schakelen
tussen hoofdletters en kleine letters. pgr
1 Ga naar het gewenste nummer en druk op
gaan. Ga naar Outlook E-Mail en selecteer dit. U kunt nu een e-mailbericht opstellen.
Houdt de toets # ingedrukt om een symbool in te voegen. Houd 0 ingedrukt om voor
wfx
internationale gesprekken een + in te voegen. Druk op
telefoon
om een teken te wissen.
4 Als u klaar bent drukt u op Gereed om de e
E-
nieuwe contactgegevens op te slaan.
35
uw contactgegevens beheren
Contactgegevens bewerken:
uw contactgegevens beheren
Om een contactpersoon te verwijderen selecteert u de betreffende contactpersoon, drukt u op
de opties van het menu contactpersonen gebruiken
Wat zijn de opties van het menu van de contactkaart? Onderstaande opties zijn alleen beschikbaar voor contactgegevens die in het geheugen van uw mobiele telefoon zijn opgeslagen.
1 Druk in het Beginscherm op Contacten.
Menu, selecteert u Verwijderen en drukt u tot slot
2 Selecteer de persoon wiens gegevens u wilt
op de navigatietoets. Druk op Ja om uw keuze
Met behulp van de opties in het menu Contacten
te bevestigen.
kunt u snel een snelkiesnummer instellen voor een
bewerken en druk op de navigatietoets om de contactkaart te openen. 3 Druk op Bewerken. 4 Maak de benodigde wijzigingen en druk
contactpersoon, de eerste (standaard)
een contactpersoon opzoeken in de lijst met contactpersonen
op Gereed.
communicatiemethode voor de contactpersoon
contactkaart verwijderen, of de gegevens op de
paar letters van de naam van een contactpersoon
contactkaart bewerken.
contactpersoon instellen. Dit is het nummer
invoeren. De SPV C500 zoekt dan in de lijst met
dat de telefoon automatisch kiest wanneer u
contactpersonen af en geeft de naam weer.
deze contactpersoon selecteert, tenzij u iets
Dit werkt met voorspellende tekstinvoer (T9), dus
anders aangeeft.
u hoeft de juiste toets voor elke letter slechts één
1 Open de gegevens van een contactpersoon in
keer in te drukken. Als u bijvoorbeeld orange wilt
de lijst met contactpersonen door er een te
zoeken, drukt u achtereenvolgens slechts eenmaal
selecteren en de navigatietoets in te drukken.
persoon wiens gegevens u wilt wijzigen en druk
op 6, 7, 2, 6, 4 en 3. Bovendien kunt u uw lijst met
2 Druk op Menu om de lijst met opties te openen.
op de navigatietoets.
contactpersonen sorteren naar uw eigen voorkeuren.
In het grijze vak hiernaast staat een overzicht
2 Ga naar het nummer dat u als standaardnummer wilt instellen en druk op Menu. op de navigatietoets. Links van het standaardnummer wordt een stip weergegeven.
Sms verzenden
Een sms-bericht naar de contactpersoon verzenden.
Voice-tag toevoegen
Een voice-tag voor de contactpersoon opslaan, zodat u het nummer via een gesproken opdracht kunt kiezen.
Opslaan op SIM
De gegevens van de persoon opslaan in het geheugen van uw simkaart.
Instellen als standaard
De gegevens van de persoon opslaan in het geheugen van uw simkaart.
Contactpersoon zenden
De contactkaart via infrarood opslaan naar een ander mobiel apparaat of een PC verzenden.
Verwijderen
De contactkaart uit de lijst met contactpersonen verwijderen.
Bewerken
Contactgegevens aanpassen.
ander mobiel toestel of een PC zenden, de hele
U kunt nu ook het standaardnummer voor de
3 Ga naar Instellen als standaardinstelling en druk
Een snelkoppeling naar een telefoonnummer, e-mailadres of URL maken door een of twee cijfers in te stellen als snelkiesnummer.
wijzigen, de contactkaart via infrarood naar een
In de lijst met contactpersonen kunt u de eerste
1 Ga in de lijst met contactpersonen naar de
Snelkiesnummer toevoegen
De opties van het menu Contacten bekijken:
van de opties afgebeeld. 1 Druk in de lijst met contactpersonen op Menu en ga naar Filter. Druk de rechterkant van de
Opmerking: deze opties zijn alleen beschikbaar
navigatietoets in om naar het filtermenu te gaan.
voor contactgegevens die in het geheugen van uw
2 Selecteer een filter (Werk, Diversen of Privé) en druk op de navigatietoets. Deze filtercategorieën
Opmerking: indien bij de contactgegevens een
zijn hetzelfde als de categorieën die worden
werknummer is ingesteld, stelt de SPV C500 dit
gebruikt in Microsoft Outlook op uw PC.
mobiele telefoon zijn opgeslagen.
automatisch in als het standaardnummer. 36
37
uw contactgegevens beheren
foto's aan de contactgegevens toevoegen
uw contactgegevens beheren
uw favoriete nummers kiezen zonder de lijst met contactpersonen te openen
U kunt foto's toevoegen aan contactgegevens.
Opmerking: u kunt tevens snelkiesnummers met contactpersonen, en voor veelgebruikte
Wanneer iemand dan belt, verschijnt op het scherm
Voor telefoonnummers die u regelmatig belt kunt u
programma's. Om een snelkoppeling voor een
een foto van de betreffende persoon, of van iets
snelkiesnummers maken, ook wel snelkoppelingen
programma op te slaan gaat u in het Beginmenu
dat u aan hem of haar herinnert.
genoemd. U kiest een snelkiesnummer door
naar het betreffende programma. Druk op Menu en
een of twee toetsen ingedrukt te houden. U kunt
selecteer vervolgens Snelkiesnummer toevoegen.
1 Druk in het Beginscherm op Begin, ga naar de
de nummers 2 t/m 99 gebruiken voor
map Orange en selecteer deze. Ga naar Caller
snelkiesnummers, aangezien nummer 1 dient
Photo ID en druk op de navigatietoets.
als snelkoppeling naar uw voicemail.
2 Blader door de contactpersonen tot u de contactpersoon vindt waaraan u een foto toe wilt voegen. Druk vervolgens op Ken foto toe. 3 Uw Multimedia Album wordt geopend en toont uw foto’s als thumbnails. 4 Blader door de thumbnails totdat u de foto die u wilt toevoegen hebt gevonden en druk vervolgens op de navigatietoets. Of druk op Menu en selecteer Nieuw van Camera om een nieuwe foto te nemen. 5 Druk ter bevestiging op Gereed. Dit beeld wordt nu aan de gekozen contactpersoon toegewezen.
1 Druk op Begin, ga naar Meer en selecteer deze optie. Selecteer Meer opnieuw en selecteer vervolgens Accessoires. 2 Ga naar Snelkoppelingen en selecteer deze optie. Er wordt een lijst met al uw snelkiesnummers weergegeven.
Bellen met snelkeuze: Nadat u snelkiesnummers hebt ingesteld, kunt u 1 Toets het gewenste nummer in dat u als
Een snelkiesnummer maken:
De ingestelde snelkiesnummers bekijken:
instellen voor internet- en e-mailadressen in uw lijst
snelkiesnummer hebt.ingesteld
alle snelkiesnummers weergeven en zo nodig uit de lijst verwijderen.
2 Als het snelkiesnummer uit twee cijfers bestaat, 1 Ga naar de lijst met contactpersonen en zoek de contactpersoon voor wie u een snelkiesnummer wilt instellen. Druk op de navigatietoets. 2 Ga naar het telefoonnummer dat u als snelkiesnummer wilt instellen en druk op Menu. 3 Snelkiesnummer toevoegen is gemarkeerd. Druk op de navigatietoets. 4 Ga naar Toewijzing toetsen en voer het snelkiesnummer in dat u aan het telefoonnummer wilt toewijzen. Druk vervolgens
druk dan op het eerste cijfer en houd
Snelkiesnummers bekijken of verwijderen:
vervolgens het tweede ingedrukt. 1 Druk op Begin, ga naar Meer en selecteer deze optie. Selecteer Meer opnieuw en selecteer vervolgens Accessoires. 2 Ga naar Snelkoppelingen en selecteer deze optie. Er wordt een lijst met al uw snelkiesnummers weergegeven. Ga naar de snelkoppeling die u wilt verwijderen, druk op Menu en selecteer Verwijderen. 3 Bevestig uw keuze door op Ja te drukken.
op Gereed.
38
39
2 sms en e-mail
40
sms en e-mail
Raadpleeg voordat u dit hoofdstuk leest eerst het
sms en e-mail
3 Het veld Aan: is gemarkeerd. Als u een
7 Blader naar beneden om in rest van de
tekst invoeren met standaard tekstinvoer
onderdeel aan de slag. Daar wordt uitgelegd hoe
sms-bericht wilt schrijven, voert u ofwel het
verplichte velden de benodigde gegevens in te
u uw e-mailaccounts moet instellen.
telefoonnummer van de betreffende persoon in,
voeren. Toets tot slot de tekst van het bericht
In deze modus drukt u elke toets het juiste aantal
of drukt u op de navigatietoets om uw lijst met
in. Tekst kan op twee manieren worden
keren in om de gewenste letter op te roepen. Voor
contactpersonen te openen. Als u een
ingevoerd. U kunt tussen deze invoermethoden
een O zou u bijvoorbeeld driemaal op de 6 drukken.
e-mailbericht wilt schrijven, voert u het
schakelen door de toets
Voor een A zou u eenmaal op de 2 drukken.
e-mailadres van de betreffende persoon in,
■
U kunt sms-berichten en e-mails op verschillende manieren maken Als telefoneren niet uitkomt of wanneer u slechts
of drukt u op de navigatietoets om deze te
een korte en eenvoudige boodschap wilt
selecteren in uw lijst met contactpersonen.
doorgeven, kunt u een sms sturen. U kunt echter
4 Om een contactpersoon te selecteren in de lijst
■
*
ingedrukt te houden:
de voorspellende invoermethode T9,
Druk op # voor spatie. De eerste letter van een zin
weergegeven als Nederlands T9
wordt automatisch een hoofdletter.
standaard tekstinvoer, weergegeven als ABC Als u een cijfer in uw sms-bericht wilt
De laatst ingevoerde letter wordt onderstreept tot u
ook e-mails verzenden naar computers, PDA’s en
met contactpersonen, gaat u gewoon naar de
gebruiken, dient u de betreffende toets
niet meer op de toets voor deze letter drukt en
andere telefoons.
gewenste naam en drukt u op de
ingedrukt te houden.
naar de volgende letter gaat. Als u meerdere letters
navigatietoets. Voor sms-berichten kunt u
8 Nadat u uw e-mail of sms hebt ingevoerd, drukt
U dient eerst uw e-mailaccount in te stellen, pas
echter alleen een contactpersoon gebruiken
dan kunt u gaan e-mailen. In het onderdeel ‘Aan de
voor wie een telefoonnummer in het veld Mobiel
slag’ voor in deze handleiding wordt uitgelegd hoe
is ingesteld. U kunt hiervoor geen andere
U kunt uw bericht naar meerdere personen sturen
u dit moet doen.
nummers gebruiken. Voor e-mail moet voor de
door de verschillende adressen of telefoonnummers
contactpersoon een e-mailadres zijn ingesteld.
met een puntkomma van elkaar te scheiden (druk
1 Druk op Begin. Messaging is gemarkeerd. Druk op de navigatietoets. 2 Sms-berichten als u een SMS wilt verzenden of Outlook E-Mail om een e-mail te verzenden. Druk vervolgens op de navigatietoets. Druk op Nieuw om een nieuwe sms of e-mail op te stellen.
u gewoon op Verzenden.
tot de vorige letter niet meer onderstreept is, pas dan kunt u de volgende letter invoeren.
5 Als de contactpersoon meerdere e-mailadressen
op # , ga naar de puntkomma en selecteer deze).
of mobiele nummers heeft, dient u te kiezen
Als u namen in de lijst met contactpersonen kiest,
welk u wilt gebruiken. Ga naar het gewenste
wordt de puntkomma automatisch ingevoegd
nummer of adres en druk op de navigatietoets.
telkens wanneer u een nieuwe persoon selecteert.
6 Het berichtenscherm wordt weer geopend,
invoert met dezelfde nummertoets, wacht u telkens
Tekst sneller invoeren: 1 Druk op Begin, selecteer Instellingen en selecteer vervolgens Toegankelijkheid. 2 Selecteer onder Vertraging toetsindrukken de gewenste vertraging tussen toetsindrukken en druk vervolgens op Gereed.
waar de gegevens van de geadresseerde in het veld Aan: worden ingevoegd.
42
43
sms en e-mail
tijd besparen met T9
sms en e-mail
5 Als het juiste woord niet in de lijst staat, wist u het woord door
cijfers invoeren met numerieke tekstinvoer
een sms ontvangen
in te drukken. Houd
Dit werkt met een woordenboek dat bepaalde
vervolgens de toets
In de modus 123 hoeft u op het toetsenbord alleen
Wanneer u een sms op uw telefoon ontvangt,
lettercombinaties herkent en op basis hiervan
schakelen naar de standaard tekstinvoer,
* ingedrukt om over te
maar het gewenste cijfer in te drukken. Bij velden
wordt het symbool
voorspelt welk woord u aan het schrijven bent. Bij
waarmee u de toetsen meerdere malen moet
waar uitsluitend nummers ingevoerd kunnen
bericht te lezen drukt u in het Beginscherm op
het invoeren van tekst met voorspellende
indrukken, en toets het woord handmatig in.
worden, bijvoorbeeld het veld Werknummer in
Bericht. U kunt echter ook het volgende doen:
tekstinvoer hoeft u de toets voor een bepaalde
weergegeven. Om het
Contacten, schakelt de invoermodus automatisch
letter slechts eenmaal in te drukken. Om het woord
Hebt u problemen bij het invoeren van een woord
orange in te voeren, toetst u bijvoorbeeld 6, 7, 2,
met voorspellende tekstinvoer?
over naar de numerieke modus.
Berichtoptie
6, 4 en 3. Het woord verschijnt niet meteen op het
1 Druk op Begin. 2 Messaging is gemarkeerd. Druk op de navigatietoets.
scherm, maar geen paniek, zo werkt het gewoon.
Voorspellende tekstinvoer kan het gewenste woord
Nadat u alle benodigde toetsen hebt ingedrukt,
niet altijd vinden in het woordenboek. In dat geval
Een ontvangstbevestiging voor een
recente bericht en druk op de navigatietoets om
wordt het woord op het scherm weergegeven.
dient u over te schakelen naar standaard tekstinvoer.
sms-bericht vragen:
dit te openen.
Tekst invoeren met de voorspellende
Nadat u het woord in standaard tekstinvoer hebt
tekstinvoer T9:
ingevoerd, wordt het toegevoegd aan het woordenboek voor voorspellende tekstinvoer.
1 Houd de toets
*
ingedrukt om het
tekstinvoermenu te openen.
Om leestekens in te voeren bij voorspellende
3 Selecteer sms-berichten, ga naar het meest
1 Druk voordat u het sms-bericht verzendt op
berichten (sms) snel naar uw mms-berichten of het
vervolgens op de navigatietoets.
Postvak IN van Outlook E-mail gaan door met de
2 Druk op de navigatietoets om het vakje
2 Ga naar Nederlands T9 en selecteer deze optie.
tekstinvoer, drukt u op 1 en gebruikt u de
Ontvangstbevestiging sms-bericht te selecteren
3 Druk de juiste toetsen eenmaal in om het
navigatietoets om omhoog of omlaag door een lijst
en druk op Gereed.
gewenste woord in te voeren. 4 Druk op # om het woord te accepteren en
Tip: u kunt vanuit uw Postvak IN voor sms-
Menu, selecteer Berichtopties en druk
navigatietoets naar links of rechts te bewegen.
tekstsjablonen in berichten invoegen
met veelgebruikte leestekens te bladeren. U kunt bij het opstellen van e-mails of
daarachter een spatie in te voegen, of gebruik
sms-berichten tijd besparen door in berichten
de navigatietoets om omhoog of omlaag door
tekstsjablonen in te voegen.
de beschikbare woorden te bladeren.
44
45
sms en e-mail
sms en e-mail
U kunt de vooringestelde tekst bewerken om
1 Druk op Begin en selecteer Messaging. U kunt
woorden of zinnen te maken die u vaak in uw
geen spraakopname aan een sms’je koppelen.
berichten gebruikt. 1 Druk op Begin en selecteer Messaging. 2 Ga naar sms-berichten en selecteer deze optie. 3 Druk op Nieuw. Ga naar het tekstinvoerveld en druk op Menu. Selecteer Tekst invoegen. 4 Selecteer de vooringestelde tekst die u in het
2 Open een nieuw bericht en druk in het
volledige e-mails ontvangen
van de bijlage niet weergegeven. U kunt instellen dat berichten in hun geheel
hoofdgedeelte op Menu. Selecteer vervolgens
ontvangen worden, in plaats van alleen de eerste
Er zijn drie verschillende pictogrammen
Opname invoegen.
500 tekens.
voor bijlagen:
3 Druk op Opnemen om te beginnen met opnemen, en druk op Stoppen om te stoppen. 4 Druk op Gereed om de opname aan het bericht te koppelen.
bericht wilt invoegen en druk op Invoegen.
1 Druk op Begin en selecteer Messaging.
Niet gedownload
2 Selecteer het bericht dat u in zijn geheel
Gedownload
wilt ontvangen, druk op Menu, selecteer
verzoeken om afspraken ontvangen
vervolgens op de navigatietoets. De volgende
Als u een verzoek om een afspraak accepteert,
met de e-mailserver, wordt het volledige
dat in uw Postvak IN is aangekomen, wordt de
bericht opgehaald.
2 Selecteer sms-berichten. Druk op Menu en
afspraak de volgende keer dat u uw Agenda synchroniseert in de Agenda van de SPV C500
3 Selecteer Mijn tekst bewerken.
gezet, en wordt er een bericht naar de afzender
4 Selecteer en wijzig de tekst die u wilt
gestuurd.
aanpassen en druk op Gereed.
1 In een open bericht dat een te downloaden bijlage bevat, selecteert u de bijlage en drukt u op de navigatietoets.
aan berichten gekoppelde bijlagen ontvangen
2 De bijlage wordt gedownload wanneer u synchroniseert of als u verzoekt om e-mails te
U kunt aan berichten gekoppelde bijlagen
verzenden en ontvangen.
downloaden op de SPV C500. Bijlagen worden 1 Druk op Begin, selecteer Messaging en druk op de navigatietoets. 2 Selecteer het verzoek om een afspraak, druk
Het is makkelijk om een spraakopname aan een
op de navigatietoets en druk vervolgens op
bericht te koppelen. Dit is handig als u mondelinge
Accepteren.
uitleg wilt geven bij de informatie in het bericht.
Een bijlage downloaden:
keer dat u synchroniseert of verbinding maakt
1 Druk op Begin en selecteer Messaging.
spraakopnamen aan berichten koppelen
Gemarkeerd om te downloaden
Markeren om te downloaden, en druk
Vooringestelde tekstberichten bewerken:
selecteer Opties.
Opmerking: bij POP3 berichten wordt de grootte
weergegeven als een reeks hyperlinks onder in het
Om een gedownloade bijlage te bekijken
e-mailbericht. Vóór deze hyperlinks staat het
selecteert u de bijlage en drukt u op de
bijlage-pictogram.
navigatietoets.
De tekst van de hyperlink bevat de bestandsnaam
Opmerking: u kunt alleen bijlagen bekijken
en de grootte van de bijlage. Aan de hand van
van bestandstypes die door de SPV C500
deze gegevens kunt u bepalen of u de bijlage wilt
ondersteund worden.
downloaden of niet.
46
47
sms en e-mail
sms en e-mail Wat zijn de opties van het menu Postvak IN?
uw berichtenmappen bekijken De SPV C500 slaat berichten in de volgende
Verwijderen
Het bericht verwijderen.
Beantwoorden
Een antwoord sturen naar de afzender van het bericht.
mappen op. ■
Verwijderde items Hier worden verwijderde berichten opgeslagen tot u de map leegmaakt.
■
Concept Hier worden opgeslagen berichten bewaard tot u ze verzendt.
■
opgeslagen tot u synchroniseert of verbinding maakt met de e-mailserver.
Mappen
Alle berichtenmappen weergeven.
Accounts schakelen
Schakelen tussen uw Postvakken.
Verplaatsen
Het bericht verplaatsen.
Markeren als gelezen
de structuur die u op de e-mailserver hebt
Wanneer u gegevens synchroniseert tussen de
gemaakt. Berichten die u vanaf de server
SPV C500 en uw PC, zorgt ActiveSync dat op
downloadt, komen dan automatisch in de juiste
beide toestellen dezelfde gegevens komen te staan.
mappen op uw SPV C500 terecht.
Wanneer u een e-mail van de SPV C500 verwijdert, wordt deze de volgende keer dat u synchroniseert
Tip: u kunt vanuit de verschillende Postvakken snel
Verzonden items mailberichten opgeslagen.
Markeren om te downloaden
Berichtenmappen te bekijken: 1 Druk op Begin en selecteer Messaging.
Opties
2 Selecteer mms-berichten, sms-berichten of Outlook E-Mail. 3 Druk op Menu en selecteer Mappen.
ook uit het Postvak IN van Outlook verwijderd.
naar een ander Postvak navigeren door met de navigatietoets naar links of rechts te bewegen.
Als u niet wilt dat uw e-mails uit het Postvak IN van
de opties van het menu Postvak IN gebruiken
synchroniseren controleren dat ze niet in de map
Geeft de koptekst van een bericht in het Postvak IN weer in een lichtere kleur, om aan te geven dat het bericht gelezen is.
U kunt in het Postvak IN op eenvoudige wijze vele
1 Ga in uw Postvak IN naar de e-mail die u wilt
De e-mail de volgende keer dat u verbinding maakt in zijn geheel ophalen.
de opties van uw Postvak IN te openen, enzovoort.
Outlook worden verwijderd, moet u vóór het
Hier worden kopieën van verzonden e-
48
Het bericht doorsturen.
Postvak UIT Hier worden verzonden e-mailberichten
■
Doorsturen
e-mails uit de SPV C500 verwijderen
ondersteunt, kunt u meerdere mappen bekijken in
Postvak IN Hier worden ontvangen berichten opgeslagen.
■
Alle beantwoorden Een antwoord sturen naar alle ontvangers van het bericht.
Opmerking: als uw e-mailaccount mappen
Verzenden/ Ontvangen
Een lijst weergeven van opties voor het Postvak IN die u kunt wijzigen.
taken uitvoeren. Druk op Nieuw om een nieuw bericht op te stellen, of op Menu om een bericht door te sturen, te verwijderen of te beantwoorden,
Verwijderde items van uw telefoon staan.
verwijderen. 2 Druk op Menu en selecteer Verwijderen. De e-mail wordt uit uw Postvak IN verwijderd. 3 Als u niet wilt dat de e-mail ook van uw PC verwijderd wordt, moet u deze volledig uit het
1 Druk op Begin en selecteer Postvak IN.
geheugen van de SPV C500 verwijderen.
2 Selecteer mms-berichten, sms-berichten of
Hiervoor drukt u nogmaals op Menu en gaat u
Outlook E-Mail. 3 Druk op Menu en selecteer een optie in het menu (zie hieronder).
naar Mappen weergeven. Druk op Selecteren. 4 De mappenstructuur wordt weergegeven. Ga naar Verwijderde items en druk op Selecteren.
Verbinding maken met de e-mailserver om berichten te verzenden en ontvangen. 49
sms en e-mail
5 Er wordt een lijst weergegeven met alle
sms en e-mail
4 U kunt tevens een kopie van het oorspronkelijke
verwijderde e-mails en sms-berichten. Ga nu
bericht meesturen wanneer u e-mails
naar het bericht dat u permanent wilt
beantwoordt. Ga naar de betreffende optie en
verwijderen en druk op Menu.
druk op de navigatietoets. Het vakje wordt
Als u echter alle berichten wilt verwijderen, drukt
aangevinkt.
u op een willekeurig punt gewoon op Menu. 6 Selecteer Verwijderen of Map leegmaken en
5 Druk als u klaar bent op Gereed om uw selectie op te slaan.
druk op de navigatietoets. 7 Nu de e-mail uit het geheugen verwijderd is,
Verzonden e-mails bekijken:
■
Ontvangstdatum
en druk op de navigatietoets. Ga naar
■
Afzender
Ontvangen en druk de op navigatietoets.
■
Onderwerp
2 Gebruik de linker- en rechterkant van de navigatietoets om te selecteren hoeveel bytes
4 Kies of de berichten in oplopende of aflopende volgorde moeten worden weergegeven. 5 Druk op Gereed om uw keuze op te slaan.
downloaden. 3 Druk op Gereed.
handmatig e-mails verzenden
uw berichten op uw eigen manier weergeven
Als u weinig e-mails verzendt, kunt u ze
1 Druk in het Postvak IN op Menu, ga naar Accounts/Mappen en druk op de
verzonden e-mails opslaan
3 Kies op welke volgorde de berichten moeten worden weergeven:
1 Druk in het Postvak IN op Menu, ga naar Opties
van elk bericht de SPV C500 aanvankelijk moet
wordt deze de volgende keer dat u synchroniseert niet van uw PC verwijderd.
De grootte van inkomende berichten instellen:
navigatietoets.
handmatig verzenden nadat u ze hebt opgesteld
2 Ga naar Verzonden items en druk op de Soms is het handig om een kopie van uw e-mails
navigatietoets om een lijst van alle verzonden
U kunt zelf bepalen hoe uw e-mails
Tot u vertrouwd bent met uw e-mailaccount, raden
te bewaren voor toekomstig gebruik. Als u dit hebt
berichten te openen.
gerangschikt worden.
wij u het volgende aan:
1 Druk in het Postvak IN op Menu, ga naar Opties
1 Stel de e-mail op de gebruikelijke wijze op en
ingesteld, gaan alle verzonden e-mails naar de map Verzonden items.
de grootte van inkomende berichten instellen
1 Druk op Begin, selecteer Postvak IN met de navigatietoets en druk op Menu. 2 Ga naar Opties en druk op de navigatietoets.
Weergave en druk op de navigatietoets. De SPV C500 is vooringesteld om de eerste 500
druk op Verzenden. De e-mail wordt dan naar uw Postvak UIT verplaatst.
2 Druk op de navigatietoets om te selecteren of u
2 Het Postvak IN wordt weer geopend. Druk op
bytes van elk e-mailbericht te downloaden. Bij
de datum en tijdsaanduiding in de berichtenlijst
Menu, ga naar Mappen weergeven en druk op
Ga naar Verzenden en druk de op
e-mails waaraan bijlagen gekoppeld zijn, staat
wilt weergeven. Als het vakje is aangevinkt,
de navigatietoets. Ga naar Postvak UIT en druk
navigatietoets.
Markeren om te downloaden en kunt u selecteren
worden de datum en tijd weergegeven.
3 Ga naar Kopieën van verzonden items bewaren
50
en druk op de navigatietoets. Selecteer
of u het volledige item wilt downloaden. Als u niet
de op navigatietoets. 3 Uw e-mails worden op volgorde weergegeven.
en druk op de navigatietoets. Het vakje wordt
de volledige bijlage wilt downloaden, kunt u het
Druk op Menu, ga naar E-mail verzenden/
aangevinkt.
gewoon zo laten.
ontvangen en druk op de navigatietoets.
51
sms en e-mail
4 Boven in het scherm ziet u: Bezig met kiezen… Terwijl de e-mails worden verzonden ziet u
sms en e-mail
gebruik MSN Messenger om in real-time contact te houden met vrienden en collega's
het volgende:
Bij MSN Messenger aan- of afmelden:
Als u tijdens een chatgesprek een van uw contactpersonen wilt uitnodigen drukt u op Menu,
1 Druk op Begin, ga naar MSN Messenger en
Bezig met verbinden...
U kunt MSN Messenger gebruiken voor het
■
Bezig met aanmelden...
verzenden van instant messages. Hiermee kunt u
■
Bezig met verzenden en ontvangen
op dezelfde manier chatten als met MSN
[email protected], en uw wachtwoord
Om te zien wie reeds aan het chatten is drukt u op
■
Bezig met e-mails verzenden
Messenger op uw PC. U kunt bijvoorbeeld:
en druk vervolgens op Aanmelden.
Menu en selecteert u Chats.
■
Bezig met ontvangen 1 van 1
■
Instant messages verzenden en ontvangen.
Zo kunt u zien hoe het verzenden en
■
De status van anderen zien in uw lijst met
ontvangen verloopt.
3 Druk op Menu en selecteer Afmelden om u af te melden. Opmerking: indien u zich niet afmeldt van MSN
beschikbaar, bezig, met lunchpauze.
Messenger, blijft de gegevensverbinding behouden.
■
Anderen uitnodigen om te chatten.
Dit kan leiden tot extra kosten op uw rekening.
■
Contactpersonen blokkeren zodat ze uw
de SPV C500, kunt u op een willekeurige plek in
status niet kunnen zien en u geen berichten
het scherm Postvak IN de optie E-mails
kunnen sturen.
verzenden/ontvangen selecteren en op de
Om te accepteren of om tussen chats te schakelen drukt u op Menu, selecteert u Chats en selecteert u
eigen status veranderen, bijvoorbeeld:
verdwijnt dit uit het Postvak UIT.
betreffende persoon.
2 Voer uw aanmeldingsnaam in, bijvoorbeeld
contactpersonen voor de Messenger, of uw
5 Telkens wanneer een bericht verzonden wordt,
Als u vertrouwd bent met het gebruik van e-mail op
selecteer deze optie. Druk op Aanmelden.
selecteert u Uitnodigen en kiest u vervolgens de
■
de contactpersoon met wie u wilt chatten. Om een contactpersoon toe te voegen aan een chat drukt u in de lijst met contactpersonen voor
Een instant message verzenden:
de Messenger op Menu. Selecteer Contactpersoon toevoegen en volg de aanwijzingen op het scherm.
1 Meld u aan bij MSN Messenger.
navigatietoets drukken. De SPV C500 verzendt dan
Om MSN Messenger te kunnen gebruiken, moet u
alle berichten in uw Postvak UIT, en ontvangt
een Microsoft®.NET Passport-account aanvragen,
2 Selecteer de persoon in MSN Messenger aan wie u een instant message wilt sturen, en druk
de naam van de contactpersoon in de lijst met
eventuele e-mails vanaf uw account.
tenzij u reeds over een Hotmail-account beschikt.
op Verzenden.
contactpersonen voor de Messenger. Druk vervolgens
3 Toets een bericht in en druk op Verzenden.
Om een contactpersoon te verwijderen selecteert u
op Menu en selecteer Contactpersoon verwijderen.
Om een Microsoft .NET Passport-account op te
52
zetten gaat u naar: http://www.passport.com
Opmerking: om snel veelgebruikte berichten toe te
Wanneer u dit account hebt, kunt u zich bij
voegen, drukt u op Menu en selecteert u Mijn tekst
MSN Messenger aanmelden met behulp van uw
en kiest u vervolgens de tekst die u in het bericht
Microsoft .NET Passport.
wilt gebruiken.
53
3
Om een contactpersoon te blokkeren of te deblokkeren, zodat deze uw status niet kan zien en u geen berichten kan sturen, selecteert u de naam van de betreffende persoon in de lijst met contactpersonen voor de Messenger. Druk vervolgens op Menu en selecteer Blokkeren of Deblokkeren. Uw status wijzigen: 1 Selecteer uw naam in de lijst met contactpersonen voor de Messenger en druk op de navigatietoets. 2 Selecteer een statusbeschrijving, bijvoorbeeld Afwezig, en druk op de navigatietoets. Opmerking: u moet bij MSN Messenger zijn aangemeld, anders kunt uw naam die wordt weergegeven niet wijzigen.
54
mms
mms
een foto nemen
mms
Hoe kunt u het album aanpassen?
De camera-instellingen wijzigen:
Algemeen
De algemene
1 Druk op Begin en selecteer Camera.
beelden wijzigen. U kunt kiezen tussen foto,
albuminstellingen aanpassen,
2 Druk op Begin, ga naar Opties en selecteer
video, mms-video, foto-ID en beeldthema.
Alle foto's worden automatisch in uw Multimedia Album opgeslagen.
zoals de verlichting en het
volgende opties te openen:
■
Kies een van de volgende opties om deze
Vastlegmodus
diapresentatie aanpassen,
aan te passen:
1 Draai de telefoon om zodat u naar de zoeker
Wisselen tussen de verschillende
instellen hoe lang een beeld
beeld- en videomodi.
getoond wordt en in welke
Algemeen
2 Druk als u zover bent de cameraknop aan de
Zoom
draairichting en volgorde.
Bepalen waar u de beelden wilt opslaan: op de
Overgangseffecten Instellen hoe de diapresentatie moet worden
trillingsinstelling van de camera instellen.
weergegeven, en fading
U kunt gemaakte foto’s ook bekijken en het
De belichting van de opname instellen.
tussen de verschillende
Opties
beelden aanpassen. Sorteren op
Album Thumbnails
telefoon zijn opgeslagen.
Koppelen Info
zijkant van de telefoon in.
opslagkaart of in het interne geheugen, en de
Omgeving
Overzicht van alle foto's en video’s die in uw
56
kijkt. Uw ziet uw gezicht in het spiegeltjel. ■
te zoomen.
Zie hiernaast. ■
U kunt zelfportretten nemen:
Instellingen van de
De navigatietoets gebruiken om in- en uit ■
deze optie.
dempen van geluiden. Diashow
■
Modi De modus voor het vastleggen van
Druk voordat u een foto maakt op Menu om de
■
■
beelden in het album opslaan en bekijken
geluid van de sluiter activeren of deactiveren.
De SPV C500 heeft een albumapplicatie waarmee
Teller
u uw beelden kunt bekijken. U kunt ze als
Beelden op datum, omvang,
De teller houdt bij hoeveel foto’s of video’s
thumbnails weergeven, in- en uitzoomen en ze als
type of naam sorteren.
u hebt opgenomen.
een diapresentatie bekijken.
Grootte van de thumbnail
■
■
Foto
instellen, thumbnails
De JPEG-kwaliteit afstellen, de prefix van de
De beelden in het album bekijken:
nummeren en
fotobestandsnaaam wijzigen en aangeven waar
1 Druk op Begin, ga naar het Multimedia Album
beeldgegevens weergeven.
u de sjablonenmap wilt opslaan.
Het bestandstype voor het
■
en selecteer dit.
Video
beeld kiezen.
De beeldgrootte van de videoclip instellen, het
Albuminformatie en
geluid aan- of uitzetten, en de bestandsnaam
versienummer.
van de videoclip aangeven.
57
mms
2 Het album wordt geopend en de beelden en
mms
■
Map wijzigen
video’s worden als een reeks thumbnails
Het beeld in de bestandsmanager aan een
weergegeven.
andere map toewijzen.
3 Als u de beelden in uw album wilt rangschikken,
■
markeert u een beeld, drukt u op Menu en kiest
Nieuw Een nieuw beeld maken.
■
Thumbnails Alle beelden als thumbnails weergeven.
zelf een melodie componeren of een eigen opname verzenden
u een van de volgende opties: ■
■
■
Verzenden
4 Als u de opties voor afzonderlijke beelden wilt
Het beeld in een mms-bericht of via
weergeven, markeert u het betreffende beeld,
e-mail verzenden.
drukt u op de navigatietoets en vervolgens op
Verwijderen
Menu. U kunt de volgende opties kiezen:
Het beeld verwijderen.
■
Opslaan als Het beeld opslaan als een foto die een beller identificeert.
■
■
bevestigen dat u het wilt verwijderen.
4 Druk op Opnemen en neem het melodietje of bericht op dat u wilt verzenden. 5 Het geluidsbestand dat u hebt gemaakt, krijgt automatisch een naam. 6 Druk op Gereed nadat u de opname een
Opslaan als
naam hebt gegeven. De nieuwe opname
bijvoorbeeld de naam, waar het is
Het beeld opslaan als de foto die een beller
wordt weergegeven in de bibliotheek met
opgeslagen, de grootte, type en de datum
identificeert, of op het Beginscherm zetten.
thumbnail opnamen.
■
■
Diashow
Naam wijzigen Het beeld een andere naam geven.
■
4 Ga naar Figuur invoegen en druk op de navigatietoets. 5 Het Album wordt geopend. Selecteer de camera (gemarkeerd) als u een foto wilt maken, of selecteer een bestaand beeld. 6 Selecteer de camera. 7 Druk op Vastleggen om een foto te nemen. De foto wordt als thumbnail aan het album toegevoegd. 8 Druk op Selecteren om de foto direct aan het bericht toe te voegen.
opties voor Orange mms 1 U kunt tijdens het opstellen van een mms-
een foto aan de mms toevoegen
Weergeven
bericht uit een aantal opties kiezen. 2 Druk op Menu en kies een van de
diapresentatie bekijken.
De eigenschappen van het beeld weergeven,
1 Selecteer Begin en vervolgens Messaging.
volgende opties:
Opties
in- en uitzoomen en roteren.
2 Selecteer mms-berichten en druk op Nieuw.
■
Camera
3 Geef in het veld Aan: een contactnummer op. U
De beeldopties weergeven. Raadpleeg het grijze vak op de vorige bladzijde.
58
Verwijderen navigatietoets en vervolgens op Ja om te
Alle beelden in uw album als een ■
SMS koppelen.
Het beeld een andere naam geven.
waarop het gemaakt was. ■
3 Druk op Menu en selecteer Opname invoegen.
Het beeld in een mms-bericht of via e-mail
Het beeld verwijderen. Druk op de
De eigenschappen van het beeld weergeven,
Outlook E-Mail en druk vervolgens op Nieuw. Opmerking: u kunt geen opnamen aan een
Naam wijzigen Eigenschappen
2 Selecteer mms-berichten, sms-berichten of
Verzenden verzenden.
■
1 Druk op Begin en selecteer Messaging.
■
Ontvanger toevoegen De lijst met contactpersonen openen, zodat
Rechtstreeks naar de zoeker gaan om een
kunt in het onderwerpveld een korte
u een ontvanger kunt selecteren voor uw
andere foto te maken.
beschrijving van het bericht geven.
mms-bericht. 59
mms
■
Invoegen
mms
berichten verzenden
Tekst, beelden of geluid toevoegen. ■
■
■
Object verwijderen
Als u een ontvanger, een onderwerp en een beeld
Een object uit het bericht verwijderen.
of een geluidsopname aan het mms-bericht hebt
Bekijken
toegevoegd en u het wilt verzenden, drukt u
Het bericht bekijken voordat u het verzendt.
gewoon op Verzenden en het is al onderweg.
Pagina's Een pagina toevoegen of verwijderen.
■
Achtergrondkleur
3 Druk op Vastleggen om te beginnen met
opnemen te controleren hoe uw video is ingesteld.
hoek rechtsonder een rode stip. Druk op
De instellingen van de videorecorder wijzigen:
Stoppen om de opname te stoppen. 4 U kunt de clip nu afspelen. Druk op Menu en Afspelen om de clip te bekijken. Druk op Menu en Verwijderen als u de clip niet leuk vindt. Als u
als een foto meer dan duizend woorden zegt, dan zegt een video nog veel meer
Het is raadzaam om voordat u video’s gaat
opnemen. Tijdens het opnemen knippert in de
1 Druk op Begin en op Meer en selecteer Video Recorder. 2 Druk op Menu en vervolgens op Opties. Kies een
de clip niet wist, wordt deze automatisch in uw
van de volgende opties om deze aan te passen:
Multimedia Album opgeslagen.
■
Een kleur voor de achtergrond van het ■
■
■
Bepalen waar u de beelden wilt opslaan: op
bericht selecteren.
Video Messaging is de allernieuwste manier om
Videoclips worden automatisch opgeslagen in het
de opslagkaart of in het interne geheugen, en
Berichtopties
gebeurtenissen in uw leven met anderen te delen.
Multimedia Album van de telefoon.
de trillingsinstelling van de camera instellen. U
De prioriteit en het berichttype instellen.
Maak een video met de ingebouwde videocamera
Bericht uitstellen
van de SPV C500 en sla deze in uw telefoon op. U
Opmerking: houd u altijd aan de plaatselijke
Het bericht opslaan om het later te verzenden.
kunt de video dan later bekijken.
voorschriften met betrekking tot het maken
Bericht verzenden Het mms-bericht verzenden.
■
Algemeen
Postvak IN.
geluid van de sluiter activeren of deactiveren. ■
van video’s. Gebruik de videorecorder niet op een Een videoclip opnemen:
Opstellen annuleren Het bericht annuleren en terugkeren naar het
kunt gemaakte foto’s ook bekijken en het
De teller houdt bij hoeveel beelden of video’s
manier die in strijd is met de wet.
u hebt opgenomen. ■
1 Druk in het Beginscherm op Begin en
Foto De JPEG-kwaliteit afstellen, de prefix van de
vervolgens op Meer en ga naar de Video
fotobestandsnaaam wijzigen en aangeven
Recorder. Druk op de navigatietoets. De zoeker wordt automatisch geopend.
Teller
waar u de sjablonenmap wilt opslaan. ■
2 U kunt op het beeld in- en uitzoomen
Video De beeldgrootte van de videoclip instellen, het
door met de navigatietoets naar boven of
geluid aan- of uitzetten, en de bestandsnaam
beneden te bewegen.
van de videoclip aangeven. ■
Modi De modus voor het vastleggen van beelden wijzigen.
60
61
mms
U kunt kiezen tussen foto, video, mms-video,
mms
■
foto-ID en beeldthema.
Diashow Maakt een diapresentatie van de clips die in uw
met Orange krijgt u de meeste recente clips op internet
Multimedia Album zijn opgeslagen. Nadat u een videoclip hebt opgenomen, wordt
Opties
Haal het beste uit de videospeler van uw telefoon
deze in het Multimedia Album opgeslagen. Er komt
U kunt de opties voor de volgende
en download prachtige nieuwe clips van Orange!
een V bij te staan om aan te geven dat dit een
instellingen wijzigen:
videobestand is. Druk op Menu, selecteer Album
■
■
en druk nogmaals op Menu om een van de volgende opties te kiezen:
■
Map wijzigen
Orange breidt de on-line site van videoclips
Naar een andere map verplaatsen.
voortdurend uit. Volg de onderstaande instructies
Nieuw
om meer aan de weet te komen:
U kunt de volgende opties kiezen: ■
Verzenden
■
Foto van Camera
U kunt een videclip op verschillende
■
Video van Camera
Orange World en druk de op navigatietoets. Uw
manieren verzenden.
■
Spraaknotitie
telefoon maakt verbinding met internet en geeft
■
videoberichten ontvangen
U kunt de volgende opties kiezen: ■
Via e-mail
■
Bestand U kunt een bestand verwijderen, verplaatsen of kopiëren naar een andere plaats.
■
■
1 Ga in het Beginscherm naar
. Ga naar
de homepage van Orange World weer. 2 Ga in het Beginscherm naar Video en druk op de navigatietoets. 3 Wanneer de videopagina wordt weergegeven, kunt u een van de vele videoclips kiezen.
Opslaan als U kunt de video opslaan als een beeld dat een
Klik gewoon op de titel en de video wordt naar de
beller identificeert.
Windows Media Player gestreamd, waar u deze
Naam wijzigen
kunt bekijken.
Geef de videoclip een andere naam, zodat u
■
deze makkelijk in het Multimedia Album kunt
Note: kijk regelmatig op deze pagina, want er zijn
terugvinden.
altijd andere video’s beschikbaar. Van klassieke
Eigenschappen
komedieclips tot trailers van de allernieuwste
Een lijst met beeldeigenschappen.
films, Orange brengt het allemaal rechtstreeks naar uw telefoon.
62
63
4 Orange multimedia services
64
Orange multimedia services
Orange multimedia services
onderweg internetten was nog nooit zo makkelijk
navigeren in Internet Explorer In Internet Explorer wordt de lijst met favorieten off-
Met Internet Explorer kunt u on-line surfen op het
line weergegeven als de hoofdpagina. U kunt zelf
net of webpagina’s downloaden en deze off-line
favorieten toevoegen aan de lijst, zodat u snel
lezen. Internet Explorer ondersteunt HTML (web),
toegang hebt tot de websites die u vaak gebruikt.
iMode en veel verschillende WAP-sites, zodat u op vrijwel iedere site kunt surfen, winkelen of handelen.
U kunt de lijst vanaf elke willekeurige pagina Of ga in het Beginscherm naar
en selecteer in
oproepen door op Favorieten te drukken.
het dynamische paneel een hyperlink. U kunt ook
ledereen surft op zijn eigen manier op internet en
De webbrowser Internet Explorer maakt optimaal
in de map Orange van het Beginmenu zoeken naar
Wanneer u Internet Explorer voor het eerst via
met Orange kunt u alle sites bekijken die u maar
gebruik van uw GPRS-verbindingen en laat u
hyperlinks naar opwindende informatie.
het Beginmenu opent, wordt de lijst met favorieten
wilt. Als u het adres van een website die u wilt
weergegeven.
bekijken kent, typ dit dan op de adresbalk.
gebruik Internet Explorer op uw eigen manier
Een favoriete pagina bekijken:
1 Druk op Begin en selecteer Internet Explorer.
U kunt veranderen hoe webpagina's op de
1 Druk op Begin en ga naar Meer. Selecteer
zelf kiezen wat u wilt downloaden. Bent u geïnteresseerd in de hoofdpunten van uw favoriete nieuwssite, maar dan zonder al die grafische bestanden te downloaden? Geen probleem. Deactiveer plaatjes en lees uitsluitend tekst.
2 Druk op Menu en selecteer Adresbalk. SPV C500 worden weergegeven.
Als u actueel nieuws en sport, de nieuwste spelletjes en Downloads, of beelden en geluiden
2 Internet Explorer toont de laatste pagina die u Opties van Internet Explorer weergeven:
wilt hebben om uw SPV C500 of een fotobericht mee op te fleuren, plus een groot aantal interactieve diensten van , ga dan naar .smartphone.orange.nl Daar vindt u tevens een actueel overzicht van de beste sites die u met de SPV C500 kunt opzoeken.
3 Toets het internetadres in en druk op Ga naar.
Internet Explorer. hebt bekeken; als u Explorer niet gebruikt hebt sinds u de telefoon hebt aangezet, worden de
1 Druk op Begin en ga naar Meer. Selecteer Internet Explorer. 2 Druk op Menu en selecteer Opties. Er wordt een lijst met opties geopend. Zie het grijze vak op de volgende pagina. 3 Druk op
om de verbinding met internet
te verbreken.
favorieten weergegeven. Als er een andere pagina wordt weergegeven, drukt u gewoon op de schermtoets Favorieten. 3 Selecteer de favoriete pagina die u wilt bekijken en druk op Ga naar.
Als u wilt terugkeren naar een webpagina die u reeds eerder geopend had, drukt u herhaaldelijk op totdat de betreffende pagina wordt weergegeven.
66
67
Orange multimedia services
De laatst bekeken webpagina's bekijken:
Orange multimedia services
1 Druk op Begin en ga naar Meer. Selecteer Internet Explorer.
1 Druk op Begin en ga naar Meer. Selecteer Internet Explorer.
2 Druk op Menu en selecteer Adresbalk. 3 Toets de URL in en druk op Ga naar.
2 Druk op Menu en selecteer Adresbalk.
Wat zijn de opties in het menu van Internet Explorer?
1 Druk op Begin en ga naar Meer. Selecteer Algemeen
4 Druk wanneer de webpagina wordt
3 Selecteer Geschiedenis bekijken en druk op Ga naar.
Een favoriete pagina verwijderen:
Instellen hoe webpagina’s worden gedownload en weergegeven.
Internet Explorer. 2 Ga naar de favoriete pagina die u wilt
weergegeven op Menu en selecteer Favoriet
U kunt bijvoorbeeld voorkomen
verwijderen. Druk op Menu en selecteer
toevoegen.
dat beelden worden
Verwijderen. Druk op Ja om uw keuze te
weergegeven, het geluid uitzetten,
bevestigen.
5 Toets de naam van de website in zoals deze in Als u een webpagina op de Geschiedenis-lijst wilt
de lijst met favorieten moet worden
de webpagina op het scherm
bekijken, gaat u naar de betreffende URL en drukt
weergegeven en druk op Toevoegen.
laten passen, een waarschuwing
u op Ga naar.
webpagina’s in het cache-geheugen
aanvragen voordat u van veilige webpagina's naar onveilige
De SPV C500 slaat gedownloade webpagina’s op
Opmerking: wanneer u met internet verbonden
webpagina's gaat, cookies
totdat het cache-geheugen vol is.
bent, kunt u tussen Internet Explorer en andere
toestaan, of de taal wijzigen.
Als u naar een pagina gaat die reeds in de SPV
programma's op de SPV C500 schakelen door op
Verbindingen Het netwerk waarmee u
te drukken. De verbinding met internet blijft
C500 is opgeslagen, wordt de opgeslagen versie
verbinding maakt wijzigen. U kunt
weergegeven wanneer u de pagina selecteert. Kies
dan behouden. Om terug te gaan naar de pagina
'Het internet' bijvoorbeeld
in het menu Vernieuwen om de meest recente
die u aan het bekijken was, drukt u op
veranderen in 'Mijn
versie van die pagina te bekijken.
.
bedrijfsnetwerk'.
een bladwijzer bij uw favoriete sites zetten
Een nieuwe map in Favorieten maken:
Geheugen
Tijdelijke internetbestanden,
Een eerder bezochte webpagina vernieuwen:
cookies en uw webgeschiedenis Als u een webpagina vindt die u later nog een keer wilt bezoeken, markeert u deze als een favoriet. De volgende keer dat u de pagina wilt bekijken, selecteert u deze gewoon in de lijst met favorieten.
1 Druk op Begin en ga naar Meer. Selecteer Internet Explorer. 2 Selecteer Favorieten. Druk op Menu en selecteer Map toevoegen. 3 Geef onder Naam een naam op voor de map en druk op Toevoegen.
68
wissen, zodat uw telefoon vertrouwelijk blijft voor het geval iemand anders hem gebruikt.
1 Druk op Begin en ga naar Meer. Selecteer Internet Explorer. 2 Selecteer in de lijst met favorieten of in de geschiedenis de webpagina die u opnieuw wilt bezoeken en druk op Ga naar. 3 Druk op Menu en selecteer Vernieuwen.
69
Orange multimedia services
De browsgegevens verwijderen:
Orange multimedia services
■
Ga naar Controleren op Downloads en druk
4 Ga naar het volgende veld en gebruik de
op Menu.
navigatietoets om, Dagelijkse, Wekelijkse, of
1 Druk op Begin en selecteer Internet Explorer. 2 Druk op Menu en selecteer Opties. 3 Ga naar Geheugen en druk op de
Maandelijkse back-up te selecteren. Kies een van de volgende opties: ■
navigatietoets. Tijdelijke bestanden
■
Cookies
■
Geschiedenis
5 Druk op Wissen om de betreffende map te legen en op Ja om uw keuze te bevestigen.
Controleren op Downloads
voor het opslaan van uw gegevens.
Maakt verbinding met Orange om te zien
4 Selecteer of u de informatie wilt wissen uit: ■
5 Gebruik het toetsenbord om een tijd in te stellen
■
■
6 Gebruik de navigatietoets om de gegevens
of er nieuwe updates of applicaties
Handmatig een back-up van uw
beschikbaar zijn.
gegevens maken:
Info Downloads
waarvan u een back-up wilt maken te selecteren of deselecteren. 7 Druk als u klaar bent op OK. De SPV C500
Informatie over de Downloads-software.
1 Druk op Begin en selecteer Orange.
stuurt de gegevens op de ingestelde tijd en met
Afsluiten
2 Ga naar Back Up en selecteer deze optie.
de aangegeven regelmaat automatisch op en
Downloads afsluiten.
3 Back Up is gemarkeerd. Druk op de
deze worden op de server opgeslagen.
navigatietoets.
profiteer van nieuwe software wirefree™ met Downloads
3 Ga naar Downloads weergeven en selecteer deze optie. Nu wordt weergegeven welke applicaties er momenteel op uw telefoon
Downloads stelt Orange in staat opgewaardeerde
geïnstalleerd zijn.
4 Selecteer de items die u wilt opslaan met de navigatietoets. 5 Druk op Verzenden om de gegevens op de
Opmerking: telkens wanneer u Orange Back Up belt, wordt voor dit gesprek het standaardtarief in rekening gebracht.
externe server op te slaan.
software rechtstreeks naar uw telefoon te zenden.
De gegevens vanaf de externe server herstellen
beveilig uw gegevens met Back Up Downloads activeren:
De SPV C500 instellen zodat deze automatisch
op uw telefoon:
een back-up van uw gegevens maakt: Zoals uitgelegd op blz. 22 kunt u de telefoon
1 Druk op Begin en selecteer Orange.
1 Druk op Begin en selecteer Orange.
instellen zodat deze regelmatig automatisch
1 Druk op Begin en selecteer Orange.
2 Ga naar Back Up en selecteer deze optie.
2 Ga naar Downloads en selecteer deze optie.
back-ups maakt van de gegevens in de telefoon.
2 Ga naar Back Up en selecteer deze optie.
3 Ga naar herstellen en druk op de navigatietoets.
Bovendien kunt u selecteren welke gegevens
3 Ga naar opties en druk op de navigatietoets.
4 Selecteer de items die u wilt herstellen met de
U kunt voordat u in het scherm Downloads
gekopieerd worden. Zo blijven uw gegevens veilig
Planning back-ups is gemarkeerd. Druk op de
navigatietoets. Items met een vinkje ernaast
een applicatie gaat downloaden, eerst diverse
en als er iets misgaat, kunt u ze altijd opvragen.
navigatietoets. Het vakje wordt aangevinkt.
worden hersteld.
opties selecteren.
70
71
Orange multimedia services
Orange multimedia services
5 Druk als u klaar bent op Volgende en
Een streaming-mediabestand over
Verzenden. De gegevens worden nu automatisch naar de SPV C500 overgedragen.
1 Druk in het scherm Lokale inhoud op de 1 Druk in het scherm Lokale inhoud op Menu, ga
Opmerking: telkens wanneer u Orange Back Up
naar Open URL en selecteer deze optie.
belt, wordt voor dit gesprek het standaardtarief in
2 Voer de URL in waarvan u de media wilt
rekening gebracht.
onderweg op de SPV C500 muziek downloaden en beluisteren met Windows Media™ Player
Favoriete muziek afspelen:
internet afspelen:
streamen en druk op Afspelen.
Een op de telefoon opgeslagen
schermtoets Menu, selecteer Favorieten en druk op de navigatietoets. 2 Selecteer een item en druk op de schermtoets Afspelen.
Opmerking: sommige muziek is auteursrechtelijk
Om favoriete muziek te verwijderen selecteert u
beschermd.
deze, drukt u op Menu, selecteert u Verwijderen en
mediabestand afspelen:
drukt u tot slot op de navigatietoets. U kunt een mediabestand beluisteren op internet
Met Windows Media™ Player 9 Series (geleverd met uw SPV C500) of recenter kunt u Windows Media-geluidsbestanden en MP3-geluidsbestanden
1 Druk op Begin en selecteer Meer. Ga naar Windows Media en druk de op navigatietoets. 2 Er wordt een scherm geopend met alle
door het te streamen via de Media Player op de telefoon, en het vervolgens aan de lijst Favorieten toe te voegen. De volgende keer dat u het bestand
op de SPV C500 afspelen. Met Media Player of
beschikbare mediabestanden in de telefoon.
wilt beluisteren, kunt u het dan gewoon in de
ActiveSync kunt u bovendien digitale muziek
Dit scherm heet Lokale inhoud. Ga gewoon
Favorieten op de SPV C500 selecteren.
rechtstreeks van de pc naar de SPV C500
naar het bestand dat u wilt afspelen en druk
kopiëren. Kijk voor meer informatie over het
op Afspelen.
kopiëren van bestanden naar de SPV C500 in
Een streaming-mediabestand aan uw Favorieten toevoegen:
Media Player Help op uw pc. Er zijn twee manieren om bestanden af te spelen. U kunt het bestand ofwel via internet streamen, of in het geheugen van uw telefoon opslaan en het van daaruit afspelen.
1 Maak via internet verbinding met een streamingmediabestand. 2 Druk tijdens het afspelen van het mediabestand op Menu en selecteer Toevoegen aan favorieten.
72
73
Orange multimedia services
spelletjes op de telefoon
Orange multimedia services
Bij Solitaire gaat het erom dat alle kaarten in het
3 Internetverbinding is gemarkeerd. Normaal
Uw telefoon wordt geleverd met vooraf ingestelde
spel in oplopende volgorde op de vier stapels met
gesproken wordt Orange GPRS weergegeven.
instellingen voor WAP-inbellen. Als GPRS niet
Uw telefoon heeft twee spelopties. U kunt spelletjes
kaarten van één kleur komen te liggen, met de
Druk op Menu en Verbindingen bewerken om
werkt, worden deze instellingen gebruikt.
on-line spelen, of kiezen tussen Jawbreaker en
aas onderaan.
uw instellingen te wijzigen.
Solitaire, die op de handset zijn opgeslagen.
4 Druk als u klaar bent op Gereed.
U kunt via uw bedrijfsserver verbinding maken met
Bij Jawbreaker gaat het erom dat u het scherm
Mocht u de Orange-instellingen verliezen, dan
uw bedrijfsnetwerk nodig, die uw IT-afdeling u kan
leegmaakt door groepen ballen met dezelfde kleur
kunt u ze aan de hand van deze instructies
geven. U hebt deze gegevens nodig om de
te selecteren en vernietigen. U hebt gewonnen als
opnieuw instellen en de gegevens uit de tabel op
benodigde instellingen te maken.
alle ballen verdwenen zijn.
de volgende bladzijde kopiëren.
internet. Hiervoor hebt u bepaalde informatie over
1 Druk op Begin en selecteer Instellingen. Ga 1 Druk op Begin, ga naar Instellingen en selecteer deze optie. 2 Ga naar Meer en selecteer deze optie.
de verbinding instellen
Selecteer vervolgens Gegevensverbindingen. 3 Internetverbinding is gemarkeerd. Druk op
Met de SPV C500 hebt u onderweg met slechts een paar toetsdrukken toegang tot een schat aan informatie.
Menu en selecteer Verbindingen bewerken. 4 Selecteer GPRS-verbindingen en druk op de navigatietoets. 5 Als u alle instellingen verloren hebt, staat er
naar Meer en selecteer deze optie. Selecteer Gegevensverbindingen. 2 Druk op Menu, selecteer Verbindingen bewerken en druk op de navigatietoets. 3 Inbelverbindingen is gemarkeerd. Afhankelijk van de netwerkmogelijkheden kunt u een VPNverbinding (VPN = virtual private network) of een inbelverbinding maken. Selecteer de gewenste verbinding en druk op de navigatietoets.
De telefoon is standaard ingesteld op Orange
niets in dit scherm. U moet dan nieuwe
4 Druk op Menu en selecteer Toevoegen.
GPRS. U kunt de instellingen echter makkelijk
accounts maken door op Menu en vervolgens
5 Toets nu de gegevens in die door uw IT-afdeling
controleren of wijzigen.
op Toevoegen te drukken.
verstrekt zijn.
6 Maak met gebruikmaking van deze instellingen 1 Druk op Begin, ga naar Instellingen en selecteer
de volgende accounts aan.
deze optie. 2 Ga naar Meer. Selecteer Gegevensverbindingen en druk op de navigatietoets. 74
75
5
Orange multimedia services
GPRS Verbindt met
Internet
Toegangspunt
internet
Laat de rest van de instellingen leeg.
mms Verbindt met
mms-Network
Toegangspunt
mms
Laat de rest van de instellingen leeg.
WAP Verbindt met
Internet
Toegangspunt
wap
Laat de rest van de instellingen leeg.
76
overige functies
overige functies
met de SPV C500 hebt u onderweg via uw laptop toegang tot internet
overige functies
Als u een USB- of seriële aansluiting hebt, moet u eerst controleren dat de SPV C500 en de
gebruik Bluetooth® voor wirefree™ communicatie met een ander apparaat
computer op elkaar zijn aangesloten, pas dan kunt U kunt de SPV C500 als een extern modem voor
u de modemkoppeling activeren.
uw laptop gebruiken. Gebruik hiervoor het bestand INF op de meegeleverde cd-rom. U kunt dit echter ook downloaden van www.orange.nl
brengen tussen uw telefoon en andere
Uw telefoon aan een ander Bluetooth®-
op Meer. Ga naar Accessoires en selecteer
elektronische apparatuur. Daarmee kunt u
apparaat koppelen:
deze optie.
gemakkelijk gegevens uitwisselen zoals informatie over contactpersonen en afspraken in uw agenda.
USB-modem instellen:
3 Druk op Menu en selecteer Activeren.
Verder kunt u aansluiten op een laptop, zodat u de
4 Als u infrarood gebruikt, plaatst u de
telefoon bijvoorbeeld als modem kunt gebruiken.
2 Druk op Begin en dan op Meer en nogmaals
infraroodpoort van de SPV C500 parallel met
Voor de meest doeltreffende Bluetooth®Bluetooth®-apparaten
die van het andere apparaat of sluit u de kabel
communicatie mogen de
op het apparaat aan.
niet meer dan 10 meter van elkaar verwijderd zijn.
op Meer. Ga naar Accessoires en selecteer deze optie.
1 Controleer dat Bluetooth® op beide apparaten geactiveerd is of waargenomen kan worden. 2 Druk op Begin en selecteer Instellingen om Bluetooth® op uw telefoon te activeren. Ga naar Bluetooth® en selecteer deze optie. 3 Selecteer Bluetooth® opnieuw en druk op Menu. Verbonden apparaten is geselecteerd. Druk op
De modemkoppeling deactiveren:
3 Selecteer Modemkoppeling. 4 Selecteer onder Verbinding de optie USB of
maximaal 10 andere Bluetooth®-apparaten koppelen.
waarmee u draadloze verbindingen tot stand kunt 1 Druk op Begin en dan op Meer en nogmaals
2 Selecteer Modemkoppeling.
apparaat is aangesloten.
communiceren nadat u uw telefoon aan het andere apparaat gekoppeld hebt. U kunt de telefoon aan
Bluetooth® is een nieuwe radiotechnologie
Een verbinding via infrarood of
1 Controleer dat de SPV C500 niet op een ander
Uw telefoon kan pas met een ander apparaat
Wanneer u Bluetooth® voor het eerst activeert, wordt u om de naam van uw telefoon gevraagd.
1 Druk op Begin en dan op Meer en nogmaals
de navigatietoets. 4 Er wordt een lijst weergegeven met apparaten die momenteel aan uw telefoon gekoppeld zijn.
IrCOMM infrarood, druk op Menu en selecteer
op Meer. Ga naar Accessoires en selecteer
U kunt de standaardnaam accepteren of wijzigen.
Een gekoppeld apparaat hoeft niet op uw
Activeren.
deze optie.
Nadat u de naam geaccepteerd hebt, wordt de
telefoon aangesloten te zijn. Het kan verbinding
melding Opgeslagen weergegeven.
maken met uw telefoon omdat er een
5 Sluit de SPV C500 aan op het apparaat waarvoor de SPV C500 als modem moet fungeren.
2 Selecteer Modemkoppeling. 3 Druk op Menu en selecteer Deactiveren.
gekoppelde relatie tussen beide apparaten is opgezet. 5 Als er geen apparaten in de lijst staan, of als u een apparaat aan de lijst wilt toevoegen, drukt u gewoon op Menu en selecteert u Nieuw.
78
79
overige functies
6 Uw telefoon zoekt naar actieve Bluetooth®-
overige functies
Het is ook mogelijk dat een ander apparaat een
apparaten in de omgeving. Gevonden
koppeling met de SPV C500 wil maken. Hiervoor
apparaten worden in een lijst weergegeven.
moet de telefoon in de Bespeurbare modus staan:
Ga naar het apparaat waarmee u een partnership wilt maken en druk op Toevoegen. 7 Voer een pincode in. Dit nummer is alleen voor
symbolen
Geen batterij Signaalsterkte
Symbolen worden op helemaal boven aan het
Radio uit
scherm van de SPV C500 weergegeven.
Geen signaal
1 Druk op Begin en selecteer Instellingen. Ga naar Bluetooth® en selecteer deze optie.
de specifieke relatie tussen de SPV C500 en
2 Selecteer Bluetooth® nogmaals.
het apparaat. Het is mogelijk dat het apparaat
3 Ga in het vak op het scherm naar Bespeurbaar
GPRS in gebruik Hieronder staan de meest gebruikte symbolen en
Roaming
hun betekenis.
Fout tijdens synchronisatie Bel uit Bluetooth® actief
al een pincode heeft (staat soms in de
en druk op Gereed. Andere apparaten kunnen
handleiding), in welk geval u deze moet
uw telefoon nu waarnemen en daarmee een
Nieuwe e-mail of sms
abc Conventionele tekstinvoer, kleine letters
gebruiken. Zo niet, dan maakt u een eigen
partnership maken.
Nieuw voicemailbericht
ABC Conventionele tekstinvoer, hoofdletters
Als u een nieuw voicemailbericht op Lijn 2
ABC Conventionele tekstinvoer, alles hoofdletters
Wanneer Bluetooth® geactiveerd is, ziet u het
ontvangt, moet u naar Lijn 2 overschakelen
t9
T9-invoer, kleine letters
symbool
om dit te beluisteren
T9
T9-invoer, hoofdletters
Nieuw bericht van Instant Messenger wanneer
T9
T9-invoer, alles hoofdletters
u in een andere applicatie werkt
123 Numerieke invoermodus
pincode en toetst u deze in de SPV C500 in. 8 Als u zelf een pincode hebt gemaakt, vraagt het andere apparaat u om dezelfde pincode in
in het Beginscherm.
te toetsen. 9 U kunt het apparaat nu een naam geven op de
Opmerking: zonder toestemming kan een ander
GPRS beschikbaar
SPV C500; dit is de naam die wordt
apparaat geen verbinding maken met de
Telefoongesprek actief
Een e-mailbijlage die is gedownload
weergegeven in de lijst met verbonden
SPV C500. U wordt gewaarschuwd wanneer een
Gegevensoproep actief
Een e-mailbijlage die niet is gedownload
apparaten. Het andere apparaat zal u om de
ander apparaat probeert verbinding te maken.
Oproep doorschakelen
Een e-mailbijlage die u nog moet downloaden
Oproep in wachtstand
Bericht is niet gedownload
naam van de SPV C500 vragen. 10 De telefoon wordt nu gekoppeld met het
Opmerking: in bepaalde landen kunnen
Gemiste oproep
nieuwe apparaat, en dit apparaat wordt
beperkingen van kracht zijn ten aanzien van het
Lijn 1
weergegeven in de lijst met verbonden
gebruik van Bluetooth®-apparaten. Raadpleeg uw
Lijn 2
apparaten. De volgende keer dat u er
plaatselijke serviceprovider.
Batterijspanning
verbinding mee wilt maken, gaat u gewoon naar
Batterij bijna leeg
het betreffende apparaat in de lijst en drukt u
Batterij wordt geladen
op de navigatietoets.
80
81
overige functies
de prestaties van uw telefoon beheren
overige functies
Het geheugen van uw telefoon kan al gauw
4 Druk op Menu om een van de volgende opties
behoorlijk vol raken met onnodige e-mails, sms-
te kiezen:
Als u applicaties open houdt wanneer u ze niet
berichten en andere informatie. Met Ruimtemaker
■
gebruikt, wordt onnodig geheugen gebruikt en
kunt u het geheugengebruik bewaken en onnodige
U kunt aangeven of u alle e-mails wilt wissen,
werkt de telefoon trager. Het is raadzaam om te
gegevens verwijderen.
of alleen e-mails in geselecteerde mappen. Of
controleren welke applicaties open zijn en
selecteer Lezen en blader door alle e-mails
ongebruikte applicaties te sluiten via de
Opmerking: het is raadzaam om Back Up te
Taskmanager.
gebruiken en al uw persoonlijke gegevens op de
1 Druk in het Beginscherm op Begin, ga naar Accessoires en selecteer deze optie.
om deze stuk voor stuk te verwijderen. ■
weergegeven.
Geef aan of u alle SMS-berichten wilt wissen,
gaat gebruiken. Als dan per ongeluk iets verwijdert,
of selecteer Lezen en blader door alle SMS-
kunt u dit later via Herstellen weer ophalen.
berichten om deze stuk voor stuk te verwijderen.
Opmerking: Ruimtemaker verwijdert gegevens
■
permanent.
te drukken en Stoppen te selecteren. U kunt echter ook op Menu drukken en Alles stoppen selecteren om alle open applicaties af te sluiten. 5 Als u een bepaalde applicaties open wilt houden, gaat u naar de betreffende applicatie in
inkomende en gemiste oproepen wissen. 1 Druk in het Beginscherm op Begin, ga naar
■
Accessoires en selecteer deze optie. 2 Selecteer Ruimtemaker en druk op de navigatietoets.
Spraaknotities wissen Alle spraakopnamen die u hebt gemaakt
3 Het balkje geeft aan hoeveel geheugen er vrij is in de telefoon.
Snelkeuze wissen De snelkiesnummers wissen.
■
wissen. ■
de lijst en selecteert u Alles stoppen behalve geselecteerde.
Oproepinformatie wissen De lijst van de meest recente uitgaande,
4 U kunt naar elke afzonderlijke applicatie gaan die u wilt sluiten en deze sluiten door op Menu
sms wissen
Orange-server op te slaan voordat u Ruimtemaker
2 Selecteer Taakmanager. 3 Er wordt een lijst met open applicaties
E-mail wissen
Alles wissen Alle hierboven genoemde items wissen.
■
6 Om een van de applicaties in de lijst te
Vernieuwen Nadat u gegevens hebt verwijderd, kunt u
selecteren, gaat u gewoon naar de betreffende
Vernieuwen selecteren om de status van het
applicatie en drukt u op de navigatietoets.
telefoongeheugen te controleren. ■
Info Informatie over Ruimtemaker.
82
83
6 uw telefoon personaliseren
84
uw telefoon personaliseren
een ringtone downloaden
uw telefoon personaliseren
3 Ga dan naar het geluidsbestand dat u wilt downloaden en druk op de navigatietoets.
Er zijn verschillende manieren om een nieuwe ringtone te downloaden in de SPV C500. U kunt Internet Explorer gebruiken. Als u een ringtone echter via mms of e-mail ontvangt, kunt u deze
Een ringtone downloaden die is ontvangen als e-mailbijlage:
hebt, slaat u de ringtone daarin op. Als u geen
4 U wordt gevraagd uw keuze te bevestigen. Druk op Ja of Nee.
map Geluid hebt, kunt u er een maken om 1 Open de e-mail met de bijlage, ga naar
5 Druk op Stoppen om de bestandsoverdracht te stoppen.
Markeren voor download en markeer deze regel. Druk op de navigatietoets.
direct naar de telefoon downloaden. U kunt ook
3 Als u onder de map Opslag een map Geluid
2 Druk op
om terug te gaan naar
ringtones in op te slaan. 4 Sleep het .wav-bestand met de ringtone naar de map Geluid. Wanneer u synchroniseert, wordt het overgebracht naar de SPV C500.
ActiveSync gebruiken om bestanden over te
Een ringtone downloaden die is ontvangen als
Postvak IN. Druk op Menu en selecteer E-mail
brengen uit de pc.
een mms-bericht:
verzenden/ontvangen om de hele geluidsbijlage
Wanneer het ontvangen bestand in de telefoon is
te ontvangen.
opgeslagen, kunt u het als ringtone instellen.
Een ringtone downloaden betekent gewoon dat het
1 Open het mms-bericht met de ringtone.
bestand van de oorspronkelijk plaats naar de
2 Druk op Menu, selecteer Objecten opslaan en
telefoon wordt overgebracht. Wanneer het geluidsbestand is opgeslagen in de telefoon, kunt u het voor verschillende dingen gebruiken, bijvoorbeeld als ringtone of als alarm.
druk op de navigatietoets.
Internet Explorer gebruiken:
op Opslaan. 4 U kunt het bestand ook een nieuwe naam om tekens
te verwijderen. Druk wanneer u klaar bent op Gereed.
1 Druk op Begin, ga naar Meer en selecteer deze optie. 2 Selecteer Internet Explorer, ga vervolgens in uw lijst met Favorieten naar Ringtones en druk op Ga naar.
downloaden van e-mailberichten, moet u de e-mail met het geluidsbestand weer openen.
3 Markeer het ontvangen geluidsbestand en druk
geven. Gebruik de toets
3 Wanneer uw SPV C500 klaar is met het
4 Markeer het geluidsbestand en druk op de
1 Druk op Begin, ga naar Instellingen en selecteer deze optie. 2 Ga naar Geluiden en druk op de navigatietoets.
navigatietoets om de bijlage te beluisteren.
3 De ringtone voor lijn 1 is gemarkeerd. Ga naar
5 Druk na afloop op Menu. Geluid opslaan is
links of rechts door de lijst heen tot u de naam
gemarkeerd. Druk op de navigatietoets. 6 Op het scherm wordt aangegeven dat het geluidsbestand is opgeslagen. Druk op OK.
van het gedownloade bestand vindt. 4 Wanneer het bestand geselecteerd is, drukt u op Gereed.
5 Er wordt weergegeven dat het object met succes is opgeslagen. Druk op OK. 6 Druk op Beginscherm.
Een bestand downloaden met ActiveSync:
om terug te gaan naar het
Ook voor waarschuwingen kunt u uw eigen geluiden gebruiken, bijvoorbeeld voor waarschuwingen voor
1 Gebruik ActiveSync om via de SPV C500
sms of e-mail.
verbinding met uw pc te maken. 2 Klik op uw pc op Verkennen en ga naar de map Opslag.
86
87
uw telefoon personaliseren
uw instellingen weergeven en wijzigen
uw telefoon personaliseren
2 Klik op uw pc in ActiveSync op Verkennen
Opmerking: controleer dat de SPV C500 via een
Uw eigen geluiden maken:
dubbelklik op IPSM, dubbelklik op
USB-kabel op de pc is aangesloten voordat u
Er zijn diverse instellingen die u kunt wijzigen, zodat
Applicatiegegevens, dubbelklik op Begin
ActiveSync opent om het beeldbestand over te
uw telefoon er anders uitziet en anders werkt.
en plak het beeldbestand vervolgens in de
dragen. Gebruik voor optimale resultaten beelden
geluidsbestand is opgeslagen en kopieer dit.
map Begin.
met een formaat van 176 x 200 pixels. Dit formaat
Het bestandsformaat moet .wav of .mid zijn.
past namelijk het beste op het scherm. Als het
Sommige .wav-formaten (zoals 4kbit) worden
Begin, selecteer Instellingen, selecteer
beeldbestand een ander bestandsformaat heeft
echter niet ondersteund.
1 Druk op Begin en selecteer Instellingen.
Beginscherm en druk op de navigatietoets.
dan .gif, .bmp of .jpg, kunt u het misschien
2 Kies een van de opties op de volgende
4 Selecteer Achtergrondbeeld en druk op de
Het hoofdmenu Instellingen weergeven:
pagina’s.
3 Druk in het Beginscherm van de SPV C500 op
linker- of rechterkant van de navigatietoets om
1 Ga op uw pc naar de plaats waar het
converteren met behulp van een beeldbewerkingsprogramma op uw pc, zoals Paint.
het beeld te selecteren. Druk op Gereed.
Beginscherm
telefoon
De instellingen van het beginscherm worden
De telefooninstellingen worden hoofdzakelijk
gebruikt om de indeling van het beginscherm te
gebruikt voor het instellen van de opties voor
wijzigen, de kleuren, het beeld op de achtergrond,
inkomende oproepen, bijvoorbeeld doorschakelen,
en om aan te geven hoe lang het duurt voordat het
wisselgesprekken en nummerweergave. In het vak
beginscherm wordt weergegeven wanneer de
op de volgende bladzijde staat een overzicht van
Verkennen en dubbelklik op Opslag. Plak het
SPV C500 inactief is.
de instellingen die u in dit submenu kunt wijzigen.
bestand in de gewenste map. Als u in de map
1 Druk op Begin en selecteer Instellingen.
geluiden
2 Dubbelklik in ActiveSync op uw pc op
Opslag geen map Geluid hebt, kunt u er een 2 Selecteer Beginscherm. Een eigen beeld op het Beginscherm zetten: 1 Ga op uw pc naar de plaats waar het beeldbestand is opgeslagen en kopieer dit. Het
Opmerking: u kunt een beeld ook selecteren door Achtergrondbeeld te selecteren en de
De geluidsinstellingen worden gebruikt voor het
navigatietoets in te drukken. De complete lijst met
wijzigen van ringtones en het geluid van
beelden wordt dan weergegeven, waaruit u een
waarschuwingen en herinneringen.
beeld kunt kiezen.
maken om geluidsbestanden in op te slaan. 3 Druk in het Beginscherm van de SPV C500 op Begin, selecteer Instellingen, selecteer Geluiden en druk op de navigatietoets. 4 Selecteer het item dat u wilt aanpassen en beweeg naar links of rechts om het gewenste geluid te selecteren. Druk op Gereed.
bestandsformaat moet .gif, .jpg, of .bmp zijn. 88
89
uw telefoon personaliseren
uw telefoon personaliseren
Opmerking: controleer dat de SPV C500 via
Er zijn verschillende vooringestelde profielen
Stem uw profiel op uw agenda af door uw profiel
een USB-kabel op de pc is aangesloten voordat
waarmee u uw telefoon aan verschillende situaties
op Automatisch in te stellen. In de modus
Selecteer hier hoe snel het toestel wordt
u ActiveSync opent om het geluidsbestand
of omgevingen kunt aanpassen.
Automatisch schakelt de telefoon tijdens de in uw
vergrendeld nadat de laatste toets is
over te dragen. Als een geluidsbestand een ander formaat heeft dan .wav of .mid, kunt u het met Windows Media Encoder op www.microsoft.com/windowsmedia misschien op uw computer converteren.
■
agenda opgeslagen vergaderingen naar de stille 1 Druk in het Beginscherm de aan-/uittoets kort in en selecteer Profiel: Type. 2 Selecteer het gewenste profiel, druk op de
functie over. Bij vergaderingen die de hele dag
Toestelvergrendeling
ingedrukt. ■
Profielen
doorgaan, blijft de stille functie van de SPV C500
Een lijst met profielen, zodat u deze snel
de hele dag geactiveerd.
kunt wijzigen.
navigatietoets om het profiel in te stellen en
het snelmenu gebruiken
Info-instellingen
U kunt de naam van bepaalde profielen wijzigen.
Het snelmenu toont een lijst met opties die u kunt
Info toont informatie over het besturingssysteem
Markeer in het menu Profielen gewoon het profiel
gebruiken wanneer u de werking van uw telefoon
van de SPV C500, bijvoorbeeld versienummers,
Een profiel is een telefooninstelling die bepaalt hoe
waarvan u de naam wilt wijzigen en selecteer Menu
snel wilt wijzigen.
auteursrechtelijke informatie en de geheugenstatus.
uw telefoon werkt wanneer u bijvoorbeeld nieuwe
gevolgd door Bewerken. 1 Houd de aan-/uittoets kort ingedrukt.
1 Druk op Begin en selecteer Instellingen.
2 Het snelmenu wordt geopend. Hierin staan de
2 Ga naar Info en selecteer deze optie.
druk vervolgens op Gereed.
profielen wisselen en de manier waarop uw telefoon werkt wijzigen
sms- of voicemailberichten ontvangt. Misschien wilt u dat uw SPV C500 luider overgaat als er een klant
Een profiel in het menu Instellingen wijzigen:
belt, of dat de SPV C500 helemaal niet overgaat maar u wel met een geluidssignaal aan afspraken herinnert. Het standaardprofiel van de SPV C500 is het Normale profiel. De naam van het huidige profiel wordt op het Beginscherm weergegeven.
volgende opties en diverse geluidsprofielen: 1 Druk op Begin, selecteer Instellingen en
■
selecteer vervolgens Profielen. ■
3 Wijzig de gewenste instellingen en druk Om de profielinstellingen te zien drukt u op Begin, selecteert u Instellingen en vervolgens Profielen.
toegankelijkheid
Selecteer deze optie om uw telefoon veilig uit
2 Selecteer het profiel dat u wilt wijzigen, druk op Menu en selecteer Bewerken.
Uitschakelen
op Gereed. ■
te schakelen.
De toegankelijkheidsinstellingen dienen voor het
Vluchtmodus
configureren van de lettergrootte, de time-out voor
Selecteer deze optie wanneer u zich in een
het meerdere malen indrukken van een toets, de
vliegtuig bevindt.
time-out voor bevestigingen, en het volume van
Toetsenvergrendeling
waarschuwingstonen tijdens een gesprek.
Vergrendelt de toetsen. 1 Druk op Begin en selecteer Instellingen. 2 Ga naar Toegankelijkheid en selecteer deze optie. 90
91
uw telefoon personaliseren
Beamen Bluetooth®
uw telefoon personaliseren
gegevens van de eigenaar
Dit komt omdat de telefoon in de fabriek is
programma’s verwijderen
ingesteld om de batterij te besparen door zo min Gebruik deze opties om de instellingen voor
De gegevens van de eigenaar worden gebruikt
mogelijk energie te gebruiken wanneer alleen het
De instellingen voor het verwijderen van
infrarood en Bluetooth® te wijzigen.
voor het invoeren en weergeven van persoonlijke
Beginscherm wordt weergegeven.
programma's worden gebruikt voor het verwijderen
gegevens zoals uw naam, telefoonnummer en 1 Druk op Begin en selecteer Instellingen.
e-mailadres. Dit is bijvoorbeeld handig als u uw
2 Ga naar Zenden of Bluetooth® en selecteer
SPV C500 verliest, zodat de vinder contact met
deze optie.
van applicaties die u hebt gedownload in de SPV De instellingen voor energiebeheer wijzigen:
een nieuwe applicatie wilt downloaden.
u kan opnemen.
1 Druk op Begin en selecteer Instellingen.
Druk op Begin, druk op Instellingen, ga naar Meer
2 Selecteer Energiebeheer en verander de
Ga naar Meer en selecteer Meer opnieuw.
gegevensverbindingen
C500. Dit is handig als het geheugen vol raakt en u
Druk op Begin, druk op Instellingen, ga naar Meer en selecteer deze optie. Selecteer Programma’s
en selecteer deze optie. Selecteer Gegevens
gewenste instellingen door met de
verwijderen. Ga naar het programma dat u wilt
Met de instellingen voor gegevensverbindingen
eigenaar, toets uw gegevens in en druk vervolgens
navigatietoets naar links of rechts te bewegen.
verwijderen en selecteer dit. Druk vervolgens op
kunt u verbindingen instellen voor inbellen, Virtual
op Gereed.
Private Network (VPN), Proxy en General Packet Radio Service (GPRS), zodat u verbinding kunt
Menu en selecteer Verwijderen. Bij de instellingen voor energiebeheer kunt u tevens
kies de instellingen voor energiebesparing
de batterijlading controleren.
Beveiliging
Om energie te besparen en te zorgen dat de
regionale instellingen
De beveiligingsinstellingen worden gebruikt voor het
maken met internet of uw bedrijfsnetwerk
datum en tijd Met de datum- en tijdinstellingen kunt u de tijdzone,
batterij langer meegaat, heeft de SPV C500 een
vergrendelen van de telefoon of simkaart, en om
aantal instellingen voor energiebeheer die u
De regionale instellingen worden gebruikt voor het
desgewenst kunt wijzigen.
wijzigen van de taal van de SPV C500, de notatie
de huidige datum en tijd en het alarm instellen. U hebt waarschijnlijk al gemerkt dat het Druk op Begin, druk op Instellingen, ga naar
scherm soms donker of leeg wordt wanneer u
Meer en selecteer deze optie. Selecteer Datum en
de SPV C500 gebruikt.
het wachtwoord voor het telefoonslot in te stellen.
van de datum en tijd, en de opties voor nummers
Druk op Begin, druk op Instellingen, ga naar Meer
en valuta.
en selecteer deze optie. Selecteer beveiliging.
Druk op Begin, druk op Instellingen, ga naar Meer
Tijd, toets de gewenste gegevens in en druk
en selecteer deze optie. Selecteer Regionale
vervolgens Gereed.
instellingen, wijzig de gewenste gegevens en druk op Gereed.
92
93
uw telefoon personaliseren
uw regionale instellingen kiezen
Wat zijn de opties voor de telefooninstellingen?
7
Pas de SPV C500 in het buitenland aan de plaatselijke omgeving aan.
Nummerblokkering
voor het blokkeren van inkomende en uitgaande
1 Druk op Begin, ga naar Instellingen en selecteer deze optie.
gesprekken. Doorverbinden
2 Ga naar Meer en selecteer deze optie.
alle of bepaalde gesprekken
Selecteer vervolgens Regionale instellingen. 3 U kunt de taal voor de meldingen op uw
naar een ander nummer. Belopties
telefoon instellen U moet de telefoon uit- en weer aanzetten om de nieuwe taalinstellingen
om te schakelen tussen uw uitgaande lijn 1 en 2.
Wisselgesprek
te activeren. 4 U kunt tevens aangeven in welke notatie de
voor het doorschakelen van
om deze functie aan of uit te zetten.
Nummerweergave
Toont uw eigen
datum en tijd moeten worden weergegeven.
telefoonnummer aan alle
5 Positief/Negatief nummer laat u kiezen op welke
bellers, aan uitsluitend uw
wijze lange nummers worden weergegeven,
contactpersonen of aan
terwijl Positieve/negatieve valuta u laat kiezen hoe geldbedragen worden weergegeven.
helemaal niemand. Kanalen
6 Druk op Gereed nadat u alle benodigde wijzigingen hebt aangebracht.
wordt gebruikt voor het selecteren van de taal.
Vast bellen
beperkt uw belbereik tot een of meer specifieke nummers en/of netnummers.
Netwerken
identificeert uw Orangenetwerk en verandert uw netwerkselectie van Automatisch in Handmatig.
94
uw tijd en oproepen beheren
uw tijd en oproepen beheren
de agenda gebruiken Met de agenda kunt u uw afspraken noteren en bekijken en uw planning vervolgens op dag, week of maand weergeven.
uw tijd en oproepen beheren
Een afspraak weergeven: 1 Druk op Begin, ga naar Meer en selecteer
U kunt uw planning in uw agenda op drie
Deze weergave geeft een overzicht van uw
en maand.
planning voor de maand. De pijltjes die naar linksboven wijzen, staan voor afspraken in de
■
afspraak en druk op de navigatietoets. Een nieuwe afspraak maken: Een afspraak bewerken of verwijderen: 1 Druk op Begin, ga naar Meer en selecteer deze optie. 2 Selecteer Agenda, druk op Menu en selecteer Nieuw. 3 Toets in de weergegeven velden de benodigde gegevens in. 4 Druk op Gereed wanneer u de afspraak hebt ingevoerd.
maandweergave
verschillende manieren bekijken: agenda, week deze optie. 2 Selecteer Agenda. 1 Ga naar de gewenste
■
agendaweergave
ochtend, en de pijltjes die naar rechtsonder
De agendaweergave is de standaardinstelling
wijzen staan voor afspraken in de middag. Een
voor de agenda. Deze weergave toont de
evenement dat de hele dag duurt, wordt
vergaderingen en afspraken voor de betreffende
aangegeven door een vak in de betreffende dag.
dag. De afspraken staan op chronologische 1 Druk op Begin, ga naar Meer en selecteer
volgorde van begintijd. Afspraken voor de
deze optie.
gegevens in de agenda importeren
hele dag worden boven aan de agendaweergave
2 Selecteer Agenda. Ga naar de afspraak die u
als één enkele regel weergegeven.
U kunt via infrarood vanuit een ander
wilt bewerken of verwijderen, druk op Menu en
De agendaweergave toont maximaal 3
kalenderprogramma gegevens importeren in de
vervolgens op Bewerken of Verwijderen.
evenementen die een hele dag duren.
agenda, in het bestandsformaat iCal of vCal, mits
3 Maak de benodigde wijzigingen en druk op Gereed, of druk op Ja om de afspraak te verwijderen.
Opmerking: wanneer u een nieuwe afspraak op de
beide telefoons dit bestandsformaat ondersteunen. ■
weekweergave De weekweergave toont uw afspraken voor de
de takenlijst
geselecteerde week. Hier kunt u snel zien
SPV C500 aanmaakt, kunt u uw agenda
Stem uw profiel op uw agenda af door uw profiel
wanneer u het druk hebt of vrij bent, zodat u
De takenlijst geeft aan wat u allemaal te doen hebt.
synchroniseren met uw pc of een server, zodat de
op Automatisch in te stellen. In de modus
gemakkelijk een nieuwe afspraak kunt maken.
Bij items met hoge prioriteit staat een uitroepteken
gegevens van uw agenda overal up-to-date blijven.
Automatisch schakelt de telefoon tijdens de in uw
De weekweergave toont de week in blokken van
en bij items met lage prioriteit staat een pijltje
agenda opgeslagen vergaderingen naar de stille
een uur van links naar rechts op het scherm. U
omlaag. Achterstallige taken worden vet en rood
functie over. Bij vergaderingen die de hele dag
kunt omhoog en omlaag gaan om de uren voor
aangegeven. Bij voltooide taken staat een vinkje.
doorgaan, blijft de stille functie van de SPV C500
en na de getoonde uren weer te geven.
de hele dag geactiveerd.
U kunt uw taakmanager gebruiken om alle taken in uw takenlijst en in uw agenda bij te houden.
96
97
uw tijd en oproepen beheren
uw tijd en oproepen beheren
Opmerking: als u taken met een pc synchroniseert,
Een taak als voltooid of onvolledig markeren, of
worden voltooide taken na synchronisatie uit de
een taak verwijderen:
SPV C500 verwijderd. Deze worden op de pc in grijs en met een streep erdoor weergegeven.
1 Druk op Begin en selecteer Meer. 2 Selecteer Taken. Ga naar de voltooide taak en
Een nieuw taak maken:
markeer deze, en druk vervolgens op Voltooid, Activeren of Verwijderen.
De naam van een opname wijzigen:
Contactgegevens verzenden:
1 Ga naar de opname waarvan u de naam wilt
1 Druk op Begin en selecteer Contacten.
wijzigen. 2 Druk op Menu en selecteer Naam wijzigen. 3 Geef onder Naam een nieuwe naam op voor de opname en druk op Gereed.
1 Druk op Begin en selecteer Meer. 2 Selecteer Taken. Druk op toets Omhoog om het veld ‘Voer nieuwe taak hier in' leeg te maken,
wilt verzenden, druk op Menu en selecteer vervolgens Contact verzenden. 3 Voor infrarood selecteert u IR en plaatst u de infraroodpoorten parallel en op een afstand van
neem een gesprek of memo op met spraaknotities
toets de nieuwe taak in en druk op de navigatietoets.
2 Selecteer de persoon wiens contactgegevens u
Opmerking: als u een gesprek opneemt, bent u bij de wet verplicht om de andere persoon daarvan op de hoogte te stellen.
U kunt de telefoon gebruiken voor het opnemen, opslaan en beluisteren van spraaknotities en
niet meer dan één meter van elkaar. Druk op Zenden om de contactgegevens te verzenden. 4 Bij gebruik van Bluetooth® dient u te controleren dat het andere apparaat te vinden
informatie via infrarood of Bluetooth® verzenden en ontvangen
is. Selecteer het vervolgens in de lijst die wordt
Opmerking: wanneer u een nieuwe taak op de
gesprekken. Spraaknotities worden gebruikt voor
SPV C500 aanmaakt, kunt u uw taken
het maken van korte gesproken opnamen.
synchroniseren met uw pc, zodat de gegevens van
Opnamen komen in de lijst Alle notities te staan en
U kunt de infraroodpoort op de SPV C500
uw takenlijst op beide toestellen up-to-date blijven.
krijgen de naam Opname 1, Opname 2, enzovoort.
gebruiken om afspraken uit uw agenda en
Er wordt nu statusinformatie weergegeven. U ziet
contactkaarten uit te wisselen met de SPV C500
de naam van het apparaat waarnaar de SPV C500
en andere mobiel apparaten of computers met een
de gegevens stuurt en er wordt aangegeven of het
infraroodpoort en ondersteuning voor Cards en
beamen wordt uitgevoerd, voltooid of mislukt is.
Als u op de pc een nieuwe taak met een herinnering
Een spraaknotitie te maken:
aanmaakt, kunt u taken synchroniseren, zodat u de herinnering ook op de SPV C500 ziet of hoort.
weergegeven. Druk op Zenden om de contactgegevens te verzenden.
1 Druk op Begin en selecteer Meer.
vCal. Wanneer u de SPV C500 gekoppeld heeft
2 Selecteer Spraaknotities.
met het apparaat waarnaar u de gegevens wilt
3 Houd de microfoon van de SPV C500 dicht bij
verzenden, kunt u ook Bluetooth® gebruiken.
uw mond. 4 Druk op Opnemen om uw berichtje in te spreken. 5 Druk op Stoppen om de opname te stoppen.
98
99
uw tijd en oproepen beheren
Een afspraak verzenden:
uw tijd en oproepen beheren
■
Oproepinformatie
nummer, drukt u op Menu, selecteert u Opslaan naar
De oproepinformatie toont de laatste 25
contactpersonen, en drukt u op de navigatietoets.
rekenmachine
1 Druk op Begin en selecteer Meer.
uitgaande, inkomende en gemiste gesprekken.
2 Selecteer Agenda.
Bij elke vermelding in dit overzicht van
Als u een item uit de oproepinformatie wilt
standaardfuncties waarvoor u normaal een
3 Ga naar de afspraak die u wilt verzenden en
oproepen staat de begintijd van het gesprek, de
verwijderen, selecteert u het betreffende item,
rekenmachientje gebruikt.
druk op de navigatietoets om de afspraak te
duur, de naam van de beller indien beschikbaar,
waarna u op Menu drukt en Verwijderen selecteert.
openen.
en het nummer van de beller. De oudste
Druk op Ja om uw keuze te bevestigen.
4 Druk op Menu, ga naar Afspraak zenden en druk op de navigatietoets. 5 Voor infrarood selecteert u IR en plaatst u de
vermeldingen worden automatisch uit de lijst verwijderd om plaats te maken voor de meest recente gesprekken.
6 Bij gebruik van Bluetooth® dient u te controleren dat het andere apparaat te vinden is. Selecteer het vervolgens in de lijst die wordt
De oproepinformatie weergeven:
aantal uitgaande en inkomende telefoontjes, telefoontjes per type (inkomend, uitgaand,
rekenkundige tekens te bladeren. Druk op
levensduurteller. Gesprekstimers zijn nuttig
een decimale punt in te voegen. U kunt ook de
wanneer u het gebruik van de telefoon in de
navigatietoets gebruiken om door de
gaten wilt houden, zodat u de maandelijkse
verschillende rekenkundige tekens te bladeren.
verbruik kunt schatten.
Druk op Omhoog voor het plusteken (+), druk
selecteren en op
te drukken.
Gegevens van contactpersonen in de
en druk op Menu. 2 Contactpersoon zoeken is gemarkeerd. Druk op de navigatietoets.
zien wie u onlangs heeft gebeld en hoelang u de SPV C500 hebt gebruikt.
100
* om
op Omlaag voor met minteken (–), druk op Gesprekstimers weergeven:
1 Ga naar de gegevens van de contactpersoon
inkomende en uitgaande telefoontjes, zodat u kunt
voeren en berekeningen uit te voeren. 4 Druk op # om door de verschillende
roaming en gegevensoproepen), en een
kijk wie u heeft gebeld en wanneer
gesprekstimers kunt u informatie bekijken over
Selecteer Rekenmachine. 3 Gebruik het toetsenbord om nummers in te
2 U kunt elk nummer in de lijst bellen door het te
oproepinformatie bekijken:
Met behulp van de oproepinformatie en de
en druk vervolgens op de navigatietoets.
1 Druk op Begin en selecteer Oproepinformatie.
weergegeven. Druk op Zenden om de afspraak te verzenden.
Gesprekstimers over de duur van het laatste gesprek, het totale
Zenden om de afspraak te verzenden.
1 Druk op Begin en selecteer Meer. 2 Selecteer Meer opnieuw, ga naar Accessoires
■
Gesprekstimers geven gedetailleerde informatie
infraroodpoorten parallel en op een afstand van niet meer dan één meter van elkaar. Druk op
U kunt de rekenmachine gebruiken voor alle
Links voor het deelteken (/), en op Rechts voor het vermenigvuldigingsteken (X).
1 Druk op Begin. Ga naar Oproepinformatie en druk op de navigatietoets. 2 Druk op Menu en selecteer Timers bekijken. 3 Druk op Menu en selecteer Reset timers om de
Om een nieuwe contactpersoon aan te maken voor
gesprekstimers terug te stellen. Druk op Ja om
een nummer in de oproepinformatie, selecteert u dit
uw keuze te bevestigen.
5 Druk op Wissen om de tekens van het scherm te verwijderen. 6 Druk op
om het laatste teken te wissen als
u diverse cijfers achter elkaar hebt ingevoerd. 7 Druk op Opties en selecteer 'Is gelijk aan'.
101
8 synchroniseren
102
synchroniseren
ActiveSync gebruiken
synchroniseren
Wanneer u de gegevens van Postvak IN met de
Verder worden contactpersonen en taken
pc synchroniseert, ontvangt u berichten van de
die van de pc worden verwijderd ook van de
Nadat u een partnership voor de apparaten hebt
laatste drie dagen en de eerste 500 tekens van
SPV C500 verwijderd.
aangemaakt volgens de instructies in het hoofdstuk
elk nieuw bericht. U kunt kiezen of u bijlagen al
■
aan de slag voor in deze handleiding, kunt u ze gaan synchroniseren.
dan niet wilt downloaden. ■
Synchronisatie starten en stoppen: 1 Druk op Begin en selecteer Meer. Selecteer ActiveSync. 2 Druk op Sync om het synchroniseren te starten.
■
SPV C500 uw wachtwoord opslaat, zodat u het niet nogmaals hoeft in te voeren. 8 Typ bij Servernaam de naam van de Microsoft
Server ActiveSync instellen
De berichten in de SPV C500 en de pc zijn
Mobile Information Server waarmee u verbinding wilt maken.
gekoppeld. Wanneer u een bericht van de SPV
Voordat u begint met het synchroniseren van
C500 verwijdert, wordt het de volgende keer dat
gegevens met een server moet u uw bedrijfsnet-
u synchroniseert ook van de pc verwijderd, en
werkbeheerder soms om configuratiegegevens
vice versa.
vragen, zoals uw gebruikersnaam, wachtwoord en
Opmerking: wanneer u voor het eerst een
Als er in Outlook submappen zijn opgesteld,
de naam van de Orange Wirefree Server. Het kan
partnership aanmaakt tussen de SPV C500 en de
9 Druk driemaal op Gereed. Druk op Sync om te beginnen met synchroniseren met de server.
worden de berichten in die mappen uitsluitend
zijn dat deze configuratiegegevens al in de
pc, kunt u tevens een verbinding opzetten om vanaf
Druk op Stoppen om te stoppen met
gesynchroniseerd als u die mappen specifiek
SPV C500 zijn ingevoerd, of misschien hebt u
een externe locatie met een server te synchroniseren.
synchroniseren.
geselecteerd hebt voor synchronisatie met de
de gegevens al ontvangen.
SPV C500.
het Postvak IN synchroniseren
U kunt instellen wat voor gegevens u wilt Server ActiveSync instellen:
Opmerking: sms-berichten en mms-berichten Wanneer u Postvak IN selecteert voor synchronisatie
worden niet gesynchroniseerd.
in ActiveSync, worden e-mailberichten gesynchroniseerd als onderdeel van het proces. Ook
contactpersonen en taken synchroniseren
gebeurt het volgende: Berichten worden gekopieerd uit de map Postvak
gesynchroniseerd tussen de SPV C500 en Outlook
IN van Outlook op de pc naar de map Postvak IN
op de pc. Als u dus nieuwe contactpersoon of
van de SPV C500.
taken aanmaakt op de SPV C500, verschijnen die de volgende keer dat u synchroniseert in de lijst met contactpersonen of taken op de pc, en vice versa.
synchroniseren met de SPV C500 en de server. Als u later dan een ander gegevenstype wilt synchroniseren
1 Druk op Begin en selecteer Meer.
met de SPV C500 en de pc, dient u de
2 Selecteer ActiveSync. Druk op Menu en
synchronisatie-instellingen op de pc te wijzigen. Voor
selecteer Opties. 3 Selecteer Serverinstellingen en vervolgens
Contactpersonen en taken worden automatisch ■
7 Selecteer Wachtwoord opslaan als u wilt dat de
nadere informatie over synchronisatie wordt u verwezen naar ActiveSync Help op de pc.
Verbinding, en druk op de navigatietoets. 4 Typ onder Gebruikersnaam uw gebruikersnaam voor Microsoft Exchange. 5 Typ onder Wachtwoord uw wachtwoord voor Microsoft Exchange.
Synchronisatie met een server stoppen: 1 Druk op Begin en selecteer Meer. 2 Selecteer ActiveSync. Druk op Menu en selecteer Opties.
6 Typ onder Domein de naam van het domein voor uw Microsoft Exchange Server (indien vereist).
104
105
synchroniseren
3 Selecteer Serverinstellingen en welke gegevens u
synchroniseren
5 U keert terug naar het scherm Mobiele
Opmerking: als u met een computer wilt
Planning. Kies bij Piekuren hoe vaak er tijdens
bijvoorbeeld gegevens uit de agenda, gegevens
de door u gekozen piekuren gesynchroniseerd
uit de lijst met contactpersonen of gegevens uit
moet worden. Kies bij Daluren hoe vaak er de
Als u extern met een server wilt synchroniseren,
het Postvak IN.
rest van de tijd gesynchroniseerd moet worden.
moet u de serverinstellingen hebben ingevoerd.
U kunt met de optie Verkennen in het venster
U kunt ook een periode instellen voor
Nadat u deze instellingen hebt gemaakt, zal de
ActiveSync op de pc op elk moment nieuwe
synchronisatie tijdens roaming.
telefoon automatisch synchroniseren met de
programma's toevoegen aan de SPV C500. Zodra
server, overeenkomstig de Mobiele planning die u
u begint met het synchroniseren van de SPV C500
hebt opgesteld.
en de pc, kunt u naar wens programma's
4 Druk op de navigatietoets om het vakje naast de gegevens die u niet meer wilt synchroniseren met een server te deselecteren en druk
6 Druk op Gereed.
vervolgens op Gereed.
synchroniseren, moet deze aanstaan.
programma's via ActiveSync aan de SPV C500 toevoegen en de mogelijkheden uitbreiden
niet meer wilt synchroniseren met een server,
externe synchronisatie externe synchronisatie plannen
toevoegen en verwijderen.
fouten in ActiveSync Nadat u uw mobiele planning hebt opgesteld, kunt u
U kunt synchronisatie met de server plannen, zodat
vanaf een externe locatie met de pc synchroniseren.
gegevens automatisch en op door u gespecificeerde tijden met de server worden gesynchroniseerd.
1 Druk op Begin en selecteer Meer.
Als u een nieuw programma via synchronisatie wilt Wanneer ActiveSync uw gegevens niet goed kan
toevoegen, moet het bestand compatibel zijn met
synchroniseren, wordt op de SPV C500 een
de SPV C500. Er zijn drie
foutmelding weergegeven.
programmabestandstypen voor de SPV C500.
Druk op de navigatietoets wanneer er een
■
2 Selecteer ActiveSync. Druk op Menu en 1 Druk op Begin en selecteer Meer. 2 Selecteer ActiveSync. 3 Druk op Menu, selecteer Opties en vervolgens Mobiele planning. 4 Druk op Menu en selecteer Piekuren. U kunt dan
3 Selecteer PC-instellingen. Ga onder Gebruik: naar de verbinding waarop de instelling van
foutmelding wordt weergegeven. ActiveSync toont
4 Ga naar Mobiele planning gebruiken voor sync met
de extensie .cab, worden geïnstalleerd nadat u
dan meer informatie over de betreffende fout.
toepassing is.
Gecomprimeerde bestanden, doorgaans met ze naar de SPV C500 hebt gekopieerd.
■
Installatiebestanden worden op de pc
Opmerking: bepaalde fouten kunnen de
uitgevoerd terwijl ActiveSync geactiveerd is. Het
een tijdspad instellen voor de regelmaat waarmee
deze pc en selecteer deze optie. De SPV C500
automatische synchronisatie verstoren. Als u denkt
bestand wordt uitgepakt en de componenten
de SPV C500 met de pc of server moet
maakt nu extern verbinding met de aangegeven
dat een geplande automatische synchronisatie niet is
worden gekopieerd naar de betreffende delen
synchroniseren. U kunt kiezen tussen piekuren en
computer en gebruikt de instellingen die u in het
uitgevoerd, kunt u proberen om de gegevens
van de SPV C500.
daluren van uw abonnement, uw werkdagen of
scherm Mobiele planning hebt ingevoerd.
handmatig te synchroniseren. Als de handmatige
de werkuren van uw keuze. Druk als u klaar bent op Gereed.
106
selecteer Opties.
5 Druk op Sync om het synchroniseren te starten.
synchronisatie geslaagd is, wordt automatische synchronisatie teruggesteld.
107
synchroniseren
■
Niet-installatiebestanden die voor de SPV C500
synchroniseren
Werken met installatiebestanden:
zijn geschreven, werken niet op de pc en
4 Sleep het nieuwe bestand gewoon naar deze map. Het wordt dan onmiddellijk naar de SPV
moeten met de optie Verkennen van ActiveSync
1 Synchroniseer de SPV C500 en de computer.
C500 gekopieerd. Het wordt weergegeven in de
naar de SPV C500 worden gekopieerd.
2 Kopieer het bestand dat u wilt installeren naar
map Accessoires van het Programmamenu en u
de computer en dubbelklik erop. Als het geen
kunt er gewoon op klikken om het uit te voeren.
Werken met .cab-bestanden: 1 Synchroniseer de SPV C500 en de computer. 2 Klik in ActiveSync op de knop Verkennen. De bestandsstructuur van de SPV C500 wordt geopend. Blader door de mappen en ga naar \Opslag\Windows\Startmenu\Accessoires. 3 Kopieer het bestand naar deze map. U kunt de SPV C500 nu loskoppelen van de computer.
installatiebestand is, wordt er een foutmelding
de op navigatietoets. 6 Het bestand wordt gedecomprimeerd en op de
Ga naar de betreffende website en selecteer het bestand dat u wilt downloaden. Het wordt in de map Accessoires van het Startmenu
hebt, kunt u het programma direct gebruiken.
gecomprimeerd weergegeven. Klik op het
3 Als het wel een installatiebestand is, wordt het geopend en wordt het programma uitgepakt. 4 Het programma wordt direct naar het programmamenu of de relevante map op de
bestand om het uit te pakken en klik op het Nadat u een programma aan de SPV C500
nieuwe programma om dit uit te voeren.
hebt toegevoegd, kunt u dit desgewenst ook weer verwijderen.
SPV C500 gekopieerd terwijl de SPV C500 en de computer met elkaar verbonden zijn.
1 Druk op Begin, ga naar Instellingen en selecteer deze optie. Ga naar Meer en druk de op
Werken met niet-installatiebestanden:
navigatietoets. Ga naar Programma’s verwijderen en selecteer deze optie.
1 Als het bestand dat u hebt gedownload of
2 Ga naar het programma dat u wilt verwijderen
gekopieerd niet op de pc kan worden
en druk op Menu. Selecteer Verwijderen en
uitgevoerd, is het geen installatiebestand.
druk op de navigatietoets. Bevestig uw keuze
2 Synchroniseer de computer en de SPV C500.
weergegeven in het Beginmenu of in de
3 Gebruik de optie Verkennen van ActiveSync en
het uit te voeren.
Downloaden over internet met Internet Explorer.
onderstaande informatie.
SPV C500 geïnstalleerd. Het programma wordt relevante map. Druk op de navigatietoets om
■
Nadat u het bestand op de SPV C500 geïnstalleerd
5 U ziet het .cab-bestand dat u van de computer gekopieerd hebt. Ga naar dit bestand en druk
volgende manieren in de telefoon kunt installeren:
weergegeven. Raadpleeg in dat geval de
4 Druk nu op de SPV C500 op Begin en ga naar Accessoires. Druk op de navigatietoets.
Vergeet niet dat u programma's ook op de
open \Opslag\Windows\Startmenu\Accessoires.
door op Ja te drukken. Opmerking: u kunt geen kernprogramma's verwijderen die met de SPV C500 geleverd zijn, zoals Contacten, Agenda, en Internet Explorer.
108
109
9 uw telefoon en gegevens beveiligen
110
uw telefoon en gegevens beveiligen
houd de SPV C500 veilig U kunt de beveiliging van de SPV C500 aanpassen door het toetsenbord, de gehele SPV C500, of de simkaart te beveiligen.
3 Typ onder Wachtwoord het wachtwoord dat u
uw telefoon en gegevens beveiligen
Opmerking: nadat u de tijd hebt geselecteerd en
2 Toets pincode1 in. Deze pincode is
wilt gebruiken om de vergrendelde SPV C500
een wachtwoord hebt aangemaakt, kunt u de
vooringesteld op 0000. Druk vervolgens
te gebruiken.
SPV C500 vanuit het Snelmenu vergrendelen
op Gereed.
4 Voer onder Bevestig wachtwoord het wachtwoord nogmaals in en druk op Gereed.
zonder deze instellingen te hoeven bekijken. Om de SPV C500 te ontgrendelen, drukt u op
De simkaart ontgrendelen:
Ontgrendelen en voert u het wachtwoord in. Druk
de SPV C500 vergrendelen Als de SPV C500 vergrendeld is, kan niemand
nogmaals op Ontgrendelen.
Wat gebeurt er als u de verkeerde pincode invoert?
1 Druk op Begin en selecteer Instellingen. 2 Selecteer Beveiliging. Selecteer
De telefoonvergrendeling uitschakelen:
anders bij uw persoonlijke gegevens komen. Als
simvergrendeling deactiveren. 3 Toets pincode1 in. Deze pincode is
u deze functie activeert, wordt de SPV C500
Als u drie keer achter elkaar een verkeerde
1 Druk op Begin en selecteer Instellingen.
vooringesteld op 0000. Druk vervolgens
automatisch vergrendeld nadat hij een bepaalde
pincode voor de simkaart of een verkeerde
2 Selecteer Meer en vervolgens Beveiliging.
op Gereed.
tijd niet is gebruikt. Er wordt een scherm
pincode2 invoert, wordt de simkaart geblokkeerd.
weergegeven waar om het vergrendelingswacht-
U hebt een PUK-code (personal unblocking key)
woord voor de SPV C500 wordt gevraagd voordat
nodig om de blokkering van de simkaart op
toegang wordt verleend.
te heffen.
Opmerking: u kunt wel telefoontjes ontvangen en
Probeer niet om de PUK-code te raden. Als u
bepaalde noodnummers bellen als de SPV C500
tien keer achter elkaar de verkeerde PUK-code
Wanneer u de simkaart te vergrendelt, kunnen
Deze code is standaard ingesteld op 0000.
vergrendeld is.
invoert, wordt de simkaart permanent
anderen de SPV C500 alleen gebruiken wanneer ze
Toets de nieuwe pincode in, toets deze
geblokkeerd en moet u de telefoon waarschijnlijk
het juiste wachtwoord invoeren. Als de simkaart
nogmaals in en druk op Gereed.
aan Orange retourneren.
vergrendeld is, kunt u nog wel noodnummers
1 Druk op de aan-/uittoets om het snelmenu weer te geven. Selecteer Vergrendeling toestel en
Ga naar Zet telefoonvergrendeling uit en selecteer deze optie.
simvergrendeling geactiveerd is.
de simkaart vergrendelen
1 Druk op Begin en selecteer Instellingen. 2 Selecteer Meer en toets de oude pincode in.
bellen. De pincode is vooringesteld op 0000.
druk op Selecteren.
Opmerking: waneer u een nieuwe pincode voor de simkaart kiest, mag u geen code gebruiken
2 Selecteer in het vak 'Vergrendel telefoon na'
1 Druk op Begin, selecteer Instellingen en
hoelang de SPV C500 inactief moet zijn
selecteer vervolgens Meer. Selecteer
alvorens deze automatisch vergrendeld wordt.
Beveiliging en simvergrendeling activeren.
112
U kunt de pincode wijzigen wanneer de
3 Toets uw wachtwoord in en druk op Gereed.
met daarin 112. Uw telefoon beschouwd dit namelijk als een noodnummer.
113
uw telefoon en gegevens beveiligen
Waar dienen de beveiligingscodes voor?
beheren welke nummers vanaf de SPV C500 gebeld worden
uw telefoon en gegevens beveiligen
Nadat Vast Bellen is geactiveerd, kunt u vaste
2 Geef aan wat voor gesprekken u wilt blokkeren:
kiesnummers opslaan.
■
Inkomende gesprekken blokkeren
■
Uit
■
Tijdens roaming
Uw Orange-telefoon wordt geleverd met een
Vast bellen stelt u in staat het gebruik van de telefoon
aantal vooringestelde beveiligingscodes.
(bijvoorbeeld door een vriend of familielid) te
selecteer Telefoon en vervolgens Vast bellen.
■
Alle gesprekken
Elke code regelt een van de functies van de
beperken tot alleen de nummers die in uw lijst met
Druk op Menu.
■
Uitgaande gesprekken blokkeren
telefoon. In de onderstaande tabel wordt
contactpersonen zijn opgeslagen. Nummerblokkering
■
Internationaal behalve naar uw eigen land
aangegeven welke codes voor de verschillende
blokkeert daarentegen bepaalde gesprekken. U kunt
■
Internationale gesprekken
functies gebruikt worden.
deze functie pas gebruiken nadat u een lijst met
■
Alle gesprekken
■
Uit
beveiligingsfunctie Pincode voor simkaart (pincode1)
vooringestelde code 0000 1111
Nummerblokkering
1111 12345
2 Selecteer Nummers bewerken en druk op de navigatietoets. 3 Druk op Menu, selecteer Toevoegen en druk op de navigatietoets. 4 Bewerk het nummer en druk op OK.
1 Druk op Begin, selecteer Instellingen, selecteer Telefoon en vervolgens Vast bellen.
Vast bellen (pincode2)
Vergrendelingscode
vaste kiesnummers hebt opgesteld.
1 Druk op Begin, selecteer Instellingen,
2 Druk op de navigatietoets om Vast bellen
3 Druk op de navigatietoets. Nummerblokkering kan worden gebruikt om
4 Druk wanneer u klaar bent op Gereed.
uitgaande en inkomende gesprekken te blokkeren
activeren te activeren en druk op Gereed. 3 Toets pincode2 voor de simkaart in. Deze
Het wachtwoord voor nummerblokkering is
pincode is vooringesteld op 1111. Druk
vooringesteld op 1111. Noodnummer als 112
vervolgens op Gereed.
kunnen dan echter nog wel gebeld worden. 1 Druk op Begin en selecteer Instellingen. Telefoon is gemarkeerd. Druk op de navigatietoets en druk deze toets nogmaals in om Nummerblokkering te selecteren.
114
115
10 internationale diensten
116
internationale diensten
Laat anderen weten dat u in het buitenland bent.
internationale diensten
Internationale diensten
netwerk selecteren
1 Gebruik de menuopties in uw telefoon om
Uw telefoon zoekt automatisch naar een netwerk,
Zij horen een andere ringtone wanneer ze u opbellen, of kunnen een geautomatiseerd bericht
vanuit het buitenland beluisteren:
in een andere taal horen als u zich buiten het
tijdelijke blokkeringen op internationale
zodra u de telefoon in het buitenland inschakelt.
dekkingsgebied bevindt.
gesprekken op te heffen.
Het kan ook voor komen dat u de telefoon
2 Vergeet niet uw lader en een adapter te pakken, 1 Gebruik de menuopties in uw telefoon om tijdelijke blokkeringen op internationale gesprekken op te heffen. 2 Activeer voordat u vertrekt zo nodig de
zodat u uw telefoon in het buitenland kunt
lijst met contactpersonen in de internationale
selecteren.
3 Voer uw pincode voor voicemail in en sluit af
1 Druk in het Beginscherm op Begin en selecteer
4 Volg de eenvoudige aanwijzingen om uw
met #. Instellingen.
notatie zijn opgeslagen, bijvoorbeeld +31,
2 Selecteer Telefoon en vervolgens Netwerken.
buitenland namelijk niet mogelijk. Raadpleeg
zonder de eerste 0 van het netnummer, zodat u
3 Ga naar de Netwerkselectie. Selecteer
hoofdstuk 3 voor nadere informatie over het
naar Nederland kunt bellen.
doorschakelen. zodat u uw telefoon in het buitenland kunt
buitenland gaat geactiveerd te worden.
4 Selecteer Handmatig om zelf een plaatselijk netwerk te kiezen.
opladen. 4 Controleer dat alle veelgekozen nummers in uw lijst met contactpersonen in de internationale
berichten te beluisteren.
GPRS in het buitenland gebruiken
Automatisch, zodat uw telefoon automatisch een plaatselijk netwerk selecteert.
Opmerking: roaming dient voordat u naar het
telefoon. 2 Voer uw Orange nummer in en sluit af met #.
opladen. 3 Controleer dat alle veelgekozen nummers in uw
1 Bel +31 6 28 500 550 vanaf een willekeurige
handmatig de opdracht moet geven een netwerk te
doorschakelfunctie op uw telefoon. Dit is in het
3 Vergeet niet uw lader en een adapter te pakken,
Voicemailberichten vanaf een andere telefoon of
U kunt GPRS-diensten in het buitenland net zo gemakkelijk gebruiken als in Nederland. Kijk op www.orange.nl voor een recent overzicht van buitenlandse telecomproviders die GPRS Roaming
voicemailberichten beluisteren vanaf een andere telefoon en vanuit het buitenland
ondersteunen en de tarieven die van toepassing zijn op uw abonnement.
notatie zijn opgeslagen, bijvoorbeeld +31, zonder de eerste 0 van het netnummer, zodat u
Indien u uw SPV C500 niet bij de hand hebt, kunt u
naar Nederland kunt bellen.
uw berichten vanaf een willekeurige andere telefoon beluisteren, zelfs vanuit het buitenland. Om deze dienst te kunnen gebruiken, dient u de pincode, die bij uw activatie hebt opgegeven voor uw voicemail in te stellen.
118
119
contactgegevens
120
contactgegevens
contactgegevens
www.orange.nl
Klantenservice
conformiteitsverklaring
Alle informatie over onze producten en diensten
Heeft u vragen? Bel dan met onze klantenservice.
Voor de volgende apparatuur:
De volgende producent/importeur of
kunt u vinden op onze internetsite.
24 uur per dag, 7 dagen per week. Wij staan voor
Naam product: Smartphone ST20A
geautoriseerde vertegenwoordiger gevestigd in de
u klaar.
Naam bedrijf: High Tech Computer Corp.
EUT is verantwoordelijk voor deze verklaring:
Adres: 23 Hsin Hua Rd., Taoyuan 330, Taiwan Naam bedrijf: High Tech Computer Corp. Wordt hierbij verklaard dat het voldoet aan de
Adres: 23 Hsin Hua Rd., Taoyuan 330, Taiwan
vereisten zoals uiteengezet in de richtlijnen van de Raad betreffende de benadering van de wetgeving
Persoon verantwoordelijk voor deze verklaring:
binnen de lidstaten aangaande de richtlijn inzake
Dalton Chunag
elektromagnetische compatibiliteit, de richtlijn
(Naam/Achternaam)
inzake laagspanning en de richtlijn inzake radio- en telecommunicatieapparatuur (R&TTE-richtlijn.
EMC & Telecom Regulatory Manager (Funtie/Titel)
Referentienr. en titel Rechtsgeldige handtekening: •
89/336/EEG Richtlijn inzake elektromagnetische compatibiliteit (EMC-richtlijn)
•
73/23//EEG Richtlijn inzake laagspanning (LVD-richtlijn)
•
1995/5/EG Richtlijn inzake radio- en telecommunicatieapparatuur (R&TTE-richtlijn)
122
Datum: 24 juni 2004
veiligheid
radiogolven en uw telefoon Specific Absorbtion Rate, oftewel de SAR-waarde, is een internationaal erkende methode voor het meten van de hoeveelheid radiofrequentie-energie (RF) die tijdens het gebruik van een mobiele telefoon door het lichaam geabsorbeerd wordt. Alle telefoons op het Orange-netwerk zijn door de producenten ontworpen om te voldoen aan de relevante aanbevelingen en normen. Orange is van mening dat bestaande klanten volledig geïnformeerd moeten worden over SAR. De SAR-waarde van deze SPV C500 is 0,297 w/kg. Opmerking: de SAR-waarde van deze telefoon is door de producent aan Orange verstrekt. Orange geeft deze informatie aan haar klanten door en vervult daarmee haar verplichtingen als een verantwoordelijk winkelbedrijf.
124
index
index
index
a ActivSync Agenda
g 17, 104 - 108 96 - 97
m
Geluidsinstellingen Gesprekken Blokkeren
b Back Up Beveiligingsinstellingen Bluetooth®
Duur 22, 70, 71 93 79, 92, 99
Bellen Gesprekken bekijken Gesprekstimers GPRS
c Camera Contacten
GPRS in het buitenland
16, 21, 34 - 39
MSN Messenger
17, 52 - 53
Muziek
31, 72 - 73
16, 100 101
Infrarood
26 – 27, 42, 47, 49, 50 - 52
Nummerweergave
Verzenden
94, 99
Opslaan
zie Orange Nummerweergave
92
Ontvangen Snelkiezen
16, 100 - 101
Opslaan, naam en nummer
22, 34
Orange voicemail 78, 99
86, 87
Controleren vanaf een andere telefoon
45 37 - 39 91 74
Spraaknotities
119
Spraakopnamen
119
Synchroniseren
Orange Internet Orange Multimediaservices
66 - 75
t
Netwerk selecteren
119
Orange sms
42 - 53
Taken
Orange Wirefree Server
20 42 - 45
Spelletjes
119
17, 66, 67, 69
18, 101
Snelmenu
119
17, 98 16, 46 104 - 109
25
105
k
Tekstberichten
17, 97, 46
zie Orange sms
Kiezen
38, 39
Vast
94, 114 -115
Snelkiezen
37 - 39
p Planning Postvak IN Profielen
126
112, 113
Internationale diensten
Internet Explorer
38, 56 - 57
Ringtone
sms
Noodnummers bellen
119
91
Rekenmachine
s n
Oproepinformatie
Internationale Roaming
f
56 - 63
o
e
Foto’s
19, 35
zie Orange Informatiemenu 32, 70
r
mms
100, 101
i Info-instellingen
E-mails
94, 115
14, 16, 29, 57 - 62
d Downloads
89
96 - 97, 106 - 107 16, 48 - 49 90
127
index
v Vast bellen
94, 114 -115
Veiligheid
124
Vergrendelen, simkaart
113
Vergrendelen, SPV C500
112
Video Videoclip opnemen
30
MMS verzenden
60 - 62
MMS ontvangen
60, 62, 86
Voorspellende tekstinvoer
44
w Wisselgesprek
94, 99
Windows Media™ Player
17, 72
128
129