H í r le vé l XII. évfol yam 155. s zám – 20 0 7. fe b ru ár A B á cs - K i s k u n M e gy e i Ö n k or m á n y z at K öz m ű ve l őd é s i Sz ak m ai Tan á cs ad ó é s Sz ol gá l tató In té z e té n e k i n for m á ci ó s h avi l ap ja K e dve s K ollégák ! Intéze tünk s zak m ai érte k e zlete t tart a 2007. fe b ruár 28án (sze rd án) 10 órai k e zde tte la Bács -K is k un m e gyébe n dolgozó k özm űve lődés i s zak e m be re k és a k özm űve lődés i m unk át is végző önk orm ányzati ve ze tők és s zak alkalm azottak rés zére . R e nde zvényünk ön a k özm űve lődés be n és az e gés zs égfe jles ztés be n dolgozó s zak e m be re k és s e gítők e gyüttm űk ödés i leh e tős ége iről e gy m os t m e gh irde te tt pályázat k apcs án; az e lm últ évbe n m ár tárgyalt m inős égfe jles ztés i töre k vés e k je lenlegi állás áról; a s zak fe lügye leti vizs gálatok tapas ztalatairól, te rve iről és intéze tünk ak tuális fe ladatairóladunk tájék oztatás t. R észl e te s program : 10.00 órak or K ös zöntőt m ond Im re K árol y a M e gye i K özm űve lődés i Intéze tigazgatója 10.05 pe rck or: „Partne rség az Egészségért” -- ors zágos pályázatfe lhívás ának is m e rte tés e ;e lőadó: dr. H anus z K lára, az Egés zs égporta Egye s ülete lnök e 11.00 órak or: „R ajtra k ész” A k özm űve l őd és m inőségfe jl e sztési program ja; e lőadó. Polyák Albe rt főtanács os , M e gye i K özm űve lődés i Intéze t 11.40 pe rck or: Szüne t 12.00 órak or: K özm űve l őd ési fe l ad ate l l átók szak fe l ügye l e te Bács-K isk un m e gyéb e n. A tapas ztalatok és a 2007. évi te rv is m e rte tés e . Előadó Polyák Albe rt re gionális ve ze tő s zak fe lügye lő 12.30. órak or: A M e gye i K özm űve l őd ési Intéze t 2007. évi szak m ai te rve , k ül önös te k inte tte l a partne rségi e gyüttm űk öd ése k re . Előadó Im re K ároly igazgató Program unk at14 óráig te rve zzük . R e nd e zvényünk h el yszíne : Ál tal ános M űve l őd ési K özpont M űve l őd ési H áza, Ne m e snád ud var, Pe tőfi Sánd or u. 38. szám . Tis zte lette lk ére m , h ogy re nde zvényünk re jöjjön e l.. K e cs k e m ét, 2007. fe bruár 6. Tis zte lette l: Im re K ároly igazgató
25 éve s, k önyvtár-m agyar szak os tanárnő ál l ást k e re s K e cs k e m éte n és k örnyék én, illetve K is k őrös ön és térs égébe n. K ét éve s - általános is k olai k önyvtáros tanári és m e gye i k önyvtári – m unk atapas ztalattal re nde lke ze m . Be s zélt nye lve k : lengye lés angol.M inde n m e goldás érde k e l. M obil: 06-70/31-9 5-167, e -m ail:rk b@ fre e m ail.h u
KECSKEM ÉT FR INGE Teh etségk utató fesztiválalkotó fiatalok nak A Kecsk em éti Ifjúsági O tth on az "Ide nek em az oroszlánt is!" m űvészeti találkozó h agyom ányaira építve, m egújult form ában és tartalom m al, szélesebb k örben k ínálbem utatk ozási leh etőséget fiatal (14-30 év k özötti) alkotók nak t a Tavaszi Fesztiválk eretében, 2007. m árcius 28-31-ig. A Fringe, m int fesztiválform a Edinborough ból ered, M agyarországon 2006-ban rendeztek először ilyen jellegű rendezvényt, a Budapest Fringet. A fringe lényege, h ogy a szervezők általgondosan összeválogatott m űsorok adják a program gerincét, leh etőséget biztosítva a teh etségk utató felhívásra jelentk ezők nek a bem utatk ozásra. A fesztivál biztosítja a fellépés h elyszínét professzionális alaptech nik ával, a fesztivál általános prom ócióját, nagy példányszám ban m egjelenő részletes program füzetet. M inden egyéb k öltség a fellépők et terh eli. M inden szereplő a saját program ját a Fesztiválideje alatt is rek lám ozh atja, ízelítőt adh at belőle a k ülönböző h elyszínek en, ezzelis h ozzájárulva egy igazi fesztiválhangulath oz. A Kecsk em ét Fringe program jai a város k ülönböző, élő k özösségi tereiben valósulnak m eg. A fesztiválközpont a Kecsk em éti Ifjúsági O tth on, m ely fő szervezője és felelőse a Kecsk em ét Fringe fesztiválnak : saját színpadi program ja m ellett k oordinálja és felügyeli a k ülső h elyszínek program jait. Az egyes színpadok h ázigazdái a városban lévők ulturális egyesületek , szervezetek . Jelentk ezni leh et az alábbi k ategóriák ban: Színjáték , Képző- és iparm űvészet, Film , Versm ondás, Z ene, Tánc. A fesztiválm egh ívott vendégei lesznek a m űfajok ism ert előadói, alkotók , szak m ai k épviselők . Projek tm enedzser : Szilágyi Áron Regisztráció a részvételiszándék m egjelölésével:2006. február 15-ig Jelentk ezés, inform áció: Z um Erik a Kecsk em éti Ifjúsági O tth on Kecsk em ét, Kossuth tér 4.Tel/fax: 76/481-523 zum e rik a@ k io.h u , w eblap: h ttp://w w w .navrang.h u/FRINGE/fringe .h tm A 20. század egyik legnagyobb m agyar zeneszerzője, zenetudósa és zenepedagógusa. Galántai és nagyszom bati diák évei után egy időben volt a Z eneak adém ia és a budapesti egyetem bölcsészk arának h allgatója. Barátjával, Bartók Bélával 19 05-ben indult az addíg ism eretlen m agyar népzene felkutatására. Ennek az életre szóló jelentőségű utazásnak az eredm énye sok ezer dallam lett, am elyek nek m űvészi feldolgozásábólrem ek m űvek születtek . A H áry Jánosban és a Szék elyfonóban a m agyar népdalkincs színejava szólalm eg a színpadon. A Psalm us H ungaricus és a Budavári Te Deum a m agyar történelem századait idézi fel. A Galántai táncok és a M arosszék i táncok a m agyar falvak h angszeres m uzsik áját nem esíti szim fonik us zenévé. A Felszállott a páva ének k ari és zenek ari változatban h irdeti a zenek öltő szabadságszeretetét. Gyerm ek -, női-, férfi- és vegyesk ari m űveiben a népdalés a m agyar k öltők szava szárnyalm egújulterővel. "Ne csak k ülsőségek ben legyen m agyar a m i k is világunk , h anem a lelkek m élyéig, m ert csak így lesz igazán a m ienk . A lelkek m élye pedíg k ülönösk éppen a zene országa." (Kodály Z oltán)
Be m utatjuk van! Pe rs ze a k özöns ég s zám ára izgalm as abb m ás h angs ze rre l e gyütt h allani. Izgalm as h angzás ok at produk áló, s zéles s pe k trum on s zóló e s zk öz a dorom b. Szóval '9 9 -be n e lke zdtünk ze nélni O s zival, h e ge dű, dorom b, ütős ök fe lállás ban. Ezze l s zinte e gy időbe n cs atlak ozott h ozzánk Barnabás öcs ém , ak i s zám ítógéppe ls ze rze tt k ülönféle alapok at. 2000-be n m e gje lent az e lső lem e zünk , de igazán cs ak e gy év m úlva indult e ligazán a ze ne k ar. Ek k or m ár s ok ve ndégze nés s ze ldolgoztunk . A Navrang folyam atos an változik , alak ul.A törzs gárda Barnabás ból, be lőlem , Sze m lér Ák os bólés O s zibóláll. M os tanában re m e k népze nés ze k k e ljáts zunk e gyütt. H e ge dűn Fe k e te Inci, cite rán és tapanon D rabant Béla, fafúvós on Lőrincz Bandi játs zik ve lünk . Ők e gye nk ént is nagyon jó népze nés ze k , de így, h ogy e gy m ode rne bb, e lek tronik us ze ne i világba illes ztik be az aute ntik us ze ne i tudás uk at, nagyon k ülönlege s , s zám unk ra is e gés ze n új dolog s zületik . -Többféle; példáulm agyar, indiai ze ne i m otívum ok fe de zh e tők fe la s zám aitok ban. H ogyan válogattok a h agyom ányok ban?
Szilágyi Áron, Navrang Z e ne k ar -H ogyan állt ös s ze be nne d e z a ze ne i világ, m e ly e gys ze rre ős i és m ai? -K e zde m régről; éde s apám dorom bk és zítő, a te s tvére m m e l be les zülettünk abba a k öze gbe , ah olnépi h angs ze re k s zólnak otth on, a dorom b k apcs án érde k e s e m be re k látogatnak m e g m ink e t. Am i a legfontos abb volt gye rm e k k orom e ze n rés zét te k intve az, h ogy re nge te g érde k e s e m be rre l találkoztam . A világ m inde n rés zéről– Sk andináviátólk e zdve Új Z élandig – jártak h ozzánk ze nés ze k , h ippik , utazók . Nagyon m e gte ts ze tt e z az élets tílus , gondolkodás m ód, am i ös s ze k ötötte e ze k e t az e m be re k e t. -H ogyan je llem e znéd e zta gondolkodás m ódot? -Valójában re ndk ívül h arm onik us nak ; a te rm és ze tte l, önm agunk k al, a k örnye ze tük k e l. Nagy be nne az e lfogadás , ne m k énys ze ríti rá az ak aratát a m ás ik ra. Igye k e zne k táplálkozás t és öltözk ödés t te k intve te rm és ze te s e n élni, am i m e gm utatk ozik a ze nébe n is . O lyan h angs ze re k h e z nyúlnak , am i nagyon ős i, vagy legalábbis tradicionális . A játs zott dallam ok leh e t, h ogy ne m aute ntik us ak , de be lülrőljönne k . 17-18 éve s k orom k örül ére zte m , h ogy én is valam i h as onló tartalm ú élete t s ze re tnék élni. Sok áig k e re s ge tte m a h angs ze re k e t, volt s zájh arm onik ám , dobom , de e gyik s e m jött be , végére m aradt a legk éze nfe k vőbb, a dorom b.
-Ne m válogatunk , a ze nét s zinte te lje s m érték be n Barnabás s ze rzi, de m inde nk i h ozzáadja a m aga ze ne i gondolatait. Van e gy s zéles m e zs gyén m ozgó irányvonal. Az, h ogy m ilye n m otívum ok ból m e rítünk , te lje s m érték be n ih let, s e m m int s zándék k érdés e . Te lje s e n s zabadon alkotunk , ne m e lvárás ok s ze rint. Az e gyüttze nélés öröm e is ve ze tbe nnünk e t. -A ti ze ne i világotok s zám om ra e gys ze rre ős i, m ode rn, e gye di és a h agyom ánytfolytató... -Az ős i e ne rgia e re dh e t e gy dallam fos zlányból, e gye tlen h angs zínből, am e ly m inde nk ibe n be nne van. A m ode rns ég e re de te e gyérte lm ű; e bbe n a m ode rn világban élünk e rre is igényünk van, a ze ne i k örnye ze tünk e tis m e gh atározza. -Ne m m ondanám a ze néte k re , h ogy m ode rn, ink ább azt, h ogy időtlen. -Sok an fogh alm aznak úgy, h ogy tértől és időtől függe tlen. Valam i olyan ős i „ ide gs zálat ” talál e l a ze nénk , am i az újs zülöttbe n is ott van D él-Am e rik ában és e gy 80 éve s e s zk im ó bács iban is . -Valah ogyan ne m s ze rze tt ze néne k érze m , h ane m olyannak , am i e gys ze rűe n van... -K e zde tbe n cs ak az alapok at írtuk m e g, és s ok volt az e lőadás unk ban az im provizáció. Azonban idők özbe n úgy láttuk , jobb, h a re nde s e n m e gírjuk , de m égjobb, h a az e m be re k azt érzik , h ogy e z jön. Valah ol az e ge k be n e lindul és cs ak k e re s ztülfolyik rajtunk .
-H ogyan folytattad e ztaz utat? -'9 1-9 2-be n találkoztam Anton Bruh innal, s vájci dorom bvirtuózzal, ak i K e cs k e m étre látogatott h ozzánk . Ő az ak i legjobban ins pirált. Sok at játs zottunk , be s zélge ttünk e gyütt, s ok m inde nt les te m e l tőle. A k öve tk e ző fontos lépés volt, am ik or '9 8-ban s zólis tak ént m e gh ívtak Aus ztriába a III. Ne m ze tk özi D orom bfe s ztiválra. Azután s ok h e lyre h ívtak m ég, azért is , h ogy taníts ak és ze nélje k . Ek k oriban, '9 9 táján, barátom m al O s zival e lke zdtünk e gyütt ze nélni. Ez s ok k al élve ze te s e bb, m inte gye dül. -A dorom b s zólóh angs ze rk énte gyébk éntgye nge ? -Sok an azt gondolják , h ogy s zólóh angs ze rk ént ne m állja m e g a h e lyét, nincs e rős h angja, a h angzás a s ze génye s . Ez ne m így
2
XII. évfol yam , 155. szám , fe b ruár
Be m utatjuk -M ondh atjuk ne m s űrűn h as znált h angs ze r a dorom b, m ilye n ze ne i, ze nés zi k öze ge van? -Az e ddigi m agyar dorom bfe s ztiválok nak az is a célja volt, h ogy nyis s unk , ös s ze h ozzuk azok at az e m be re k e t, ak ik profe s s zionális m ódon játs zanak e ze n a h angs ze re n. Ne m olyan m érték be n zárt k özös s ég, ah ogyan e z k ívülrőlláts zik . Néh ány éve , h ogy m ár üze m e l a h ttp://dorom b.com w e boldal, tapas ztalom , h ogy naponta 10-e n 20-an k ülde ne k e -m ailt, h ogy adjunk tanács ot h angs ze rválas ztás t, ze ne tém át te k intve . Azt gondolhatnánk , h ogy a levélírók zöm m e l ze nés ze k , népze nés ze k , de ne m . Sok an k özülük m e ne dzs e re k , vállalkozók , te lje s e n h étk öznapi dolgok k al foglalkozó e m be re k , ak ik a h angs ze rbe n nyugalm at, új világot találnak . R e ndk ívüle m be ri h angs ze r; a s zánk ban s zól, e nnélk öze lebb m ár cs ak az éne k van. Nyilván a k e m ény m agot m ég m indig a a népze nés ze k adják . A fe s ztivált s ze re tnénk m inde n évbe n m e gre nde zni. Sőt a ne m ze tk özi, 4 éve nte m e gre nde ze tt fe s ztivál2010-be n itt les z a K e cs k e m étm e lletti pus zták on. -M ég vis s zatérve az ze néte k re , a k once rtje ite k re , s pe ciális e lőadás a tiéte k , vide ós k ive títés t alkalm aztok . M iféle k once pció h úzódik m e g e m ögött? -M indig is audiovizuális élm ényt s ze re ttünk volna nyújtani, s őt h a leh e tne , k ülönféle illatok at is h as ználnánk . Az e m be r érzék e ire a leh e tő legnagyobb m érték be n s ze re tnénk h atni. Előfordul, h ogy a k ép és a h ang nincs ös s zh angban, de e z ne m problém a, h is ze m a s zám ok is re ndk ívülie n k ülönbözne k e gym ás tól. Valah ogy e gyütt, az e m be rbe n leülepe dve válnak e ggyé. -A jövő h ogyan alak ul? -Sze re ncs és ze ne k arnak m ondh atjuk m agunk at, újabban lem e zünk s e m je lent m e g, m égis tize nvalah ány k once rtünk van lek ötve , néh ány k ülföldi fe llépés s e l. Eze n k ívülátalak ulás ok is történne k a ze ne k arban. Folyam atos an dolgozunk e gyütt Barnabás s alis , annak e llenére , h ogy k int van Ne w York ban. A ze nénk be n - m ive lBandiék cs ángóze nét játs zanak - e gyre több aute ntik us dallam je lenik m e g. Ez a fajta ze ne nagyon ös ztönze ne , be nne m m indig is azt a m e gdöbbe nés t váltja k i, h ogy m iért h allgatnak az e m be re k te ch no- és dis zk óze nét, ugyanazt az adre nalin h atás t s ok k al e lem e ntáris abb e rőve l k iváltó ős i h ang h e lye tt. Nagyon s ze re te m a m agyar népze nét, de a többi ne k e m túlzottan k ifinom ult, gyönyörű, de a m oldvaiban vannak be nne azok az ős i durva dallam ok , am ik az e m be rtm ozgatják , és am e ly gyök e re , törzs e m inde n ze néne k . -Új album ? -Te rvbe n van, a népze nés ze k k e lbővíte tt fe lállás s als ze re tnénk , h a ne m is nagylem e zt, de e gy EP-tös s ze h ozni. -K ös zönjük , re m élem m inéle lőbb h allh atjuk a lem e zt!
Néh ány szó a ze ne k arról:
Az ilyen form ában 19 9 8-tóljátszó Navrang teljesen a m ai k orh oz illő zenét játszik , de az ősi elem ek et is vegyítő dallam - és ritm usvilág m égis egyedülállóvá teszi előadásm ódjuk at. Instrum entális zenéjük ben k iegyensúlyozottan k everednek a népi és dzsesszes m otívum ok az elek tronik us h angzással. A dorom b, a tilink ó, a k avalés a k ülönleges ütőh angszerek itt a m egszok otth áttérh angszer szerepébőlszólóvá lépnek elő. Fellépéseik en video film ek peregnek , m elyek k ülön a Navrang szám ára k észültek . A látványos vizuális elem ek m ellett tánc-perform ansz teszi az előadást m ég teljesebbé. Koncertjeik en a k özönséget e lendületes tánctólaz áth ató elm élyülésig m inden h angulatba k épesek eljuttatni zenei változatosságuk által. Ez a zenei változatosság egy nagyon feszes fonalat k övet és ez az, am i a Navrangotigazán unik um m á teszi. Szilágyi Barnabás: zeneszerző, zongora, program ozás Barnabás a k ezedetek től a Navrang tagja. H ét éves k orában tanult m eg autodidak ta m ódon zongorázni és azóta ez a h angszer h atározza m eg életét. Közben h at éves k lasszik us h egedűtanulm ányok at is folytatott. Eddig négy önálló nagylem eznyi anyagot k észített Earl néven. Film zenei és világzenei ötleteit saját stúdiójában a Nam aste Production-ban valósítja m eg. Jelenleg zenei k reativitását a Navrangra k oncentrálja, m ely alkotási folyam atban m ás k ultúrák ba történt távoli utazásai m élyen inspirálólag h atnak rá. A k özösen elképzelt zenei irányvonalat Barnabás form álja szám ok k á. ő az atyja a legtöbb Navrang szám nak . A zenek ar studiófelvételei is nála k észülnek . barni@ navrang.h u |nam aste@ navrang.h u Fek ete Inci: h egedű Ez a fiatalh ölgy a népzenészek azon generációjáh ot tartozik , ak ik a világszerte elism ert m agyar m uzsik usok (pl. Csík Z enek ar) szárnyai alatt bontak oztatták k i népzenei ism ereteik et. Inci szám os zenek arban játszik a bluestóla funk yig, de szíve csücsk e azért a m oldvai csángó zene. A Navrangh oz 2006 januárjában csatlak ozott, és gyorsan ráérzett a zenek ar rezgésére és a fellépések atm oszférájára. inci@ navrang.h u O szi: fafúvósok , perform ansz H at évnyi k lasszik us zenetanulm ány után négy évig Kecsk em éten tanult népzenét. 19 9 8-ban Áronnalegyütt m entek k i Indiába, ah onnan h azatérve a feledh etetlen élm ények és a Navrang szállóban eltöltött h etek h atására zenek art alak ítottak . O szi népzenei elők épzettségéből és a k eleti h angzás iránti vonzalm ábólszülető dallam ok inspirálólag h atottak a többiek re is. Perform ansz tánc-sh ow ja a zenésztársak at is igencsak m eglepi a k oncertek en. A k ülönleges ruh ák ban bem utatottszürreális tánc m indentelsöprő. oszi@ navrang.h u Szilágyi Áron: dorom b Szóló zenészk ént rendszeres vendége a nem zetk özi dorom bfesztiválok nak 19 9 7 óta. Azóta játszott m ár Ausztiában, Dublinban, Frank furtban, Seattleben, New York ban, O sloban, és szám os m ás h elyszínen, fesztiválon. Dorom bzenészk ént k özrem űk ödött m ár több k ülföldi és h azai lem ez elkészítésében. H angszere és játék tech nik ája a Navrang zenéjébe az ősiesség érzését viszi. 2002 óta vállalkozása k ülönleges h angszerek im portjával foglalkozik , így a Navrang zenéjétm ind újabb és újabb h angszerek gazdagítják . aron@ dorom b.com Szem lér Ák os: tabla, bh ol Érdek lődése a k eleti k ultúrák iránt (m ozgásm űvészet, filozófia, zene) 12 éve töretlen. 19 9 8-ban és 2001-ben Indiában tett tanulm ányutak at. 2001 és 2003 k özött Firenzében élt, ah olm egism erte Rash m i V. Bh attot, az elism ert indiai tabla m estert. Az ő instruk cióival és vezetésével k ezdte m eg a tablajáték gyak orlását. 2003-ban h azak öltözött M agyarországra, m ajd 2004 m ájusában régi barátságnak k öszönh etően k ísérleti jelleggelcsatlak ozott a Navrangh oz, m int vendégzenész. A sik erek nek k övetk eztében h am arosan állandó tagja lett a zenek arnak . ak os@ navrang.h u Fontosabb fellépések : 2004 InternationalDonaufest, Ulm , Ném etország, Az Anim a Sound System előtt, Ando Drom , Lajk ó Félix, Besh O ' Drom , Talism an után 19 9 9 International Jew 's H arp Festival, M olln, Ausztria; M ulph a, Frank furt, Ném etország 2000 M ediaW ave, Győr 2001 St. Ch artier Folk Festival, Franciaország, M usik m esse, Frank furt, Ném eto. ; M ew iaw ave, Győr 2002 Újh ullám Fesztivál, Tiszak écsk e; Fonó, Szők e Andrással, Sziget 2003 A38, Völgy, Trafó, JATE Klub 2004 Extrem e, Kecsk em ét, NEO val; Európa Jövője Feszt, M uzsik ás után; H írös H ét, Gh ym es előtt; SZ IN-Szeged 2005 M ediaw ave -W roclaw , Kom árom , M yslow ice Ezek m ellett szám os m édiam egjelenése volt a zenek arnak . (pl. Duna TV, M 1, Kossuth és Petőfi Rádió, Tilos Rádió, több regionális rádió stb...)
XII. évfol yam , 155. szám , fe b ruár
3
Be m utatjuk élm ény volt nek ünk is m int felnőttek nek . Kecsk em éten az első Tavaszk öszöntő Néptáncgálán is ott voltunk . Felvidék re; M artosra, Kom árom ba is eljutottunk . Egyik nyáron Görögországba is eljutott a csoporta Szak m ári Néptánccsoporttalegyütt. Azonban egyre neh ezebb a h elyzetünk , fogyunk , ah ogyan a falu is. -M ilye n h atással van a falura a m űvésze ti isk ola léte , sik e rül e gészsége se bbé te nnie ? -Igen, az itteni rendezvények nek k épesek vagyunk színt adni, a falu m ég m indig nagyon nyitott arra, am it létreh ozunk , van rá igény. H a a néptánccsoport előadása van, tele a nézőtér. Szüreti bálunk is van, ak i csak teh eti ilyenk or népviseletben végigvonul. Ezek a m egm ozdulások a csoportnélkülm ár elsorvadtak volna. H agyom ányait tek intve a falu sok at k öszönh et a h áború előtti tanítóinak , m ár ek k or – 19 33-ban – épült faluh áz és szính ázi előadások at is tartottak . A falu m eg tudott m aradni, az urbanizáció k ésőbb értide, az elszigeteltség sok m indentm egőrzött. -Volt próbálkozás arra, ah ogy a falu k özösségét ak tív m ódon is be vonják a népm űvésze ti te vék e nységbe ? -Volt rá példa, h ogy nyári tánctáborok ba régi Pávak örösök et h ívtunk m eg népdalt tanítani, vagy augusztus 20-án k özös ének elni a nénik k el. M ár szám ítanak ránk a falubeliek egy-egy ünnepségen.
Krasznainé Vasas Erzsébe t -Dunafalván többféle fe ladatotláte l... k ére m foglalja össze e ze k e t! -Itt elsősorban tanítónő vagyok , idén összevont első és m ásodik osztályt tanítok . Ezen k ívül a Danúbia m űvészeti isk ola néptánccsoportját vezetem M ih álovics Ferenc segítségével. 1-től8. osztályig ének et is tanítok , ezenk ívülh onism eretet, táncotés drám át. -H ogyan alak ultk i a néptánccal, népze néve lvaló k apcsolata? -Kisgyerm ek k orom ban a szom széd bácsink k észített citerát, am it édesapám m egvett, azon k ezdtem eltanulni az ő segítségével. Ezzela h angszerrelelindultam versenyek re. Ak k or m ég volt úttörősdi, járási Ki M it Tud? is. Ezek en első, m ásodik h elyezést is értem el. A '70-es évek ben m űk ödöttPávak ör a faluban, otttáncoltunk m i fiatalok is. -Nagy részük e tsik e rültbe vonni e bbe a k örbe ? -Igen, a fiatalok nagy része eljárt. Sajnos '78 k örnyék én, am ik or elkerültem a falubólez abbam aradt, m ivela vezetője nem tudta tovább folytatni a m unk át. Az az igazság, h ogy k ülönösebben tám ogatást sem k apott. A bajai Tanítók épzőben újra k apcsolatba k erültem a néptánccal, az ok tatói k épesítést m eg is szereztem . Ezután a férjem m el együtt elm entünk a m egyéből, m egszak adt a k apcsolat. Egy k özépisk olai k ollégium ba k erültem Balassagyarm atra, ah ol a diák ok k özött folytattam a néptánc ok tatását, népdalcsok rok at állítottam össze nek ik . M iután Dóri lányom m egszületett, ugyanitt általános isk olába m entem vissza tanítani. H ét év után k öltöztünk vissza a szülőfalum ba, ek k or k ezdtem elújjáéleszteni itta néptáncot. -Egye dülvolte zze laz e lképze lésse la faluban? -Volt próbálkozás előtte is, de nem volt tartós eredm énye. M egfogadtam m agam ban, h ogy am íg lesz gyerek , ak it érdek eladdig csinálom . Úgy bizonyult, h ogy fogadók észek a gyerek ek . Ünnepek re tanítottam be táncok at; anyák napjára, m árcius 15-ére, valam int k aptunk m ásh onnan is m egh ívások at. Ezek alapvetően gyerek táncok voltak , elsősök k el k ezdtem el dolgozni. H ozzájuk k apcsolódtak a többiek . '9 4-ben k apcsolatba k erültem Petővári Lászlóval, ak i Dóri lányom tanára volt. Kiderült, h ogy ő m űvészeti isk olában gondolkodik Baját és k örnyék ét illetően. M egnézte az én k is csoportom at, tetszett nek i. Kiterjesztettük az isk olát Dunafalvára, így jött létre a vezetésem m el a M űvészeti Isk ola. Ez k om oly alapotadotta m unk áh oz. -Te h átaz intézm énnyé válás nagyban se gíte tte a m unk át. -Igen, pontosan. Be tudtunk m ár nevezni versenyek re, m egyei vonalon indultunk el, m int néptánccsoport. Eljutottunk többek k özött a Szegedi Tavaszi Fesztiválra, ah ol a gálam űsorban is felléph ettünk , m iáltal szerepelhettünk a Nem zeti Szính ázban is, am i nagyon m aradandó
4
-A puszta túlélése n túlm itleh e tm ég te rvbe ve nni? -Jó volna a faluturizm ust erősítve abban részt venni. Eh h ez több m inden k ellene. Nem elég csupán egy gyerek ek ből álló m űvészeti isk ola, idősebbek re is szük ség volna az anyagi erőforrások on k ívül. -A végze ttgye re k e k ne m viszik e zttovább, e lm e gy az ifjúság a faluból? -Van ak i visszajön, 20 évesen visszatér ének elni a m űsorok ba, k ét fiú citerázik , ak ik szintén 20 évesek m últak . A nagyobb lányom az, ak it jobban k ordában tudok tartani, ő is visszajár. M ost a budapesti Liszt Ferenc Z enem űvészeti Egyetem tanár szak án első éves. M ég tavaly is a Dunam enti Folklórfesztiválon ott volt a csoportban, táncolt ugyanúgy, m inta többi. -Köszönöm , h asonló sik e re k e tés k itartástk ívánok a m unk áh oz! Kasznainé Vasas Erzsébet Isk olák , k épesítések : Általános Isk ola Dunafalva (19 70-19 78) III. Béla Gim názium , Baja (19 78-19 82) Citera zenek ar vezetői „C” M űv. ok t. m űk . eng., Kecsk em ét(19 82) Eötvös József Tanítók épzőFőisk ola, Baja (19 82-19 85) Kiváló fok ozat, Népi ének esek és h angszeres szólisták m egyei bem utatóján (19 84. Kisk unm ajsa) Néptánccsoportvezetői „C” M űv. ok t. m űk . eng., Baja (19 85) ELTE Tanító és Óvók épző Főisk olai Kar, gyerm ek tánc-ok tató (20012003) M unk ah elyek : Balassagyarm aton: M adách Im re Szak m unk ástanuló-és Középisk olai Kollégium (19 85-19 9 1) Rózsavölgyi M árk Állam i Z eneisk ola, Dózsa György Úti Általános Isk ola, Keresk edelm i és Vendéglátóipari Szak m unk ásk épző- és Szak k özépisk ola, H erencsényi Általános Isk ola (19 9 1-19 9 2) Dunafalván (19 9 2-): Szerem le-Dunafalva ÁM K Dunafalvi Általános Isk olai Tagintézm énye, Danubia Alapfok ú M űvészetok tatási Intézm ény (19 9 7-) A Danubia AM I dunafalvi néptánccsoportjának fontosabb fellépései: 2000.: M illennium i rendezvény Baján, Dunafalván, Jánosh alm án, Vask úton 2001.: TV 1 Th ém a c. m űsora, M artos, Szlovák ia, Ezer év együtt a Délvidék en c. CD 2002.: Szegedi Gyerm ek és Ifjúsági Néptánc Fesztivál Gálam űsora, Nem zetk özi Duna M enti Folklór Fesztivál,Baja 2003.: Kecsk em éti Tavaszi Fesztivál,Z om bor, Karditsa, Görögország 2004.: Kaposvár, m űvészeti isk olák versenye 2005.: Kecsk em éti Tavaszi Fesztivál, Nem zetk özi Duna M enti Folklór Fesztivál,Baja 2006.: Taliándörögd, M űvészetek Völgye
XII. évfol yam , 155. szám , fe b ruár
Pá ly á z atajánl ó Az NKA pályázatai - részletes k iírások a w w w .nk a.h u h onlapon A Táncm űvészeti Szak m ai Kol légium pályázatot h irdet a 2007. április 1. és 2008. április 1. k özött m egvalósuló, m agas m űvészeti szak m ai színvonalú táncm űvészeti tervek m egvalósításának tám ogatására. A k ollégium egy pályázati pontnálsem k íván önrészt előírni. 1. H ivatásos, független, alternatív m űvészek , m űvészeti együttesek új produk cióik m egvalósítására. Egy pályázó a tém ában 1 pályázatot adh atbe. A m egvalósítás végsőh atárideje: 2008. április 1. Altém a k ódszám a: 1517Az elbírálásnál előnyt élveznek azok a pályázók , ak ik : produk cióik k al k ísérleti jellegű, és új érték ek et k ívánnak felm utatni, produk ciójuk alkotói és előadói sik errel szerepeltek h azai és k ülföldi fesztiválon, versenyen vagy egyéb m egm érettetések en m ár részt vettek . Tám ogatás igényelhető: h onorárium ra, tiszteletdíjra és annak járulék aira vagy szám lás k ifizetésére, jelm ezre, díszletre, k ellék re, fény-, h angtech nik a-, és látványtervezésre, k ölcsönzésdíjra, bérleti díjra, prom ócióra, jogdíjra. Befogadó nyilatk ozatot abban az esetben nem szük séges csatolni, am ennyiben a bem utatót létreh ozó intézm ény, szervezet rendelkezik saját játszóh ellyel és a tervezett produk ciót saját játszóh elyén k ívánja bem utatni. Az igényelhető m axim um tám ogatási összeg pályázatonk ént: 4 m illió forint. 2. H ivatásos, független, alternatív m űvészek , m űvészeti együttesek m ár bem utatottproduk cióinak forgalm azására. A m egvalósítás végsőh atárideje: 2008. április 1. Altém a k ódszám a: 1518 A pályázat elbírálásáh oz a pályázónak az alábbi szem pontok ra k ellválaszt adnia: a produk ció a bem utató óta h ány budapesti, vidék i, és k ülföldi előadást élt m eg, referenciák k al igazolt szak m ai tartalom (sajtótük ör, szak díjak , elism erések ), a m űvészeti élet bárm ely területén jelenlévő m érték adó szak em berek ajánlása, a produk ció további tervezettelőadásai és azok h elyszínei. 3. H azai h ivatásos táncm űvész együttesek , szólisták , szak em berek nem zetk özi fórum ok on versenyek en, k onferenciák on, tanulm ányutak on való részvételére. A m egvalósítás végsőh atárideje: 2008. április 1. Altém a k ódszám a: 1503 4. Rendező szervezetek a fontos k ülföldi társulatok és szólisták h azai találkozók on, fesztiválok on való felléptetésére, k ülföldi szak em berek fogadására. A m egvalósítás végsőh atárideje: 2008. április 1. Altém a k ódszám a: 1524 5. M űvészeti k özép- és felsőfok ú ok tatási intézm ények elm életi program jaira és táncprogram jainak m egvalósítására és forgalm azására. A m egvalósítás végsőh atárideje: 2008. április 1. Altém a k ódszám a: 1504 6. H ivatásos, független, alternatív m űvészek , m űvészeti együttesek nagysik erű nem zeti és nem zetk özi érték ű táncm űveinek felújítására, m elyek bem utatása legalább 2 évvelm egelőzte a felújítás tervezett időpontját. A m egvalósítás végsőh atárideje: 2008. április 1. Altém a k ódszám a: 1526 Az elbírálás során előnyt élveznek azok a pályázók , ak ik produk ciójuk k al k ísérleti jellegű, és új érték ek et k ívánnak felm utatni;- produk ciójuk alkotói és előadói sik errel szerepeltek h azai és k ülföldi fesztiválon, versenyen vagy egyéb m egm érettetések en m ár résztvettek . 7.
H atáron
túli m agyar
h ivatásos
m űvészek , m űvészeti
XII. évfol yam , 155. szám , fe b ruár
táncegyüttesek produk cióinak m agyarországi bem utatására. A m egvalósítás végsőh atárideje: 2008. április 1. Altém a k ódszám a: 1532 Pályázatot csak h atáron túli h ivatásos m űvészek , m űvészeti együttesek , szervezetek nyújth atnak be. 8. Táncm űvészeti rendezvények , k épzések , továbbk épzések m egvalósítására. A m egvalósítás végsőh atárideje: 2008. április 1. Altém a k ódszám a: 1507 Pályázatot a rendezőszerv nyújth atja be. Erre a pályázati pontra m agánszem élyek és ok tatási intézm ények nem nyújth atnak be pályázatot. 9 . Táncproduk ciók folyam atos (legalább 5 előadás) bem utatására. Pályázatot e tém ában csak a befogadó intézm ény nyújth at be, k izárólag vendégproduk ciók bem utatására. A m egvalósítás végsőh atárideje: 2008. április 1. Altém a k ódszám a: 1531 10. Alkotói tám ogatás tánctudom ányi k utatások (történeti, elm életi m unk ák ) m egvalósítására A m egvalósítás végsőh atárideje: 2008. április 1. Altém a k ódszám a: 1502 A pályázónak csatolnia k ell a m egírandó m unk ájának részletes szinopszisát (m ax. 5 oldal). A k ollégium az elfogadott szinopszis benyújtóinak a vállalt m unk a m egírásáh oz legfeljebb 10 h ónapos időtartam ra h avi 60 000 Ft alkotói tám ogatást biztosít. A pályázónak a m unk a végeztévelszak m ai beszám olók ént a k ézirat egy példányát be k ellnyújtania. Alkotói tám ogatásra csak m agánszem ély pályázh at. A tám ogatás utalása pénzügyi lebonyolítón k eresztül történik . A lebonyolító m agyarországi önállóan gazdálkodó jogi szem ély vagy jogi szem élyiség nélküligazdasági társaság leh et. 11. Kiem elkedő jelentőségű táncm űvészeti k iadványok h agyom ányos vagy CD-n történőm egjelentetésére. A m egvalósítás végsőh atárideje: 2008. április 1. Altém a k ódszám a: 1512 Pályázatota m ű k iadója nyújth atja be. A pályázath oz a k iadvány szinopszisát vagy k éziratát, továbbá 2 db nyom dai árajánlatot, illetve a CD-n m egjelenő anyag szerzői jogállásának igazolásátm ellék elni k ell. A pályázatok 2007. február 20-ig beérk ezően nyújth atók be k izárólag postai úton az NKA Igazgatóságának cím ére (H - 1388 Budapest, Pf. 82). A h atáridőn túlérk ezőpályázatok érvénytelenek . A pályázattal k apcsolatos felvilágosítás az NKA Igazgatósága ügyfélszolgálatától k érh ető (telefon: 327-4444; 327-4445). Ügyfélfogadási idő: h étfőtől- csütörtök ig 8:30 -16 óráig; péntek en 8:30-13 óráig A FO TÓM ŰVÉSZ ETI FELH ÍVÁSA
KO LLÉGIUM
PÁLYÁZ ATI
A Fotóm űvészeti Szak m ai Kollégium pályázatot h irdet a fotóm űvészek alkotóm unk ájának tám ogatására, a fotográfiai k ultúra érték einek m egőrzésétés terjesztésétcélzó program ok segítésére. Pályázni a 2007. január 1.– 2008. június 30. k özött m egvalósuló projek tek re leh etaz alábbi tém ak örök ben: 1. Alkotói és k utatói tám ogatásra, újalkotások m egvalósítására Altém a k ódszám a: 1802 A k ollégium – k orlátozott szám ban – m axim um 1 éves időtartam ra alkotói tám ogatást biztosít h avi összegben új alkotások m egvalósítására. A k érelem h ez csatolni k ell h agyom ányos vagy digitális form ában (jpg, pdf, doc) az alkotó portfolióját, illetve a k utató szak m ai életrajzát, továbbá a m egvalósítandó szak m ai
5
Pál yázatajánl ó program leírását. A tám ogatásban részesült pályázónak , az alkotóm unk a befejeztével, az elkészült alkotások at, illetve a k utatóm unk a eredm ényét, továbbá a részletes szak m ai beszám olót, a szerzodésben m egjelölt elszám olási h atáridoig k ell elkészítenie és h agyom ányos vagy digitális form ában benyújtania. A tám ogatásban részesült pályázó vállalja, h ogy alkotóm unk ájáról beszám oló k iállításon vesz részt, illetve eloadást tart a M agyar Fotográfusok H ázában 2008 tavaszán. A pályázat lebonyolítója a M agyar Fotóm uvészek Szövetsége. A k ollégium önrésztnem ír elő. 2. Egyéni és csoportos k iállítás m egvalósítására, valam int a k iállítás k atalógusának , dok um entációjának elkészítésére Altém a k ódszám a: 1806 Az altém a elbírálásak or előnytélveznek azon pályázatok , am elyek - a m agyar fotóm űvészet érték eit jelentős h azai és k ülföldi k iállítóh elyen m utatják be; - a dok um entációt a m agyar m ellett legalább m ég egy elterjedt európai nyelven is k özzéteszik ; - vállalják a dok um entáció digitális k özrebocsátását (h onlap, digitális adath ordozó); - többéves k iállítási program ok h oz részletes m unk aterv alapján k érnek az adottévre résztám ogatást. Pályázh at alkotóm űvész, a k iállítás szervezője (k urátor), a k iállítást rendező intézm ény. Egyéni és csoportos k iállítás m egvalósítása, a k atalógus, dok um entáció (m egh ívó, plak át, leporelló, h onlap, digitális adath ordozó, egyéb ism ertető anyag) elkészítésének tám ogatására benyújtott pályázatban a pályázati cél leírásak or szerepeljen a k iállítás m egrendezésének , illetőleg a k atalógus m egjelenésének pontos időpontja, k ülföldi k iállítás esetén a k iállítóh ely h onlapjának cím e. A pályázath oz k érjük csatolni a k iállítóh ely (h azai, k ülföldi) befogadó nyilatk ozatát. Altém a k ódszám a: 1808 Pályázatot nyújth at be alkotóm űvész, alkotócsoport, a k iállítás szervezője (k urátor), az esem ényt rendező intézm ény. A pályázat tartalm azza a program /rendezvény részletes k öltségvetését, pontos időtartam át és h elyszínét, valam int a m űvészek és előadók m egnevezését. A k ollégium önrésztnem ír elő. 4. Szak k önyvtárak k önyvvásárlásának (fotóalbum ok , fotóelm élet, fotótörténeti és gyak orlati k ézik önyvek ) tám ogatására Altém a k ódszám a: 1810 Az ebben a pontban m egh irdetett altém a esetében a pályázati adatlapot k izárólag az NKA pályázati portálján k eresztülon-line m ódon leh etbenyújtani. Az NKA portálján 2007. február 20-ig lesz elérh ető az on-linepályázati adatlap. A pályázati adatlapot k izárólag az NKA pályázati portálján, interneten k eresztül leh et benyújtani sik eres regisztáció és belépés után. Kizárólag a fotográfia k özzétételével, k utatásával, gyűjtésével és ok tatásával foglalkozó intézm ények pályázh atnak szak k önyvtáruk bővítésére. A pályázath oz csatolni k ella beszerezni k ívánt m agyar és idegen nyelvű k önyvek listáját, a szerző nevének , a m ű cím ének és az árának m egjelölésével, valam int tartalm uk − idegen nyelvű k iadvány esetében − rövid ism ertetésével, a m űvek et fontossági sorrendben felsorolva. A pályázat indok lása térjen k i a k önyvtár m eglévő k önyvállom ányának bem utatására, azon belül pedig a fotográfiai szak irodalom eddigi gyűjtési k oncepciójára, gyűjtem ényen belüli arányaira, A k ollégium önrésztnem ír elő. 5. Kétnyelvű fotóalbum ok m egjelentetésének tám ogatására Altém a k ódszám a: 1812 Pályázatot nyújth at be az alkotóm űvész vagy a k önyv szerk esztője, k iadója (az egym ássalk ötött szerződést m ellék elve). A pályázath oz az album cím ét, tartalom jegyzék ét, tech nik ai param étereit, a k önyv egy részletének (m inim um 12 oldal) m ak ettjét, a k épválogatást (leh etőleg digitális − jpg, pdf, doc − form ában) és nyom dai árajánlatotk érünk csatolni. A k ollégium önrésztnem ír elő.
6
6. fotók ultúra terjesztése szem pontjából fontos k iadványok m egjelentetésére Altém a k ódszám a: 1821 Pályázatot nyújth at be a szerző, a k iadó (az egym ással k ötött szerződést m ellék elve). A pályázath oz m ellék elni k ell a k iadásra szánt m ű k éziratát és illusztrációs anyagát h agyom ányos vagy digitális form ában. A k ollégium önrésztnem ír elő. M egjegyzés: Az 1– 6. pályázati célhoz k érh ető jogcím ek tőlvaló eltérőigénytindok olni k ell! Pályázni csak a 2007. évre érvényes pályázati adatlapon leh et! A pályázatok 2007. február 26-ig beérk ezõen nyújth atók be k izárólag postai úton az NKA Igazgatóságának cím ére (H - 1388 Budapest, Pf. 82). A h atáridõn túlérk ezõ pályázatok érvénytelenek . A KIEM ELT KULTUR ÁLIS ESEM ÉNYEK IDEIGLENES KO LLÉGIUM PÁLYÁZ ATI FELH ÍVÁSA A KULTÚR A 2000 KER ETPR O GR AM JÁBAN R ÉSZ TVEVŐK SZ ÁM ÁR A Az Európai Bizottság Kultúra 2000 elnevezésű k eretprogram jának célja az európai országok k ulturális együttm űk ödésének elősegítése, a k ultúra olyan területeinek tám ogatása, am elyek re nézve az önrész és az együttm űk ödési program vállalása k ötelező. A Nem zeti Kulturális Alap Kiem elt Kulturális Esem ények Ideiglenes Kollégium a pályázatot h irdet az Európai Bizottság Kultúra 2000 k eretprogram jában résztvevők szám ára. Pályázni leh et: Az Európai Bizottság Kultúra 2000 program jának k eretében m egítélt tám ogatásról szóló h atályosított szerződésben előírt szük séges önrész m egh atározott h ányadának biztosítására, vissza nem térítendőtám ogatás form ájában. Altém a k ódszám a: 6686 Pályázatotnyújth atnak be: Az Európai Bizottság Kultúra 2000 program jának k eretében – a 2005 ok tóberében benyújtott, 2006. évben elbírált pályázaton – fő-, illetve társszervezők ént tám ogatásban részesült m agyar, és h atáron túli m agyar k ulturális szervezetek , am elyek rendelkeznek az Európai Bizottság általh atályosítottszerződéssel. Az önrészh ez történő h ozzájárulást projek tenk ént csak egy pályázónak biztosítja az NKA. Am ennyiben több társszervező is benyújtja pályázatát egy adott program önrészére, az a pályázók k izárásátvonja m aga után. Abban az esetben, h a a pályázónak az ak tuális program ra m ár folyam atban lévő tám ogatása van a Nem zeti Kulturális Alap valam ely szak k ollégium ánál,a tám ogatás részarányosan csök k en. A pályázatok 2007. február 20-ig beérk ezõen nyújth atók be k izárólag postai úton az NKA Igazgatóságának cím ére (H - 1388 Budapest, Pf. 82). A h atáridõn túlérk ezõ pályázatok érvénytelenek . A M agyar Drám apedagógiai Társaság a m egyei és regionális szervezők k elegyüttm űk ödve m egrendezi a
XVI. O rszágos W eöres Sándor Gyerm ek színjátszó Találkozót.
A találkozóra az általános isk olás k orúak érdek lődésének m egfelelő előadássalleh et nevezni - m űfaji és tem atik ai m egk ötés nélkül. A m űsoridő javasolt m axim um a alsó tagozatos csoportok nál15 perc, felső tagozatosok nál 25 perc. Az induló csoport tagjainak 20%-a leh et idősebb, m int 14-15 év. Az a csoport, am elyik elindul az O rszágos Diák színjátszó Találkozón, ugyanazt az előadását nem nevezh eti a W eöres Sándor Gyerm ek színjátszó Találkozóra. Egy csoport egy előadássalnevezh et. A jelentk ező csoportok a m űk ödési h elyük szerinti m egyei/fővárosi találkozón indulhatnak . A m egyei találkozók végén m inősítést azon csoportok előadásai k aph atnak , am elyek nek csoportvezetője ezt k ülön k éri a jelentk ezési lapon. A m egyei és a területi találkozók végén a M agyar Drám apedagógiai Társaság által delegált szak em berek szak m ai elem ző beszélgetések et vezetnek a látott produk ciók ról. Javaslatuk
XII. évfol yam , 155. szám , fe b ruár
Pál yázatajánl ó alapján a csoportok a m egyei bem utatók után felm enő rendszerben juth atnak el a területi találkozók ra. A példaérték ű előadások at bem utató csoportok országos gálam űsoron veh etnek részt. Jelentk ezni a m egyei szervezők nél, Budapesten a M arczibányi Téri M űvelődési Központban leh et. Jelentk ezési h atáridő: 2007. február 28. Főszervező: M agyar Drám apedagógiai Társaság Az országos találkozó tám ogatója a Nem zeti Kulturális Alap Közm űvelődési Kollégium a. Az országos találkozó rendezvénysorozatának záró gálam űsorára Debrecen város tám ogatásával- a debreceni Csok onai Szính ázban k erülsor 2007. június 8-9 -10-én. További inform ációk : h ttp://w w w .dram a.h u;dram a@ dram a.h u
Inform ációink s ze rint az alábbi tém ak örök be n m árciu s 12-i be adás i h atáridőve l az NKA Közm űve lődés i s zak k ollégium a az alábbi tém ák ban ír k i pályázatot 1. Szak m ai rend ezvények , nem h ivatásos m űvészeti találkozók tám ogatása A pályázat célja: a 2007. szeptem b er 3. és 2008. feb ruár 18. k özött m egrendezés re k erülő város i, k is térs égi, m egyei, regionális és ors zágos h atók örű k özm űvelődés i program ok tám ogatás a 2. Teh etséggond ozó, alkotó jellegű és h onism ereti célú nyári táb orok tám ogatása 3. Szak m ai k épzések , előad ássorozatok tám ogatása 4. K özm űvelőd ési program ok tájoltatása Pályázat nyújth ató be a k özm űvelődés i s zem pontból h átrányos település ek m űvés zeti program ok k al való ellátás ának tám ogatás ára. A m egvalós ítás idős zak a: 2007. szeptem b er 1. – 2008. m ájus 31. 5. A h azai cirk uszm űvészetfejlesztése A pályázat célja: a cirk us zm űvés zet s zínvonalának em elés e, a m űs orok fejles ztés e, bővítés e, a cirk us zm űvés zet újs zerű törek vés einek , új artis tas zám ok alkotás ának tám ogatás a a 2007-02-08- 2008-02-08 k özötti idős zak ra. K érjük k ollégáink at, folyam atosan figyeljék az NK A h onlapját! A Balassi Bálint M agyar Kulturális Intéze t pályázatot h irde t önk orm ányzatok nak és önk orm ányzati fe nntartású k özm űve lődési intézm énye k ne k , valam int k özm űve lődési e gye sülete k ne k Kodály Z oltán születéséne k 125. évfordulója alkalm ából. A pályázat célja a zeneszerző zenepedagógiai, népm űvelői m unk ásságának népszerűsítése, tevék enységének m egism ertetése. A pályázatok ata k övetk ezőtém ák valam elyik ében leh etbenyújtani: - a Kodály-életm űh öz k apcsolódó ünnepi esem ények rendezése nem h ivatásos k órusok , jelentős zenei m űh elyek által; - Kodály-m űvek bem utatása nem h ivatásos k órusok , h angszeres együttesek és szólisták előadásában; - h elyi Kodály-em lék ek et feldolgozó települési szintű k iadványok tám ogatása. A tám ogatás m axim ális érték e 500 000 forint leh et utófinanszírozással.Beadási h atáridő: 2007. m árcius 2. A Balassi Bálint M agyar Kulturális Intéze t pályázatot h irde t tudom ányos és k özm űve lődési program ok ra, Batth yány Lajos gróf születéséne k 200. évfordulója alkalm ából. A pályázaton Batth yány szem élyét és k orát, Batth yánynak az 1848-as h onvédsereg m egszervezésében tett erőfeszítéseit, Batth yány és a polgári átalak ulás k iem elkedő szereplőinek k apcsolatát fók uszba állító, valam int a Batth yány tevék enységéh ez k öth ető h elytörténeti
XII. évfol yam , 155. szám , fe b ruár
em lék ek etfeldolgozó program ok attám ogatnak m ajd. A pályázatok k önyvk iadás, lapk iadás, tudom ányos k iállítások , k onferenciák m egrendezése, valam int k om plex h elytörténeti program sorozatok m egrendezése tém ak örök ben nyújtah atók be. M axim álisan 700.000 forinttám ogatási összeg nyerh etőel Beadási h atáridő: 2007. m árcius 2. „Partnerség az egészségért” pályázati felhívás Kistérségi Népegészségügyi M odellprogram ok létreh ozására. A pályázatcélja: A h elyi k istérségi lak osok egészségi állapotának és életm inőségének a javítása érdek ében m intaérték ű egészségügyi ellátási m odellek k idolgozása, fejlesztési tervek k észítése, m egvalósítása. A pályázatk iírója: EgészségPorta Egyesület A pályázat tám ogatói: O rszágos Alapellátási Intézet, EGIS Gyógyszergyár, 77 Elek tronik a A pályázaton való részvételvárh ató eredm énye: - A h aték ony egészségpolitik a h elyi m odell projek tjének k idolgozása, h elyi egészségtervek és az eh h ez illeszk edő egészségfejlesztési tervek elkészítése. - Szak m ai h ozzájárulás az alap- és szak ellátás olyan átszervezéséh ez, am ely m agasabb színvonalú egészségügyi ellátást, h aték onyabb k öltségfelhasználástbiztosít. - Egyszeri források h oz való h ozzájutás. Pl. Az EGIS által díjm entesen m egvalósított szűrővizsgálatok , és az elem zések eredm ényeinek , a rendelkezésre bocsátása. - Együttm űk ödő h álózat k ialak ítása, m ely a m eglévő erőforrások h aték onyabb m űk ödtetésétbiztosítja. - Pályázati alaph oz való h ozzájutás, forrás k iegészítés. A pályázók k öre: k istérségi társulások , Ö nk orm ányzati partnerek (Kistérségen belüli k isebb egységek )H elyi (a résztvevő települések en lévő) CivilSzervezetek , ak ik a h elyi Egészségtervek k idolgozásában m ár jártasságot szereztek , praxisk özösségek (alap és szak ellátásban együttm űk ödőpartnerek ) A pályázatfolyam ata: Legk ésőbb m árcius 15-ig jelentk eznie k ellm indazok nak , ak ik részt k ívánnak venni ebben a folyam atban. A m ellék elt dok um entum ok szerint, az eh h ez szük séges szándék nyilatk ozatot k itöltik és eljuttatják k iíró szám ára. Ezt k övetően, a szándék nyilatk ozatot bek üldők (ak ik m egfelelnek a pályázati feltételek nek ) m egh ívást k apnak a pályázati felkészítőre, ah ola k onzorcium szak em berek et biztosít a h elyi m odellprojek t – pályam unk a - k idolgozásáh oz, Az elkészített pályam unk ák at április 15-ig k ellbek üldeni a pályázat k iírójáh oz. Pályázatról felvilágosítást ad: Dr. H anusz Klára (06-702619 480) Részletes pályázati k iírás, pályázati szándék nyilatk ozati adatlap letölth ető: w w w .e ge szse gporta.e u valam inta w w w .e tk - rt.h u h onlapról. Pályázati tájék oztató szak m ai nap: Időpont: 2007.február 13. 10.00 – 12.00 H elyszín: Budapest, Váci út174. További tájék ozató napok lesznek Kecsk em éten, Győrben, Z alaegerszegen, Nyíregyh ázán és Tam ásiban. R észletes inform ációért k érjük látogassa az Egészségporta h onlapját!(w w w .e ge szse gporta.e u)
7
Pál yázatajánl ó PÁLYÁZ ATI FELH ÍVÁS az Ö NKO RM ÁNYZ ATI ÉS TERÜLETFEJLESZ TÉSI M INISZ TÉRIUM Építésügyi és Településrendezési Főosztályaaz 19 9 7. évi LXXVIII. törvény 31. § -ában foglaltak alapján m egh irdeti "AZ ÉVAKADÁLYM ENTES ÉPÜLETE 2006" cím ű építészeti nívódíjpályázatot A pályázat célja, h ogy feltárja, érték elje és k özzétegye az épített k örnyezet ak adálym entesítésében elért k iem elkedő építészeti és m érnök i teljesítm ények et;s ezáltalelősegítse a m ozgásuk ban, illetve a tájék ozódásban k orlátozott em berek h elyzetének lényeges javítását, valam int a jogszabályok ban foglalt, ilyen célú k övetelm ények további m agas színvonalú teljesítését. A pályázaton való részvételfeltételei: A pályázatra olyan újonnan m egvalósult vagy felújított k özh asználatú épületek k el, illetve azok példaérték ű építészetim űszak i részletm egoldásaival (pl. rám pák k ialak ítása, bejáratok m egoldása, k ülönböző szintek k özötti k özlek edési biztosítása, egészségügyi h elyiségek példam utató k ialak ítása stb.) leh et jelentk ezni, am elyek nélaz ak adálym entes h asználat k övetelm ényét a jogszabályi k övetelm ények nek m egfelelően, k iem elkedő építészetik ivitelezői színvonalon építették m eg. Díjazásban az épületek építtetői, tervezői és k ivitelezői részesülnek . A pályázath oz m ellék elni k ella pályázók nyilatk ozatát arról, h ogy valam ennyien h ozzájárulnak a pályázaton való részvételhez, és - a Bíráló Bizottság ilyen igénye esetén - leh etővé teszik az épület m egtek intését. Nyilatk ozniuk k elltovábbá a pályázók nak arrólis, h ogy díjazás vagy elism erés esetén h ozzájárulnak az épület terveinek és fényk épeinek k özzétételéh ez. A pályázatra nem leh et olyan épülettel jelentk ezni, m elynél a m egvalósítás során építésrendészeti intézk edésre k erültsor. A pályázók pályázatuk benyújtásával elfogadják a Pályázati Felhívásban foglalt feltételek et, és alávetik m aguk at a Bíráló Bizottság döntésének . A "Pályázati Felhívás"-t az érdek elt m inisztérium ok h ivatalos k özlönyei teszik k özzé, de h ozzáférh ető a w w w .vati.h u h onlapon is letölth ető form ában. A pályázatok elbírálása: A pályázatok elbírálásánál, a díjak , elism erések odaítélésénéldöntő szem pont, h ogy az adott pályam ű egyaránt m agas színvonalon feleljen m eg m ind az építészeti, m ind pedig az ak adálym entességgel összefüggők övetelm ények nek . A pályázatok at az Ö nk orm ányzati és Területfejlesztési M inisztérium Építésügyi és Településrendezési Főosztálya vezetője által felkért Bizottság bírálja el.A Bíráló Bizottság tagjai: az Ö TM Építésügyi és Településrendezési Főosztálya, az Egészségügyi M inisztérium , a Szociális és M unk aügyi M inisztérium , a M agyar Építész Kam ara, a M agyar M érnök i Kam ara valam int a M ozgásk orlátozottak Egyesületeinek O rszágos Szövetsége delegáltk épviselői. A Bíráló Bizottság a benyújtási h atáridőt k övető 9 0 napon belül h ozza m eg döntését. A döntésrőla pályázók a döntést k övető 15 m unk anapon belülírásban értesítéstk apnak . A pályázatm enete, a pályam űvek díjazása: A pályázatok beérk ezését k övető első plenáris ülésen a Bíráló Bizottság egyenk ént, részletesen áttek inti a pályam űvek et, és a további bírálatból k izárja azok at, am elyek nem felelnek m eg a Pályázati Felhívásban rögzített feltételek nek . Ezután k iválasztja azok at az épületek et, am elyek et a benyújtott pályázati anyag alapján
8
díjazásra vagy elism erésre esélyesnek tart, s am elyek h elyszíni m egtek intését ezért indok oltnak tartja. A Bíráló Bizottság végleges döntésétaz épületek h elyszíni m egtek intése alapján h ozza m eg. Díjazásban a pályázat benyújtói együttesen részesülnek . Kivételes esetben a Bíráló Bizottság az egyes épületek színvonalas részletm egoldásait is díjazh atja. Az egyes díjazásban részesülő pályam unk ák nála legm agasabb pályadíj nem leh et több 1,5 m illió forintnál, m íg az elism erés legalacsonyabb díja nem leh et k evesebb 300.000.- forintnál. A díjak átadására és a díjazásban vagy elism erésben részesített épületek bem utatására ünnepélyes k eretek k özött, egyidejűleg k erül sor. A pályázatok benyújtásának h atárideje: 2007. m árcius 8. Pro R enovanda Cultura H ungariae Alapítvány "Karácsony
Sándor em lék ére" szak alapítvány pályázata Célja: a h elyi h agyom ányok feltárását és a h agyom ányok on alapuló m űvelődési igények k ielégítését m egvalósító k ulturális k özösségek , egyesületek tám ogatása. Pályázh atnak : a h elyi h agyom ányok ra épülő, újjászerveződő k özösségek , egyesületek , alkotóm űh elyek , am elyek tevék enységük et az adott település, lak óterület vagy k istérség k ulturális igényeinek k ielégítése érdek ében végzik . A 2007. évi pályázatok ban azok at a program ok at tám ogatjuk , am elyek : - az adott település h agyom ányait dolgozzák fel és m utatják be k iadványok ban, k iállítások on, Kodály Z oltán születésének 125., h alálának 40. évfordulójára em lék ezve bem utatják , h ogy a népi, népzenei h agyom ányok m ik ént élnek tovább településük ön, -azok at a k ezdem ényezések et, am elyek a fiatalok , gyerek ek h elyism eretét, lak óh elyük h öz való k ötődéséterősítik . Az alapítvány nem tám ogat egyéni pályázatok at, önk orm ányzati isk olák at, állam i és önk orm ányzati intézm ények et. Nem tám ogatunk fesztiválok at, k ülföldi utak at, eszk öz beszerzések et és nagy érték ű beruh ázások at. A pályázat feltételei: a pályázatok at csak pályázati űrlapon leh et bek üldeni, am elyet 2 példányban, h iánytalanulk itöltve k elleljuttatni az alapítványh oz. Az adatlap m ellett legfeljebb 2 oldalnyi terjedelem ben írják le a csoport h elyzetét, m űk ödésének jellegét és eddigi tevék enységük et. A pályázatnak tartalm aznia k ell a tám ogatandó tevék enység részletes leírását, a m egvalósításban résztvevők és a program ok ba bevontak k örét és a felhasználásra vonatk ozó tételes k öltségvetést. A k öltségvetésben tüntessék fela m ás forrásból k apott vagy igényelt tám ogatást és a saját h ozzájárulást. Egy pályázatra legfeljebb 150 ezer forint tám ogatás igényelhető. Egy pályázó csak egy pályázatotnyújth atbe. A pályázatbenyújtásának h atárideje: 2007. m árcius 20. Pályázatot csak alapítványi pályázati űrlapon, a szük séges m ellék letek k elk iegészítve fogadunk el.Az űrlapok fénym ásolhatók a "Kollégium ok ért" szak alapítványét k ivéve - egységesek , m inden szak alapítványi pályázath oz felhasználhatók , fénym ásolhatók . Egyéni űrlapot k ell k itölteni h a egy, k ollek tívet h a egynél több szem ély, csoport, intézm ény pályázik . Pályázati űrlap igényelhető szem élyesen a Pro Renovanda Cultura H ungariae Alapítvány titk árságán (Professzorok H áza 1146 Bp., Ajtósi Dürer sor 19 -21.), illetve postai úton nagyalak ú, (A4-es) felbélyegzett válaszboríték k üldésével. A felhívások at az INTERNETEN h ttp://w w w .prof.iif.h u/prc alatt is k özétesszük , ah onnan a szük séges pályázati űrlapok is letölth etők . További inform áció: alapítvány titk árságán szem élyesen vagy a 34339 13, 343-9 706 h étfőtőlcsütörtök ig 10-15 óráig, péntek en 10-12 óráig.
XII. évfol yam , 155. szám , fe b ruár
H íre k , ak tual itások Pro R enovanda Cultura H ungariae Alapítvány "K odály Z oltán e m lék ére " s zak alapítvány pályázata 2007 K odály Z oltán jubileum i éve : m árcius 6-án les z h alálának 40., de ce m be r 16-án pe dig s zületés éne k 125. évfordulója A Szak alapítvány pályázatot h irde t a k e ttős évforduló m e günne plés ére re nde ze tt e s e m énye k - is k olai k órus találkozók , valam int h angve rs e nye k , k onfe re nciák és m ás , m éltó m e ge m lék e zés e k – tám ogatás ára. A pályázatnak tartalm aznia k e ll az e s e m ény h e lys zínét, időpontját, továbbá m űs orát, k ölts égte rvét és a rés ztve vők léts zám át. A k uratórium k ie m e lte n érték e li, h a a re nde zvény több m e gye vagy régió ös s ze fogás ával jön létre . A pályázaton e gyéne k , m unk ak özös s ége k , intézm énye k e gyaránt rés zt ve h e tne k . Az e lnye rh e tőtám ogatás fe lsőh atára 150 000 Ft. A pályázatok be nyújtás ának h atáride je : 2007. fe bruár 28. Pályázatot cs ak alapítványi pályázati űrlapon, a s zük s ége s m e llék lete k k e l k ie gés zítve fogadunk e l. Az űrlapok fénym ás olhatók - a "K ollégium ok ért" s zak alapítványét k ivéve e gys ége s e k , m inde n s zak alapítványi pályázath oz fe lhas ználhatók , fénym ás olhatók . Egyéni űrlapot k e llk itölte ni h a e gy, k ollek tíve t h a e gynéltöbb s ze m ély, cs oport, intézm ény pályázik . Pályázati űrlap igénye lhe tő s ze m élye s e n a Pro R e novanda Cultura H ungariae Alapítvány titk árs ágán (Profe s s zorok H áza 1146 Bp., Ajtós i D üre r s or 19 -21.), illetve pos tai úton nagyalak ú, (A4-e s ) fe lbélye gze tt válas zboríték k üldés éve l. A fe lhívás ok at az INTER NETEN h ttp://w w w .prof.iif.h u/prc al att is k özéte s s zük , ah onnan a s zük s ége s pályázati űrlapok is letölth e tők . A te lje s pályázati anyagot - be leértve az olvas h atóan k itöltött, aláírt űrlapot is - 2 példányban, k ülön-k ülön ös s ze tűzve k e ll be nyújtani; pos tai úton, vagy s ze m élye s e n a titk árs ágon, legk és őbb a be adás i h atáridő napján. Az űrlap jobb fe lső s ark ába be k e ll írni a m e gpályázott s zak alapítvány ne vét. Am e nnyibe n a form ális fe ltéte lek ne m te lje s ülne k , a pályázat autom atik us an k izáródik . Pályázati anyagok m e gőrzés e , illetve vis s zaadás a ne m áll m ódunk ban. Pályázatot vagy annak utólagos k ie gés zítés ét a h atáridő lejárta után ne m fogadunk e l. A k orábban m ár tám ogatás ban rés ze s íte tt pályázók újabb pályázatot cs ak ak k or nyújth atnak be , h a e lszám olás i (be s zám olás i) k öte leze tts égük ne k e lege t te tte k . A fe ntie k k e l k apcs olatban érde k lődni leh e t az alapítvány titk árs ágán s ze m élye s e n vagy a 343-39 13, 343-9 706 s zám ú te lefonon h étfőtőlcs ütörtök ig 10-15 óráig, pénte k e n 10-12 óráig. Az Európai Unió Bizottsága m e gje l e nte tte a K ul túra k e re tprogram (2007-2013) 2007. évi k iírásait Töb b éve s e gyüttm űk öd ési proje k te k (1.1. te rül e t) és K ul turál is e gyüttm űk öd ési te vék e nysége k (1.2.1. te rül e t) tám ogatására. A K ultúra k e re tprogram (2007-2013) az Európai Unió legfontos abb k ultúrát tám ogató k e zde m énye zés e . Célja e gy k özös e urópai k ulturális térs ég k ialak ítás a, am e ly e lős e gíti az e urópai népe k e gym ás iránti toleranciáját, k ölcs önös m e gis m e rés ét. A pályázaton jogi s ze m élyis égge l re nde lke ző k ulturális s ze rve ze te k ve h e tne k rés zt, ne m ze tk özi ös s ze fogás ban, a te rve ze tt időtartam tól függőe n legalább 3-6 partne rors zág be vonás ávalm e gvalós uló proje k te k k e l. Be adás i h atáridő: 2007. fe bruár 28. A nye rte s pályázatok k özött ös s ze s e n k b. 27,5 m illió e urót os ztanak s zét. Tám ogatandó te rülete k : valam e nnyi k ulturális te rület, az audiovizuális te rület és a m űfordítás k ivéte léve l. A k iírás te lje s s zöve ge és az űrlapok több nye lve n letölth e tők a K ultúra k e re tprogram h ivatalos m agyarors zági k oordinátorának , a K ultúrPontIrodának h onlapjáról:h ttp://w w w .k ulturpont.h u/k 20 0 7 Bőve bb inform ációval és ingye ne s pályázati tanács adás s al állunk az érde k lődők re nde lke zés ére : H -1075 Budape s t, K azinczy u. 24-26. Te l.: + 36-1-413-7565 Fax: + 36-1-413-7574, e -m ail:info@ k ulturpont.h u w e b: h ttp://w w w .k ulturpont.h u .
XII. évfol yam , 155. szám , fe b ruár
A Pro Novo K iad ó a m agyar m e se irod al om fe l l e nd ítésére pál yázatot ír k i m ég ne m pub l ik ál t, m agyar nye l ve n íród otte re d e ti al k otások ra. M űfaji m e gk ötés nélkül m axim um 300 000 k arak te r te rje de lm ű (s zók özze l), gye re k e k ne k s zánt írás ok at várunk . Egy s ze rző több m űve lis pályázh at. A pályázat je ligés . Az alkotó ne vét és leve lezés i cím ét tartalm azó zárt boríték ot a pályázati anyagh oz k érjük m e llék e lni. Be k üldés i h atáridő: 2007. m árcius 31. Cím : Pro Novo K iadó, 1037 Bp. Bok or u. 15-19 Pályadíjak : II díj: 100 000 Forintés a m ű k iadás a II. díj: 50 000 Forint III. díj: 25 000 Forint h ttp://w w w .pronovo.h u
A Pro R enovanda Cultura H ungariae "Népm űvésze tért" szak alapítvány pályázatot ír k i a tárgyalkotó népm űvésze t, népi iparm űvésze talkotói szám ára. A pályázat célja: olyan népm űvészeti alkotások létreh ozásának elősegítése, m elyek m éltó díszei leh etnek k özintézm ények nek (pl. önk orm ányzat, ok tatási, m űvelődési, egyh ázi intézm ény, egészségügyi intézm ény, pénzintézet, m úzeum , term elő üzem stb.), ah olsok em ber m egfordul, és ah olaz elkészült alkotások sok em ber szám ára tudatosítják a tárgyalkotó népm űvészet, nem zeti m űvészeti anyanyelvünk érték eit. Ezért fontos, h ogy az alkotás k özcélt szolgáljon. A pályázaton bárk i résztveh et. A pályázatk étfordulós. Az első fordulóban a pályázatra jelentk ezett alkotónak tervet vagy tervek et (legfeljebb h árm at) k ell bek üldeni a tervezett alkotásról 2007. április 30-ig a Pro Renovanda Cultura H ungariae Alapítvány cím ére (1146 Budapest, Ajtósi Dürer sor 19 -21.). A tervek et szak értő zsűri bírálja el, a bírálat eredm ényérőlaz alkotó 2007. június 30-ig értesítéstk ap. A m ásodik fordulóban az elfogadott tervek alapján k észülő alkotás k ivitelezését a szak alapítvány 100-200 E /Ft-taltám ogatja. A díj az alkotót illeti, m elyet az alkotás elkészülte és elhelyezése után k ap m eg. Az elkészült alkotást az alkotó ajándék ozza a k iválasztott intézm énynek . A pályázath oz csatolni k ell a k özintézm ény vagy szervezetelfogadásra és elhelyezésre vonatk ozó nyilatk ozatát. Az alkotás elkészítésének és elhelyezésének h atárideje: 2008. m árcius 31. Pályázatot csak alapítványi pályázati űrlapon, a szük séges m ellék letek k elk iegészítve fogadunk el.Az űrlapok fénym ásolhatók a "Kollégium ok ért" szak alapítványét k ivéve - egységesek , m inden szak alapítványi pályázath oz felhasználhatók , fénym ásolhatók . Egyéni űrlapot k ell k itölteni h a egy, k ollek tívet h a egynél több szem ély, csoport, intézm ény pályázik . Pályázati űrlap igényelhető szem élyesen a Pro Renovanda Cultura H ungariae Alapítvány titk árságán (Professzorok H áza 1146 Bp., Ajtósi Dürer sor 19 -21.), illetve postai úton nagyalak ú, (A4-es) felbélyegzett válaszboríték k üldésével. A felhívások at az INTERNETEN h ttp://w w w .prof.iif.h u/prc alatt is k özétesszük , ah onnan a szük séges pályázati űrlapok is letölth etők . A teljes pályázati anyagot - beleértve az olvash atóan k itöltött, aláírt űrlapot is - 2 példányban, k ülön-k ülön összetűzve k ellbenyújtani; postai úton, vagy szem élyesen a titk árságon, legk ésőbb a beadási h atáridő napján. Az űrlap jobb felső sark ába be k ell írni a m egpályázott szak alapítvány nevét. Am ennyiben a form ális feltételek nem teljesülnek , a pályázat autom atik usan k izáródik . Pályázati anyagok m egőrzése, illetve visszaadása nem áll m ódunk ban. Pályázatot vagy annak utólagos k iegészítését a h atáridő lejárta után nem fogadunk el. A k orábban m ár tám ogatásban részesített pályázók újabb pályázatot csak ak k or nyújth atnak be, h a elszám olási (beszám olási) k ötelezettségük nek eleget tettek . A fentiek k elk apcsolatban érdek lődni leh et az alapítvány titk árságán szem élyesen vagy a 343-39 13, 343-9 706 szám ú telefonon h étfőtől csütörtök ig 10-15 óráig, péntek en 10-12 óráig.
9
H íre k , ak tual itások M EGH ÍVÓ A Bács-Kisk un M egyei Ö nk orm ányzat Közm űvelődési Szak m ai Tanácsadó és Szolgáltató Intézete, a k ecsk em éti Erdei Ferenc M űvelődési Központ és M űvészeti Isk ola az Ö rök ség Gyerm ek Népm űvészeti Egyesület szak m ai tám ogatásával2007. m árcius 18án m egrendezi a Dél-alföldi R egionális Gyerm ek és Ifjúsági Néptáncgáláta Kecsk em étTavaszi Fesztiválk eretében. A gálát a 2007. évben egy h elyszínes válogató előzi m eg, m elyen szak m ai bizottság érték eli a színpadon bem utatk ozott produk ciók at k onzultáció k eretén belül. A február 17-i 10.30 órak or k ezdődő k isk őrösi válogatón fellépő együttesek : Alapfok ú M űvészeti O k tatási Intézm ény 2. osztály, Tiszak écsk e, Bács-Kisk un M egyei Ö nk orm ányzat Kisk unh alasi AM I Ifjúsági Csoport, Bányai Júlia ÁM K Alapfok ú M űvészeti Isk olája, Baja, Danubia Alapfok ú M űvészetok tatási Intézm ény Nagybaracsk ai Csoportja, Danubia AM I Nádik ó Csoport, Szak m ár, Danubia AM I Nádik ó Utánpótlás Csoport, Szak m ár, Danubia AM I Dunafalvi Néptánccsoportja, Danubia AM I Dunafalvi Tagozata Kam aracsoportja, Dusnok i "Z öldág" Gyerm ek Néptánc Együttes H étszínvirág AM I, Dusnok i "Z öldág" Gyerm ek Néptánc Együttes Aprók Csoprotja - H étszínvirág AM I, Egressy Béni AM I és a M ayossa H agyom ányőrző Egyesület Százszorszép Tánccsoport, Kisk unm ajsa, Erdei Ferenc M űvelődési Központ és M űvészeti Isk ola 6. osztály, Kecsk em ét, Erdei Ferenc M űvelődési Központ és M űvészeti Isk ola, Kecsk em ét, Érsek csanádi "Bazsarózsa" Gyem ek és Ifjúsági Néptánc Együttes, H étszínvirág AM I, H írös Alapfok ú M űvészetok tatási Isk ola 3. osztály, Kecsk em ét, H írös Alapfok ú M űvészetok tatási Isk ola 4. osztály, Kecsk em ét, H írös Alapfok ú M űvészetok tatási Isk ola 7. osztály, Kecsk em ét, Kalocsai Liszt Ferenc AM I Bok réta Csoport Kisk unság Néptáncegyüttes, Kunszentm ik lós, Kism ak k os Néptáncegyüttes, Gátér, Liszt Ferenc AM I Gyerök ök Csoport, Kalocsa, Liszt Ferenc AM I Ifjúsági Csoport, Kalocsa, Rosm arein Kindertanzgruppe aus Nadw ar, Nádudvar, Sárfeh ér Táncegyüttes, Izsák , "Tátik a" Gyerm ek Néptánc Együttes, H étszínvirág AM I, Kalocsa, "Tök m agok " H étszínvirág AM I utánpótlás csoportja, Kalocsa, Vask úti ÁM K Alapfok ú M űvészetok tatási Intézm ény Tánccsoportja, Vidám "Csodabogarak " Ifjúsági Tánccsoport, Bácsalm ás, Bem utatk ozó szólisták : Ájpli Norbert - Strom foli Bernadett, Kunszentm ik lós, Benk e Sándor, Kisk unh alas, Bolyk i Regina Gajdácsi Vik tor, Kecsk em ét, Deák Fanni - M agda Biank a, Kalocsa, Esztergom i Patrik - Podh oliczk y Rebek a, Kalocsa, Gyüre Ram óna Kripta Dzsenifer, Kalocsa, Illés Ák os, Kalocsa, Illés M áté, Kalocsa, Iván Róbert, Kalocsa, Kis Brigitta - Jenei Levente, Baja, M ark ó Fruzsina - Nagy Balázs, Kalocsa, M ih ó László - Kák onyi Biank a, Érsek csanád, Nagy Vik tória - M onostori M elinda, Kalocsa, Perity Dóra - Tam asin M áté, Kalocsa, Sebők Luca - M átyás Dani, Kalocsa, Tóth Attila - Pusk ás Kitti, Érsek csanád, Tóth Ferenc - Fark as Evelin, Izsák , Valastyán Donát, Kecsk em ét, Vargyar Erik a - Illés Ák os, Kalocsa Vörös Pál- Szavai Z sófia, Érsek csanád A zsűri tagjai lesznek : Csasztvan András az Ö rök ség Gyerm ek Népm űvészeti Egyesület elnök e, H egedűsné Fark as Lilla a bék éscsabai Bartók Béla M űvészeti Szak k özépisk ola és AM I, Z eneisk ola néptáncpedagógusa és Kök ény R ich árd a M agyar Állam i Népi Együttes tánck arvezetője. M inden érdek lődőt szeretettelvárunk a k isk őrösi Petőfi Sándor M űvelődési Központba 17-én!
14. O R SZ ÁGO S NÉPZ ENEI M INŐSÍTŐ A 2007. április 21-én a szabadszállási József Attila Közösségi H ázban m egrendezendő népzenei m inősítőre m árcius 31-ig várjuk a k itöltött jelentk ezési lapok at. A rendezvényre delegált szak m ai zsűritől a 13. O rszágos Népzenei M inősítőrőlszak m ai fok ozattalnem rendelkező, vagy ott bronz szak m ai fok ozatot elérő szólisták és együttesek térségi-, a 13. O rszágos Népzenei M inősítőn ezüst, vagy arany szak m ai fok ozattalrendelkező szólisták és csoportok szám ára a térségi- és/vagy országos m inősítéstnyerh etnek el. A jelentk ezés a k itöltött jelentk ezési lap visszak üldésével (M egyei Közm űvelődési Intézet 6000 Kecsk em ét, Katona József tér 7.) és nevezési összeg bank i átutalásával történik . Kérjük , h ogy az együttesek és a szólisták a sajátjelentk ezési lapjuk attöltsék k i! A nevezési díj m inden szinten, szólisták nak 2.000 Ft, csoportok nak 4.000 Ft, m ely m agában foglalja a szerény vendéglátás k öltségeitis. A befizetés bank i átutalássaltörténik . Szám laszám : Bács-Kisk un M egyei Ö nk orm ányzatKözm űvelődési Szak m ai Tanácsadó és Szolgáltató Intézete 11732002-15541651. Kérjük , tüntessék fela befizetőnevét, és azt, h ogy NEVEZ ÉSI DÍJ. A befizetésrőlintézetünk – a törvényi előírásnak m egfelelően - szám lát állít k i a bank i átutaláson szereplő befizető nevére – am ennyibe m ásh ogy nem rendelkezik a befizető. Az együttesek és szólisták m inősítési eredm ényét, a KÓTA ok levéllel ism eri el. Azok az együttesek és szólisták , am elyek , illetve ak ik nem nyernek besorolást a fok ozatok valam elyik ébe, de a bem utatón szerepeltek , részvételiem lék lapotk apnak a rendezők től. A m inősítő h angversenyt k övetően, az együttesvezetők és szólisták szám ára a zsűri tagjai szak m ai érték elésttartanak .
Tájék oztató a m uzeális intézm ények díjm entes látogatását biztosító igazolásról Európai Uniós tagságunk ból fak adó k ötelezettségeink változtatások at írnak elő a m uzeális intézm ények látogatóit m egillető k edvezm ények ről szóló 19 4/2000. (XI.24.) Korm ányrendeletet szövegében, am elyek k idolgozása és a Róm ai Szerződéssel történő h arm onizációja m ost folyik . A jogszabály 2. § (1) bek ezdése e) és f) pontjai alapján k iadott, 2006. decem ber 31-ig érvényes díjm entes állandó m úzeum i belépők ártyák cseréjére csak ennek elfogadása után k erülhet sor; ezért az ok tatási és k ulturális m iniszter úgy döntött, h ogy a szóban forgó, jelenlegi belépők ártyák érvényességének h atáridejét2007. decem ber 31-ig m egh osszabbítja. Az új belépők ártyák at a m inisztérium m ár az Európai Unió előírásai szerint m ódosított rendelet alapján, 2007 folyam án fogja elkészíttetni és elosztani; addig a m ostani példányok m aradnak h asználatban. Egyben felhívjuk az érdek eltek figyelm ét arra, h ogy a változás a belépők ártyák szoros elszám olásának rendjét, h asználatuk szabályait nem érinti; a tárca azok ra vonatk ozó, a Kulturális Közlöny 2002. évi 23. szám ában m egjelent tájék oztatója továbbra is érvényben m arad. O k tatási és Kulturális M inisztérium
H írlevél A Bács -K is k un M e gye i K özm űve lődés i Szak m ai Tanács adó és Szolgáltató Intéze tk iadványa K és zült500 példányban, Tis zak écs k én, a Nyom tató K k t. nyom dájában. Fe lelős k iadó: Im re K ároly igazgató Sze rk e s ztő, törde lő, fotók , inte rjú: Pe tőfi Sándor Lás zló M e gre nde lhe tőaz intéze tcím én: 6000 K e cs k e m étK atona Józs e f tér 8. Te l/fax: 76/481-320 e -m ail:h irleve l@ bacs k ultura.k ozne t.h u h onlap: w w w .bacs k ultura.k ozne t.h u
