Grenzeloos genieten Gratis magazine van uw BENU apotheek
Optimale verzorging voor in de zon
Zonder zorgen op vakantie
juni - augustus 2014
met de BENU vakantiechecklist
GRENZELOOS GENIETEN Het is weer zomer! De tijd van zonovergoten dagen en lange avonden. Bij BENU Apotheek vindt u alles voor een zorgeloze zomer. Ook in deze warme maanden is het belangrijk uw huid goed te verzorgen. Heeft u vakantieplannen, in binnen- of buitenland? Dan helpen wij u graag goed op weg. Zo kunt u bijvoorbeeld bij uw BENU Apotheek een medicijnpaspoort aanvragen. Veel leesplezier!
BENU VAKANTIECHECKLIST Prettig vakantie vieren met een complete reisapotheek? Wij helpen u graag op weg met deze vakantiechecklist. Voor meer informatie en advies bent u van harte welkom. REISAPOTHEEK TIJDENS DE REIS Middel tegen reisziekte* Middel tegen oorpijn* Oordoppen BIJ PIJN EN KOORTS Paracetamol of ibuprofen* Kinderparacetamol* Koortsthermometer BIJ DIARREE Loperamide*
Colofon Dit magazine is een uitgave van BENU Apotheken BV, Postbus 75, 3600 AB Maarssen.
[email protected]
BENU
Niet alle in dit magazine genoemde en afgebeelde producten en services zijn bij iedere BENU Apotheek verkrijgbaar. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. De aanbiedingen in dit magazine zijn geldig t/m 31 augustus 2014 en zolang de voorraad strekt.
VANAF
€
1.79
KOAG/KAG-nr. 3058-0514-0589 © Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag op welke wijze dan ook worden verveelvoudigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever en andere auteursrechthebbenden. De content is door BENU Apotheken BV met de grootst mogelijke zorg samengesteld, doch, BENU Apotheken BV aanvaardt geen aansprakelijkheid ten aanzien van mogelijke onjuistheden van het getoonde. BENU Apotheek is een onderdeel van BROCACEF GROEP NV
BENU pleisters
BENU Apotheek heeft pleisters in allerlei soorten en maten. Welke u ook kiest, ze zijn gegarandeerd water- en vuilafstotend, ademend, huidvriendelijk én weer pijnloos te verwijderen.
Gaat u op vakantie en gebruikt u medicijnen? Neem dan een medicijnpaspoort mee. Hierop kunnen de artsen zien welke medicijnen u gebruikt, wie uw behandelend arts is en wie er gewaarschuwd moeten worden in een noodgeval. Vraag uw BENU Apotheek om meer informatie.
BIJ VERSTOPPING Laxeermiddel* BIJ INSECTENBETEN Insectenwerend middel (muggenmelk) Jeukstillend middel* Tekentang Pompje (om gif uit te zuigen) EHBO Handschoenen Mitella Ontsmettingsmiddel* Pleisters Rolletje elastisch verbandwindsel Rolletje hechtpleisters Snelverband (Splinter)pincet Steriele gaasjes Wondgel Verbandschaartje
ZON Zonnebrandcrème Aftersun DIVERSEN Koortslipcrème* Middel tegen allergische klachten* Middel tegen maagzuur* Neusdruppels* Oogdruppels Tabletten tegen keelpijn* Middel tegen voetschimmel* EIGEN MEDICIJNEN Anticonceptiepil* / voorbehoedsmiddelen Malariatabletten* Voldoende voorraad van uw eigen gebruikelijke medicatie Medicijnpaspoort LET OP: voor sommige middelen (opiaten, spuiten en naalden) kunt u een extra verklaring voor de douane nodig hebben. Vraag ons advies. TIP: bestel uw medicijnen ruim op tijd bij uw arts en uw BENU Apotheek. HYGIËNE Damesverband / tampons WC-bril doekjes Zeep zonder water IN DE TOILETTAS Bodylotion / -milk Dag- en nachtcrème Deodorant Douchegel
Lenzenvloeistof Gezichtsreiniging Tandenborstel Tandpasta Zeep Oogwatjes Make up VOOR BABY EN PEUTER Babyshampoo Babyvoeding +lepeltje Billendoekjes Flesjes Luiers / babydoekjes Speentjes Vochtige gezichtsdoekjes Zalf voor de billen Zonnebescherming VERZEKERD OP REIS Kopie polisvoorwaarden van reisverzekeringen (Internationaal) Rijbewijs Kentekenbewijs Groene kaart (bewijs motorvoertuig verzekering) Europees schadeformulier Alarmnummers van verzekeringsmaatschappijen Identiteitspapieren van aanhanger en caravan Polisblad of pasje ziektekostenverzekeraar GELDZAKEN (Munt)geld in vreemde valuta Betaalpas / pinpas Creditcard Telefoonnummers om betaalpas of creditcard te laten blokkeren
REISDOCUMENTEN Geldig reisdocument (paspoort of identiteitskaart) Reisdocument voor de kinderen Geldig visum in het paspoort Kopie van reisdocument Internationaal Bewijs van Inenting (het gele boekje) Europees Medisch paspoort Dierenpaspoort en inentingsbewijzen IN DE KOFFER Badlaken Batterijen + oplader Boeken / tijdschriften Boven- en onderkleding (Fleece) trui / vest Fototoestel en geheugenkaart Gezelschapsspelletjes Handdoeken Internationale stekker Klamboe (Lees)bril Luchtbed + slaapzak Mobiele telefoon en oplader Nachtkleding Reisgidsen / landkaarten Slippers Sokken Toiletpapier Vakantie wasmiddel (Wandel-)schoenen Wekker Zonnebril Zwemkleding *
Dit zijn basisonderdelen die u natuurlijk zelf kunt aanvullen. Niet alle genoemde onderdelen zijn verkrijgbaar bij BENU Apotheek.
2
CONTACT MET THUIS Telefoonnummers familie en vrienden in Nederland Alarmnummers
3
Lees voor gebruik de bijsluiter.
GOED VERZORGD DE ZOMER DOOR Op een mooie zomerdag zijn we natuurlijk het liefst zoveel mogelijk buiten. Lekker genieten van de zon! Daarbij is het belangrijk uw huid goed te verzorgen. Overdag met een zonnebrandcrème en ’s avonds met een verzorgende bodylotion. Bij BENU Apotheek vindt u alles voor een mooie, stralende en gezonde huid.
GRATIS Eucerin pH5
Vichy Capital Soleil
NU GRATIS PH5 HANDCRèME BIJ AANKOOP VAN EEN PH5 PRODUCT UIT DE DISPLAY. OP=OP
SPF 50+.
Speciaal voor de gevoelige huid Reiniging en huidverzorging die het natuurlijke afweersysteem ondersteunt en de huid beschermt.
VANAF €
MET ZINK EN MAGNESIUM
VAN € 18.99 VOOR
16.49
€
Famosan Overgang1 Totaal is te gebruiken bij overgangsverschijnselen. Famosan Overgang Balans helpt bij emotionele overgangsverschijnselen1. Famosan Salvia Extra Sterk bij opvliegers en nachtelijk transpireren.
€
PH5 HAND CRèME
24.95
Optimale zonbescherming De eerste transparante hoge zonbescherming voor de
18.49
BENU Zonnebrandcrème is beperkt houdbaar. Een zomer lang komt zonnebrandcrème in aanraking met warmte, zuurstof en UV-stralen en dat is niet bevorderlijk voor een is de factor teruggelopen naar ongeveer de helft van wat er op de verpakking staat.
VANAF
€ 4.80
Jeuk, roodheid of schilfering van de huid kan duiden op een schimmelinfectie. Met Miconazol crème, strooipoeder of
€
VAN € 19.95 VOOR
21.20
€
La Roche-Posay
HeltiQ Skintags®
Athelios Sun Kids 50+. Nog hogere UVA-bescherming, zand- en waterresistent, makkelijk aan te brengen en zonder parfum en parabenen.
Snelle, hygiënische methode om steelwratten te verwijderen. Gebaseerd op de bevriezingsmethode die bewezen
Medisch hulpmiddel. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.
Lees voor het kopen de aanwijzingen op de verpakking.
1) Cimicifuga racemosa.
4
14.95
5
LEKKER GENIETEN Op vakantie wilt u natuurlijk genieten van uw vrije tijd, de zon, de zee en misschien van culturele uitstapjes. Helaas kunt u ook te maken krijgen met typische vakantiekwalen zoals hoofdpijn, insectenbeten en droge ogen. Wie goed voorbereid op reis gaat, heeft de juiste middelen bij zich om deze kwaaltjes te bestrijden. Dan kunt u snel weer genieten van de vakantie. Natuurlijk kunt u voor informatie en advies altijd terecht bij uw BENU Apotheek.
ACTIEPRIJS ALLééN GELDIG IN JUNI
VAN € 29.95 VOOR
VANAF
€
3.60
Ipraalox en Maalox
Last van brandend maagzuur? Ipraalox als u vaker last heeft van terugkerend maagzuur (pijnlijk brandend gevoel in borst en keel, zure smaak in de mond). Maalox, voor wie af en toe last heeft, o.a. door vet en scherp gekruid voedsel. Werkzame stof van Ipraalox is pantoprazol. Lees voor het kopen de aanwijzingen op de verpakking.
24.95
€
XL-S Medical
Tot 3 keer meer gewichtsverlies bewezen, bindt ¼ van de vetinname, vermindert de eetlust en
Medisch hulpmiddel. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.
BENU VAN € 9.49 VOOR
GRATIS TASJE*
7.99
€
A.Vogel Oogdruppels
Nestosyl
Medisch hulpmiddel, lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.
VANAF €
Geven snelle bevochtiging, verfrissing en verlichting bij droge ogen. Bevatten geen conserveringsmiddelen. Geschikt voor contactlensdragers.
Werkt plaatselijk jeukverlichtend bij bijvoorbeeld insectenbeten. Heeft een dekkende, verkoelende en zwak samentrekkende werking.
5.25
*geen aankoopverplichting Lees voor het kopen de aanwijzingen op de verpakking.
6
VANAF
7.99
€
Excedrin
Verlicht snel de pijn en bijbehorende symptomen van migraine zoals gevoeligheid voor licht, geluid en misselijkheid.
€
Alpine oordoppen
10.95
Vliegen, zwemmen, naar de camping of naar de disco? Vergeet op vakantie je oordoppen niet!
Niet gebruiken bij kinderen jonger dan 18 jaar, bij maagpatiënten, tijdens de zwangerschap of bij inname van meer dan 15 mg methotrexaat per week. Lees voor gebruik de bijsluiter.
7
Gaat u met het vliegtuig op vakantie? Neem uw medicijnen dan mee in de handbagage,
advies en informatie kunt u altijd BENU
vaNaF
NU
€ 20.00
€
Eucerin anti-age
vichy aqualia thermal
Gezichtsverzorging tegen huidveroudering Door verlies van vocht, volume en elasticiteit ontstaan rimpels en veranderen gezichtscontouren. Eucerin Anti-Age verzorgt de gevoelige huid in elke verouderingsfase. NU voor €
16.95
dynamische hydratatie Hydratatie tot 24 uur, meer volume, strijkt droogtelijntje glad en een stralende teint. Aqualia licht/rijk tube, Aqualia licht/rijk pot en Aqualia serum.
20.00
altijd wElkom Bij BENU
Voor vragen, advies en informatie bent u altijd van harte welkom bij BENU Apotheek. Wilt u weten waar uw dichtstbijzijnde BENU Apotheek is, kijk dan op www.benuapotheek.nl.
8