Gratis, maar niet goedkoop. Leid jij onze ambities in goede banen? Kijk voor onze vacatures op de nieuwe Ricoh recruitmentsite:

Bankencrisis? geeft antwoord op pagina 3

20 Maandag Oktober2008

Gratis, maar niet goedkoop.

Perspectief

Leid jij onze ambities in goede banen?

IJskoude kermis 18

Kijk voor onze vacatures op de nieuwe Ricoh recruitmentsite: www.werkenbijricoh.nl

Werken aan innovatie in informatie

Noodfonds Bankverzekeraar krijgt 10 miljard euro

Wereld

Ook ING ligt nu aan het staatsinfuus

Sarkozy is weer ’t baasje Slim optreden tijdens de crisis

De ING Groep was altijd het braafste jongetje van de klas. De bank gaat nu echter ook de hand ophouden bij de Nederlandse overheid. Edward Deiters AMSTERDAM

...

ING krijgt een kapitaalinjectie van 10 miljard euro van de Nederlandse staat. Dat is bijna de helft van de beurswaarde van het bedrijf. Met de injectie zal het kernkapitaal van de bankverzekeraar versterkt worden, zo maakten minister Wouter Bos, DNB-president Nout Wellink en ING-topman Michel Tilmant gisteravond bekend. Hiervoor krijgt de overheid een ste-

vige hand in de dagelijkse gang van zaken bij ING. De staat mag twee commissarissen benoemen en zich bemoeien met acquisities, fusies en het beloningsbeleid. De bonussen voor ING-bestuurders zijn voor 2008 op nul gezet. Daarnaast krijgt de overheid met aandelen vergelijkbare ‘securities’. Deze zullen het bestaande aandelenkapitaal niet verwateren. Ze mogen door ING op termijn worden teruggekocht, maar wel voor anderhalf keer de waarde. De overheid krijgt voor de lening van tien miljard jaarlijks 8,5 procent rente. De ING-voorzitter noemde het gisteravond de ‘best possible deal.’ Wellink stelde dat de bank hiermee een prima fundament heeft ‘totdat deze financiële orkaan is voorbijgetrok-

ken.’ De situatie is volgens Bos niet te vergelijken met de situatie bij Fortis en ABN Amro. ‘Die banken stonden op omvallen, dit is een gezond bedrijf dat extra buffers van ons krijgt om deze buitengewone tijd door te komen.’

Nettoverlies De bank is door de kredietcrisis voor het eerst in haar geschiedenis in de rode cijfers terechtgekomen. Dit nieuws leidde er vrijdag toe dat ING op de beurs ruim een kwart van de waarde verloor. En is nu nog 24 miljard euro waard. Het concern verwacht in het derde kwartaal een nettoverlies van circa 500 miljoen euro. In het tweede kwartaal werd nog 1,9 miljard euro winst gemaakt. Dat was vóór de boekhouders van de bank rode stre-

pen moesten zetten in een aantal investeringen. Zo waardeerde ING de afgelopen maanden maar liefst 1,6 miljard euro af op zijn aandelen en obligaties. Ook in de waardering van het vastgoed werd flink geschrapt. En dan waren er nog de investeringen in de zogenoemde collateralized debt obligations. Deze ingewikkelde financiële derivaten zijn 1,5 miljard euro afgewaardeerd. Ook het buitenland volgt de zaak op de voet. De succesvolle internetspaardochter ING Direct heeft wereldwijd twintig miljoen klanten in negen landen, die er 317,5 miljard euro hebben uitstaan. Met een verwijzing naar de garantieregeling van de Nederlandse staat meldt de website nu: ‘Your savings are safe and secure’. 1

‘De druk om mee te doen is moordend’ Vrijgezellenfeesten worden steeds gekker, langer en duurder. En wee degene die afhaakt! Godelief Swank DEN BOSCH

...

GETTY IMAGES

‘Eigenlijk zouden we een dagje naar de Ardennen gaan. Maar toen we uitrekenden hoeveel dat kostte, was er steeds iemand die zei ‘ooh, voor dat geld kun je veel verder weg.’ Uiteindelijk werd het Barcelona, vier dagen, voor achthonderd euro per persoon. Want je moet de bruidegom natuurlijk vrijhouden.’ Stephan de Groot (38), art director van een reclamebureau, schrok in eerste instantie van de kosten van het vrijgezellenfeest. ‘Maar ja, het was een van mijn beste vrienden die trouwde. Dat kun je niet missen. Ik heb het wel gezegd hoor, tegen de jongens die het organiseerden, dat ik het erg prijzig vond. Hun reactie was: ah joh, kom op, je trouwt maar één keer. En de anderen vonden het wel prima.’ Met alleen een beetje paintballen of

een avond stappen ben je er niet meer, tegenwoordig. De overgang van ‘vrijgezel’ naar een getrouwd leven moet groots gevierd worden. Met eten en drinken erbij, een hotelovernachting, gedrukte T-shirts voor alle deelnemers, cadeaus voor de aanstaande, en een overvol en origineel programma.

Veeleisend ‘Vrijgezellen willen zoveel mogelijk tegelijk doen, zegt Patrick Janssen, eigenaar van de Holland Evenementen Groep, dat steeds meer vrijgezellenfeesten organiseert. ‘Het is een veeleisende groep. Ze willen een half uur paintballen, dan terreinrijden en abseilen, dan een kookclinic, en aansluitend een feest met wat karaoke. En tussendoor moet de bruid of bruidegom ook nog voor schut worden gezet, met een gek kostuum en wat rare opdrachten.’ Lees verder op pagina 4

07

In Business

Expat: zwaar leven

De financiële centra van de wereld zijn een slagveld. Drie Nederlanders doen verslag van hun leven in de warzones van New York, Londen en Frankfurt. Over bankiers die bonussen uitbetaald krijgen in waardeloze aandelen, de bedompte sfeer op feestjes met collega’s, zorgen over net gekochte, dus te dure appartementen. Roddels die welig tieren. ‘De motivatie raakt snel op.’ Lees meer op pagina 9

Sport

Kenianen lopen voorop En zeker niet achter blanken 25

2

 

 

NL

 

  


Vier doden in Etten-Leur

Lange Poten

Norovirus niet onder controle

...

Het norovirus grijpt wild om zich heen. Vooralsnog eist het virus vier levens; een zieke ligt nog op de IC.

MIDDENDORP

Redactie binnenland

PETER

AMSTERDAM

I

n theater Kikker spelen elke maandagavond twee Utrechtse toneelgezelschappen een aflevering van een toneelfeuilleton over de redactie van een verzonnen fusiekrant, Maandageditie. In hun rol als redacteuren interviewen de spelers bovendien wekelijks een of twee gasten uit de praktijk. Kort geleden was ik de gast. Er waren ruim tweehonderd bezoekers in de zaal. Het is me niet gelukt een daarvan voor mij te winnen. Na tweeënhalf uur rommelig theater moest ik het podium op. Een redacteur stelde een vraag. Toen ik anderhalve zin had uitgesproken, stelde hij een nieuwe vraag. Nadat dit zo een tijdje was doorgegaan, wendde hij zich tot de mensen in de zaal en werd duidelijk wat hij hen via mijn woorden had willen laten meemaken: ‘Schrikken jullie hiervan?’ Nee, nee, hoorde je in de zaal – hier schrikken wij helemaal niet van. Ik kon me dat goed voorstellen. Als je van mijn woorden had moeten schrikken, dan hooguit vanwege het gebrek aan samenhang. Met de inhoud kon je niets op schrikgebied. In de zaal roerden zich geërgerde stemmen. Waarom zouden wij hiervan moeten schrikken? Het sloeg toch helemaal nergens op? Als dingen niet gaan zoals je wilt, is het verstandig mee te geven. Op het moment zelf voelt het natuurlijker om met verhoogde stem en drukke gebaren te probe-

Als dingen niet gaan zoals je wilt, is het verstandig mee te geven.

...

Het norovirus dat huishoudt in GGZinstelling ‘t Hooghuys in Etten-Leur is nog altijd niet onder controle. Dit weekeinde werden nog eens zeven mensen ziek. In totaal zijn nu 91 mensen ziek geworden of ziek geweest: 60 bewoners en 31 medewerkers. Vier oudere patiënten stierven door het virus, één ligt nog op de intensive care. Het virus brak begin deze maand uit nadat een aantal bewoners was

Maria in Lourdes. REUTERS

teruggekeerd van een reis naar Lourdes. De Stichting Organisatie Limburgse Bedevaarten heeft tussen 25 september en 2 oktober 24 mensen van dit tehuis per trein naar Lourdes vervoerd. Bij terugkeer bleek een van

hen ziek door het norovirus. De GGZ-instelling doet er volgens Theo Vervoort, woordvoerder GGZ Regio Breda, alles aan om verdere verspreiding te voorkomen: ‘Externe contacten van bewoners worden beperkt. Er is veel aandacht voor hygiëne, schoonmaak, voeding en verzorging. Maar het virus is hardnekkig en moeilijk in de greep te houden.’ Volgens Vervoort maken andere bewoners zich weinig zorgen: ‘Er zijn maatregelen getroffen. Maar sommige omwonenden worden onrustig. Het kan overslaan naar de buurt. We streven ernaar om onze cliënten in hun eigen woonhuis te houden.’ Zowel de instelling als de organisator van het tripje zijn er zeker van dat het virus is meegekomen vanuit Lourdes. Volgens Olivier Dols, woordvoerder van de stichting, zijn in Lourdes veel mensen ziek geworden door het norovirus of andere vormen van buikgriep’. 1

=hhaAna`ereoea`qaho heraklfaik^eah

Roken Ongehoorzaam

Daar zijn Er zijn nog nooit zo weinig rokers geweest in Nederland, maar caféhouders hebben het moeilijk nu ze rookvrij zijn. Kroegbaas Nico Hafkamp zette de asbakken weer op tafel. Hij is niet alleen.

cn]peo

Femke van Wiggen AMSTERDAM

...

De Gouden Florijn aan de Amsterdamse Rozengracht zit stampvol. Net als vroeger. In een blauwe waas houden klanten hun peuk voldaan in de lucht of drukken ze uit in een van de overvolle asbakken. Aan de muur boven het koffieapparaat hangen allerlei krantenknipsels. De opvallendste: ‘Rokende vrouwen zijn sexy.’ Eigenaar Nico Hafkamp kijkt tevreden toe: hij heeft zijn klanten terug. Zoals Stef, hoogleraar rechtsfilosofie. Die kwam al 55 jaar zo nu en dan naar Hafkamps bruine kroeg, maar bleef de laatste maanden weg. ‘Ik ben een gezelligheidsroker. Ik rook graag in de kroeg, niet erbuiten.’ Toen het rookverbod afgelopen juli inging, had Hafkamp (49) daar niets op tegen. Hij rookt zelf niet, is een fanatiek sporter. Maar al snel bleek dat zijn inkomsten rap daalden. Na een maand had hij een kwart

O]ioqjcOCDL52,PR

ren de zaal alsnog voor je te winnen, een handelwijze die terecht wordt omschreven als het graven van je eigen graf. Uit de zaal kwamen geluiden van afkeuring. Hier en daar werd wat gelachen. Er heerste leedvermaak in de zaal. Ik had een plastic tas naar Utrecht meegenomen. Daarin zat een boek om in de trein te lezen. Van het theater had men er bij wijze van dank ook een fles wijn ingestopt. Na afloop liep ik ermee door de drukke foyer, op zoek naar spelers om afscheid van te nemen. Een bezoeker riep: ‘Nu probeert ie ook nog zijn eigen boeken te verkopen!’ Het was een late maandagavond in Utrecht, het regende stevig, toen ik terugliep naar het centraal station. Vanavond, en misschien volgende week ook nog wel, speelt men weer een nieuwe aflevering van Maandageditie. Ik ga er niet naartoe. 1

Peter Middendorp doet als schrijver/journalist dagelijks verslag van zijn belevenissen in Den Haag.

Faieopcaajsa`opnef`iaaniapIk^eahPRr]jGLJ •Cn]peopahabkkj^efGLJBhate^ahÖ.3(1,rkknÖ..(1,+ij` •Ana`ereoeaherarkknÖ1()+ij` •-,cn]peoIk^eahPRg]j]haj

Rangnefc^]]nklglj*_kix,4,,),.,--2,

Opinie-onderzoek

Expositie Leiden

PVDA PROFITEERT VAN CRISIS De PvdA is de afgelopen week verder gestegen in de gunst van de kiezers. Opiniepeiler Maurice de Hond schrijft dat toe aan waardering voor de manier waarop Wouter Bos, minister van Financiën én PvdA-leider, de kredietcrisis aanpakt. De PvdA is in drie weken gestegen van 16 naar 23 zetels. Ze heeft nu 33 zetels in de Tweede Kamer. Afgelopen week kreeg de partij van Wouter Bos er twee zetels bij in de peiling. Overige partijen winnen niet meer dan een zetel. Als de kiezers zich zouden kun-

nen uitspreken over de premier, dan zou Bos 3 procent beter scoren dan premier Balkenende (CDA). De Hond deed ook onderzoek naar aanleiding van de voordracht door de gemeenteraad van Rotterdam, die PvdA’er Ahmed Aboutaleb wil als nieuwe burgemeester. Van de ondervraagden is 45 procent positief over deze keuze, tegenover 28 procent negatief. Dat neemt niet weg dat meer mensen een voorkeur hadden voor de CDA’er Gerd Leers, de burgemeester van Maastricht.

JAN IS WEER EVEN TERUG

Waardering voor Wouter Bos. ANP

De ziel van Jan Wolkers is even terug. Zijn weduwe Karina zag hem in een winkelstraat in Amsterdam. Ze droomde van hem nadat zijn kunstwerken werden opgehaald voor een expositie die gisteren werd geopend in De Lakenhal. De droom was volgens Karina het teken dat Jan uit zijn huis op Texel, via Amsterdam op weg was naar Leiden. ‘Hij ging zijn kunstwerken achterna. Ik neem aan dat hij inmiddels is aangekomen.’

Dronken dropje #01

Dronken dropje #02

Nieuwe Maarten van Rossem

De politie arresteerde een dronken Hagenees (31) die door een lekke band aan zijn auto vastzat op een verkeersdrempel. Zijn rijbewijs is afgepakt.

Een dronken Pool (43) liep zwalkend over de snelweg nabij Dodewaard. Auto’s konden hem net ontwijken. De Pool heeft een nachtje bij de politie geslapen.

Nederland heeft een nieuwe Maarten van Rossem: Adriaan van Veldhuizen (1982). Maarten #2 ‘won’ de verkiezing tijdens de Nacht van de Geschiedenis.

 

 

NL

 

  


Pyromaan actief?

Supermarktoorlog ‘Geen suiker toegevoegd’

BRANDJES IN ALKMAAR

Wie is ’t lekkerst van Nederland?

In Alkmaar is zaterdagnacht op vijf plaatsen brand gesticht. Vier auto’s, een huis en een afvalcontainer brandden volledig uit. Een nabij gelegen basisschool liep zware brandschade op. Het Alkmaarder korps moest meerdere malen uitrukken naar hetzelfde gebied. Basisschool De Prinsenhof lag verdacht dicht in de buurt van het beschadigde huis. De politie gaat uit van brandstichting, maar heeft nog niemand aangehouden.

Bonaire

MARLIES GEVONDEN In dit café in Amsterdam staat het weer lekker blauw. EVERT ELZINGA

de asbakken weer minder omzet. Hij keek het nog anderhalve maand aan. ‘Toen ging ik er 30 procent op achteruit.’ Vierentwintig jaar runt hij zijn kroeg al, en nog nooit maakte hij zo’n slechte periode mee. ‘Ik ben me kapot geschrokken. Dit rookverbod is funest voor de kleine kroeg.’

Eén klant Koninklijke Horeca Nederland meldde gisteren dat cafés in juli en augustus hun omzet zagen dalen met 26 procent, discotheken met 31 procent. De helft van de daling wordt toegeschreven aan de invoering van het rookverbod. Hafkamp: ‘Waar moet ik hier een rookruimte bouwen?’. Hij speurt zijn pijpenla af. Bij Hafkamp ging de knop om op zijn verjaardag, maandag 15 september. ‘Ik had die vrijdagavond tijdens het borreluur één klant zitten. Geen klanten, geen sfeer. Zaterdag en zondag was ik politie-agent aan het spelen, ‘Nee, geen bier mee als je buiten rookt.’ Die maandag zette hij zijn asbakken terug. In de Tweede Hugo de Grootstraat zit zaterdag tijdens het borreluur buurtkroeg Schaper net zo vol als De Gouden Florijn. En ook hier: de asbakken op tafel. Eigenaar Ger kon naar eigen zeggen niet anders. ‘Ik ging er 75 procent op achteruit! Dat trek ik

maximaal vier maanden, dan kan ik sluiten.’ Ook Ger zag het twee maanden aan, voor hij het roken weer toestond, ‘s avonds dan. ‘Mijn klanten en ik zaten buiten te vernikkelen met een peuk. ‘Kom op,’ zei ik. ‘We gaan binnen verder.’ Verbazing alom. Maar binnen een paar minuten had ik mijn gezellige kroeg terug.’ Ger heeft al een waarschuwing en een eerste boete gehad, van driehonderd euro. De boetes verdubbelen telkens, tot 2.400 euro, daarna volgt het intrekken van de vergunning. Zijn eerste boete werd door een vaste klant betaald, uit solidariteit. Achter zijn bar houdt Ger nu een pot: iedere rokende bezoeker moet per dag een euro in de pot stoppen. Daar wil Ger zijn boetes van gaan betalen. Meer plannen heeft hij even niet. ‘Eerst zien of ik hier volgend jaar nog zit.’ Nico Hafkamp vraagt zich dat ook af. Rookvrij zal het hem niet gaan lukken zijn kroeg draaiende te houden. Hij hoopt dat meer kroegeigenaren zijn voorbeeld volgen, openlijk. ‘Er zijn er die rookpauzes regelen, die toestaan dat er ‘s avonds gerookt wordt of waar op een bepaalde dag gerookt mag worden. Stiekem. Maar als we ons allemaal openlijk verzetten... Ik roep mijn collega’s op tot burgerlijke ongehoorzaamheid!’ 1

3

Drie mannen zitten vast op verdenking van betrokkenheid bij de verdwijning van Marlies van der Kouwe. Haar lichaam werd vrijdag gevonden. De officier van justitie bevestigde dat verdachte Ryan P. is overgebracht naar de gevangenis van Curaçao. P. zit al drie weken vast op verdenking van betrokkenheid bij de verdwijning. Hij ontkent. Justitie verwacht snel nog meer aanhoudingen te verrichten.

ANP

Soesterberg

VAST IN HET MUSEUM Het Militaire Luchtvaartmuseum in Soesterberg is gistermiddag op slot gegaan nadat een ernstig zedenmisdrijf was gepleegd. De exacte toedracht van het misdrijf wilde de woordvoerder van de Koninklijke Marechaussee niet kwijt. De 2.500 bezoekers van een modelbouwmanifestatie mochten pas weg nadat de marechaussee hun gegevens had genoteerd. De meesten konden na twee uur wachten het terrein verlaten.

Smaakoorlog in de Albert Heijn. De supermarkt promoot het goedkopere winkelmerk onder het motto ‘minstens zo goed’. A-merkfabrikant Unilever sloeg terug met een advertentiecampagne.

achter op het potje. Kwaliteit gaat verder dan smaak. Neem bijvoorbeeld pindakaas. Bij onze Calvé pindakaas is geen suiker toegevoegd, bij Albert Heijn wel. In Calvé pindakaas zitten ook veel meer noten dan in die van Albert Heijn. Dat zijn de harde feiten.’

Remco Tomesen

Dus wat op het etiket staat is belangrijker dan de smaak? Unilever: ‘Wij doen ook smaaktesten. Continu. Met verschillende groepen consumenten. Wij komen heel goed uit die testen.’

AMSTERDAM

...

‘Onze pindakaas is lekkerder’. ‘Nee hoor, de onze is beter’. Marketing in een oervorm. Albert Heijn begon, met advertenties en blindtesten in zijn supermarkten. Eind vorige week sloeg Unilever terug. Met drie grote advertenties in landelijke kranten. In de advertenties staat steeds een foto van een Unilever-product en AHhuismerkproduct. Daarbij de boodschap: ‘Ah, gaan we vergelijken?’

‘Wij zeggen, doe de blinddoek af en kijk naar het etiket achter op het potje.’

Albert Heijn, waarom zijn uw producten de beste? Anoesjka Aspeslagh van Albert Heijn: ‘Wij zijn drie weken geleden gestart met onze huismerkencampagne. Wij willen laten zien dat onze producten minstens net zo goed zijn. En daarnaast goedkoper. Ter ondersteuning zijn er proeverijen in de winkels gedaan. Klanten konden met blinddoek bijvoorbeeld het verschil in smaak tussen onze huismerk-leverworst en die van Stegeman testen.’

Is het eigenlijk geen valse concurrentie: A-merken imiteren? Unilever: ‘Wij komen als eerste met nieuwe producten. Dat Albert Heijn imiteert is een gegeven. Maar wie als eerste een nieuw product introduceert, heeft het beginnersvoordeel. Bovendien geldt: Calvé pindakaas zal altijd net iets anders smaken.’ Albert Heijn: ‘Wij apen niet na hoor! Wij ontwikkelen onze eigen producten; ze hebben hun eigen receptuur.’

Wat is het resultaat van die testen? Is Albert Heijn echt lekkerder? Albert Heijn: ‘Dat weten we niet. Het is gewoon een manier om actie te voeren, om de klanten het zelf te laten ontdekken. We hebben de testresultaten niet centraal opgeslagen.’

Albert Heijn, waarom staan er überhaupt nog A-merken in uw winkels? Aan het huismerk verdient u toch meer? Albert Heijn: ‘Ja, we kunnen onze huismerken goedkoper aanbieden. Zo hoeven we geen aparte marketing voor die producten te doen, dat scheelt geld. Maar we zullen altijd Amerken blijven verkopen. De helft van de omzet komt van A-merken.’ Unilever: ‘Consumenten willen keuze. Als jij naar de Albert Heijn gaat wil je niet alleen huismerken zien.’ 1

Unilever, waarom zijn uw producten de beste? Fleur van Bruggen van Unilever: ‘Albert Heijn schetst een eenzijdig beeld met zijn smaaktest. Wij zeggen, doe de blinddoek af en kijk naar het etiket

ld Me

u

nu

n aa

ENNOVEMBER 2!)!MSTERDAM

#ONGRESSEN WORKSHOPSENBEURS

WWWVNGGEMEENTEDAGENNL

VAN DALE GEEFT ANTWOORD

Argus ‘Joe de loodgieter’ centraal in verkiezing VS

Bankencrisis De financiële wereld, de economie, het bedrijfsleven, uw pensioenfonds of beleggingsportefeuille – alles en iedereen zucht onder de bankencrisis die sinds het derde kwartaal van 2007 de beurzen en inmiddels ook de wereldeconomie in zijn greep houdt. Alleen onze taal vaart er wel bij. Die wordt namelijk sinds pakweg een jaar verrijkt met allerlei financiële termen die verband houden met de kredietcrisis. Soms zijn het vaktermen die tot voor kort alleen in de kelders en krochten van de financiële wereld rondgefluisterd werden, zoals subprime (risicovolle hypotheeklening), alt-a-hypotheek (iets minder risicovolle hypotheeklening), mortgage backed security (als financieel product verhandelbare hypotheek) en CDO oftewel collaterized debt obligation (lening met als onder-

pand een pakketje risicovolle hypotheekobligaties). Maar ook woorden die op het eerste gezicht minder exotisch ogen, zijn de laatste maanden op de golven van de financiële crisis de omgangstaal komen binnendrijven. Dat varieert van bufferkapitaal (in het bedrijfsleven een potje om verliezen op te vangen) tot leenangst en van kredietbeoordelaar tot obligatieverzekeraar.

Of deze woorden zullen beklijven in de omgangstaal, moet de tijd leren. Misschien wel, en dan treft u sommige ervan te zijner tijd in het woordenboek aan. Maar mogelijk ook niet, namelijk als de doemdenkers gelijk krijgen die de financiële meltdown op zwarte woensdag, 17 september 2008, beschouwen als de aanzet voor de definitieve ondergang van het moderne graaikapitalisme. 1 www.depers.nl/vandale

Grote woordenboeken Engels (set) €179

4

 

 

NL

 

  


Trouwen Kosten gauw tot 400 euro

nen we het feest niet beter schrappen? ‘Nee, een bruiloft markeert toch een overgang in iemands leven en dat moet je vieren’, vindt Ineke Strouken, directeur van het Nederlands Centrum voor Volkscultuur.

Vrijgezellenfeest kun je bijna niet afzeggen Vervolg van pagina 1

...

‘Mensen vragen steeds meer naar kant-en-klare arrangementen’, ziet ook Paul Zonneveld, eigenaar van Feestvarken Producties, dat zo’n 120 vrijgezellenfeesten per jaar organiseert. ‘Zulke producties mogen al gauw tussen de 100 en 400 euro de man kosten. Vrijgezellenfeesten zijn big business geworden.’ Je onttrekken aan die overgeorganiseerde en dure feesten, blijkt lastig. Dat ondervond althans Niels Fasen (31), die het vrijgezellenfeest van een van zijn vrienden afzegde. ‘We zouden met een hele groep een bus huren, wat rondrijden, een beetje eten en drinken, paintballen, de standaard activiteiten eigenlijk. Maar dat kostte tweehonderd euro voor één dag. Ik vond dat veel te veel. En ik kon het geld op dat moment ook niet missen.’ Dus zegde hij af. Zijn vrienden rea-

Uit de band

geerden verontwaardigd op die afwijzing. ‘Ze konden niet begrijpen dat ik om zo’n reden een vrijgezellenfeest van een goede vriend aan mij voorbij liet gaan’, zegt Fasen. ‘En ik nam hen dat op mijn beurt weer kwalijk. Dat ze het niet wilden begrijpen.’

Twijfel De sociale druk om mee te gaan naar een vrijgezellenfeest kan moordend zijn, meent hoogleraar sociale psychologie Tom Postmes. ‘Door af te zeggen, schend je de verwachtingen van een groep. Je bent bang dat je daarmee zegt dat dit huwelijk niet belangrijk genoeg is. Of: ‘Jullie zijn mij niet zoveel geld waard’.’ Volgens de expert op het gebied van groepsprocessen moet je de impact van zo’n beslissing niet onderschatten. ‘Je onttrekt je aan iets wat de hele groep wil, en dat is slecht voor je eigenwaarde. Je gaat dan twijfelen aan hele existentiële dingen. Zijn dit

Nog één keer uit de band springen: als konijn verkleed paintballen.

wel mijn vrienden? Ben ik zo anders?’ De hoogleraar durft er ‘een wedje op te leggen’ dat zeker de helft van de genodigden tóch naar het vrijgezellenfeest komt, ook al vinden ze het programma te duur of te saai. ‘Mensen denken vaak dat zij de enigen zijn. Maar ondertussen lacht bijna ieder-

een als een boer met kiespijn wanneer de naakte vrouw uit de taart springt. De aanwezigen denken: Ach, dit is zo leuk voor de bruid of bruidegom. En die denkt achteraf: Ik was eigenlijk net zo lief met mijn vrienden gaan eten, maar zij vinden dit zo leuk.’ Waarom dan toch al die moeite? Kun-

‘Vroeger was dat veel meer dan nu. Toen woonde je tot je huwelijk thuis, bij je ouders. Je had nog nooit seks gehad, en je trouwde met iemand op wie je soms niet verliefd was. Tegenwoordig wonen mensen al samen en hebben ze al seks gehad. Maar ze willen nog één keer uit de band springen’, aldus Strouken. Dat verloopt niet altijd vlekkeloos, ervoer Sandra Houthuijs (36). Zij kan zich een bachelorparty herinneren waarbij slechts vijf van de tien genodigden kwamen opdagen. De rest vond de winterse duik in zee, het crossen door de blubber met een 4wheeldrive, het klimmen, abseilen, diner en overnachting à 250 euro te duur. ‘Uiteindelijk zijn we ná de bruiloft een keer met zijn allen gaan eten. Om toch nog een gezellige avond te hebben met de hele vriendengroep.’ Houthuijs lacht. Die avond was er één verhaal dat steeds over tafel ging: dat van de onvergetelijke duik in zee. En die was gratis. 1

Je man terwille zijn

GRATIS NOKIA 6300 T.W.V. 180,NU INCLUSIEF 414,- GRATIS BELTEGOED

0 B2ELT4EG,O5HETDS LEC NU S  7,25D AAN PER M

GSM TOPDEAL HEEFT VOOR JOU

EEN SPECIALE AANBIEDING!

Je ontvangt namelijk GRATIS de NOKIA 6300 Black, je krijgt 2 jaar iedere maand 200 belminuten t.w.v. 24,50 en betaalt hiervoor slechts 7,25 per maand! Daarnaast kun je kiezen voor onbeperkt internetten en e-mailen op je mobiele telefoon van 9,95 voor slechts 7,45 per maand extra. Je totale voordeel is 646,50.

NOKIA 6300 BLACK

VOOR RNET KIES E T INT PERK E B ,95 N O IL  9 A -M &E TS LECH NU S

 7,45 D

AAN PER M

• 2 MEGAPIXEL CAMERA • BLUETOOTH • TRILFUNCTIE • MP3 / VIDEO PLAYER • HANDSFREE FUNCTIE • GRATIS STEREO HEADSET • INCLUSIEF 128 MB MICRO-SD KAART

Met een T-Mobile Relax abonnement koop je maandelijks belminuten in en kun je daarnaast zelf beslissen of je gebruik wil maken van de sms voordeelbundels (vanaf 1 cent per bericht). Je kunt ook kiezen wanneer je het abonnement wilt laten ingaan. Dat kan zelfs tot 3 maanden later. Wil je gebruik maken van deze aanbieding en je eigen nummer behouden, dan is dit geen enkel probleem. Nummerbehoud is een gratis service. Je betaalt geen aansluitkosten t.w.v. 52,50 en ook de bezorging is gratis.

GEEN AANSLUITKOSTEN GRATIS BEZORGING Deze actie is geldig zolang de voorraad strekt.

DIRECT BESTELLEN

BEL GRATIS 0800-0770 OF VIA: WWW.GSMTOPDEAL.NL/PERS

Vrijgezellenfeesten zijn een oeroude Nederlandse traditie. Al in de 15e eeuw werden ze gehouden en sindsdien is er eigenlijk niets veranderd. De mannen gaan van oudsher zuipen, de vrouwen knutselen. ‘De vrijgezellenfeesten van de mannen liepen al eeuwen geleden uit de hand’, zegt Ineke Strouken van het Nederlands Centrum voor Volkscultuur. ‘Mannen gingen op stap, werden dronken, en deden baldadige dingen, die soms op het randje waren. Zoals mannen nu naar de bananenbar gaan, zeg maar.’ De vrouwen daarentegen deden het veel rustiger aan en legden op het vrijgezellenfeest de laatste hand aan de bruidsjurk. Diegene die de laatste steek maakte, was de volgende bruid. Tegelijkertijd gaven de aanwezige moeders raad mee, aan de bruid. ‘Een soort seksuele voorlichting’, zegt Strouken. ‘Ze legden uit dat je je man maar beter ter wille kon zijn, omdat hij anders naar andere vrouwen ging kijken. Dat je na de seks op je rechterzij moest liggen om een jongen te krijgen, op je linkerzij voor een meisje. En dat je aan iets moois moest denken om een mooi kind te krijgen.’

Indonesië

GESPREK MET

SLACHTOFFERS Kamerleden van SP, PvdA en ChristenUnie hebben in de Indonesische hoofdstad Jakarta een gesprek gehad met slachtoffers van geweld door Nederlandse soldaten in 1947 in het dorp Rawagedeh. SP-Tweede Kamerlid Harry van Bommel sprak samen met PvdA’er Harm Evert Waalkens en Joël Voordewind (CU) met de slachtoffers. Zij willen financiële genoegdoening en erkenning van de feiten.

Het weer Schagen: soms zon, 16°C Goes: half bewolkt, 15°C Epe: licht bewolkt, 13°C

 

 

Wereld

 

  


5

Verenigde Staten Verkiezingen

McCain noemt Obama een socialist en loopt stevig in Obama is zijn voorsprong op McCain dit weekend praktisch kwijtgeraakt. De campagne is verhard: McCain noemde Obama een terroristenvriendje en socialist. Redactie buitenland AMSTERDAM

...

De voorsprong van Obama op McCain in de race om het Amerikaanse presidentschap is geslonken tot 3 procentpunten. Dit bleek gisteren uit een nieuwe opiniepeiling in opdracht van het Britse persbureau Reuters. Obama staat in de nieuwe enquête op 48 procent, McCain op 45. De foutmarge van de peiling is 2,9 procentpunten. Het zou dus volgens dit nieuwe kiezersonderzoek best kunnen dat McCain wint. Eerder had de Afro-Amerikaan Obama in landelijke peilingen geregeld 10 of meer procentpunten voorsprong op de bejaarde McCain. Met nog zestien dagen te gaan voor Amerika een nieuwe president kiest, verhardt de campagne verder. McCain en zijn running mate Sarah Palin noemden Obama afgelopen weekend herhaaldelijk een ‘socialist’. Ook zei McCain tijdens een populaire televisieshow dat Obama een terroristenvriendje was. Obama was toen hij acht jaar was bevriend met

iemand die later een gewelddadig activist werd en werd veroordeeld voor terrorisme. Obama verwierf gisteren de steun van Colin Powell, de Republikeinse oud-minister van Buitenlandse Zaken. De aanbeveling is belangrijk voor de Democraten. Zij hopen hierdoor de steun te winnen van gematigde Republikeinse en onafhankelijke kiezers. Powell zat in het eerste kabinet van president George W. Bush. Amerikaanse media meldden gisteren dat Obama in september een

recordbedrag aan donaties wist in te zamelen, namelijk ruim 150 miljoen dollar (ruim 111 miljoen euro). De Republikeinse Partij haalde in dezelfde periode omgerekend 49 miljoen euro op, ook een record. Zaterdag brak Obama een ander record. Tijdens een bezoek aan de staat Missouri, die de afgelopen jaren in handen was van de Republikeinen, sprak hij in St. Louis 100.000 mensen toe. Nog niet eerder kwamen in de VS zoveel mensen af op een bijeenkomst van de Democraat. 1

Het meest groene automerk van Nederland pakt uit tijdens de Daihatsu Actieweken! Kom nu naar de dealer voor spectaculaire acties!

China

IMF

LEVENSLANG VOOR FRAUDE

DIRECTEUR IN OPSPRAAK

De voormalige viceburgemeester van Peking heeft levenslang gekregen wegens fraude rond de bouw van de infrastructuur voor de Olympische Spelen. De 59-jarige Liu zou 750.000 euro aan omkoopgelden hebben aangenomen en kreeg daarvoor de doodstraf. Die werd omgezet in levenslang.

Het IMF onderzoekt of zijn directeur Dominique Strauss-Kahn zijn macht heeft misbruikt. Onderzocht wordt of Strauss-Kahn een relatie had met een topfunctionaris bij het IMF die onlangs plotseling is vertrokken. Ze zou daartoe wellicht zijn gedwongen en veel geld van hem hebben gekregen voor haar vertrek.

Afghanistan

MASSAMOORD DOOR TALIBAN Talibanstrijders hebben gisteren een bus gekaapt en zeker 31 inzittenden gedood. Volgens het Afghaanse ministerie van Defensie gaat het om burgers. De taliban zeggen dat het militairen waren. De slachtpartij vond plaats in Kandahar.

Nog zestien dagen campagne te gaan. REUTERS

REUTERS

RECHTBANK AMSTERDAM GEMEENSCHAPPELIJKE BEHEERDIENST PARNAS De Gemeenschappelijke Beheerdienst Parnas (GBP) is een onderdeel van de Rechtbank Amsterdam, die tevens ondersteunende werkzaamheden verricht voor het Arrondissementsparket en (in mindere mate) voor het Gerechtshof en het Ressortsparket. Ook beheert de GBP het archief voor de gerechtelijke diensten in Alkmaar, Haarlem en Amsterdam. De GBP bestaat uit de onderdelen Veiligheidszaken (VZ), Stafbureau (SB), Algemene Service Afdeling (ASA), Gebouwen en Logistiek (G&L), Beveiliging, Bewaking & Vervoer (BB&V) en Archief AHA.

Wij zoeken thans voor de afdeling Archief AHA een:

Archiefspecialist m/v 36 uur

Functie:

Aanbod:

U coördineert in inhoudelijke en planmatige zin de selectiewerkzaamheden ten behoeve van een volledig, toegankelijk en betrouwbaar archief. U begeleidt en informeert medewerkers en bewaakt de kwaliteit van de vastgestelde werkprocessen en medewerkers, door uitvoering van interne controles en audits. Daarnaast heeft u voorbereidende en (kwaliteits) controlerende taken bij het digitaliseren van zaken. Voorts kunt u worden ingezet bij het

Wij bieden u een uitdagende en afwisselende werkomgeving aan met een honorarium in schaal 8 van het BBRA, salaris maximaal € 3022,47 bruto per maand, exclusief 8% vakantie-uitkering en eindejaarsuitkering. Naast scholings- en studiefaciliteiten kunt u ook gebruik maken van de spaarloonregeling, levensloopregeling, reiskostenregeling en het individuele keuze arbeidsvoorwaardenpakket (IKAP). De bepalingen van het Algemeen

oplossen van archiefspecialistische vraagstukken.

Rijksambtenarenreglement (ARAR) zijn op u van toepassing.

Profiel: Als competentie dient u het vermogen te hebben om medewerkers te kunnen ontwikkelen. Tevens heeft u een goede schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid. Verder durft u initiatief te

Informatie: Voor meer informatie over deze vacature kunt u contact opnemen met Jan Velsink, hoofd archief AHA tel. 020-541 8086 of René Thiele, logistiek manager tel. 020-541 8022.

nemen en kunt u zich gemakkelijk aanpassen bij veranderende factoren, zodat u planmatig blijft handelen. U dient feilloos aan te voelen in welke omgeving u werkzaam bent, welke rol de GBP daarin speelt en u handelt daar ook naar. Klantgerichtheid is u op het lijf geschreven en u kunt samenwerken met diverse disciplines. Wij verwachten van u een vakgerichte opleiding op HBO/MBO+ niveau. U heeft kennis

Sollicitatie: Uw gemotiveerde sollicitatiebrief met curriculum vitae kunt u tot en met 7 november 2008 sturen naar: Rechtbank Amsterdam, Gemeenschappelijke Beheerdienst Parnas, t.a.v. mevrouw mr. A. Hoogendijk, hoofd stafbureau, Postbus 84500, 1080 BN Amsterdam

van de verschillende rechtsgebieden, de wet-en regelgeving, digitalisering van archiefbestanden en van geautomatiseerde systemen en gegevensverwerking. U bent vaardig in het zoeken in juridische databanken en heeft cijfermatig inzicht.

of [email protected] Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Projectmanagement De organisatie

Consultants Projectmanagement (informatiesystemen)

ATLIS is met haar drie Servicelines aantoonbaar dé

Functie

kennisorganisatie op het gebied van Ruimtelijke In-

Doel van de functie is het professionaliseren van Project- en Port-

formatievoorziening, JAVA Enterprise Solutions en

folio Management (PPM) bij onze opdrachtgevers. Je wordt ver-

Projectmanagement. Met behulp van de nieuwste concepten en technologieën voeren wij complexe projecten uit voor gerenommeerde opdrachtgevers, met name banken, verzekeraars en (semi-)overheidsinstanties.

• Kennis van methoden en technieken op het gebied van Project-, Programma- en of Portfoliomanagement (bij voorkeur Prince2 en MSP);

antwoordelijk voor het adviseren over en implementeren van PPM.

• Aantoonbare ervaring met Projectmanagementsystemen;

Afhankelijk van je achtergrond, zullen de werkzaamheden zich óf

• Relevante ervaring met Managementinformatiesystemen;

concentreren op het inrichten van processen en organisatie óf

• Ervaring met implementaties van ERP-pakketten als SAP is

meer op het implementeren van de ondersteunende informatie-

een pre.

systemen, zoals Clarity en Primavera. Aanbod

ATLIS Projectmanagement (PM) helpt klanten hun totale projectenportfolio beter te beheersen. Zo zijn

Taken

Bij ATLIS geven we naast een prima salaris veel ruimte voor eigen

we verantwoordelijk voor het inrichten en beheren

• Analyseren van projectorganisatie, -processen en -systemen;

initiatief, een hoge mate van eigen verantwoordelijkheid en stre-

van projectbureaus en PMO’s en het inrichten van

• Adviseren over en implementeren van PPM processen en

ven we naar een gezonde verhouding tussen werk en privé. Ook

Project- en Portfolio Management (PPM) met de ondersteunende informatie systemen. Dankzij onze jarenlange ervaring zijn we geworden tot wat we nu zijn: een door opdrachtgevers zeer gewaardeerde leverancier. Hetgeen blijkt uit de langdurige relaties.

ATLIS PM is bezig zich verder te ontwikkelen tot een topspeler op het gebied van Project-Portfolio Ma-

organisatie; • Adviseren over en implementeren van systemen voor PPM (met name Clarity en Primavera);

zijn er goede mogelijkheden gecreëerd om thuis te werken, afhankelijk van de rol die je gaat vervullen. Persoonlijke en vakinhoudelijke ontwikkeling, plezier in het werk, collegialiteit en teamgeest

• Uitvoeren van pakketselecties;

zijn aspecten waaraan we veel belang hechten. Het kantoor is

• Inrichten en beheren van Projectbureaus (Project Support

direct gelegen aan de A12, vlakbij treinstation Bunnik.

of Project Assurance) en PMO’s; • Managen van (deel)projecten.

Aanvullende informatie Voor meer informatie neem contact op met de Resource Manager:

nagement. Dit houdt in dat we ons nog meer gaan richten op projectportfolio’s en zo zorgdragen voor

Eisen

Jan Hendrik Verrips, telefoon 030-6020070, e-mail [email protected].

beter beheersbare portfolio’s die de strategie van de

• Hbo/academisch werk- en denkniveau;

Ook kun je terecht op www.werkenbijatlispm.nl.

organisatie beter ondersteunen.

• Minimaal 2 jaar relevante ervaring met bovengenoemde taken;

ATLIS PM werkt voor bekende organisaties als ING, ABN Amrobank, Rabobank, Havenbedrijf Rotterdam, de Politieacademie en Rijkswaterstaat.

We zijn voortdurend op zoek naar Enterprise Java en Oracle ontwikkeltalent, zie www.werkenbijatlis.nl

SOMS DE AUTO SOMS DE TREIN ;XkÊn\ibkË_\\cfekjgXee\e% nnn%ej%ec

 

 

Wereld

 

  


7

Frankrijk Camp David

Oekraïne

Hyperpresident Sarkozy flikt het ’m alweer

‘Rusland blijft alleen als het mag’ Rusland zal de Oekraïense haven van Sebastopol verlaten als Oekraïne dat wil. Dat heeft de Russische vicepremier gisteren gezegd tijdens een interview met de BBC. Redactie buitenland AMSTERDAM

...

Sarkozy laat op precies het goede moment zijn neus weer zien. De presidenten Sarkozy en Bush zaterdag in Camp David. REUTERS Stefan de Vries PARIJS

...

De kredietcrisis die de wereld nu ruim een maand in haar greep houdt, kent niet alleen verliezers. Er zijn ook winnaars en één daarvan is de Franse president Nicolas Sarkozy. Zijn heure de gloire valt niet geheel toevallig samen met het Franse voorzitterschap van de Europese Unie dat op 1 juli begon. Sinds de zomer schittert Sarkozy op het wereldtoneel. Ingrid Betancourt werd vrijgelaten, tijdens de crisis in Georgië maakte hij zich sterk voor en verkreeg een akkoord tussen Rusland en Georgië en vorige week slaagde hij er in om de 27 Europese landen op één lijn te krijgen. Sarkozy’s geheim: overal op precies het goede moment je neus laten zien. Daarom gaat er geen week voorbij of hij vliegt naar weer een ander werelddeel. Zijn reisbudget voor 2008 van tien miljoen euro heeft hij

al met een evenzo groot bedrag overschreden. Sarkozy’s laatste succes: hij wil een nieuw ‘Bretton Woods’, als verwijzing naar de conferentie die in juli 1944 de basis legde voor de regels van de internationale financiële wereld en geboorte gaf aan instellingen als de Wereldbank en het Internationaal Monetair Fonds. Zo’n conferentie was niet Sarko’s eigen idee, hij kaapte het van zijn Britse collega Gordon Brown en scoorde er dit weekend mee tijdens een bezoek aan Camp David. Op dit presidentiële buitenverblijf had hij een ontmoeting met George Bush en José Barroso, de voorzitter van de Europese Commissie, om met hen over de kredietcrisis te praten. En met succes. President Bush, die het Bretton Woods-voorstel van premier Brown tot nu toe stug had genegeerd, stelde eergisteren plotseling dat Sarkozy’s reis niet voor niets was geweest en dat er voor het einde van dit jaar een wereldtop plaatsvindt in

New York. Op die top zullen nieuwe regels worden geformuleerd voor de mondiale economie. Dit is een behoorlijke ommekeer, aangezien de ambitieuze doelstellingen van die conferentie onder meer de versterking van de rol van het IMF zijn, een sterker toezicht op de financiële instellingen en een ‘moralisering’ van

Sarkozy kaapte het idee van premier Brown en scoorde ermee bij Bush. de economie. Europese ideeën die door de Amerikanen als een inbreuk op de vrije handel worden beschouwd, maar waaraan zij gezien de huidige situatie nu knarsetandend hebben toegegeven. Waar in 2002 de Fransen door de Amerikanen nog afgeschilderd werden als cheese eating surrender monkies vanwege hun weerstand tegen de invasie in Irak, is Sarkozy er nu in geslaagd Bush te overtuigen naar Europa te luisteren en mee te doen met ingrijpende hervor-

mingen. Sarkozy’s volgende project: een gezamenlijk Europees economisch beleid om de stijgende werkloosheid en dreigende recessie een halt toe te roepen. Dit stuit nu nog op verzet van bondskanselier Angela Merkel en de Luxemburgse premier Jean-Claude Juncker. Die vinden zo’n federaal beleid nog een stap te ver en vrezen ook voor een forse overschrijding van de begrotingstekorten en staatsschulden. Maar Sarkozy zou Sarkozy niet zijn als hij ook dit verzet doet smelten met zijn dynamiek en zonodig een charmeoffensief Ook in eigen land schijnt voor Sarkozy weer de zon: 43 procent van de Fransen is nu tevreden over hun president, een stijging van 6 procentpunten ten opzichte van vorige maand. Maar de problemen in eigen land zijn nog groot genoeg. In augustus steeg de werkloosheid het sterkst sinds 1993, de economische groei zal dit jaar nul zijn en de sociale hervormingen gaan eveneens minder voorspoedig dan gehoopt. Met zijn reislust en daadkracht kan hij de aandacht nog wel even afleiden. Maar uiteindelijk willen de Fransen ook in eigen land resultaten zien. 1

‘We zijn niet agressief en hebben geen territoriale ambities’, zei vicepremier Sergei Ivanov in het Britse programma Panorama. Volgens Ivanov zal Rusland wel zijn uiterste best doen de Oekraïense regering ervan te overtuigen de lease van de strategische haven aan Rusland te verlengen. Die lease loopt in 2017 af. Het is voor het eerst dat Rusland zich uitlaat over de verlenging van de lease van de haven op de Krim. De NAVO en het Westen vrezen dat het wel of niet verlengen ervan de spanningen met Rusland verder zal doen oplopen. In augustus bekoelden de Russisch-westerse betrekkingen ernstig door de oorlog op de Kaukasus, waarbij het Westen Georgië steunde. De aanwezigheid van de Russen in de haven van de Zwarte Zee ligt gevoelig bij veel Russen en Oekraïners. In Sebastopol voelen veel inwoners zich meer Rus dan dat ze menen bij Oekraïne te horen, zij willen dat het gebied bij Rusland wordt gevoegd. In Rusland zelf zullen nationalisten zich tot op het laatst verzetten tegen het verlies van de haven, misschien zelfs door middel van geweld. Rusland is al sinds 225 jaar aanwezig in Sebastopol. Het gezag op de Krim werd decennia geleden door het Sovjetregime overgedragen aan de plaatselijke overheden van de toenmalige satellietstaat Oekraïne. Niemand had toen nog de val van het communisme en de onafhankelijkheid van Oekraïne voorzien. 1

Behoefte om uw personeel te bedanken?

Leid jij onze ambities in goede banen? Als werkgever is het goed om uw personeel zo nu en dan persoonlijk te bedanken voorr hun inzet. Dat kan natuurlijk met een schouderklopje, of een overtreffende trap daarvan. Maar u kunt dat nog veel beter doen met bol.com zakelijk. Daar kunt u met één mailtje alle zorg voor leuke zakelijke geschenken uit handen geven. Kijk voor de mogelijkheden op bol.com/zakelijk

/ zakelijk

Bij Ricoh werk je aan het succes van een wereldmerk. Ricoh

onze klanten effectiever, efficiënter en eenvoudiger te laten

is topspeler in het professioneel managen van informatie-

werken, dan wacht je een wereldbaan. Of je nu actief bent

stromen binnen organisaties. We investeren continu in de ontwikkeling van Document

Wereldtalent m/v

op het gebied van ICT, sales, support, techniek, marketing of consultancy. Je krijgt bij ons alle

Management- en IT-oplossingen. En in mensen die onze

ruimte voor ontwikkeling. Interesse? Kijk voor onze vacatures

ambities helpen waarmaken! Heb jij het talent en de drive om

op de nieuwe Ricoh recruitmentsite: www.werkenbijricoh.nl!

Keus uit 2 miljoen geschenken voor personeel en relaties

Werken aan innovatie in informatie

 
"



"

"#
$ &"
$
$"# !
$
!"
% $

!"# #!

%"


  



 

Executive Searchers for Logistics and Supply Chain Professionals Manager Projectbureau Logistiek leidinggevende positie waar mede de toekomst wordt bepaald De Van Gansewinkel groep staat voor integrale afvaldienstverlening en betrouwbare milieuoplossingen in diverse Europese landen. De Manager Projectbureau houdt zich primair bezig met het formuleren en uitdragen van de middellange termijn visie op de logistieke en operationele concepten die de toekomst van de Groep zullen bepalen. De Manager Projectbureau is een ervaren, resultaat- en kwaliteitsgerichte manager die goed in staat is zich te verplaatsen in de doelstellingen en denkbeelden van anderen. Hij/zij heeft een academisch opleidingsniveau en een meerjarige ervaring in zowel lijn- als staffuncties (consultancy) in een transportomgeving. Goede kennis van automatisering, bedrijfseconomisch inzicht en uitmuntende projectmanagementvaardigheden zijn belangrijk. Eindhoven

Business Unit Manager Logistiek uitdagende positie voor een sociale en commercieel gedreven manager Ergon presteert imMENS voor het regionale bedrijfsleven en de voor de lokale overheid. Professioneel, betrouwbaar, betrokken, multidisciplinair en marktconform. Een uniek, resultaatgericht bedrijf, dat werkt met bijzondere mensen. De businessunit Logistieke Diensten is onderdeel van het Bedrijf Diensten & Producten. Dit logistiek centrum is belangrijke speler in de regio Eindhoven op het gebied van de Value Added Logistics. De Business Unit Manager Logistiek is verantwoordelijk voor deze BU (incl. P&L) en geeft leiding aan ongeveer 150 personen. Primaire focus ligt op het ontwikkelen en uitdragen van de visie en zorgdragen voor een perfecte resultaatgerichte werkomgeving. Een HBO opleiding, gedegen ervaring in de logistiek en goede communicatieve/commerciële vaardigheden. Eindhoven

Supply Chain Manager excellent senior position in a fast growing international environment You get more than the finest coffee when you visit a Starbucks anywhere in the world. For the EMEA Supply Chain team we are searching for an experienced international Supply Chain Manager who is, with a small expert team, responsible for the complete supply chain of several product categories. The goal of the team is to maximize service levels in the stores, to maximize inventory turns and to minimize costs of ownership. The new supply chain manager has at least 7 years experience on one or more of the following functions: planning, procurement, manufacturing and/or logistics operations preferable in a retail environment. Great leadership skills, managing change/growth and ICT knowledge are other key attributes. Amsterdam

Beyond the Match in Supply Chain Voor meer informatie :www.Inspired-Search.com of mail uw reactie naar: [email protected]


$
"
$
$"# 

%%% 


Dagblad De Pers

FORENZEN

Parttime expats

 
  

Door de week in het buitenland en in het weekend in Nederland. De opkomst van de deeltijdexpat. 13

 
 

 
  

 
   

In Business

9   

Kredietcrisis 62.000 banen weg in Londen

Werken en overleven in de warzone De financiële centra van de wereld zijn een slagveld. Drie Nederlanders doen verslag. ‘De ontslaglijsten liggen klaar.’ Annemieke van Dongen AMSTERDAM

...

LONDEN

V

oor de personal trainers in de fitnessruimte moeten de medewerkers van de Londense bank sinds kort betalen. Hun sportkleding wordt niet langer gratis gewassen en het uitgebreide ontbijtbuffet is afgeschaft. Voor elk etentje met klanten moeten ze voortaan vooraf toestemming vragen. Natuurlijk, het is jammer dat de luxe arbeidsvoorwaarden zijn geschrapt. Maar veel erger is de onzekerheid, zegt Inge Dijkhuis (32). De Nederlandse medewerkster wil niet met haar echte naam en die van haar werkgever in de krant. ‘Ik ben bang dat ik er als eerste uit lig als bekend wordt dat ik een interview heb gegeven’, verklaart ze. Geen overdreven omzichtigheid, want dat er voor het einde van dit jaar ontslagen vallen bij de bank, is zeker. ‘Het management heeft nog niet bekendgemaakt om hoeveel mensen het gaat, maar de lijsten met namen liggen klaar’, zegt Dijkhuis. De kredietcrisis hakt met botte bijl in de hele financiële sector in Londen. Aan het einde van dit jaar zullen in the City 28.000 banen zijn geschrapt, blijkt uit een rapport van het Centre for Economics and Business Research. Volgend jaar verdwijnen nog eens 34.000 arbeidsplaatsen. Bij Dijkhuis op de werkvloer is de sfeer al sinds februari gespannen. ‘Bij elke mailtje van het management groepen collega’s samen. Hun ge-

Onderzoek

dachten uiten ze als feiten, waardoor veel roddels ontstaan. De motivatie is weg.’ Het dieptepunt was in september, toen het bedrijf bijna failliet ging. ‘Een paar weken lang mochten we niets doen, alle telefoontjes van klanten moesten we afwimpelen. Dat was heel demotiverend.’ Nu heeft Inge Dijkhuis het weer druk. Fijn, omdat ze daardoor minder tijd heeft om zich zorgen te maken. Maar eigenlijk is het juist een slecht teken. ‘We hebben veel werk omdat de bank zo snel mogelijk van bepaalde transacties af wil.’

Geen enkele Engelse bank durft nieuw personeel aan te nemen. Het afgelopen half jaar heeft Dijkhuis een aantal sollicitatiegesprekken gevoerd, maar geen enkele financiële instelling in Engeland durft nu nieuw personeel aan te nemen. De bankmedewerkster houdt er rekening mee dat ze een baan buiten de financiële sector moet zoeken als ze ontslagen wordt. ‘Het liefst blijf ik in Londen, maar ik speel ook wel eens met het idee terug naar Nederland te gaan.’

NEW YORK

O

ok in de financiële hoofdstad van de Verenigde Staten keldert het aantal banen sneller dan de aandelenkoersen op Wall Street. William Thompson, de financiële toezichthouder van New York,

De financiële wereld is afhankelijk van krachten van buiten. GETTY IMAGES

voorspelt dat 35.000 werknemers bij banken en verzekeraars door de huidige crisis op straat komen te staan. Jan Joosten (41) vreest niet voor zijn baan, maar zit als partner bij Hughes Hubbard & Reed wel midden in de crisis. Al levert die voor het New Yorkse advocatenkantoor tot nu toe vooral werk op. Zo is de Nederlander als fusie- en overnameadvocaat betrokken bij de liquidatie van zakenbank Lehman Brothers. Maar spannend is het wel, vindt Joosten. ‘Nu hebben we het nog behoorlijk druk, maar advocatenkantoren lopen altijd wat achter op schommelingen in de financiële wereld. Bij sommige kantoren zijn wel al ontslagronden geweest.’ Daarbij hoort de advocaat verhalen van kennissen die bij Bear Stearns werkten en opnieuw naar hun baan moesten solliciteren toen JP Morgan de zakenbank overnam. Hij hoort de klachten van bevriende investment bankiers die hun bonus uitbetaald kregen in nu waardeloze aandelen, en van willekeurige stadsgenoten die hun pensioenspaarrekening zien verdampen. Op feestjes is de woningmarkt hét gespreksonderwerp, zegt hij. ‘De huizenprijzen op Manhattan zijn nog niet ingestort zoals in de rest van

Amerika, maar het aantal transacties neemt snel af. Iedereen houdt zijn hart vast.’ Ook Joosten zelf, die er twee jaar geleden een appartement heeft gekocht. Toch is de stemming in New York een stuk minder duister dan een buitenstaander zou verwachten, zegt Joosten. ‘De veerkracht van de Amerikaanse samenleving wordt in Nederland onderschat. De arbeidsmarkt is heel dynamisch: mensen hebben een sterke prikkel om voor zichzelf te

‘De veerkracht van de Amerikaanse samenleving wordt onderschat.’ zorgen omdat de overheid dat minder doet. Ik ken mensen die eerst hypotheken verpakten in effecten (de oorzaak van de kredietcrisis, red.) en nu voor een bedrijf werken dat slechte hypotheken doorlicht om te berekenen wat ze nog waard zijn. In New York werken veel ambitieuze, getalenteerde mensen die hard werken in een omgeving waarin dat gestimuleerd wordt. Het herstel gaat daardoor sneller.’

Expatlanden

FRANKFURT

V

an massale ontslagen, zoals in Londen en New York, is in Frankfurt nog geen sprake. ‘De Duitsers mijden risico’s en sparen veel. Dat helpt ze deze crisis door’, zegt Victor Ruitenberg (39), die voor NIBC Bank in het financiële hart van Duitsland werkt. ‘Bovendien is de ontslagbescherming sterk. Net als in Nederland kun je hier niet zomaar mensen op straat zetten. Daardoor zijn banken in Duitsland ook altijd terughoudend geweest met het aannemen van nieuw personeel.’ Toch maken ook de Frankfurtse financials zich zorgen, zegt Ruitenberg. ‘De sfeer is bedrukt, de euforie is verdwenen. Mensen beseffen dat ze blij moeten zijn met hun baan en doen even geen gekke dingen.’ Ook de banken gaan voorzichtig te werk, als ze überhaupt nog zaken doen. ‘Sommige financieren dit jaar niemand meer, op misschien hun topklanten na. Wij zijn nog steeds open’, zegt Ruitenberg, ‘maar ook wij zijn afhankelijk van krachten waar we zelf geen invloed op hebben. Als ik alleen in deze situatie zat, zou het ronduit deprimerend zijn. Maar ik zit met mijn hele afdeling en de hele bank in hetzelfde schuitje. Dat maakt het gemakkelijker te accepteren.’ 1

Levensonderhoud

MOSKOU IS DUURSTE

Welke buitenlandse posten zijn het meest in trek bij expats? Om daar achter te komen onderzochten de consultants van Mercer Human Resource Consulting wat de meest leefbare steden ter wereld zijn aan de hand van 39 criteria: van politieke stabiliteit tot scholing en milieu. Absolute winnaar was de Zwitserse stad Zürich, gevolgd door Genève en het Canadese Vancouver. De grote verliezer laat zich raden: Bagdad.

Moskou werd vorig jaar door Mercer Human Resource Consulting voor de tweede maal op rij uitgeroepen tot de duurste stad voor expats. Met de kosten van het levensonderhoud in New York als basis bleek Moskou maar liefst 34,4 procent duurder dan New York op het gebied van onder meer huisvesting, transport, kleding en eten. Londen komt op een tweede plek en is 26 procent duurder dan New York.

China staat samen met de Verenigde Staten en Groot-Brittannië in de topdrie van landen waar de meeste expats neerstrijken. Daarnaast zijn vooral India en Rusland in opkomst, blijkt uit wereldwijd onderzoek van het Amerikaanse expatadviesbureau GMAC. Opvallend is dat de landen waar de meeste expats vertoeven ook meteen de landen zijn waar de internationale werkers het lastigst kunnen aarden. Veel expats vertrekken daarom al ruim voordat hun opdracht is afgerond.

Uitgezonden werknemers geven aan dat het bijzonder lastig is om vergunningen te krijgen om te wonen en te werken. Ook het gebrek aan betaalbare huisvesting en goede scholen voor de kinderen is een veelvoorkomende reden om snel weer naar het thuisland terug te keren. In maar liefst een op de drie gevallen keren stellen terug wegens familieperikelen. Er ontstaan bijvoorbeeld spanningen omdat een van de gezinsleden niet kan aarden in het land waar het gezin naar is uitgezonden.

REUTERS

EXPAT GRAAG TOPDRIE: CHINA, VS, ENGELAND NAAR ZÜRICH

Heimwee

Expatexplosie

Meeste expats

Een wijdverspreide wetenschap onder expats is dat vooral de zesmaandengrens moeilijk is na de verhuizing naar een nieuw land.

De Chinese stad Shanghai telde eind vorig jaar zo’n 500.000 expatriates uit 112 verschillende landen, dat aantal groeit jaarlijks met ruim 30 procent.

Vooral Britten verlaten en masse hun eiland. Vorig jaar schatte de regering dat zo’n 1 op de 10 Engelsen in het buitenland woont, oftewel 5,5 miljoen Britten.

 
"



"

"#
$ &"
$
$"# !
$
!"
% $

!"# #!

%"


  



 

CHIEF ENGINEER MET BUITENLAND-AMBITIE ÀˆiÏ>˜`Êœœ`ÃʈÃÊii˜Ê ̜œ˜>>˜}iÛi˜`iÊ«Àœ‡

-Ì>˜`«>>ÌÃ\ÊÊ>}œÃ]Ê ˆ}iÀˆ>

œ˜ÌÀ>VÌÌÞ«i\Ê6>ÃÌ

`ÕVi˜ÌÊi˜ÊiÛiÀ>˜VˆiÀÊ

Functieomschrijving

Û>˜ÊâՈÛi«Àœ`ÕVÌi˜]Ê

->“i˜Ê“iÌʍiÊVœi}>½ÃÊâœÀ}ʍiÊiÀۜœÀÊ`>ÌʅiÌʓ>V…ˆ˜i«>ÀŽÊÛ>˜ÊÀˆiÏ>˜`Ê œœ`ÃÊ7
 "Ê ˆ}iÀˆ>Ê* ÊÃÌii`ÃÊ}œi`Êv՘V̈œ˜iiÀÌ°ÊiÊÜiÀŽÌʈ˜Ê ˆ}iÀˆ>ʈ˜Ê ii˜Êˆ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>>ÊÌi>“°ÊiÊÜiÀŽâ>>“…i`i˜ÊLiÃÌ>>˜Êœ°>°ÊՈÌ\

ÛÀÕV…Ìi˜`À>˜Ži˜Êi˜Ê ˆ˜}Ài`ˆl˜Ìi˜Ê“iÌÊÃÌiÀŽiÊ “>ÀŽÌ‡Êi˜Ê“iÀŽi˜‡ «œÃˆÌˆiÃʈ˜Ê7iÃ̇Êi˜Ê

i˜ÌÀ>>Ê ÕÀœ«>]Ê <Ո`œœÃ̇
âˆl]Ê7iÃ̇
vÀˆŽ>Êi˜Ê…iÌʈ``i˜‡ "œÃÌi˜°ÊÀˆiÏ>˜`Êœœ`ÃÊ 7
 "Ê ˆ}iÀˆ>Ê* Ê «Àœ`ÕViiÀÌÊ>Ê{xʍ>>ÀÊ “iŽ«Àœ`ÕVÌi˜Êi˜ÊˆÃÊ ˆ˜“ˆ``iÃÊ ˆ}iÀˆ>½ÃÊ }ÀœœÌÃÌiÊ«Àœ`ÕVi˜Ìʜ«Ê `ˆÌÊ}iLˆi`°Ê"“Ê`iâiÊ «œÃˆÌˆiÊÌiÊLi…œÕ`i˜Ê ˆ˜ÛiÃÌiiÀÌÊ7
 "ʈ˜Ê

UÊ œ>V…ˆ˜}Êi˜ÊLi}iiˆ`ˆ˜}ÊÛ>˜Ê`iÊVœi}>½Ãʈ˜Ê ˜}ˆ˜iiÀˆ˜}ÆÊ UÊ iÊLi˜ÌÊ«Àˆ“>ˆÀÊÛiÀ>˜ÌܜœÀ`iˆŽÊۜœÀÊ}œi`Êi˜Ê«>˜“>̈}Ê Ê œ˜`iÀ…œÕ`ÊÛ>˜Ê…iÌÊ}i…iiʓ>V…ˆ˜i«>ÀŽÆ

UÊ iÊLiÜ>>ŽÌÊ`iÊۜœÀÌ}>˜}ÊÛ>˜Ê`ˆÛiÀÃiÊ«ÀœiVÌi˜Êi˜ÊÃÌÕÕÀÌÊ Ê `iÊ«ÀœiV̓>˜>}iÀÃÊ>>˜Æ

UÊ iÊLi˜ÌÊLÕ`}iÌÛiÀ>˜ÌܜœÀ`iˆŽiÆÊÊ UÊ iÌÊLi}iiˆ`i˜ÊÛ>˜Ê œ˜Ìˆ˜ÕœÕÃÊ“«ÀœÛi“i˜ÌÊÌi>“ÃÊ­7 "®Æ UÊ iÌÊۜœÀLiÀiˆ`i˜ÊÛ>˜Êˆ˜ÛiÃÌiÀˆ˜}Ã>>˜ÛÀ>}i˜° Functie-eisen

UÊ i˜Ê>v}iÀœ˜`iÊ/-‡œ«iˆ`ˆ˜}Ê­iV…>˜ˆV>ÊœvÊ iVÌÀˆV>]Ê Ê >vvˆ˜ˆÌiˆÌʓiÌÊLiˆ`iÊÀˆV…̈˜}i˜ÊˆÃÊ}iÜi˜ÃÌ®ÆÊ

UÊ ˆÊۜœÀŽiÕÀÊÀՈ“iÊiÀÛ>Àˆ˜}ʈ˜Êii˜Ê ‡œ“}iۈ˜}Æ UÊ ,Ո“iÊiÀÛ>Àˆ˜}ʈ˜Ê«ÀœiV̓>˜>}i“i˜ÌÆ UÊ i˜Ê}œi`iÊLi…iiÀȘ}ÊÛ>˜Ê`iÊ ˜}iÃiÊÌ>>Êˆ˜ÊܜœÀ`Ê Ê i˜Ê}iÃV…ÀˆvÌ°

`iÊÃV…œˆ˜}ÊÛ>˜Ê“i`i‡

Arbeidsvoorwaarden

ÜiÀŽiÀÃÊi˜Êˆ˜Ê`iʜ˜Ì‡

ÀˆiÏ>˜`Êœœ`ÃʈÃÊii˜ÊœÀ}>˜ˆÃ>̈iÊ`ˆiÊÜiÀi`܈`ʜ«iÀiiÀÌ°Ê i`iÜiÀŽiÀÃʅiLLi˜Êˆ˜ÌiÀiÃÃ>˜ÌiÊ`œœÀ}Àœiˆ“œ}iˆŽ…i`i˜Ê

 -ÊLi}iiˆ`ÌÊ i˜Ê`iʎ>˜Ãʜ“ÊLՈÌi˜>˜`iÀÛ>Àˆ˜}ʜ«ÊÌiÊ`œi˜°Ê ̜œ˜>>˜}iÛi˜`iÊ
ÃÊ …ˆivÊ ˜}ˆ˜iiÀʎÀˆ}ʍi]ʘ>>ÃÌÊii˜Ê}œi`ÊÃ>>ÀˆÃ]Ê œ«`À>V…Ì}iÛiÀÃÊ>Ã ëiVˆ>ˆÃÌʜ«Ê…iÌÊ ii˜ÊՈÌÃÌiŽi˜`iÊiÝ«>ÌÀi}iˆ˜}°Ê

܈ŽŽiˆ˜}ÊÛ>˜ÊV>«>Vˆ‡ ÌiˆÌÛiÀ}ÀœÌi˜`iÊ«ÀœiV‡ Ìi˜°Ê >>À˜>>ÃÌÊ`À>>}ÌÊ 7
 "ÊLˆÊ>>˜Ê…iÌÊ Üiâˆ˜ÊÛ>˜Ê`iÊLiۜ‡

Contactinformatie

Žˆ˜}Ê`°“°Û°Ê«ÀœiVÌi˜Êœ«Ê

ii“ÊۜœÀʓiiÀʈ˜vœÀ“>̈iÊVœ˜Ì>VÌʜ«Ê“iÌ\Ê

 -]Ê `܈˜Ê`iÊÀœœÌ]Ê`ˆÀiVÌiÕÀ /i°ÊäÇäʇÊΣäÊnÈÊnäʜvʓœLˆi\ÊäÈʇÊÓÓʙäÊnÈÊÇÓ ˆÀiVÌÊ܏ˆVˆÌiÀi˜ÊŽ>˜Êۈ>ʜ˜âiÊÜiLÈÌiÊÜÜÜ°iiðVœ“Ê

…iÌÊ}iLˆi`ÊÛ>˜ÊÜ>ÌiÀ‡ ۜœÀâˆi˜ˆ˜}]ʎˆ˜`iÀ‡ ۜi`ˆ˜}Êi˜Êœ˜`iÀ܈Ã°Ê

}iLˆi`ÊÛ>˜Ê

ÝiVṎÛiÊ-i>ÀV…]Ê 7iÀۈ˜}ÊEÊ-iiV̈i]Ê iÌ>V…iÀˆ˜}Êi˜ ˜ÌiÀˆ“Ê>˜>}i“i˜ÌÊ ÛœœÀÊv՘V̈iÃʈ˜Ê`iÊ /iV…˜ˆiŽÊi˜Ê /Ê œ«Ê "]Ê "Ê i˜Ê7"ʘˆÛi>Õ°

EXECUTIVE SEARCH • WERVING EN SELECTIE • DETACHERING • THEMA RECRUITMENT • ICT EN TECHNIEK

VACATURES WAAR JE BLIJ VAN WORDT:

SMS BA A N NA AR: 1008

Accountmanager Locatie: Rotterdam, Den Haag, Utrecht, Den Bosch Opdrachtgever: Peak- IT Manager HR Administratie Locatie: Amsterdam en Rotterdam Opdrachtgever: Internationaal Top Advocatenkantoor Senior Bedrijfsjuridisch Adviseur Locatie: Rijswijk, Boskoop en Gouda Opdrachtgever: Grant Thornton Company Lawyer Locatie: Eindhoven Opdrachtgever: Philips Treasury Consultant Locatie: Den Haag Opdrachtgever: Siemens

ARBEIDSVOORWAARDE NR 1.

Junior Marketing, PR & Sales Medewerker Locatie: Haarlem Opdrachtgever: PC4Everyone Business Controllers Locatie: Amsterdam, Utrecht Opdrachtgever: Rabobank

Wij hebben maar één doel: zorgen dat jij fluitend naar je werk

De Challenge Group is een dynamische en snelgroeiende groep

kunt gaan. We zijn er namelijk van overtuigd dat er voor iedereen

van werving- en selectiebureaus voor hoger opgeleiden actief in

een baan is die plezier, uitdaging en passie oplevert. Ben je pas

alle functies binnen Finance & Banking, HRM, Legal en Sales &

begonnen aan je carrière? Of heb je al tien jaar ervaring? Wij zorgen

Marketing.

Consultant Innovatiesubsidies en Bedrijfsfinanciering Locatie: Weesp en Randstad Opdrachtgever: Vectrix Senior Adviseur Opleidingen Locatie: Amsterdam Opdrachtgever: Internationaal Top Advocatenkantoor

op alle niveaus voor een geslaagde match tussen jou, de functie en de werkgever. Binnenkort ook fluitend naar je werk? SMS BAAN naar 1008 of ga naar www.challengegroup.nl/vacatures.

Consultant Werving & Selectie Finance of Legal Locatie: Leiden Opdrachtgever: Challenge Group

Challenging jobs for the right people - www.challengegroup.nl/vacatures


$
"
$
$"# 

%%% 


 
"



"

"#
$ &"
$
$"# !
$
!"
% $

!"# #!

%"


  



 

Toe aan werkplezier? Klop dan eens aan bij 6P Consultancy. We verbeteren de prestaties van organisaties en vergroten het werkplezier van medewerkers. We vinden dé baan of mensen voor u! Ons aanbod is divers, zoals :

Trainees (jr.) Management Consultant Commercieel Manager Meewerkend Voorman TD

Sekisui S-Lec Europe, Roermond 6P Consultancy, Eindhoven Van der Kamp Betonmortel, Rotterdam Laarakker Groenteverwerking, Well

6P Consultancy verzorgt assessments en coachingstrajecten en ondersteunt bedrijven bij o.a. organisatieanalyses, het concretiseren van organisatiedoelstellingen en de werving en selectie van medewerkers. We brengen het menselijk kapitaal in kaart en adviseren met welke mensen het gewenste doel bereikt wordt!

www.6pconsultancy.com

:

Purpose - People - Process - Performance - Pleasure - Partnership

ImpressiveGreenApple Campus Recruitment zoekt

Managementpotentieel! RANDSTAD - TECHNISCH DIENSTVERLENER - AMBITIE PROJECTMANAGEMENT - ONTWIKKELING - BEGELEIDING INITIATIEF - OVERTUIGINGSKRACHT - COMMUNICATIEF Onze opdrachtgever, een technisch dienstverlener op het gebied van informatie- en communicatietechnologie, elektrotechniek en werktuigbouw biedt talentvolle starters de kans zich in twee jaar op te laten leiden als manager of specialist. Gezocht: Management Trainees in Technische Omgeving Talent met 0-2 jaar werkervaring In het oriëntatiejaar maak je kennis met de organisatie en werk je aan verschillende projecten. In het tweede jaar werk je als projectleider of in een technisch georiënteerde functie. Je stroomt uit in een functie binnen het management passend bij jouw carrièrepad. Gedurende het hele traject wordt je begeleid door een mentor en volg je opleidingen op het gebied van ontwikkeling van vakkennis en persoonlijke vaardigheden. Wie willen wij spreken? Onlangs afgestudeerde HBO-ers en WO-ers met managementpotentieel en affiniteit met techniek die door nevenactiviteiten organisatorische/bestuurlijke ervaring hebben opgedaan. Slimme, ambitieuze starters die communicatief vaardig en initiatiefrijk zijn én die overtuigingskracht bezitten. Kijk voor meer informatie op www.impressivegreenapple.nl en solliciteer direct online. Bellen kan ook: 070 416 83 83, vraag naar Eveline Mutsaerts. Wij spreken dagelijks jong talent, dat zich tijdens hun studententijd breed heeft ontwikkeld. Wij hebben legio mogelijkheden onder andere op het gebied van management traineeships, junior consultants, commerciële traineeships en startfuncties in verschillende branches.

SECRETARESSE (24 - 32 uur) Standplaats: Baarn DE ORGANISATIE

Kirkman Company is een snelgroeiende onafhankelijke management adviesorganisatie gespecialiseerd in Strategic Sourcing: het helpen organisaties de juiste balans te vinden tussen welke activiteiten zelf te doen, uit te besteden of te organiseren in andere samenwerkingsverbanden zoals allianties, fusies en overnames (make, buy or ally). Kirkman Company bestaat momenteel uit 70 medewerkers en is uitgeroepen tot Topwerkgever 2008. DE FUNCTIE

Het secretariaat (3FTE) van deze bruisende organisatie plant de afspraken met klanten en sollicitanten, beheert de vergaderruimtes, verzorgt de correspondentie, ontvangt de gasten en onderhoudt de agenda’s van de Managing Partners en de Managing Directors. Daarnaast ondersteunt iedere secretaresse meerdere teams consultants en wordt de afdeling Communicatie&PR ondersteund bij het versturen van mailings. Projecten worden afgewisseld door veel ad hoc verzoeken. De secretaresse rapporteert aan de Office Manager, waar je bij de dagelijkse werkzaamheden nauw mee samen werkt.

KENNIS EN ERVARING

MBO niveau Uitstekende beheersing van de Nederlandse en Engelse taal s Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) s Aantoonbare ervaring als secretaresse (het liefst in de zakelijke dienstverlening) s s

VAARDIGHEDEN

Goede organisatorische vaardigheden Communicatief sterk Zelfstandig en efficiënt kunnen werken Goed overzicht kunnen houden in hectische situaties s Prioriteiten kunnen stellen s s s s

GEDRAGSCOMPETENTIES s s s s s s s

Zeer flexibel en hands on No-nonsense mentaliteit Stressbestendig en resultaatgericht Klantgericht en proactief Zorgvuldig en integer Zeer collegiaal Enthousiast

HET AANBOD

Onze opdrachtgever biedt een hele interessante, brede functie in een zeer dynamische omgeving. De arbeidsvoorwaarden zijn marktconform.

VOOR REACTIES EN VOOR MEER VACATURES: [email protected]

020 301 6780 WWW.PRO-ASSISTANCE.NL


$
"
$
$"# 

%%% 


12

 

 

In Business Arbeidsmarkt

 

  


Immigratie Heel weinig Europeanen slagen er in hier te integreren

In Nederland hoor je er niet snel Amsterdam trekt veel jonge, hoogopgeleide buitenlanders aan. Maar na een paar jaar vluchten de meesten weg. ‘Om in Nederland te integreren zijn enorme investeringen nodig.’ Annemieke van Dongen AMSTERDAM Integrale veiligheid

30 oktober Maak veiligheid beheersbaar binnen uw organisatie, onder begeleiding van John van den Heuvel. www.congres-integraleveiligheid.nl

Procesmanagement in de publieke sector

5 november 2008 Een inspirerende dag én het enige congres over procesmanagement voor overheid en non-profit. www.sbo.nl/procesmanagement

IT & Banking 2008

18 november 2008 Met welke ideeën en concepten onderscheidt u zich echt van de concurrentie? www.itbanking.nl

9e jaarcongres Priviate Label versus Merkartikel

18 november 2008 Voortdurend innoveren en samenwerken blijkt wezenlijk voor succes! www.euroforum.nl/privatelabel

Nationaal Onderwijs Congres 2008

19 en 20 november 2008 Al 12 jaar een niet te missen topevenement voor professionals werkzaam in het hoger onderwijs! www.nationaalonderwijscongres.nl

Nationale Conferentie Jeugdzorg

...

Jonge, goed opgeleide buitenlanders hebben veel moeite in Nederland te integreren. Aanvankelijk worden zij aangetrokken door de dynamiek van het kosmopolitische Amsterdam en de progressieve, ruimdenkende Nederlanders. Maar op langere termijn voelen zij zich in steden als Brussel en Los Angeles veel beter thuis. Dat concludeert Adrian Favell, hoogleraar sociologie aan de University of California, Los Angeles. Hij deed onderzoek naar free movers in Europa. Deze doorgaans jonge en hoogopgeleide migranten verschillen zowel van laagopgeleide arbeidsmigranten als van traditionele expats. Zij worden niet door hun baas uitgezonden en met praktische zaken geholpen, maar regelen zelf een baan in het buitenland. ‘Zij maken gebruik van het

‘In Nederland kun je alleen volledig integreren als je de taal beheerst.’ recht op vrij verkeer dat de basis vormt van de Europese Unie’, verklaart Favell. Hij vindt het verbazingwekkend hoe weinig Europeanen van dat recht profiteren. ‘In de praktijk slaagt nog geen 2 procent van de Europeanen erin om in een andere Europees land te leven. Nederland heeft zelfs een van de laagste percentages Europese inwoners van Europa.’ Adrian Favell hoort zelf wel bij die kleine groep hypermobiele Europeanen. Hij promoveerde in Florence aan het European University Institute en dat was het begin van een internationale carrière, die hem naar acht landen voerde. Waaronder Nederland.

Dominante cultuur Net als veel buitenlanders werd de Britse socioloog aanvankelijk verliefd op de Nederlandse hoofdstad. ‘Amsterdam is op het eerste gezicht een heel aantrekkelijke stad met een

Adrian Favells internationale carrière voerde hem naar acht landen, waaronder Nederland. KICK SMEETS

open, kosmopolitische reputatie’, verklaart hij. ‘Hoogopgeleiden kunnen in Nederland gemakkelijk een baan vinden met zeer goede arbeidsvoorwaarden. De levenskwaliteit in Nederland is bovendien hoog.’ Maar zodra ze in een Nederlandse organisatie komen te werken en proberen te integreren, gaat het volgens hem mis. ‘Het lukt ze niet om uit het leven te halen wat ze willen. Dat heeft niets te maken met discriminatie, maar met subtielere mechanismen. Eén van de mensen die ik voor mijn onderzoek interviewde, betaalde 2.000 euro huur voor zijn appartement. Zijn Nederlandse buren betaalden een paar honderd euro; zij stonden al jaren bij een woningcorporatie ingeschreven. Daar kun je als buitenlander niet mee concurreren.’

De Nederlandse cultuur is volgens Favell heel dominant. Vanwege de taalbarrière zijn de impliciete Nederlandse waarden en rituelen voor buitenlanders extra lastig te doorgronden. ‘Je kunt alleen volledig integreren als je de taal beheerst, maar Nederlanders zijn heel ongeduldig met buitenlanders die Nederlands proberen te spreken.’

Prachtig leven Ook aan de informele organisatiecultuur kunnen buitenlanders moeilijk wennen. Nederlandse multinationals missen de hiërarchie die bij buitenlandse bedrijven heerst. ‘Beslissingen worden in de wandelgangen genomen. Als buitenstaander val je gemakkelijk buiten het beslissingsproces omdat je de kennis en ervaring

met dat systeem mist.’ Buitenlanders worstelen met een paradox, concludeert Favell. ‘Ze zien om zich heen dat je een prachtig leven kunt hebben in Amsterdam, maar het lukt ze niet er deel van uit te maken. Daar zijn enorme investeringen voor nodig.’

Amerikanen mobieler Zelf beleefde Favell zijn gelukkigste jaren in Brussel. ‘Die stad heeft geen nationale identiteit. Iedereen is daar een buitenstaander’, verklaart hij. Ook in Los Angeles integreerde hij probleemloos. ‘De meeste inwoners zijn niet in de stad geboren of van plan er de rest van hun leven te blijven. In de VS is het heel normaal dat je tijdens je carrière vijf keer door het hele land verhuist. Amerikanen zijn veel mobieler. Europeanen hebben

20 november 2008 Praat mee en hoor wat ú kunt doen om de jeugdzorg doelgericht en succesvol te ontwikkelen. www.sbo.nl/jeugdzorg

Telecom Time

12 december 2008 Hét telecom-event van het jaar! www.telecomtime.nl

INEZ zit bij de intake voor een au pair

Onderzoek

STEEDS MEER VROUWEN EXPAT Volgens een onderzoek van GMAC Global verandert de samenstelling van de wereldwijde expatpopulatie voor het eerst sinds enkele decennia. Het bureau dat zich bezighoudt met diensten aan expats stelde begin oktober vast dat meer dan 20 procent van alle expats tegenwoordig vrouw is. Het aantal vrouwelijke expats maakte vorig jaar een reusachtige sprong van 9 procent ten opzichte van 2006. Ook de gemiddelde leeftijd van de expats is drastisch omlaag gegaan. De

cijfers van vorig jaar laten zien dat 41 procent van alle expats tussen de 20 en 39 jaar oud was. Dit jaar valt al 54 procent in deze leeftijdscategorie, aldus GMAC Het verjongen van de wereldwijde expatpopulatie heeft volgens het consultancybureau onder meer te maken met het feit dat sinds begin dit jaar steeds meer oudere expats terugkeren naar hun thuisland. Een en ander zou volgens GMAC te maken kunnen hebben met de snel verslechterende wereldwijde economische situatie.

Weg is weg

Weg is toch niet weg

Slechts 37 procent van ruim 1.400 door de Wereldomroep ondervraagde expats had bij de Tweede Kamerverkiezingen in 2006 gestemd.

Uit hetzelfde onderzoek bleek dat bijna de helft van de Nederlanders in het buitenland het nieuws uit het vaderland zeer goed bijhoudt.

 

 

In Business Arbeidsmarkt

 

  


Banenmarkt

bij

DutchExpats mikt op mensen die naar buitenland willen

Cijfers

 
 

Lekker werken in het buitenland

 
  

Het bureau Expertise in Labour Mobility (ELM) keek vorig jaar naar het expatbestand van een aantal Nederlandse multinationals. Wat bleek? De beroepsexpat die om de paar jaar van standplaats verandert, bestaat nog steeds. Wel worden het er minder. Bedrijven huren steeds vaker lokale krachten in.

 
  

Edward Deiters AMSTERDAM

...

 
 

 
  

 
     
    
    
 

* Totaal aantal werknemers




‘Een uitzendbureau voor expats? Zo zou je ons kunnen noemen’, zegt Michael Boud, oprichter van het bedrijf DutchExpats. ‘We zijn een bemiddelingsbureau tussen bedrijven en mensen die in het buitenland willen werken.’ Boud ‘zelf een Shell-kindje’ merkte dat grote Nederlandse multinationals als Shell, Philips en AkzoNobel het vaak moeilijk hebben om hun eigen mensen zo ver te krijgen om voor hun werk naar het buitenland te verhuizen. ‘Bij tweeverdieners van wie er één zijn baan moet opgeven, gaat dat meestal niet heel makkelijk.’ Toch bestaan ze volgens Boud wel degelijk, de werknemers die graag een tijdlang voor de baas naar het buitenland gaan. ‘We hebben tot nu toe al 30.000 mensen ingeschreven, die graag naar het buitenland willen.’ Volgens Boud ligt de gemiddelde leeftijd van deze inschrijvers op 35 jaar. ‘Dat zijn dus mensen die er goed over nagedacht hebben.’ 1

= Expats = Nederlanders









  

Pendelexpats Lange afstandsforenzen

De deeltijdexpat reist liever dan hij verhuist meer binding met de plaats waar ze opgegroeid zijn. Daar woont hun familie, daar zijn de verhalen uit hun jeugd.’ Adrian Favell is onlangs met zijn Deense vrouw neergestreken in haar thuisland. Dat wordt weer wennen. ‘Elk land waar je woont, vergroot de afstand tot je eigen nationaliteit.’ Erg vindt Favell het niet.: ‘Veruit de meeste mensen geloven dat hun eigen land superieur is. Wie zich heeft opengesteld voor andere culturen, normen en waarden, kan zijn eigen nationale cultuur met een gezonde afstand bezien.’ 1 Eurostars and Eurocities. Free Movement and Mobility in an Integrating Europe, door Adrian Favell. Uitgeverij Blackwell of Oxford (2008)

De nieuwe expat heeft een doordeweekse baan in het buitenland en brengt de weekenden door in Nederland. Annemieke van Dongen Sylvia Marmelstein AMSTERDAM

...

Al acht jaar pendelt Hans Gruijters (53) op en neer tussen het Brabantse Mierlo en het Zweedse Göteborg. Het kost hem zes uur om naar de ontwerpstudio van Volvo te reizen, waar hij werkt als projectmanager design. Toen de Nederlandse designstudio van de autofabrikant in 1999 sloot, kwam Gruijters voor de keuze te staan: meegaan of een andere baan zoeken. Hij koos er bewust voor om niet naar Zweden te emigreren. ‘De kans is klein dat mijn vrouw daar een baan zou vinden. Zij zou ongelukkig

worden als ze niet meer kon werken. Bovendien vind ik het fijn om mijn kinderen en kleinkind elk weekend te zien.’ De projectmanager is geen uitzondering. Steeds meer werknemers verblijven doordeweeks in het buitenland en in het weekend in eigen land. Vóór 2002 verhuisde driekwart van de uitgezonden werknemers, vorig jaar gold dat nog maar voor 57 procent. ‘Zij vervangen de traditionele expats, die met hun hele gezin voor een paar jaar emigreren’, zegt Nannette Ripmeester van expatadviesbureau Expertise in Labour Mobility. Die ontwikkeling is tijdens de economische neergang in 2002 begonnen. ‘Expats zijn duur. Dat was een reden voor bedrijven om hun expatbeleid eens kritisch te bekijken. Het bleek veel goedkoper om werknemers te laten pendelen.’ En dus bezuinigen bedrijven nu op

  

  

een kostbare verhuizing, scholing van de kinderen en financiële compensaties voor de meereizende partner die haar baan op moet geven. TNT heeft ongeveer zeventig werknemers naar het buitenland uitgezonden, van wie er nu zo’n vijftien elke week op en neer reizen. Meestal naar Duitsland, Engeland of België. Voor deze ‘commuters’ regelt het post- en expressbedrijf een appartement, reiskostenvergoeding en een belastingcompensatie, zodat hun nettosalaris hetzelfde blijft. De pen-

‘Expats zijn duur. Het bleek veel goedkoper om ze te laten pendelen.’ delaars kiezen in de meeste gevallen zelf voor een pendelbestaan, zegt Peter Janssen, verantwoordelijk voor het internationale uitzendbeleid van TNT. ‘Vanwege een partner met een eigen carrière, een fijne woning die ze niet willen verkopen of kinderen die op een onhandige schoolleeftijd zijn. Voorwaarde is wel dat de afstand niet te groot is.’

Heineken

Onderzoek

VAN BOXMEER SUPEREXPAT

NEDERLANDER EXPATS IS ONBELEEFD MISSEN HEMA

De Belgische Heineken-bestuursvoorzitter Jean François van Boxmeer deed in 1984 eerst een project voor de bierbrouwer in Kameroen en werd in 1987 verkoop- en marketingmanager in Rwanda. In 1993 kwam hij aan het hoofd van Heineken in Congo. Drie jaar later werd hij directeur in Polen. In 2000 was het Italië en in 2001 werd hij lid van de raad van bestuur in Nederland.

Zo’n 55 procent van de Nederlanders die in het buitenland wonen, noemt de eigen landgenoten in Nederland een stuk minder beleefd dan mensen met een andere nationaliteit. Dat bleek afgelopen juli uit een onderzoek van de Wereldomroep onder duizend Nederlanders die in het buitenland wonen. Maar liefst 11 procent van de ondervraagden noemde de beleefdheid van Nederlanders zelfs ver onder de maat.

REUTERS

13



 













TNT heeft liever niet dat het superforenzenbestaan langer dan enkele jaren duurt. Janssen: ‘Een weekendhuwelijk legt een grote druk op de familie. Zowel de weekenden als de reizen zijn vermoeiend, en je integreert moeilijk in het werkland. Hoe productief ben je dan op termijn nog op je werk?’ Hans Gruijters beaamt dat zijn dubbelleven hem soms zwaar valt. In Göteborg maakt hij lange dagen, van ’s morgens zeven tot ’s avonds acht of negen uur. Een sociaal leven heeft hij daar niet. ‘Alle verjaardagen, familiebezoekjes en sociale contacten prop ik in het weekend. Als ik op maandagochtend om half vijf opsta om de trein naar Schiphol te nemen, denk ik wel eens: waar doe ik het ook alweer voor?’ Toch peinst de Brabantse projectmanager absoluut niet over een carrièreswitch. ‘Als mijn baan niet zo interessant was, zou ik het niet volhouden. Ik blijf op en neer reizen zolang ik gezond blijf’. Bovendien zegt Gruijters het heerlijk te vinden om op donderdagavond zijn werk in Zweden af te sluiten om vervolgens terug naar Mierlo te gaan. ‘De korte tijd die ik thuis bij mijn familie ben, beleef ik intenser.’ 1

Heimwee

Wat missen Nederlanders in het buitenland het meest? Die vraag stelden vorig jaar NRC De Week, krant voor Nederlanders in het buitenland en Radio Nederland Wereldomroep aan een groot aantal expats. Vreemd genoeg luidde in veel gevallen het antwoord: de Hema. Daarnaast werden door de ondervraagden ook dingen als stroopwafels, wolkenluchten en bruin brood genoemd. ANP

Expat-kinderen

Weigering

Bezuinigingspost

Volgens GMAC hebben steeds minder expats kinderen. Historisch gezien was dit 57 procent. Dit jaar had nog maar 51 procent van de expats kinderen.

Als reden om een uitzending te weigeren noemt 89 procent ‘zorgen om de familie’ en 62 procent ‘zorgen om de carrière van de echtgenoot of partner.’

Een wereldwijd onderzoek van GMAC onder 154 multinationals constateert dat 58 procent van de bedrijven in moeilijke tijden snijdt in expatkosten.

 
"



"

"#
$ &"
$
$"# !
$
!"
% $

!"# #!

%"


  



 

Twee HR Managers Zelfstandige en allround professional

Hoofd Bedrijfsbureau m/v Het Stercollege is onderdeel van het ROC Eindhoven. De activiteiten van het Stercollege zijn gericht op het verzorgen van Volwasseneneducatie. Euflex TopSelect zoekt voor het Stercollege een Hoofd

Linde Gas Benelux (800 medewerkers) produceert en levert industriële, medicinale, voedingsmiddelen-

Bedrijfsbureau m/v.

en speciale gassen, gasmengsels en koudemiddelen met de daaraan gerelateerde apparatuur en systemen, zij maakt deel uit van The Linde Group. De HR manager is verantwoordelijk voor alle voorkomende HR aangelegenheden van de onder hem/ haar vallende vestigingen/afdelingen (200 fte respectievelijk 120 fte). Naast deze verantwoordelijkheid is de manager ook verantwoordelijk voor een beleidsthema voor heel Linde Gas Benelux zoals opleiding & ontwikkelingsbeleid en gezondheidsbeleid & vitaliteit. De HR afdeling is mede verantwoordelijk voor de cultuuromslag welke gericht is op een ontwikkeling naar een meer klant- en outputgerichtheid in een open en lerende omgeving. Hierbij zal met name aandacht nodig zijn voor de verdere ontwikkeling en ondersteuning van het lagere- en middenkader. Naast hbo werk- en denkniveau hebt u ruime ervaring met het brede HR vakgebied. U bent een sparringspartner voor de MT´s van de vestigingen. U bent een stevige persoonlijkheid en neemt initiatieven voor de verdere professionalisering van HR binnen de organisatie. Uw sollicitatie met curriculum vitae kunt u versturen via www.gitp.nl/vacatures. Voor meer informatie kunt u bellen met de heer drs. L.R. de Waard, adviseur, GITP Rotterdam, (010) 425 40 00.

Hoofd Communicatie met flair en daadkracht

Het Hoofd Bedrijfsbureau geeft functioneel leiding aan de 3 teams die onder zijn verantwoordelijkheid vallen ( Deelnemersadministratie, ICT en Financiën) De taken van het Hoofd Bedrijfsbureau zijn • Het (mede) tot stand brengen van een cultuuromslag met als doelstelling een meer bedrijfsmatige werkwijze • Het transparant maken en bewaken van de administratieve processen alsmede de financiële situatie van het Stercollege • Het aanleveren van adequate management-informatie aan de directie • aansturen van de medewerkers van het bedrijfsbureau (15 FTE) Profiel • opleiding op HBO+ niveau (bijv. HTS bedrijfskunde, HEAO of Economie) • minimaal 3 jaar relevante werkervaring • aantoonbare managementkwaliteiten (in de ruimste zin) Informatie: zie www.euflex.nl Euflex TopSelect is onderdeel van de Technische Universiteit Eindhoven (TU/e) en actief op het gebied van werving & selectie, zowel voor de TU/e als voor organisaties in Zuidoost Nederland.

Assistent Customer Care Center Voor onze opdrachtgever in Amsterdam zijn wij op zoek naar een enthousiaste medewerker voor de

€ 68.000 Technische Universiteit Eindhoven (TU/e). Met kwalitatief hoogwaardig onderwijs en onderzoek draagt de TU/e bij aan de vooruitgang van de Nederlandse kenniseconomie. De TU/e heeft ambities en daarvoor is het meer dan ooit belangrijk om de TU/e goed te positioneren. Het Communicatie Expertise Centrum bestaat uit de afdelingen Redactie & Producties en Communicatiespecialismen en wordt aangestuurd door de Directeur Communicatie. Als Hoofd Communicatie van de afdeling Communicatiespecialismen (23fte) ben je verantwoordelijk voor het ontwikkelen, implementeren en managen van samenhangende, specialistische deelterreinen van het TU/e-communicatiebeleid: wetenschapsvoorlichting, persbeleid, arbeidsmarktcommunicatie, studievoorlichting en –werving, marketingcommunicatie en interne communicatie. Je bent een stevige gesprekspartner voor de directeur van het CEC en voor het management. Academisch denk- en werkniveau, een ‘state of the art’ kennis van het communicatievak en een brede vakinhoudelijke opleiding (oriëntatie op beroepsniveau D). Als manager ben je generalist met een goed ontwikkelde helikopterview. Je ziet samenhangen en kan daarop sturen. Je hebt affiniteit met wetenschap en onderzoek en je hebt ruime ervaring met het managen van professionals in complexe politiek bestuurlijke omgevingen, je bent organisatiesensitief en je weet je medewerkers te motiveren en te inspireren. Tenslotte ben je resultaatgericht, planmatig sterk en je denkt vooral in kansen. Consultants: Laura Hessels en Arnaud Hol. Meer informatie op www.projactive.nl.

Business Controller 40-55 K Ben jij die financieel onderlegde zoetekauw? En wil je graag werken

afdeling Costumer Care. Binnen de organisatie wordt de klantgerichtheid en servicegerichte instelling sterk verbeterd door het Customer Care Center. Daarnaast wordt de bereikbaarheid en efficiency van de overige medewerkers en afdelingen geoptimaliseerd. Het Costumer Care Center staat centraal in de organisatie voor alle afdelingen waar communicatie met klanten plaatsvindt. De afdelingen zijn Sales, Sales Support, Marketing, Service, Projectleiding, Helpdesk, Consultancy, Logistiek en Financiële administratie. De werkzaamheden zijn voornamelijk gericht op de communicatie met klanten. Dit betreft ingaande en uitgaande communicatie. Het is een dynamische en klantgerichte functie, waarin je je geen moment verveelt. Naast telefonische bereikbaarheid van en opvang voor de verschillende afdelingen/ medewerkers verzorgt het Costumer Care Center onder andere de volgende werkzaamheden: • het maken van afspraken voor de verschillende afdelingen • opvolgen offertes • notuleren van vergaderingen • verzorgen van rapportages voor het management • ondersteuning marketingacties • afhandelen uitgevoerde serviceopdrachten • planning Ben jij een echte spin in het web? En op zoek naar een nieuwe uitdaging? Neem dan contact op met Student Select via 020 7 123 650 of via [email protected]

Portal Manager Gezondheidszorg

bij een marktleider van A-label snoepgoed? Als Business Controller op het hoofdkantoor van dit bedrijf in Oosterhout ben je bedrijfseconomisch adviseur en ondersteuner van de marketing en salesorganisatie.

Commerciële positie bij jonge en ambitieuze uitgeverij

Functie: Je ondersteunt bij het opstellen van budgetten en stemt de planning en control cyclus af. Je maakt

Onze klant (regio Utrecht) is vanaf 2005 uitgegroeid tot de nummer 1 uitgever in de gezondheidszorg.

commerciële rapportages en bewaakt en analyseert het gevoerde commerciële beleid. Daarnaast

Naast de magazines, staat men de zorgprofessional ook bij met vacaturesites, webshops, cursussen en

ondersteun en adviseer je in menings- en besluitvorming. Je zorgt voor een correcte vaststelling

congressen en e-learning toepassingen. In de spreekkamer, bij het ziekenhuisbed of bij de zorgvrager

van kostprijzen voor alle producten en neemt initiatief om de business profitablity te verbeteren.

thuis. De kracht hierbij is efficiency en winstgevendheid, gebruikmakend van de nieuwste

Profiel:

internet tools.

Jij hebt een bedrijfseconomische opleiding op WO niveau en 2 à 3 jaar werkervaring bij voorkeur

Voor het online team (12 man) zijn we op zoek naar een aanstormend talent. We komen dan ook graag

in de FMCG. Naast goede communicatieve vaardigheden ben je internationaal georienteerd en heb

in contact met een gedreven persoon die zowel op marketing, technisch, commercieel als inhoudelijk

je een goede beheersing van de Engelse taal.

vlak mee kan denken en zo een bijdrage levert aan nieuwe online uitgeefconcepten. Prima salaris en

Aanbod:

uitstekende doorgroeimogelijkheden.

Salaris 40.000 tot 55.000 euro per jaar, goede secundaire arbeidsvoorwaarden en een werkomgeving met korte communicatielijnen.

Consultant: Bram Meurs (020-6599666/06-57545163), zie www.bjork-group.com/vacatures

Interesse? Rekenmeesters Werving & Selectie, Barbara Haverkamp 010-2057460, [email protected]


$
"
$
$"# 

%%% 



"
$
 "
!

 !$

$%
&"($
&
&$%"#
&
# $
'"&

#$%"%#
"
'$

"
  "



  

(Senior) Financial Engineer Trading House

AGENTS IN FINANCIAL SERVICES

Amsterdam

Relatiebeheerder Commerciële binnendienstmedewerker

The opportunity to develop your own trading ideas into model based practical applications in a

Organisatie: Kramp is een gerenommeerde technische groothandel en partner voor tal van bedrijven

stable and well supported environment.

in Europa. Met hun uitgebreide assortiment zijn zij totaalleverancier voor onder andere landbouwmechanisatie- en grondverzetbedrijven, machinebouwers, productiebedrijven en uiteenlopende

Company Our client is a company focused on financial trading models and strategies. Active on the international financial exchanges in financial instruments such as equities, options, futures and warrants, among

MKB-bedrijven. De organisatie opereert wereldwijd, is goed georganiseerd en biedt vele mensen een prettige werkplek en doorgroeimogelijkheden. Binnen de organisatie is veel specialistische kennis aanwezig, wat er voor zorgt dat de professionaliteit en deskundigheid op een hoog niveau liggen.

others.

Zo bieden zij hun klanten toegevoegde waarde. Kramp is gevestigd in Varsseveld en heeft ook vestigingen

Requirements • A creative idea-generator, energetic person and out-of-the-box thinker • Able to perform under pressure • Preferably a PhD in math, physics, finance, statistics or relevant other (however, candidates with a MSc or MBA will also be considered) • Have some very interesting ideas (perhaps together with other PhD’s) how to apply your knowledge and insight to certain structures, effects or movements in financial

in Tolbert, Alphen aan de Rijn en Lummen. Functie: Beheren en uitbouwen van jouw klantengroep. Uitgebreid informeren en adviseren van klanten over de diensten, concepten en service van Kramp. Vertalen van klantinformatie naar verkoopopdrachten. Profiel: Afgeronde MBO of HBO opleiding in een commerciële richting. Werkervaring in een technische

markets.

omgeving of sterke affiniteit met techniek. Communicatief vaardig, commercieel ingesteld, ondernemend The company offers an excellent fixed salary and significant bonus compensation. For more information contact Diederick Kavelaars, [email protected], 020-5702915 For more IWS positions see IWS.NL

en een professionele instelling. Oplossingsgericht en creatief. Consultant: Judith Oude Reimerink, 06 229 122 27,[email protected]. Zie ook: www.siebert-wassink.nl

Pensioenspecialisten (Amsterdam)

HR Administrator Amstelveen, salarisindicatie max. € 2.800

NETWORK & SEARCH

Voor een grote pensioenverzekeraar zijn wij op zoek naar meerdere PZinZ zoekt een HR Administrator voor een wereldleider op het gebied van het leveren en vernieuwen van beeld- en informatietechnologie. De producten van onze opdrachtgever worden gekenmerkt door

pensioenspecialisten.

stijl, technologie, innovatie en kwaliteit. In de functie van pensioenspecialist beheer je zelfstandig een eigen portefeuille met collectieve De functie

pensioencontracten.

· Beantwoorden van HR gerelateerde vragen · Bieden van ondersteuning bij vragen inzake gezondheid,

Je verwerkt mutaties en maakt polissen op binnen de vastgestelde termijnen.

pensioen etc. · Onderhouden van peroneelsdossiers · Opstellen van arbeidsovereenkomsten, brieven ed.

Je bewaakt deadlines en komt gemaakte afspraken na. Tevens onderhoud je contacten met werkgevers,

· Het invoeren en uitdraaien van informatie uit Oracle · Ondersteunen van de HR Business Partner.

tussenpersonen en accountmanagers en bezoekt (incidenteel) ook de klant. Je draagt zorg voor beoordeling en betaalbaarstelling van uitkeringen en verstrekt informatie aan klanten en andere zakelijke relaties en instanties. Tot slot coördineer je nevenwerkzaamheden voor de afdeling.

Je profiel: · MBO/HBO werk- en denkniveau · 1-2 jaar administratieve ervaring in HR · Perfect Engels, in woord

Uiteraard neem je deel aan de lopende projecten op de afdeling.

en geschrift · Accuraat en nauwkeurig in je werkzaamheden · Uitstekende organisatorische en

HBO werk- denkniveau met enige jaren ervaring als contractbeheerder. Verzekeringstechnische opleiding

communicatievaardigheden · Kennis van Microsoft Office en bij voorkeur Oracle · Kennis van

zoals Pensioenpraktijk, zo mogelijk aangevuld met modules Branche Leven / Techniek Leven.

arbeidsrecht. Consultant: Peter Hoogewoning, 06- 1856 1066 Voor meer informatie www.pzinz.nl

$
#

#$
&
#

 

!
 ")

& "
$
$ $
&"($
&

"


&$%"#

 
 "
'"&


#$%"%#

TEAMMANAGER OPERATIONS VERMOGENSBEHEER

AGENTS IN FINANCIAL SERVICES

Zuid-Holland, Salarisindicatie € 55-60k p.j., plus bonus Organisatie: Gerenommeerde vermogensbeheerder. Gericht op institutionele beleggers. Afdeling Operations is verantwoordelijk voor de controle op de administratieve afwikkeling van de door de front office afgesloten transacties. Om team van 7 fte aan te sturen is onze opdrachtgever op zoek naar een procesmatig sterke TEAMMANAGER OPERATIONS. Functie: Optimaliseert samenwerking tussen teamleden. Eindverantwoordelijk voor de performance van uw medewerkers. Draagt zorg voor het tijdig uitvoeren van administratieve en controlerende activiteiten. Voert evaluatie- en beoordelingsgesprekken en streeft naar competentieontwikkeling van medewerkers. Analyseert complexe administratieve processen en formuleert verbetervoorstellen. Neemt deel aan verbeterprojecten. Functie eisen: Denkt en werkt op HBO / WO-niveau. Ervaring in aansturen van teamleden. Minimaal drie jaar ervaring in Operations. Actuele kennis van administratieve processen en affiniteit met financiële beleggingen. Kwantitatief georiënteerd, stressbestendig, flexibel en klantgericht. Algemeen: Bij onze opdrachtgever kiest u voor inhoudelijke betrokkenheid, voor de vrijheid om te ontwikkelen en voor een snel evoluerende werkomgeving. Uitstekende arbeidsvoorwaarden – inclusief opleidingsmogelijkheden en sportfaciliteiten – en de kans om een bijdrage te leveren aan het succes van een organisatie die de trend zet op het gebied van pensioenuitvoering en vermogensbeheer. Info (Amsterdam): Adriaan van Loon, 020-5702915 of [email protected].


&

"
$
& 
&$%" 
!
'''

"

16

In Business Koster & Jojanneke

 

   

  


Met medewerking van: Lorianne van Gelder en Justine Versteegh

Interview Ralph van Hessen

Weg met de vergadercultuur Hij is de pr-koning van Nederland, maar geeft zelf zelden interviews. Ralph van Hessen wil voor één keer praten. ‘Als jij me helpt een directeur te vinden...’ DEN HAAG

...

Die man die u hier naast op die trampoline ziet springen, moet u eigenlijk vergeten. Dit verhaal draait niet om hem. Dit verhaal gaat over zijn zaak. ‘Ik heb geen zin in een ik-stuk’, zegt Ralph van Hessen een paar keer nadrukkelijk. ‘Normaal gesproken sta ik in de coulissen’, zegt de oprichter van Winkelman en Van Hessen, het grootste pr- en marketing kantoor van Nederland. ‘Mijn klanten moeten in het nieuws komen, niet ik.’ Dat Ralph Van Hessen (Den Haag, 1950), de grootste netwerker van de lage landen, een uitzondering maakt, heeft twee redenen: hij zoekt een nieuwe directeur voor zijn bedrijf en hij wil graag een beetje aandacht voor Big Improvement Day, de door hem opgerichte beweging die duurzaamheid ondernemerschap educatie en leiderschap propageert. ‘We zijn niet alleen op aarde om te mecenassen, toch? Je wilt toch ook zaken voor elkaar krijgen. Dan heb je soms publiciteit nodig.’ De pr-broker doet een beetje te bescheiden, want als er iemand een publiciteitsoffensief zou kunnen ontketenen is hij het wel. Ralph van Hessen is een informatiehandelaar met een adressenboek zo groot als een pro-

Ralph van Hessen

Oprichter pr- en marketingkantoor Winkelman en Van Hessen Studie Erasmus-universiteit, economie Prijzen Beste pr-bureau van de Benelux, beste werkgever pr-branche Oneliner ‘Bij grote uitdagingen, worden grote problemen kleiner. Bij kleine uitdagingen, worden kleine problemen groter’ Bedrijfsuitje Weekje Mallorca Beste sportprestatie Drie keer Elfstedentocht

FOLLOW THE MONEY

ANGSTHAZEN AMSTERDAM

...

Waarom stapt u niet in aandelen? Warren Buffett doet en Koster en Jojanneke gaan ook mee op de vlucht naar boven.

Q&A Couturetheorie in crisistijd Ontwerpster Ilja Visser heeft haar eigen theorie over de kredietcrisis. Zaterdag tijdens haar modeshow in De Industrieele Groote Club in Amsterdam liet ze zien hoe je succesvol kunt zijn in tijden van economische malaise. ‘Als je minder hebt, wil je meer laten zien. AMSTERDAM

...

Zien we de dalende beurskoersen nog terug in uw kleding? ‘Ik haal niet direct inspiratie uit de kredietcrisis. Maar ik heb er wel een theorie over.’ O ja? Vertel. ‘Ik zie dat in tijden waarin mensen het minder hebben, ze meer willen laten zien. In mijn nieuwe lijn pas ik dat ook toe. Ik gebruik een overdaad aan stoffen.’ Er zitten ook heel veel zakken in de rokken, jurken en broeken die u ontwerpt. Geen Icesave, maar een nieuwe manier van spaargeld opslaan? ‘Nee. Je mag er niets in doen. Dan ziet het er niet mooi uit.’ Hoe gaat het met uw eigen zaak? ‘Heel goed. Ik heb inmiddels zeven ‘Ready to fish’- winkels geopend. Over de omzet zeg ik niks, maar er is een stijgende lijn in de verkoop.’

‘Normaal gesproken sta ik in de coulissen.’ EVERT-JAN DANIELS

vinciestad. De oud-journalist heeft contacten van de televisiejournaals tot aan De Telegraaf. Hij kent de top van het bedrijfsleven en heeft toegang tot de krochten van onze macht. Als u een fijn voorpagina-artikel wilt bestellen of een item in een tv-programma wilt arrangeren, belt u hem. Hij was de bedenker van Tros Aktua Export en de pr-fluisteraar die het imago van de Rotterdamse haven wist te revitaliseren met het Eureka Event of Exellence. ‘Daar kwamen 180.000 bezoekers op af, inclusief het NOS Journaal.’ In goede tijden en in slechte tijden rinkelt bij hem de telefoon. ‘De kredietcrisis raakt ons niet. We hebben drie openstaande vacatures. Zeg, als jij nog iemand weet. We zoeken nog een nieuwe directeur.’ Lange tijd zag het ernaar uit dat hij journalist zou worden. Tijdens zijn studentenjaren aan de Erasmus-universiteit schreef Van Hessen voor de Volkskrant en het Vrije Volk en onthulde hij onder meer dat professoren opvallend vaak ‘thuis werkten.’ ‘Mooie baan, maar het valt niet te combineren met de pr. Dat wringt.’

J

a, even doorlopen graag, u moet nu instappen, want we gaan weer stijgen met de beurs. Warren Buffett, held van Koster en Jojanneke, Barack Obama en de rest van de beleggende wereldburgers, schrijft het in opbeurend briefje in The New York Times. Al die angsthazen die hun geld nu in een oude sok stoppen zijn niet goed wijs. Wie geld oppot op een treurige deposito-rekening zal bij een fikse inflatie verlies lijden. Doe dat niet, stap nu in goedkope Amerikaanse aandelen, want die zijn zwaar ondergewaardeerd. Buffett mag het zeggen, want hij is de rijkste man op aarde. Zijn wijze les: wees hebberig wanneer anderen bang zijn.

‘Elke slagboom op de weg, zou een poolstok in je hand moeten worden.’ Hij groeide op in een Haags ondernemersgezin. Zijn joodse vader, die in de oorlog diende bij de Engelse luchtmacht, begon een bedrijf in de vleesverwerking dat zijn oudere broer daarna tot een multinational uitbouwde. Inmiddels runt ook de jongere Van Hessen een onderneming van ruim 85 werknemers. De afgestudeerde economiestudent startte het pragentschap in 1978 met studievriend Ton Winkelman, na een gezamenlijke rondreis door Japan. ‘Toen wij begonnen, waren pr en marketing twee aparte disciplines. Onbegrijpelijk. Pr is toch marketing? Zeg, schrijf je ook nog even wat over Big Improvement Day?’, grinnikt hij. Van Hessen ziet overal mogelijkheden en overal verbanden. Met de Big Improvement Day (BID) probeert

Buffett koopt zijn aandelen vanaf zijn privérekening om te laten zien dat hij geen bluf verkoopt. Hij rekent het nog een keer voor. In de twintigste eeuw steeg de Dow Jones van 66 naar 11.497 punten. ‘Bad news is an investors best friend.’ Ook Koster en Jojanneke staan klaar voor koopjes. Eerst maar eens een plukje ING vandaag. De vrijdagse afstraffing met 25 procent was belachelijk. Dit kan niet mis gaan! Wouter Bos zal zeker inspringen als het echt fout gaat daar in die glazen schoenendoos aan de Zuidas. De minister van Financiën kan niet Fortis wèl helpen, maar ING, een voormalig staatsbedrijf, in de afgrond

hij het Hollandse ondernemersklimaat samen met duurzame entrepreneurs John Fentener van Vlissingen, Henk Keilman en Akzo-bestuurders Tex Gunning weer wat op te krikken. Een van de sprekers bij de volgende editie wordt Virgin-baas Richard Branson. ‘We leven in een dode hoek economie. Ik heb soms het idee dat onze achteruitkijkspiegels niet goed zijn afgesteld. We zitten vast in onze vergadercultuur’, gruwelt Van Hessen, die zelf slechts een half uur in de week (maandagochtend tussen met 9.15 en 9.45 uur) met zijn managementteam overlegt en vertrouwt op zijn intuïtie en mensenkennis. ‘Ik doe bijna niks met juristen. Een keer in de vijf jaar word je belazerd, maar dat weegt niet op tegen de advocatenkosten.’ De goedgehumeurde bonhommie steekt schril af bij de sombermansen in de polder. ‘De crisis is selffulfilling prophecy. Elke slagboom op de weg, zou een poolstok in je handen moeten worden. Helaas, denken niet veel mensen zo. In Nederland laten we de pan eerst flink aankoeken voor we ingrijpen.’ 1

laten storten. In zijn jonge jaren schreef hij zelfs een bevlogen scriptie over de nadelen van privatisering van De Postbank, een onderdeel van het huidige ING. Daar zitten zijn vriendjes. Klaar om in te checken dus? Amerikanen noemen dit ‘moral hazard’, anticiperen op hulptroepen van buitenaf. De beurs kwam er jaren mee weg omdat bankpresident Greenspan hun elke keer weer drogeerde met een renteverlaging. Nu de graaiende bankmannetjes hun boten moeten verkopen is het tijd voor de kleine krabbelaars als Koster en Jojanneke. En voor u! 1

Dus u zou wel aandelen van uzelf kopen. ‘Hihi, grappig. Als ik de mogelijkheid zou hebben wel. Ik heb er natuurlijk affiniteit mee.’ Met de beurs? ‘Nee. Met kleding.’ 1

Creatie van Ilja Visser.

KOJO’S GENANTE HOEKJE

Crisisfeestje De wereld verkeert in crisis, maar zaterdag even niet. De Ocean Diva, de Amsterdamse feestboot, leek wel The Titanic: doorfeesten totdat we zinken. Koster en Jojanneke turfden binnen drie uur 150 ploppende Mot en Chandonflessen (à 70 euro). Veel te weinig. Bezoekers keken verschrikt om zich heen op zoek naar booze. Of hadden ze wat anders op? 1

Filmmagnaat

Chatten in 3D

[email protected]

John de Mol investeert met zijn bedrijf HS Media in de film The Way Back, over soldaten in Siberië. Eerder stapte hij al in zombiefilms.

Het bedrijf Novo komt met een 3D-webcam. Beeldschermen zijn nog niet aangepast, maar met een ouderwets 3D-brilletje ziet u alles met diepte.

Hoewel wij niet gauw om onderwerpen verlegen zitten, zijn lumineuze ideeën uwer kant altijd welkom. Uw digitale post kan naar: [email protected]

4UBSUFST
#BDLPG¾DF
&GGFDUFO .BUDIEJWFSTJUZ 7PPS
JFEFSFFO
EJF
[JDI
BOEFST
WPFMU

.BJM
JOGP!NBUDIEJWFSTJUZOM
PG
LJKL
PQ

XXXNBUDIEJWFSTJUZOM

%JSFDU
NFFS
XFUFO
#FM
)BTTBO
"[PVN




BLOM

!!#  
%
!#
!"

!"%

%&
!'#)%
'
'%&#$
'
 $!%
(#' 

$%&#&$
#
(%

#
 ! !!#  
!


  

%FUBDIFSJOH





8FSWJOH

4FMFDUJF

Eurojob Uitzendbureau maakt deel uit van de internationale en snel groeiende Eurojob organisatie. Zij voert een breed diensten pakket in de arbeidsbemiddeling en is in ruim tien jaar uitgegroeid tot een onderneming met meer dan 1000 medewerkers. Dat aantal groeit nog steeds, zowel in Nederland als in andere Europese landen. Zo wil Eurojob verder uitgroeien tot een brede full-service dienstverlener. Eurojob Uitzendbureau is sinds twee jaar de nieuwste activiteit binnen de holding en richt zich op flexibele bemiddeling voor functies op administratief, commercieel, logistiek en facilitair gebied. De vestiging in Amsterdam wordt bemand door een klein, hecht team van professionals, die het uitzendbureau een impuls geven en naar een hoger niveau willen brengen om de commerciële en professionele groei te kunnen realiseren. Om een actieve bijdrage aan de realisatie van deze ambities te leveren, wordt gezocht naar een enthousiaste

Gedreven Intercedent een commercieel talent met ambitie en veel initiatief

Spreekt dit jou aan? Ga dan naar www.blom.nl Meer informatie Marijke Bos 023 55 14 059

,
 $
'!!# !#
!" 
%#
 
'!!#
!#
!"
(!#
 !
'
(#' 

$%&#&$
+%
$
(#
(

!' 
#!
%
!!#*  

)!
!"%
!
!'#)%
'
'%&#$
 !
!!#
(#' 

$%&#&$
%
% %
,,
#
 %# %"%!#
%

!"%

%
%&
!'#)%
!!#
!#
!"
$
!!#*  

!#%$%
#!&%
#

&(
 


'!!#
%
'!
'%&# !
!"
((( !!#  


18

 

 

Perspectief

 

  


Concurrentieslag

IJskoude kermis Kermisexploitanten hebben het zwaar: boze klanten, ruzie onderling en gemeenten die ze uitknijpen. ‘Achter de lampjes gaat een keiharde wereld schuil.’ Remco Tomesen GOUDA

...

O

ver vijf jaar wil Frans Brandwijk een eigen attractie. Het liefst een spectaculaire, zoals Around the World, de 60 meter hoge zweefmolen die hij bestuurt. De 18-jarige jongen werkt sinds anderhalf jaar op de kermis. ‘Omdat het zo’n vrij leven is.’ Hij begon bij de botsauto’s. Tot hij op de Dam in Amsterdam de Around The World zag. Het was liefde op het eerste gezicht. Er hing een briefje op de bestuurders- en muntjeskabine: personeel gevraagd. Hij klopte aan. En nu zit Frans achter het knoppenpaneel van een attractie waar andere exploitanten jaloers naar kijken. Op kermissen in Gouda en Leiden stond de attractie dit jaar voor het eerst. En zo’n New Kid in Town trekt veel nieuwe mensen. Zeker als het de hoogste attractie van Nederland is. Ben je eigenaar van een traditioneel reuzenrad, dan is het balen als de hogere en snellere Around The World op dezelfde kermis staat. ‘Als ze beide op de kermis staan, kiezen mensen voor de nieuwe attractie’, zegt Jan

Lemmerman, eigenaar van onder meer een spookhuis. Maar ook de mannen van de grijpautomaten of de Breakdance kijken argwanend naar de nieuwkomer. ‘Mensen kunnen hun geld maar een keer uitgeven. Alle attracties concurreren met elkaar’, klinkt het uit de monden van de exploitanten. Het is tijd voor wat actie. De hand van Frans, met kleine tattoo en grote ring, komt in beweging. Zijn vingers raken de knop ‘Hijsen op’ aan. Het besturen van de attractie is trouwens niet het enige dat hij doet. Hij helpt ook bij het opbouwen en afbreken van de attractie. ‘Het is geen standaardbaan, je moet keihard werken. Ik maak dagen van tien tot dertien uur.’

Uitzondering Dat Frans het kermiswerk uithoudt, is een klein wonder. Hij komt namelijk bij hoge uitzondering niet uit een kermisfamilie. En mensen uit de ‘burgermaatschappij’ zijn nauwelijks geschikt voor dit werk, klinkt het op de kermis. ‘Veel te zwaar. Mensen van wal zijn niet gewend van plek naar plek te reizen.’ Ongeveer 95 procent van de mannen en vrouwen die in Nederland op de kermis werken, komt uit een kermisgeslacht. In Nederland zijn tussen

Kermismarokkanen

D

e organisatie van de vorige week geopende kermis op de Amsterdamse Dam pakt ze goed aan, de Marokkaanse jongeren die voor problemen zorgen op de kermis. Althans, dat vindt kersmisexploitant Wout Verbeek. ‘De Amsterdamse organisatie huurt tegenwoordig beveiliging in. Er lopen permanent vier beveiligingsmannen op de kermis rond.’ Dat was volgens hem ook wel nodig, want de sfeer op de Dam-kermis was jarenlang erg agressief. Verbeek: ‘Dat kwam vooral door bepaalde groepen jongeren. Gezinnen durfden

niet meer naar de kermis te komen.’ Sinds de organisatie beveiliging inhuurt zijn de problemen verdwenen. ‘Nu is de kermis weer prettig. Als er relletjes zijn, dan grijpen de beveiligingsmannen onmiddellijk in.’ Ook de kermis in Gouda staat bekend als ‘onrustig’. Jongeren van vaak Marokkaanse afkomst zorgden in de stad jarenlang voor problemen. Dit jaar viel het mee, zegt Verbeek. ‘Ze hielden zich rustig. Dat komt misschien door alle aandacht die er was in de media voor de problemen met de Marokkaanse jongeren in Gouda.’

de 800 en 1.200 exploitanten. Niet dat het binnen en tussen die kermisfamilies zo gezellig is. Verre van dat. ‘Familieleden strijden onderling om dezelfde plekken voor hun rups of calypso’, zegt Bruno Douma, van bureau de Kermisgids, een organisatie die kermissen organiseert. Veel gemeenten schrijven een gesloten veiling uit. Wie als eigenaar van een attractie het meeste biedt, krijgt een plekje op de kermis. Per kermis is er meestal maar plek voor één polyp en één breakdance. En dat levert een harde strijd op, zeker als je eigenaar bent van een attractie als de polyp (ook wel bekend als spin). Daar zijn er meer dan tien van in Nederland. Nee, als het om het gevecht om de plekken gaat, kun je beter eigenaar zijn van een voor Nederland unieke attractie. Zoals de Booster MaXXX, een 55 meter lange as die een cirkelbeweging door de lucht maakt; aan de uiteinden zitten roterende karretjes. De 39-jarige eigenaar Wout Verbeek – grijs T-shirt, korte haren – schuift deze middag in Gouda voortdurend muntjes (à 5 euro) naar buiten, meestal naar pubers. Verbeek: ‘Vaak schreeuwen meisjes van tevoren: oplichter. Maar als ze eenmaal een ritje hebben gemaakt, komen ze weer terug voor een nieuw muntje. Soms wel drie keer.’ Anderhalf jaar, zolang bestaat de

‘Vroegerdronkenwenogwel eenseenbiertje.Nugaatieder naafloopnaarzijncaravan.’ Booster Maxxx. Gemaakt door de Italiaanse attractiefabriek Fabri. De Nederlandse Booster heeft drie broertjes, die door Engeland, Frankrijk en Spanje reizen. De attractie kostte een miljoen euro, zegt Verbeek. Het duurt een jaar of tien voor je zo’n attractie hebt terugverdiend, tenminste als hij aanslaat. Als het publiek van een attractie houdt, kun je deze na een paar jaar voor een flink bedrag doorverkopen. Soms zelfs voor een hoger bedrag dan de aanschafwaarde, zeker als de prijs van ijzer blijft stijgen. Maar er is ook een andere kant, want als een attractie niet loopt, heb je als exploitant een probleem: niemand wil erin, niemand wil hem kopen. Verbeek: ‘Daar gaan mensen aan failliet.’ Ook al loopt de Booster Maxxx goed, Verbeek heeft net als zijn ker-

miscollega’s genoeg te klagen. Hij heeft last van de financiële crisis, van de hoge brandstofprijzen, dure elektriciteit en van de hoge pachtprijzen die de gemeenten vragen. Vooral de pachtprijzen zitten hem dwars. In Tilburg betaalde hij 22.000 euro voor een staanplaats op de kermis. Verbeek: ‘Mensen zien alleen maar de lampjes. Maar achter die façade gaat een keiharde wereld schuil. Vroeger gingen we na afloop van een dagje kermis nog wel eens met een paar man een biertje drinken. Nu gebeurt dat nauwelijks meer, iedereen gaat naar zijn eigen caravan.’ Veel exploitanten hebben het moeilijk, kunnen nauwelijks rondkomen, zegt Verbeek, een sigaret opstekend. ‘Eerst zie je het aan het onderhoud; elk jaar ziet een attractie er slechter uit. Dan merk je op een gege-

Duitse Breakdance

Dancing Breakdance

Heilige kermis

Kermisattractie de Breakdance is in 1985 op de markt gebracht. In karretjes worden bezoekers in grote vaart om elkaar heen gedraaid.

De naam is waarschijnlijk afkomstig van de gelijknamige dansstijl. De bewegingen van de karretjes lijken op die van de dansers.

Van oorsprong is de kermis een jaarmarkt ter gelegenheid van een patroonheilige. De naam is een verbastering van Kerkmis of Kerke-misse.

 

 

Perspectief

 

  


19

Wout Verbeek (rechtsboven) en Frans Brandwijk (onder) moeten sappelen om rond te komen. TACO VAN DER EB

ven moment dat een attractie van de kermis is verdwenen.’ Toch is het moeilijk voor kermismensen om de kermis vaarwel te zeggen, om een bestaan ‘aan wal’ te beginnen, zoals dat in de kermiswereld heet. Meer en meer gezinnen hebben naast hun caravan een huis, vaak in kermissteden Apeldoorn of Bergen op Zoom. Daar brengen ze de wintermaanden door. Maar het kermisleven volledig vaarwel zeggen, is moeilijk. Verbeek: ‘Er zijn er heus wel die het aan wal hebben geprobeerd. Maar vaak loopt het

uit op een mislukking.’ Hij noemt als voorbeeld een echtpaar, dat zijn automaten inruilde voor een zonnestudio en tassenwinkel. Verbeek: ‘Ze hielden het vijf jaar uit, nu staan ze weer op de kermis.’ ‘Kermismensen hebben geen band met de burgermaatschappij.’

Blond meisje Voor de ouderen is het moeilijk over te stappen, voor veel kermiskinderen niet. Zij kiezen steeds vaker voor een bestaan in de burgerwereld, zegt Ver-

beek. De basisschool volgen ze op een rijdende school, die met de kermissen meetrekt. De middelbare school volgen ze aan wal. Ze gaan naar een schippersschool, internaat of wonen in huis bij familie. Daarna blijven ze vaak ‘hangen in de burgermaatschappij’. Zo niet de 22-jarige Hans Lutjens, eigenaar van een vijftien jaar oude polyp, die in Gouda recht tegenover de Booster MaXXX staat. Zijn overgrootvader, opa en vader stonden ook al op de kermis. Naast zijn munt-

Karteltje tegen de gemeente

T

ilburg heeft de grootste kermis van Nederland; jaarlijks st staan er 245 exploitanten. en van de kermisfeitjes die Het is een Nicole Vermolen weet op te lepelen. Vermolen is afgestudeerd juriste en voorzitter van de Bovak, een van de twee Nederlandse brancheverenigingen voor kermisexploitanten. Zelf komt Vermolen uit een kermisfamilie. Ze is een hardliner als het gaat om buitenstaanders die het ook gaan proberen op de kermis. ‘Vroeger mocht je alleen op de kermis staan als je kon aantonen dat je familie ook op de kermis werkte. Die

TACO VAN DER EB

regel is afgeschaft. Dat vind ik eigenlijk wel jammer.’ Wie niet uit een ker-

misgeslacht komt, heeft volgens haar moeite met het kermisleven. ‘Ze houden het vaak niet vol. Na drie jaar zijn ze weer weg. Een kermisexploitant moet ook kunnen ondernemen. Bijvoorbeeld genoeg geld sparen om in de winter te overleven. Je ziet dat mensen van buiten daar vaak moeite mee hebben.’ Vermolen vindt dat kermisexploitanten onderling afspraken zouden moeten maken, over ‘wie op welke plek biedt’. Kartelvorming? Nee, vindt Vermolen. ‘ Gemeenten zouden überhaupt niets aan de kermis mogen verdienen.’

jesbalie hangt een geprint A4’tje met een foto van een blond meisje. ‘Mijn vriendin. Ik ken haar van de kermis. Ze werk bij de oliebollenkraam.’ Toevallig staan ze allebei op de kermis in Gouda. Dat komt niet vaak voor; het is dit jaar de derde keer dat Hans op dezelfde kermis als zijn vriendin staat. Er zijn jaarlijks tweeduizend kermissen in Nederland. Exploitanten zien elkaar soms maanden niet. Het kermisseizoen is na oktober afgelopen. ‘In de winter woon ik in huis bij mijn vriendin, in Apeldoorn.’ Hans is al behoorlijk cynisch over de kermis. Het bekende verhaal over de kosten, keiharde concurrentie. Ja, hij heeft er wel eens over gedacht iets anders te gaan doen. ‘Maar ik zou niet weten wat’, zegt hij na een korte denkpauze. Ook Wout – Booster Maxxx – Verbeek, denkt soms aan een ander leven, een ander bestaan. ‘Ik doe dit al zo lang, ik zou niet anders meer kunnen.’ Hij vervolgt: ‘De afwisseling, dat trekt. Als ik tot zondag hier heb gestaan, ben ik blij dat ik weer weg kan. Op naar een nieuwe plaats met nieuwe mensen.’ En die keiharde concurrentie, heeft hij daar geen genoeg van? ‘Ach, je moet het zo zien. Als we vechten om dezelfde plekken haten we elkaar. Maar we komen ook op elkaars bruiloften en begrafenissen. Dan lachen en huilen we samen.’ 1

‘Mensenvan dekermis hebbengeen bandmetde wereldvande burgers.’

Kermis bezoeken?

Heel veel najaarskermissen

Bassie kwam niet

Wie vandaag een kermis wil bezoeken, heeft de keuze uit 23 kermissen. Van de Amsterdamse Dam en Vaals tot het Enschedese Volkspark.

Het is geen toeval dat er juist nu zoveel kermissen plaatsvinden in Nederland. Het is deze week namelijk najaarsvakantie.

Clown Bassie trekt met zijn Lachspektakelshow over de Nederlandse kermissen. Sinds Bassie junior op komst zou zijn, laat hij regelmatig verstek gaan.

 

 

Uit & thuis Spelen

20

 

  


Gadgets

Soepel treinen met de iPhone Een iPhoneapplicatie voor het treinverkeer in Nederland maakt inloggen op OV-sites overbodig. Arjan Terpstra AMSTERDAM

...

Kennis is macht op Nederlandse perrons. De NS levert over de jaren steeds betere service, maar oh wat is het irritant om tussen de honderden forensen te moeten gissen naar je volgende trein als er iets mis is. Het resultaat is doorgaans dat de helft braaf wacht op het nieuwe stationsbericht en de andere helft de reisinfo van 9292 belt. Een applicatie voor de iPhone maakt aan beide een einde. Via Trein, een uitvinding van student Dennis Stevense, is meteen uit te vissen via welk perron je het beste kunt reizen als je standaardtrein uitvalt. De laatste online informatie van de NS wordt direct aan de iPhone doorgegeven: actueler wordt het niet. Voordeel ten opzichte van de site van NS (die dezelfde informatie heeft) is dat Trein geoptimaliseerd is voor de iPhone en dus een groter gebruiksgemak kent. Handig is bijvoorbeeld een modus waarbij je per station kunt zien wat de vertrektijden zijn, en een waarbij je een geplande reis opslaat voor later. Trein kost 2,39 euro in de App Store. Wees er snel bij, want de NS zint op maatregelen omdat zij een eigen iPhone-applicatie aan het ontwikkelen is. Er is geen toestemming gegeven voor het gebruik van de informatie van de mobiele site m.NS.nl. Stevense gaat ervanuit dat op de gegevens hiervan geen auteursrecht of databankrecht van toepassing is. Beide partijen gaan binnenkort in gesprek. 1

De Obamacampagne richt zich grotendeels op jonge kiezers. De link tussen politiek en games ligt dan ook voor de hand. REUTERS

Games XBox Live helpt bij kiezersregistratie in de VS

Politieke advertenties in videogames: yes we can Obama’s campagne is met reclame in games erg innovatief. Opvallend: doorgaans zitten games bij Amerikaanse politici in het verdomhoekje. David Nieborg BOSTON

...

‘Ouders moeten hun verantwoordelijkheid tonen. Ze moeten de tv uitzetten en de games wegleggen en ze moeten de honger naar kennis aanwakkeren die onze leerlingen nodig hebben.’ Was getekend: Barack Obama. Tijdens het laatste debat tussen de presidentskandidaten werd educatie, op typisch Amerikaanse wijze, opgevoerd als een zaak van nationale veiligheid. ‘Hoe kan het dat zo’n rijk land dat zoveel uitgeeft aan onderwijs, zo laag op de ranglijsten staat?’ De beschuldigende vinger gaat onder meer naar de rol van ouders en het mediadieet van jongeren. De opmerking van de Democratische kandidaat strookt niet met de manier waarop hij zijn campagne voert. Op diezelfde tv die uitgezet

Games Hell’s Highway

DOOD AAN SERGEANT BAKER Arjan Terpstra

...

Kun je een gamepersonage zat zijn? Als we de Cos(tume)players op gamebeurzen als graadmeter nemen is het antwoord nee. Maar speel een paar dagen Brothers in Arms: Hell’s Highway en de Amerikaanse sergeant Matt Baker komt je goed je neus uit. Hij heeft de leiding over verschillende teams uit het 101st Airborne Division tijdens de Slag om Arnhem, en de moeizame strijd gaat

hem niet in de koude kleren zitten. Zijn matties sterven bij bosjes, en daar krijgt Baker natuurlijk een tikkie van mee. Snappen we best, maar please, Ubisoft, kunnen de filmpjes waarin het drama wordt uitgetekend alsjeblieft korter? Na elk leveltje nazi’s schieten - de hele reden om het spel te kopen - zit de speler verplicht naar een lang filmfragment te staren waar de grootste oorlogverhalenvreter van gaat gapen. Vermoeid ogende soldaten die FUBAR zeggen, jochies

moet worden, zijn om het uur spotjes van Obama te zien. En omdat er genoeg geld in de oorlogskas zit, heeft de Obamacampagne voor 29 oktober op twee grote televisiekanalen een half uur zendtijd gekocht. Een slimme zet, want misschien zal niet iedereen het programma bekijken, er zal zeker over gesproken worden. Eenzelfde truc haalde de campagne uit door voor het eerst in de politieke geschiedenis ingame campagne te voeren. Ook hier was de mond-totmond reclame minstens even belangrijk als de reclame zelf. In het racespel Burnout Paradise, dat standaard voorzien is van ingame reclame op virtuele billboards langs de weg, was een poster van Obama te zien met de mededeling dat het stemmen was begonnen. De reclame werd zeer selectief getoond in geselecteerde Amerikaanse staten. Een gamer pikte het op en plaatste foto’s van de ingame reclame op zijn televisie op een blog. Het duurde vervolgens even voordat er bevestiging kwam. Dagen later bleek het toch echt waar te zijn. De Obamacampagne heeft het hem

die klappertanden van de post-traumatische stress, botsingen met bazige hogergeplaatsten: geen Band of Brothers oorlogsfilmcliché blijft je bespaard. Let wel: de escape-knop waarmee in elke PC-game de tussenfilmpjes weggedrukt kunnen worden, werkt in dit spel niet. Dit is het gevolg van een enorm misverstand aan de kant van de makers: namelijk dat wij spelers geïnteresseerd zouden zijn in de monologue interieur van de protagonist. Als je op je tiende soldaatje speelt ga je toch ook niet na elke schietpartij met elkaar in kringgesprek? En ja, we snappen best dat het ‘verhaal van de Tweede Wereldoorlog

weer geflikt. Elk zichzelf respecterende game journalist nam het nieuwtje over. De link tussen politiek en games lijkt zo voor de hand liggend. Juist de Obamacampagne doet haar best de deels onverschillige jonge kiezers over te halen zich te registreren. Daarbij krijgt de campagne hulp van Xbox

en Rock the Vote, een onpartijdige belangenvereniging die zich inzet om de jeugd naar de stembus te krijgen. Eind augustus kwamen beide partijen met een speciale campagne. Via het Xbox Live netwerk was het mogelijk de voorkeur voor een van de kandidaten uit te spreken in een officieuze verkiezing. Maar liefst 100.000 Amerikanen spraken zich uit: 43 procent was voor Obama, 31 procent voor

McCain. Tegelijkertijd konden gamers video’s downloaden van de conventies en hun profiel voorzien van een virtuele campagnebutton. Belangrijker nog was dat er een flink aantal registratiebiljetten werden gedownload. Xbox Live bleek opeens een belangrijk extra kanaal om jongeren te bereiken. McCain op zijn beurt laat al die nieuwerwetse campagnemiddelen links liggen. Van hem is bekend dat hij zelfs geen e-mail gebruikt en van zijn running mate, Sarah Palin, werd recent haar e-mailaccount gekraakt. Hoewel Obama’s campagne in elk opzicht gebruik maakt van de mogelijkheden van nieuwe mediatechnologieën is er nog geen Obamagame gesignaleerd. Het zou niet de eerste keer zijn voor de Democraten. Bij de voorverkiezingen van 2003 gebruikte Howard Dean, nu partijvoorzitter, een eigen webgame om reclame te maken voor zijn kandidatuur. Het is onwaarschijnlijk dat Obama nog zo laat in de race met een eigen spel komt. En als hij er komt, mogen jongeren hem dan wel spelen? 1

verteld moet worden’, zoals de makers niet moe zijn rond te toeteren. Maar laat dat dan aan historici over,

veteranen en prinses Margriet, en ga lekker leveltjes programmeren. Want ook daarin valt nog wat te winnen. Als schietspel scoort Hell’s Highway een hoge voldoende, en de omgeving (Arnhem 1944) ziet er beter uit dan Arnhem ooit gedaan heeft. Jammer is het dat de teams die Baker aanstuurt maar naar vijf bevelen luisteren en dat af en toe de techniek het af laat weten. Geef je een bazookanist opdracht op een tank te schieten, knalt hij het muurtje ervoor aan gort. En nogmaals, en nogmaals, terwijl met tien centimeter hoger richten de tank het haasje is. En Matt Baker, de sufkut, staat erbij en kijkt ernaar. 1

Als er een Obamagame komt, mogen gamers die dan spelen van Obama?

Korting

Binnenpretjes

Vingertje?

XBox stunt met steeds grotere pakketten om mensen tot aankoop te bewegen. Er waren al acties die tientallen euro’s korting opleverden...

...en nu krijg je er een of twee gratis familiespellen bij. Lees hier vooral: FAMILIEspellen, XBox zoekt een plekje in het hart van de Vinexgezinnetjes.

Politieman Patrick Lynch van de NYPD Union denkt dat het doorzagen van agenten in Saints Row 2 tot geweld tegen de lange arm der wet aanzet.

8GGNCODKVKGYGKPKIVKLF! 8QNIGGP*$1QRNGKFKPIFKG\KEJCCPLxWCCPRCUV 9KNLGJQIGTQRMQOGPOCCTJGDLGQQMGGPFTWMMGDCCPGPGGPIG\KP! *CCNFCPGGPGTMGPF*$1FKRNQOCDKL.1+*QIGUEJQQN,GJQGHVPKGVPCCT EQNNGIGOCCTDGRCCNV\GNHYCCTGPYCPPGGTLGUVWFGGTV/GVDGIGNGKFKPIXKC KPVGTPGV
U

08#1IGCEETGFKVGGTFG*$1QRNGKFKPIGP

U

5VWFGTGPYCCTGPYCPPGGTJGVLxWWKVMQOV

U

5PGNGPIGOCMMGNKLMDGIGNGKFKPIXKCKPVGTPGV

U

#NKPJGVGGTUVGLCCTVQVGTMGPFGDTCPEJGFKRNQOCµU

U

+PLCCTGGPGTMGPFDCEJGNQTFKRNQOCQR\CM

8TCCIXCPFCCIPQIFGITCVKUUVWFKGIKFU CCPQRYYYNQKJQIGUEJQQNPNIKFU

-KGUWKVTWKO*$1DCEJGNQTQRNGKFKPIGP QC *$16QGIGRCUVGRU[EJQNQIKG*$14GEJVGP*$1$GFTKLHUMWPFKIGKPHQTOCVKEC*$1+PHQTOCVKEC 5QHVYCTGGPIKPGGTKPI*$16GEJPKUEJGKPHQTOCVKEC*$1$QWYMWPFG *$1*CTVHWPEVKGNCDQTCPV*$1.QIKUVKGMGPGEQPQOKG*'#15OCNNDWUKPGUUGPTGVCKNOCPCIGOGPV*$1NGTCTGPQRNGKFKPIGP YCCTQPFGT2#$1

www.comedycentral.nl

YYYNQKJQIGUEJQQNPN 

Californication

Nieuw seizoen Elke maandag om 22.30

De TV zender met 100% comedy

20.30

ICE ROAD TRUCKERS RTL7 Realityserie over truckers die in NoordCanada mijnen bevoorraden.

Nederland 1 17:00 17:01 17:08 17:10 17:21 17:25 17:59 18:00 18:20 18:45 19:00 19:25 20:00 20:30 21:10 22:05

23:05

20:30

21:30 22:30 23:30

 

  


21.25

22.00

DE CO-ASSISTENT NET5 Dramaserie. Hugo en Mo onderzoeken het sexappeal van een dame met een stoma.

AMAZON WITH BRUCE PARRY, BBC2 Parry vaart de Amazone af en dompelt zich onder in vreemde culturen.

Nederland 2

KRO Kindertijd Abi Er is niemand thuis Charlie & Lola Engin leert fietsen Sesamstraat EénVandaag NOS Journaal EénVandaag NOS Sportjournaal Lingo Ingang Oost NOS Journaal Radar Spoorloos Flikken Maastricht Pauw & Witteman

17:00 17:05 17:35 18:25 18:55 19:25 19:55 20:25 21:00 22:00 22:15 22:55

The A-Team Knight rider Married with children Ice road truckers Voetbal International Wheels on 7 Blackadder

17:40 18:05 19:00 19:20 19:55 20:30

RTL 7 18:00 18:55 19:55

 

 

Op de buis

22

23:50

Nederland 3

NOS Journaal Schepper & co Tijd voor MAX That’s the question Man bijt hond Kassa, de verlenging Voor Elkaar Netwerk Tegenlicht: Here comes the sun NOS Journaal Nova/Den Haag vandaag NCRV Dokument: Operatie hardslag NPS Dans: Rudi van Dantzig Monument voor een gestorven jongen

17:00 17:55 18:23 18:45 18:59 19:00 19:22 19:30 20:20 20:25 21:30 22:00 22:35 23:05 23:20

Titus De grote verbouwing Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws - Vroege editie Trauma NL Pirates of the Caribbean: Dead man’s chest Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws - Late editie Gevangen & gevaarlijk

17:10 18:05 19:00 20:00 20:30

SBS 6

23:20 23:35 23:40 23:55

21:25

17:05 18:00 18:15 18:35 19:30 19:55 20:00 20:30 21:25 22:20 23:15 23:25 23:30

Ready steady cook The Guardian Desperate housewives Smaken verschillen Grey’s anatomy De co-assistent Men in trees Sex and the city Smaken verschillen

17:15 17:35 18:00 18:05 18:35 19:00 19:05 19:35 20:05 20:30 21:25 22:20 23:15

Get 100 The Sarah Jane adventures Newsround The weakest link Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws en weerbericht The One show Watchdog Nieuws en regionaal nieuws EastEnders Panorama Traffic cops Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws en weerbericht The dark side of fame with Piers Morgan

17:30 18:15 19:00 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00

Eén 17:05 17:35 18:00 18:10 18:30 19:00 19:40 20:05 20:10 20:40 21:30 22:00 22:50 23:15 23:36 23:37 23:40

Are you an egghead? Escape to the country Eggheads Strictly come dancing: It takes two Legends University challenge What to eat now Amazon with Bruce Parry Have I got news for you Newsnight

17:10 17:30 17:50 18:20 18:30 18:50 19:20 19:30 20:00 20:25 20:55 21:20 21:50 22:00 22:30 23:05

BBC 2

23:00 23:30

22:50

23:20 23:50

Oh, doctor Beeching! Buren Het journaal De rode loper Blokken Het journaal Man bijt hond Het weer Thuis De naaktkalender Halleluja! De laatste show Studio 1 Het journaal laat KENO-uitslagen Het weer Man bijt hond

Comedy Central Spongebob SquarePants Avatar Fairly odd parents Gefopt! Ricky Sprocket Het Huis Anubis Superster - The family Battle iCarly That 70’s Show Malcolm in the middle South Park Family guy The world stands up Frasier Californication Six Feet Under

Spraakmakend nieuws Volg het op depers.nl

Oplossingen puzzels

3 7 4 8 5 2 1 9 6

9 6 2 4 3 1 5 7 8

5 1 8 6 7 9 4 2 3

4 5 7 3 9 8 6 1 2

1 3 9 2 6 7 8 5 4

2 8 6 5 1 4 9 3 7

7 4 1 9 2 6 3 8 5

8 9 3 7 4 5 2 6 1

6 2 5 1 8 3 7 4 9

1 6 7 2 5 3 4 9 8

8 5 9 7 4 6 3 2 1

3 4 2 1 9 8 7 5 6

2 8 1 9 6 7 5 4 3

9 3 5 4 2 1 8 6 7

4 7 6 8 3 5 9 1 2

5 1 3 6 7 4 2 8 9

6 2 4 3 8 9 1 7 5

7 9 8 5 1 2 6 3 4

5th Gear 5th Gear Miami Ink: In memory of... Mythbusters: Bug bomb Dirty jobs: Reef ball maker Deadliest catch Dirty jobs Future weapons: No escape

BBC 1 17:05 17:35 18:00 18:15 19:00 19:30 20:00 20:30 20:57 21:00 21:30 22:00 23:00 23:25 23:35

Programma Gemist The Late Show Spraakmakers Stand-up filosofen Reclame Dagbeeld Hard Talk Den Haag BBC World Nieuws FC Het Gesprek The Late Show BBC World Nieuws FC Het Gesprek Programma Gemist Spraakmakers

Cryptogram Horizontaal: 1. Navieren; 4. pretpark; 6. witz; 8. college; 9. sint; 10. nestgeur; 11. denktank. Verticaal: 1. Nopjes; 2. intact; 3. raaklijn; 5. kletsen; 6. welgat; 7. zinrijk.

Discovery Channel 17:05 17:35 18:05 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00

Het gesprek 16.00 17.00 18.00 19.00 19.30 20.30 21.15 21.45 22.00 23.00 23.45 00.00 01.00 02.00

21:55

Dr. Phil The king of Queens Wie is de chef? Can’t buy me love PostcodeLoterij: Deal or no deal America’s next top model Hoe word ik mama in Amsterdam-Zuid? Lipstick jungle Secret diary of a call girl Can’t buy me love Fashion trix

Zweeds -f-f-s-sliverpool -lÿm-drie wales-tgv -t-lid-nier-kogel -lot-sari uitzuigen -est-sent WERVING

Disney’s Kim Possible Missy Mila Disney’s Phineas and Ferb Spetter Karrewiet Spring De pretroulette En daarmee basta! Mijn sport is top Karrewiet Life with Derek CANVAS Terzake In de gloria Top gear Satan’s doctor Phara Waking the dead

17:35 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:25

Kim Possible Totally spies Sneak Everybody hates Chris According to Jim Trick & Treat Will & Grace Friends Two and a half men Numb3rs NCIS The kill point Invasion

Oprah Winfrey show De grootste verliezer Het zonnetje in huis Dr. Phil Gooische vrouwen Til death Old Christine

Canvas 17:05 17:30 17:40 17:55 18:10 18:20 18:35 18:55 19:10 19:20 19:30 19:59 20:00 20:40 21:10 22:05 23:00 23:40

22.50

SECRET DIARY OF A CALL GIRL, RTL5 Dramaserie rond de waargebeurde belevenissen van een topprostituee.

RTL 5 As the world turns RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer Goede tijden, slechte tijden CSI: New York Bones Crime Scene Investigation RTL Nieuws RTL Weer RTL Boulevard

Veronica

RTL 8 17:10 18:05 19:05 19:35 20:30 21:30 22:00

RTL 4

SpangaS Marathon Pingpong Het Klokhuis NOS Jeugdjournaal Nederland 3 ONM NOS Journaal De Wereld Draait Door NOS Journaal Holland sport Westerman’s nieuwe wereld Klein Holland NOS Sportjournaal NOS Journaal Six feet under

NET 5

22:25 23:25 23:55

22.05

FLIKKEN MAASTRICHT NED1 Nederlandse politieserie met Angela Schijf en Victor Reinier.

OBAMA VS McCAIN

MEGABURGER

BIKINI

Kandidaten bestoken elkaar met grappen www.depers.nl/campagnegrappen

Man eet 10 kilo zware hamburger www.depers.nl/megaburger

Indonesië legaliseert www.depers.nl/bikini

bikini

 

 

Op de bank

 

  


FILO SCOOP 20 OKTOBER / 26 OKTOBER ...

RAM

woon vanavond. In de enige echte mannelijke troonopvolger van Sex and the City, draait alles nog steeds om de in LA residerende bestsellerauteur Hank Moody. Ooit werd zijn boek verfilmd, viel roem en geld hem ten deel. Maar het geluk bleef uit. Moody hunkerde in het eerste seizoen van Californication vooral naar een normaal leven met ex Karin en zijn puberdochter. Maar ja dat gebrek aan remmingen he. Drugs, drank en heel, heel veel seks, Hank Moody consumeert het allemaal met verve. Californication afdoen als een platte serie rond een oversekste schrijver zou het echter tekortdoen. Veel meer is het een intelligent geschreven show over liefde, spijt, eenzaamheid, overspel en morele waarden en normen. Die unieke combinatie leverde al veel juichende recensies, een trouwe fanschare en een Golden Globe voor David Duchovny op. In het tweede seizoen lijkt Hank in wat rustiger vaarwater beland. In de eerste afleve-

| Zowel op prestatieniveau

als op actieniveau een week waarin niets noemenswaardig zich uitkristalliseert. Heb geduld, Ram! Alle dingen zijn moeilijk, voordat ze gemakkelijk worden.

STIER

| Onenigheid in de familie vereist een delicaat optreden, Stier. Woede lost niets op. Besef dat je te maken hebt met mensen die hun woorden moeilijk onder gedachten kunnen brengen.

TWEELINGEN

| Wat mooi is, kost moeite, Tweelingen. Voor een bioscoopbezoekje moet je toch echt je motorische cortex inschakelen. Filmtip van Jupiter: Le silence de Lorna.

KREEFT

| Iederéén probeert

zijn partner te veranderen, Kreeft. Maar als ze hem eenmaal veranderd hebben, is hij niet leuk meer. Aanvaard afwijkingen; moedig deze zelfs aan.

Californication heeft inmiddels een trouwe schare fans. SHOWTIME

Serie Sex and the City voor mannen

Hank Moody is weer terug Mediaredactie AMSTERDAM

... LEEUW

| Achterstallig onderhoud vraagt om méér dan een paar avonden onvoorbereid klussen, Leeuw. Bedenk: twee maal half werk is een kwart aan resultaat. Woensdag: stoeien met de blokkwast?

MAAGD

| Collega’s hebben vandaag de neiging alles ‘tegen je aan te houden’. Maak meteen duidelijk dat je niets te zeggen hebt, Maagd. En dat je dat ook maar één keer zult zeggen.

WEEGSCHAAL

| Als je op

hetzelfde moment een déjà vu en geheugenverlies hebt ( je vergeet iets waarvan je bedenkt dat je het al eens eerder vergeten bent) is het tijd voor een stapje terug. Of voor een broodje vette vis natuurlijk.

SCHORPIOEN

| Fortuinlijk

ben je deze week op vele vlakken, Schorpioen. Gelukkig maar dat de afgunst geen geluid maakt, het lawaai om je heen zou anders oorverdovend zijn.

Kan een tv-serie zich betere (gratis) publiciteit wensen dan een hoofdpersoon die zich te veel in zijn rol heeft ingeleefd? David Duchovny liet zich een maand geleden opnemen in

Dvd ’This is England’

Niet alle skinheads waren engerds In plaats van een zoet nostalgische jaren-tachtig-rolprent heeft Shane Meadows een subtiel portret van de skinheads uit die tijd gemaakt. En een groot acteertalent ontdekt. Dirk Koppes AMSTERDAM

...

Soms duikt er een nieuw talent op voor de camera’s van wie je direct geen genoeg kunt krijgen. De 13-jarige Thomas Turgoose is niet bepaald moeders mooiste, maar zijn enorme ogen in een babyface houden de aandacht van de kijker vast. In This is England speelt hij de hoofdrol als het

23

Spionage

4E BOURNE IN DE MAAK De Robert Ludlumboeken worden ter zijde geschoven voor het vierde deel van de The Bourne-franchise. In plaats daarvan zal een scenarioschrijver een origineel script maken voor het vierde deel van de spionage fimserie rond Jason Bourne (Matt Damon). Deel drie had het laatste moeten zijn, totdat bleek dat de films veel geld in het laatje brengen.

In het tweede seizoen lijkt Hank in wat rustiger vaarwater beland.

een privékliniek voor een seksverslaving. Precies het euvel waaraan Hank Moody, het personage dat hij in de hitserie Californication vertolkt, ook lijdt. Even was het de vraag of Duchovny (inmiddels is hij genezen verklaard) wel weer in de huid van Moody zou kruipen. Gelukkig begint het tweede seizoen van de show ge-

ring zien we hem stoppen met roken en zelfs het schrijven gaat weer een beetje. Gaat het Hank Moody dan eindelijk lukken om de balans te vinden tussen hedonisme en verantwoordelijkheid? Waarschijnlijk en hopelijk niet, anders zou Californication een stuk minder leuk zijn om naar te kijken. 1 Comedy Central, 22.30

niet alle skinheads racisten waren, maar getroebleerde jongeren op zoek naar een vaderfiguur. Hij ontkomt aan al te nadrukkelijk preken voor eigen parochie door ene Combo te introduceren. De film krijgt meer vaart als deze bajesklant bij het groepje opduikt en de leden probeert te introduceren bij het fascistische National Front. This is England gaat bijna ten onder aan goede bedoelingen, maar het goede acteurwerk van tiener Turgoose en veteraan Stephen Graham als Combo redt Meadows’ film. 1

ventje Shaun, dat voortdurend door zijn klasgenoten wordt gepest. Met zijn rare jaren-zeventig-soulpijpen detoneert hij in het verpauperde Grimsby van 1983, waar punk en ska hevig hebben toegeslagen. Als dan ook nog je vader wordt neergeschoten in de Falklandoorlog, loop je met je ziel onder de arm. Shaun vindt onderdak bij een groepje skinheads, dat hem warmte en vriendschap biedt. Regisseur Shane Meadows lijkt er vooral op uit de toeschouwer te overtuigen dat

ROY BEUSKER

Dobbelsteen

OUWE MEUK BIJ RTL RTL4 blaast nieuw leven in Zeg ‘ns AAA, de succesvolste Nederlandse comedyserie ooit. Komend voorjaar worden er dertien nieuwe afleveringen uitgezonden. Naast Mien Dobbelsteen (Carry Tefsen), GertJan van der Ploeg (Hans Cornelissen) en zijn vriendin Wiep (Kiki Classen) zal ook een aantal nieuwe gezichten te zien zijn.

Buddyfilm

GIBSON: GEEN TREK IN FILM Mel Gibson heeft geen trek in nog een deel van de jaren tachtig filmserie Lethal Weapon. De 52-jarige acteur had een aanbod gekregen om zijn rol van Martin Riggs, een dolle agent, weer nieuw leven in te blazen, met aan zijn zijde Danny Glover als partner Roger Murtaugh. Volgens regisseur Richard Donner vond Gibson een vijfde deel iets teveel van het goede.

BOOGSCHUTTER

| Laat je niet meeslepen in een twist met een oude bekende, Boogschutter. Heus, die man is niet belangrijk genoeg om vijanden te hebben (en geloof maar dat al zijn vrienden een hekel aan hem hebben...).

STEENBOK

| Een week waarin

je rechter hersenhelft de hoofdrol opeist. Toch vragen de sterren juist om een pro-actief optreden. Alleen de daad werkt bevrijdend, Steenbok. En ideeën zijn mislukte daden.

WATERMAN

| Piekeren helpt

je geen steek verder, Waterman. Je angst en zorgen voor morgen komen minstens één dag te vroeg. Zoek afleiding in zo’n dwarse kroeg waar mensen gewoon weer mogen roken.

VISSEN | Op zeker moment zul je je deze week kwetsbaar moeten opstellen, Vissen. Laat je dan niet uit het veld slaan door tactloze reacties. Denken is zo buitengewoon vermoeiend dat velen nu eenmaal de voorkeur geven aan oordelen. 1

Energie tv

DE ZON: HANDIG EN HET KAN De verslaggevers van Tegenlicht duiken in de energieproblematiek. Vorige week toonden ze aan dat energiezuinige auto’s geen verre toekomstmuziek zijn, alleen de auto-industrie moet nog even meewerken. Vandaag is zonne-energie aan de beurt. Elk half uur valt er op het aardoppervlak ruimschoots genoeg licht om de hele wereld een jaar lang van energie te voorzien. Volgens Tegenlicht hebben we geen energieprobleem maar een omzettingsprobleem. Als we in staat zijn het zonlicht op slimme wij-

ze te oogsten dan kan er een mondiale energiecrisis worden voorkomen. Dat klinkt mooi maar dat gaat niet lukken, zo willen scenario’s van verschillende instanties ons doen geloven: het is te duur; kost te veel ruimte etc. Zonne-energie blijft zo een marginale speler in het mondiale energiespel. Tegenlicht probeert deze ‘mythes’ te ontkrachten en laat zien dat een zonne-economie veel dichterbij is dan we denken.

 
  



GRATIS

Exclusief voor lezers van

de Pers!

 

 






 -

%$%)" &
,#&'
#

& $,#&' -

  ("
$#(*#&
(+*
/
  -

&$( !,#&
& *(
%  -
(
*$$&" 
"(&#( 
*$$&

!" -
$*"
!)#(
)
'%&#


. '%(     '%(  
#&


EXCLUSIEF!! 3 maanden gratis!

Ned2, 21.00

Dit aanbod is alleen te bestellen op:

Paard+Madonna+Au=scheiding

‘Politiek gelul’

Madonna viel van een paard, brak ribben en Guy Ritchie reageerde koeltjes. Dát zou volgens sommigen de reden zijn van de echtbreuk.

Hij zou zelf nooit meedoen en vindt het ‘politiek gelul’. Palingtalent Jan Smit heeft niets met het het Eurovisie Songfestival.

3 maanden Gratis! Daarna € 7,50 per maand

www.ervaar digitenne.nl of bel

030-2725798

powered by DigitaalTVkijken.nl

 

 

Doe het zelf

24

 

  


ZWEEDS RAADSEL:

CRYPTOGRAM:

huichelaar gereedschap

hobby stad in Engeland

verzorgen afval van stro

politieke partij in Duitsland

1

vreemde munt

2

3

De oplossingen van de puzzels staan op de RTV-pagina’s elders in deze krant.

4

5

4 6

plaksel

cijfer

deel van Gr. Britt.

kinbaardje

3 snelle trein

9

portie

1

7 10

deelgenoot

Europeaan

7

8

Een uitgave van Mountain Media BV

geweven band

beloning

klip

5 projectiel

Anthony Fokkerweg 61 1059 CP Amsterdam tel: 020 - 3460560 fax: 020 - 3460596

11

te zijner tijd kansbriefje uitbuiten

Horizontaal: 1. Achteraf laten schieten op het feest (8); 4. Daar ga je voor je plezier wandelen (8); 6. Mop waarmee men brood voorzet (4); 8. Bestuurlijk onderwijs (7); 9. Roedeloper (4); 10. Een vervelend meisje krijgt er lucht van (8); 11. Filosofisch oorlogstuig (8).

kledingstuk

6 Europeaan

1

2

Verticaal: 1. In deze pluisjes is men tevreden (6); 2. Gaaf binnenbeleid (6); 3. Treffend wiskundig begrip (7); 5. Slagen erin te roddelen (7); 6. Afgelegen dorpje aan de bron? (6); 7. Met heel veel trek? (6).

gording

2 3

4

5

6

7

SUDOKU 


2 1 2

8

9

4

3

3

9 8

1 Richt je aandacht op het kruis in het midden en beweeg de illustratie langzaam heen en weer. Kan zijn dat je het kruis als het ware ziet zweven

4

9 6

1 4

9

1

3

4

7

9 8

5

6

6 5

marketing: [email protected]

hoofdredactie: Jan-Jaap Heij, Frank Poorthuis

3

art direction: Pieter Schol, Antoine Hamers

4

9

3

8 7

1 6

8

6 2

3

3 5

5 4

sales: [email protected] 020-3460512

uitgever: Ben Rogmans

8

2

distributie: [email protected]

oprichter: Cornelis van den Berg

SUDOKU 



3

website: www.depers.nl

2 7

8

9

3

9

7

2

Dagblad De Pers is een gratis kwaliteitskrant die wordt verspreid via NS-stations, Bruna-winkels, TNT Business Points en kantoren. Kijk op www.depers.nl voor een uitgebreid overzicht van de distributiepunten.

Lezerscolumn

Tuinieren Carla Mol

...

W

ij vinden dat wij een leuke tuin hebben, met zo weinig mogelijk, eigenlijk helemaal geen onderhoud. Hierdoor heeft ons lapje grond zich geheel zelfstandig getransformeerd tot een soort groen Sodom en Gomorra. De hedera, door ons destijds als grondbedekker geplant, tiert welig. Destijds was de over-

weging: waar planten groeien kan geen onkruid bloeien, en dat is uitgekomen. Dit is onze buren een doorn in het oog. Tijd voor actie. Met mijn handen schraap ik de oogst van drie (vier?) seizoenen herfstblad onder de struiken weg. In het wilde weg ruk ik planten uit, ik weet namelijk het verschil tussen groen dat wel en niet mag absoluut niet. Eigenlijk ben ik zelfs gek van paardenbloemen en dan vooral uitgebloeide. Ik mag graag de pluisjes

in een keer van de steel proberen te blazen. Hiervoor heb ik van mijn buurman een keer ongenadig op mijn kop gekregen want ‘Nu blaas je die rotzooi ook in mijn tuin en kan ik straks paardenbloemen gaan wegsteken.’ Ik ruk als een bezetene met bossen tegelijk groen uit, tot ik bij een bloem kom waarvan ik me niet kan herinneren dat wij deze in onze tuin hadden. Ik heb mijn hand er al om gelegd, klaar om te trekken als ik tot de ontdekking kom dat ik al in de tuin van de buren sta. Samen met mijn oudste zoon ruim ik het afval

op, de oogst bedraagt zes vuilniszakken vol afgedankt groen. Ik sta nog even na te genieten van mijn arbeid, maar ik heb het gevoel dat ik iets niet goed gedaan heb. De gesnoeide planten zien eruit als kinderen die door een slechte kapper onder handen zijn genomen. Waar het groen welig tierde zijn forse kale plekken te zien. Ik troost mezelf met het idee dat de hedera snel weer aangegroeid zal zijn. Nu moet ik de achtertuin nog doen, want de buurman zegt dat het een wildernis is. Dat snap ik echt niet, ik vind onze achtertuin gewoon

de allerleukste tuin van de hele straat. Komende week ga ik een heggenschaar kopen, grote stappen, snel thuis. De hedera laat ik daar lekker doorgroeien. 1

Uw column in De Pers? Stuur uw pennenvrucht (maximaal 350 woorden) naar [email protected].

Tijdelijke wijzigingen OV:

...

Amsterdam (metro)

Vernieuwen diverse perrons GVBlijnen 50 en 53. Lijn 50 rijdt niet verder dan halte Bullewijk. Halten Holendrecht, Reigersbos en Gein vervallen hiermee. Lijn 53 richting Centraal Station stopt niet bij halte Station Diemen Zuid.

Zeeland NB (bus) 111

111

Vandaag

Morgen

De zon laat zich vandaag heel geregeld zien en de temperatuur ligt tussen 15 en 18 graden. In de loop van de middag neemt de bewolking toe en de wind wakkert aan naar kracht 6 aan de kust en kracht 4 boven land. Op volle zee kan zelfs windkracht 8 bereikt worden. In de avond gaat het vanuit het westen regenen.

Door het koufront dat de komende nacht over het land trekt, is het morgen vooral in de ochtend nog regenachtig. In de loop van de middag klaart het iets op. Wel vallen er nog buien. De temperatuur blijft hangen bij maximaal 14 graden. De wind draait in de middag verder naar het westen en zwakt in kracht af.

Asfalteringswerkzaamheden Arrivalijnen 96 en 99. Halten Udenseweg/N265, Udenseweg en Eikenhof vervallen.

Zoetermeer (bus)

Connexxionlijnen 52 en 204. Halte Vernispad vervallen. Meer op www.depers.nl/9292ov Onderweg? Bel 0900-9292 (€ 0,70 p/m) of kijk op mobiel.9292ov.nl

 

 

Sport

 

  


25

Marathon Rentree Hugo van den Broek

‘Kenianen willen niet achter een blanke lopen’ Hugo van den Broek maakte gisteren een fraaie comeback. De marathonloper uit Castricum, die langdurig sukkelde met blessures, liep in Amsterdam naar de veertiende plaats in een tijd van 2.13.51. Iwan Tol AMSTERDAM

...

Hugo van den Broek dankt na afloop van de marathon van Amsterdam zijn Keniaanse trainingsmaatjes. De 32jarige Noord-Hollander verhuisde vorig jaar naar Iten, het hardloopdorp in het hooggebergte van Kenia, in een ultieme poging om het optimale rendement uit zijn talenten te halen. Eén van de nieuwe trainingsmethoden die hij uitprobeerde, was een wekelijkse duurloop, die elke zondag stipt om zes uur ’s ochtends begon. ‘Omdat Kenianen niet achter een blanke willen lopen, gaan ze als een

razende te keer. Er zit geen enkele structuur in die duurlopen’, vertelt Van den Broek. Noem het ongecontroleerd of onbevangen, de voormalige atleet van Team Distance Runners had er baat bij. ‘Het was pure wedstrijdnabootsing, die duurlopen.’ Op de overige dagen van de week trainde hij met andere Keniaanse atleten die hij betaalde om niet te snel te gaan. ‘Een soort omkoping, ja. Maar anders gingen ze er vandoor. Ik gaf ze schoenen of kleding. In ruil daarvoor liepen ze in mijn tempo.’

Droom Zijn nieuwe leven in Kenia, samen met zijn Keniaanse partner Hilde Kibet, bleef niet zonder resultaat. Gisteren in Amsterdam finishte Van den Broek in 2.13.51, de beste Nederlandse marathontijd van dit jaar. ‘Als ik met deze tegenwind 2.13 kan lopen, dan moet ik in ideale omstandigheden 2.10 kunnen lopen. Daar ga ik in

Hugo van de Broek (midden) langs de Amstel. REIN VAN ZANEN/WFA

de komende jaren naar toe werken.’ Van den Broek hoopt die persoonlijke toptijd volgend jaar te gaan lopen in Berlijn, waar het WK Atletiek wordt gehouden. Met zijn eindtijd in Amsterdam bleef hij weliswaar boven de individuele limiet van 2.12, maar kwalificeerde hij zich wel voor het eventueel uit te zenden Nederlandse marathonteam. ‘Sinds ik op mijn vijftiende begon met hardlopen, is dat altijd mijn droom geweest: uitkomen voor mijn land, op een groot toernooi’, vertelt de atleet uit Castricum, die in 2006

op het EK in Göteborg al eens brons haalde met het Nederlandse team. ‘Kijk, hier in Amsterdam kun je je gewoon inschrijven en meedoen. Voor zo’n WK moet je je kwalificeren. Dat is toch een stuk bijzonderder.’

Van den Broek werkte tot vorig jaar bij de Arbo-dienst. Nadat hij zich vorig jaar had laten opereren aan een botuitstulping op het hielbeen van zijn achillespees, stelde hij zich de vraag: wat wil ik nu echt in mijn leven gaan doen? Het antwoord wist hij ei-

genlijk al. Hij zegde zijn baan op, huurde het vakantiehuisje in Iten van Lornah Kiplagat (de tante van zijn partner Kibet) en ging zich fulltime richten op de marathon. Zijn uiteindelijke doel is het verbeteren van zijn persoonlijk record van 2.12.08, in 2004 in Amsterdam gelopen. Zover is hij nu nog niet. Maar de komende jaren wil Van den Broek opnieuw gaan investeren om nóg sneller te gaan lopen. ‘Er is altijd gezegd dat ik meer mentaliteit dan talent had. Misschien moet ik daar niet te veel meer naar luisteren.’ 1

COR VOS

AP

Vakantiehuisje

Formule 1 Beslissing kampioenschap valt weer in Brazilië

Scenario herhaalt zich voor Hamilton Lewis Hamilton won gisteren in Shanghai de voorlaatste Grand Prix van het seizoen. Zijn eerste wereldtitel is binnen handbereik. Net als vorig seizoen. Redactie sport AMSTERDAM

...

Lewis Hamilton kan volgende maand laten zien dat hij heeft geleerd van zijn dure misser van vorig jaar. Na zijn zege in Shanghai begint de Britse formule 1-coureur in Brazilië opnieuw met een voorsprong van zeven punten aan de laatste race van het seizoen. De 23-jarige rijder van McLaren mag dit keer in Sao Paulo niet te veel punten toegeven op de Braziliaan Felipe Massa. Zijn optreden in Shanghai moet Hamilton het nodige vertrouwen hebben gegeven. Vanaf poleposition

GVWd=dd[Y`aVhhZ Heren, uitslagen zondag Tilburg - HGC HCKZ - Laren Pinoké - Bloemendaal Amsterdam - SCHC Kampong - Oranje-Zwart Rotterdam - Den Bosch

3-2 2-2 2-9 3-1 1-5 2-1

Dames Den Bosch - SCHC Kampong - HDM Laren - HCKZ Rotterdam - Amsterdam Pinoké - HGC Hurley - Nijmegen

8-3 2-1 4-0 1-3 3-1 0-2

@^_`kddg]ZiaVVihiZc^Zjlh ZcVX]iZg\gdcY^c[dgbVi^Zde/ lll#gVWdhedgi#ca

Hamilton wint in Shanghai. REUTERS

had hij de wedstrijd in handen en afgezien van de gebruikelijke pitstops stond hij deze niet meer af. Dat het Hamilton niet lukte om zich voortijdig van de wereldtitel te verzekeren, kwam omdat de concurrentie niet wilde meewerken. Om zich gisteren al tot jongste wereld-

kampioen ooit te laten kronen, had Hamilton zes punten meer dan Massa moeten halen. De Braziliaan bleef echter goed in het spoor van de Brit. Aanvankelijk bleef hij wat hangen rond de vierde plek, maar schoof steeds verder op. In de slotfase stond zijn teamgenoot Kimi Raikkonen de tweede plaats af. Mede dankzij deze extra punten bleef Massa in de race voor de wereldtitel. Het gat is zeven punten. ‘Dit was niet echt een goede dag. Dat ik Kimi kon passeren, was het hoogtepunt. Maar deze dag is voorbij. We gaan nu naar Brazilië. Ik weet zeker dat het daar weer een echte strijd zal worden’, stelde hij. Hamilton verspeelde vorig jaar in Sao Paulo mede door de concurrentiestrijd met zijn toenmalige teamgenoot Fernando Alonso de wereldtitel. Hij eindigde slechts als zevende, waardoor Raikkonen de titel kon pakken. Hamilton rekent niet op een herhaling van 2007. ‘Het zal in Brazilië anders zijn dit jaar’, voorspelt de Brit. ‘We gaan het redden.’ 1

Wielrennen

Wil de echte winnaar opstaan? Het turbulente wielerjaar 2008 werd zaterdag afgesloten met een klassieke blunder. Janez Brajkovic (links) kwam in de Ronde van Lombardije juichend over de eindstreep, in de veronder-

stelling dat hij de laatste grote ronde van het seizoen had gewonnen. Het was de Sloveen echter ontgaan dat de Italiaan Damiano Cunego (rechts) al eerder was gefinisht.1

Marathon

Badminton

KIRUI WINT IN AMSTERDAM

ZEGE EN AFSCHEID VOOR YAO JIE

De Keniaan Paul Kirui heeft gisteren de 33e marathon van Amsterdam op zijn naam geschreven. De 28-jarige atleet won in een tijd van 2 uur, 7 minuten en 52 seconden. Hij bleef daarmee ver verwijderd van het parkoersrecord van 2.06.20, dat op naam staat van Haile Gebrselassie. Kirui boekte zijn eerste marathonzege. Hij was al eens tweede in de marathon van Rotterdam (2006), toen hij zijn persoonlijk record liep van 2.06.44.

Haar tweede eindzege op het Dutch Open kan voor badmintonster Yao Jie wel eens haar laatste zijn geweest. De geboren Chinese won gisteren in Almere het toernooi dat ze in 2003 ook al eens op haar naam schreef. Na afloop kondigde ze aan dat ze over een jaar stopt. ‘Ergens in september’, zei ze, nadat ze in twee games vrij eenvoudig had afgerekend met de Bulgaarse Linda Zechiri (21-14 21-13). Zou een laatste optreden op het Dutch Open in 2009 geen mooi moment zijn? ‘Daar heb ik nog niet over nage-

dacht. Misschien, ik weet het niet precies.’ Wat Yao Jie wel zeker weet, is dat ze geen zin heeft in nog vier jaar topsport. De 31-jarige Europees kampioene van 2002 plaatste zich volgens de NOCNSF-normen niet voor de Olympische Spelen en dat hakte erin. ‘Ik had vier jaar naar Peking toegewerkt, ik heb geen zin dat nu opnieuw te gaan doen. Bovendien ben ik over vier jaar te oud.’ Nog één jaar gaat Yao Jie dus door. ‘Voor mijn sponsors en om bij het WK een medaille te halen. Die heb ik nog niet.’

Voetballer is foetsie

John van den Brom: ‘Ik ga niet op msn zoeken’

Waar is AGOVV’er Jahri Valentijn? Twee weken geleden meldde hij zich ziek, maar sindsdien heeft trainer John van den Brom niets meer van hem gehoord.

Van den Brom snapt niets van Valentijns verdwijning. ‘Er is helemaal geen contact’, aldus de trainer tegenover Omroep Gelderland. ‘En dat is toch vreemd in deze tijd . Maar ik ga niet zelf op msn om hem te bereiken.’

26

 

 

Sport

 

  


Eredivisie NAC na 3-1 nieuwe koploper

Eredivisie

PSV ten onder zonder te strijden

AZ MELDT ZICH IN DE TOP

NAC Breda vergrootte zaterdagavond de zorgen van regerend landskampioen PSV, en is prompt de nieuwe koploper geworden. ANP BREDA

...

PSV is PSV even niet meer. De nieuwe trainer Huub Stevens krijgt de kampioen van de voorbije vier seizoenen maar niet aan het draaien. NAC bezorgde de teleurstellende Eindhovenaren zaterdag de tweede nederlaag van het nog prille seizoen en nam daarmee de eerste plaats op de ranglijst over van FC Groningen, dat verloor bij Ajax. ‘Het zal moeilijk zijn om de euforie de komende week te temperen’, besefte trainer Robert Maaskant toen hij tijdens het lopen van een ereronde de supporters hoorde zingen over het winnen van de landstitel. ‘Waar dit gaat eindigen? Geen idee, we kunnen in ieder geval niet meer verder stijgen op de ranglijst.’ Bij het maken van die opmerking kon zelfs Stevens een kleine glimlach niet onderdrukken. Daarna veranderde zijn gezichtsuitdrukking alweer snel. De manier waarop PSV verloor maakte hem woedend. ‘In het clublied van PSV komt de zin ‘weer trekken wij ten strijde’ voor’, aldus Stevens, die zijn ploeg ook in de Champions League al twee keer kansloos zag verliezen. ‘Ik ben benieuwd of ze het lied kennen. Ik denk het

niet, want ik heb geen strijd gezien.’ PSV onderscheidde zich de voorgaande seizoenen met een zakelijke speelstijl, waarbij achterin weinig werd weggegeven. Juist in verdedigend opzicht is PSV de eerste maanden van het seizoen zoekende. International Jan Kromkamp mocht zaterdag na ruim twintig minuten spelen alweer richting kleedkamer, nadat hij aan alle kanten voorbij werd gelopen. Ook de jonge Erik Pieters maakte opnieuw geen sterke indruk. Op andere posities oogt PSV eveneens onwennig en slordig, automatismen ontbreken. Tegen NAC bleek dat de komst van een spits in de winter-

Robert Maaskant: ‘NAC kan niet meer verder stijgen op de ranglijst.’ stop een must is. Danko Lazovic was wederom onzichtbaar; het meeste gevaar kwam nog van de aanvallend ingestelde middenvelder Ibrahim Afellay. NAC onderstreepte met de overwinning dat de nivellering in de Eredivisie definitief heeft toegeslagen. Ook Ajax en Feyenoord verloren dit seizoen respectievelijk al twee en drie keer. Als een club buiten de traditionele topdrie een keer kampioen wil worden, lijkt dit seizoen daarvoor de uitgelezen mogelijkheid. 1

AZ heeft zich na een afwezigheid van ruim een jaar weer in de top van de Eredivisie gemeld. De Alkmaarders boekten gisteren bij De Graafschap de vierde zege op rij, 2-0, en staan nu op de derde plaats. Mounir El Hamdaoui bevestigde zijn topvorm door voor de twee doelpunten te tekenen. De Marokkaan heeft er in zes wedstrijden al acht gemaakt.

Gouden Bal

VAN DER SAR GENOMINEERD Ruud van Nistelrooij, Rafael van der Vaart en Edwin van der Sar zijn genomineerd voor de Gouden Bal. Het Franse tijdschrift France Football heeft gisteren de lijst van dertig namen bekendgemaakt voor de jaarlijkse verkiezing onder een internationale jury van journalisten voor de beste voetballer. De winnaar wordt op 2 december bekendgemaakt.

HSV blijft koploper

JOL EN RUTTEN IN EVENWICHT Hamburger SV is nog steeds koploper in de Bundesliga. De club van trainer Martin Jol had daarvoor gisteren voldoende aan een gelijkspel (1-1) in de topper met het Schalke 04 van Fred Rutten en Orlando Engelaar. HSV, dat met Mathijsen, maar zonder De Jong en Castelen speelde, heeft één punt voorsprong op promovendus 1899 Hoffenheim.

Dick Advocaat

TITEL BUITEN BEREIK ZENIT Dick Advocaat prolongeert met Zenit Sint Petersburg waarschijnlijk niet de titel in de Russische competitie. Zenit speelde dit weekend gelijk bij Spartak Nalchik (2-2), terwijl koploper Rubin Kazan wel won (0-2 bij Shinnik Yaroslavl). Met nog zes wedstrijden te spelen heeft Zenit een achterstand van zestien punten te overbruggen. In Oostenrijk blijft Co Adriaanse wel meedoen om de titel. Zijn ploeg Salzburg won met 3-4 bij SRC Altach.

Bij PSV ontbrak het aanvallende gevaar. PRO SHOTS

UITSLAGEN Voetbal: Eredivisie

ADO Den Haag -FC Volendam FC Twente - Heracles Almelo NAC Breda - PSV Roda JC - sc Heerenveen Ajax - FC Groningen N.E.C. - Vitesse Sparta Rotterdam - FC Utrecht Willem II - Feyenoord De Graafschap - AZ Stand 1 NAC Breda 2 FC Groningen

2-0 2-0 2-1 2-2 1-0 3-1 1-0 1-0 0-2

6-15 (16-9) 6-13 (13-3)

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

AZ PSV N.E.C. Heerenveen FC Twente ADO Den Haag Ajax Willem II Heracles Almelo FC Utrecht De Graafschap Sparta Rotterdam Feyenoord Roda JC Vitesse FC Volendam

6-12 (15-7) 6-12 (11-4) 6-11 (10-5) 6-11(16-13) 6-11 (9-6) 6-10 (10-7) 6-10(10-9) 6-10(10-10) 6-9 (9-7) 6-7 (5-8) 6-6 (3-10) 6-5 (6-15) 6-4 (9-11) 6-3 (5-11) 6-2 (4-14) 6-0 (5-17)

Saidi Ntibazonkiza en Henrico Drost in fel duel. BART BEL/ORANGE PICTURES

Eredivisie N.E.C. wint van Vitesse (3-1)

FC Hollywood N.E.C. liet de aartsrivaal zien hoe je als club langzaam vooruit komt. klein, weet nog niemand. Maar een incident is een incident.

Stephan Wageman NIJMEGEN

...

Onderbroekenaffaire

Arm, arm, Vitesse. Voordat er ook maar één bal is getrapt in de Gelderse derby tegen N.E.C. is er wéér een affaire. Aanvaller Mads Junker en verdediger Paul Verhaegh mogen namelijk in het Holland Casino niet meer aan één tafel pokeren. Er is een incident geweest, meldt een woordvoerder van de casino’s. Hoe groot of hoe

En die zijn er nogal eens bij Vitesse, dat door de buitenwacht al tot FC Hollywood is omgedoopt. Eerder dit seizoen was er bijvoorbeeld een onderbroekenaffaire. Spelers werden ervan verdacht dat ze elkaars ondergoed stiekem stalen en in de achterbak van hun auto’s verstopten. De clubleiding liet kofferbakken van de

UITSLAGEN

Topscorers 1. Amoah (NAC Breda) 9 2.El Hamdaoui (AZ) 8 3.Demouge (Willem II) 7 3. Pranjic (SC Heerenveen) 7 5. Berg (FC Groningen) 5 5. Afellay (PSV) 5 7. Elia (FC Twente) 4 7. Tomasson (Feyenoord) 4 9. Knopper (ADO Den Haag) 3 9. Dembélé (AZ) 3 9. Tuyp (FC Volendam) 3

Tennis

Madrid Masters, mannen. Halve finales: Simon (Fra) - Nadal (Spa/1) 3-6 7-5 7-6 (6), Murray (GBr/4) Federer (Zwi/2) 3-6 6-3 7-5. Finale: Murray - Simon 6-4 7-6 (6).

Veldrijden

Andy Murray. EPA

Kalmthout. WB veldrijden, 1e wedstrijd. Mannen: 1. Nys(Bel), 2. Albert (Bel), 3. Pauwels(Bel), 7. Al, 10. Boom, 15. De Knegt, 19. Groenendaal, 27. Van Gils. Vrouwen: 1. Van den Brand (Ned).

Genoeg is genoeg

‘Scolari discrimineert’

Dubbele moraal

Nancy-verdediger Adailton kapt ermee. Al sinds 2005 heeft de Braziliaan last van een scheenbeenbreuk. Na tien (!) operaties heeft hij er genoeg van.

Chelsea-coach Felipe Scolari zou nooit homoseksuele spelers opstellen. Belachelijk, zo viel te horen op het congres ‘Homophobia - Football’s Final Taboo’.

BBC-commentator Bob Ballard: ‘Als Scolari zou zeggen dat hij zwarte of joodse spelers uit zijn team zou smijten, zou hij nooit coach mogen worden.’

 

 

Sport

 

  


Zonde van je carrière. De club Vitesse is langzaam opgedeeld in verschillende eilandjes die het grote doel uit het oog zijn verloren. Spelers willen niet meer voor elkaar werken, de directie heeft geen binding met de club en de trainers zitten er vooral voor henzelf. Met als resultaat dat er dit seizoen bij thuiswedstrijden gemiddeld al 5.000 toeschouwers minder komen opdagen. Marc van Hintum, de nieuwe technisch directeur en oud-speler van Vitesse, probeerde na zijn aanstelling te redden wat er te redden valt om het clubgevoel terug te laten keren, maar verder dan het geel-zwart schilderen van de muren op het trainingscomplex en het ophangen van oude foto’s kwam hij vooralsnog niet. Het succes van aartsrivaal N.E.C., dat in de tweede helft via doelpunten van Arek Radomski, Youssef el-Akchaoui (strafschop) en Saidi Ntibazonkiza een 0-1 achterstand wegwerkte, moet – hoe pijnlijk ook – als voorbeeld gelden voor de Arnhemmers. N.E.C. probeert elk seizoen geduldig omhoog te kruipen. En als

Een week zonder Arnhemse affaires is als een bank zonder schulden.

chronisch ziek De club Vitesse is langzaam opgedeeld in eilandjes. bolides controleren om de slipjes-fetisjist te arresteren. Zo gaat dat namelijk bij professionele voetbalclubs. En dan was er vorige week ook nog een poging van de fans om directeur Paul van der Kraan te laten ontslaan. Hij was volgens de supporters slechts een saneerder en geen opbouwer. Een week zonder Arnhemse affaires is nu als een bank zonder schulden.

Het is allemaal illustratief voor de club die Vitesse is geworden. De Arnhemmers zijn chronisch ziek geworden, en de doktoren die telkens worden aangesteld om een remedie te vinden, maken de patiënt alleen maar zwakker.

Zonde Ook de spelers zelf hebben niet meer het vertrouwen in een goede afloop. Zo was er deze zomer een voetballer die in de belangstelling stond van Vitesse. Hij belde zijn collega’s in Arnhem om te vragen of hij er goed aan zou doen een contract te tekenen. Bij Vitesse moet je op dit moment niet komen voetballen, werd hem verteld.

het dan een keer tegenzit, zoals vorig seizoen toen trainer Mario Been met zijn ploeg in de degradatiezone verkeerde, straalt de leiding vertrouwen uit naar de werknemers. In de moeilijkste periode uit zijn trainersloopbaan zag Been dat zijn contract juist werd verlengd, om vervolgens nog Europees voetbal te halen. Leen Looyen, voormalig trainer en technisch directeur bij N.E.C., is tegenwoordig adviseur in Nijmegen. Hij zegt: ‘Sport is een afspiegeling van de maatschappij. Daarom zijn de problemen ook hetzelfde. Neem de schaalvergroting op scholen, waardoor de aandacht voor leerlingen minder wordt. Dat heb je bij voetbalclubs ook. Je moet de lijntjes kort houden en iedereen het gevoel geven belangrijk te zijn. Zo creëer je juist saamhorigheid die nodig is om maximaal te presteren. Daarom vind ik dat Mario Been, met zijn kwaliteiten als motivator, voor negentig procent verantwoordelijk is voor het succes bij N.E.C. Hij geeft iedereen bij de club het idee dat onderdeel te zijn van het succes dat we hebben. Alleen op basis van dat gevoel kun je met een groep mensen groeien. Anders is het een onmogelijke missie.’ In Arnhem is het net andersom. Daar vertrouwt geen mens elkaar meer en ben je er zelfs niet zeker van dat je onderbroek er na de training nog hangt. 1

27

Dirk Kuijt scoort het beslissende doelpunt op fraaie wijze. REUTERS

Voetbal Hoofdrol voor Nederlanders

Kuijt kan toch wel scoren, rood voor Van Nistelrooij Redactie sport

Bromwich Albion. Edwin van der Sar hield zijn doel schoon: 4-0.

AMSTERDAM

...

Spanje

Met twee doelpunten heeft Dirk Kuijt er zaterdag voor gezorgd dat Liverpool een week voor de onderlinge confrontatie geen achterstand op Chelsea opliep. Liverpool won thuis met 3-2 van Wigan, terwijl Chelsea met 0-5 won bij Middlesbrough. Kuijt besliste het duel vijf minuten voor tijd met een fraaie volley. Arsenal houdt de koplopers enigszins in zicht (verschil vier punten) door Everton met 3-1 te verslaan, onder meer door een treffer van Robin van Persie. Manchester United neemt op basis van het doelsaldo de vierde plaats in de stand in, na winst op West

Ook in de Madrileense stadskraker tussen Atlético en Real (1-2) waren de Nederlanders prominent aanwezig. Ruud van Nistelrooij maakte al na 34 seconden het openingsdoelpunt, zag daarna een tweede treffer worden afgekeurd en kreeg vlak voor rust een rode kaart. Op dat moment speelde Atlético ook al met tien man door een zware overtreding op Wesley Sneijder. In de 89e minuut scoorde Simao de 1-1, maar diep in blessuretijd legde John Heitinga Real-invaller Royston Drenthe neer in het strafschopgebied. Higuaín benutte die buitenkans, waardoor Real won. 1

Tennis Schot wint Masters in Madrid

‘Murray is nu een man’ ANP MADRID

...

Een groot compliment kreeg Andy Murray al voordat hij gisteren het Masterstoernooi van Madrid had gewonnen. De Schotse tennisser, 21 jaar pas, versloeg zaterdag Roger Federer in de halve eindstrijd. Federer toonde daarna respect voor Murray: ‘Hij is gegroeid en een man geworden.’ Nu was Murray al de nummer vier van de tenniswereld, dus een jochie kon hij niet genoemd worden. Maar Federer doelde op het rustige spel van

de Brit. De Zwitser die de tenniswereld jarenlang dicteerde, kon gisteren niets anders doen dan toekijken hoe Murray de Fransman Gilles Simon met 6-4 7-6 aftroefde. Rafael Nadal, lokale favoriet en de man die Federer aan de top afloste, was eveneens toeschouwer. De Spanjaard verloor zaterdag verrassend van Simon. De droomfinale bleef in Madrid uit, Murray nam de rol van ster echter met verve over. De enige troost die Nadal dit weekeinde nog kreeg, was de wetenschap dat hij 2008 hoe dan ook als nummer één van de wereld afsluit. 1

‘Probeer gewoon

Surfen van Het Net’

atje stra ten TIS atslo ! GRA1/5 staKPOT C x 10 ét JA m Gewoon.

Surfen S f van Het H tN Nett • Géén jaarcontract • GRATIS gebruik draadloos modem • Eenvoudige installatie

e 19,95 vanaf

9

9,95 p.mnd

1,5 Mb/s

Alléén bij ADSLwinkel.nl® of bel 030 - 27 198 27

28

 

 

Sport

 

  


Eredivisie Fanatieke fans bij Ajax-Groningen (1-0)

De Fun straalt ervan af Kevin Hofland. ANP

Tussen de supportersscharen van Ajax en Groningen heerste tot voor enkele jaren geleden nooit overdreven veel animositeit. Maar die tijd is veranderd. Zeker als Groningen als koploper naar de Arena reist.

Eredivisie

Thijs Zonneveld

AMSTERDAM Feyenoord staat net ... De laatste ontmoetingen tussen de boven de streep twee clubs stonden bol van inciden-

Een nieuwe trainer en een uitgebalanceerde selectie met zowel talent als ervaring: Feyenoord leek klaar voor een succesvol seizoen. Maar na zes duels staat de club vijftiende. Redactie sport AMSTERDAM

...

‘We hebben vier punten uit zes wedstrijden. Dat is gewoon schandalig’, foeterde Kevin Hofland. De verdediger, die in de tweede helft twee keer op de paal had gekopt, zag zijn ploeg Feyenoord gisteren in Tilburg verliezen van Willem II. De 1-0 (doelpunt Frank Demouge) was alweer de vierde nederlaag van het seizoen. Het gehavende Feyenoord speelde zeker niet groots, maar had op basis van een sterke tweede helft tenminste een punt verdiend. Het ontbeert de brigade van coach Gertjan Verbeek echter aan scorend vermogen.

Vijftiende plaats Feyenoord is inmiddels gezakt naar de blamerende vijftiende plaats. De nieuwe trainer Verbeek liet zich na afloop echter geen minderwaardigheidscomplex aanpraten. ‘Waarom zou ik me schamen? Ik ben geen slecht mens. En ik heb ook niemand beledigd ofzo. Teleurgesteld ben ik wel. En dat is ook een heel vervelend gevoel. Ik ben een sportman, die heel graag wil winnen. Maar dat is helaas weer niet gelukt.’ Verbeek liet zich in Tilburg ook geen crisis aanpraten. ’Bij mij is er geen crisis. Of de achterban daar anders over denkt? Daar maak ik mij geen zorgen om en ik word er ook niet zenuwachtig van. Dat zijn zaken die ik toch niet kan beïnvloeden. Ik ben voornamelijk met mijn ploeg bezig. Ik hoop dat de spelers hier weer iets van hebben geleerd.’ 1

ten in en om het veld. Spelersbussen werden belaagd en in brand gestoken voor het hotel, er werd tussen de lijnen gezwaaid met ellebogen en middelvingers. De laatste ontmoeting in de Groningse Euroborg moest drie dagen worden uitgesteld door een inferno op de Noordtribune (‘Noord Gestoord’), veroorzaakt door brandende wc-rollen. En de laatste jaren maakte Ajax zich in Groningen niet populair door zijn koopwoede. De etalage van de Groningse winkel werd geplunderd. Luis Suárez (via een arbitragezaak), Bruno Silva (na een spelersstaking) en Rasmus Lindgren verhuisden naar Amsterdam. De ‘Fuck Ajax, 110% anti-Amsterdam’-shirts die de Groningse achterban liet drukken, vonden gretig aftrek. Té gretig, volgens de Groningse directie. Voor de wedstrijd tegen Ajax zijn ze verboden. Evenals kwetsende spreekkoren. De beelden van de brand moeten van het netvlies. Het moet weer gaan om voetbal. Het nieuwe motto op de shirts: Fun Only. Chaos op het veld: Oluwafemi Ajilore en Jeffrey Sarpong (Ajax) buitelen over elkaar heen. PRO SHOTS

Fluitconcert Het is een uur voor de aftrap van de wedstrijd. Het is nog stil in de Arena. In het uitvak, aan alle kanten beschermd door netten, plexiglas en stewards, druppelen de eerste Groningen-fans binnen. Ze hangen spandoeken op. Geen onvertogen woord. ‘ULTRAS’, ‘110% Pro-Gruning’n’ en ‘Groeten uit Wildervank’. Ronduit schattig is de tekst ‘Wij gaan winnen vandaag’. De enige zin die pijn doet in Amsterdamse harten is: ‘Eindelijk speelt de nummer 1 in Amsterdam’. Aan de andere kant van het stadion bevestigt de harde kern van de Ajax-aanhang haar spandoeken. ‘ULTRAS’ – ook al. Een Spaanse vlag met ‘Gabri’ erop, en een doek voor Suárez. De sfeer is landerig. Tien minuten voor aanvang ont-

brandt de lont als de opstellingen worden omgeroepen. De namen van Silva, Lindgren en Suárez (vooral hij) worden ontvangen met een Gronings fluitconcert. Vlak daarna ontvouwen Ajacieden op de Zuidtribune een spandoek met daarop ‘Zuid Gestoord’, een cynische verwijzing naar de brand in de Euroborg. Ze gooien wc-rollen en steken vuurwerk af. En nog een spandoek, vergezeld van een liedje op de tekst van de tekenfilmserie Ovide: ‘Kijk uit malloot, die brand wordt groot’. In het uitvak springt een jongen in een groen-wit shirt van woede tegen het plexiglas. De wedstrijd begint. Het tempo is laag, de spelers pakken elkaar aan met fluwelen handschoenen. De sfeer op de tribunes is onvriendelijk. Silva

Functie eisen: 89#&##/0',%93,9"#9#"#/*,"0#91* 89-#"#9!-,1!12#*#9#'%#,0!&..#, 89#3-#*93--/93#/,14--/"#*'()&#'" !&--,+)-,"#/,#+',% '(96'(,9-.96-#)9,/9#,1&-20'01#9 +#"#4#/)#/09"'#9-.9$2**1'+#9./11'+#9 -$9-.9$/-#. 0'09-,091#+94'*9)-+#,9 3#/01#/)#,

Wij zijn op zoek naar: 89,1#/'#2/3#/6-/%#/0 89*-#/#,0.#!'*'01#, 89*6#,400#/093,$9   895-,*#'"#/0 89.#!'*'01#,93--/9-,"#/&-2"9 ,91#!&,'0! ',01**1'#0

#,1929-.96-#)9,/9##,9%*,6#,"#9!//'7/#9 #,94'*1929-,6#9“Raggers familie” 2'1 /#'"#, ##+1929",9!-,1!19-.9+#19"#9$"#*',%9 .#/0-,##*06)#, +01#*"'()9--/"9  99'1&--/,  99  ',$-/%%#/0,* WWW.RAGGERS.NL #3#,096'(,94'(93--/9-,6#9 #3#'*'%',%01)9-.96-#) ,/9+#"#4#/)#/09"'#94'**#,94#/)#,9',9"# 89'%&192"'19,!&19/#!#.1'-,'01

is ‘de hoer van Amsterdam’, de Zuidtribune vermaakt zich, wijzend op het uitvak, met het spreekkoor ‘een vakkie, een vakkie, een vakkie pyromanen’. De reactie van de Groningers: ‘Wie niet springt, die is een jood’. En even daarna: ‘Schop die joden neer’.

Vak 424 Oleguer maakt 1-0 voor Ajax. De Arena ontploft. Beter gezegd: de harde kern ontploft. Het grootste deel van het stadion applaudisseert keurig en gaat daarna weer zitten. In het uitvak vloekt groen-wit zich de ziel uit het lijf. Meteen daarna: getrommel en geklap. Ze houden het niet lang vol. Als de rust valt, ligt er een klamme deken van kalmte over de tribunes in het stadion. Na rust breekt de wedstrijd los. Het regent kansen voor beide doelen. Even wanen de Groningers zich in de

hemel, maar een goal van Granqvist wordt afgekeurd wegens buitenspel. De chaos op het veld neemt toe. En daarmee de sfeer op de tribunes. Vanuit vak 424 walmen marihuanadampen door de rest van de Arena. De temperatuur loopt op. Ook al is het hooguit een graad of acht. Meer en meer supporters in 424 ontbloten hun bovenlijf. Ze juichen voor hun eigen team, niet tegen het andere. Eindsignaal: Ajax wint met 1-0. Groningen is koploper af. Het geluk heeft één wedstrijd geduurd. De groen-witte Ultra’s staren naar het scorebord. Terwijl het stadion leegloopt, bedankt de speaker de Ajax-fans voor hun steun. ‘En nog een mededeling voor de supporters in het uitvak: u zult nog enige tijd worden opgehouden.’ Een jongen verbergt zijn gezicht in zijn Groningen-sjaal. De Fun straalt ervan af. 1

Baanwielrennen

THEO IS WEER ‘THE BOSS’ Baanwielrenner Theo Bos heeft zich gisteren in Alkmaar verzekerd van de Europese titel in het sprintomnium, een samenstelling van vier onderdelen. Landgenoot Tim Veldt veroverde het zilver. Bij de vrouwen werd dit onderdeel ook gewonnen door een Nederlandse: Yvonne Hijgenaar. Wim Stroetinga en Matthé Pronk werden eveneens Europees kampioen, respectievelijk bij het duuromnium en achter de derny’s.

ROBERT VOS/ANP

‘Misschien zit ik wel vol’ ‘Sport is net als eten’, zei Theo Bos gisteren na zijn Europese titel. Hij keek nog één keer terug op de mislukte Olympische Spelen. ‘Je raakt verzadigd na al die zeges. Misschien zit ik wel vol.’