Č. 8, ročník 11, vychází 23. června 2015
grand b r n o a j i h o m o r av s k ý k r a j / w w w. g r a n d r e a l i t y. c z / z d a r m a
OKAMŽITÝ VÝKUP BYTŮ A NEMOVITOSTÍ VYPLÁCÍME NEJVYŠŠÍ CENU NA TRHU
!!! VYPLATÍME ZA VÁS !!!
exekuce, dluhy, zástavy, dražby Zajistíme Vám náhradní bydlení 100% PRÁVNÍ DOHLED – SERIÓZNÍ JEDNÁNÍ HOTOVOST DO 24 HODIN!
775 185 005 VOLEJTE ZDARMA
152108
www.brnenskyzvonek.cz
800 100 455
www.grandreality.cz
Zdeněk MATĚJKA
[email protected] OV, 4+1, Brno, Chodská Nabízíme k prodeji byt 4+1 o CP 90 m2 se dvěmi lodžiemi. Byt je ve velmi dobrém stavu, obložené jádro, plastová okna, nová kuchyňská linka, nízké měsíční náklady. Dům je po rekonstr. Bezproblémové parkování. 3 390 000 Kč 777 730 521
RD, 5+kk, Brno, Čajkovského Nabízíme řadový rodinný dům s garáží o CP 160 m2 a užitné ploše 240 m2. Dům prošel celkovou rekonstrukcí, rozvody vody, elektro, plyn, nové topení, okna, fasáda, podlahy omítky, terasa s bazénem. 7 500 000 Kč 777 730 521
TEL.: 777 730 521 OSLOVTE MNE PŘI PRODEJI VAŠÍ NEMOVITOSTI
• zprostředkuji Vám rychlý prodej • profesionální přístup • 100% právní dohled
2+kk Hrnčířská, Brno Nabízíme k prodeji byt o CP 65 m2 + 9 m2 terasa. Byt se nachází v polyfunkčním domě Sfinx, kde je veškeré obč. vybavení. Celý uzavřený komplex je hlídán bezpečnostní agenturou. Byt má pěkný výhled na Brno. 3 450 000 Kč 777 730 521
RD, Přízřenice Dvoupodlažní rodinný dům s vjezdem o ZP 113 m2. Dům je v současné době se dvěma byty, s možností rozšíření o další dva byty formou půdní vestavby. Dům se dá poté dobře komerčně pronajímat. 4 390 000 Kč 777 555 920
3
vybrali jsme pro vás
příjem inzerce
EDITORIAL
Jana Smutná Inzertní poradce
[email protected]
777 612 451 DV/OV 3+1, Brno-Bohunice Ul. Spodní, CP 74 m2, 11.NP/13, panel, po revitalizaci, s výtahem, neprůchozí pokoje, samostatné WC. Cena 2 390 000 Kč. akademie realit tel.: 773 999 914
Jiří Kaplan Vedoucí distribuce, distribuční zakázky
[email protected]
777 612 456 kontakty slouží i pro Realitní kanceláře působící v jihomoravském kraji
harmonogram číslo 9–10/2015.........................vyjde 14. 7. 2015 číslo 11/2015............................................. vyjde 1. 9. 2015 číslo 12/2015.........................................vyjde 22. 9. 2015 DOMAŠOV U BRNA (BV) POSLEDNÍ 2 POZEMKY! Prodej stavebních pozemků, soubor šesti parcel o výměrách 1044 a 1066 m2, všechny sítě vč. komunikace. Neplatíte provizi. Cena: 1400 Kč/m2. athos reality tel.: 775 965 777
číslo 13/2015.......................................vyjde 13. 10. 2015 číslo 14/2015..........................................vyjde 3. 11. 2015
obsah Darování nemovitosti........................................................6 Financování.............................................................................12 Novinka značky PRIM........................................................16 Fenomén doby..............................................................18–19 Cenová mapa...........................................................................20
Vážení a milí čtenáři, kalendář, v němž rok začíná lednem, je, jak známo, vítězstvím politiky nad zdravým rozumem. Staří Slované, tedy naši předkové, vítali příchod nového roku s jarem, s obdobím slibujícím novou úrodu a nový život. Staří Keltové, vlastně taky naši předkové, se zas se starým rokem loučili na podzim, kdy příroda uléhala k spánku. Časem jsme se však nechali zviklat starořímskými senátory a Silvestra máme na začátku zimy. Ale svět stojí na principu páru. Ke světlu patří tma, k zimě teplo, k vůni zápach. A tak se časem ukázalo, že k bujarým oslavám konce roku v prosinci patří podobné veselí i přesně v protilehlé části roku. Červen je prostě takový Silvestr pro děti. Končí jim školní rok, zapíjejí se zdárně absolvované maturity i přijímací zkoušky, slaví se promoce. K nastupující letní pohodě chce přispět i nové číslo Grand Reality, které se vám právě dostalo do rukou. A čeká-li vás nějaké realitní rozhodování, věnujte opět pozornost praktickým radám našich odborníků uvnitř čísla. Ať na podzim, až budete bilancovat, nemusíte smutně konstatovat: Tento způsob léta zdál se nám poněkud nešťastným… Krásné a úspěšné slunné dny přeje Tým Grand Realit
seznam inzerentů
Pronájem kancelářských a obchodních prostor K dispozici 15–600 m2. ps-estate tel.: 725 654 351
BRNO – CENTRUM, STŘED Exkluzivní nabídka – Brno-střed, ul. Skořepka. Komerční činžovní dům o 1PP + 5NP, výtah, vlastní kotelna, výborná dispozice a poloha. Užitná plocha 1315 m2. Více na: www.progecstav.cz. Cena na vyžádání. PRO-GEC STAV TEL: 731 651 120
1188.................................................................................................. 13 ALLLED...........................................................................................25 AKADEMIE REALIT...................................................14, 15, 22 ALVA REAL..................................................................... 5, 23, 26 ARK ČR....................................................................................10, 11 ATHOS REALITY......................................................................... 11 BRAVIS REALITY..........................................................1, 22, 23 BRNĚNSKÝ ZVONEK.....................................................1, 3, 22 BRNOKONTAKT.............................................................................1 CENTURY 21 BONUS BRNO............................... 22, 24, 28 FORTUNA REALITY......................................................................3 HT REALITY......................................................................................1 INFOND/CENTRUM ŠUMAVSKÁ........................................24 INFORD/CENTRUM VEVEŘÍ.................................................24
JIHOMORAVSKÝ KRAJ............................................................ 11 MALINA REALITY...........................................................................2 MĚSTSKÉ DIVADLO BRNO.................................................... 17 NST – REALITY............................................................................24 PATREAL..................................................................................... 8, 9 POZEMSTAV..................................................................................24 PRO-GEC STAV................................................................................7 PS – ESTATE....................................................................................7 REALITNÍ KANCELÁŘ FORTUNA REALITY.......................3 RE/MAX 100PORT....................................................................22 STĚHOVÁNÍ STANĚK...................................................................1 ŠENK OKNA – DVEŘE – ZIMNÍ ZAHRADY......................27 VL REALITY........................................................................1, 7, 22
VYDAVATEL GRAND PRINC MEDIA, a.s., Generální ředitel David Mikula,
[email protected], Obchodní manažerka Jana Smutná, 777 612 451,
[email protected], Produkce Michaela Kvasilová, 777 612 463,
[email protected], Grafická úprava a DTP Grafické studio GRAND PRINC MEDIA, a.s.,
[email protected], Adresa redakce Křenová 409/52, 602 00 Brno, 544 509 780, fax: 544 509 781, www.gpmedia.cz,
[email protected], IČ: 26952025, Evidenční číslo MK ČR E 13318. Regionální vydání pro Brno a Jihomoravský kraj. Redakce nezodpovídá za obsah zveřejněné inzerce a reklamy. GRAND REALITY číslo 9–10, ročník 11 vyjde 14. 7. 2015.
ON-LINE NA WWW.GPMEDIA.cz
www.facebook.com/grandreality
tel.: +420 543 217 040, mob. +420 602 712 407 sídlo firmy: Štěpánská 6, 602 00, Brno e-mail:
[email protected]
LEGENDA barevného rozlišení nemovitostí » RD domy, chalupy:
Byty:
Chaty:
Pozemky:
SYLVA ČADOVÁ
www.alvareal.cz Nebytové prostory:
Novinka
Tel.: 775 560 502 e-mail:
[email protected]
Brno, Líšeň OV 4+1, CP 85 m2, 1.NP, prostorná lodžie, budova po revitalizaci, sam. WC, vana, sklep, prostorný, klidné místo. Cena: 2 500 000 Kč + provize | 775 560 502
Brno, Židenice RD 5+1 se zahradou, po část. rekonstrukci, podsklepen, obytné podkroví, nová koupelna, v klidné ulici. Cena: 3 450 000 Kč + provize | 775 560 502
Žďár, okr. Blansko RD/chalupa po rekonstrukci, CP 243 m2, půda, sklep, koupelna s vanou, samost. WC. Cena: 1 300 000 Kč + provize | 775 560 502
JAN NEUMANN
Brno, Ivanovice Celoroč. obyvat. chata se zahradou, CP 528 m2, el., voda, 2008 rekonstrukce, vč. KL, část. podskl. Cena: 850 000 Kč + provize | 775 560 502
Kundratice, okr. Žďár n. S. RD/chalupa, CP 1808 m2, vhodné k rekonstr., klid. místo, sklep, stodola, půda. Cena: 620 000 Kč + provize | 775 560 502
Tel.: 775 560 501 e-mail:
[email protected]
Pozemek Chudčice, Brno-venkov RD/chalupa po rekonstrukci, CP 243 m2, půda, sklep, koupelna s vanou, samost. WC. Cena: 1 090 000 Kč + provize | 775 560 501
LENKA PAPOUŠKOVÁ
Tel.: 775 560 503 e-mail:
[email protected]
Mokrá-Horákov DB 2+1, CP 58 m2, 4./4NP, bez výtahu, proběhla celk. revitalizace zatepl., nová fasáda, nová KL, šatna, sam. WC, sklep. kóje, lodžie. Cena: 1 499 000 Kč + provize | 775 560 503
Tetčice Řad. RD 4+1, garáž, podsklepený, po rek., balkon, bazén, vytáp. plyn. kotlem, klid. místo, dobré parkování Cena: 3 490 000 Kč + provize | 775 560 503
Tetčice Stavební pozemek pro komerci i bydlení, CP 4730 m2, k pozemku již vypracovaná stavební dokumentace. Cena: 3 700 000 Kč + provize | 775 560 503
Kanice, Brno-venkov Samostatně stojící vila s krásným výhledem, garáž pro 3 vozy, vnitřní bazén, ZP 358 m2, parcela 2776 m2. Cena: 9 200 000 Kč vč. provize | 775 560 504
Pozemek, Březina, Brno-venkov Staveb. pozemek o CP 2121 m2. Kanalizace, voda i el. na pozemku, plyn 30 m. Rovný, u lesa, dojezd po asfalt. silnici. Cena: 3 500 000 Kč | 775 560 504
Sedlec, okr. Třebíč RD 3+1 po rek., vel. zahrada, pl. okna a dveře, možnost kryt. stání na pozemku, sam. WC. Vytápění plyn. kotlem. Cena: 1 450 000 Kč + provize | 775 560 504
Pozemek, Kuřim, Brno-venkov St. poz. CP 2038 m2, určen k bydlení, vodovod a EN na hranici poz., kanalizaci a plyn nutno přivést, lze rozdělit na 2 parcely. Cena: 2000 Kč/m2 + provize | 606 170 085
Veverská Bítýška RD 7+1 se zahradou a garáží, ZP 150 m2, CP 752 m2, balkon , sklep, v rekreač. oblasti, napoj. na veš. IS. Cena: 3 500 000 Kč + provize | 606 170 085
Brno, ul Sirotkova Pronájem kanc. prost. nedaleko centra, park. zajištěno, klidná lok., kuchyňka, soc. zařízení, sklad. Cena: 20 000 Kč/měs. + provize | 606 170 085
DANA ZHOŘOVÁ
Tel.: 775 560 504 e-mail:
[email protected]
ZDEŇKA JEROUŠKOVÁ
Tel.: 606 170 085 e-mail:
[email protected]
Vaši nabídku nemovitostí volejte ZDARMA
800 701 100
GRAND REALITY I časopis zdarma - plný nemovitostí
Nemovitost jako dar TEXT Sládek & Partners, advokátní kancelář FOTO archiv
občanský zákoník poskytuje dárci větší možnosti. Dárce je nově oprávněn darování odvolat buď z důvodu vlastní nouze, nebo pro nevděk obdarovaného. V nouzi se dárce ocitá v případě, že nemá prostředky ani na nutnou výživu vlastní nebo nutnou výživu osoby, k jejíž výživě je povinen. V případě nouze na straně dárce se může obdarovaný vrácení daru vyhnout tím, že bude dárci poskytovat to, čeho je k výživě třeba. Nutno podotknout, že dar lze odvolat pouze v tom rozsahu, v jakém se dárci nedostává prostředků nutných k výživě. Z toho lze dovodit, že vrácení celé darované nemovitosti z důvodu nouze dárce bude v praxi jevem velmi ojedinělým.
N
emovitost jako věc v právním slova smyslu může být předmětem mnoha právních vztahů. Nejčastěji slýcháváme o koupích nemovitostí, méně častěji již o směnách. Nemovitost však lze samozřejmě i darovat. Ani institut darování se nevyhnul poměrně zásadním změnám, které přinesla rekodifikace soukromého práva. Cílem dnešního článku je představit čtenářům změnu v právní úpravě nároku na vrácení daru, s nímž se v případě, že se stanou účastníky darovací
6
smlouvy, jejímž předmětem bude nemovitost, mohou v praxi setkat. Nová právní úprava především rozšiřuje možnosti dárce požadovat po obdarovaném vrácení daru. Zatímco v občanském zákoníku platném do konce roku 2013 byla zakotvena pouze možnost dárce od darovací smlouvy odstoupit v případě, že se obdarovaný choval k dárci nebo členům jeho rodiny takovým způsobem, že tím hrubě porušoval dobré mravy, nový
Na nevděk obdarovaného je usuzováno v případě, že tento úmyslně nebo z hrubé nedbalosti ublížil obdarovanému. V případě, že byl dar již obdarovanému odevzdán, má dárce právo na vydání celého daru, a není-li to možné, na zaplacení jeho obvyklé ceny. Z konstrukce zákonného ustanovení zcela jednoznačně vyplývá, že zákonodárce upřednostňuje vydání daru (nemovitosti) před zaplacením její obvyklé ceny. Lze tedy usuzovat na to, že vracení nemovitosti jako daru z důvodu nevděku by mohlo býti v praxi častější, než vracení z důvodu hmotné nouze na straně dárce. V případě nároku na odvolání daru pro nevděk přechází tento na dědice, pokud obdarovaný dárci v odvolání daru zabránil, popř. zabránila-li v tom dárci vyšší moc. Dárcův dědic ovšem tento nárok může uplatnit pouze do jednoho roku od smrti dárce. Naproti tomu nárok na odvolání daru z důvodu hmotné nouze na dárcovi dědice nepřechází. Jak vidno, institutu odvolání daru se v novém civilním kodexu dostalo podrobnější a systematičtější úpravy, což lze jednoznačně hodnotit kladně. Otázkou samozřejmě zůstává, jak si s novou úpravou poradí praxe i s ohledem na specifický charakter nemovitosti jako věci v právním slova smyslu.
www.grandreality.cz
kancelář: Rooseveltova 11, Brno 602 00 mobil: 603 236 056 e-mail:
[email protected], web: www.progecstav.cz
• VÝKUP SPOLUVLASTNICKÝCH PODÍLŮ • POSKYTUJEME FINANČNÍ PŮJČKY NA VAŠI NEMOVITOST • VÝKUP NEMOVITOSTÍ • VYPLACENÍ EXEKUCÍ A ZÁSTAV • ZASTAVENÍ DRAŽBY NA VAŠÍ NEMOVITOSTI • VYPLACENÍ DLUHU NA NÁJMU
VOLEJTE ZDARMA 800 666 006 • výkup spoluvlastnických podílů na nemovitosti za hotové • nejvyšší možná cena • peníze do 24 hodin Máte problémy s prodejem Vašeho podílu na nemovitosti? Vlastníte část nemovitosti a s ostatními spoluvlastníky se nedokážete dohodnout na prodeji? Odkoupíme Váš podíl za nejvyšší možnou cenu. Rychlé a solidní jednání. Všechny formality vyřídíme za Vás. Hradíme veškeré poplatky a náklady spojené s převodem nemovitosti – právní servis renomovaného právníka, vypracování znaleckého posudku a vypracování daňového přiznání.
VÝPLATA PENĚZ MOŽNÁ JIŽ DO 24 HODIN VYPLATÍME ZA VÁS EXEKUCE, DRAŽBY, ZÁSTAVY! • vyplatíme veškeré Vaše dluhy, úvěry, exekuce nemovitosti, dražby, zástavní práva i ostatní závazky • zamezíme vydražení nemovitosti za zlomek její hodnoty • zastupujeme Vás bez jakýchkoliv poplatků!!!
7
Riegrova 1, Brno-Královo Pole 612 00
Tel.: 800 400 237 541 245 579
[email protected] www.patreal.cz
NECHCEME JEN PRODÁVAT, CHCEME I POMÁHAT Jaroslava WISZOVÁ jednatelka společnosti
Vaše kancelář se úzce specializuje na Brněnský kraj… J. W.: Nemáme ambice být nějakou řetězovou kanceláří, kde dochází k velké fluktuaci makléřů, a tomuto faktu následně odpovídají i služby. Nedisponujeme sítí poboček, jak tomu je u nadnárodních společností. Proč? Chceme, aby se náš servis nerozmělňoval a neztratil na kvalitě. Náš tým tvoří místní lidé, kteří jsou s námi ve stejné sestavě řadu let a kteří se neustále vzdělávají ve svém oboru. Důvodem naší úzké
profilace je také snaha podpořit stávající ekonomiku tím, že daně, které odvádíme z naší činnosti, zůstanou na území České republiky, potažmo v Brněnském kraji, v čemž se právě lišíme od nadnárodních společností. V čem tkví výhody vašeho marketingu pro klienta? J. W.: Jméno naší společnosti tvoří lidé, kteří zde pracují. Naše největší síla je zejména v perfektní znalosti regionu, ve kterém působíme. Domnívám se, že pouze makléř s bo-
hatou praxí a znalostí svého regionu dobře ví, na koho a kdy se obrátit, jak určit skutečnou tržní cenu, jak zprostředkovat klientovi služby šité na míru jeho potřebám a odvést tak bezchybně svou práci. Tato strategie nám logicky otevírá cestu ke klientovi a umožňuje daleko úspěšnější komunikaci s ním. To je také důvod, proč má naše realitní kancelář stabilní, spokojené klienty, kteří se na nás opakovaně obracejí. Portfolio vašich služeb je velmi bohaté. Uvedete nějakou nestandardní službu? J. W.: Flexibilně reagujeme na požadavky všech našich klientů, a proto bych v rámci naší působnosti jen těžko hledala nějakou službu, kterou klientovi nemůžeme nabídnout. Co osobně považuji za nestandardní, je řešení exekucí. Snažíme se klientům pomoci dříve, než je dostihne dražební jednání zásadně nevýhodné pro povinného, a to tak, že veškeré exekuce či případně jiné finanční závazky uhradíme za klienta bezodkladně formou bezúročné půjčky. Dále jsme schopni klientům v případě prodeje nemovitosti nabídnout bezúročnou zálohu na kupní cenu až 500 000 Kč předem, ihned při zadání nemovitosti do prodeje naší společnosti. Bez osobního přístupu a pochopení se v této situaci neobejdeme. Toto svým klientům umíme zabezpečit.
PŘEDSTAVUJEME PATREAL – ryze česká realitní společnost, stálice na jihomoravském realitním trhu slaví v tomto roce 20leté výročí úspěšného působení. Tuto událost jsme pojali jako poděkování všem klientům minulým i klientům budoucím a jako poděkování za to, že díky vám jsme tu stále s vámi, rozhodli jsme se k této velkolepé kampani. Od 1. června 2015 až do 31. října 2015 budeme rozdávat jako výroční dárek všem prodávajícím klientům notebook ACER zdarma, a samozřejmě i pro kupující máme připravenu spoustu užitečných reklamních předmětů. Dále jsme se rozhodli v rámci výroční kampaně od 1. června 2015 až do 31. října 2015 věnovat nemalou část z každé naší přijaté provize starým, handicapovaným pejskům psího hospice Dejte nám šanci o.s.
Riegrova 1, Brno-Královo Pole 612 00
Tel.: 541
245 579
Brno-Medlánky OV 3+1, ul. Ostružinová, CP 78 m2, zděné jádro, zasklená lodžie.
608 764 166
Cena: 3 190 000 Kč
Brno-Královo Pole Půd. prostor, ul. Purkyňova, 4.p. cihl. domu, 130 m2, prostor na zbudování 2 bytů.
775 764 765
Cena: 2 350 000 Kč
Útěchov RD Útěchov, CP 770 m2, k rekon., nebo stav. místo pro dvojdům.
608 764 166
Cena: 4 235 000 Kč
Modřice RD 3+1 ul. Brněnská, po GO, zahrada, vjezd.
608 764 166
Česká Zděná chata na vl. pozemku, CP pozemku 780 m2, el., topení na tuhá paliva.
608 764 166
Cena: 1 500 000 Kč
Dalečín Rekreační chata, 65 km od Brna, v krásném prostředí u lesa, studna, elektřina
608 764 166
patreal.cz
www.
Brno-Řečkovice OV 2+kk, cihlová novostavba, ul. Nachová, CP 49 m2, 3. patro, výtah, balkon.
775 764 765
Cena: 2 590 000 Kč
Neslovice Rozestavěná stavba 2 RD s garáží, CP pozemku 1000 m2, 20 km od Brna.
608 764 166
Cena: 1 950 000 Kč
Strachotín RD 7+1 se zahradou, vl. studnou, garáží a vinným sklepem, CP pozemku 540 m2.
777 764 160
Cena: 3 200 000 Kč
Ivančice-Němčice RD 4+kk, hrubá stavba, CP 212 m2, elektřina, kanalizace, garáž, střecha Bramac.
Cena: 3 700 000 Kč
Cena: 590 000 Kč
Přijedeme k Vám.
REALITNÍ CENTRUM
608 859 992
Cena: 2 500 000 Kč
Ochoz u Brna Chata na vl. pozemku o CP 651 m2, elektřina, voda, krbová kamna.
608 859 992
Cena: 850 000 Kč
Popůvky Chata 3+1 na vl. pozemku 900 m2, ZP 57 m2, elek., voda, krásný výhled.
777 764 160
Cena: 490 000 Kč
Lipůvka OV 2+1, Lipůvka, CP 63 m2, balkon, pěkné prostředí, 3.p./3.
608 859 992
Brno-Královo Pole Výměna OB 3+1, ul. Kosmova, cihlový, 2x balkon, CP 75 m2 za OB 1+kk nebo 1+1.
Cena: 1 990 000 Kč
Brno-Žebětín RD 6+1, ul. Drdy, garáž, vjezd, zahrada.
608 764 166
Cena: 1 800 000 Kč
Maršov RD 5+1, Maršov, 2 garáže, vjezd, zahrada, CP 797 m2, 19 km od Brna.
777 764 160
Cena: 2 990 000 Kč
Vanovice Chalupa ke kompletní rekonstrukci, v krásném prostředí, 40 km od Brna.
777 764 160
Cena: 199 000 Kč
Svatoslav Zahrada – pozemek pro stavbu chaty, elektřina a voda, CP 489 m2.
777 764 160
Cena: info v RK
Brno-Jehnice RD 4+kk po GO, částečně podsklepen, vjezd, zahrada, venkovní posezení.
Cena: 6 500 000 Kč
Kostice u Břeclavi RD 3+1 s možností rozšíření, CP poz. 936 m2, krásná zimní zahrada, ihned k bydlení
775 764 765
608 764 166
Cena: 99 000 Kč
608 764 166
Cena: 5 490 000 Kč
Milešovice RD 5+1 s garáží a zahradou, 18 km od Brna, CP 567 m2, klidné prostředí.
775 764 764
Cena: 2 090 000 Kč
Brno-Řečkovice RD 2+1, ul. Prumperk, po GO, bez zahrady, pouze dvorek.
608 764 166
Cena: 2 590 000 Kč
Rovečné Zděná chalupa 2+1 s možností půd. vestavby, po GO, zahrada.
608 764 166
Cena: 570 000 Kč
Slatina u Letovic Stavební pozemek uprostřed obce, rovina, 1301 m2, IS na pozemku.
608 764 166
Cena: 270 000 Kč
VEŠKERÉ NAŠE ZAKÁZKY NABÍZÍME NA ZÁKLADĚ ŘÁDNÉ EXKLUZIVNÍ SMLOUVY
Jak působí klamavé domněnky
N
edávno jsem se od moderátora v rádiu dozvěděl, že majitelé pozemků se mohou těšit ze situace, kdy na jejich pozemcích bude plánována výstavba silnice či dálnice. Stát prý bude ochoten dát až 16x vyšší výkupní cenu než je odhad. Informace tohoto typu nepochybně vyvolá emoce na mnoha stranách a v mnoha hlavách. I u mě to vyvolalo jisté emoce, protože si tak trochu dovedu představit, co je myšleno tím pojmem „odhad“. Pro 95 % nezasvěcených posluchačů je to informace, která je utvrdí v přesvědčení, že „odhad“ je to, čím se trh řídí. Je to však pojem velmi obecný a pouze někdy tomu tak může být. Před několika dny jsem si přečetl v denním tisku informaci od majitele franšízy, že jeho franšízová síť byla vybrána významným klientem pro plošnou spolupráci na území ČR, protože disponuje hustou sítí provozoven. I tato informace u mě vyvolala jisté emoce. Pojem „provozovny“ je definován několika právními předpisy a pikantní je, že majitel franšízy podle mého názoru, žádné provozovny franšízantů nemá, resp. nevlastní. Před několika dny jsem si na jednom internetovém serveru přečetl, jak jeden klient odhalil „podvod“ realitní kanceláře. Toto odhalení podvodu nebylo v textu a ani zřejmě v praxi nijak doloženo důkazy, ale pisatel zevšeobecnil, že se tak u realitních kanceláří děje. Jak tedy vnímat informace médií, jsou opravdu vždy věrohodné? Povrchní, nekonkrétní, návodné a neprofesionálně podané informace vytvářejí v povědomí veřejnosti klamavé domněnky a v konečném důsledku klamou i konkrétního spotřebitele. Skoro mám někdy pocit, že mohou být takovými vědomými, údernými a podle mého mínění neetickými reklamními prostředky nebo jen slogany přitahujícími pozornost. Hned u článku o „podvodných realitních kancelářích“ je totiž aktivní proklik na firmu, která klientům realitních kanceláří za další úplatu zajistí ochranu. Autoři článku již neosvětlují, že existuje stávající právní řád, řešící celou řadu nešvarů, že existuje smluvní volnost ve sjednávání odměn a provizí, že v našem a ani zahraničních právních řádech není zakotveno, kdo a komu účtuje provizi, že realitní zprostředkovatel není obhájce či advokát a na rozdíl od těchto profesí poskytuje zcela jinou službu. Stalo se módou realitní zprostředkovatele očerňovat, protože to je líbivé téma. Lidé to rádi poslouchají a za práci, která nemá hmotný výstup v podobě
10
TEXT Ing. Jaroslav Novotný, prezident ARK ČR FOTO archiv
obložené koupelny, vyměněných pneumatik apod. neradi platí. Kdo se nesetkal s výrokem typu: „On ten advokát si řekl za smlouvu na dvou Á čtyřkách sedm tisíc, to je nehorázné“? I zprostředkování obchodu má svá úskalí, vyžaduje vedle času jisté znalosti, odbornost a dovednosti. Ty každý nemá, a proto služeb realitních zprostředkovatelů ve většině případů spokojeně využívá. Problémy, tak jako i v ostatních profesích, nastávají. Jsou poctiví i nepoctiví zprostředkovatelé. Prakticky vůbec se však nehovoří o tom, že realitní kancelář často služby poskytne, kýženého zprostředkování obchodu dosáhne, ale klient nezaplatí. Zprostředkovatelé to nezveřejňují. Média o takové informa-
nek pak může být i nepřesné a pro daný účel reklamy vyhovující označení organizační struktury obchodní společnosti či nějakého uskupení. V povědomí veřejnosti je pojem provozovny chápán jako organizační složka jednoho podnikatele ať už je právnickou či fyzickou osobou. Shodně to vidí i náš právní pořádek. Takový podnikatel pak nese plnou právní odpovědnost za chování této provozovny. U franšízové sítě však tomu tak není. Výsledkem podlehnutí tomuto klamu pak může být nedorozumění, kdy se v případě nějaké právní kolize klient dozvídá, že tzv. provozovna má své samostatné IČO a poskytovatel franšízy za chování provozovny nenese žádnou právní odpovědnost.
ce nestojí. Zprostředkovatelé nejsou zajímavou čtenářskou cílovou skupinou. Zajímaví jsou pouze jako platící inzerenti v tisku, na serverech či v jiných médiích. Asociace realitních kanceláří ČR dlouhodobě, od svého založení před více než 20 lety, usiluje o vytvoření jasných pravidel pro poskytování služeb realitních kanceláří. V rámci své členské základny si tato pravidla vytvořila a uplatňuje je. Stát již vyslyšel volání trhu a bylo rozhodnuto vypracovat právní normu upravující toto podnikání. Cílem je samozřejmě nejen ochránit spotřebitele, ale i zajistit prostor pro poskytnutí služby a získání zasloužené odměny. To je i v profesním zájmu spolku. Věříme, že aktivní podíl ARK ČR na přípravě legislativních opatření v této oblasti přinese pozitivní výsledky. Reklamním tahem s navozením mylných domně-
S „odhady“ je to co do nepřesností či klamu podobné. I oceňování majetku je definováno právní normou a je zřejmé, že pojem „odhad“ může mít mnoho formálních podob a číselných výsledků. V duchu toho, co bylo v rádiu sděleno, bych uvítal, kdybych jako majitel zemědělské půdy, která je ve schváleném územním plánu určena k investičnímu využití nebo je na ni vydáno územní rozhodnutí, dostal od státu za výkup uvedený šestnáctinásobek „odhadu“ tržní hodnoty nebo obvyklé ceny. Takový stav by skutečně přispěl k raketovému rozvoji trhu s pozemky. Pouze netuším, jak by se na to díval běžný nestátní kupující nebo developer. Toto vše jen podpořilo mou domněnku, že ne vše co je nám sdělováno máme brát vážně. Původně uveřejněno v Realitním magazínu ARK ČR
www.grandreality.cz
Asociace realitních kanceláří ČR pořádá v Brně od 2. 9. 2015 rekvalifikační 10denní kurz
OBCHOD S NEMOVITOSTMI Staňte se realitním makléřem. Stávající makléři si zvýší svoji kvalifikaci. Bližší informace, přihlášky: Tel.: 272 76 29 53, 608 446 656 e-mail:
[email protected]
J homoravský kra nab z k prode a eá už vaný ško ou ako od oučené p acov š ě nacháze c se as 600 m seve ozápadn m smě em od cen a obce D váky V a eá u se nacháze dvě budovy oce ový p s ešek a sk ad ma e á u Budovy v a eá u sou napo ené na p po ky e ek ny vody zemn ho p ynu P po ky sou vedeny v pozemc ch c z ch v as n ků a věcná b emena ne sou z zena B žš n o mace na ezne e na www k homo avsky cz pod odkazem P ode ma e ku pop padě kon ak u e Mg Dušana K umn k a Odbo ma e kový e 541 652 448 e ma k umn k dusan@k homo avsky cz
www.arkcr.cz
PENB F 590 kWh m ok
B a ného 23, 616 00 Brno
LITERÁRNÍ NOVINY LITERARNI NOVINY
LIST PRO KRITICKÉ MYŠLENÍ www.literarky.cz
14. KVĚTNA 2015, ročník XXVI cena 49 Kč; 2,39 eura
V
tomto čísle Literárních novin přinášíme rozhovor s francouzským spisovatelem Michelem Houellebecqem (str. 25), jehož román Podrobení sehrál letos v lednu při svém uvedení na trh ve Francii neblahou roli v případě atentátu v redakci časopisu Charlie Hebdo. Romanopisec však ve světle islámské expanze vyjadřuje překvapivý postřeh: „Účastníme se návratu k religiozitě. Dochází k proměně paradigmatu, procesu respiritualizace. Systém víry a hodnot se mění. Myšlenkový proud, který začal s reformací a dosáhl svého vrcholu v osvícenství, právě vyhasíná.“ Podle mne se tradiční evropské sekularizované myšlení cítí být pod tlakem náboženských postojů, které přestaly být krotké, které nerezignovaly na intervence do politického života, které se staly aktivistickými. Evropě naskočila husí kůže při doteku s iracionalitou. Vůči důsledkům víry zbujnělé ve fanatismus těžko hledá obranné látky, protože tento druh imunity zakrněl po desetiletích, kdy nebyl potřeba. Hledá-li se nyní ve spěchu zbraň k obraně, volí se zmatečně totéž, co používá protistrana. Radikální postoj, fanatismus, kontrola myšlení. Je ale zjevné, že úspěchy vědy a soudobých technologií potřebují být vyváženy smyslem, jehož pramen leží mimo ně. „Celý moderní
Příloha Literárních novin 5/2015
14. května 2015
otázky Pro Párového PsychoteraPeuta PhDr. sLavoje titLa
Výstava Ladislava Sutnara
Lásky čas Z pohledu psychoterapeuta je jaro dosti náročným obdobím. Lidé jsou obecně romantičtější, více se zaměřují na milostné vztahy i sexualitu, a to vše znamená jistou zátěž, která se obvykle projevuje v partnerských vztazích. To byl důvod mé návštěvy u psychoanalytického párového psychoterapeuta PhDr. Slavoje TITLA i první otázky, kterou jsem mu položila. Dagmar SeDLICká
J
Petr Babák :
Hvězdná obloha plná hýbajících se knih
Národní galerie v Praze květen 2015
Foto: jiří krejčík
přílohy
harmonieŽivota
e měsíc květen skutečně měsícem lásky – i z úhlu pohledu párového terapeuta a má láska v květnu nějaké specifické parametry? Rozhodně přibývá sezonních depresí. Lidé mají ve vztahu větší očekávání, více a snadněji se seznamují, ale také rozcházejí. Zvyšuje se zájem o sexualitu, což může vést k nevěrám, ale i zájmu o zlepšení a rozvíjení sexuálního života u trvalých partnerů a následně také k bolestnému uvědomění si i prožívání sexuálních selhání tam, kde jsou ve vztahu problémy.
Co od vás mohou očekávat? A s čím vším za vámi páry chodí? Já se nevěnuji jen párové a rodinné terapii, ale i individuální psychoterapii a psychoanalýze. Pro každého je vhodné něco jiného. Většina párů přichází s problémy, jež nejsou problémem jednoho nebo druhého ( i když se mohou projevit jen u jednoho, jako by byl mluvčím páru nebo rodiny). Jsou to problémy, které se týkají fungování celého systému páru či rodiny. Typickým příkladem může být nevěra. Není to projev bezcharakternos-
ti nevěrného nebo nevěrné, ale většinou jde o projev veliké nespokojenosti, která je v páru, jen se s ní každý z partnerů jinak potýká. Proč stále dost lidí – zejména mužů – terapii odmítá? Je zapotřebí odvahy, aby vás klient vyhledal? Nenazval bych to odvahou, ale spíš mi připadá, že pro některé lidi je velmi obtížné stěžovat si na své trápení, pro jiné je těžké uvěřit, že by jim někdo mohl pomoci. Mnoho lidí se obává, že terapeut je bude moralizovat, kritizovat, bude hledat, kdo jedná správně a kdo je špatný, bude radit něco, co klient nechce, něco, co ho bude manipulovat do jednání, které mu nesedí. Je pravda, že do poraden a k psychoterapeutům chodí spíše ženy. Možná je to proto, že muži se domnívají, že by si měli umět poradit sami a více se obávají ukázat, že jim něco nejde. Představují si lidé pod pojmem láska totéž? „Láska“ je velmi ošemetné slovo. Bývá často zneužívané. Používají ho ideologičtí manipulátoři, když ženou
lidi do války za „milovanou vlast“, náboženští vůdci, když motivují své věřící, aby z lásky k Bohu zabíjeli jiné lidi. Prostitutky i sňatkoví podvodníci hovoří o lásce, toleranci, ale také lidé skutečně spirituální, kteří hledají Boha jako lásku, a filozofové, když mluví o „lásce k pravdě“. Někteří lidé nerozlišují mezi láskou a sexuální touhou, pro jiné jde o lásku, když ostatní uspokojují jejich potřeby a přání, a domnívají se, že je druzí nemají rádi, když je neuspokojují. Jiní se domnívají, že milovat znamená totálně se druhým podřizovat, a ponechat si autonomii, že je projevem nelásky. Někteří lidé potřebují neustálý obdiv, protože jinak se cítí nemilováni, ale jsou i tací, kteří tvrdí, že nejlépe se jim žije v osamělosti a žádnou lásku nepotřebují. Dá se říct, jak a kdy vznikají u člověka tato různá pojetí lásky? Různá pojetí toho, co je to láska, vznikají velmi brzy po našem narození (a ještě dříve, pravděpodobně se tvoří už od doby početí) podle toho, jak se k nám chovali naši nejbližší, jak nás uspokojovali nebo naopak deprivovali, jaká zklamání s druhými jsme zažili a jak jsme si je vysvětlili a jak je zpracovali. Mnohá zklamání zůstanou ležet na dně duše zdánlivě zapomenutá, ale v partnerských vztazích se mohou aktivovat a zkreslovat mám porozumění druhým. Nesčetně psychologických výzkumů prokázalo intenzívní vliv minulosti a význam traumat v různých obdobích života. Je to, jako když stavíme dům. Když se něco nepodaří na počátku života, je to jako když dům nemá pevné základy.
Co vlastně nejvíc rozhoduje o tom, že se zamilujeme? Převládá vědomé rozhodnutí nebo jsme zcela ve vleku iracionality? O tom, že se zamilujeme, vždy rozhoduje naše nevědomí. Znají to všichni, kdo někdy zkoušeli seznamky. Dali si inzerát, tam poctivě napsali svoje charakteristiky a to, co očekávají od druhé strany. Pak se s tím člověkem sešli a „kupodivu“, i když bylo vše splněno do puntíku, žádná chemie lásky nevznikla. Pak šli někam do společnosti, potkali tam člověka, který ani zdaleka neodpovídal jejich vědomým požadavkům, a přesto je velmi přitahoval. Nebo naopak dívka, která hledá vysokého sportovního muže se zájmem o divadlo, se pak jednou nechá v tramvaji sbalit nesportovním prckem, co o divadle slyšel jen na Pokračování na straně II
kniha vyšla v loňském roce v nakladatelství Portál.
K
udy vedla vaše profesní cesta až do současné pozice v Národní galerii v Praze? Moje cesta k výtvarnému umění nebyla zdaleka přímočará. Po studiu pražské Vysoké školy zemědělské jsem se několik let živil jako myč oken a až posléze jsem dostal možnost vystudovat na Karlově univerzitě dějiny umění. Vědomí toho, že se člověk dokáže uživit i manuálně, mě vnitřně osvobodilo a naučilo nelpět na formalitách, na funkcích a vyjadřovat se hodně otevřeně. Do Národní galerie jsem přišel v polovině 90. let z Národního muzea. Práce v rámci Sbírky starého umění byla zajímavá, nicméně moje neochota smířit se s tehdejším směřováním galerie za Milana Knížáka byla nakonec silnější a vedla k mému dobrovolnému odchodu z galerie a nakonec i z Čech do Německa, kde jsem působil až do loňského roku na univerzitách v Berlíně a Lipsku. Se zahraničním angažmá získá člověk odstup od tuzemského dění. Jak obecně hodnotíte přístup ke kultuře v České republice? Problémem českých kulturních institucí je obecně značná nestabilita prostředí. Takzvané příspěvkové instituce, mezi něž patří i Národní galerie, nemají garantovanou výši svých příjmů, a to jejich vedení značně omezuje v možnosti plánovat v dlouhodobém časovém horizontu. Státní příspěvek na provoz galerie v současné době odpovídá úrovni z roku 1992, což je samozřejmě při základní rozvaze o vývoji cen za posledních dvacet let zcela nevyhovující. A to galerie mezitím otevřela například Veletržní palác, kde jenom
Věda Technika Civilizace
Český svaz vědeckotechnických společností Společnost si připomíná kulaté jubileum / 4
Příloha Literárních novin 5 / 2015
Člověk nikdy neví S Román Michela Houellebecqa Podrobení se již několik týdnů drží na špičce bestselerových žebříčků. V rozhovoru pro německý magazín Der Spiegel autor vysvětluje, proč je osvícenství u konce, humanismus mrtev a laicismus též – stejně jako republika.
B
Pomník Jana Husa pro Tábor navrhl František Bílek.
Prof. dr. alfred Wiedensohler
S podporou
Příloha LITERÁRNÍCH NOVIN 5/2015
jaroslav doležel
Galerie musí být živá Generální ředitel Národní galerie v Praze Jiří Fajt v rozhovoru prozrazuje, jak začínal svoji kariéru, co si myslí o úrovni kultury v Čechách a jaké nové výstavy chystá Národní galerie.
Nevěra nemusí být projevem bezcharakternosti nevěrného nebo nevěrné, většinou jde o projev veliké nespokojenosti, která je v páru, jen se s ní každý z partnerů jinak potýká. Když se totéž nepodaří později, kdy základy jsou hotovy, už jde „jen“ o děravé stěny. Jestliže traumata přijdou ještě později, pak to lze přirovnat k tomu, že dům stojí, ale do střechy zatéká nebo jen trochu kape.
Příloha LITERÁRNÍCH NOVIN věnovaná umění a kultuře
v tvář mužům, kteří s kalašnikovem v ruce zabíjejí, aby byli zabiti. Je až symbolické, jak tyto sebedestrukce dokázaly optimistickou vertikálu vysokých věží Západu prodloužit do podsvětí. Ale vertikála skutečně vždy směřuje nahoru i dolů. Člověka přesahuje nejen božstvo kladené nad hlavu, ale také zvířeckost, kterou se úporně snažíme přikrýt tenkou slupkou civilizace, ale která si vždy najde způsob, jak se připomenout. V České republice neustále klesá počet lidí, kteří se hlásí k nějakému náboženství, ale to jistě neznamená, že by tu a tam nepociťovali nějaký způsob víry. Houellebecq ctilivě vnímá francouzskou situaci a podotýká: „Ateismus ustupuje, umírá na své vlastní pochybnosti. Sdílím názor filozofa Augusta Comta, že společnost úplně bez náboženství nemůže existovat. Hrozí jí naprostá dezintegrace. Náboženské hodnoty a normy, které posilují sociální řád, mírní strach a přinášejí člověku úlevu.“ Kde hledat úlevu? Jak se u nás přestávalo mluvit o víře a náboženství, začínala se vést řeč o humanismu. Humanismus neposkytuje úlevu, protože je to spíš úkol, ale na druhé straně nepotřebuje ani mučedníky. Zabít sám sebe není cesta k mučednictví. Mučedník s sebou musí přivést co největší množství mrtvých nepřátel jako poukázku. Ale poukázku na co?
energie stojí 50 milionů korun ročně – a to vše bez odezvy ve státním příspěvku. S tím souvisí i situace odměňování zaměstnanců, která je v tuzemských kulturních institucích naprosto tragická. To by však měla vyřešit chystaná transformace příspěvkových kulturních institucí na instituce veřejné služby (čili tzv. veřejnoprávní instituce). Druhou – a snad i důležitější – rovinou této otázky je přístup lidí ke kultuře jako takové, která u nás bohužel nepožívá takového celospolečenského významu, jaký by si zasluhovala. Jaká je podle vás stěžejní úloha Národní galerie? Národní galerie musí být lídrem v oblasti výtvarného umění, nebo vizuální kultury, chcete-li. Měla by plnit svoji roli v poskytování veřejné služby a zprostředkovat veřejnosti to, co výtvarné umění může člověku nabídnout – přispívat k poznání, inspirovat, rozvíjet kreativitu a v neposlední řadě samozřejmě přinášet radost. Mým dlouhodobým cílem je přivést Národní galerii mezi renomovaná evropská muzea umění s tím, že se stane respektovaným a inspirativním partnerem i neopominutelnou zastávkou při návštěvě Prahy a cestách za uměním. Kulturní instituce 21. století svoji pozornost jednoznačně soustřeďují na diváka a já si moc přeji, aby takovou byla i Národní galerie. V únoru letošního roku byla se zahájením nové výstavní sezony galerie představena i nová výstavní dramaturgie. Jaká je? Společně s šéfkurátorem Adamem Budakem jsme chtěli výstavní sezoně Národní galerie dodat určitý rytmus. Proto jsme přišli s dramaturgickou koncepcí, která ji rozděluji na tři bloky – jakési ucelené programové clustery, které časově konvenují s důležitým momenty ve výstavním cyklu: zimní zahajuje celou sezonu a souvisí mimo jiné s oslavami založení galerie v roce 1796, letní sezona bude stavěna s ohledem na mezinárodní návštěvníky, podzim bude zase naopak soustředěn především na domácí publikum.
Činnost a funkce galerie ale nespočívá pouze v přípravě výstav... Samozřejmě, s tím nelze než souhlasit. Národní galerie by se měla zbavit pověsti konzervativní a nekomunikující instituce, která „pouze“ shromažďuje a pečuje o umělecká díla. Musí se stát vůči svým návštěvníkům otevřenou a přátelskou, s čímž souvisí rozšíření příležitostí, jak v galerii trávit volný čas – ať už na výstavě, v knihkupectví či muzejním obchodě, v kavárně, na setkání s umělci nebo na divadelním představení... Celosvětový trend rozšiřování aktivit a funkcí se snažíme následovat – přispívá k tomu kvalitní práce našeho lektorského oddělení, ale také spolupráce s institucemi mimo galerii, třeba s divadelním Studiem Hrdinů, které hraje přímo ve Veletržním paláci. Doprovodné programy dnes už zdaleka nejsou vázány pouze na výstavní prostory – zájemci mají možnost účastnit se letních škol, výtvarné akademie, kurzu znalectví, diskusních pořadů. Galerie musí být zkrátka veřejným prostorem, který bude sloužit k setkávání a diskusi – živá a kreativní. Daří se vám zatím naplňovat představy, s nimiž jste usedal do křesla ředitele? Některé ano, jiné se ukazují obtížnější, než jsem přepokládal. Nevzdávám ale nic z toho, co jsem si předsevzal. Momentálně mám velikou radost ze zavedení bezplatného vstupného do stálých expozic pro děti, mládež a studenty do 26 let. Mým dlouhodobým a již mnohokrát zmiňovaným záměrem je vstupné zdarma pro širokou veřejnost a jsem nesmírně rád, že se nám ho podařilo zatím naplnit alespoň v dílčí podobě díky spolupráci s naším generálním partnerem Komerční bankou. Přál bych si, aby se výtvarné umění stalo pro mladé lidi stejně samozřejmou součástí kulturního života, jako je například hudba či film. Troufám si tvrdit, že se nám rovněž daří příprava velice zajímavých výstavních projektů. Aktuálně plánujeme oživení paláce Kinských, který má díky unikátní poloze na Staroměstském náměstí obrovský návštěvnický potenciál, který však dosud nebyl ani zdaleka využíván.
Který letošní výstavní projekt galerie by v žádném případě neměl uniknout pozornosti návštěvníků? Těch je samozřejmě celá řada – všechny výstavy připravujeme tak, aby stály za vidění a záleží tak především na zájmu a vkusu konkrétního diváka. Z aktuálně probíhajících bych určitě rád zmínil Oskara Kokoschku ve Veletržním paláci, který je divácky nesmírně úspěšný, a nedávno otevřenou výstavu Tajemné dálky v klášteře sv. Anežky České, která prezentuje v odvážném architektonickém pojetí výjimečná díla českého symbolismu. Ve spolupráci s frankfurtskou Schirn Kunsthalle zahájíme v létě výstavu Umělci a proroci: Tajemná cesta k modernismu 1872–1972, na kterou jsme si vypůjčili několik děl Františka Kupky. Podzimní výstava Budování státu, připravovaná ve spolupráci s Vysokou školou uměleckoprůmyslovou, představí modely a motivy státní reprezentace předválečného i poválečného Československa. Podzimní sezona pak bude ve znamení objevné výstavy zapomenuté sochařky Marie Bartuszové, pro milovníky staršího umění pak připravujeme ve spolupráci s Univerzitou Karlovou projekt Bez hranic: Gotika v Krušnohoří 1350–1550 mapující umělecké bohatství jednoho fascinujícího kulturního regionu. Máte vysněnou expozici, kterou byste chtěl v Národní galerii realizovat? Národní galerie bude v nejbližších letech intenzivně pracovat na proměně sbírkových expozic, z nichž mi bude osobně nejbližší představení středověkého a raně renesančního umění v klášteře sv. Anežky České. A v oblasti krátkodobých výstav bych do Prahy nesmírně rád přivezl tvorbu jednoho z nejslavnějších umělců současnosti, německého malíře Gerharda Richtera, jehož experimentální malby si vysoce cením, podobně jako i Ai Wej Weje. Jeho tvorba kriticky reflektuje tisíc let čínské kulturní tradice a je nesmírně silnou osobní výpovědí o angažovanosti umělce v soudobé orwellovské společnosti.
Monumentální pomník Jana Žižky u Sudoměře, dílo sochaře Emanuela J. Kodeta
Genom pšenice?
17 miliard písmen. Přečteno
V
Jiří Fajt (1960) je historikem umění a generálním ředitelem Národní galerie v Praze. Věnuje se především středověkému a raně novověkému umění střední a středovýchodní Evropy. Je autorem řady publikací a úspěšných mezinárodních výstav, např. Magister Theodoricus, dvorní malíř císaře Karla IV. (Praha 1997–98), Karel IV., císař z Boží milosti (New York 2005–06, Praha 2006), Europa Jagellonica (Kutná Hora 2012, Varšava 2012–13, Postupim 2013) nebo Fantastické světy (Frankfurt nad Mohanem 2014–15, Vídeň 2015).
minulém roce se váš tým prosla- Tak pojďme na šlechtění trav… vil po celém vědeckém světě, když Možná nevnímáme samozřejmost, že trávy patří jste v časopise Science spolu s ko- k velmi důležitým rostlinám, je na nich závislá výrolegy z jiných laboratoří informovali ba masa a mléka, jejich pěstování přispívá k ochra-
Tím se dostáváme ke čtení genetického kódu pšenice, kde patříte k absolutní světové špičce. Začalo to podobně jako u trav. Věnovali jsme se
hybridní odrůdy s určitými vlastnostmi. A podobnou genezi měla i naše práce zaměřená na studium dědičné informace pšenice.
Pokračování na str. 2
Z centra Olomouce trvá o velkém pokroku při čtení genetic- ně půdy před erozí a k zadržování vody v krajině. analýze chromozomů, což jsou zjednodušeně cesta patnáct minut. Na ko- kého kódu pšenice. Než se k tomu dosta- Každý z těchto účelů vyžaduje jinou odrůdu nebo řečeno jednotky o velikosti asi tisíciny milimetnečné zastávce se ocitnete neme, chtěl bych slyšet o vašem starším směs odrůd a šlechtitelé se snaží přicházet s nový- ru, na něž je dědičná informace rozdělena. Pševýzkumu. Připadá mi totiž zajímavé, jak na mi odrůdami s požadovanými vlastnostmi. Někdy nice jich má 21 párů. A jako jiné vědecké týmy, mezi poli. Mimo jiné tu ale v devadesátých letech nás kontaktovali s prosbou i my jsme chromozomy analyzovali pomocí sebe jednotlivé fáze výzkumu navazují… stojí laboratoř molekulární Ano, to určitě zajímavé je. A politikům se ob- o pomoc při charakterizaci nových typů trav. Uká- mikroskopu a studovali jsme změny jejich pocytogenetiky a cytometrie, tížně vysvětluje, že necílený základní výzkum zalo se, že můžeme využít tzv. průtokovou cyto- čtu a struktury. Mou ambicí ale bylo analyzovat může vyústit v prakticky využitelné aplikace metrii, kterou jsme jako jedni z prvních na světě je pomocí průtokové cytometrie. V té době to která je zřejmě nejlepší na byl klasický necílený základní výzkum a jen jsme někdy až za deset nebo dvacet let. Teprve až modifikovali pro použití u rostlin. světě ve čtení genomu pše- to pochopí, mohou kvalifikovaně rozhodovat doufali, že nám to umožní rychlejší a přesnější analýzy. Už si nevzpomenu, co všechno jsme o financování vědy. Jenže většina politiků tako- Průtokovou cytometrii? nice. Podílí se tak na možvé informace nemá a obávám se, že někteří je Metoda byla vyvinuta pro rychlé počítání a ana- od této práce očekávali, ale rozhodně nikdo ném převratu v pěstování lýzu krevních buněk a našla obrovské uplatnění nemluvil o čtení genomu pšenice. V té době by ani nehledají. základních plodin a změně v lékařském výzkumu i praxi. My jsme ji zpočát- si asi všichni mysleli, že jsme přišli o zdravý roV osmdesátých letech jste začínal v oblasti ku používali pro analýzu tkáňových kultur rost- zum. Ale my jsme tu metodu vyvinuli a dnes má představ o potravinové rostlinných biotechnologií a podílel jste se lin a rozhodně jsem netušil, že by mohla najít velký význam. bezpečnosti. A je také na vývoji metod pro množení rostlin „ve i praktické uplatnění. Dnes je průtoková cytov centru diskusí o bezpečzkumavce“. Tehdy tento obor představo- metrie používaná při šlechtění mnoha plodin Chápali jste od začátku, co se vám vlastně podařilo? val špičku v rostlinné biologii a očekávaly na celém světě. nosti geneticky modifikoUž v době vypracovávání naší metody se začalo se významné dopady v praxi. vaných organismů. O všech Ano, a znalosti získané v té době dnes považu- Takže jste byli připraveni na zadání od ukazovat, že by mohla mít význam při odhalotěchto tématech, a také vání struktury dědičné informace rostlin a jejeme za samozřejmé a metody v té době vyvi- šlechtitelů… nuté jsou ve velkém rozsahu v praxi skutečně Naši kolegové šlechtitelé křížili dva různé dru- jích změn v průběhu evoluce a vzniku druhů. o financování vědy, politipoužívané. Ale i výzkum v osmdesátých letech hy s cílem získat odrůdu, která od každého z ro- Postupně byly vyvíjeny nové metody molekucích, krizi demokracie a dě- stavěl na předchozím bádání a počátky rostlin- dičů zdědí ty lepší vlastnosti. Ukázalo se však, lární biologie, včetně čtení dědičné informace dictví kolonialismu jsme ných biotechnologií můžeme zjednodušeně že nevědí, jaká je struktura dědičné informace (sekvenování DNA) a najednou se ukázalo, že řečeno hledat v době, kdy někdo ulomil kus nově získaných hybridů. Zjednodušeně řeče- chromozomy, které umíme pomocí průtokové hovořili s vedoucím olostonku a zkoušel, jestli z úlomku vyroste rost- no, co zdědily od jednoho rodiče a co od druhé- cytometrie třídit, jsou pro tyto metody vhodmouckého pracoviště Ústa- lina. Postupně byly získávány další poznatky ho. Pro nás to byla rutinní záležitost a pomocí né. S tím jsme samozřejmě na začátku této právu experimentální botaniky a podařilo se vypěstovat celou rostlinu napří- metod, které jsme dříve vyvinuli, jsme dokázali ce nemohli počítat. A o dalších několik let pozklad jen z malého kousku listu a nakonec i z je- určit, které části dědičné informace pocházejí ději, kolem roku 2003 se začalo vážně uvažovat Akademie věd ČR prof. diné buňky. Ale zpátky k našemu výzkumu – od kterého z rodičů. Šlechtitel tak získal mož- o přečtení celého genomu pšenice. Jaroslavem Doleželem. máme například zajímavý program, jehož cílem nost zjistit, jak má vypadat dědičná informace je získávat nové poznatky pro šlechtění trav, na kterém se dá dobře ukázat význam výzkumu
Michal KoMÁreK pro praxi.
hovory s profesory
ročník 3. (8.)
www.literarky.cz/biblio
O knihách ze všech stran
Karel Marysko – 100. výročí narození Překlady z italštiny
Jiří Fajt
květen 2015 Vychází 14. 5. 2015 jako samostatná příloha Literárních novin č. 5 a Lidových novin
LITERÁRNÍ NOVINY Vydávání překladů, e-knih a audioknih v ČR v roce 2014
pohled na svět je založen na iluzi, že tzv. přírodní zákony jsou vysvětlením přírodních jevů,“ napsal filozof Ludwig Wittgenstein. Houellebecq tvrdí, že „racionalismus pociťuje stále více lidí jako něco, co je dusí“. Racionalismus dovedený do důsledků neposkytuje člověku naději, je nemilosrdný tím, jak stvrzuje bezvýhradně konečnost existence, jak operuje rozum ke konkrétnosti. Prázdnotu věcí jsou schopny snášet jen silné povahy a povahy svým způsobem bezcitné. Soucit jako východisko společenské solidarity nemá, přísně vzato, racionální kořeny. Vymrskaný individualismus, jak jej dnes sociální vědy zaznamenávají na postupu ve Spojených státech, Kanadě nebo v Evropě, lze vnímat jako předzvěst sociální dezintegrace. Ponechámeli stranou vějíř jeho důsledků, jeden z nich je nepopiratelný: snižuje se schopnost populační reprodukce. Křesťanství důsledně odmítá sebevraždu, a tento postoj se včlenil i do hodnotové organizace sekularizované společnosti. Prolomením tohoto tabu tím, že se ze sebevraždy stala přípustná zbraň, dosáhli Japonci ve druhé světové válce a nyní islámští bojovníci žádoucího šoku v myšlení a pocitech svého pomyslného protivníka. Naše vědomí je bezmocné tváří v tvář činům pilotů narážejících letadly do věží Světového obchodního centra, tváří v tvář ženám opásaným výbušninou, tváří
foto: archiv j. doležela
9 771210 002009
05
Petr BÍLEK
EV ŠOV CE ZN
S Emilem Hruškou o K. H. Frankovi rozhovor / 4-5
Tvé jméno budiž atentát Mluví se o změně paradigmatu. Už se stalo. Sebevražda se z individuální a ryze privátní destrukce převléká v dnešním světě za veřejnou smrt. Sebevražda se tlačí na jeviště. V podobě eutanazie vyžaduje asistenty, jako exhibice má smysl na internetu, jako atentát je marná bez obětí zaznamenaných v médiích.
Po stopách Husa a husitů
V
letošním roce uplyne 600 let od smrti jedné z největších osobností našich národních dějin, mistra Jana Husa, jehož spisy byly zařazeny do registru Paměti světa UNESCO. Jak významný teolog, kazatel a středověký církevní reformátor tak následné husitské hnutí se nesmazatelně vtisklI do historie i současnosti Jihočeského kraje. Malebný jihočeský Husinec je uváděn jako pravděpodobné místo Husova narození, s údajným Husovým rodným domem a Husovou sochou, která je dílem Karla Lidického. Součástí letošních oslav je 30. května otevření Centra Mistra Jana Husa v rodném domě. V Prachaticích Hus podle vyprávění navštěvoval školu. Odkud pocházel také Husův o něco starší přítel a přívrženec mistr Křišťan z Prachatic, astronom, lékař a farář. V letech 1417–1420 o moc nad městem zápasili husité s katolíky. Když 12. listopadu 1420 Prachatice dobyli táborité pod vedením Jana Žižky, učinili město přední pevností táborského svazu. Kozí hrádek byl sídlem bratří Ctibora a Jana z Kozí, rožmberských klientů, kteří nejspíše na příkaz nejvyššího purkrabího pražského Čeňka z Vartenberka, tehdejšího poručníka nezletilého Oldřicha z Rožmberka a správce rožmberského dominia, zde roku 1413 poskytli Husovi azyl po jeho vynuceném odchodu z Prahy a umožnili mu, aby tu dokončil svou českou Postilu a mohl v blízkém i vzdálenějším okolí kázat, například „v lese pod lipú u hradu“, ale rovněž „v městech, po hradiech, na polích i v lese…“ V jihočeském městě Sezimovo Ústí Hus pobýval v létě 1414, pravděpodobně jako host Anny z Mochova, vdovy po Janovi starším z (Sezimova) Ústí. Po smrti mistra Jana Husa se výraznými lokalitami husitského revolučního hnutí stala jihočeská centra Tábor a Písek. Tábor, který byl vojenskou pevností radikálního husitství, později i táborského svazu, vznikl na místě někdejšího města Hradiště a pod ochranou hradu Kotnova v předjaří
Husitské město Tábor
1420. Název byl odvozen od galilejské hory Tábor, tradičně spojované s místem, na němž Ježíš vyjevil apoštolům svou božskou podstatu (Matouš 17, 1-13). Svou náboženskou i politickou svébytnost si Tábor udržel až do 1. září 1452, kdy otevřel brány Jiřímu z Poděbrad a umožnil tak konfesijní i politické sjednocení všech husitů. Písek byl druhou nejvýznamnější lokalitou táborského svazu, jedním z prvních center radikálního husitství a v rámci táborského uskupení konkurent Tábora, což plynulo i z předchozí pozice královského krajského města (správní centrum Prácheňska), střežícího vyústění Zlaté stezky. Zdejší hrad chránil nejen město, ale i most přes Otavu. Husitským hejtmanem zde byl někdejší student pražské univerzity Matyáš Louda z Chlumčan (u Loun). Dlouhá léta žil v Písku bakalář a Husův žák Mikuláš z Pelhřimova, senior svébytné táborské církevní organizace, existující od září 1420 do září 1452. Neprávem upozaděny zůstávají návrší Burkovák u Nemějic a návrší Beránek mezi Nemyšlí a Mladou Vožicí. S osobou vojevůdce Jana Žižky se pojí jihočeský Trocnov coby jeho pravděpodobné rodiště a Čeřejov, ve kterém Žižka vlastnil pozemek o výměře 1 lánu. Do podvědomí široké veřejnosti se dostala Sudoměř, kde vedl Žižka v podvečer 25. března 1420 jako husitský hejtman při přesunu z Plzně na nově založený Tábor první větší vítěznou bitvu, v níž porazil vojenské oddíly českých katolických šlechticů. Další střípek husitské historie najdeme také v Kaplici, kde působila ozbrojená tlupa vedená Matějem, řečeným Vůdce, a jejímž členem byl též Jan Žižka. Kupce, směřující do Českých Budějovic či z Čech do Rakous přepadávala v lese zvaném Kramář. Vodňany, Lomnice nad Lužnicí, Jistebnice, Soběslav, Chelčice, Kremže, romantické zříceniny hradu Borotín nedaleko Sudoměřic u Tábora, rožmberský hrad Příběnice a mnoho dalších míst a měst jižních Čech může „vyprávět“ o událostech, které se staly součástí nejen českých, ale i evropských dějin.
Romain LEICK
Milí čtenáři, stěžejním projektem Jihočeského kraje, který jsme pro letošní rok připravili, jsou Jižní Čechy husitské. Jeho cílem je připomenout si místa a města spojená se životem a působením mistra Jana Husa, od jehož mučednické smrti letos uplyne 600 let, i s celým husitským hnutím. Na jihu Čech se jedná o více než 20 míst a měst, která si budou připomínat husitskou tradici a vyprávět o událostech, které se staly součástí nejen českých, ale i evropských středověkých dějin. Kraj u této příležitosti připravil na podporu cestovního ruchu v našem regionu zhruba 70 akcí. Jedná se například o přednáškové cykly, konference, sympozia, oslavy, komponované a scénické prohlídky, koncerty, historické festivaly, divadelní představení či rekonstrukce bitev. Hlavními pilíři projektu jsou rekonstrukce bitvy u Sudoměře, kterou již na konci března zhlédly tisíce lidí, nově zrekonstruovaný Památník mistra Jana Husa v Husinci v podobě jeho rodného domku, nová expozice v Památníku Jana Žižky v Trocnově, pietní vzpomínkový akt spojený s kladením věnců k 600. výročí upálení mistra Jana Husa u jeho pomníku v Táboře či rovněž v Táboře konaný 24. ročník mezinárodního husitského festivalu. Navíc jsme se kromě zážitků a zábavy snažili dát projektu i určitý vzdělávací ráz, s čímž nám velmi pomohl přední český odborník na husitství, profesor Petr Čornej. Myslím si, že je opravdu z čeho vybírat, což ostatně můžete nejlépe posoudit sami při pohledu na web www.jchusitske.cz, který obsahuje přehled všech pořádaných akcí. Na ně vás samozřejmě co nejsrdečněji zvu a budu rád, když se na nich budeme moci společně setkat.
pisovatel, který na sebe jinak rád dává čekat a vyhýbá se zvědavosti, už tu je. Štíhlý a křehký sedmapadesátiletý Michel Houellebecq sedí úplně sám v kanceláři svého pařížského nakladatelství Flammarion. První pocit, který se dostaví, je ulehčení. Vypadá lépe, než jsem se obával, nezdá se tak nemocný, zestárlý a zchátralý, jak v poslední době naznačovaly některé fotky. Dáma, která tu má na starost PR, postavila na stůl láhev šampaňského, z níž si autor pravidelně dolévá. Dobrou hodinu a půl bez ustání kouří, a jako by se mu nedostávalo nikotinu, potahuje mezitím z elektronické cigarety. Při rozhovoru nehne brvou, ani jednou se neusměje, a když přemýšlí, tiskne mezi rty konec cigarety, zadumaně, vážně a váhavě. Pro literární kritiky a žurnalisty je Houellebecq tvrdý oříšek. Zařadit ho, literárně, společensky, morálně či politicky, je ošemetné. Pravice nebo levice, reakcionář nebo pokrokář, to pro něj nemá význam. Oč mu jde, je dobrý, pravý život – a jeho nedosažitelnost. Jediným možným postojem k tomuto permanentnímu selhávání se zdá být melancholie, pesimismus schopenhauerovských rozměrů. Nepase se na absurditách dějin a šílenství lidí, tvrdí o nich, že člověka srážejí k zemi. Být konzervativní, to je, jak říká, znamením lenosti a pesimismu. Jeho velkým tématem jsou společenské katastrofy, které podle něj způsobil liberalismus a osvícenství. Po dvě stě let lidé na Západě věřili, že si vystačí bez boha a nastoleného řádu, ale slibované svobody ve své pýše nedosáhli a už vůbec ji neuvedli v dokonalost. Proti Houellebecqovi žádný morální ani humanistický povyk v tržním světě nepomáhá.
Žádný jiný autor se černočernému zoufalství, jímž za ohlušujícím hédonismem trpí naše současnost, nevydal všanc jako on.
Zoufáte si nad Francií? Sleduji, jak se Francii nedaří. Na mém postoji přitom nesejde. Jsem neutrální, nejsem angažovaný ani zaujatý. Nehlásám žádná poselství, nabízím světu jen svůj pohled. Můj román je hluboce rozpolcený, lze ho číst jako příběh zoufalý, nebo plný naděje. Každá vaše kniha vyvolává skandál anebo přinejmenším polemiku. Neděláte si to prostě jednodušší, když se distancujete od každého zařazení tím, že nezaujmete žádné stanovisko? Intelektuál, který bojuje za určitou věc, nese zodpovědnost, spisovatel ale ne. Může věci pozorovat zdálky, jako by to byly vzdálené kuriozity, které se ho ve skutečnosti vlastně netýkají. Je to náročný úkol, protože člověk nesmí skandál vyhledávat, ale ani se mu nesmí vyhýbat. Moje distancovanost mi dovoluje otázky, které otvírám, pojednat s humorem a zároveň s vážností. A tato kombinace mi usnadňuje lépe ustát všechny útoky na mou osobu. Pohoršujete lidi, protože se nepohoršujete. Rozděluji lidi, ano, polarizuji, hlavně politickou levici ve Francii. Levice neví, kam se mnou, a pravice mimochodem také ne. Víte, dozvěděl jsem se, že na redakční schůzi Charlie Hebdo se právě diskutovalo o mně a o mé knize, když dovnitř vpadli atentátníci. Redaktoři, kteří mě dali na titulní stránku listu jako karikaturu Nostradama, i když žád-
ný prorok nejsem, se nedokázali dohodnout, jak mě hodnotit. Vaše satirická stránka se přece musela redaktorům líbit. Já ale beru všechno vážně. Jako ryzí satirik bych stěží tolik pohoršoval. Charlie Hebdo se dostal do začarovaného kruhu. Už roky byli v ohrožení, poté co přetiskli dánské karikatury Mohameda. Naštvaní, že jim někdo zakazuje zesměšňování Proroka, pořád víc a víc přitápěli. Rozumím tomu, reagoval bych úplně stejně. Když se člověku něco zakazuje, to teprve dostane pořádnou chuť dělat to dál. A tak si troufali na jednu provokaci proti islámu za druhou.
RD 5+1 u h d u p n u 2006 C p h 202 m n mp n b n b n 1 700 000 K T 604 926 115
Vaše kniha ve skutečnosti nemíří nepřátelsky proti islámu, žádné náboženské city neraní. Připadáte si přesto v ohrožení. Doposud jsem ohrožen nebyl. Ale kdyby mi někdo chtěl bránit mluvit o určitých věcech, tím víc bych o nich mluvil. Podrobení není žádný islamofobní román, člověk ale má mít plné právo napsat islamofobní román, kdyby ho napsat chtěl. Líčíte Francii jako zemi plnou etnických a náboženských násilností během prezidentského předvolebního boje v roce 2022. Utvrzuje vás něco v této vizi? Jen částečně, protože na začátku mého románu sice dojde k antiislámským atentátům, jež spáchají skupiny a osoby upomínající spíše na Anderse Breivika v Norsku. Takže kdyby se teď objevil terorismus zprava, realita by se silně blížila románu. Pokračování na str. 26
harmonieŽivota Příloha Literárních novin 5/2015
BRNO MĚSTO
Národní galerie v Praze
Foto: jiří krejčík
Lásky čas Dagmar SeDLICká e měsíc květen skutečně měsícem lásky – i z úhlu pohledu párového terapeuta a má láska v květnu nějaké specifické parametry? Rozhodně přibývá sezonních depresí. Lidé mají ve vztahu větší očekávání, více a snadněji se seznamují, ale také rozcházejí. Zvyšuje se zájem o sexualitu, což může vést k nevěrám, ale i zájmu o zlepšení a rozvíjení sexuálního života u trvalých partnerů a následně také k bolestnému uvědomění si i prožívání sexuálních selhání tam, kde jsou ve vztahu problémy.
Co od vás mohou očekávat? A s čím vším za vámi páry chodí? Já se nevěnuji jen párové a rodinné terapii, ale i individuální psychoterapii a psychoanalýze. Pro každého je vhodné něco jiného. Většina párů přichází s problémy, jež nejsou problémem jednoho nebo druhého ( i když se mohou projevit jen u jednoho, jako by byl mluvčím páru nebo rodiny). Jsou to problémy, které se týkají fungování celého systému páru či rodiny. Typickým příkladem může být nevěra. Není to projev bezcharakternos-
ti nevěrného nebo nevěrné, ale většinou jde o projev veliké nespokojenosti, která je v páru, jen se s ní každý z partnerů jinak potýká. Proč stále dost lidí – zejména mužů – terapii odmítá? Je zapotřebí odvahy, aby vás klient vyhledal? Nenazval bych to odvahou, ale spíš mi připadá, že pro některé lidi je velmi obtížné stěžovat si na své trápení, pro jiné je těžké uvěřit, že by jim někdo mohl pomoci. Mnoho lidí se obává, že terapeut je bude moralizovat, kritizovat, bude hledat, kdo jedná správně a kdo je špatný, bude radit něco, co klient nechce, něco, co ho bude manipulovat do jednání, které mu nesedí. Je pravda, že do poraden a k psychoterapeutům chodí spíše ženy. Možná je to proto, že muži se domnívají, že by si měli umět poradit sami a více se obávají ukázat, že jim něco nejde. Představují si lidé pod pojmem láska totéž? „Láska“ je velmi ošemetné slovo. Bývá často zneužívané. Používají ho ideologičtí manipulátoři, když ženou
lidi do války za „milovanou vlast“, náboženští vůdci, když motivují své věřící, aby z lásky k Bohu zabíjeli jiné lidi. Prostitutky i sňatkoví podvodníci hovoří o lásce, toleranci, ale také lidé skutečně spirituální, kteří hledají Boha jako lásku, a filozofové, když mluví o „lásce k pravdě“. Někteří lidé nerozlišují mezi láskou a sexuální touhou, pro jiné jde o lásku, když ostatní uspokojují jejich potřeby a přání, a domnívají se, že je druzí nemají rádi, když je neuspokojují. Jiní se domnívají, že milovat znamená totálně se druhým podřizovat, a ponechat si autonomii, že je projevem nelásky. Někteří lidé potřebují neustálý obdiv, protože jinak se cítí nemilováni, ale jsou i tací, kteří tvrdí, že nejlépe se jim žije v osamělosti a žádnou lásku nepotřebují. Dá se říct, jak a kdy vznikají u člověka tato různá pojetí lásky? Různá pojetí toho, co je to láska, vznikají velmi brzy po našem narození (a ještě dříve, pravděpodobně se tvoří už od doby početí) podle toho, jak se k nám chovali naši nejbližší, jak nás uspokojovali nebo naopak deprivovali, jaká zklamání s druhými jsme zažili a jak jsme si je vysvětlili a jak je zpracovali. Mnohá zklamání zůstanou ležet na dně duše zdánlivě zapomenutá, ale v partnerských vztazích se mohou aktivovat a zkreslovat mám porozumění druhým. Nesčetně psychologických výzkumů prokázalo intenzívní vliv minulosti a význam traumat v různých obdobích života. Je to, jako když stavíme dům. Když se něco nepodaří na počátku života, je to jako když dům nemá pevné základy.
Nevěra nemusí být projevem bezcharakternosti nevěrného nebo nevěrné, většinou jde o projev veliké nespokojenosti, která je v páru, jen se s ní každý z partnerů jinak potýká. Když se totéž nepodaří později, kdy základy jsou hotovy, už jde „jen“ o děravé stěny. Jestliže traumata přijdou ještě později, pak to lze přirovnat k tomu, že dům stojí, ale do střechy zatéká nebo jen trochu kape. Co vlastně nejvíc rozhoduje o tom, že se zamilujeme? Převládá vědomé rozhodnutí nebo jsme zcela ve vleku iracionality? O tom, že se zamilujeme, vždy rozhoduje naše nevědomí. Znají to všichni, kdo někdy zkoušeli seznamky. Dali si inzerát, tam poctivě napsali svoje charakteristiky a to, co očekávají od druhé strany. Pak se s tím člověkem sešli a „kupodivu“, i když bylo vše splněno do puntíku, žádná chemie lásky nevznikla. Pak šli někam do společnosti, potkali tam člověka, který ani zdaleka neodpovídal jejich vědomým požadavkům, a přesto je velmi přitahoval. Nebo naopak dívka, která hledá vysokého sportovního muže se zájmem o divadlo, se pak jednou nechá v tramvaji sbalit nesportovním prckem, co o divadle slyšel jen na Pokračování na straně II
kniha vyšla v loňském roce v nakladatelství Portál.
Příloha LITERÁRNÍCH NOVIN věnovaná umění a kultuře
Věda Technika Civilizace
Český svaz vědeckotechnických společností Společnost si připomíná kulaté jubileum / 4
Příloha Literárních novin 5 / 2015 Příloha
Prof. dr. alfred Wiedensohler
S podporou
j jaroslav doležel d foto: archiv j. doležela
Jiří Fajt
otázky Pro Párového PsychoteraPeuta PhDr. sLavoje titLa
květen 2015
Galerie musí být živá
K
udy vedla vaše profesní cesta až do současné pozice v Národní galerii v Praze? Moje cesta k výtvarnému umění nebyla zdaleka přímočará. Po studiu pražské Vysoké školy zemědělské jsem se několik let živil jako myč oken a až posléze jsem dostal možnost vystudovat na Karlově univerzitě dějiny umění. Vědomí toho, že se člověk dokáže uživit i manuálně, mě vnitřně osvobodilo a naučilo nelpět na formalitách, na funkcích a vyjadřovat se hodně otevřeně. Do Národní galerie jsem přišel v polovině 90. let z Národního muzea. Práce v rámci Sbírky starého umění byla zajímavá, nicméně moje neochota smířit se s tehdejším směřováním galerie za Milana Knížáka byla nakonec silnější a vedla k mému dobrovolnému odchodu z galerie a nakonec i z Čech do Německa, kde jsem působil až do loňského roku na univerzitách v Berlíně a Lipsku. Se zahraničním angažmá získá člověk odstup od tuzemského dění. Jak obecně hodnotíte přístup ke kultuře v České republice? Problémem českých kulturních institucí je obecně značná nestabilita prostředí. Takzvané příspěvkové instituce, mezi něž patří i Národní galerie, nemají garantovanou výši svých příjmů, a to jejich vedení značně omezuje v možnosti plánovat v dlouhodobém časovém horizontu. Státní příspěvek na provoz galerie v současné době odpovídá úrovni z roku 1992, což je samozřejmě při základní rozvaze o vývoji cen za posledních dvacet let zcela nevyhovující. A to galerie mezitím otevřela například Veletržní palác, kde jenom
energie stojí 50 milionů korun ročně – a to vše bez odezvy ve státním příspěvku. S tím souvisí i situace odměňování zaměstnanců, která je v tuzemských kulturních institucích naprosto tragická. To by však měla vyřešit chystaná transformace příspěvkových kulturních institucí na instituce veřejné služby (čili tzv. veřejnoprávní instituce). Druhou – a snad i důležitější – rovinou této otázky je přístup lidí ke kultuře jako takové, která u nás bohužel nepožívá takového celospolečenského významu, jaký by si zasluhovala. Jaká je podle vás stěžejní úloha Národní galerie? Národní galerie musí být lídrem v oblasti výtvarného umění, nebo vizuální kultury, chcete-li. Měla by plnit svoji roli v poskytování veřejné služby a zprostředkovat veřejnosti to, co výtvarné umění může člověku nabídnout – přispívat k poznání, inspirovat, rozvíjet kreativitu a v neposlední řadě samozřejmě přinášet radost. Mým dlouhodobým cílem je přivést Národní galerii mezi renomovaná evropská muzea umění s tím, že se stane respektovaným a inspirativním partnerem i neopominutelnou zastávkou při návštěvě Prahy a cestách za uměním. Kulturní instituce 21. století svoji pozornost jednoznačně soustřeďují na diváka a já si moc přeji, aby takovou byla i Národní galerie. V únoru letošního roku byla se zahájením nové výstavní sezony galerie představena i nová výstavní dramaturgie. Jaká je? Společně s šéfkurátorem Adamem Budakem jsme chtěli výstavní sezoně Národní galerie dodat určitý rytmus. Proto jsme přišli s dramaturgickou koncepcí, která ji rozděluji na tři bloky – jakési ucelené programové clustery, které časově konvenují s důležitým momenty ve výstavním cyklu: zimní zahajuje celou sezonu a souvisí mimo jiné s oslavami založení galerie v roce 1796, letní sezona bude stavěna s ohledem na mezinárodní návštěvníky, podzim bude zase naopak soustředěn především na domácí publikum.
Činnost a funkce galerie ale nespočívá pouze v přípravě výstav... Samozřejmě, s tím nelze než souhlasit. Národní galerie by se měla zbavit pověsti konzervativní a nekomunikující instituce, která „pouze“ shromažďuje a pečuje o umělecká díla. Musí se stát vůči svým návštěvníkům otevřenou a přátelskou, s čímž souvisí rozšíření příležitostí, jak v galerii trávit volný čas – ať už na výstavě, v knihkupectví či muzejním obchodě, v kavárně, na setkání s umělci nebo na divadelním představení... Celosvětový trend rozšiřování aktivit a funkcí se snažíme následovat – přispívá k t
NALÉHAVĚ HLEDÁME PRO KLIENTY S HOTOVOSTÍ BYTY V BRNĚ KE KOUPI RYCHLÉ JEDNÁNÍ PROSÍM NABÍDNĚTE NA LINKU ZDARMA 800 100 302 LUKOVANY ok BV
Genom pšenice?
PO LEDN 2 POZEMKY P d p m ůp bu m h RD ub u p hn b 2 p m 1044 m 1066 m Np p 1400 K m T 775 965 777
BRNO MĚSTO A OKOL
17 miliard písmen. Přečteno
V
Jiří Fajt (1960) je historikem umění a generálním ředitelem Národní galerie v Praze. Věnuje se především středověkému a raně novověkému umění střední a středovýchodní Evropy. Je autorem řady publikací a úspěšných mezinárodních výstav, např. Magister Theodoricus, dvorní malíř císaře Karla IV. (Praha 1997–98), Karel IV., císař z Boží milosti (New York 2005–06, Praha 2006), Europa Jagellonica (Kutná Hora 2012, Varšava 2012–13, Postupim 2013) nebo Fantastické světy (Frankfurt nad Mohanem 2014–15, Vídeň 2015).
p n u n up n n b bn RK T 775 965 777
DOMAŠOV U BRNA BV
Z centra Z centra Olomouce trvá cesta patnáct minut. Na kocesta patnáct nečné zastávce se ocitnete nečné zastávce mezi poli. Mimo jiné tu ale mezi poli. stojí laboratoř molekulární stojí laboratoř cytogenetiky a cytometrie, cytogenetiky která je zřejmě nejlepší na která je zřejmě světě ve čtení genomu pšesvětě ve nice. Podílí se tak na možnice. Podílí ném převratu v pěstování ném převratu základních plodin a změně základních představ o potravinové představ bezpečnosti. A je také bezpečnosti. v centru diskusí o bezpečv centru nosti geneticky modifikonosti geneticky vaných organismů. O všech vaných organismů. těchto tématech, a také těchto tématech, o financování vědy, politio financování cích, krizi demokracie a děcích, krizi dictví kolonialismu jsme dictví kolonialismu hovořili s vedoucím olohovořili s vedoucím mouckého pracoviště Ústamouckého vu experimentální botaniky vu experimentální Akademie věd ČR prof. Akademie Jaroslavem Doleželem. Jaroslavem
Michal KoMÁreK
minulém roce se váš tým proslavil po celém vědeckém světě, když jste v časopise Science spolu s kolegy z jiných laboratoří informovali o velkém pokroku při čtení genetického kódu pšenice. Než se k tomu dostaneme, chtěl bych slyšet o vašem starším výzkumu. Připadá mi totiž zajímavé, jak na sebe jednotlivé fáze výzkumu navazují… Ano, to určitě zajímavé je. A politikům se obtížně vysvětluje, že necílený základní výzkum může vyústit v prakticky využitelné aplikace někdy až za deset nebo dvacet let. Teprve až to pochopí, mohou kvalifikovaně rozhodovat o financování vědy. Jenže většina politiků takové informace nemá a obávám se, že někteří je ani nehledají. V osmdesátých letech jste začínal v oblasti rostlinných biotechnologií a podílel jste se na vývoji metod pro množení rostlin „ve zkumavce“. Tehdy tento obor představoval špičku v rostlinné biologii a očekávaly se významné dopady v praxi. Ano, a znalosti získané v té době dnes považujeme za samozřejmé a metody v té době vyvinuté jsou ve velkém rozsahu v praxi skutečně používané. Ale i výzkum v osmdesátých letech stavěl na předchozím bádání a počátky rostlinných biotechnologií můžeme zjednodušeně řečeno hledat v době, kdy někdo ulomil kus stonku a zkoušel, jestli z úlomku vyroste rostlina. Postupně byly získávány další poznatky a podařilo se vypěstovat celou rostlinu například jen z malého kousku listu a nakonec i z jediné buňky. Ale zpátky k našemu výzkumu – máme například zajímavý program, jehož cílem je získávat nové poznatky pro šlechtění trav, na kterém se dá dobře ukázat význam výzkumu pro praxi.
Tak pojďme na šlechtění trav… Možná nevnímáme samozřejmost, že trávy patří k velmi důležitým rostlinám, je na nich závislá výroba masa a mléka, jejich pěstování přispívá k ochraně půdy před erozí a k zadržování vody v krajině. Každý z těchto účelů vyžaduje jinou odrůdu nebo směs odrůd a šlechtitelé se snaží přicházet s novými odrůdami s požadovanými vlastnostmi. Někdy v devadesátých letech nás kontaktovali s prosbou o pomoc při charakterizaci nových typů trav. Ukázalo se, že můžeme využít tzv. průtokovou cytometrii, kterou jsme jako jedni z prvních na světě modifikovali pro použití u rostlin. Průtokovou cytometrii? Metoda byla vyvinuta pro rychlé počítání a analýzu krevních buněk a našla obrovské uplatnění v lékařském výzkumu i praxi. My jsme ji zpočátku používali pro analýzu tkáňových kultur rostlin a rozhodně jsem netušil, že by mohla najít i praktické uplatnění. Dnes je průtoková cytometrie používaná při šlechtění mnoha plodin na celém světě. Takže jste byli připraveni na zadání od šlechtitelů… Naši kolegové šlechtitelé křížili dva různé druhy s cílem získat odrůdu, která od každého z rodičů zdědí ty lepší vlastnosti. Ukázalo se však, že nevědí, jaká je struktura dědičné informace nově získaných hybridů. Zjednodušeně řečeno, co zdědily od jednoho rodiče a co od druhého. Pro nás to byla rutinní záležitost a pomocí metod, které jsme dříve vyvinuli, jsme dokázali určit, které části dědičné informace pocházejí od kterého z rodičů. Šlechtitel tak získal možnost zjistit, jak má vypadat dědičná informace hybridní odrůdy s určitými vlastnostmi. A podobnou genezi měla i naše práce zaměřená na studium dědičné informace pšenice.
Tím se dostáváme ke čtení genetického kódu pšenice, kde patříte k absolutní světové špičce. Začalo to podobně jako u trav. Věnovali jsme se analýze chromozomů, což jsou zjednodušeně řečeno jednotky o velikosti asi tisíciny milimetru, na něž je dědičná informace rozdělena. Pšenice jich má 21 párů. A jako jiné vědecké týmy, i my jsme chromozomy analyzovali pomocí mikroskopu a studovali jsme změny jejich počtu a struktury. Mou ambicí ale bylo analyzovat je pomocí průtokové cytometrie. V té době to byl klasický necílený základní výzkum a jen jsme doufali, že nám to umožní rychlejší a přesnější analýzy. Už si nevzpomenu, co všechno jsme od této práce očekávali, ale rozhodně nikdo nemluvil o čtení genomu pšenice. V té době by si asi všichni mysleli, že jsme přišli o zdravý rozum. Ale my jsme tu metodu vyvinuli a dnes má velký význam. Chápali jste od začátku, co se vám vlastně podařilo? Už v době vypracovávání naší metody se začalo ukazovat, že by mohla mít význam při odhalování struktury dědičné informace rostlin a jejích změn v průběhu evoluce a vzniku druhů. Postupně byly vyvíjeny nové metody molekulární biologie, včetně čtení dědičné informace (sekvenování DNA) a najednou se ukázalo, že chromozomy, které umíme pomocí průtokové cytometrie třídit, jsou pro tyto metody vhodné. S tím jsme samozřejmě na začátku této práce nemohli počítat. A o dalších několik let později, kolem roku 2003 se začalo vážně uvažovat o přečtení celého genomu pšenice.
Pokračování na str. 2
hovory s profesory
14. května 2015
Ch b 2+1 b nm 3 NP 4NP CP 67 m n u h n p d V h dd no
Přeložila Jitka Nešporová.
JIŘÍ ZIMOLA hejtman Jihočeského kraje
v přílohách pro každého
J
NFOL NKA ZDARMA 800 100 302 BRNO ŘEČKOV CE
R h
Zajímavá témata
Z pohledu psychoterapeuta je jaro dosti náročným obdobím. Lidé jsou obecně romantičtější, více se zaměřují na milostné vztahy i sexualitu, a to vše znamená jistou zátěž, která se obvykle projevuje v partnerských vztazích. To byl důvod mé návštěvy u psychoanalytického párového psychoterapeuta PhDr. Slavoje TITLA i první otázky, kterou jsem mu položila.
541 214 599 mob 775 965 777
poezie / 18
Michel Houellebecq
5
Te
FOTO: PROFIMEDIA.CZ
Josif Brodskij proti nezávislé Ukrajině
www.athosreality.cz
Literární noviny, Korunní 810/104, budova D, 101 00 Praha 10 Kontakt na předplatné a inzerci: tel. 234 221 130,
[email protected] vice informací na bezplatné lince: 800 300 302, nebo www.literarky.cz/predplatne
bn p m 20 m P n m
m 1000 m d p uu m 800 K m T
u n
HLEDÁME PRO NAŠE REGISTR KLIENTY RODINNÉ DOMY V BRNĚ A OKOLÍ DO 30 KM VOLEJTE ZDARMA 800 100 302 VAŠI NABÍDKU
775 965 777
11
GRAND REALITY I časopis zdarma - plný nemovitostí
Jak financovat hypotékou „ateliérový byt“?
DAJÍ VÁM BANKY HYPOTÉKU NA NEBYTOVOU JEDNOTKU? TEXT Hypoasistent FOTO archiv
Další výhodou je možný odpočet DPH. Ateliéry mají speciální daňový režim, proto je někteří klienti, jako jsou podnikatelé nebo OSVČ, preferují před běžnými byty. Na ateliéry se vztahuje DPH ve výši 21 % (na rozdíl od 15 % u bytových jednotek do 120 m2). Pokud je klient plátcem DPH, bude mu částka odpovídající 21 % DPH z ceny ateliéru v rámci daňového řízení vrácena, a tím se pro něj cena následně sníží. Avšak pozor, pokud hledáte nemovitost, na které byste si chtěli nahlásit trvalou adresu. U objektu neurčeného k bydlení to dle zákona obvykle nelze. Stejně jako u koupě bytové jednotky je možné na koupi ateliéru vyřídit a čerpat hypotéku. Pro banky je velice důležité vyjádření odhadce na konkrétní ateliér. Jestliže odhadce napíše, že nebytový prostor v konkrétním developerském projektu bude určen k bydlení, není problém pak tento nebytový prostor profinancovat, nicméně se tyto případy vždy řeší individuálně. Některé banky vyžadují i čestné prohlášení, že ateliér bude sloužit k bydlení. Na ateliér je možné získat standardní hypotéku do 85 % zástavní hodnoty, ale i 100% hypotéku. Ostatní parametry hypotečního úvěru, jako je splatnost, fixace, požadavky na bonitu aj., jsou stejné jako u klasické koupě bytové jednotky. „Banky se obecně staví k financování kladně, v případě asistentce hypotečního makléře tak není pro klienta problém zajistit si zaplacení celé kupní ceny za těch nejvýhodnějších podmínek,“ říká Ing. Daniela Kašparová-Radkeová ze společnosti HYPOASISTENT.
A
teliér neboli studio je nebytová jednotka, která není kolaudována jako bytová jednotka kvůli neplnění přísných norem určených pro bydlení. Konkrétně se většinou jedná o nedostatečné osvětlení a oslunění po celou dobu dne nebo o vyšší hlučnost z okolí. S ateliéry se potkáte u většiny developerských projektů. Ateliéry či studia můžete využít pro
12
vlastní bydlení i pro případné podnikání (zejména jako kanceláře). Výhodou je jejich pořizovací kupní cena, která je ve většině případů nižší, než cena u klasických bytových jednotek. Ateliéry mohou vyhovovat těm, kteří nemají velké nároky na prostor a vyhovuje jim nižší pořizovací cena. Tyto tzv. ateliérové byty představují také vysoký standard nebytových prostor využitelných rovněž jako pohodlné kanceláře s úplným zázemím.
Ateliér či studio si spousta zákazníků kupuje za účelem investice, a to konkrétně na pronájem. Zde je potřeba dát si pozor na znění nájemní smlouvy – nejedná se o bytovou, ale o nebytovou jednotku, proto musí být smlouva napsána formou o nájmu nebytové jednotky. Nájemné se vždy stanovuje individuálně na základě případné poptávky, ale i vybavenosti, velikosti a dispozičního řešení ateliéru. Nájemné tedy může být shodné jako u klasické bytové jednotky. Uzavření nájemní smlouvy k nebytové jednotce za účelem bydlení nezpůsobuje neplatnost nájemní smlouvy.
PRIM BRUSEL
39
TEXT redakce FOTO archiv
Hledáte opravdu elegantní hodinky s nadčasovým designem? Výrobce českých hodinek tradiční značky PRIM, společnost ELTON hodinářská z Nového Města nad Metují aktuálně představila nové hodinky PRIM BRUSEL 39.
Díky průměru pouzdra 39 mm jsou hodinky vhodné i pro dámy, pro které představují dokonalý doplněk v aktuálním pánském stylu. ELTON hodinářská, a. s., z Nového Města nad Metují, jediný český výrobce tradiční značky PRIM, je ryze česká soukromá firma, která je zakladatelem a zároveň jediným nositelem více než šedesáti pěti let tradice výroby náramkových hodinek v České republice. Současná výroba navazuje na bohatou historickou tradici, rozvinula ji a obohatila o zcela nové přístupy ve vztahu k zákazníkovi. Společnost se dnes zaměřuje zejména na mechanické hodinky, vyrobené na zakázku, přímo dle individuálních přání každého zákazníka. Zákazník jako budoucí majitel hodinek dostává ten nejširší prostor k tomu, aby určil konečnou podobu svých hodinek. Více o českých hodinkách PRIM najdete na www.prim.cz
M
odelová řada PRIM BRUSEL je volně inspirována Primkami, jejichž vznik je datován do roku 1964. Design hodinek a zejména grafické zpracování číselníku reflektuje trendy nově vznikajícího průmyslového výtvarnictví v tehdejším Československu a je možné jej zahrnout do období označovaného jako Bruselský styl. Číslice 12, 3, 6 a 9 jsou graficky nově definovány tak, aby byl zdůrazněn jejich elegantní tvar mající rukopis „Bruselského stylu“. Jednoduchý a klasický tvar pouzdra je umocněn sraženou
16
hranou, která probíhá po celém obvodu hodinek od kraje jedné nožky ke druhé. Hodinky jsou osazeny cylindrickým safírovým sklem, které plně respektuje tvar původních plastových skel používaných ve druhé polovině minulého století. Sklo je vybroušené z jednoho kusu safírového krystalu.
Lidická 12, 602 00 Brno předprodej: +420 533 316 352 www.mdb.cz PONDĚLÍ 22. 6. 19:00 JEZINKY A BEZINKY Činoherní scéna
20:30 MENDEL ANEB VZPOURA HRÁŠKŮ Biskupský dvůr
19:00 JOHNNY BLUE Hudební scéna
NEDĚLE 28. 6. 20:30 BARON TRENCK Biskupský dvůr
20:30 MENDEL ANEB VZPOURA HRÁŠKŮ Biskupský dvůr ÚTERÝ 23. 6. 19:00 JOHNNY BLUE Hudební scéna 20:30 MENDEL ANEB VZPOURA HRÁŠKŮ Biskupský dvůr STŘEDA 24. 6. 19:00 JMÉNO Činoherní scéna 20:30 MENDEL ANEB VZPOURA HRÁŠKŮ Biskupský dvůr ČTVRTEK 25. 6. 19:00 JMÉNO Činoherní scéna 20:30 MENDEL ANEB VZPOURA HRÁŠKŮ Biskupský dvůr PÁTEK 26. 6. 19:00 JMÉNO Činoherní scéna
PONDĚLÍ 29. 6. 20:30 BARON TRENCK Biskupský dvůr STŘEDA 1. 7. 20:30 MY FAIR LADY (ze Zelňáku) Biskupský dvůr ČTVRTEK 2. 7. 20:30 MY FAIR LADY (ze Zelňáku) Biskupský dvůr PÁTEK 3. 7. 20:30 MY FAIR LADY (ze Zelňáku) Biskupský dvůr
ČTVRTEK 9. 7. 20:30 NOC NA KARLŠTEJNĚ Biskupský dvůr
NEDĚLE 5. 7. 20:30 MENDEL ANEB VZPOURA HRÁŠKŮ Biskupský dvůr
PÁTEK 10. 7. 20:30 NOC NA KARLŠTEJNĚ Biskupský dvůr
PONDĚLÍ 6. 7. 20:30 MENDEL ANEB VZPOURA HRÁŠKŮ Biskupský dvůr
SOBOTA 11. 7. 20:30 NOC NA KARLŠTEJNĚ Biskupský dvůr
ÚTERÝ 7. 7. 20:30 MENDEL ANEB VZPOURA HRÁŠKŮ Biskupský dvůr
NEDĚLE 12. 7. 20:30 NOC NA KARLŠTEJNĚ Biskupský dvůr
JOHNNY BLUE
Fenomén doby Břidlice patří mezi typicky české produkty již od nepaměti. Respekt získala jako krytina a obklad, o rozšíření jejího potenciálu se dnes zasazuje společnost Česká břidlice ambiciózního podnikatele Romana Hajabáče.
V
oblasti Čermné ve Slezsku se břidlice těžila už od 19. století. Tuto lokalitu si vybral také Roman Hajabáč a v dole Žlutý květ započal v minulém roce sanaci důlních děl. A co vedlo mladého podnikatele ze světa módy a luxusního zboží do oblasti surového kamene? „Dřímá ve mně velký patriotismus. Před několika lety jsme vybudovali dnes úspěšný lokální magazín o životním stylu, který konkuruje mezinárodním edicím. Dali jsme si za cíl podporovat z velké části také domácí scénu. Ambice mě však vedou stále kupředu a před pár lety se tak zrodil shodou okolností plán na obnovu těžby české břidlice, která měla v Evropě v době své největší slávy zvuk. Tak jako jsou pro
18
Českou republiku typické značky, jako je Škoda nebo Kofola, tak chceme vybudovat brand české břidlici.“ Tradice těžby břidlice má u nás hluboké kořeny. Jak v Čechách, tak na Moravě je doba největší slávy její těžby spjatá s působností místního, německy mluvícího obyvatelstva. K rozmachu těžby břidlice významně přispěla vyhláška z roku 1837, nařizující využívat přírodní břidlici k pokrývačským účelům. Největší rozmach v těžbě pak nastává v době průmyslové revoluce a v letech 1860 až 1914. V tomto období je česká břidlice vyvážena do celého Rakousko-Uherska. Úpadek těžby
Česká břidlice s.r.o. Bubenská 1536/43 170 00 Praha 7-Holešovice
[email protected] www.ceskabridlice.cz TEXT redakce FOTO archiv
Do karet společnosti Česká břidlice hraje nejen variabilita tohoto materiálu použitelného do vnitřních i vnějších prostor budov a staveb, ale také fakt, že trendy bytového designu v posledních letech jasně ukazují na stále větší oblibu přírodních materiálů, pravého dřeva a dekorací z kamene. Břidlici plánujeme těžit švýcarským modelem, to znamená, že se břidlice okrajuje uvnitř štoly a nemá dopad na vzhled krajiny. Naopak vytváří zajímavé přírodní scenérie, které do naší krajiny patří. Dřívější těžba dynamitem navíc obtěžovala obyvatele okolí, dnes o nás ani nevědí. Naopak jsou rádi, že jsme do kraje přinesli nová pracovní místa a vrátili zpět jejich tradici.“ „Součástí naší filozofie je i společenská odpovědnost, do které patří podpora Muzea břidlice v Budišově nad Budišovkou, které zastupuje velký nadšenec břidlice Lumír Moučka.“
přinesla 1. světová válka a rozpad Rakouska-Uherska. Svou roli sehrál i vynález eternitu a konkurence zahraničních výrobců. Ve třicátých letech 20. století nastává období obnovy, ale růst je brzy vystřídán novým úpadkem, tentokrát pod vlivem 2. světové války. Podnikatelská euforie po roce 1989 vyvolala snahu o obnovení těžby břidlice, ani jeden z projektů se však z důvodů majetkoprávních a vysokých vstupních investic nepodařilo realizovat. V roce 2014 se na scéně objevuje společnost Česká břidlice s.r.o. a připravuje těžbu v dole Žlutý květ v Čermné ve Slezsku. „Náš důl má zásoby 170 tisíc kubíků, což představuje těžbu na dalších 20 let. Největší investice putovala do strojů, které nakonec sestavili místní lidé, kteří jsou s těžbou břidlice srostlí. Mám v nich neuvěřitelnou podporu, naučili mě toho o břidlici hodně, ale stále se mám co učit.
Aby se společnost Česká břidlice dostala více do povědomí a blíže k potenciálním zákazníkům, otevřela nedaleko centra Prahy showroom pro designéry a architekty. „Stojí za námi velký kus práce. Musím tedy poděkovat své partnerce Tamaře Kotvalové za to, že stála při mně a podporovala mě v plánu na obnovu tohoto českého bohatství. Její zkušenosti z podnikání mi byly neuvěřitelným přínosem.“
Břidlice má tedy široké rozpětí použití od oblasti stavebnictví coby podkladový materiál budov a pozemních komunikací, přes již zmiňovanou střešní krytinu, obklad do interiérů až po speciální využití. Jako dekorativní záležitost se používá například na kuchyňské kamenné pracovní desky, luxusní dřezy a koupelnová umyvadla vyrobená z jednoho kusu velké břidlice nebo na exkluzivní sety pro servírování sushi. „Ve své ultratenké verzi o tloušťce 1 až 1,5 milimetru a vysoké ohebnosti má využití například v oblasti módy, kdy na podzim chystáme s přední českou návrhářkou Liběnou Rochovou kolekci kabelek z břidlice,” dodává Hajabáč a uzavírá tím snad také módní kruh, ve kterém dlouhodobě působí.
GRAND REALITY I časopis zdarma - plný nemovitostí
Nová Cenová mapa www.cenovamapa.org Každodenní pomocník pro realitní specialisty
ZDROJ www.cenovamapa.org
Cenová mapa prodejních cen je první aplikací svého druhu u nás, protože vychází ze skutečných prodejních cen nemovitostí evidovaných katastrálními úřady a přehledně zpracovává nejrozsáhlejší databázi informací o skutečných prodejních cenách, za které se aktuálně prodávají byty a rodinné domy.
T
yto informace třídí v mapě přehlednou formou podle jednotlivých typů nemovitostí a území, kde se nemovitosti nacházejí. Naleznete tak v ní nejen cenu v nějaké lokalitě, ale také rozdělení domů podle toho, zda se jedná např. o byt ve starším cihlovém nebo panelovém domě, nebo o byt v novém bytovém projektu a celou řadu dalších informací.
ZÍSKÁTE INFORMACE O SKUTEČNÝCH CENÁCH Cenovamapa.org poskytuje detailní a ucelené informace o cenách konkrétních nemovitostí. U novostaveb za posledních 20 let, u starších nemovitostí u těch, které byly prodány od konce roku 2013. Cenová mapa prodejních cen tak představuje doposud největší databázi kupních transakcí, jaká kdy byla v ČR zpracována.
V ČEM POMŮŽE CENOVÁ MAPA ODBORNÍKŮM NA TRHU NEMOVITOSTÍ
20
Provozovatelem Cenové mapy je Společnost pro Cenové mapy ČR, s. r. o., která je dceřinou firmou společnosti Hyposervis Group. Poradcem celého projektu je firma Deloitte. Široký tým specialistů obou firem připravoval Cenovou mapu prodejních cen přibližně od poloviny roku 2009. V posledním roce proběhlo rozsáhlé testování většinou českých bank a developerských firem a výsledkem pak bylo uvedení do provozu i pro širokou odbornou i laickou veřejnost od února 2015.
V průběhu prvních měsíců od spuštění aplikace Cenovamapa.org se tato stala velmi populární zejména u odborné části veřejnosti, která pracuje s nemovitostmi. Největší zájem vzbudila u developerů a dnes již většina nejvýznamnějších developerů tuto aplikaci používá. Stejně tak se rychle její užití rozšířilo mezi realitní kanceláře a znalce i další specialisty.
V Cenové mapě je přehledně popsáno přibližně 1,3 milionu nemovitostí pro bydlení v Praze, Středočeském kraji a v krajských městech. Nemovitosti jsou rozděleny na nové bytové projekty, byty ve starších bytových domech s rozdělením na domy cihlové, panelové nebo historické a na rodinné domy. Podle těchto skupin nemovitostí pak lze v mapě přehledně vyhledávat ceny konkrétních domů a bytů nebo ceny v nejbližším okolí od vybraného místa.
Na jednom místě je zde přehledně popsáno více než tisíc bytových projektů, které byly postaveny v ČR od roku 1994 do současnosti, i několik set aktuálních projektů, které developeři v současnosti staví a prodávají. Od května 2015 je v aplikaci cenovamapa.org k dispozici nová sekce „O projektech“, která poskytuje kompletní přehled o nabídkách ve všech aktuálních bytových projektech a informacích o nich. O skladbě bytů, detailech, cenách a všech klíčových informacích o všem, co se nově v oblasti nových bytů nabízí.
KDO STOJÍ ZA PROJEKTEM CENOVÁ MAPA PRODEJNÍCH CEN
ANALYTICKÝ NÁSTROJ PRO BANKY I POMOCNÍK V DŮLEŽITÝCH ŽIVOTNÍCH SITUACÍCH PRO BĚŽNOU VEŘEJNOST
ZÍSKÁTE PŘEHLED O SKLADBĚ BYTOVÉHO TRHU
ZÍSKÁTE INFORMACE O NOVÝCH BYTOVÝCH PROJEKTECH
standardně fotografická orto foto mapa, aktuální katastrální mapa, detailní dopravní mapa nebo na vyžádání speciální mapy, jako např. hluková, prachová nebo povodňová mapa. Všechny bytové domy i rodinné domy jsou přitom v mapách zaznamenány i s datovou informací, která má shodnou strukturu jako informace z katastrů nemovitostí.
ODBORNÁ VEŘEJNOST
ZÍSKÁVÁTE STÁLE AKTUÁLNÍ INFORMACE Cenovamapa.org je aktualizována každé čtvrtletí o údaje z kupních smluv, které povolily katastrální úřady v předcházejících třech měsících. Každé čtvrtletí je tak Cenová mapa rozšiřována o 8 až 10 tisíc nových transakcí.
NA JEDNOM MÍSTĚ DATA I MAPOVÉ PODKLADY V Cenové mapě prodejních cen můžete na jednom místě pracovat s daty i mapami. Jak s běžnou mapou, tak i s dalšími typy map. K dispozici je
Zde aplikace Cenová mapa prodejních cen funguje jako efektivní každodenní pracovní nástroj, se kterým mohou pracovat všechny profese, které jsou v kontaktu s prodejem, financováním nebo změnou vlastnictví nemovitosti. Tyto jednotlivé profesní skupiny mohou pracovat s Cenovou mapou na základě paušálních, de facto neomezených přístupů za nízkou měsíční platbu, díky čemuž je přístupná jakémukoli znalci nebo realitnímu agentovi. I když se tedy může zdát, že pojem „cenová mapa“ je notoricky známý a lidé z realitního trhu vědí přesně, o co jde, tak v případě nové Cenové mapy prodejních cen stojí za to si tuto novinku vyzkoušet. Registrace je zdarma a vše potřebné naleznete na stránkách www.cenovamapa.org, případně e-mailem na
[email protected].
grandreality.cz více jak 100 000 nemovitostí
...více více než ostatní osttatní dostupné na
GRAND REALITY I časopis zdarma - plný nemovitostí CENA K JEDNÁNÍ
Cena 4 300 000 Kč Zemědelská usedlost, Jestřabí 2 U Velké Bíteše, CP 3716 m , dům, hospodářské budovy, vhodné i k podnikání.
Cena info v RK Atypické luxusní bydlení Nabízíme k prodeji netradičně řešený RD 7+2 v obci Chudčice, cca 20 km od Brna, dům splňuje veškeré náležitosti bydlení pro náročné, zahrada navržena zahradní architektkou, doporučujeme prohlídku
Cena info v RK Prodej RD, Pasohlávky Nabízíme k prodeji rodinný dům s možností provozovat jako penzion, v těsné blízkosti Mušovských jezer. Jedná se o dvoupodlažní podsklepený objekt, v 1.NP je celkem 5 místností, ve 2.NP potom 2 místnosti. Dům je okamžitě obyvatelný.
Cena 4 390 000 Kč + park. stání Prodej 3+kk, Vídeňská Nabízíme k prodeji mezonetový byt 3+kk v OV, CP 100 m2, balkon, terasa (výhled na dominanty Brna), byt se nabízí jako zařízený, sklep, vyhrazené parkovací stání, prohlídky možné ihned.
CENTURY 21 Bonus Brno
BRAVIS REALITY s.r.o.
RE/MAX 100 Port
BRAVIS REALITY s.r.o.
GSM: 733 691 081
GSM: 724 777 140
Tel.: 800 101 128 GSM: 777 674 530
www.century21.cz
GSM: 775 580 010
www.bravis.cz
[email protected]
www.bravis.cz
[email protected]
Cena 3 900 000 Kč OV 3+1, Brno-Ponava Ul. Hrnčířská, CP 100 m2, 2.NP/2, cihla, plovoucí podlahy, nová koupelna, pokoje prostorné a prosvětlené, balkon, sklep.
Cena 3 390 000 Kč Rezidence Linea Prodej novostavby bytu 3+kk s vlastní zahradou, terasou a balkonem. Celkem 95,26 m2, terasa 8 m2 zahrada 45 m2. Dokončení 7/2015. Nízké náklady na bydlení.
Cena 1 490 000 Kč Prodej ateliéru/bytu na ulici Bratislavská Klidný vnitroblok, 2.NP, po kompletní rekonstrukci. Celkem 67,88 m2. Vlastní plyn. kotel, plast. okna, kuch. linka vč. spotřebičů, koupelna se sprch. koutem, komora, plovoucí podlaha.
Cena od 18 500 Kč + služby Luxusní byty, Brno-centrum Nabízíme k pronájmu pronájem luxusních bytů v srdci Brna, dispozice 2+kk až 3+kk, nadstandardní provedení, s možností celkového dozařízení, prohlídky možné ihned.
Akademie realit s.r.o.
VL reality s.r.o.
VL reality s.r.o.
BRAVIS REALITY s.r.o.
GSM: 773 999 914
www.akademierealit.cz
[email protected]
GSM: 603 233 561
www.rezidencelinea.cz
[email protected]
GSM: 603 233 561
www.vlreality.cz
[email protected]
GSM: 724 777 140
www.bravis.cz
[email protected]
Cena 20 900 Kč + služby Pronájem RD, Brno-Kohoutovice Exkluzivně nabízíme pronájem dvougeneračního RD 6+2, ul. Jírovcova, CP 520 m2, terasy, dvojgaráž, 2 koupelny, 3x toaleta, volný ihned.
Cena info v RK Prodej bytu 2+1, ul. Rybářská Nabízíme k prodeji byt 2+1 v klidné lokalitě na ulici Rybářská. V bytě byla provedena rekonstrukce, nová plastová okna, kuchyňská okna, sporák i koupelna. Místnosti o výměrách 22 a 13 m2 jsou neprůchozí, u větší z nich je balkon.
Cena 1 827 000 Kč Prodej obch. prostoru 61 m2, Francouzská, Brno-Zábrdovice V nově budovaném komplexu Rezidence Linea (www.rezidencelinea.cz). CP 61 m2, z čehož vlastní prodejna má 49,2 m2, malé zázemí, toaleta. Prostory budou mít výklady do ulice Francouzská. Po dohodě je možné prostor uzpůsobit dle požadavků klienta.
Cena info v RK Obch. prostory, Kapucínské nám. Nabízíme k pronájmu obchodní a nebytové prostory o CP 350 m2. Prostory jsou rozděleny do tří podlaží. Při vstupu z ulice se nachází 120 m2 a galerie 60 m2. V podzemním podlaží je prostor o velikosti 80 m2, ze kterého je vstup do sklepa 80 m2.
BRAVIS REALITY s.r.o.
RE/MAX 100 Port
VL reality s.r.o.
BRNĚNSKÝ ZVONEK
GSM: 733 691 081
GSM: 603 233 561
Cena 2 390 000 Kč Chata, Brno-Modřice 2 2 Pozemek CP 2011 m , ZP 45 m , celoročně obyvatelná patrová chata, kamna, vinný sklep, studna, zahrada s ovocnými stromy.
Cena 690 000 Kč Chata, Nové Bránice, okr. Brno-venkov Exkluzivně nabízíme k prodeji chatu na vlastním pozemku o rozloze 340 m2 v krásném prostředí u lesa v údolí řeky Jihlavy v Nových Bránicích. Zděné přízemí – kuchyň, obývací pokoj, v dřevěném podkroví možnost přespání až 6 lidí.
Cena 1150 Kč/m2 Stavební pozemek, Ketkovice CP 957 m2, klidná rezidenční lokalita, inženýrské sítě jsou na hranici pozemku, vhodný pro výstavbu RD, cena za m2.
Cena 250 Kč/m2 Pozemek, Lomnička Nabízíme ve výhradním zastoupení k prodeji pozemek s příjezdovou cestou v obci Lomnička u Tišnova – 2082 m2, p. č. 692/4,692/5. Na hranici pozemku možnost napojení na elekt. síť. V okolí je již započata výstavba rodinných domů.
Akademie realit s.r.o.
BRNĚNSKÝ ZVONEK
Akademie realit s.r.o.
BRNĚNSKÝ ZVONEK
GSM: 775 580 071
GSM: 773 999 914
22
www.bravis.cz
[email protected]
www.akademierealit.cz
[email protected]
GSM: 732 389 435
www.brnenskyzvonek.cz
[email protected]
GSM: 773 999 914
www.vlreality.cz
[email protected]
www.akademierealit.cz
[email protected]
GSM: 777 730 521
GSM: 777 584 488
www.brnenskyzvonek.cz
[email protected]
www.brnenskyzvonek.cz
[email protected]
www.grandreality.cz
Prodáváte, kupujete nemovitost v Brně a okolí?
Pak je tu pro vás: www.nemovitosti-brno.cz Rodinné domy POPTÁVKA Aktuálně hledáme RD v okolí Brna, do 20 km, v ceně do 6,5 mil. Volejte zdarma vaši nabíd ku! Děkujeme! ATHOS REALITY, s. r. o. Tel.: 800 100 302
Hledáme rodinný dům v okolí Brna, do 30 km, se zahrádkou, i menší. Prosím, nabídněte, dě kujeme za jakoukoliv nabídku. ALVA REAL, s. r. o. Tel.: 602 712 407
Hledáme pro konkrétní zájemce s hotovostí byt 2+1 nebo 3+1 v lokalitě Slatina, Vinohra dy, Líšeň, do 2 mil. Kč. MALINA REALITY Tel.: 606 308 809
Naléhavě hledáme cihlové i panelové byty 1+kk, 1+1, 2+kk kdekoliv v Brně pro klienty s hotovostí. BRNĚNSKÝ ZVONEK Tel.: 800 100 455
Hledáme dům v okolí Blanska a Boskovic, může být i menší, případně k rekonstrukci nebo hotový. Přijedeme se podívat na jakou koliv nabídku. Děkujeme za zavolání. ALVA REAL, s. r. o. Tel.: 602 712 407
Manželský pár hledá cihlový byt 2+1 v OV o min. ploše 50 m2, po rekonstrukci jádra v lokalitách Bystrc, Komín, Kohoutovice, Jundrov, Lesná. Lze i bez balkonu. Cena do 2 000 000 Kč. BRNĚNSKÝ ZVONEK Tel.: 800 100 455
Pro starší manželský pár hledáme byt 2+1 nebo 3+kk v lokalitě Lesná. BRNĚNSKÝ ZVONEK Tel.: 777 730 521
Pro rodinu se třemi dětmi hledáme RD se za hrádkou nebo alespoň větším dvorkem, nejra ději na jižním okraji Brna nebo max. do 30 km od Brna, cena max. 4 mil. Kč. CENTURY 21 Bonus Brno Tel.: 775 674 641
Pro konkrétního klienta s hotovostí hledáme RD k rekonstrukci nebo demolici v okruhu 10 km ko lem Brněnské přehrady, prosím, nabídněte. ALVA REAL, s. r. o. Tel.: 602 712 407
Hledáme pro konkrétního zájemce rodinný dům po celém Brně, do 4 mil. Kč. MALINA REALITY Tel.: 604 252 074
Hledáme dům na Vyškovsku, nejraději se zahradou, může být i menší k rekonstrukci, případně plně vybaven a zařízen, cenu respek tujeme. Děkujeme za vaši nabídku. ALVA REAL, s. r. o. Tel.: 602 712 407
Hledáme pro mladou rodinu s dětmi rodinný dům do 20 km od Brna. Platba v hotovosti do 4 mil. Kč. Děkujeme za nabídky. MALINA REALITY Tel.: 604 737 200 Pro manželský lékařský pár hledáme RD k re konstrukci nebo modernizaci v blízkosti dět ské nemocnice v Brně, do 3,5 mil. Kč. CENTURY 21 Bonus Brno Tel.: 775 674 641 Pro své klienty hledám rodinné domy – Brno a blízké okolí, se zahradou, garáží či parkováním. BRNĚNSKÝ ZVONEK Tel.: 777 730 521 Vykoupíme vaši nemovitost za nejvyšší tržní cenu! Seriózní jednání a právní garance je s námi vaše jistota. BRNĚNSKÝ ZVONEK Tel.: 800 100 455 Nabídněte nám k prodeji váš byt, dům i chatu. Pro prodávající jsou naše služby včetně práv ního servisu vždy ZDARMA. BRNĚNSKÝ ZVONEK Tel.: 800 100 455 Pro naše klienty hledáme ke koupi RD 3+1/3+kk k rekonstrukci, do 20 km od Brna. ALVA REAL, s. r. o. Tel.: 602 712 407
Náš klient hledá dům v okolí Velké Bíteše, v okruhu 20 km, prosím, nabídněte nám váš dům. Děkujeme. ALVA REAL, s. r. o. Tel.: 602 712 407
byty POPTÁVKA Hledáme pro konkrétní zájemce byt 3+kk a větší v lokalitě Brno – Pisárky, Stránice, Černá Pole, Veveří, Žabovřesky nebo Lesná, do 3,5 mil. Kč. MALINA REALITY Tel.: 606 308 809 Koupíme za hotové byt 3+1, do 2 500 000 Kč, v Kuřimi nebo na severu Brna. CENTURY 21 Bonus Brno Tel.: 775 674 542 Pro zvýšený počet poptávajících investorů hledáme byty 2+1, 2+kk, panel i cihla, do ceny 2,5 mil. Evidujeme 23 klientů s hotovos tí. Děkujeme za nabídky. CENTURY 21 Bonus Brno Tel.: 775 674 540
Hledáme pro starší paní byt 1+kk v Brně, např. Halasovo náměstí apod. Rychlé jedná ní – připravena hotovost z prodeje domu. MALINA REALITY Tel.: 606 181 479 Pro konkrétního zájemce hledáme byt o ve likosti 1+1, 2+kk nebo 2+1 v lokalitě Brno ‑Ponava (Královo Pole). MALINA REALITY Tel.: 604 252 074 Pro větší počet zájemců hledáme nájemní byty za odstupné, nejlépe v lokalitě Brno ‑střed a blízké okolí. S nájemní smlouvou na dobu neurčitou, souhlas majitele pod mínkou. MALINA REALITY Tel.: 606 308 809 Pro větší počet zájemců o koupi bytu hledáme k prodeji byty všech velikostí po celém Brně. Děkujeme za nabídky. MALINA REALITY Tel.: 606 308 809 Vykupujeme starší byty k rekonstrukci, po celém Brně. Rychlé jednání a právní servis. MALINA REALITY Tel.: 606 181 479 První Brněnská realitní kancelář specializova ná výhradně na pronájem bytů, hledá volné byty. Prosím, nabídněte. Pro majitele bytů služby zdarma. PRONÁJEM BYTŮ BRNO Tel.: 731 173 953 Hledáme pro naši klientku byt v Rosicích o vel. 3+kk nebo 3+1 po částečné rekonstruk ci. BRNĚNSKÝ ZVONEK Tel.: 775 788 817
Hledám byt 1+1–3+1 v lokalitě Bohunice, Starý Lískovec, Nový Lískovec, Štýřice, i k re konstrukci. BRNĚNSKÝ ZVONEK Tel.: 541 219 550 Vyplatíme za vás exekuce, dluhy i zástavy, zastavíme hrozící dražby. Jsme vaší jistotou v případě finančních problémů nebo hrozících exekucí. BRNĚNSKÝ ZVONEK Tel.: 800 100 455 Díky zvýšenému zájmu o koupi menších bytů hledáme 1+kk, 1+1 v celém Brně, panel i cih la. V současné chvíli evidujeme 26 zájemců s hotovostí. Prosím, nabídněte. CENTURY 21 Bonus Brno Tel.: 775 674 540 Pro našeho klienta hledáme byt 3+kk až 4+1 v Bohunicích. Nejlépe ul. Arménská a Gruzín ská. Financování hotovostí. CENTURY 21 Bonus Brno Tel.: 775 674 510 Pro novomanželský pár hledáme ke koupi byt od 1+kk do 2+1 a to nejlépe v okolí Campus Square a FN Bohunice. CENTURY 21 Bonus Brno Tel.: 775 674 510 Pro mladý pár s hotovostí hledáme ke koupi byt s terasou na ulici Tomečkova, Lesná. CENTURY 21 Bonus Brno Tel.: 775 674 542 Pro majitele firmy hledáme ke koupi byt 2+1 ve Starém Brně nebo ve Štýřicích. CENTURY 21 Bonus Brno Tel.: 775 674 542
23
GRAND REALITY I časopis zdarma - plný nemovitostí Pro rodinu s dětmi hledáme byt 4+1 v okolí Campusu. Prosím, nabídněte. CENTURY 21 Bonus Brno Tel.: 775 674 544
CENTRUM ŠUMAVSKÁ
První Brněnská realitní kancelář specializo vaná výhradně na pronájem bytů hledá volné byty. Prosím, nabídněte. Pro majitele bytů služby zdarma. PRONÁJEM BYTŮ BRNO Tel.: 731 173 953
Prostory k pronájmu Kancelářské, obchodní a skladové plochy. Snadná dostupnost automobilem i MHD, dostatek parkovacích míst, recepce, možnost stravování, poštovní podatelna, 24 hodin přístup do budovy.
Pro konkrétní klienty hledáme DB/OV 1+1 nebo 2+1, lokalita Brno – Veveří, Královo Pole, Žabovřesky. PJ‑REALITY, spol. s r. o. Tel.: 608 156 499
541 592 513, 736 510 302 www.centrumsumavska.cz www.infond.cz
nabízí k pronájmu tyto prostory:
Pro evidované klienty hledáme byty 2+1– –3+1 v Brně, byty určené k rekonstrukci jsou vítány. Pro prodávající nabízíme právní a realitní služby ZDARMA. 12 let na realitním trhu, 825 prodaných nemovitostí a více než 700 referencí. BRAVIS REALITY, s. r. o. Tel.: 775 580 009
Brno, ulice Křenová 409/52
Naši klienti hledají DB, OV – byt o velikosti 2+kk–4+1 ve Slatině nebo Šlapanicích, na bídněte i vy našim zájemcům vaše nemovi tosti. Děkujeme za vaše nabídky. Prodávající vše zdarma. ALVA REAL Tel.: 602 712 407
Prodejna 260 m2 a sklad 38 m2 • zásobovací rampa • atraktivní lokalita, v blízkosti centra • dobrá dopravní dostupnost • možnost parkování – 30 minut zdarma • Nájemné: 61 114 Kč bez DPH/měsíc + služby
KONTAKT:
[email protected], tel.: 725 715 479
PRONÁJEM
CENTRUM VEVEŘÍ
KANCELÁŘSKÝCH PROSTOR v Brně na ul. Horní
BEZ PROVIZE
Prostory k pronájmu
Kanceláře od 17 m2, možnost parkování a stravování.
Tel.: 542 121 111 e-mail:
[email protected]
V těsné blízkosti centra města Brna, v šestipodlažní budově. Budova je vybavena strukturovanou kabeláží, klimatizací exponovaných prostorů. Celkové zabezpečení – elektronickou i fyzickou ostrahou s recepční službou a požární signalizací. 549 210 776, 777 566 765 www.centrum-veveri.cz www.infond.cz
Pro našeho vážného klienta hledáme byt 2+kk až 2+1 v Bohunicích, St. Lískovci. Právě jsme prodali podobný byt a rádi uspokojíme klienty, které jsme museli odmítnout. Děkuje me za nabídky. ALVA REAL, s. r. o. Tel.: 602 712 407 Naléhavě hledáme byt 1+1 až 2+1 v Brně. Navrhneme vám cenu, uzavřeme s vámi zpro středkovatelskou smlouvu a do 14 dnů máte byt prodaný. ALVA REAL, s. r. o. Tel.: 602 712 407 Pro našeho vážného klienta hledáme byt 2+kk až 2+1 v Bohunicích, St. Lískovci. Právě jsme prodali podobný byt a rádi uspokojíme klienty, které jsme museli odmítnout. Děkuje me za nabídky. ALVA REAL, s. r. o. Tel.: 602 712 407 Pro klienta s hotovostí hledáme ke koupi byt v OV 1+kk/2+kk v Brně Králově Poli a blíz kém okolí nebo Bohunicích/Lískovci. ALVA REAL, s. r. o. Tel.: 602 712 407 Pro konkrétního klienta s hotovostí hledáme byt před rekonstrukcí v OV 1+1 nebo 1+kk v Brně – Bystrci, Žebětíně, Jundrově, Komíně a okolí. ALVA REAL, s. r. o. Tel.: 602 712 407
24
Pronájem poptávka Pro svoji klientku hledám pronájem 1+1 v lokalitě Kohoutovice, Bohunice. Volný od 7/2015. Cena do 6 000 Kč. BRNĚNSKÝ ZVONEK Tel.: 775 788 817 Hledáme nabídku pronájmu bytu kdekoli v Brně, máme velký počet zájemců o proná jem, zahraniční i tuzemští. ALVA REAL, s. r. o. Tel.: 602 712 407
nebyt. prostory POPTÁVKA Hledáme nájemní domy pro naše i zahraniční klienty. Děkujeme za vaši nabídku. Volejte i v případě nezávislého zjištění ceny vašeho bytového domu. Rádi poradíme. ALVA REAL, s. r. o. Tel.: 602 712 407
PRONÁJEM POPTÁVKA Hledáme k pronájmu prostory v centru Brna, prosíme o vaše nabídky. Specializujeme se na pronájem nebytových prostor v centru. ALVA REAL, s. r. o. Tel.: 602 712 407
rekr. objekty POPTÁVKA Hledáme chatu, chalupu v okolí Brna, do 40 km, pěkná příroda, lesy, koupání, prosím, nabídněte. ALVA REAL, s. r. o. Tel.: 602 712 407 Hledáme rekreační objekty – chaty, chalupy v okolí Nového Města a Žďáru, do 50 km, pěkná příroda, lesy, koupání. Děkujeme za jakoukoli nabídku. Prodávající vše zdarma. ALVA REAL, s. r. o. Tel.: 602 712 407 Pro neustálý zájem klientů hledáme chaty se zahradou, celoročně obyvatelné chaty a cha lupy v Brně a blízkém okolí. BRNĚNSKÝ ZVONEK Tel.: 800 100 455
pozemky POPTÁVKA Pro šikovného kuchaře hledáme ke koupi za hradu v Líšni. CENTURY 21 Bonus Brno Tel.: 775 674 541 Hledáme ke koupi stavební pozemek do 20 km od Brna. Pěkné klidné místo, do 300 m2. CENTURY 21 Bonus Brno Tel.: 775 976 444
tel.: +420 543 217 040, mob. +420 602 712 407 sídlo firmy: Štěpánská 6, 602 00, Brno e-mail:
[email protected]
LEGENDA barevného rozlišení nemovitostí » RD domy, chalupy:
Byty:
Chaty:
Pozemky:
www.alvareal.cz Nebytové prostory:
PETR ŠMÍD
Tel.: 773 560 504 e-mail:
[email protected]
Sokolnice, Brno-venkov RD 4+kk se zahradou a bazénem, novostavba, PP 138 m2, KL vč. spotřebičů, 3 park. stání, kl. místo, ideální pro rodinu s dětmi. Cena: 4 500 000 Kč + provize | 775 560 502
Medlov, Brno-venkov RD 4+ kk se zahradou a garáží, CP 388 m2, novostavba, vč. KL a vestav. spotř., el. kotel, soukromí, v blízkosti Brna. Cena: 3 650 000 Kč + provize | 773 560 504
Znojmo RD 5+2 s garáží pro 2 vozy, CP 253 m², sauna, bazén, dvůr, nová okna, 2 byt jednot. 2+kk a 3+kk, část. podskl. Cena: 4 500 000 Kč + provize | 773 560 504
Rosice, Brno-venkov Byt 1+1 v OV v Rosicích uBrna, ul. Komenského, 3. patro ze 4., balkon, celková plocha 39 m2, po celkové rek. v roce 2001. Cena: 1 300 000 Kč + provize | 608 772 407
Brno, ul. Šumavská Prodej kanc. prostor, 6.NP/19NP, CP 415,6 m2. V rámci prodeje i 3 park. stání, 1 garáž. stání a sklepní uložná plocha o roz. 15 m2. Cena: info v RK | 775 560 501
Vysoké Popovice RD 4+1 Vysoké Popovice, který vás osloví pohodou, po kompletní GO, zast. pl. 204 m2, zahrada 309 m2, kanalizace, plyn. Cena: 2 490 000 Kč k jednání + 5 % prov. | 608 772 407
DAVID VAŠÍČEK
Tel.: 608 772 407 e-mail:
[email protected]
POPTÁVKY RD SE ZAHRÁDKOU K REKONSTRUKCI, BRNO-VENKOV, DO 1,5 MIL.
REKREAČNÍ CHATA U LESA NEBO RYBNÍKA, DO 60 KM OD BRNA.
CELOROČNĚ OBYVATELNÁ CHATA V BRNĚ NEBO BLÍZKÉM OKOLÍ V DOSAHU MHD NEBO IDS JMK.
BYT V OV 1+1 AŽ 2+1 ADAMOV, HOTOVOST PŘIPRAVENA.
HLEDÁM BYT 2+1 VE ZBÝŠOVĚ A OKOLÍ. PLATBA HOTOVĚ, SPĚCHÁ.
PRO KONKRÉTNÍHO PRO KLIENTY HLEDÁM BYT KLIENTA HLEDÁM RD 3+1 SE 1+1 BRNO-MĚSTO. ZAHRÁDKOU, BRNO-VENKOV.
PRO SVÉ POPTÁVAJÍCÍ KLIENTY HLEDÁM RODINNÝ DŮM S DOBROU DOSTUPNOSTÍ DO BRNA. CENA DLE STAVU NEMOVITOSTI. NABÍDNĚTE.
MALOMETRÁŽNÍ BYT 1+1, 1+KK, 2+ KK V OSOBNÍM VLASTNICTVÍ. NEJLÉPE BRNO-SEVER – NENÍ PODMÍNKOU.
CHATU V BLÍZKÉM OKOLÍ BRNA S MOŽNOSTÍ TRVALÉHO BYDLENÍ. DOBRÝ DOJEZD NA MÍSTO, MOŽNOST REKONSTRUKCE BEZ OMEZENÍ.
HLEDÁM PRO KLIENTA KE KOUPI BYT 2+1 – KOHOUTOVICE, BOHUNICE, LÍSKOVEC. CENA DO 2,5 MIL.
PRODEJ RD MARŠOV (U VEV. BÍTÝŠKY) – HLEDÁME ZÁJEMCE O TUTO NEMOVITOST – – CENA 3,9 MIL.
PRO SVÉHO KLIENTA HLEDÁM HLEDÁM CHATU, REKREAČNÍ RD K PRODEJI V LOKALITĚ OBJEKT – BLANENSKO – PRO TIŠNOV. PROSÍM, NABÍDNĚTE. KONKRÉTNÍHO KLIENTA.
PRO SVÉ KLIENTY HLEDÁM RD V OKR. BRNO VENKOV. PROSÍM, NABÍDNĚTE.
HLEDÁM PRO KLIENTY PRO MLADOU RODINU S DĚTMI HLEDÁM RD DO 30 KM OD BRNA, VĚTŠÍ BYT 3+1, IDEÁLNĚ 4+1 MOŽNO I K REKONSTRUKCI. V BRNĚ, NABÍDNĚTE.
PRO KONKRÉTNÍ KLIENTY HLEDÁM BYT V BRNE 1+1– – 2+1, CENA DO 1 600 000 KČ. INVESTICE.
HLEDÁM RD DO 20 KM OD BRNA DO CENY 2 000 000 KČ. MOŽNO I K REKONSTRUKCI.
POZEMEK PRO STAVBU RD, MAX 800 M2, BRNO A OKOLÍ, DO 20 KM.
TEL.: 602 712 407 26
Vaši nabídku nemovitostí volejte ZDARMA
800 701 100
PRO KONKRÉTNÍ KLIENTKU HLEDÁM BYT 3+KK–4+KK. CENA DO 4 500 000 KČ. PRO KONKRÉTNÍHO KLIENTA HLEDÁM RD V OKRESE VYŠKOV.
HLEDÁM PRO SVÉ KLIENTY RD SEVERNĚ OD BRNA, ORIENTAČNĚ KUŘIM AŽ BLANSKO, NABÍDNĚTE.
HLEDÁM BYT 3+1 BRNO LÍŠEŇ, VINOHRADY, ŽIDENICE, CENA DO 2,2 MIL.
CENTURY 21 Bonus Brno Křenová 71, Brno www.century21.cz
[email protected]
VOLEJTE 800 101 128, 538 728 645 We speak English 775 674 530 мы говорим по-русски 777 674 530
ID 701 Majitel IT firmy hledá RD v blízkosti Brna, na bydlení + 2 kanceláře, s dobrou dostupností do Brna autem i hromadnou dopravou. Cena do 3,5 mil. Kč. ID 702 Společnost pronajímající byty hledá ke koupi na investici malé byty 1+kk/1+1 v Brně, v různém stavu, platba hotově, rychlé jednání. ID 703 Rodina s jedním dítětem koupí byt v novostavbě na Lesné s výhledem, platba větší části peněz v hotovosti.
NOVINKA
IHNED K NASTĚHOVÁNÍ
VYHLEDÁVANÁ ULICE
VOLNÝ VÝHLED NA JIHOZÁPAD
VOLEJTE ZDARMA
800 101 128 ID 704 Pro rodinu hledáme dvougenerační dům v dobrém stavu, do 3 mil., v dostupnosti 20 km od Brna. ID 705 Sportovní trenér hledá byt 2+kk až 3+1 do 2,5 mil. v okolí Komárova a Heršpic. Financovaní zajištěné.
DB 2+KK, ŠLAPANICE Ul. Brněnská Pole, CP 42 m2 + balkon 3 m2, novostavba, zařízený, vč. garážového stání.
OV 1+1, UL. PROKOFJEVOVA, KOHOUTOVICE CP 32 m2 + lodžie 5 m2, klidná část v blízkosti zeleně.
1 200 000 Kč
1 550 000 Kč
OV 2+KK, BĚLOHORSKÁ, JULIÁNOV Novostavba, CP 147 m2 (byt 64 m2, zatravněná terasa 83 m2), sklep + garáž 21 m2.
ID 709 Investor hledá byty různých velikostí v lokalitě Královo Pole a Řečkovice, platba hotově. ID 710 Manželé bydlící v lokalitě Veveří hledají pro maminku byt v blízkosti svého bytu. ID 712 Klientka hledá 2+1–3+1 s balkónem v lokalitách Řečkovice nebo Medlánky. Možno vyměnit za její 1+1 + + doplatek.
PROSTOR PRO VAŠI NEMOVITOST VOLEJTE 800 101 128
OV 3+1, UL. VEDLEJŠÍ, BOHUNICE CP 64 m2, byt ve standartu, neprůchozí pokoje, plastová okna, nové rozvody vody.
2 450 000 Kč EXKLUZIVNÍ NABÍDKA
CENA VČ. GARÁŽE
2 300 000 Kč NOVINKA
6+KK, KRÁLOVO POLE Ul. Mojmírovo náměstí, CP 194 m2 včetně balkonu, dvou teras a sklepa.
RD 2+KK, OTNICE ZP cca 70 m2 – UP domu cca 60 m2, parcela 107 m2, řadový + předzahrádka, veškeré IS.
6 400 000 Kč
3 199 000 Kč
ID 707 Koupím byt 1+kk až 2+1 k investici v okolí Campusu v Brně. ID 708 Manželé se 3 dětmi koupí byt 4+kk a větší na ulici Dusíkova.
DB 2+1, UL. KAMÍNKY, NOVÝ LÍSKOVEC CP 56 m2, byt i dům po rekonstrukci, prostorná šatna, neprůchozí pokoje.
JEDINEČNÁ PŘÍLEŽITOST
K BYDLENÍ A PODNIKÁNÍ
560 000 Kč DOPORUČUJEME
CHATA 2+1, JEDOVNICE CP 34 m2, dispozice 2+1, garáž, sklep, udržovaná, klidná okrajová část chatové osady.
CHATA K TRV. BYDLENÍ, HRADČANY 4+kk, velmi dobrý stav, všechny IS, velká zahrada 1373 m2. Krásné výhledy.
RD 5+KK, BLAŽOVICE Pozemek s hrubou stavbou RD 5+kk, s terasou a zahradou CP 507 m2.
RD 7+KK, NÁMĚŠŤ NAD OSLAVOU Moderní, po zdařilé rekonstrukci, japonská zahrada od arch., garáž, slunný.
660 000 Kč
2 000 000 Kč
2 550 000 Kč
4 700 000 Kč
NOVINKA
NOVOSTAVBA
NOVINKA
PŘI RYCHLÉM JEDNÁNÍ DOHODA MOŽNÁ
RD 3+1, BRNO-ČERNOVICE Řadový RD 3+1 a 2kk, CP 1943 m2, k bydlení a podnikání.
RD 5+1, HABROVANY Samostatně stojící, novostavba, UP 202 m2 + zahrada 912, klidná slepá ulice.
NÁJEMNÍ DŮM, OKR. BLANSKO Nájemní dům, CP 1878 m2, 6 bytových jednotek.
OBJEKT MOTORESTU NA VYSOČINĚ CP 687 m2. ZP 400 m2. Veškeré IS. Možnost přestavby na penzion. Možno i na splátky.
5 900 000 Kč
6 900 000 Kč
info v RK
2 380 000 Kč
STAVEBNÍ POZEMEK
CENA K JEDNÁNÍ
POZEMEK, ŠAKVICE Okr. Břeclav, IS u pozemku, CP 967 m2, v obci. Pod Pálavou u Novomlýnských nádrží.
STAVEBNÍ POZEMEK, MALHOSTOVICE Stavební pozemek, CP 2000 m2, IS 10 m od pozemku, rovina, klidné místo.
990 Kč/m2
1400 Kč/m2
KOUPÍME VAŠI ORNOU PŮDU I PODÍLY! KDEKOLIV V ČR. VOLEJTE 775 674 530!