GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD Jemaat Berbahasa Indonesia 3, Orchard Road – Singapore 238825 Tel : 6337 6681, 6336 8829 Fax : 6339 1979
“SATU TUHAN, SATU IMAN, SATU BAPTISAN” “Menjadi Jemaat yang mengakui dan memuliakan Allah berdasarkan Alkitab, yang terwujud dengan hidup yang bersinergi dalam doa, pemuridan, kesaksian, pelayanan dan persekutuan”
VISI :
Efesus 4 : 5
Tanggal Tema Kotbah
: 25 APRIL 2004 : Perumpamaan Tentang Hamba Yang Setia Dan Hamba Yang Jahat
Tema Pelayanan 2003 – 2004
DENGAN KASIH MELAYANI BERSAMA DI GPO Kami ucapkan SELAMAT DATANG DAN SELAMAT BERBAKTI kepada seluruh jemaat yang hadir pada hari ini, khususnya kepada saudara-saudari yang baru pertama kali mengikuti kebaktian di Gereja kami ini. Kami mohon saudara/i mengisi formulir yang dibagikan dan mengembalikannya kepada petugas di pintu keluar setelah kebaktian selesai, untuk kemudian kami undang beramahtamah agar kami dapat mengenal saudara/i lebih dekat. Apabila saudara/i masih berada di Singapura, kami mengharap kehadiran dan keikut sertaan saudara/i dalam kegiatan-kegiatan yang ada di gereja. Kiranya Tuhan memberkati saudara-saudari.
RENUNGAN Orang yang menguburkan talentanya sedang membuat kesalahan fatal.
Seorang
pria bernama Luigi Tarisio amat mencintai biola dan mulai mengoleksinya. Dia amat bangga dengan perburuan barang-barang yang bagus dan hanya membeli apa yang dia tahu memiliki kualitas terbaik. Tak seorang pun tahu mengenai kesukaannya tersebut, hingga dia meninggal. Adalah ketika tanah miliknya sedang ditaksir nilainya, 246 buah biola berharga ditemukan di loteng rumahnya!
Salah
satu biolanya yang termahal tersembunyi di laci sebual lemari tua. Biola itu adalah sebuah biola Stradivarius yang dibelinya dari seseorang yang membelinya sebagai barang koleksi. Mengomentari hal ini, W.Y. Fullerton melihat bahwa dengan menyimpan instrumen musik ini, Tarisio telah merampok khazanah musik yang indah setiap kali dia menyimpan biola-biola baru. Banyak orang sebelumnya juga melakukan hal yang sama. Bahkan, akhirnya biola termasyur Stradivarius yang ada dalam koleksinya dimainkan, umurnya telah mencapai 147 tahun!
Hadiah,
talenta, kemampuan dan kecerdasan yang telah diberikan oleh Pencipta kita dimaksudkan agar kita menemukan, dan kemudian menggunakannya sampai semua itu menjadi sempurna. Kita harus membuka diri untuk menjadi sebagaimana kita diciptakan pada mulanya… bukan menutupi keberadaan kita sebagaimana yang kita takuti. Ungkapkan hal ini pada hati nurani Anda hari ini. Ini bukan saja suatu pemberian Tuhan bagi Anda, tetapi yang terbaik yang dapat Anda berikan kepada orang lain.
“Jangan lalai dalam mempergunakan karunia yang ada padamu”. I Timotius 4: 14
^\ Buku Kecil Renungan dari Tuhan
TATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD TANGGAL 25 APRIL 2004 * Tanda berdiri Persiapan Ibadah (saat teduh) Panggilan beribadah * Pujian : “Tabuh Gendang!” Votum & Salam
KJ 292: 1 ,2
Pembacaan Nats Pembimbing Kisah Para Rasul 5: 29 - 32 Pujian : “Mampirlah, Dengar Doaku”
KJ 26: 1,2
Doa Pengakuan Dosa Pujian : “Gembala Baik Bersuling Nan Merdu”
KJ 415: 1,3
Pembacaan Berita Anugerah & Petunjuk Hidup Baru Wahyu 5: 11-14 (bergantian) dan Lukas 16: 10 (bersama) * Pujian : “’Kuperlukan Jurus’lamat” KJ 402: 1,2 Persembahan Pujian : Doa dan Pembacaan Alkitab Matius 24 : 45 - 51 Kotbah : “Perumpamaan Tentang Hamba Yg Setia dan Hamba Yg Jahat” Doa Syafaat dan Doa Bapa Kami * Pengakuan Iman Rasuli Nats persembahan : I Tawarikh 16: 29 Pujian : “’Ku Ingin Menyerahkan” * Doa persembahan * Pujian : “Hai Bangkit BagiYesus” * Pengutusan dan Berkat * Amin 3x Warta dan sambutan Saat Teduh
KJ 441: 1- 4 KJ 340: 1,2
PETUGAS KEBAKTIAN PENGKOTBAH TEMA MINGGU DEPAN LITURGIS PENDAMPING PERSEMBAHAN PUJIAN PERSEMBAHAN PENYAMBUT TAMU MAJELIS PENYAMBUT TAMU PIANIS / ORGANIS PEMIMPIN PUJIAN (KANTOR) PENATA SOUND SYSTEM
MINGGU INI : 25/04/2004
MINGGU DEPAN : 02/05/04
Pdt. Johnny S. Hermawan Pdt. Johnny S. Hermawan “PERUMPAMAAN TENTANG DUA ORANG ANAK” (Matius 21: 28-32) Rosalinda Sumolang Indra Goenadibrata Lydia Rini Gagarina Ratna Lie -
PS Charis
Komisi Musik Gerejawi Komisi Musik Gerejawi Sri Widayati Marriott Simpson Gunadisastra Martin Gunawan Dwi Ratwanto K., Rio
Komisi Maria Marta Komisi Maria Marta Sri Widayati Marriott Susanna Yani Truly Hutapea Jahja Udjaja
BACAAN ALKITAB DAN TEMA BULAN INI TANGGAL 04 April 2004 Minggu Palmarum (PraPaskah VII)
11 April 2004 PAS KAH
BAHAN BACAAN Yesaya 50: 4-9a, Matius 21: 1-11 -
18 April 2004
Matius 22: 1 – 14
25 April 2004
Matius 24: 45 – 51
TEMA Hamba yang menderita Aku Bangkit Bagimu Perumpamaan tentang perjamuan kawin Perumpamaan tentang hamba yg setia & hamba yg jahat
POKOK-POKOK DOA 1
YANG SAKIT
2
UNREACHED PEOPLE
baik dalam perawatan maupun dalam proses pemulihan : Bpk Machfoedy, Ibu Mariatina, Ibu Theresia Suciaty dari GKIm Ka Im Tong, Bandung, Ibu Betty Sitorus, Ibu Kristina dari GKKA, Surabaya, Bpk Rudi dari GKI Pondok Chandra, Surabaya, Ibu Emmy Sumendap dari Gereja Advent Jakarta (di Gleneagles), Ibu Lie Man Fa dari Jakarta, Bpk Permadi dari Gereja Isa Almasih, Semarang, Sdr. Christopher (anak Pdt Johnny Hermawan), Ibu Megahyanti (proses pengobatan), anak Ryan Matthew Wu, Ibu Leni Halim, Bpk Wilson Siahaan, adik Ivan (anak dari Pdt. Ferry, cucunya Bpk Salmon Wattimena, mantan MJ). SUKU MADURA mencapai 7% dari seluruh penduduk Indonesia – 13,500.000 jiwa. Sekitar 4 juta masih tinggal di Pulau Madura, 9½ juta tinggal di Pulau Jawa, Kalimantan
dan Sulawesi. Karakter & gaya hidup mereka terkenal keras (kemungkinan di sebabkan oleh lingkungan alam sekitar & sejarah dimana mereka ditekan oleh suku lain). Mereka adalah pekerja keras yg ulet, tangguh, tidak gampang menyerah, baik pria maupun wanita. Banyak orang Madura menjadi nelayan, petani garam, pelaut, pengusaha & buruh kasar. Mayoritas suku Madura beragama Islam. Mereka yg sudah menunaikan kelima rukun Islam & naik Haji ke Mekah, sangat dihormati. Jumlah mereka yg Kristen adalah kurang dari 500 jiwa. Doakan lawatan Tuhan utk keselamatan suku ini. - Kebutuhan Pendeta dan Preacher di GPBB. - Kebutuhan Preacher di GPO - Program Gereja (Majelis & Komisi) - Acara Paskah Komisi-Komisi - Bulan Misi GPO pada bulan Mei 2004 - Komisi Misi: Kelas regular EE, Pelatihan Misi - Jemaat : study, pekerjaan, rumah tangga, kesehatan
3
KEADAAN GEREJA & JEMAAT
4
BANGSA & NEGARA INDONESIA DAN SINGAPURA DUNIA
5
Berdoa untuk kesatuan & persatuan bangsa. Kestabilan ekonomi, politik, keamanan & kesejahteraan masyarakat, gereja-gereja, gerakan penginjilan/ pekabaran injil. PEMILIHAN PRESIDEN & WAKIL PRESIDEN - Usaha2 Penanggulangan Terroris/Terrorism
KEGIATAN KOMISI-KOMISI MINGGU INI KOMISI Remaja Pemuda Wanita Maria Marta Musik Gerejawi
HARI & TGL
TEMPAT & WAKTU
TEMA
PEMBICARA
Minggu, 25/04/04 Sabtu 01/05/04 Selasa 27/04/04 Minggu 25/04/04
Chapel Sdr. Denni Boy “Otoritas Alkitab” 14.15 Saragih Chapel LIBUR Pkl 16.30 Dunman Hall “Dipenuhi Roh Kudus” Pdt. Johnny S. pkl. 14.00 14.30-Eastern Doa Sore B’ment Latihan Paduan Suara Eklesia Minggu – 16.30 s/d 18.30 di Su Han Kuen Hall ‘A’, Lantai 2 – GPO
Kami ingin mengingatkan kembali agar jemaat menonaktifkan HP/Pager saudara, serta tidak berbicara pada saat kebaktian ataupun saat Warta sedang disampaikan. Biarlah hati kita sepenuhnya dikuasai oleh sikap hormat akan hadirat Tuhan dan konsentrasi untuk mendengar suara Tuhan. Terima kasih.
WARTA MINGGU INI : BIDANG
PERSEKUTUAN
KESAKSIAN & PELAYANAN
PEMBINAAN
WARTA PERSEKUTUAN SESUDAH KEBAKTIAN MINGGU (REFRESHMENT). Persekutuan ini dilaksanakan setiap minggu selesai Kebaktian Umum. Jemaat sekalian diundang untuk mengambil bagian dalam persekutuan ini sambil beramah tamah bersama. RAPAT MAJELIS GPO akan diadakan pada hari Minggu, tgl. 2 Mei 2004, pkl. 17.00 di Conference Room, Lt.2 – GPO. Mohon perhatian dan kehadiran seluruh anggota Majelis dan dukungan doa jemaat sekalian. SENIOR CITIZENS’ LUNCH akan diadakan pada hari Jumat, tgl. 30 April ’04 pkl. 12.00-16.00 di Dunman Hall. Mengundang jemaat para lansia untuk mengikuti acara persekutuan dan luncheon tersebut. Kami juga mengundang para lansia untuk mngikuti aktifitas yang disediakan khusus, setelah makan siang, berupa permainan catur, carrom, juga berbagai kerajinan/handicrafts yang akan diajarkan guna mempersiapkan bahan2 untuk acara Christmas Fair 2004. Sekali lagi kami mngundang kehadirannya. PELAWATAN JEMAAT. Bagi jemaat yang memerlukan Pelawatan, mohon dapat menghubungi Dkn Indra Goenadibrata, HP 91002690, Dkn Rosalinda Sumolang, HP 94507429 atau Kantor Sekertariat GPO pada jam kerja: Ibu Habiba A.N. Samadi, Tel : 63368829, 63376681, email :
[email protected] KELAS KATEKISASI BAPTIS ANAK & DEWASA/SIDI. Berhubung tgl. 1 Mei adalah Hari Libur, maka kelas katekisasi pada hari tersebut ditiadakan. KONSELING PRA NIKAH pada hari Sabtu, 1 Mei 2004 ditiadakan berhubung dengan hari libur (Labour Day). KELAS PEMBINAAN PRA NIKAH gelombang pertama sudah selesai dan gelombang kedua akan
dimulai pada bulan Juli 2004. Bagi Jemaat yang berminat mengikuti pembinaan ini, dapat menghubungi Pdt Johnny S Hermawan. KOMISI REMAJA
MUSIK GEREJAWI
SEKOLAH MINGGU
MISI
PELAUT
MARIA MARTA
KEBAKTIAN GABUNGAN. Mohon perhatian setiap anggota Komisi Remaja bahwa pada tgl. 9 dan 23 Mei 2004, Komisi Remaja akan bergabung di Kebaktian Umum. PENATA SOUND SYSTEM. Kami sangat membutuhkan penata sound system untuk kebaktian hari Minggu. Kepada jemaat yang berminat, dapat menghubungi Dkn. Jahja Udjaja (98637796). Guru Sekolah Minggu. Kami ingin mengundang jemaat yang rindu utk melayani anak2 sebagai Guru Sekolah Minggu, untuk mengajar di Kelas Balita, Batita, Kelas Kecil & Sedang. Mohon dapat menghubungi : Dkn Rusmin (98485147, Noni (93850689). Akan diadakah pembinaan bagi semua calon Guru Sekolah Minggu. PENGAJAR BAHASA INDONESIA. Kami membutuhkan pengajar bahasa Indonesia untuk mengajar tim misi Singapura. Hubungi Lita (98450727), Tanti (94555677). Persekutuan Pelaut di Mess Kompast diadakan sebulan sekali pada hari Kamis minggu kedua, jam 18.30. di alamat : 124B Sims Avenue, telpon : 67479514 dan di Mess Toraja pada hari Kamis di minggu ke 4, jam 18.30; di alamat : 614B East Coast Road, United Mansion, telpon : 62452394. Mengharapkan kehadiran dan partisipasi para pelaut sekalian.. OUTING PASKAH KMM akan diadakan pada hari Minggu, 16 Mei 2004, pkl. 13.00 di Botanic Garden. Firman Tuhan akan disampaikan oleh Pdt. Johnny S. Hermawan dengan tema “Panggilan untuk melayani”. Pendaftaran dan keterangan selanjutnya dapat menghubungi Yohana atau Ruth (67323414, 67346251). SURAT PENGANTAR Bagi para anggota Komisi Maria Marta yang membutuhkan surat pengantar untuk menghadiri Persekutuan/Kebaktian Bulanan KMM pada setiap Minggu ke 3, dimohon untuk mendaftarkan namanya kepada BP KMM.
Jadwal Kegiatan Gereja PELAYANAN OIKUMENIS IBADAH MINGGU KEBAKTIAN ANAK-ANAK KEBAKTIAN REMAJA PERSEKUTUAN PEMUDA PERSEKUTUAN WANITA PERSEKUTUAN MARIA MARTA MISI –PELATIHAN MISI MALAM PUJI DAN DOA LATIHAN PADUAN SUARA
HARI WAKTU TEMPAT Minggu 14.30 Sanctuary Minggu 14.30 Lantai 2 Minggu 14.15 Chapel Sabtu 16.30 Chapel Selasa 14.00 Dunman Hall Minggu III 14.30 Eastern Basement Sabtu 13.00 Dunman B’ment 4 Jum’at ketiga 19.00 Chapel Minggu 16.30 – 18.30 Su Han Kuen Hall
KONTAK PELAYANAN PELAYANAN DI GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD 1. Pendeta Johnny Setiawan Hermawan, Tel (K) 63368829 (R) 67793828 (HP) 90091484 Email :
[email protected] 2. Kantor Sekretariat GPO – Ibu Habiba A.N. Samadi, Tel : 63368829, 63376681, Fax : 63391979, Email :
[email protected] 3. Alamat website GPO : http://www.orpc.org.sg/ KONTAK PELAYANAN KOMISI-KOMISI Sekolah Minggu Meriawati Zhong 91773479
Remaja
Pemuda
Wanita
Maria Marta
Pelaut
Melissa E. Salim 91870737
Merry Alexander 91213450
Rosalinda Sumolang 62876185
Maria 67330640 Rini 90058155
Herman L 90410245 Herlan B 97966672
Musik Gerejawi Megawati Zhang 90109941
Misi Triana Lestari 90239060
PELAYANAN DI GEREJA PRESBYTERIAN CABANG BUKIT BATOK 21 Bukit Batok St. 11 – Singapore 659673 Telp. 65699030 Fax. 65690693 KEBAKTIAN UMUM I : MINGGU, PUKUL 09:00 PAGI KEBAKTIAN UMUM II : MINGGU, PUKUL 11:00 PAGI Dkn. Djoko Gunawan, Ketua II BP Bukit Batok : Tel ® 68623447 (HP) 97502698 Email:
[email protected] Bpk. Jonathan Tjhang, Sekretaris Umum BPBB : Tel (R) 65641029 (HP) 97490805 Email :
[email protected]
SEJARAH SINGKAT JEMAAT GPO Tanggal 9 Mei 1976 adalah ibadah perdana Persekutuan Umat Kristiani Berbahasa Indonesia (PUKBI) di GPO. Persekutuan ini di motori oleh para pelaut, guru-guru, pelajar dan mahasiswa, pegawai dan professional lainnya. Para pengunjung terdiri dari beberapa anggota gereja , antara lain : GKI, GPdI, HKBP, GPIB, Queenstown Lutheran Church, Singapore, GEMINDO, GKST, Gereja Kristen Pasundan, GMIM, Gereja Roma Katolik, GMIH, Gereja Protestan Bali dan Gereja Betel Indonesia. Pada tanggal 14 Mei 1995, dengan adanya Memorandum Of Understanding maka PUKBI berkembang menjadi Gereja Presbyterian Orchard dan menjadi anggota penuh Orchard Road Presbyterian Chuch (ORPC). Tanggal 20 Agustus 1995, jemaat GPO membuka cabang di Gereja Presbyterian Bukit Batok. DASAR IMAN DAN KEANGGOTAAN Sebagai gereja Presbyterian yang menerima Pengakuan Iman Westminster, maka kami mengakui Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamat. Kami mengakui Alkitab sebagai Firman Allah yang berwibawa dan sebagai dasar dari pengakuan iman dan dasar dalam praktek bergereja. Kami menyambut dalam persekutuan kami setiap orang yang mengakui Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamat pribadi. Keanggotaan gereja kami terbuka untuk semua bangsa, ras, status sosial dan ekonomi. Menjadi anggota gereja kami dapat diperoleh melalui baptisan (anak-anak dan dewasa), sidi, atestasi masuk dari gereja asal dan melalui kelas Bina Iman. PENGAKUAN IMAN RASULI Aku percaya kepada Allah Bapa yang Mahakuasa, Khalik langit dan bumi. Dan kepada Yesus Kristus, anakNya yang tunggal, Tuhan kita, yang dikandung daripada RohKudus, lahir dari anak dara Maria, yang menderita di bawah pemerintahan Pontius Pilatus, disalibkan, mati dan dikuburkan, turun kedalam kerajaan maut. Pada hari yang ketiga bangkit pula dari antara orang mati, naik ke sorga, duduk disebelah kanan Allah, Bapa yang mahakuasa, dan akan datang dari sana untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati. Aku percaya kepada Roh Kudus; gereja yang kudus dan am; persekutuan orang kudus; pengampunan dosa; kebangkitan daging; dan hidup yang kekal. DOA BAPA KAMI Bapa kami yang di sorga. Dikuduskanlah namaMU. Datanglah KerajaanMU. Jadilah kehendakMU di bumi seperti di sorga. Berikanlah kami pada hari ini, makanan kami yang secukupnya. Dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami. Dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami daripada yang jahat. Karena ENGKAUlah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. AMIN.
