GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD Jemaat Berbahasa Indonesia 3, Orchard Road – Singapore 238825 Tel : 6337 6681, 6336 8829 Fax : 6339 1979
“SATU TUHAN, SATU IMAN, SATU BAPTISAN” “Menjadi Jemaat yang mengakui dan memuliakan Allah berdasarkan Alkitab, yang terwujud dengan hidup yang bersinergi dalam doa, pemuridan, kesaksian, pelayanan dan persekutuan”
VISI :
Efesus 4 : 5
Tanggal
: 23 NOVEMBER 2003
Tema Kotbah
: Sumber Keletihan Dan Beban Berat
Tema Pelayanan 2003 – 2004
DENGAN KASIH MELAYANI BERSAMA DI GPO Kami ucapkan SELAMAT DATANG DAN SELAMAT BERBAKTI kepada seluruh jemaat yang hadir pada hari ini, khususnya kepada saudara-saudari yang baru pertama kali mengikuti kebaktian di Gereja kami ini. Kami mohon saudara/i mengisi formulir yang dibagikan dan mengembalikannya kepada petugas di pintu keluar setelah kebaktian selesai, untuk kemudian kami undang beramah-tamah agar kami dapat mengenal saudara/i lebih dekat. Apabila saudara/i masih berada di Singapura, kami mengharap kehadiran dan keikut sertaan saudara/i dalam kegiatan-kegiatan yang ada di gereja. Kiranya Tuhan memberkati saudara-saudari.
...RENUNGAN MINGGU INI... BELAJAR DARI KERANG MUTIARA
Konon ada dua cara bagaimana manusia menghadapi tantangan dan kesulitan. Cara yang pertama adalah isolasi. Ia berusaha keras melarikan diri, meng'isolasi' atau mengasingkan diri serapat-rapatnya, sehingga tantangan tak mampu menyentuhnya. Sedang cara yang kedua, adalah insulasi. Insulasi adalah cara yang dipakai di negara-negara empat musim, di mana mereka "membungkus" dinding rumah mereka sedemikian rupa sehingga panas di dalam ruangan tidak mudah hilang. Kalau saja dapat diwujudkan ke dalam kenyataan kedua cara itu sebenarnya sama baiknya. Masalahnya, bagaimana mungkin orang bisa sepenuhnya meng'isolasi' diri. Dari kerang mutiara, Anda pasti mengetahui, bahwa proses terjadinya sebuah kerang mutiara bermula dari sebutir pasir yang 'nyasar' atau sengaja ditaruh di tubuh si kerang. Kerang itu tentu risih ada benda asing yang mampir ke tubuhnya. Tapi membuang itu dari tubuhnya, ia tidak mampu. Sebab itu yang dilakukannya adalah menginsulasi atau membungkus pasir itu dengan cairan tubuhnya. Pasir yang semula mengganggu, kini menjadi mutiara yang indah. Seorang bernama Milo, asal Crotona, pernah sesumbar bahwa dalam waktu tiga bulan ia akan mampu mengangkat seekor banteng dewasa dengan tangannya. Tak seorang pun mempercayainya. Namun pada harinya, mereka toh datang juga untuk melihat apakah Milo mampu memenuhi janjinya. Ternyata bisa ! Apa gerangan yang ia lakukan selama tiga bulan itu ? Mula-mula ia membeli seekor anak banteng. Setiap hari pagi dan petang ia berlatih mengangkat tubuh anak banteng itu, yang selama tiga bulan tentu telah bertumbuh menjadi banteng dewasa. Milo membuktikan teori untuk menghadapi kesulitan demi kesulitan dengan telaten. Maka keberhasilan menghadapi kesulitan yang satu, akan memampukan Anda untuk mengalahkan kesulitan yang lebih besar yang datang kemudian. Rasul Paulus juga memberikan resep jitu mengenai bagaimana meng"insulasi" tantangan penindasan, kesesakan, penganiayaan dan sebagainya. Yaitu, meng"insulasi"nya dengan kasih Allah, yang ada di dalam Kristus Yesus, Tuhan kita (Roma 8 : 35-39). (EKA DHARMAPUTERA).
PETUGAS KEBAKTIAN PENGKOTBAH TEMA MINGGU DEPAN LITURGIS PENDAMPING PERSEMBAHAN PUJIAN PERSEMBAHAN PENYAMBUT TAMU MAJELIS PENYAMBUT TAMU PIANIS / ORGANIS PEMIMPIN PUJIAN (KANTOR)
MINGGU INI : 23/11
MINGGU DEPAN : 30/11
Pdt. Roy Tamaweol
Pdt. Joseph Theo
“KUK YANG ENAK DAN BEBAN YANG RINGAN ” MATIUS 11: 30
Martin Gunawan Yuyun Ariati Dewi
Lydia Rini Gagarina Jahja Udjaja Sutjiutama
PS Mannen (GKI Batam)
-
Komisi Misi Komisi Misi Ratna Lie Simpson Gunadisastra Linardi Japhar
PS Eklesia PS Eklesia Inge Halim Esther Darmawan Martin Gunawan
TATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD Bulan Kekuatan Serta Penghiburan
TANGGAL 23 NOVEMBER 2003 * Tanda berdiri Persiapan Ibadah (saat teduh) Panggilan beribadah * Pujian : “Masyhurkan Rajamu” Votum & Salam
KJ 224: 1 ,3
Pembacaan Nats Pembimbing Mazmur 34: 2 – 5 Pujian : “Semua Yang Letih Lesu”
KJ 358: 1,2
Doa Pengakuan Dosa Pujian : “Jika Jiwaku Berdoa”
KJ 460: 1,2
Pembacaan Berita Anugerah & Petunjuk Hidup Baru Yesaya 10: 27a dan Yunus 2: 7 * Pujian : “Sungguh Lembut Tuhan Yesus Memanggil” KJ 353: 1,2 Persembahan Pujian : PS Mannen (dari GKI Batam) Doa dan Pembacaan Alkitab Matius 11 : 30 Kotbah : “Sumber Keletihan Dan Beban Berat” Doa Syafaat dan Doa Bapa Kami * Pengakuan Iman Rasuli Nats persembahan : I Tawarikh 29: 5b Pujian : “Berserah Kepada Yesus” * Doa persembahan * Pujian : “Kekuatan Serta Penghiburan” * Pengutusan dan Berkat * Amin 3x Warta dan sambutan Saat Teduh
KJ 364: 1 - 4 KJ 332: 1,2
Persembahan Pujian : PS Mannen
1. JALAN TUHAN
2. I Don't know why Jesus loves me I Don't know why Jesus loves me
Ada waktu di hidupku
I Don't know why He cares
Pencobaan berat menekan
I Don't know why He sacrifices his life
Aku berseru mengapa ya Tuhan
Oh but I'm glad, I'm glad He did
Nyatakan kehendakMu Where would I be! if Jesus didn't love me Where would I be! if He didn't care Jalan Tuhan bukan jalanku
Where would I be! if He hadn't sacrifice his life
Jangan bimbang ataupun ragu
Oh but I'm glad, I'm glad He did
Nantikan Tuhan jadikan semua Indah pada waktunya Reff : He leave His mighty throne and glory Reff :
To bring us redemption story
Pada Tuhan masa depanku
And He died but He rose again
Pada Tuhan ku s'rahkan hidupku
Just for you and me
Nantikan Tuhan berkarya
Oh I'm glad, I'm glad He did
Indah pada waktunya
I'm glad He did, So glad He did
Hari esok tiada ku tahu
Then sing my soul, my savior God to thee
Namun tetap langkahku maju
How great Thou art, How great Thou art
Ku yakin Tuhan jadikan semua
Then sing my soul, my savior God to thee
Indah pada waktunya How great Thou art, How great Thou art!
BACAAN ALKITAB DAN TEMA BULAN INI Bulan Kekuatan Serta Penghiburan TANGGAL
BAHAN BACAAN
TEMA
02 Nov. 2003
Matius 11 : 28
Marilah Kepada Yesus
09 Nov. 2003
Matius 11 : 29a
Belajar Kepada Yesus
16 Nov. 2003
Matius 11 : 29
Lemah Lembut Dan Rendah Hati
23 Nov. 2003
Matius 11 : 30
Sumber Keletihan Dan Beban Berat
30 Nov. 2003 Minggu Advent I Matius 11 : 30
Kuk Yang Enak & Beban Yang Ringan
POKOK-POKOK DOA 1
2 3
4
YANG SAKIT
UNREACHED PEOPLE KEADAAN GEREJA & JEMAAT BANGSA & NEGARA INDONESIA DAN SINGAPURA
baik dalam perawatan maupun dalam proses pemulihan : Ibu Sugiarti Merukh, Bpk Machfoedy, Ibu Kurniati, Bpk Eddy, Bpk Budi Surya, Bpk Robert Silitonga, Anak Johanna, Ibu Maggie, Bpk Jonathan Tjhang, Bpk Iwan Setiawan., Bpk Ruben Budhisetiawan, anak Hanzel Tanudjaya. Ibu2 yang sedang hamil : Natasha N, Yenny G., Josephine Thea, Nurjati W, Yummy, Ling-Ling. SUKU LEMATANG (lihat lampiran) - Proses Pencarian Pendeta GPBB. - Jemaat yang sedang study dan bekerja - Jemaat yang mencari / kehilangan pekerjaan - Para Pendoa syafaat GPO Berdoa untuk kesatuan & persatuan bangsa. Kestabilan ekonomi, politik, keamanan & kesejahteraan masyarakat, gereja-gereja, gerakan penginjilan/ pekabaran injil. SITUASI DI ACEH – pengungsi rakyat Aceh, supply makanan & obat2an, kebijakan militer/pemerintah. EKONOMI – Post Program Monitoring untuk keluar dari IMF IBU DAN BALITA – fasilitas & rawatan kesehatan. SOSIAL – maraknya kasus bunuh diri (pemimpin perusahaan, ibu rumah tangga, siswa dsb,). KEBEBASAN BERAGAMA.
5
DUNIA
- Penanggulangan Terrorisme
KEGIATAN KOMISI-KOMISI MINGGU INI KOMISI Sekolah Minggu
HARI & TGL Minggu 23/11/03 Minggu, 23/11/03 Sabtu 29/11/03 Selasa 25/11/03 Jum’at 28/11/03
Remaja Pemuda Wanita P. A Maria Marta
Minggu 23/11/03
Pelaut
Minggu, 23/11/03
Musik Gerejawi
TEMPAT & WAKTU Chapel 13.00-16.00 Chapel 14.15 Chapel Pkl. 16.30 Dunman Hall pkl. 14.00 Dunman Hall Pkl. 10.30 Eastern Basement 16.30 Study Rm Lt.2 – 16.30
Minggu – 16.30 s/d 18.30
TEMA
PEMBICARA
-
LIBUR
Discernment
Sdr. Budianto LIBUR
P.A. di liburkan sampai dengan pemberitahuan yang akan datang. Doa Sore Doa & Sharing
Pdt. Roy Tamaweol
Latihan Paduan Suara Eklesia di Su Han Kuen Hall ‘A’, Lantai 2 – GPO
Kami ingin mengingatkan kembali agar jemaat menonaktifkan HP/Pager saudara, serta tidak berbicara pada saat kebaktian ataupun saat Warta sedang disampaikan. Biarlah hati kita sepenuhnya dikuasai oleh sikap hormat akan hadirat Tuhan dan konsentrasi untuk mendengar suara Tuhan. Terima kasih.
WARTA MINGGU INI : BIDANG
PERSEKUTUAN
WARTA PERSEKUTUAN SESUDAH KEBAKTIAN MINGGU (REFRESHMENT). Persekutuan ini dilaksanakan setiap minggu selesai Kebaktian Umum. Jemaat sekalian diundang untuk mengambil bagian dalam persekutuan ini sambil beramah tamah bersama. TAMU DARI BATAM - PS MANNEN : Pengisi pujian di Kebaktian hari ini adalah PS Mannen dari GKI Batam. Kedatangan mereka dalam rangka mendukung pembangunan GKI Batam. Majelis dan Jemaat mengucapkan terima kasih atas kunjungan dan pelayanannya. Tuhan Yesus memberkati. PELAWATAN JEMAAT Bagi jemaat yang memerlukan Pelawatan, mohon dapat menghubungi Dkn Indra Goenadibrata, HP. 91002690, Dkn Rosalinda Sumolang, HP. 94507429 atau Kantor Sekertariat GPO pada jam kerja: Ibu Habiba A.N. Samadi, Tel : 63368829, 63376681 atau email :
[email protected]
KESAKSIAN & PELAYANAN
PEMBINAAN
PENATALAYANAN
BERITA DUKACITA. Telah berpulang ke rumah Bapa di Sorga : 1. Bpk Luminther Pasaribu, ayah dari Pnt. Bonar Pasaribu; pada hari Rabu, tgl. 19/11/2003 pkl. 10.45pagi. di RS Changi. Jenazah telah dimakamkan di pemakaman umum Choa Chu Kang, pada hari Jumat, 21/11/03. 2. Bpk. Hendrix Max Wowor (pengurus Komisi Pelaut 2000-2001), pada hari Jumat, 21 Nopember 2003 di Manado Majelis dan jemaat menyampaikan belasungkawa yang sedalam-dalamnya. Tuhan Yesus menguatkan dan menghibur keluarga yang ditinggalkan. PEMAHAMAN ALKITAB. Diadakan setiap hari Rabu bertempat di Dunman Basement 5 – GPO, pkl. 19.30 – 21.00. P.A. Topik tgl 26 November 2003: Kuk yang Enak Dan Beban Yang Ringan. Semua jemaat diundang untuk dapat turut serta mengambil komitmen menghadiri PA setiap hari Rabu ini, agar bersama-sama kita dapat BERAKAR, BERTUMBUH dan BERBUAH di dalam FirmanNYA. ANGGOTA BARU : Telah diterima sebagai anggota
melalui surat atestasi, Sdri. Ratna Nilasari dari GKI Komplek Pakuwon, Jakarta. KOMISI
PEMUDA
KKR NATAL KP akan diadakan pada hari Sabtu, 6 Desember 2003 pkl. 18.00 – 21.30 di Dunman Hall GPO. Mengundang para pemuda untuk hadir dan bawalah teman2 anda juga untuk dapat mendengarkan Kabar Baik Natal.
Susunan Acara Kebaktian Minggu Advent, Natal dan Tutup Tahun 2003 Tema : “Melayani Bukan Dilayani” ~ Markus 10 : 45
Susunan Panitia Natal GPO 2003 Ketua : Ferdinand Rafli (Hp: 97488192) Sekteraris : Debora Kristiantana Gunawan Prihatna (Hp: 90087477) Bendahara 1 : Ibu Daisy Peleh (Hp: 96338490) (mengundurkan diri) Bendahara 2 : Ibu Dewi (Hp: 90059811)
SEKSI ACARA Koordinator - Ibu Esther Darmawan (Hp: 96450405), Ferdinand Rafli, Debora K.G. Prihatna PUBLIKASI & DOKUMENTASI Koordinator - Ferdinand Rafli PERLENGKAPAN & DEKORASI Koordinator - Ibu Esther Darmawan, Ferdinand Rafli SEKSI KONSUMSI Koordinator - Ibu Cheong (Hp: 90037472), Katherine Theopilus (Hp: 97458437) MAJELIS PENDAMPING Dkn. Rusmin Satyawijaya (Hp: 98485147), Dkn. Rini Gagarina (Hp: 94751404), Pnt. Wiryanto (Tel: 67470992) MARIA MARTA Renaning Tyas (Hp: 91822261), Sugiati (Hp: 98103007) PELAUT Victor Kansil (Tel: 63442284) KOORDINATOR KEBAKTIAN TUTUP TAHUN Chandra Koewoso (Hp: 94849301)
Perayaan Natal Pelaut GPO Minggu, tgl. 30 November 2003 pkl. 16.30 s/d 18.45 di Dunman Hall. Tema : “Yesus Kristus tak berubah, dahulu, sekarang dan selamanya” (Ibrani 13:8) Pengkotbah : Pdt. Roy Tamaweol Acara : 16.30-17.15 : Santap Bersama 17.15-18.45 : Kebaktian Natal : - Kidung Natal, Persembahan Pujian, Penyalaan lilin Natal, Kotbah.
Mari teman, kita bergandengan tangan mengarungi gelora kehidupan dengan iman kepada DIA yang setia. Kita saling mengasihi, saling peduli, saling menopang sesama. Rame-rame kita hadiri & rayakan!
KOMISI MARIA MARTA GPO
MERAYAKAN NATAL 2003
“Sungguh Besar KasihNYA” Minggu, 14 Desember 2003, pkl. 13.00 Di Chapel GPO Pengkotbah : Ev. Ria Pasaribu Acara : Puji2an Drama Kotbah Tukar kado Santap Bersama & Persembahan Lagu2 Natal Mengajak semua teman2 untuk ikut serta dalam sukacita Natal ini. Bawalah juga teman2 ‘baru’ yang pingin tau tentang Natal. Untuk keterangan selanjutnya silahkan menghubungi : Maria Mandak : 67330640; Ruth : 67323414 / 6734 6251.
Jangan Lupa… Kami nantikan kedatangan teman2 sekalian Tuhan memberkati kita semua.
