g

TECH. SPECIFIKACE VÝROBKU MC9190-G

Motorola MC9190-G

Odolný mobilní počítač pistolového TYPU, 802.11a/b/g Zvýšení produktivity a přesnosti v nejnáročnějších prostředích

Pokud potřebujete snímat čárové kódy a shromažďovat data v nejnáročnějších prostředích, je zde model MC9190-G od společnosti Motorola, který je připraven k práci. Ať již vaši pracovníci spravují zásoby v průmyslových skladech, hledají materiály v teplotách pod bodem mrazu ve venkovních prostorách nebo opravují zařízení na vojenské základně na horké písečné poušti, snímač MC9190-G jim pomůže provést zadaný úkol správně a rychle. Můžete počítat se spolehlivým nasnímáním téměř jakéhokoli čárového kódu – i když je štítek poškozený. Budete-li mít v ruce zástupce další generace vysoce úspěšné řady MC9000-G, bude snímání snazší než kdykoli předtím, s jednoduchostí zajišťovanou technologií „point-and-shoot“ pro čárové kódy, které jsou vzdálené jen centimetry, nebo i celé metry, na horních policích ve skladu nebo hluboko v přepravním prostoru nákladního vozu. Nový podsvícený displej s vysokým rozlišením nabízí dobrou viditelnost za jakýchkoli světelných podmínek – ať jste v temných zákoutích skladu nebo na ostrém slunci na nakládací rampě či ploše s dehtovým povrchem. Díky vyššímu výkonu procesoru a větší paměti získají vaši zaměstnanci

stejně rychlý a spolehlivý aplikační výkon, jaký by bylo možné očekávat na stolním počítači. A protože je model MC9190-G kompatibilní s veškerým existujícím příslušenstvím řady MC9000, je přechod na nejnovější vybavení v oblasti mobilních počítačových technologií velmi rentabilní – není nutné nakupovat nové kolébky, kabely, sluchátka nebo pouzdra.

nové technologie snímání... a další možnosti snímání

Model MC9190-G nabízí v oblasti technologií snímání to zcela nejnovější, a proto se můžete spolehnout na snímání na první pokus prováděné ve zlomku sekundy bez ohledu na to, jaký typ čárových kódů potřebujete snímat a zda jsou blízko či daleko, nebo dokonce poškozené či znečištěné – právě díky tomu se společnost Motorola stala v oblasti čárových kódů jasným lídrem. Ať již aktuálně používáte čárové kódy 1D a 2D, nebo chcete přejít na technologii 2D, abyste mohli zavést čárové kódy GS1 nabízející širší možnosti správy zásob, naše přelomové moduly zobrazování 2D poskytují výkon na úrovni laseru a snadné všesměrové snímání všech čárových kódů. Zvolte obrazový snímač, který nejlépe vyhovuje vašim firemním potřebám:

Model MC9190-G Odolnější... efektivnější... nabízející více možností pro splnění vašich firemních potřeb.

TECH. SPECIFIKACE VÝROBKU MC9190-G

Náš nový, průlomový obrazový snímač s dlouhým dosahem, SE4600, dokáže sejmout čárový kód už z blízkosti 20,32 cm nebo ze vzdálenosti až 9,14 m, a to za jakýchkoli světelných podmínek – není vyžadován žádný speciální reflexní štítek. Náš víceúčelový obrazový snímač 2D, SE4500-SR, nabízí nejlepší rozsah a výkon u čárových kódů 1D a 2D střední a nízké hustoty. Snímač SE4500-DL je optimalizován pro čárové kódy střední až vysoké hustoty, jakož i pro čárové kódy nacházející se na řidičských průkazech a jiných identifikačních dokladech – je tedy ideální pro přechod hranic i pro zdravotnictví a elektronický průmysl. A náš snímač ve variantě DPM, SE4500-HD, je navržen pro čárové kódy vysoké hustoty a pro téměř jakékoli značky DPM – včetně vyrážených bodů, laserového rytí, inkoustových značek, chemického leptání, inkoustového modelování,

odlitků a tepelných sprejů – a umožňuje výrobcům automobilů a letadel snadné sledování každého dílu, což zvyšuje bezpečnost a usnadňuje naplňování vládních směrnic. Pokud chcete snímat pouze čárové kódy 1D, jsou k dispozici dvě varianty, které umožňují přizpůsobit model MC9190-G vašemu prostředí pro snímání. Nový model SE960 je určen pro blízký kontakt až snímání ze střední vzdálenosti, zatímco model SE1524 umožňuje okamžitě zachycovat kódy 1D ze vzdálenosti až 45 stop (13,72 m). A bez ohledu na to, pro který modul se rozhodnete, získáte snímací výkon na úrovni „úspěch vždy na první pokus“, který potřebujete pro udržení hladkého provozu vašeho podniku a produktivity vašich pracovníků – všechny naše moduly dokážou snímat poškrábané, znečištěné a nedokonale natištěné kódy jak ve vnitřních, tak ve venkovních skladových a distribučních prostředích.

Funkce VYSOCE VÝKONNÁ PLATFORMA PRO APLIKAČNÍ VÝKON NA ÚROVNI STOLNÍCH POČÍTAČŮ Motorola MAX MPA 2.0 Naše nejnovější technologie založená na nejlepších standardech v oboru přináší řadu výhod: Nejpokročilejší mobilní operační systémy Systém Windows® Mobile® 6.5 od společnosti Microsoft zvyšuje interoperabilitu s existující podnikovou infrastrukturou, poskytuje dobře známé uživatelské rozhraní a flexibilní vývojářské prostředí a podporuje mnoho standardních obchodních aplikací; systém Microsoft WinCE 6.0 nabízí robustní platformu pro vývoj vlastních aplikací Výkonný mikroprocesor navržený pro mobilitu Procesor Marvel PXA320 s rychlostí 806 MHz poskytuje ohromující výkon na úrovni stolních počítačů – i u nejnáročnějších multimediálních aplikací Paměť podporující jakoukoli aplikaci 256 MB paměti RAM/1 GB paměti Flash) a slot pro karty SD přístupný pro uživatele s podporou až 32 GB zaručuje místo v paměti požadované k povolení rozsáhlého výkonu pro databázové a jiné aplikace, které mají nejvyšší nároky na zpracování dat Vestavěná podpora existujících aplikací Tato společná technologická platforma umožňuje rychlý, snadný a cenově výhodný přenos existujících aplikacích do modulu MC9190-G, díky čemuž se stávající investice do aplikací neznehodnotí STRANA 2

POKROČILÉ BEZDRÁTOVÉ PŘIPOJENÍ Funguje v jakékoli síti LAN Vysílač 802.11a/b/g CCX v4-compatible tri-mode spojuje 2,4GHz a 5GHz sítě WLAN a zaručuje tak rentabilní hlasové a datové připojení v kanceláři a bránách hot-spot; podpora standardu 802.11a umožňuje segmentaci hlasového přenosu, a zajišťuje tak hlasovou kvalitu; podpora technologie VoWLAN pro cenově výhodné hlasové a hlasem řízené aplikace Nejpokročilejší funkce Bluetooth Technologie Bluetooth® v2.1 s EDR zaručuje bezdrátové připojení k více typům zařízení, včetně modemů, tiskáren, sluchátek a mnoha dalších, zjednodušuje párování, zvyšuje zabezpečení, snižuje spotřebu energie

ZABEZPEČENÍ NA ÚROVNI VLÁDY V JAKÉKOLI SÍTI WLAN Ujistěte se, že k vašim zařízením, datům a síti budou mít přístup jen pověření uživatelé, kteří používají zařízení Motorola MAX Secure Vneste zabezpečení na úrovni kabelových systémů do své bezdrátové komunikace, aniž by došlo k obvyklému poklesu výkonu, a to s řadou funkcí zabezpečení, včetně certifikace Native FIPS 140-2 úrovně 1, podpory pro nejnovější šifrovací a ověřovací protokoly, kompatibility se sadou Mobile Security Suite společnosti Motorola pro ochranu na úrovni zařízení (firewall na úrovni zařízení, ochrana před vniknutím, povinné ověřování, šifrování dat a sledování integrity chrání jak data uložená v zařízeních MC9190-G, tak data, která jsou na ně nebo z nich přenášena) a kompatibilitu se sítěmi MVPN (Mobile Virtual Private Network) společnosti Motorola

Nejlepší design v oboru s osvědčenou odolností

Vzali jsme to nejlepší a dále jsme to vylepšili. Model MC9090-G je znám pro svou mimořádnou odolnost – avšak model MC9190-G posouvá odolnost konstrukce na novou úroveň. Stejně jako jeho předchůdce prošel model MC9190-G úspěšně týmiž testy odolnosti, které jsou nejnáročnější v oboru, a funguje spolehlivě i poté, co byl vystaven horku, chladu, prachu, dešti, polití šálkem kávy – a dokonce i 2 000 po sobě jdoucích otřesů v našem rotačním bubnu. Dále jsme zesílili dva prvky, které patří mezi nejzranitelnější – dotykovou obrazovku a výstupní okénko snímače. Dotyková obrazovka se zvýšenou tvrdostí je nyní odolnější z hlediska běžného opotřebení. A protože snímání čárových kódů je jednou z nejdůležitějších funkcí, zpevnili jsme výstupní okénko snímače ekologicky šetrným ultrasilným sklem Gorilla™. Toto sklo, které je prakticky nepoškoditelné, pružně reaguje na běžné nárazy a pády, aniž by se rozbilo nebo poškrábalo – a díky hloubkovému chemickému zesílení je většina škrábanců fakticky neviditelná.

Ochrana dat pomocí zabezpečení na vládní úrovni

Bezdrátová řešení okamžitě vyvolávají obavy v obchodních a vládních agenturách z nedostatečného zabezpečení dat. Zařízení MC9190-G kromě standardní podpory nejnovějších protokolů pro bezdrátové ověřování a šifrování a testovaných a certifikovaných sítí VPN (Virtual Private Network) společnosti Motorola přidává certifikaci Native FIPS 140-2 úrovně 1, jež poskytuje zabezpečení na vládní úrovni podnikům i státním agenturám. Na rozdíl od jiných mobilních zařízení nemají naše bezpečnostní funkce dopad na výkon, takže jsou chráněna vaše data i produktivita.

Sledování všech zařízení v reálném čase bez dodatečného úsilí Sledování všech zařízení může být prací na plný úvazek. Avšak ve společnostech, které implementovaly technologii RFID, je sledování mobilních počítačů MC9190-G doslova bezpracné díky integrovanému tagu RFID. „Bezdotyková“ správa majetku se stává realitou. Pohyb a aktuální poloha všech zařízení jsou okamžitě viditelné od okamžiku, kdy byly do vašeho provozu dodány – zařízení se jednoduše přestanou ztrácet.

Funkce (pokračování) ODOLNÁ KONSTRUKCE Zařízení Motorola MAX Rugged pro nejodolnější design v oboru – a pro spolehlivost Test (vlivu) pádem

Opakované upuštění na betonový podklad z výšky 6 stop/1,8 m v rozmezí provozních teplot; splňuje a překračuje specifikace MIL-STD 810G Test (odolnosti) v odstředivce:

Spolehlivý provoz po 2 000 pádech z výšky 3,28 stopy/1 m (4 000 úderů) v rotačním bubnu společnosti Motorola Těsnění IP64

Kompletní ochrana před prachem a rozlitým tekutinami

CELÁ ŘADA MOŽNOSTÍ SNÍMÁNÍ Zařízení Motorola MAX Data Capture pro vysoce výkonné zachycování doslova jakéhokoli typu čárového kódu Šest možností snímání umožňuje zvolit model, který vám přinese nejlepší výkon v každé z vámi využívaných aplikací: Snímače 1D

SE960: Vysoce výkonné snímání 1D – adaptivní snímání maximalizuje rozsah a umožňuje snímání kódů, které jsou poškozené nebo pod obalem

SE1524-ER: Snímání s dlouhým dosahem (až 45 stop/13,71 m) kódů 1D s nízkou a střední hustotou – včetně kódů, které jsou poškozené nebo pod obalem Obrazové snímače 2D

SE4500-SR: Všesměrové snímání kódů 1D/2D s nízkou/ střední hustotou SE4600: Všesměrové snímání kódů 1D/2D ve větším rozsahu – ve vzdálenosti od 8 palců/20,32 cm do 30 stop/9,14 m Speciální obrazové snímače:

SE4500-DL: Všesměrové snímání kódů 1D/2D se střední až vysokou hustotou a velkých kódů PDF nacházejících se na řidičských průkazech a jiných identifikačních kartách pro vstupní brány a přechody hranic SE4500-HD: Všesměrové snímání značek DPM pro sledování dílů v automobilovém a leteckém průmyslu a pro čtení kódů 1D a 2D s velmi vysokou hustotou Snímač Motorola MAX Sensor pro inteligentní snímání pohybu – a reakci na něj Automaticky otočí obrazovku, aby odpovídala orientaci zařízení a zvětšila se oblast zobrazení; v případě nepoužívání se vypne, aby se ušetřila energie baterie; automaticky zaznamená každý pád z výšky větší než 4 stopy/1,21 m, aby se zvýšila odpovědnost uživatelů a usnadnilo řešení problémů; umožňuje využití dat snímače ve vlastních aplikacích, jako je například „pád pracovníka“

STRANA 3

Úspora energie a zvýšení bezpečnosti pracovníků díky vysoce citlivému snímání pohybu

Integrovaný akcelerometr přináší firmám skutečné zhodnocení tím, že šetří energii baterií, maximalizuje reálné využití obrazovky a zvyšuje bezpečnost pracovníků. Když se zařízení nepoužívá, může se automaticky přepnout do režimu spánku, aby se ušetřila energie. Displej se automaticky přepíná mezi režimem na výšku a na šířku, čímž je zajištěna jeho neustálá připravenost k použití bez ohledu na orientaci a vzniká možnost využití dalšího prostoru na displeji pro aplikace s větším objemem informací. Pokaždé, když dojde k pádu, je aktualizován soubor historie, přičemž budou poskytnuty informace, které mohou usnadnit odstraňování problémů a zvýšit odpovědnost pracovníků. A protože otevřená architektura poskytuje přístup k datům akcelerometeru, můžete vytvořit přizpůsobené aplikace, jako například „pád pracovníka“. Výstrahy mohou upozornit nadřízené, pokud zařízení, které spadlo, zůstává bez pohybu, což může indikovat potenciální zranění nebo indispozici, a zajistit tak větší bezpečnost pro pracovníky, kteří pracují samostatně v odlehlých částech podniku.

Výhoda společnosti Motorola: partneři a podpora světové úrovně

Pokud si vyberete společnost Motorola, náš oceněný partnerský kanál nabízí přístup k nejlepším službám ve své třídě, širokou škálu připravených a vlastních aplikací pro vaši oblast, a minimalizuje tak dobu a náklady na jejich zavedení. A bez ohledu na to, jaké služby potřebujete, my vám je poskytneme. Zavádíte-li první mobilní řešení, můžeme vám pomoct v každé fázi – od plánování přes design a uvedení do provozu. Přidáváte-li nové aplikace, pomůžeme vám určit, zda vaše současná bezdrátová síť LAN zvládne zvýšené zatížení i jakékoli další rozpory, které je nutno vyřešit pro hladké uvedení aplikací do provozu. Protože i ta nejodolnější zařízení vyžadují plán podpory, služba Service from the Start s komplexním pokrytím udrží vaše zařízení v provozu i ve špičce. Tato jedinečná kompletní služba zahrnuje běžné opotřebení i poškození vnitřních i vnějších součástí při náhodném rozbití, což značně snižuje nepředvídané výdaje za opravy.

Další informace o tom, jak můžete zvýšit produktivitu a přesnost při nejintenzivnějších aplikacích pro snímání, naleznete na našich webových stránkách www.motorola.com/mc9190g nebo navštivte náš adresář globálních kontaktů www.motorola.com/enterprisemobility/contactus

Funkce (pokračování) POKROČILÉ FUNKCE Ergonomika pistolového typu pro snadné použití a pohodlí uživatelů Speciální design pro celodenní komfort při nejintenzivnějších aplikacích pro snímání Křišťálově jasný text a grafika 3,7palcová podsvícená dotyková obrazovka Color VGA, která je nejlepší ve své třídě, pro skvělou čitelnost při jakémkoli osvětlení – od ostrého slunce po úplnou tmu Výměna klávesnice během několika minut díky klávesnici Motorola MAX Keypad Řada šesti vyměnitelných klávesnic usnadňuje zadávání dat pro jakýkoli typ aplikace; pokud se změní požadavky na zadávání dat nebo dojde k poškození klávesnice, lze díky modulární architektuře klávesnici během několika minut vyměnit, a to přímo na místě Správa majetku bez dodatečného úsilí Integrovaný tag UHF Gen 2 RFID umožňuje „bezdotykové“ sledování zařízení v reálném čase

Zpětná kompatibilita s veškerým příslušenstvím MC9000 Upgrade na nejnovější mobilní technologii při udržení stávajících investic do příslušenství

SNADNO CENTRALIZOVANÁ SPRÁVA Snadná globální dálková správa vašich zařízení – i jejich příslušenství Kompatibilita s platformou MPS (Mobility Services Platform) společnosti Motorola umožňuje komplexní a flexibilní centralizovanou správu široké řady mobilních počítačů a jejich připojených periferií kdekoli na světě z jediné konzoly

SLUŽBY PODPORY END-TO-END Zvyšte provozuschopnost a snižte náklady na podporu díky kompletnímu plánu podpory Volitelná služba Service from the Start s komplexním pokrytím se vztahuje na běžné opotřebení a stárnutí, jakož i na neúmyslné poškození interních a externích komponent, a to u samotného zařízení i vybraného příslušenství

Lepší správa baterií Uživatelé mohou v reálném čase zobrazit informace o bateriích a zjistit, jaká je zbývající úroveň nabití a zda je baterie v dostatečně zdravém stavu, aby ji bylo možné plně nabít

STRANA 4

TECH. SPECIFIKACE VÝROBKU MC9190-G Fyzické a provozní vlastnosti Rozměry Hmotnost Klávesnice Displej Napájení

9,1 palců D x 3,6 palců Š x 7,6 palců V 23,1 cm D x 9,1 cm Š x 19,3 cm V 27 uncí/765 g (včetně baterie) 28, 43 a 53 kláves; emulace terminálu (5250, 3270, VT) 3,7", Color VGA Vyjímatelná, dobíjecí lithiová bateriová jednotka 7,2 V 2 200 mAh, 15,8 Wh

Výkonové vlastnosti Procesor Operační systém Paměť (RAM/ROM) Rozšíření Vývoj aplikací

Možnosti záznamu dat

Procesor Marvell PXA320 s rychlostí 806 MHz Microsoft Windows CE 6.0 nebo Microsoft Windows Mobile 6.5 Classic 256 MB/1 GB Karta SD/MMC Sady PSDK a EMDK jsou dostupné prostřednictvím webové stránky střediska podpory společnosti Motorola SE960: Snímací procesor 1D se standardním rozsahem SE1524-ER: Snímací procesor 1D s rozšířeným rozsahem umožňující čtení ze vzdálenosti až 45 stop/13,72 m SE4500: Všesměrový modul zobrazování 1D/2D umožňující čtení symbolů 1D a 2D SE4600: Všesměrový modul zobrazování 1D/2D s rozšířeným rozsahem umožňující čtení symbolů 1D a 2D z blízkosti až 8 palců/20,32 cm a ze vzdálenosti až 30 stop/9,14 m SE4500-DL: Modul zobrazování DL 1D/2D umožňující čtení všech kódů 1D a 2D, jakož i kódů PDF nacházejících se na řidičských průkazech a jiných identifikačních dokladech SE4500-HD: Modul zobrazování DPM 1D/2D umožňující čtení široké škály značek DPM na kovových, plastových a skleněných površích, jako jsou značky vzniklé vyrážením bodů, vypalováním laserovým paprskem, lisováním, ražením nebo odléváním

Uživatelské prostředí Provozní teplota Teplota pro nabíjení Skladovací teplota Vlhkost

Specifikace odolnosti proti pádu Specifikace odolnosti proti otřesům

-4 °F až 122 °F/-20 °C až 50 °C 32 °F až 104 °F/0 °C až 40 °C -40 °F až 158 °F/-40 °C až 70 °C 5% až 95%, bez kondenzace (konfigurace odolné proti kondenzaci jsou k dispozici) Opakované upuštění na betonový podklad: 6 stop/1,8 m v rozmezí provozních teplot; splňuje a překračuje specifikace MIL-STD 810G. 2 000 pádů z výšky 3,28 stopy/1 m při pokojové teplotě (4 000 úderů) podle technických údajů odolnosti proti otřesům IEC

Číslo dílu SS-MC9190G. Vytištěno v USA 01/11. MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS a logo Stylized M jsou ochranné nebo registrované ochranné známky společnosti Motorola Trademark Holdings, LLC a jsou používány na základě licence. Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. ©2011 Motorola Solutions, Inc. Všechna práva vyhrazena.

Těsnění

Elektrostatický výboj (ESD)

IP64 (kryt elektronické části, displeje a klávesnice) podle specifikací IEC týkajících se těsnění ±15 kV stej., výstup vzduchu; ±8 kV stej., přímý výboj; ±8 kV stej., nepřímý výboj

Bezdrátový přenos dat Síť WLAN Přenosová rychlost dat Anténa Frekvenční rozsah

Zabezpečení sítě WLAN

PAN (podpora Bluetooth)

Standard 802.11a/b/g 802.11a: až 54 MB/s; 802.11b: až 11 MB/s; 802.11g: až 54 MB/s Interní Závislý na jednotlivých zemích: 802.11a – 5 GHz; 802.11b – 2,4 GHz; 802.11g – 2,4 GHz WPA2 podnikový, 802.1x; EAP-TLS; TTLS (CHAP, MS-CHAP, MS-CHAPv2, PAP nebo MD5); PEAP (TLS, MSCHAPv2, EAP-GTC); LEAP, EAP-FAST (TLS, MS-CHAPv2, EAP-GTC), WPA2/AES, CCX v4, FIPS 140-2 a IPv6 Bluetooth verze 2.1 s EDR

Periferní zařízení a příslušenství Kolébky

Tiskárny Nabíječka Další příslušenství

Sériová s jedním slotem/USB, Ethernet 4 sloty, nabíjení jen 4 sloty, vysokozdvižný vozík Podpora široké řady tiskáren schválených společností Motorola Nabíječka baterií 4 sloty Modul kabelového adaptéru; zásuvné čtecí zařízení magnetických proužků; modemový modul; úplná sada pouzder; úplná sada kabelů; čtečka CAC od společnosti Motorola schválená pro použití ve státních institucích

předpisy Bezpečnost elektroinstalace

Certifikace dle normy UL60950-1, CSA C22.2 č. 60950-1, EN60950-1/IEC60950-1 Prostředí Kompatibilní s RoHS Síť WLAN a USA: FCC Part 15.247, 15.407 Bluetooth Kanada: RSS-210 EU: EN 300 328, EN 301 893 Vystavení rádiovým USA: FCC Part 2, FCC OET Bulletin 65 frekvencím Supplement C Kanada: RSS-102 EU: EN62311, EN50371 EMI/RFI USA: FCC % Část 15 Kanada: RSS-210, ICES 003 Třída B EU: EN 301 489-1, EN 301 489-17, EN55022 Třída B, EN55024 Bezpečnost laseru IEC Class2/FDA Třída II v souladu se směrnicí IEC60825-1/EN60825-1 Bezpečnost diod IEC/EN60825-1 a IEC/EN62471 LED V zemích mimo USA, Kanadu nebo Evropský hospodářský prostor se poraďte s místním zástupcem společnosti Motorola.

MAX Odolné

MAX Bezpečné

MAX Snímač

MAX Záznam dat

MAX Klávesnice

MAX MPA