nr. 1 ■ januari 2008
Enamel Plus HFO
van Micerium
VOLWASSEN
Galileos doorbraak in driedimensionale röntgentechniek
Implant Center alles voor
implantologie en nog veel meer
Henry Schein Dental Magazine
colofon
Veluwezoom 16, 1327 AG Almere Postbus 50351, 1305 AJ Almere telefoon 036 53 58 601 fax 036 53 58 609 e-mail
[email protected] internet www.henryschein.nl
dit magazine is samengesteld door Richard Bastiaans Michael Gasman Gerjan van Hekken Tanja Kock Willem Kortland Noël Wilborts
lay-out Lia van Thiel
met speciale dank aan Bart van der Linden jr. Tandartspraktijk Keizersgracht Cor Jongejan Henk Alting Ronald Kooistra Hofpoort ziekenhuis afdeling kaakchirurgie
oplage
productinformatie 6 Henry Schein huismerkproducten 7 Kettenbach Mucopren soft 8 Glenroe Saliva Ejector System 11 Sirona Galileos 12 Orapharma Ossix Plus 16 Bisco composietcementen 26 Micerium Enamel Plus HFO 30 GC Gradia Direct 32 Acteon Satelec Implant Center 34 Opalescence trèswhite Supreme
7.000 exemplaren
copyright Deze brochure is een uitgave van Henry Schein Dental te Almere. Niets van deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt zonder de uitdrukkelijke toestemming van Henry Schein Dental. Het copyright van deze uitgave berust uitsluitend bij Henry Schein Dental. Aan de inhoud van deze uitgave is de uiterste zorg besteed. Niettemin zijn wijzigingen in modellen, prijzen en specificaties voorbehouden. Henry Schein Dental kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade voortvloeiend uit ge- of misbruik van de inhoud. De genoemde prijzen zijn vrijblijvend in euro’s, netto en excl. BTW tenzij anders vermeld. Alle aanbiedingen in dit magazine zijn, tenzij anders vermeld, geldig t/m 31 maart 2008, of zolang de voorraad strekt. 2
Henry Schein Dental Magazine
en meer..... 4 dé leverancier voor KaVo en Gendex 10 cursuskalender 11 technische dienst 15 congreskalender 16 Tandartspraktijk Keizersgracht 25 TCA trainingsdag 29 Servodent 33 Hejco collectie 2008 33 tandarts Kooistra te Groningen 36 sportletsel 37 telefoonlijst 38 Heeft u een vraag? 38 zorginstellingen 39 De Witte Brug te Papendrecht
column
Dit magazine is het eerste Henry Schein Dental Magazine. Met dit magazine willen wij u iets meer laten zien over wie wij zijn, wat we doen en waar we voor staan. Het vervangt daarmee deels onze INFO en Equipment NEWS, teneinde te voorkomen dat u teveel mailings van ons ontvangt.
In deze eerste uitgave vindt u artikelen over innovatieve producten met interessante aanbiedingen, een kijkje in door ons ingerichte praktijken, waaruit u mogelijk tips voor uw plannen kunt halen. Tevens willen wij u berichten dat
aanbiedingen 17 t/m 24
we op 5 november jl. een nieuw lid van de Henry Schein-groep hebben mogen verwelkomen t.w. Servodent B.V. te Emmen. Lees hierover verder op pagina 33.
Wij wensen u een succesvol en voorspoedig 2008 en voor nu veel leesplezier!
Cees Balder en René Plomp directie
nr.1 - 2008
3
Bart van der Linden jr.: ‘.... inrichting zeer goed verlopen!’
Inrichting van een
bijzondere
praktijk
in Papendrecht
Een kantoorpand aan de snelweg A15 bij Papendrecht werd eind 2005 rigoureus verbouwd en ingericht door Henry Schein Dental. De opdrachtgever tandheelkundig centrum De Witte Brug wilde de praktijk verdubbelen en een goede routing voor patiënt en behandelaar creëren. Het resultaat: een twee verdiepingen tellende praktijk met alle voorzieningen om alle mogelijke behandelingen uit te voeren. 4
Henry Schein Dental Magazine
EERSTE OPZET Midden jaren 90 werkte tandarts Van der Linden sr. in een solopraktijk te Papendrecht toen hij het plan opvatte een groot pand neer te zetten vlak naast de A15 om op de begane grond praktijk te voeren en de verdiepingen daarboven te verhuren als kantoorruimte. In 1998 was het kantoorpand een feit en opende de 900 m 2 grote praktijk haar deuren. Met vier Sirona stoelen en een laboratorium in de kelder startte Van der Linden sr. zijn praktijk. Een jaar later werd door de komst van tandarts A.W. Tertoolen de eerste stap in de richting van de huidige maatschap gezet. Bart van der Linden jr. studeerde in 2001 af aan de universiteit van Leuven waarna de gehele onderverdieping als tandartspraktijk in gebruik werd genomen. PRAKTIJKVERDUBBELING Op de bovenverdieping was jarenlang een kantoor gevestigd welke in 2004 (‘een geluk bij een ongeluk’) failliet ging. Dit bood mogelijkheden voor een grote verbouwing. Door enkele ontwikkelingen binnen de praktijk, waaronder een vierde maat M. Croon en extra mondhygiënevoorzieningen was een verdubbeling van het aantal vierkante meters op dat moment zeer gewenst. Er werd advies aan Henry Schein Dental gevraagd over de praktijkinrichting en een bezoek aan het DIC (Dental Information Center) in Almere volgde. Een willekeurige architect had de juiste routing in de praktijk ruw geschetst en door een tekenaar van Henry Schein Dental werd elke behandelkamer ingetekend met de door de praktijk gewenste stoelen, CEREC- en OPG-apparatuur. SAMENWERKING Henry Schein Dental biedt stoelen en units aan van KaVo, Sirona en DKL. De keuze voor Sirona was echter voor THC De Witte Brug eenvoudig. Door de positieve ervaringen met Sirona-apparatuur en de jarenlange relatie met Henry Schein Dental wilden zij de gehele praktijk van Sirona-apparatuur voorzien, Van der Linden jr.: ‘de stoelen van Sirona zijn perfect en we kunnen gewoonweg niet meer zonder de kwaliteit van Sirona’. De samenwerking met Henry Schein Dental
nr.1 - 2008
werd zeer op prijs gesteld. ‘Op de veranderingen die wij aangaven werd goed en vakkundig ingesprongen’ aldus Van der Linden jr. INSTALLATIE Ook de installatie is volgens Van der Linden jr. ‘zeer goed verlopen, de monteurs waren zeer oplossingsgericht. Indien er problemen waren, werden
VERBOUWEN
deze ter plekke opgelost. Ze komen nog regelmatig over de vloer om de 13 stoelen die op dit moment in de praktijk staan van onderhoud te voorzien’. Nu, twee jaar na de ingebruikname van deze bijzondere praktijk, zijn alle behandelaars nog elke dag zeer tevreden met de vernieuwde en duidelijke routing in de praktijk.
of UITBREIDEN
Ook plannen om uw praktijk te verbouwen of uit te breiden? Neem dan eens vrijblijvend contact op met een van onze equipmentspecialisten via telefoonnummer 036 53 58 600.
5
Ultradent
comfort en
resultaat Opalescence trèswhite Supreme 1
2
Trèswhite is in een relatief korte tijd één van de meest populaire bleekmiddelen geworden. Belangrijke redenen die tot dit succes hebben geleid zijn onder andere het gebruiks-
3
4
gemak en de relatief lage kosten, voor zowel de behandelaar als de patiënt, maar bovenal het bleekresultaat.
5
6
De laatste versie van trèswhite heet officieel Opalescence trèswhite Supreme. De naam Opalescence is bewust toegevoegd, zodat er geen verwarring kan ontstaan over de afkomst. De naam Opalescence is wereldwijd een begrip en een product met de kwaliteit van trèswhite verdient daardoor ook de naam Opalescence.
VERBETERPUNTEN Alhoewel trèswhite in haar oude vorm zeer goed voldoet waren er toch ook wel een paar zaken die verbeterd zouden kunnen worden. De pasvorm van het lepeltje zou iets beter kunnen. Ook de hoeveelheid gel mocht wel worden aangepast, die was wat aan de ruime kant.
NIEUW In Opalescence trèswhite Supreme is een aantal verbeteringen en aanpassingen doorgevoerd ten opzichte van de oude 6
versie. Ten behoeve van een verhoogd draagcomfort is het lepeltje opnieuw ontworpen en gemaakt van een nog dunner en toch sterk genoeg materiaal. Het is zelfs mogelijk een gesprek te voeren met het lepeltje in de mond. Doordat de hoeveelheid gel is teruggebracht, is het gemakkelijker om de gelresten van de tanden te verwijderen. Iets wat gerust comfortverhogend genoemd mag worden. Het percentage waterstofperoxide is in Opalescence trèswhite Supreme verhoogd naar 10% voor een snel resultaat. Uiteraard is de gel van de beproefde PF-kwaliteit. Hij bevat dus kaliumnitraat, ter voorkoming en vermindering van gevoeligheid en fluoride voor remineralisatie.
RESULTAAT Bij gebruik van Opalescence trèswhite Supreme is het dus niet noodzakelijk lepeltjes te vervaardigen aan de hand van een gipsmodel. Opalescence trèswhite Supreme kan als een op zichzelf staand bleeksysteem gebruikt worden, maar zal ook zeer goed voldoen in combinatie met in-office bleeksystemen, bijvoorbeeld voor een periodieke touch-up behandeling.
Een bevredigend resultaat wordt doorgaans binnen tien dagen behaald indien er dagelijks gedurende 30 tot 60 minuten wordt gebleekt.
AANBIEDING
patiëntenkit, 10 stuks 023-8318 mint 023-8319 meloen
Bij aankoop van 3 patiëntenkits ontvangt u GRATIS 1 extra patiëntenkit!
Henry Schein Dental Magazine
Naast de vele producten van diverse leveranciers biedt Henry
KIES
voor
kwaliteit
Schein Dental een uitgebreid assortiment huismerkproducten. Deze producten worden met grote zorg
KWALITEIT Voordat een product wordt toegevoegd aan het assortiment wordt deze uitgebreid getest op kwaliteit en duurzaamheid. U kunt er dus vanuit gaan dat u kiest voor uitstekend presterende producten voor een gunstige prijs.
ASSORTIMENT
geselecteerd. Alleen kwalitatief hoogstaande producten komen in aanmerking voor dit assortiment. nr.1 - 2008
Om tegemoet te komen aan de wensen en behoeften van de dentale professional is het assortiment zeer uitgebreid. De producten variëren van verbruiksgoederen tot kleinapparatuur. Het assortiment wordt regelmatig aangevuld en aangepast volgens de nieuwste ontwikkelingen en trends in de markt. Zo is de desinfectielijn inmiddels gecompleteerd met EuroSept Thermo, een volledig assortiment desinfectiematerialen speciaal voor de thermodesinfector.
NIEUW Nieuw voor het jaar 2008 zijn onder andere Henry Schein hechtmaterialen. Deze draden zullen in twee varianten te verkrijgen zijn met verschillende types naalden voor verschillende toepassingen. Ook op het gebied van kleinapparatuur zal er een aantal
nieuwe producten geïntroduceerd worden, maar daarover later meer.
BESTELINFORMATIE EuroSept Thermo Cleanser voor machinale reiniging van instrumenten en toebehoren 900-1576 jerrycan, 5 liter NU € 26,60 EuroSept Thermo Neutralizer neutralisatiecomponent voor machinale reiniging van instrumenten en toebehoren 900-1578 jerrycan, 5 liter NU € 23,05 EuroSept Thermo Powder alkalisch reinigingsgranulaat voor de machinale reiniging van instrumenten en toebehoren, behalve hand- en hoekstukken 900-1577 emmer, 6 kg NU € 25,45 EuroSept Thermo Rinse spoelmiddel voor machinale reiniging van instrumenten en toebehoren 900-1575 fles, 1 liter NU € 6,40 7
Kettenbach ALS VOORAANSTAAND FABRIKANT VAN ADDITIESILICONEN (AFDRUKMATERIALEN) IS KETTENBACH VOORTDUREND OP ZOEK NAAR MOGELIJKHEDEN OM ADDITIESILICONEN (VINYLPOLYSILOXAAN) IN ANDERE PRODUCTEN DAN ALLEEN AFDRUKMATERIALEN TOE TE PASSEN. EEN PRODUCT WAARBIJ KETTENBACH DIT HEEFT TOEGEPAST IS MUCOPREN SOFT, EEN ZACHTBLIJVEND REBASINGMATERIAAL.
Mucopren
soft
duurzaam zachtblijvende en comfortabele
▲
▲
▲ ▲ ▲
8
INDICATIES VOOR ZACHTBLIJVENDE REBASING Zachtblijvende rebasingmaterialen kunnen bij de volgende indicaties gebruikt worden: het maken van een permanent zachtblijvende rebasing het compenseren van onregelmatigheden ontstaan door verschil in veerkracht van de mucosa het ontlasten van scherp kaakbot het ontlasten van het behandelde gebied na het aanbrengen van implantaten
▲
Zachtblijvende rebasingmaterialen kunnen worden onderverdeeld in warm- en koudpolymeriserende acrylaten en siliconen. Vanwege de hoge temperaturen kunnen warmpolymeriserende rebasingmaterialen alleen worden toegepast bij de indirecte rebasing (in het laboratorium). De koudpolymeriserende materialen kunnen bij de directe manier in de tand-
artspraktijk worden toegepast. Mucopren soft is zo’n materiaal dat direct toegepast kan worden.
▲
UITGANGSSITUATIE Gebitsprothesen moeten regelmatig, door veranderingen van het kaakbot, sluimhuid en/of kaakchirurgische ingrepen, gerelined worden. Een tandarts kan daarvoor niet altijd een hard rebasingsmateriaal (acrylaten) gebruiken en zal dan voor een zachtblijvend rebasingmateriaal kiezen.
het rebasen van een tijdelijke prothese direct na extractie als tissueconditioner bij slijmhuidontsteking het maken en rebasen van hulpmiddelen voor het herstellen van defecten.
MUCOPREN SOFT Mucopren soft is een middelviskeus additiesilicoon met bijzondere uithardingseigenschappen voor direct en indirect gebruik. Mucopren soft is een permanent zachtblijvend rebasingmateriaal. Dit zachtblijvende rebasingmateriaal, dat als een systeem gezien moet worden vanwege de combinatie met een adhesief en een verzegelingssilicoon, beschikt
Henry Schein Dental Magazine
▲
Mucopren Soft basisset bevat: 50 ml Mucopren Soft en 7 mengtips, 50 ml silicone seal en 20 mengtips, 10 ml adhesief en toebehoren
softliner over unieke producteigenschappen met voordelen voor zowel de patiënt als de behandelaar. Een belangrijk onderdeel van het Mucopren soft systeem is het gepatenteerde adhesief. Het zorgt namelijk voor een betrouwbare en langdurige hechting van het siliconenrebasingmateriaal aan de prothesekunststof. De watertemperatuur (van het warmwaterbad waarin de met Mucopren soft behandelde prothese wordt gelegd om het adhesief te activeren) en de tijd dat de behandelde prothese in het warmwaterbad wordt getemperd, zijn bijkomende kritieke factoren die het succes van de hechting van Mucopren soft aan de prothesekunststof bepalen.
nr.1 - 2008
Het Mucopren soft systeem bevat niet alleen het gepatenteerde adhesief maar ook een unieke sealer. Deze sealer is bedoeld om de getrimde en daardoor beschadigde oppervlakken van het rebasingmateriaal te sealen. Aangezien de sealer en het rebasingmateriaal beiden siliconen zijn hechten ze optimaal aan elkaar. Een bijkomend voordeel is dat de gladde, hydrofobe samenstelling van de siliconen verhindert dat bacteriën zich vastzetten op de Mucopren soft. Samenvattend kan men stellen dat Mucopren soft zorgt voor een zachte, langdurige en comfortabele rebasing van protheses.
AANBIEDING
Bij aankoop van een basisset Mucopren soft ontvangt u GRATIS een refill* à 2x 50 ml! * keuze uit: Monopren transfer, Panasil initial contact, Futar retarD, Futar Scan, Futar D en Futar D fast
9
KaVo
dé leverancier voor
KaVo en Gendex! Sinds 1 januari 2008 is Henry Schein Dental de belangrijkste leverancier voor KaVo en Gendex grootapparatuur in de Benelux. Daarmee is Henry Schein Dental, naast Servodent BV te Emmen,
leert bovendien dat de merken elkaar niet bijten. “De één rijdt liever een Mercedes en de ander een Audi. Bij Henry Schein Dental kunt u zélf kiezen. Onder de klanten bevinden zich uiteraard beide type kopers!
het enige officiële verkoopkanaal voor de KaVo behandeleenheden en kasten, alsmede de Gendex röntgenapparatuur.
Het zal u niet verbazen dat de medewerkers van Henry Schein Dental met deze ontwikkeling erg gelukkig zijn. Al sinds 2005 is de voorloper van Henry Schein Dental als officieel dealer van KaVo en Gendex in de markt actief. Het voelt dan ook als een bekroning op het werk van de afgelopen jaren dat KaVo heeft besloten om Henry Schein Dental nog meer naar voren te schuiven! 10
Tot 2005 werd alleen maar apparatuur van Sirona geleverd vanuit de Almeerse vestiging. Dit verliep zeer succesvol en dat is natuurlijk ook bij KaVo niet onopgemerkt gebleven. De contacten zijn toen verder aangehaald. Henry Schein Dental heeft dus de twee grote “A-leveranciers” onder één dak, een heel mooie situatie. De ervaring
Om ook aan de technische wensen van de KaVo-klanten tegemoet te komen heeft Henry Schein Dental inmiddels enkele (4) KaVo-technici in dienst genomen. Deze mannen zijn afkomstig van KaVo Nederland te Bilthoven en hebben hun draai bij Henry Schein Dental inmiddels gevonden. Door de samenwerking met Servodent te Emmen bestaat er dus een groep van meer dan 10 techneuten die zich alleen maar met KaVo bezighouden! Echte specialisten dus die u vakbekwaam terzijde staan.
Henry Schein Dental Magazine
Glenroe Henry Schein Dental organiseert ook in het
Spand Ezz cheek retractor & Saliva Ejector System
eerste kwartaal van 2008 diverse cursus-
cursuskalender
sen. Voor meer informatie en inschrijvin-
Glenroe
gen kunt u contact
vindt de
opnemen met de bin-
WANGSPREIDER opnieuw uit!
nendienst kleingoed via telefoonnummer 036 53 58 601. MINI-SCHROEVEN IN DE ORTHODONTIE, WANNEER EN HOE? Sandy van Teeseling, orthodontist te Haarlem, legt in deze workshop uit bij welke indicaties deze mini-schroeven een toevoeging zijn bij een orthodontische behandeling.
data en locaties vrijdag 1 februari in Deventer vrijdag 8 februari in Hoofddorp aanvang: 13.00 uur einde: ca. 17.00 uur kosten: € 125,– maximaal 15 deelnemers
SYBRONENDO K3 PRAKTIJKTRAINING Glenroe, de fabrikant van o.a. orthodontisch elastiek, heeft met de autoclaveerbare of disposable Spand Ezz cheek retractor een simpel alternatief te bieden voor de al bestaande wangspreiders. Een handige en nieuwe optie voor deze wangspreider is het zogenaamde Saliva Ejector System. Deze ‘’speekselzuiger’’ is eenvoudig te bevestigen aan een intraorale wangspreider of een Spand Ezz cheek retractor van Glenroe. Een droog werkgebied is het resultaat, waardoor het niet meer nodig is een assistent(e) of de patiënt voortdurend de speekselzuiger te laten controleren.
nr.1 - 2008
BESTELINFORMATIE Spand Ezz cheek retractor autoclaveerbaar, per stuk Spand Ezz cheek retractor disposable, 10 stuks
Onder leiding van ervaren K3 gebruiker Hans Hamann, algemeen practicus te ZuidScharwoude, krijgt u een training over dit gebruiksvriendelijke systeem van SybronEndo.
data en locaties vrijdag 11 januari in Akersloot vrijdag 1 februari in DIC Almere vrijdag 15 februari in Hengelo
€ 12,95
€ 7,95
aanvang: 13.30 uur einde: ca. 17.00 uur kosten: € 125,– maximaal 20 deelnemers
Saliva Ejector System disposable, 5 stuks
€ 8,95 11
Sirona De driedimensionale röntgentechniek maakt vandaag de dag in de tandheelkunde ongeëvenaarde diagnostische toepassingen mogelijk. Deze techniek in de dagelijkse praktijk bereikbaar maken is de basis voor de Galileos.
Galileos
doorbraak in DRIEDIMEN R
Sirona is al jarenlang marktleider op het gebied van digitale röntgen. Met Galileos tilt Sirona röntgen letterlijk naar de derde dimensie. Het Galileos systeem voorziet in de toenemende vraag naar verbeterde röntgendiagnostiek. Het biedt een uitkomst in de implantologie, de orale en maxillofaciale chirurgie en natuurlijk binnen de orthodontie. De speciale ConeBeam techniek maakt het mogelijk om binnen een tijdsbestek van 14 seconden alle gewenste beelden tot stand te brengen zoals o.a.: axiale, sagittale en transversale beelden. De totale opname beslaat een oppervlak van 15 x 15 x 15 cm2. Vanzelfsprekend heeft u ook de beschikking over normale panorama- en RSP-opnames. 12
De Galileos kenmerkt zich door eenvoud in de bediening en snelheid van werken. Door zijn afmetingen past de Galileos bijna in iedere willekeurige
OPG ruimte. Het Galaxis softwareplatform dat bij de Galileos hoort biedt ongekende mogelijkheden in beeldweergave en beeldbewerking.
Henry Schein Dental Magazine
Vanzelfsprekend is een implantologieplanningsprogramma reeds geïntegreerd. Koppeling aan externe programma’s gebeurt op basis van de standaard geldende communicatieprotocollen. De 3D-röntgentechniek is nu al niet meer weg te denken uit de tandheelkunde.
nr.1 - 2008
Als u ook overweegt deze techniek in uw praktijk te integreren, kunt u contact opnemen met Paul van der Bruggen via telefoonnummer 06 20 36 68 49 of via rö
[email protected].
Galaxis 3D Diagnosesoftware en Galileos Implantaatsoftware
NSIONALE ÖNTGENTECHNIEK
1 diagnose De diagnose wordt d.m.v. het gepatenteerde 3Donderzoeksvenster in het panoramaoverzicht vastgesteld, waarbij het 3D-volume aan de hand van longitudinale en transversale uitsneden intuïtief en interactief beoordeeld kan worden. Daarnaast staan ook de klassieke methodes ter beschikking.
2 implantaatkeuze De software kiest, benoemt en plaatst intuïtief implantaten uit de omvangrijke implantaatdatabase.
3 implantaatplanning Het implantaat wordt simpelweg op de juiste plaats in de kaak ‘losgelaten’.
4 implantaat uitlijnen De precieze positie van het implantaat kan d.m.v. draaien en scrollen gecontroleerd en eventueel gecorrigeerd worden.
5 boorsjabloon bestellen Vanuit de software kunt u eenvoudig het boorsjabloon bij SiCat bestellen. Zo bespaart u het im- en exporteren in andere software.
13
Niet de leukste afdeling om mee in contact te komen?
altijd Over het algemeen komt
ALERT
en
ACCURAAT
men pas in contact met
dentaal apparaat niet of
Goedwerkende apparatuur is essentieel voor de continuïteit van uw praktijk. Wanneer er een storing optreedt met dergelijke apparatuur heeft de doorloop van uw praktijk hier direct hinder van. Bij periodieke controle door onze servicetechnici worden eventuele mankementen direct opgemerkt en gerepareerd. Vakkundig onderhoud verlengt de levensduur van uw apparatuur en zorgt er mede voor dat u altijd op uw apparatuur kunt vertrouwen.
niet goed meer functio-
GECERTIFICEERDE FABRIEKSOPLEIDING
de afdeling technische dienst wanneer een behandeleenheid of
neert. Dit zijn niet de leukste momenten van de dagelijkse praktijk. Daarom is het voor onze technische dienst zeer belangrijk altijd alert en accuraat te reageren. Zij biedt u een helpende hand wanneer u dit nodig heeft. nr.1 - 2008
OPTIMALE REACTIESNELHEID De technische dienst van Henry Schein Dental is een hecht team van meer dan 30 medewerkers bestaande uit servicetechnici, een technisch tekenaar en een aantal servicecoördinatoren. Dit complete team draagt zorg voor het onderhoud van ruim 4200 apparaten in heel Nederland. Door de vele servicetechnici die verspreid zijn over het land heeft Henry Schein Dental een uitstekende regionale dekking waardoor de reactiesnelheid optimaal is en een storing vaak snel verholpen is. Na het eerste contact met Henry Schein Dental over een storing aan uw behandeleenheid of dentaal apparaat wordt door de planners een afspraak met een servicetechnicus gemaakt om de storing te verhelpen.
PREVENTIEF ONDERHOUD Naast het verhelpen van storingen en overige hulp bij defecte apparatuur kan de technische dienst nog veel meer voor u betekenen, bijvoorbeeld door middel van preventief onderhoud.
Bij meer dan 500 praktijken wordt regelmatig onderhoud verricht door onze servicetechnici. Zij hebben een gecertificeerde fabrieksopleiding en hebben de theoretische en praktische kennis over behandeleenheden, intra- en extraorale röntgen, CEREC, sterilisatoren en randapparatuur.
CONTACT Voor meer informatie over de mogelijkheden van de technische dienst kunt u contact opnemen via telefoonnummer 036 53 58 603. Zij helpen u graag verder, ook bij storingen!
De servicetechnici van Henry Schein Dental zijn opgeleid voor apparatuur van de volgende merken:
Sirona/Siemens, DKL, KaVo, Gendex, Dürr, Melag en Kodak.
15
Waar
OraPharma
zijn wij aanwezig?
congreskalender
Henry Schein Dental is de komende maanden aanwezig op onderstaande congressen en seminars.
13E CONGRES TEAM APPROACH vrijdag 18 januari te Amsterdam zaterdag 19 januari te Amsterdam
PAOT NOORDHOLLAND NOORD implantologie woensdag 23 januari te Alkmaar
CONGRES NVVE zaterdag 26 januari te Amsterdam
WENCKEBACH SYMPOSIUM vrijdag 1 februari te Groningen zaterdag 2 februari te Groningen
LUSTRUM SYMPOSIUM praktijk parodontologie en implantologie Nijmegen vrijdag 22 februari te Nijmegen
TANDHEELKUNDIG CONGRES vrijdag 7 maart te Amsterdam
CONGRES CARIËS welke strategie past bij wie? datum: 7 en 8 maart te hoofddorp
PAOT NOORDHOLLAND NOORD kindertandheelkunde dinsdag 18 maart te Alkmaar
PAOT NOORDHOLLAND NOORD kindertandheelkunde dinsdag 18 maart te Alkmaar 16
OSSIX PLUS het resorbeerbare collageen membraan Met Ossix Plus kiest u voor een eenvoudig te gebruiken membraan. Dankzij de Glymatrix crosslinking technologie houdt de barrièrefunctie 4 tot 6 maanden aan. Na 8 tot 10 maanden is het materiaal volledig geresorbeerd. De uitstekende verwerkingseigenschappen (Ossix Plus past zich o.a. gemakkelijk aan de vorm van de alveolaire rand aan) en de dubbelzijdige toepasbaarheid maken het materiaal zeer gebruiksvriendelijk. Tot voor kort was Ossix Plus op de markt onder de naam Ossix. Ossix Plus heeft dan ook dezelfde eigenschappen als Ossix. Het enige verschil tussen Ossix Plus en Ossix is dat Ossix rundercollageen bevatte en Ossix Plus varkenscollageen bevat.
indicaties Ossix Plus is bedoeld, voor gebruik gedurende het proces van lokale botopbouw (Guided Bone Regeneration, GBR) en tandvleescorrectie (Guided Tissue Regeneration, GTR), als een biologisch afbreekbare barrière voor: ■ randopbouw om later te implanteren ■ gelijktijdige randopbouw en implantatie ■ randopbouw rond een implantaat in locaties voor uitgestelde extractie ■ randopbouw rond een implantaat in locaties voor onmiddellijke extractie ■ behoud van de alveolaire rand na extractie van één of meer elementen ■ over het venster bij het liften van het lateraal sinusvenster ■ bij furcatiedefecten bij elementen met meer dan één wortel ■ bij defecten in het bot rond elementen
■ voor implantaten met verticaal botverlies wegens een infectie, alleen indien de implantaatoppervlakte voldoende kan worden gedebrideerd en gedesinfecteerd ■ voor behandeling van recessiedefecten in combinatie met coronaal geplaatste flap.
BESTELINFORMATIE 025-9651 30 x 40 mm BRUTO
€ 178,–
BRUTO
€ 149,–
025-9635 25 x 30 mm
Ossix Plus wordt geleverd in een dubbele blisterverpakking en is voor eenmalig gebruik. De verpakking bevat één membraan en één template. De beschikbare afmetingen van Ossix Plus zijn 25 x 30 mm en 30 x 40 mm.
Henry Schein Dental Magazine
Tandartspraktijk Keizersgracht te Amsterdam Twee jonge Thijmen de With en Quirine Jessen:
tandartsen met
‘Een dezelfde droom
DROOM is uitgekomen!’
en een prachtig de droom
rijksmonument aan de Amsterdamse grachtengordel zijn het recept voor een tandartspraktijk met een overweldigende uitstraling. Een uitstraling die een ingrijpende verandering voor de praktijk teweeg heeft gebracht.
nr.1 - 2008
Thijmen de With en Quirine Jessen hadden een droom: een woning en tandartspraktijk in het centrum van Amsterdam met mogelijkheden om klein te beginnen en later eventueel uit te breiden. Deze droom werd werkelijkheid toen de dienstdoende tandarts aan de Keizersgracht met pensioen ging en zijn praktijk wilde overdragen. Deze kans heeft het jonge stel direct aangegrepen om het pand aan te kopen, te renoveren en te moderniseren.
keuze Sirona C3+ Het pand aan de Keizersgracht 186 is al meer dan 100 jaar een tandartspraktijk. Anne Frank keek vanuit het achterhuis uit op dit pand en zij refereert in haar dagboek aan een oude dame die wordt behandeld in de praktijk. ‘Een praktijk met een geschiedenis zoals deze vraagt om mooie materialen en apparatuur’ volgens Thijmen de With. Zij zijn tot in België geweest om te kijken naar behandeleenheden en meubelen. Voor de twee tandartsen, die Henry Schein Dental al kenden vanuit hun waarneemtijd, was het een wens om degelijk designapparatuur te laten plaatsen. De behandeleenheid C3+ van Sirona is daardoor een logische keuze.
De C3+ werd in de door hun gewenste kleur gemaakt waardoor behandeleenheid en praktijk één geheel is geworden. Meubelen van Baisch zijn neergezet om het geheel af te maken.
advies Omdat het pand behoorlijk gemoderniseerd diende te worden hebben De With en Jessen ervoor gekozen om dit gefaseerd te doen. Inmiddels zijn er twee behandelkamers ingericht. Er is ruimte voor meerdere kamers, maar deze zullen eventueel later ingericht worden. ‘Henry Schein Dental heeft ons goede adviezen gegeven over de plaats van de behandeleenheden in de kamers. Er is veel tijd vrijgemaakt om ons te adviseren en dat vonden wij van doorslaggevende betekenis voor de beslissing om Henry Schein Dental als totaalleverancier te kiezen’ aldus Thijmen de With. Wilt u uw droom ook in vervulling laten gaan? Neem dan contact op met Henry Schein Dental en vraag naar een van onze equipmentspecialisten via telefoonnummer: 036 53 58 600. 25
Bisco
voor elke situatie een geschikt cement
composietcementen UNIVERSEEL is niet goed genoeg
Met het gegeven dat een composietcement niet universeel toepasbaar is bij de verschillende indicaties waarvoor een composietcement gebruikt kan worden, heeft Bisco een compleet assortiment composietcementen ontwikkeld. Het assortiment omvat de volgende producten:
BISCEM ■ een duaal-uithardend self-adhesive composietcement ■ het kan gebruikt worden bij het plaatsen van kronen, bruggen, inlays, onlays en stiften ■ doordat het niet nodig is om eerst te etsen, primen en bonden bespaart men kostbare tijd aan de stoel ■ BisCem is een prima keuze bij het plaatsen van stiften en het cementeren van zirkonium, aluminia of metalen restauraties (inclusief metalen kronen met opgebakken porselein) ■ voor het plaatsen van veneers is BisCem niet geschikt, aangezien hiervoor de total etch-techniek noodzakelijk is 26
C&B ■ een chemischhardend composietcement dat gebruikt kan worden voor het cementeren van kronen, bruggen en stiften ■ in combinatie met bekende metaalprimers zoals All-Bond 2, All-Bond 3, One-Step of One-Step Plus, is C&B uitermate geschikt voor metalen restauraties waar geen licht bij kan komen ■ voor multi-unit- en Maryland-bruggen een goede keuze
CHOICE 2 ■ een lichtuithardend composietcement voor het cementeren van porseleinen of composietveneers ■ het materiaal is kleurstabiel doordat het met licht uitgehard wordt. Het resultaat is een esthetische restauratie dat na een aantal jaren in situ er nog hetzelfde uitziet als op de dag dat ze geplaatst is
■ bij het gebruik van Choice 2 is een total etch- en bondingtechniek nodig, wat zeer kritisch is bij het plaatsen van veneers
DUO-LINK ■ een duaal-uithardend composietcement dat geschikt is voor het cementeren van stiften, kronen, bruggen, inlays en onlays ■ een cement dat prima resultaten geeft bij vele indirecte applicaties waarbij een traditionele bondingtechniek wordt toegepast ■ in combinatie met een total etchtechniek is Duo-Link de beste keuze in situaties waarbij retentie door de opbouw lastig is, bijvoorbeeld in het geval van korte kronen en waarbij er meer vertrouwd moet worden op de bonding ■ ideaal voor toepassing bij veldspaat en keramische kronen, inlays en onlays
Henry Schein Dental Magazine
Met de evolutie van de huidige dentale producten en technieken is één ding duidelijk geworden; voor het bereiken van een optimale werking van een indirecte restauratie is het van groot belang het meest geschikte cement te kiezen. Het blijkt namelijk dat een materiaal of product dat voor de ene (cementatie)procedure de beste keuze kan zijn, voor een andere toepassing totaal niet geschikt is.
Om de juiste keuze voor een bepaald cement bij de diverse toepassingen te maken, hebben wij de verschillende Bisco-cementen met hun bijbehorende indicatie in een handig overzicht gezet.
BISCO cementen keuzehulp kronen/Inlays/Onlays indicaties
metaal (met porselein)
aanbevolen
alternatieven
nr.1 - 2008
BisCem C&B Duo-Link
bruggen
veneers
stiften
veldspaat porselein
zirkonium aluminia
composiet
multi-unit
maryland
porselein
composiet
(glas)vezel
metaal
Duo-Link
BisCem
BisCem Duo-Link
C&B
C&B
Choice 2
Choice 2
BisCem Duo-Link
BisCem C&B
BisCem C&B
Duo-Link C&B
C&B
BisCem Duo-Link
Duo-Link
C&B
Duo-Link
27
NIEUW DuoTEMP is een duaal-uithardend, witgekleurd tijdelijk vulmateriaal, dat eugenol-vrij en radiopaak is. Unieke eigenschappen van DuoTEMP
• duaal-uithardend • materiaal kan onmiddellijk belast worden na slechts 40 seconden uitharding met licht
• 1 materiaal voor meerdere indicaties • vermindert de voorraad en minimaliseert verwarring • tijdelijke vullingen • tijdelijke afdichting voor endodontische applicaties • tijdelijke afdichting voor inlay- en onlaypreparaties • hoge hardheid van het oppervlak • voelt aan zoals de natuurlijke tand • bevat fluoride • bijkomende bescherming • materiaal met één component • mengen niet vereist, voldoende retentie in de caviteit evenals gemakkelijke verwijdering
DuoTEMP introverpakking bevat: 2 spuiten à 5 g BRUTO 94,–
026-2253 *262253*
NU € 94,– bruto
TCA trainingsdag Vanaf 1980, toen onze eerste praktijk aan de Koraalzwam in Alphen aan den Rijn werd geopend, tot aan de dag van vandaag zijn wij trouw gebleven aan onze leverancier van kleingoed en materialen en equipment. Wie destijds had voorspeld dat het dental depot Tholen in 27 jaar, na diverse fusie- en overnameperikelen in de dentale markt, uiteindelijk zou resulteren in ’s lands grootste tandheelkundige toeleverancier Henry Schein Dental, zou een briljante helderziende zijn geweest. Degene die in zijn glazen bol had kunnen zien dat tandheelkundig centrum Koraalzwam zich zou ontwikkelen tot een coöperatieve vereniging van moderne gedifferentieerde tandheelkundige centra met 70 medewerkers, moet na 27 jaar concluderen dat zijn glazen bol in orde was. Eigenlijk zijn wij naast elkaar groter gegroeid. Dat is bijzonder. Kern van het duurzame partnership is de persoonlijke benadering door de decennia heen. Zelfs nu Henry Schein Dental, onderdeel van een multinationale miljardenonderneming, een enorm bedrijf is geworden blijft de personal touch the key to success. Voor ons is het niet Henry, maar zijn het Cees, Henk, Solange en Paul Schein. Daar doen wij zaken mee en we werken graag samen om onze praktijken state of the art te houden of te krijgen. Of het nu gaat om equipment, logistiek, technieken of materialen; wij leren van elkaar. In november zijn we in samenwerking met Henry Schein Dental gestart met onze jaarlijkse studiedag voor al onze medewerkers. In het door ons gesponsorde zeer goed gefaciliteerde Alphense theater Castellum startten wij de dag met elkaar. De foyer diende als verzamelplaats voor de ontvangst en de koffiepauze, de bioscoopzaal fungeerde als collegezaal. Na een introductie over het hoe en waarom Henry Schein Dental en onze TCA, werd het programma verder ingevuld door colleges voor iedereen en presentaties en demonstraties voor de tandartsen, mondhygiënisten en tandartsassistenten apart. De dag werd collectief afgesloten met een cabareteske uiteenzetting van Harry van Heck. Hij en zijn maatje Robert hebben ons uitgelegd hoe de mens een mentale voorkeur heeft om het leven te betrachten. De communicatieve complicaties die tussen praktische, logische, creatieve en emotionele denkstijlen plaats vinden werden aan de hand van dagelijks voorkomende situaties op hilarische wijze aanschouwelijk gemaakt. Tevreden en voldaan gingen wij met ons allen aan de borrel. Voor al onze medewerkers en voor Cees, Paul en Solange was het een inspirerende en nuttige dag. Als je de mogelijkheden en problemen van elkaar begrijpt kom je uiteindelijk tot optimale resultaten voor de wederzijdse bedrijfsvoering. Dus namens al onze medewerkers, bedankt familie Schein, de commissie voor de organisatie van volgend jaar is alweer geformeerd. Cor Jongejan
nr.1 - 2008
29
Micerium
door Henk Alting
Enamel Plus HFO van Micerium
VOLWASSEN ALWEER RUIM VIER JAAR GELEDEN SCHREVEN WE DAT ENAMEL PLUS HFO VAN MICERIUM DE BLIK VAN VEEL FABRIKANTEN EN TANDARTSEN HEEFT VERANDERD. De slogans van toen, ‘composiet zonder limiet’ en ‘esthetiek voor iedereen’ hebben sindsdien niet aan kracht ingeboet, integendeel! De markt voor esthetisch composiet is sindsdien meer dan verdubbeld (zie diagram hiernaast). Elke zichzelf respecterende fabrikant lanceerde een composietlijn, die claimt meer dan de concurrentie het natuurlijke element na te bootsen, zelfs te evenaren. Centraal daarbij staat de layering, ookwel stratificatietechniek. Hierin schuilt
composiet - markt in miljoenen euro’s
ook direct het gevaar van mislukking. Layering is een techniek die aanvankelijk meer behandeltijd vergt en gepaard gaat met een leercurve, waar menig collega zich niet de tijd voor gunt. Met verwijzing naar de UPT-tarieven blijven zij bij hun vertrouwde composiet met zijn zogenaamde cameleoneffect. 30
Het HFO stratificatiesysteem vindt zijn oorsprong in Italië. Ruim twintig jaar geleden legde Dr. Lorenzo Vanini de basis voor deze manier van werken en introduceerde hij een voor die tijd revolutionair kleurendeterminatiesysteem. Alles, esthetiek aangaande, begint met leren kijken. Vanini reikt ons de hand
Henry Schein Dental Magazine
met een overzichtelijke kaart, die als basis dient voor een succesvolle layering (zie onder). HFO, wat staat voor High Fluorescent Opalescent, kent vijf kleurdimensies t.w. chroma (basis dentine kleuren), value (grijswaarden glazuur), intensieven (opaak glazuur), opalescenten (translucent glazuur) en karakteriseringen (stains). Naast kennis van vorm, kleur en verouderingsprocessen is biotypering een nuttig hulpmiddel voor het bereiken van een fraai esthetisch resultaat. Naarmate de patiënt ouder wordt, slijt de incisaalrand en wordt het glazuur dunner. Grofweg leidt dit verouderingproces tot drie biotyperingen t.w. jong, volwassen en oud (zie rechts). In mijn hoedanigheid van docent aan de opleiding tandheelkunde te Groningen geef ik mede vorm aan het keuzeonderwijs ‘esthetiek’ (zie boven). Zo introduceerde ik afgelopen jaar het HFO bij ‘mijn studenten’ als een welkome aanvulling op de reeds voorhanden zijnde composieten. Inmiddels raken deze
nr.1 - 2008
aankomend tandartsen vertrouwd met de manier van kijken, kleurbepalen en werken met layering wat leidt tot een meer voorspelbaar eindresultaat. Voor collegae verzorg ik samen met collega Arend van den Akker reeds jaren hands-on-trainingen om eerder genoem-
de leercurve te bekorten. Aanvankelijk op locatie door het hele land en de laatste tijd in de trainingsruimte van Henry Schein Dental te Almere. U kunt zelf ondervinden wat composietverwarming en kleurbepaling met daglichtlamp met de juiste kleurtemperatuur voor u kunnen betekenen. Naast uitgebreide layering komen ook vereenvoudigde toepassingen aan bod. Daarbij passeren tevens nieuwe producten van Micerium de revue, zoals daar zijn vezels, vezelstiften, composietcementen en bleekproducten. Met deze nieuwe loten aan de Micerium-boom, is het assortiment uitgegroeid tot een volwassen aanbod op esthetisch gebied. Mocht ik ook bij u het vuur hebben aangewakkerd, of op z’n minst de nieuwsgierigheid hebben gewekt, begroet ik u graag op een van onze cursussen.
Henk Alting, tandarts
31
GC Met de introductie van Gradia Direct, Gradia Direct Flo en G-Bond enkele jaren geleden bracht GC een uniek kleurenconcept op de markt om op een simpele wijze esthetisch onzichtbare restauraties te maken. Nu is het Gradia Direct-assortiment uitgebreid met twee nieuwe composieten; Gradia Direct X en Gradia Direct LoFlo.
GC Gradia Direct lichtuithardend COMPOSIET voor restauraties Gradia Direct Gradia Direct is een microgevuld hybride composiet dat leverbaar is in een anterieure en een posterieure uitvoering. Met slechts één kleur kunnen kwalitatief en esthetisch prima restauraties worden vervaardigd. Daar waar gewenst, biedt het praktische kleurensysteem van Standard, Outside Special en Inside Special diverse esthetische mogelijkheden.
Gradia Direct X Om de klinische mogelijkheden van Gradia Direct verder te verruimen, heeft GC haar assortiment uitgebreid met een posterieur composiet dat een relevant betere röntgenzichtbaarheid bezit. kenmerken en voordelen Bis-GMA vrij composiet dankzij de unieke partikelstructuur natuurgetrouwe restauraties goede kleuraanpassing lange verwerkingstijd prima modelleereigenschappen, spuitbaar, kleeft niet en modelleerbaar zonder dat het weer uit de caviteit getrokken wordt dezelfde kwaliteit als Gradia en Gradia GUM
32
unieke meervoudige chemische binding tussen de kunststofmatrix en de vulstofdeeltjes voor kwalitatief hoogwaardige restauraties perfect te combineren met Metal primer, Ceramic primer en Composite primer voor het herstellen of aanpassen van prothetische werkstukken
Gradia Direct Flo en LoFlo Gradia Direct LoFlo van GC is een nieuw HDR-microhybride composiet voor anterieur en posterieur gebruik. Met de introductie van dit nieuwe GC product bevat het GC Gradia Direct composiet productengamma twee typen flowables te weten Gradia Direct Flo voor lining, minuscule caviteiten en kleine correcties en Gradia Direct LoFlo voor kleine esthetische anterieure en posterieure restauraties. Gradia Direct LoFlo combineert de mechanische stabiliteit van een posterieur composiet met de ongecompliceerde verwerkingskarakteristiek van een hybride flowable composiet. Het product bevat HDR (Hoge Dichtheid en Radiopaak) prepolymeer microvulstof.
Deze radiopake microvulstof zorgt voor een zeer hoge weerstand tegen slijtage en een geringe krimp en is daarmee tevens geschikt voor kleine klasse I en II restauraties in posterieure elementen (zelfs in situaties waar de restauratie zwaar wordt belast door kauwdruk). De verwerkingseigenschappen van Gradia Direct LoFlo zijn optimaal. Het is goed spuitbaar en vloeit via een dunne metalen tip gemakkelijk tegen de caviteitswanden, zonder uit te zakken. Tijdens het spuiten is het materiaal makkelijk te modelleren hetgeen weer leidt tot een snelle verwerking en een korte afwerkprocedure. Het product is snel op hoogglans te polijsten en dankzij de natuurgetrouwe translucentie ligt de restauratie onzichtbaar in de omliggende tandstructuur.
BESTELINFORMATIE Gradia Direct spuit, 4 g unitips, 10 stuks unitips, 20 stuks Gradia Direct X spuit, 4 g unitips, 20 stuks
BRUTO BRUTO BRUTO
€ 35,– € 24,45 € 48,70
BRUTO
€ 39,50 € 56,–
Gradia Direct Flo spuit, 2x 1,5 g
BRUTO
€ 42,25
Gradia Direct LoFlo spuit, 2x 1,5 g
BRUTO
€ 36,20
BRUTO
Henry Schein Dental Magazine
Praktijkkleding van goede kwaliteit straalt vertrouwen uit en wordt gewaardeerd door zowel patiënten en medewerkers. Met de nieuwe collectie van Hejco biedt Henry Schein een volledig assortiment duurzame en comfortabele kleding voor de dagelijkse praktijk.
Hejco collectie 2008
making work
EASY Al jarenlang is Hejco een gerenommeerde leverancier van praktijkkleding. In verschillende stijlen en stoffen biedt zij een zeer uitgebreid assortiment aan. Voornaamste kenmerk is de comfortabele pasvorm die zorgt voor de essentiële bewegingsvrijheid. Nieuw in de collectie 2008 is onder andere een serie operatiekleding, die verkrijgbaar is in drie verschillende
de vertrouwde partner in het noorden van Nederland
Voor het aanvragen van de Hejco catalogus 2008 kunt u contact opnemen met Henry Schein Dental via telefoonnummer 036 53 58 601.
Servodent sluit zich aan bij de
Tijdens de openhuisdag en viering van het 25-jarig jubileum van Servodent is het grote nieuws naar buiten gebracht. Servodent B.V. sluit zich aan bij de Henry Schein-groep. Servodent blijft opereren vanuit de bestaande en vertrouwde vestiging in Emmen. VISIE In de visie van Servodent is het optimaal bedienen van de klant altijd het uitgangspunt geweest. Daar dit goed aansluit bij de doelstellingen van Henry Schein Dental, is het samengaan van de twee bedrijven een logisch gevolg.
nr.1 - 2008
kleuren. Daarnaast zijn in de Charade collectie de kleuren cerise en mint vervangen door steenrood, lichtgeel en turquoise. Ook de verschillende modellen poloshirts zijn vervangen door nieuwe modellen, in nieuwe kleuren.
Hierdoor zal het serviceniveau in het noorden van Nederland aanzienlijk verbeterd worden. VOORDELEN Beide ondernemingen zullen door dit samengaan goed kunnen samenwerken in de noordelijke provincies en optimaal gebruik kunnen maken van elkaars mogelijkheden. Deze samenwerking zal zich uiten in grote voordelen voor onze klanten. Voornamelijk op het gebied van het productassortiment en serviceverlening zal de combinatie Henry Schein Dental en Servodent een grote stap voorwaarts maken. 33
Acteon Satelec
Implant Center alles voor EXTRACTIE In bepaalde gevallen kan de extractie, zeker bij esthetische behandelingen, zeer moeilijk zijn. Een te grote kracht kan het bot beschadigen wat later leidt tot extra ingrepen. De tip LC1 lost dit probleem op. Door deze zachtjes tussen het cement en het alveolair bot te bewegen komt het element zonder kracht los met als resultaat minder napijn. De ultrasone trillingen in combinatie met een goede irrigatie verbeteren de scheiding van de botweefsels. De LC1-tip kan ook gebruikt worden bij het extraheren van ingekapselde en geïmpacteerde elementen. IMPLANTOLOGIE Bij de verwerking van implantaten is het van belang over een motor te beschikken met voldoende regelbaar vermogen en een nauwkeurig instelbare snelheid. Met een variatie van 100 rpm tot 40.000 rpm voldoet de motor van het Implant Center ruimschoots aan deze eis. Daarnaast heeft deze motor het voordeel dat het 34
met alle chirurgische hoekstukken van de grootste fabrikanten te gebruiken is. SINUSLIFT: DE NIEUWE TECHNIEK VIA CRESTALE WEG De krachtige ultrasone toestellen bieden een enorm voordeel op het gebied van selectieve interventies. De gediamanteerde instrumenten zijn actief op hard weefsel (bot) en sparen zachte weefsels. In samenwerking met Dr. Troedhan, Dr. Kurrek en Dr. Wainwright heeft Acteon een nieuwe techniek ontwikkeld voor een eenvoudige sinuslift. Deze nieuwe techniek is minder invasief en sneller dan de conventionele technieken. Om de opening tot het Schneider-membraan stapsgewijs te vergroten zijn tevens gediamanteerde tips met oplopende diameter ontwikkeld. Door irrigatie met fysiologisch zout en de TKW5 tip wordt sinusbodemelevatie verkregen. Daarbij ontstaat ook microcavitatie dat het operatieveld reinigt. Dankzij
de ultrasoon modulatie wordt het risico op beschadiging van het membraan beperkt. CONVENTIONELE TECHNIEK Het Newtron handstuk is geschikt voor alle conventionele technieken. Door de constante frequentie/amplitude is een groot behandelingsgebied mogelijk, van perio tot endo. De voorkomende behandelingen zijn: ■ endo: irrigatie, retrograde chirurgie en herbehandeling ■ perio: onderhoud implantaten, tandsteenverwijdering, initiële paro-behandeling en recall
Henry Schein Dental Magazine
Om tegemoet te komen aan de snelle evolutie op het gebied van implantologie heeft Acteon Satelec het Implant Center ontwikkeld, een combinatie van drie apparaten bestaande uit een inductiemotor (I-Surge mode), een traditionele ultrasoon (Newtron mode) en een krachtigere ultrasoon voor botchirurgie (Piezotome mode).
implantologie en nog veel meer ■ preventie: interproximaal, sub- en supragingivale tandsteenverwijdering ■ prothese: inlay- en onlaycondensatie en kronen lostrillen. PRE-IMPLANTAIRE CHIRURGIE In de Piezotome mode is het Implant Center uiterst geschikt en veilig voor preimplantaire chirurgie. De 4 verschillende krachtinstellingen maken ingrepen als osteotomie, osteoplastie en sinuslift veel makkelijker. Het piëzo-elektrische signaal vrijwaard de zachte weefsels en verbetert dankzij de gemoduleerde frequentie en amplitude de celregeneratie en wondgenezing.
nr.1 - 2008
ERGONOMIE Met de Implant Center kunt u gebruik maken van alle nieuwe Satelec-tips. Deze worden continue ontwikkeld in samenwerking met clinici, universiteiten en internationale laboratoria. Het grote LCD-scherm en het multifunctionele voetpedaal kunnen, afhankelijk van de gekozen modus en het instrument, aangepast worden aan alle parameters. Deze kunnen tevens individueel opgeslagen worden. HYGIËNE Het Implant Center is ontwikkeld voor de meest complexe chirurgische ingrepen, er is dan ook voor gezorgd dat het optimaal gedesinfecteerd en gesteriliseerd kan worden. Alle accessoires, kabels, handstukken en toebehoren zijn autoclaveerbaar tot 134°C. De twee uiterst stille
peristaltische pompen met nauwkeurige debietregeling (0 à 120 ml/min) voorkomen het risico op necrose.
BESTELINFORMATIE Acteon Satelec Implant Center inclusief micromotor, kabel micromotor, 2 houders voor handstukken, 10 universele irrigatielijnen, 2 flessenhouders en progressief voetpedaal
024-4735 p.o.a.
Het nieuwe Implant Center is een all-in-one apparaat voor veilige en nauwkeurige kaakchirurgische ingrepen met de nadruk op implantologie.
35
CEREC tandarts Ronald Kooistra te Groningen
DUURZAAMHEID Sinds de overname van een tandartspraktijk in Hoogkerk, vlakbij de stad Groningen, heeft tandarts Kooistra niet stilgezeten. Hij is altijd op zoek naar verbeteringen in duurzaamheid voor de praktijk en duurzaamheid van restauraties. Het resultaat is een hightech praktijk en een tevreden groep patiënten in de regio en daarbuiten.
is mijn credo
duurzaamheid Sirona In 1991 nam tandarts Kooistra de praktijk over en kwam hij in aanraking met Siemens apparatuur. De duurzaamheid en service van Siemens beviel zo goed dat na een verbouwing van de praktijk in 1996 werd gekozen voor een M1 behandeleenheid van Siemens. In 2006 werd
die resulteren in duurzame restauraties. Voor de invulling van deze behoefte kwam tandarts Kooistra vrij snel op indirecte technieken uit en daarmee op CEREC-technieken. Volgens Ronald Kooistra: ‘het grote voordeel van CEREC is dat het mogelijk is in één zitting, zonder afdruk, een keramische restauratie te vervaardigen met een goede pasvorm en esthetiek’.
CEREC 2 en CEREC 3D
hier, na de tweede verbouwing, een C4 behandeleenheid van Sirona aan toegevoegd. ‘Een taxibedrijf kiest niet voor niets voor Mercedes!’ aldus Kooistra.
duurzame restauraties Nadat Ronald Kooistra de praktijk in Hoogkerk in 1991 had overgenomen, werd hij net als de meeste tandartsen geconfronteerd met een groeiende vraag naar tandkleurige restauraties. Composiet heeft een aantal nadelen, waardoor het voor hem niet de eerste keus restauratiemateriaal voor toepassing in de zijdelingse delen is. Hij kiest voor het duidelijk afbakenen van indicatiestelling en materiaalgebruik waardoor er een behoefte is ontstaan aan materialen 36
Na de introductie van de kronensoftware in 1998, is de CEREC 2 in gebruik genomen en werden de verwachtingen ruimschoots waargemaakt. Het systeem sluit binnen zijn praktijk prachtig aan bij de groeiende behoefte aan duurzame tandkleurige restauraties. Met de komst van CEREC 3D was tandarts Kooistra zeer content en sinds de introductie werkt hij alleen nog met deze nieuwste software van Sirona. Het gebruik van de 3D-software is een natuurlijk vervolg op CEREC 2 waardoor de voorspelbaarheid
van een restauratie alleen maar is toegenomen.
CEREC als imagemaker Creativiteit is voor Ronald Kooistra zeer belangrijk, wat zich uit in het vervaardigen van kronen, facings, inlays en onlays met CEREC. ‘In 10 jaar tijd heb ik zo’n 3000 CEREC restauraties gemaakt, dat komt neer op 1,5 restauratie per dag’ zegt Kooistra voldaan. Volgens hem zal de nieuwe generatie tandartsen steeds meer gebruik gaan maken van CAD/CAM-systemen. Daardoor zal CEREC zich continu doorontwikkelen, evenals de te gebruiken materialen. Het zal in de toekomst zelfs mogelijk zijn om direct bruggen te kunnen maken. Dat CEREC tevens een imagemaker is wordt bewezen door het feit dat er zelfs patiënten uit Moskou en Finland naar de praktijk in Groningen komen voor een behandeling met behulp van CEREC. De praktijk van tandarts Kooistra wordt zeer gewaardeerd in Hoogkerk en omstreken door de duurzame oplossingen die geboden worden aan patiënten uit verschillende inkomensklassen. CEREC is een belangrijk onderdeel van de praktijk en draagt bij aan de positieve waardering door de vele patiënten! Voor meer informatie over CEREC kunt u contact opnemen met Carolien Brouwer via telefoonnummer 06 22 98 67 86 of via
[email protected].
Henry Schein Dental Magazine
tips & info
SPORTLETSEL? Voorkomen is beter dan genezen! Elke tandarts kent de voorbeelden van verwondingen aan gebit en kaak door het beoefenen van een gevaarlijke of extreme sport. Deze verwondingen hebben een enorme impact op het uiterlijk en worden als zeer traumatisch ervaren. Hockeyspelers, rugbyspelers, skateboarders en beoefenaars van andere risicovolle sporten lopen een hoger risico op beschadiging van het gebit.
maak zelf de
MONDBESCHERMER in de praktijk 3. plaats dit model onder het Proform dieptrekapparaat 4. laat een MouthGuard Sheet over het model vacuum trekken 5. knip de overmaat van de gevormde mondbeschermer weg met een Utility Vinyl Cutter 6. verwijder de scherpe randen met een Micro-Torch gasbrander Om dentaal letsel te voorkomen wordt dan ook vaak gebruikt gemaakt van een mondbeschermer. Door middel van de Ultradent MouthGuard Sheets en een Proform dieptrekapparaat kunt u zelf snel en simpel op maat gemaakte mondbeschermers maken. HOE MAAK IK EEN MONDBESCHERMER IN DE PRAKTIJK? 1. maak een afdruk in een Borderlocklepel met Alginate Plus fast set 2. van deze afdruk wordt een model gemaakt van Futar Model met een vrijliggend palatum en geen ondersnijdingen
nr.1 - 2008
BESTELINFORMATIE Proform 014-3778 dieptrekapparaat BRUTO
€ 512,45
Ultradent MouthGuard Sheets 20 stuks
BRUTO
€ 43,15
WELKE MATERIALEN HEB IK NODIG? • dieptrekapparaat • MouthGuard Sheets • Futar Model of gips • Utility Vinyl Cutter • Micro-Torch gasbrander • Alginate Plus fast
Kettenbach 011-5978 Futar Model 2x 50 ml
BRUTO
€ 39,95
TARIEFINDICATIE • M60 mondbeschermer afdruk nemen en plaatsen • 1907 gebitsbeschermer tandtechnische kosten • 2001 werkmodel tandtechnische kosten
Henry Schein 100-2136 Micro-Torch gasbrander BRUTO € 59,90
€ 17,30 € 41,– € 5,40
Ultradent 014-0175 Utility Vinyl Cutter BRUTO
€ 25,65
Henry Schein 900-1612 Alginate Plus fast, introset 2x 500 g BRUTO € 16,50 37
alle relevante telefoonnummers
telefoonlijst
in één oogopslag
Wij hebben voor u alle telefoonnummers van
Heeft u een vraag?
Henry Schein Dental
Wij luisteren graag!
op een rijtje gezet.
Henry Schein Dental is VERKOOP KLEINGOED voor het doorgeven van bestellingen, vragen over leveringen, retouren en overige productgerelateerde vragen
telefoonnummer 036 53 58 601 faxnummer 036 53 58 609
HELPDESK AUTOMATISERING voor vragen over KIES, DESC, Integra en het barcodesysteem
een totaalleverancier waarbij wij streven naar optimale kwaliteit. Het kan echter voorkomen
telefoonnummer 036 53 58 602
dat u niet helemaal TECHNISCHE DIENST voor het melden van storingen en het maken van afspraken met een monteur
telefoonnummer 036 53 58 603
VERKOOP TECHNISCHE ONDERDELEN voor de verkoop van onderdelen van dentale apparatuur
telefoonnummer 036 53 58 604
VERKOOP EQUIPMENT voor vragen over equipment en het maken van afspraken met onze equipmentspecialisten
telefoonnummer 036 53 58 605
CENTRAAL NUMMER voor alle overige vragen
telefoonnummer 036 53 58 600 38
tevreden bent over
behoeften. In geval van een vraag, klacht of probleem kunt u op verschillende manieren contact met ons opnemen. Uiteraard persoonlijk via één van onze medewerkers, maar ook via de website www.henryschein.nl onder de knop ‘feedback’.
onze reactie Op het moment dat wij uw melding via internet of e-mail ontvangen krijgt u een ontvangstbevestiging. Uw melding wordt doorgezonden naar de verantwoordelijke afdeling die er vervolgens voor zorgt dat er op korte termijn contact met u opgenomen wordt. Samen zoeken we graag naar een passende oplossing. Alle meldingen worden verwerkt en regelmatig geanalyseerd om de dienstverlening van Henry Schein Dental te waarborgen en te optimaliseren.
een product, een verleende dienst of anderszins. Dit willen wij graag van u vernemen. uw actie Henry Schein Dental stelt het erg op prijs als u in geval van een vraag, klacht of probleem dit aan ons voorlegt. Onze medewerkers zoeken bij eventuele problemen uiteraard graag met u naar een passende oplossing. Met uw mening en ervaringen kunnen wij onze diensten nog beter aanpassen aan uw wensen en
Henry Schein Dental Magazine
afdeling kaakchirurgie Hofpoort ziekenhuis
openhuisdagen
2008
Zorginstellingen hebben speciale aandacht nodig. Bij grote en complexe organisaties zoals ziekenhuizen, universiteiten en ministeries is het van groot belang dat men kan vertrouwen op partners die weten hoe deze
Vrijdag 18 en zaterdag 19 april a.s.
organisaties werken.
zal Nederlands grootste tandheelkundige happening plaatsvinden bij Henry Schein Dental te Almere. U bent dan uiteraard weer van harte welkom om de vele noviteiten van onze leveranciers te aanschouwen. Deze zullen uiteraard voorzien zijn van spetterende aanbiedingen zoals u dat van ons gewend bent. Editie 2008 van de Henry Schein Dental openhuisdagen zal voorzien zijn van een Oosters tintje. Beijing, Sjanghai, Chinese draken en Yin Yang staan centraal tijdens deze dagen en uiteraard ontvangt u vanaf 11 februari wederom cadeaumunten bij al uw bestellingen. Hiermee spaart u voor voor prachtige cadeaus. Het assortiment cadeaus zal bestaan uit een aantal oude vertrouwde leveranciers en een aantal verrassende nieuwe leveranciers. Plak nu de openhuisdagensticker in uw afsprakenboek en we hopen u te mogen ontmoeten bij ’s lands grootste tandheelkundige happening in Almere!
Geen sticker ontvangen? Vraag deze dan nu aan via telefoonnummer 036 53 58 601.
nr.1 - 2008
SERVICE OP MAAT Waar de inkoop van verbruiksartikelen bij een reguliere tandartspraktijk vaak gedaan wordt door de tandarts of assistente is dit bij bijvoorbeeld een ziekenhuis een compleet ander verhaal. De inkoop wordt veelal centraal geregeld en er is gemiddeld minder ruimte voor afwijkende keuzes of actiegerichte aankopen. Daarentegen is er wel ruimte voor langetermijnafspraken over productkeuzes en kortingen. Een recent voorbeeld is de samenwerking met het Hofpoort ziekenhuis in Woerden, dat op dit moment volledig wordt verbouwd. Na verschillende offertes van diverse depots nauwkeurig te hebben vergeleken heeft het Hofpoort ziekenhuis gekozen voor het totaalpakket van Henry Schein Dental. De inrichting van de nieuwe afdeling kaakchirurgie is dus mede door Henry Schein Dental ingericht. Om kosten te besparen en duidelijkheid te creëren kiezen steeds meer ziekenhuizen in Nederland voor een totaalleverancier. Dit heeft als voordeel dat men
kan vertrouwen op één inkooppartner zonder telkens offertes en aanbiedingen te hoeven vergelijken voor de beste prijs. Daarnaast is er een overzichtelijke factuurstroom, minder debiteuren en zijn de lijnen naar de leverancier korter. Ook is het voor een grote instelling erg prettig slechts één contactpersoon voor de inkopen te hebben. Wanneer men iets wil bestellen of wanneer er bijvoorbeeld een vraag is, kan men altijd direct bij de relatiebeheerder terecht voor snelle actie en reactie. Niet alleen op dentaal gebied is Henry Schein een totaalleverancier. Henry Schein Medical biedt een uitgebreid assortiment medische verbruiksartikelen dat een uitstekende aanvulling is voor met name zorginstellingen. Bent ook u nieuwsgierig geworden naar deze gespecialiseerde service? Neem dan contact op met Dennis van Bentum via telefoonnummer 06 10 94 72 49. Hij vertelt u graag meer over de mogelijkheden. 39
