STUDENÉ PŘEDKRMY 201
200 g
Rajčátka s mozarellou
202
80 g
Beef Carpaccio
69,131,-
(filátka z pravé svíčkové zdobená rajčátky a sypaná parmezánem)
200 150 g
Šunka s cibulí a octem, pečivo
51,-
POLÉVKY Česnečka
204
29,-
(podávaná s kousky smaženého chleba a sýrem)
205
Hovězí vývar s nudlemi
29,-
Ostatní polévky - dle denní nabídky
TEPLÉ PŘEDKRMY 286
Šumavská topinka
51,-
(topinka s míchanými vajíčky, sýr)
284
Topinka s masovou směsí sypaná sýrem
76,-
287 100 g
Grilovaný hermelín s brusinkami, toast
57,-
Bramboráčky s nivou
57,-
285
3 ks
SALÁTY - HLAVNÍ JÍDLO 242 400 g
Salát s kuřecím masem
136,-
(kuřecí maso, ledový salát, rajčata, okurky, kapie, jogurtová zálivka)
243 400 g
Salát s tuňákem
136,-
(tuňák, ledový salát, rajčata, okurky, kapie, olivy, olivový olej)
248 400 g
Řecký salát s balkánský sýrem a olivami
109,-
(balkánský sýr, ledový salát, rajčata, okurky, kapie, olivy, oregáno, olivový olej)
936 400 g
Salát s filátkem grilovaného lososa
149,-
(losos, ledový salát, rajčata, okurky, kapie, olivový olej)
937
Opečená bageta česneková nebo bylinková
21,-
SALÁTY – PŘÍLOHOVÉ 246 150 g
Rajčatový salát
36,-
247 150 g
Okurkový salát
36,-
207 200 g
Malý míchaný salát
51,-
244 250 g
Šopský salát
58,-
HOTOVÁ JÍDLA 282 150 g
Hovězí guláš, houskový knedlík
112,-
RYBY 209 200 g Pstruh na grilu (Pstruh, bylinkové máslo, citron)
149,-
210 200 g Steak z lososa s bylinkovou omáčkou
159,-
KUŘECÍ 212 150 g Kuřecí medajlonky se sýrovou omáčkou
127,-
213 200 g Kuřecí steak na barevném pepři
129,-
216 150 g Kuřecí řízek, citron
99,-
206 200 g Kuřecí medajlonky s mozarellou a rajčátkem
136,-
214 200 g Kuřecí kapsa plněná sýrem, šunkou a chřestem
130,-
215 150 g Kuřecí směs Indie
126,-
(kuřecí nudličky ve směsi z kapií, žampionů, pórku a smetanou s kari)
208 150 g Kuřecí směs Ďábel
126,-
(kuřecí nudličky s kapiemi, rajčaty a feferonkou)
939 200 g Kuřecí špíz „Zlatá hvězda
136,-
(kousky kuřecího masa, klobása, cibulka, koření Argentina, kukuřičný klas)
807 350 g Těstoviny s kuřecím masem a brokolicí v sýrové omáčce
135,-
VEPŘOVÉ 218 150 g
Smažený vepřový řízek, citron
99,-
219 200 g
Panenka s anglickou slaninou
169,-
(vepřová panenka pečená vcelku plněná anglickou slaninou)
233 150 g
Medajlonky z panenky s listovým špenátem a rozmarýnovou omáčkou
169,-
217 150 g
Medajlonky z panenky s fazolkami a anglickou slaninou
169,-
220 150 g
Medajlonky z panenky s liškovou omáčkou
169,-
234 150 g
Vepřová pečeně v bramboráku
130,-
938 200 g
Marinovaná vepřová krkovice na grilu, křen, hořčice, pečivo
130,-
HOVĚZÍ 221 200 g Pepřový biftek
250,-
(pravá hovězí svíčková, pepřová omáčka)
222 200 g Anglický biftek
250,-
(pravá hovězí svíčková, vajíčko se šunkou)
223 200 g Tatarský biftek (pravá syrová hovězí svíčková, vejce, cibule, koření, 4 ks topinek)
250,-
BEZMASÁ JÍDLA 237 150 g
Smažený sýr
99,-
239 120 g
Smažený hermelín
89,-
229 120 g
Smažená niva
89,-
238 300 g
Zapečené americké brambory
90,-
(gratinované americké brambory v bešamelové omáčce s česnekem, pórkem a nivou sypané sýrem eidam)
525 150 g
Smažené žampiony
85,-
438 350 g
Těstoviny s brokolicí v sýrové omáčce
109,-
DĚTSKÁ JÍDLA 226 100 g
Kuřecí nugetky, jemná sýrová omáčka, krokety
80,-
227 100 g
Smažený kuřecí řízek, hranolky
80,-
228
Smažené rybí filé, vařený brambor
80,-
PŘÍLOHY 250 250 g Pytlácké brambory
50,-
(restované brambory s osmaženou slaninou, cibulí a žampiony)
252 253 254 255 290 256 257 267 266 232 466 544
250 g 150 g 150 g 150 g 150 g 200 g 200 g 160 g 200 g 1 ks 50 g 30 g
Šťouchané brambory s cibulkou Hranolky Americké brambory Krokety Bramboráčky Opékané brambory Vařené brambory Houskový knedlík Bramborový knedlík Rohlík Chléb Hořčice
40,36,36,36,36,36,29,36,36,6,6,9,-
ZELENINOVÉ PŘÍLOHY 251 150 g Fazolky se slaninou 338 150 g Špenát se smetanou a česnekem 230 1 ks Kukuřičný klas
36,36,50,-
STUDENÉ OMÁČKY 264 265 231
Tatarská omáčka Kečup Ďábelská omáčka
21,21,36,-
TEPLÉ OMÁČKY 260 261 263 262
Sýrová omáčka Lišková omáčka Hříbková omáčka Pepřová omáčka
36,36,36,36,-
SNÍDAŇOVÉ MENU BREAKFAST MENU FRÜHSTÜCK MENU Káva nebo čaj Chléb, rohlíky
Coffee or tea Brad, rolls Máslo, marmeláda, med , paštika, sýr Butter, jam, honey, pate, cheese Butter, Marmeládě, Honig, Pastete, Käse
1)
Míchaná vajíčka Scrambled eggs Rühreier
2)
Talířek se šunkou a sýrem Plate with ha mand cheese Schinkem – käse Teller
3)
Sázená vejce se šunkou Ham and eggs Schpiegeleier mit Schinken
4)
Pikantní párečky s hořčicí Piquant frankfurters with mustard Pikante Würstchen mit Senf
5)
Toust se šunkou a sýrem, kečup, 2 ks Toast with ha mand cheese, ketchup, 2 pcs. Toast mit Schinken und Käse, Ketchup, 2 stck.
100,- Kč
Kaffee oder Tee Brot, Hörnchen
VÍNA BÍLÁ, ČERVENÁ „Vinná karta“
GIN 0,04 l Beefeater
46,-
Vína rozlévaná - bílá RUM 0,04 l Tuzemák 0,04 l Bacardi rum 0,04 l Ron Barchelo
30,40,40,-
PIVO 0,3 0,5 0,3 0,5 0,3 0,5 0,5
l l l l l l l
Gambrinus 10 18,Gambrinus 10 24 ,Kozel 11 18,Kozel 11 24,Plzeňský Prazdroj 12 25,Plzeňský Prazdroj 12 32,Velkopopovický kozel 10 29,(tmavé pivo lahvové) 0,5 l Radegast 29,(nealkoholické lahvové pivo)
0,2 1 0,2 1 0,5 0.5 0,5
l l l l l l l
Veltlínské zelené Veltlínské zelené Müller Thurgau Müller Thurgau Vinný střik džbánek Veltlínské zelené džbánek Müller Thurgau
36,180,36,180,50,75,75,-
Vína rozlévaná – červená 0,2 l 1 l 0,5 l 1 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l
Frankovka 36,Frankovka 180,Modrý Portugal 36,Modrý Portugal 180,Vinný střik 50,džbánek Frankovka 75,džbánek Modrý Portugal 75,-
SEKT 0,75 l Bohemia demi sec
NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE 0,33 l 0,33 l 0,33 l 0,33 l 0,25 l 0,2 l 0,2 l 0,4 l
Coca-Cola Coca-Cola Fanta Sprite Kinley tonic Led.čaj dle nabídky Cappy Red Bull Kofola
29,29,29,29,29,29,29,61,28,-
MINERÁLNÍ VODY 0,33 l Aquila neperlivá 0,33 l Martini Grand
24,24,-
225,-
TEPLÉ NÁPOJE Espresso Espresso piccolo Cappuccino Café-Latte Vídeňská káva Alžírská káva (0,04 vaj.likér) Turecká káva Horká čokoláda Svařené víno (bílé, červené) Rumový grog s citronem Čaj dle výběru
29,29,31,36,31,36,22,29,46,34,26,-
CHLAZENÉ NÁPOJE Ledová káva
41,-
APERITIVY, VERMOUTH 0,1 l Cinzano Bianco 0,1 l Cinzano Rosso 0,1 l Campari
50,50,85,-
DESTILÁTY A LIKÉRY Bylinné 0,04 l Amaro Ramazzotti 0,04 l Becherovka 0,04 l Becherovka Lemond 0,04 l Fernet 0,04 l Fernet citrus 0,04 l Jägermeister 0,04 l Peprmintový likér 0,04 l Stará myslivecká Sladké 0,04 l Baileys 3,7 0,04 l Lady Griotce 0,04 l Malibu 3,7 0,04 l Vaječný likér 3,7
BRANDY, COGNAC 0,04 l Cognac Napoleon 31,Versayes 0,04 l Metaxa ***** 67,0,04 l Rémy Martin V.S.O.P. 141,0,04 l Rémy Martin X.O. 525,0,04 l Pearadise 125,WHISKY
40,40,36,32,32,50,26,28,-
56,26,-
Irská 0,04 l Jameson 0,04 l Tullamore Dew
56,56,-
Skotská 0,04 l Chivas Regal 12 y.o.
125,-
Americká 0,04 l Jack Daniel´s
66,-
BOURBON 0,04 l Jim Beam
51,-
TEQUILA 0,04 l Sierra Silver 0,04 l Sierra Gold
58,58,-
VODKA 0,04 l Finlandia 0,04 l Koskenkorva broskev 0,04 l Puschkin Time Warp 0,04 l Puschkin Clar 0,04 l Puschkin White 0,04 l Polar vodka
40,34,36,26,36,34,-
46,26,-
Kyselé 0,04 l Berentzen dle výběru
34,-
Ostré 0,04 l Slivovice Jelínek 45%
40,-
Speciál 0,04 l Ďábelský krvesaj
26,-
Vážení přátelé, milí hosté a všichni ti, o jejichž přízeň budeme usilovati, vítáme Vás v Hotelu Zlatá hvězda ve Vimperku. Bylo, jest a bude naším záměrem pokusiti se pro Vás vytvořiti prostředí, kteréžto na Vás dýchne nekonvenčností, atmosférou bezprostřední a uklidňující, v níž třeba jen strávená půlhodinka bude pro Vás dovolenou a odpočinkem, krátkým pobavením ve shonu starostí každodenních. Vychutnejte si každé sousto, doušek ze své sklenky. Smějte se. Buďte přátelští a laskaví ke každému koho potkáte. Žijte, bavte se. Mnoho krásných chvil. Jolana a Zdeněk Kutilovi
„Z lásek všech nejupřímnějších je láska k jídlu“ G.B. Shaw
Otevírací doba restaurace: Po – Čt: 09.00 – 23.00 Pá – So: 09.00 – 24.00 Ne: 09.00 – 22.00 Hotel Zlatá hvězda 1. máje 103 385 01 Vimperk Tel.: +420 388 313 400 Fax: +420 388 313 405 Mobil: +420 602 461 629, +420 602 323 297 www.hotelzlatahvezda.cz info@hotelzlatahvezda Poloviční porce účtujeme za 70 % ceny Při neobdržení pokladního bloku kontaktujte obsluhující personál nebo majitele. Těšíme se na shledanou v Hotelu Zlatá hvězda.
