Europese Jeugdsportdagen Blankenberge
15 - 16 - 17 mei 2015 Bitburg Blankenberge Cranendonck Differdange Rethel
STADSBESTUUR BLANKENBERGE
Aan onze vrienden uit Bitburg, Cranendonck, Differdange, Rethel en Blankenberge, Als burgemeester van de stad Blankenberge heet ik alle deelnemende landen van harte welkom op de 48ste edi!e van de Europese jeugdsportdagen. Tot mijn groot genoegen merk ik dat we terug een uitgebreid aantal deelnemers mogen verwelkomen. Om een zo goed mogelijk resultaat op deze jeugdsportdagen te bekomen, was er voorafgaandelijk een zorgvuldig voorbereidingsproces. Ik hoop dan ook dat de vele inspanningen spor!eve vruchten mogen afwerpen! Onze badstad garandeert een evenwich!g uitgebouwd palet aan ac!viteiten en a*rac!es. Blankenberge is ook de familiebadplaats bij uitstek. Je geniet er van natuur en cultuur, maar ook sportac!viteiten zijn er bij de vleet. Ik wens alle deelnemers uit Bitburg, Cranendonck, Differdange , Rethel én Blankenberge veel succes toe.
Patrick de Klerck, Burgemeester
2
STADSBESTUUR BLANKENBERGE
Als schepen van sport heet ik alle delega!es van harte welkom voor de 48ste Europese Jeugdsportdagen die dit jaar in Blankenberge georganiseerd worden van 15 tot 17 mei. Sportbeleid en vooral jeugdsport ligt me nauw aan het hart. Tijdens de jeudsportdagen krijgen 250 jongeren tussen 12 en 16 jaar volop de kans om hun spor!eve vaardigheden met elkaar te meten. Het is geweldig om zo’n spor!ef topmoment samen te kunnen beleven. Maar het moeten vooral leuke dagen worden vol van spor!eve uitdagingen. Ik hoop dat deze Europese jeugdsportdagen voor onze jonge atleten een extra s!mulans kunnen zijn om uit te blinken in hun spor*ak. Dit alles onder het mo*o “deelnemen is belangrijker dan winnen”. Ik dank iedereen voor hun inbreng bij de ontwikkeling van het concept en hoop samen met hen dat alle jongeren zich in een geest van fair play spor!ef zullen inze*en, spannende momenten zullen beleven en kunnen terugblikken op een aangenaam verblijf in Blankenberge.
Katrien Van Ryssel, Schepen van sport
3
INRICHTENDE STAD
Blankenberge, België
DEELNEMENDE STEDEN
Bitburg (Duitsland) Blankenberge (België) Cranendonck (Nederland) Differdange (Luxemburg) Rethel (Frankrijk)
DISCIPLINES
Atle!ek (6 jongens en 6 meisjes) Basketbal (7 meisjes) Voetbal (12 jongens) Volleybal (7 meisjes) Zwemmen (6 jongens en 6 meisjes)
PLAATS ACTIVITEITEN Atle!ek Basketbal Voetbal Volleybal Zwemmen
Bloso Bloso Bloso Bloso FARYS—Noordzeebad
LOGEMENT Sporters
Gastgezinnen/Bloso/Wullok
Begeleiders
Bloso/Wullok
Officiëlen
Hotel Floreal
Buschauffeurs
Hotel Floreal
MAALTIJDEN
Gastgezinnen Bloso Wullok Hotel
4
PROGRAMMA Vrijdag 15 mei 2015 17u00
Aankomst van de delega!es van de deelnemende steden Bitburg, Cranendonck, Differdange en Rethel in het Bloso sportcentrum, (K. Boudewijnlaan 15).
17u30
Ontvangst gastgezinnen. Onderbrenging van de sporters in gastgezinnen. Onderbrenging van de sporters in Jeugdherberg De Wullok. Onderbrenging van de sporters in Bloso.
18u30 - 19u30
Avondmaal in de accommoda!e waar men logeert.
19u30
•
Ontvangst en avondmaal (barbecue) officiële delega!e in de O’Neill Beachclub.
•
Avondprogramma voor alle buitenlandse sporters.
22u00
Alle sporters dienen terug te zijn waar ze logeren (Bloso, Wullok en gastgezin).
5
PROGRAMMA Zaterdag 16 mei 2015 07u30 - 08u30
Ontbijt in Bloso, De Wullok en hotel voor diegenen die niet in een gastgezin of thuis verblijven.
09u00
Officiële opening van de Europese Jeugdsportdagen (speech Schepen, Hymnen) in Bloso.
9u30
Vertrek naar de sportaccommoda!es. Zwemmers met bus naar FARYS-Noordzeebad.
10u00
Aanvang van de wedstrijden.
11u30 - 13u00
Middagmaal in Bloso voor iedereen.
14u00
Vervolg van de wedstrijden.
17u15
ALalen van de sporters door de gastgezinnen in Bloso en/of FARYS - Noordzeebad.
17u30 - 19u00
Avondmaal in Bloso/Wullok voor alle buitenlandse sporters die niet in een gastgezin verblijven. (Niet voor Blankenbergse sporters.)
19u30
Fuif Belgium Pier.
22u00
Einde fuif.
22u00
ALalen van de sporters door de gastgezinnen. ALalen van de Blankenbergse sporters door ouders. Bus naar Bloso. Bus naar Wullok.
6
PROGRAMMA Zondag 17 mei 2015 07u30 - 08u30
Ontbijt in Bloso, De Wullok en hotel voor diegenen die niet in een gastgezin of thuis verblijven. Alle sporters begeven zich naar Bloso.
09u45
Vervolg van de wedstrijden voor voetbal, volleybal en basketbal.
11u30 - 13u00
Middagmaal in Bloso voor iedereen (Blankenbergse sporters: basket, voetbal en volleybal.)
14u00
Slui!ngsceremonie in Bloso.
15u00
Einde van de Europese Jeugdsportdagen en vertrek van de verschillende delega!es.
HET BLANKENBERGS TEAM Sportdienst
Jochen Maes - 0032 478 72 00 23 -
[email protected] Pieterjan Vermeiren - 0032 479 38 42 36 -
[email protected]
Atle5ek
Eric Heyde / Tim Rosseel
Basketbal
Rita Nefors / Nick Pauwels / Julie Vermoortele
Voetbal
André Ballegeer
Volleybal
Fien Parmen!er
Zwemmen
Dirk Goegebeur / Peggy Vantorre
7
ALGEMEEN DISCIPLINE 1. Atle!ek
6 jongens en 6 meisjes / cat. 1, 2 en 3
2 begeleiders
2. Basketbal
7 meisjes jaargang 1999 of jonger
1 begeleider
3. Voetbal
12 jongens jaargang 2001 of jonger (max. 2 meisjes per team toegelaten)
2 begeleiders
4. Volleybal
7 meisjes jaargang 1999 of jonger
1 begeleider
5. Zwemmen
6 jongens en 6 meisjes / cat. 1, 2 en 3
2 begeleiders
LEEFTIJDSGROEPEN Categorie 1
Jaargang 2002 of jonger
Categorie 2
Jaargang 2000 of jonger
Categorie 3
Jaargang 1999 of jonger
Deelname van een speler/speelster uit een lagere categorie in een hogere categorie is toegestaan.
PUNTENVERDELING Per discipline ontvangen de landen punten van 1 tot en met 5. Het land met de meeste punten over de vijf disciplines samen is de algemene winnaar. 1e plaats
5 punten
e
4 punten
e
3 punten
e
2 punten
e
1 punt
2 plaats 3 plaats 4 plaats 5 plaats
8
ALGEMEEN REGLEMENT De reglementen van de interna!onale sportbonden worden zoveel mogelijk behouden. Ze worden in de geest van de spelen toegepast en aangepast. Iedere deelnemer moet voor de wedstrijd zijn iden!teitskaart voorleggen aan de scheidsrechter of jury. Deelnemerslijsten moeten ten laatste op vrijdag 1 mei 2015 via e-mail opgestuurd worden naar het volgend e-mailadres:
[email protected] Indien er op het laatste moment wijzigingen zouden zijn, kunnen deze bij aankomst in Bloso worden besproken met alle begeleiders.
BLESSURES EN AFWEZIGHEID Elk letsel moet onmiddellijk gemeld worden aan de jury. Geleende speler van het gastland: Een geleende speler van het gastland kan in het eigen team ingezet worden - indien het niet mogelijk is om een voltallige ploeg in te ze*en (zonder wisselspelers) - met volgende bovengrens: Basketbal = max. 1 speler Voetbal = max. 1 speler Volleybal = max. 1 speler Atle!ek = max. 2 sporters Zwemmen = max. 2 zwemmers De uitgeleende speler krijgt de punten toegewezen die hij heeQ gerealiseerd. De geleende spelers kunnen maar tot ten laatste vrijdag 1 mei 2015 bij het gastland aangevraagd worden. Het verzoek voor een geleende speler op een later moment is niet meer mogelijk. Bij afwezigheid: 0 punten Ploegsporten (basketbal, voetbal, volleybal): Op zondag mag een geblesseerde of zieke sporter vervangen worden door een sporter uit atle!ek of zwemmen. Dit kan alleen wanneer het niet mogelijk is om een voltallige ploeg in te ze*en op het speelveld.
9
ALGEMEEN TWISTPUNTEN In het geval van twistpunten zijn, op aanvraag van de scheidsrechter, per discipline de trainers van elke delega!e verantwoordelijk voor eventuele verdere gevolgen of sanc!es.
FAIR PLAY TROFEE De verantwoordelijken en scheidsrechters per discipline geven op het einde van de compe!!e aan welk land de Fair Play trofee wint.
10
DISCIPLINES
11
ATLETIEK DEELNEMERS 6 jongens en 6 meisjes CATEGORIEEN Categorie 1:
2 jongens en 2 meisjes (jaargang 2002 of jonger) 60m, 800m, verspringen en hoogspringen
Categorie 2:
2 jongens en 2 meisjes (jaargang 2000 of jonger) 80m, 1000m, verspringen en hoogspringen
Categorie 3:
2 jongens en 2 meisjes (jaargang 1999 of jonger) 100m, 1000m, verspringen en hoogspringen
ESTAFETTE 2 teams bestaande uit 3 jongens: A & B 2 teams bestaande uit 3 meisjes: C & D Iedere estafe*e is samengesteld uit: - 1 loper uit Categorie 1: 60m - 1 loper uit Categorie 2: 140m - 1 loper uit Categorie 3: 200m
= 400m
REGLEMENT - Iedere deelnemer neemt deel aan 3 onderdelen - Een jongere deelnemer mag in een hogere categorie starten - De einduitslag volgt uit de optelling van alle individuele nummers en de estafe*es - Bij afwezigheid zullen geen punten toegekend worden - Aantal pogingen verspringen: 6 - Aantal pogingen hoogspringen: 3 per hoogte - Bij gelijke stand heeQ het aantal behaalde eerste plaatsen (resp. 2,3,…) de doorslag voor het algemeen klassement - Korte spikes zijn toegelaten SPORTACCOMMODATIE Bloso Sportcentrum, Koning Boudewijnlaan 15B, 8370 Blankenberge VERANTWOORDELIJKE Eric Heyde Tim Rosseel
12
WEDSTRIJDSCHEMA ATLETIEK ZATERDAG 16 mei 2015 Voormiddag 10u10
1000 m
Jongens
Categorie 3
10u20
1000 m
Meisjes
Categorie 3
10u30
1000 m
Jongens
Categorie 2
10u40
1000 m
Meisjes
Categorie 2
10u50
800 m
Jongens
Categorie 1
10u55
800 m
Meisjes
Categorie 1
11u05
100 m
Jongens
Categorie 3
11u10
100 m
Meisjes
Categorie 3
11u20
80 m
Jongens
Categorie 2
11u25
80 m
Meisjes
Categorie 2
11u35
60 m
Jongens
Categorie 1
11u40
60 m
Meisjes
Categorie 1
Hoogspringen/verspringen
Meisjes
Categorie 1
Hoogspringen/verspringen
Jongens
Categorie 1
Hoogspringen/verspringen
Meisjes
Categorie 2
Hoogspringen/verspringen
Jongens
Categorie 2
Hoogspringen/verspringen
Meisjes
Categorie 3
Hoogspringen/verspringen
Jongens
Categorie 3
16u15
Estafe*e
Meisjes
Team A
16u20
Estafe*e
Jongens
Team C
16u25
Estafe*e
Meisjes
Team B
16u30
Estafe*e
Jongens
Team D
Namiddag 14u00
14u40
15u20
13
BASKETBAL DEELNEMERS 7 meisjes geboren in 1999 of jonger REGLEMENT - 5 minuten opwarming - Speel!jd: 4 x 6 minuten - Balgroo*e: 6 - Bij vrijworpen en blessures wordt de !jd s!lgezet! - Rust: 1 minuut - 2 minuten - 1 minuut - 1 !me-out per wedstrijd - Er kan alleen vervangen worden wanneer het spel onderbroken is. - 4 persoonlijke fouten per wedstrijd - Bij 6 ploegfouten, elke fout nadien wordt bestraQ met 2 vrijworpen. - Bij gelijke stand volgt 5 minuten “Over - Time”, daarna “Sudden Death”. - Bij gelijke eindstand aan het einde van de compe!!e, telt het resultaat van de onderlinge wedstrijd. Is dit resultaat gelijk, dan telt het verschil tussen het aantal gescoorde punten. - Een geblesseerde speler mag op zondag worden vervangen door een sporter uit atle!ek of zwemmen. PUNTENVERDELING Winst: 2 punten Verlies: 0 punten SPORTACCOMMODATIE Bloso Sportcentrum, Koning Boudewijnlaan 15B, 8370 Blankenberge VERANTWOORDELIJKE Rita Nefors Julie Vermoortele Nick Pauwels
14
WEDSTRIJDSCHEMA BASKETBAL ZATERDAG 16 mei 2015 10u00
BITBURG
-
CRANENDONCK
10u45
DIFFERDANGE
-
RETHEL
11u30
BLANKENBERGE
-
BITBURG
MIDDAGMAAL IN BLOSO: 11u30 - 13u00 14u00
CRANENDONCK
-
DIFFERDANGE
14u45
RETHEL
-
BLANKENBERGE
15u30
BITBURG
-
DIFFERDANGE
16u15
CRANENDONCK
-
RETHEL
9u45
BLANKENBERGE
-
CRANENDONCK
10u30
RETHEL
-
BITBURG
11u15
DIFFERDANGE
-
BLANKENBERGE
ZONDAG 17 mei 2015
MIDDAGMAAL IN BLOSO: 11u30 - 13u00
15
VOETBAL DEELNEMERS 12 jongens geboren in 2001 of jonger (max. 2 meisjes per team toegelaten) REGLEMENT - duur: 2 x 20 minuten + 5 minuten rust. - Er wordt gespeeld op een regulier (groot) voetbalveld bestaande uit kunstgras: 11 tegen 11. - Gele kaart: 5 minuten straQijd. - Rode kaart in de 1ste helQ: uitslui!ng voor de rest van de wedstrijd. - Rode kaart in de 2de helQ: uitslui!ng voor de rest van de wedstrijd + volgende wedstrijd. - Bij een zware overtreding kan direct een rode kaart gegeven worden. - Er mag doorlopend gewisseld worden. (Enkel bij spelonderbreking.) - Een geblesseerde speler mag op zondag worden vervangen door een sporter uit atle!ek of zwemmen. PUNTENVERDELING Winst: 3 punten Gelijkspel: 1 punt Verlies: 0 punten
Bij gelijke eindstand zijn volgende punten doorslaggevend in volgorde van toepassing: 1. Uitslag van de onderlinge wedstrijd tussen 2 teams met gelijke punten 2. Doelsaldo 3. Team met de meest gemaakte doelpunten 4. Fairplay (gele kaart: 1 strafpunt, rode kaart: 3 strafpunten) 5. Lo!ng
Voetbalschoenen met ijzeren noppen zijn NIET toegelaten op het kunstgrasveld! Enkel MULTISTUDS uit kunststof zijn toegelaten!
SPORTACCOMMODATIE Bloso Sportcentrum, Koning Boudewijnlaan 15B, 8370 Blankenberge VERANTWOORDELIJKE André Ballegeer
16
WEDSTRIJDSCHEMA VOETBAL ZATERDAG 16 mei 2015 (kunstgras) 10u00
CRANENDONCK
-
BITBURG
10u45
RETHEL
-
BLANKENBERGE
11u30
BITBURG
-
DIFFERDANGE
MIDDAGMAAL IN BLOSO: 11u30 - 13u00 14u00
RETHEL
-
CRANENDONCK
14u45
DIFFERDANGE
-
BLANKENBERGE
15u30
BITBURG
-
RETHEL
16u15
BLANKENBERGE
-
CRANENDONCK
ZONDAG 17 mei 2015 (kunstgras) 9u45
DIFFERDANGE
-
RETHEL
10u30
BLANKENBERGE
-
BITBURG
11u15
CRANENDONCK
-
DIFFERDANGE
MIDDAGMAAL IN BLOSO: 11u30 - 13u00
17
VOLLEYBAL DEELNEMERS 7 meisjes geboren in 1999 of jonger REGLEMENT - Er worden 3 sets gespeeld tot maximaal 25 punten. (minstens 2 punten verschil op einde van de set) - Er wordt gespeeld zonder libero. - 1 !me-out per set (30 seconden). - Bij gelijke puntenstand aan het einde van de compe!!e, telt het onderlinge resultaat. Indien nog gelijke stand: saldo van alle punten van de andere wedstrijden. - Een geblesseerde speler mag op zondag worden vervangen door een sporter uit atle!ek of zwemmen. PUNTENVERDELING Per setwinst: 1 punt Winst: 3 of 2 punten Verlies: 1 of 0 punten SPORTACCOMMODATIE Bloso Sportcentrum, Koning Boudewijnlaan 15B, 8370 Blankenberge VERANTWOORDELIJKE Fien Parmen!er
18
WEDSTRIJDSCHEMA VOLLEYBAL ZATERDAG 16 mei 2015 10u00
RETHEL
-
BITBURG
10u45
BLANKENBERGE
-
DIFFERDANGE
11u30
RETHEL
-
CRANENDONCK
MIDDAGMAAL IN BLOSO: 11u30 - 13u00 14u00
BITBURG
-
BLANKENBERGE
14u45
CRANENDONCK
-
DIFFERDANGE
15u30
BLANKENBERGE
-
RETHEL
16u15
DIFFERDANGE
-
BITBURG
9u45
BITBURG
-
CRANENDONCK
10u30
DIFFERDANGE
-
RETHEL
11u15
CRANENDONCK
-
BLANKENBERGE
ZONDAG 17 mei 2015
MIDDAGMAAL IN BLOSO: 11u30 - 13u00
19
ZWEMMEN DEELNEMERS 6 jongens en 6 meisjes CATEGORIEEN Categorie 1: 2 jongens en 2 meisjes (jaargang 2002 of jonger) Categorie 2: 2 jongens en 2 meisjes (jaargang 2000 of jonger) Categorie 3: 2 jongens en 2 meisjes (jaargang 1999 of jonger) SOLO WEDSTRIJDEN Categorie 1: 50m schoolslag en 50m vrije slag Categorie 2: 50m schoolslag en 50m vrije slag Categorie 3: 100m schoolslag en 100m vrije slag ESTAFETTE Iedere deelnemer zwemt 4 estafe*es. 50m – 50m – 100m vrije slag: 2 groepen met 3 jongens en 2 groepen met 3 meisjes (categorie 1, categorie 2, categorie 3) Team A jongens: 50m vrije slag – 50m vrije slag – 100m vrije slag Team B jongens: 50m schoolslag – 50m schoolslag – 100m schoolslag Team A meisjes: 50m vrije slag – 50m vrije slag – 100m vrije slag Team B meisjes: 50m schoolslag – 50m schoolslag – 100m schoolslag 4 x 25m schoolslag/vrije slag - per categorie één groep Categorie 1: 25m schoolslag meisjes 25m schoolslag jongens 25m vrije slag meisjes 25m vrije slag jongens
Categorie 2: 25m schoolslag meisjes 25m schoolslag jongens 25m vrije slag meisjes 25m vrije slag jongens
12 x 50m vrije slag (meisje - jongen - meisje - jongen…) 12 x 25m vrije slag (meisje - jongen - meisje - jongen…)
20
Categorie 3: 25m schoolslag meisjes 25m schoolslag jongens 25m vrije slag meisjes 25m vrije slag jongens
WEDSTRIJDREGLEMENT - Iedere deelnemer zwemt 2 solo-wedstrijden en 4 estafe*es. - Jongere deelnemers mogen in categorieën voor oudere deelnemers starten. - Bij keerfouten wordt bij de !jd van de betreffende zwemmer en zijn groep 3 strafseconden opgeteld. - Wanneer 1 zwemmer zich niet aan de regels houdt = 1 punt - De einduitslag wordt bepaald door alle punten van de solo-wedstrijden en de estafe*es samen te tellen. - Afwezigheid van een zwemmer = 0 punten - Bij gelijke stand in het totaalklassement is het aantal eerste plaatsen (daarna tweede, …) doorslaggevend. PUNTENVERDELING 1ste plaats: 10 punten 2de plaats: 9 punten 3de plaats: 8 punten 4de plaats: 7 punten ... SPORTACCOMMODATIE FARYS - Noordzeebad, A. Van Ackersquare 1, 8370 Blankenberge VERANTWOORDELIJKE Dirk Goegebeur Peggy Vantorre
21
WEDSTRIJDSCHEMA ZWEMMEN ZATERDAG 16 mei 2015 10u00
10u45
50m schoolslag
Meisjes
2002 of jonger
50m schoolslag
Jongens
2002 of jonger
50m schoolslag
Meisjes
2000 of jonger
50m schoolslag
Jongens
2000 of jonger
100m schoolslag
Meisjes
1999 of jonger
100m schoolslag
Jongens
1999 of jonger
50m vrije slag
Meisjes
2002 of jonger
50m vrije slag
Jongens
2002 of jonger
50m vrije slag
Meisjes
2000 of jonger
50m vrije slag
Jongens
2000 of jonger
100m vrije slag
Meisjes
1999 of jonger
100m vrije slag
Jongens
1999 of jonger
MIDDAGMAAL IN BLOSO: 11u30 - 13u00 14u00
Estafe*e 50m - 50m - 100m schoolslag
Meisjes
2002 - 2000 - 1999 of jonger
Estafe*e 50m - 50m - 100m vrije slag
Meisjes
2002 - 2000 - 1999 of jonger
Estafe*e 50m - 50m - 100m schoolslag
Jongens
2002 - 2000 - 1999 of jonger
Estafe*e 50m - 50m - 100m vrije slag
Jongens
2002 - 2000 - 1999 of jonger
22
14u30 EstafeKe 4x25m
Categorie 1
2002 of jonger
25m schoolslag
Meisje
25m schoolslag
Jongen
25m vrije slag
Meisje
25m vrije slag
Jongen
Categorie 2
2000 of jonger
25m schoolslag
Meisje
25m schoolslag
Jongen
25m vrije slag
Meisje
25m vrije slag
Jongen
Categorie 3
1999 of jonger
25m schoolslag
Meisje
25m schoolslag
Jongen
25m vrije slag
Meisje
25m vrije slag
Jongen
15u00
Estafe*e 12x50m vrije slag
Meisje - Jongen - Meisje - Jongen - ...
15u30
Estafe*e 12x25m vrije slag
Meisje - Jongen - Meisje - Jongen - ...
23
24
25
26
27
STRATENPLAN BLANKENBERGE
28