ČERVENEC, SRPEN Městský úřad informuje... ROČNÍK XVI. ČÍSLO 171. Turistický průvodce pro pěší i cyklisty

www.zdirec.cz

ROČNÍK XVI.

Cena 2,− Kè

ČERVEN E C, S RPEN 2006

ČÍSLO 171

Rozkošnické léto... Prázdninové dny nám nabízejí plno dobrodružství a neuvěřitelných setkání. Červenec a srpen jsou měsíce prázdninového putování a her. Spát pod stanem, běhat po pláži a zaplavat si, na to se těšíme každý rok. Nekonečné obzory, rytmické šplouchání vln, chladivý vánek, který nás za horkých dní příjemně osvěží a fascinující západy slunce. Pobyt u moře, nebo třeba i na břehu řeky, či hrázi rybníka nám hýčká nejen tělo, ale i duši. Není divu, že rázem zapomeneme na každodenní starosti a cítíme se blaženě. Řecko, Chorvatsko nebo Itálie? To je slunce, pláž a moře. Ale hezky je i doma: Pro mnohé z nás je na prvním místě představ o létě být na chalupě a koupat se v rybníku. Louky se zelenají a všude kolem kvetou pestré květiny. Těžko si lze představit něco příjemnějšího než usednout mezi květinami – sami

nebo ve dvou – a těšit se z hřejivých slunečních paprsků. Za příjemného vdechování vůně a naslouchání cvrkotu cvrčků se pak naše myšlenky snadno vznášejí až do víru mráčků. Za redakční radu krásné léto a vydařené prázdniny přeje Zdena Lédlová

P r a no s t i k y Slunce peče – déšť poteče. V červenci do košile rozdělej se, a v prosinci po uši oděj se! Jaký červenec, takový leden. Prší-li na Medarda a Prokopa, shnije mandel i kopa. O svatém Kamilu (18. července) slunce má největší sílu. Bartoloměj svatý odpoledne krátí. Světí svatého Jana – přestávají již parna. Jak je teplo o Augustinu (28. srpna), tak bude studeno na Kateřinu.

Městský úřad informuje... Výsledky voleb do Poslanecké sněmovny PČR ve Ždírci n.D., konané 2. a 3. 6. 2006 Zapsaných voličů Účast voličů Počet platných hlasů Pořadí stran podle počtu hlasů: 1. ČSSD 2. ODS 3. KSČM 4. KDU–ČSL 5. Strana zelených

2347 1573 1567 551 509 215 149 67

t.j. 67,02 % t.j. 66,77 % 35,16 % 32,48 % 13,72 % 9,51 % 4,27 %

Turistický průvodce pro pěší i cyklisty Pod výše uvedeným názvem vydala města a městyse Havlíčkova Borová, Krucemburk, Libice n.D., Přibyslav, Vojnův Městec a Ždírec n.D. soubor patnácti barevných turistických map – tipů na výlety, vložených do praktických desek. Turistický průvodce je k zakoupení v informačním centru za 40 Kč.

Otevírací doba pošty v Horním Studenci S platností od 1. 7. 2006 se mění otevírací doba na poště 582 64 Horní Studenec následovně: Po, St, Čt, Pá Úterý

7.30 – 9.00 7.30 – 9.00

13.00 – 15.30

Zasedání zastupitelstva a rady města Pozvánka na 24. zasedání zastupitelstva města Ve čtvrtek dne 24. srpna 2006 se v malém sále restaurace U Lázničků uskuteční 24. zasedání zastupitelstva města. Začátek zasedání je v 18.00 hod.

Výběr z usnesení z 23. zasedání zastupitelstva města z 22. 6. 2006 Přítomno: 13 členů ZM, 6 občanů města. Zastupitelstvo města uzavřelo zápis z 22. zasedání zastupitelstva města bez připomínek. Zastupitelstvo města projednalo činnost rady města v období od 22. zasedání do 23. zasedání ZM bez připomínek. Zastupitelstvo města projednalo a schválilo: 1) zprávu o výsledcích přezkoumání hospodaření Města Ždírec nad Doubravou za rok 2005 a závěrečný účet města za rok 2005 v oblasti příjmů a výdajů v souladu s §43 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích v platném znění 2) zprávu o výsledcích přezkoumání hospodaření Svazku obcí Podoubraví za rok 2005 a závěrečný účet Svazku obcí Podoubraví za rok 2005 v oblasti příjmů a výdajů v souladu s §43 zákona č. 128/2000 Sb. v platném znění. Zastupitelstvo města vzalo na vědomí stav účtů města k 31. 5. 2006 a 22. 6. 2006 a stav příjmů a výdajů města k 31. 5. 2006. Zastupitelstvo města upravilo rozpočet města na rok 2006 dle předloženého návrhu. Úprava rozpočtu tvoří přílohu usnesení. Zastupitelstvo města rozhodlo o prodeji a směně pozemku p.č. 550/25 orná půda o výměře 86 m2, geometricky odděleného z pozemku p.č. 550/22 a pozemku p.č. 550/3 ostatní plocha o výměře 296 m2 v k.ú. Horní Stude-

nec ve vlastnictví Města Ždírec nad Doubravou za pozemek p.č. st. 300 o výměře 491 m2 v k.ú. Ždírec n.D. ve vlastnictví Českých drah, a.s. Rozdíl v cenách pozemků bude uhrazen ve výši stanovené znaleckým posudkem. Zastupitelstvo města rozhodlo o prodeji pozemku v k.ú. Horní Studenec p.č. 708/1 ostatní plocha o výměře 971 m2 Martině H. Kupní cena byla stanovena na 20,- Kč/m2 pozemku. Zastupitelstvo města: a) rozhodlo o prodeji pozemků v průmyslové zóně II–SEVER, k.ú. Horní Studenec: 1. společnosti DekoDrath s.r.o. Chrudim pozemek p.č. 566/26 o výměře 16465 m2 2. Martinu Z. a Ladislavu K. pozemek p.č. 566/28 o výměře 2901 m2 3. Ladislavu J. pozemek p.č. 566/29 o výměře 1989 m2 4. Michalu M. a Ladislavu P. pozemek p.č. 566/30 o výměře 1526 m2 b) uložilo městskému úřadu: – vymezit věcné břemeno pro vedení inženýrských sítí na prodávaných pozemcích v souladu s územním plánem a plánem zástavby průmyslové zóny – zajistit převod pozemků v katastru nemovitostí c) stanovilo kupní cenu pozemků na 80,- Kč/m2 prodávané plochy a 40,- Kč/m2 prodávané plochy, zatížené věcným břemenem pro uložení inženýrských sítí d) rozhodlo, že náklady spojené s uzavřením kupní smlouvy hradí město, náklady spojené s vkladem pozemků do katastru nemovitostí hradí kupující. Zastupitelstvo města rozhodlo o prodeji pozemků 356/26 zahrada o výměře 215 m2 a st. 106 o výměře 128 m2 manželům Josefu a Daně M. Kupní cena byla stanovena na 20,- Kč/m2 pozemku. Zastupitelstvo města schválilo uzavření kupní smlouvy na prodej pozemku p.č. 342/68 o výměře 910 m2 s Tomášem V., který podal nejvýhodnější nabídku kupní ceny a splnil –2–

všechny podmínky stanovené zastupitelstvem města usnesením č. 19/22/06 z 6. 4. 2006. Kupní cena pozemku činí 186.107,00 Kč. Zastupitelstvo města schválilo uzavření opční smlouvy se společností Stora Enso Timber Ždírec s.r.o. se sídlem ve Ždírci n.D., Nádražní 66 na předkupní právo na koupi pozemků nebo jejich částí v průmyslové zóně II–SEVER a to pozemků vedených v PK parc.č. 560/23, 560/22, 560/20, 560/19, 550/2, 550/6, 560/18, 560/9, 560/10, 560/11, 560/12, 566/13, 566/14, 566/15, 566/16, 560/1, 566/11 o celkové výměře cca 37 270 m2. Smlouva bude uzavřena na dobu určitou do 31. 5. 2008. Kupní cena pozemků bude stanovena dohodou před uzavřením kupní smlouvy. Zastupitelstvo města souhlasí se směnou pozemků ve vlastnictví 44 podílnických obcí, kde město Ždírec n.D. je vlastníkem nemovitostí ve výši podílu 30/710. Podílnické obce smění lesní pozemky v k.ú. Obyčtov, Hodíškov a Suky o celkové výměře 14,1580 ha za pozemky ve vlastnictví České republiky, správě Lesů ČR, s.p. v k.ú. Hlinné, Jámy, Račín u Polničky, Sklené u Žďáru nad Sázavou, Světnov, Vepřová a Radostín u Vojnova Městce o celkové výměře 17,9198 ha. Zastupitelstvo města projednalo: 1. žádost Mgr. Alice M. o prodej části pozemku p.č. 315/1 náves o výměře cca 100 m2 v Údavách 2. žádost Luďka J. o prodej pozemku p.č. 535/2, a částí pozemků p.č. 708/37 a PK 25 3. uložilo městskému úřadu prověřit do 31. 7. 2006 možnost geometrického oddělení pozemků ve smyslu žádostí s ohledem na existenci podzemních sítí technické infrastruktury a vzhledem k oprávněným zájmům města. Zastupitelstvo města rozhodlo o prodeji automobilové cisterny Avia 30, inv.č. 2102, SPZ HB 32–33, rok pořízení 1981 a pověřilo radu města zajištěním úkonů vedoucích k prodeji vozidla za nejvýhodnějších podmínek.

Zasedání zastupitelstva a rady města

2. pověřilo radu města jednáním o kupní ceně a podmínkách převodu nemovitostí. Zastupitelstvo města: 1. vzalo na vědomí informaci o návštěvě obce Michelhausen v Dolním Rakousku ve dnech 20. a 21. 5. 2006 2. schválilo návrh smlouvy o partnerství mezi Městem Ždírec nad Doubravou a Městysem Michelhausen v předloženém znění 3. pověřilo radu města jednáním o návrhu smlouvy s rakouskou stranou a přípravou smlouvy k podpisu. Zastupitelstvo města stanovilo název nově budované ulice u řeky Doubravy na ulice V Údolí. Zastupitelstvo města vzalo na vědomí informaci o průběhu a přípravě realizace investičních akcí města v roce 2006. Zastupitelstvo města projednalo a schválilo zprávu o výsledku veřejnoprávní kontroly hospodaření s finančními prostředky poskytnutými z rozpočtu města v roce 2005 příspěvkové organizaci Základní škola a Mateřská škola Ždírec nad Doubravou. Závěr kontroly provedené orgány města zní: Při veřejnoprávní finanční kontrole nebylo zjištěno porušení účelu použití poskytnutých finančních prostředků, ani porušení správnosti provádění finančních operací v souladu s platnými předpisy. Zastupitelstvo města: 1. projednalo informaci společnosti NIMIRU s.r.o. Havlíčkův Brod o přípravě výstavby obchodního centra ve Ždírci n.D. v lokalitě Pikulka 2. vyhovělo žádosti společnosti NIMIRU a souhlasí s posunutím realizace výstavby obchodního centra na rok 2007 3. pověřilo radu města jednáním se společností NIMIRU s.r.o. Havl. Brod o termínech výstavby OC.

Výběr ze zápisu z 78. schůze rady města z 31. 5. 2006 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Hubert Kolář, Jan Matějka. Výzva č. 9/2006 k podání cenové nabídky Rada města rozhodla o podání výzvy č. 9/2006 „Rekonstrukce budovy sociálního zařízení Ždírec n.D.“ na zpracování cenové nabídky na rekonstrukci DPS Mírová 119 na polyfunkční dům. Převod dodávkového automobilu Rada města souhlasí s kupní cenou automobilu Peugeot Boxer ve výši 75.000,00 Kč. Automobil bude využíván SDH Ždírec n.D. Rada souhlasí s provedením opravy karoserie automobilu vč. lakování, vybavením tažným zařízením a výstražnými světly. Náklady budou hrazeny v souladu s rozpočtem města. Informace o návštěvě obce Michelhausen Členové delegace města informovali radu o průběhu a závěrech návštěvy ždírecké delegace v dolnorakouské obci Michelhausen v okrese Tulln. Návštěva splnila svůj účel a představitelé rakouské obce mají zájem o navázání partnerství a spolupráci zejména spolků působících v obou obcích. MÚ připraví návrh smlouvy o partnerství, která by mohla být podepsána při návštěvě představitelů obce Michelhausen, připravované na 19. a 20. srpna 2006. Žádost o povolení výjimky z počtu dětí v ZŠ Rada města souhlasí s povolením výjimky u počtu žáků ZŠ Ždírec n.D. ve školním roce 2006/2007 pro třídu IV. A ve smyslu žádosti podané vedením ZŠ Ždírec n.D. Vyhodnocení výzvy č. 6/2006 a č. 7/2006 Rada města posoudila nabídky dle výzvy č. 6/2006 podané na výstavbu dětského hřiště Ždírec n.D. a nabídky dle výzvy č. 7/2006 na výstavbu víceúčelového hřiště Studenec. Rada města na základě posouzení nabídek stanovila pořadí uchazečů. –3–

Rada města: a) pověřila oddělení výstavby MÚ posouzením nabídek na výstavbu dětského hřiště Ždírec n.D. dle jednotlivých položek a předložením nabídek k vyhodnocení na 79. schůzi b) stanovila pořadí uchazečů o zakázku č. 7/2006 dle výhodnosti nabídky následovně: 1. Josef Marek, Ždírec n.D., nabídnutá cena za dílo vč. DPH: 280.715,00 Kč 2. Instav spol. s r.o. Hlinsko, nabídnutá cena za dílo vč. DPH: 648.502,20 Kč. Souhlas s prodloužením podnájemní smlouvy Rada města souhlasí se žádostí Radky Cupalové, členky bytového družstva Hamerská I, o prodloužení doby pro podnájem bytu č. 4 v bytovém domě ve Ždírci n.D., Jižní 625 na dobu do 30. 6. 2009. Převod příspěvku na činnost Rada města schválila převod příspěvku ve výši 50.000.00 Kč občanskému sdružení SK Dekora Ždírec n.D. na činnost v I. čtvrtletí 2006. Příspěvek je v souladu se schváleným rozpočtem města a smlouvou o příspěvku na činnost v roce 2006. Informace o investiční výstavbě, schválení dodatku ke smlouvě o dílo Starosta informoval radu města o průběhu výstavby komunikace do průmyslové zóny a výstavbě tělocvičny a) komunikace do průmyslové zóny bude předána 2. 6. a na 7. 6. 2006 je připravena kolaudace se slavnostním otevřením, kterého se zúčastní mj. místopředseda Senátu PČR p. Petr Pithart; cena stavby bude snížena o některé méněpráce za 300 tis. Kč b) přístavba tělocvičny bude předána 1. 6. a na 13. 6. 2006 je připravena kolaudace stavby; vlastní tělocvična je kompletně dokončena, stavební firma je v několikadenním skluzu s výstavbou chodníků a parkoviště. Rada města souhlasí s uzavřením dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo ve znění dodatku č. 1 na výstavbu komunikace do průmyslové zóny II. Předmětem dodatku č. 2 je snížení ceny za dílo o částku 300.000,00 Kč

(pokračování na str. 4)

Zastupitelstvo města: 1. souhlasí s podáním žádosti o převod pozemku p.č. st. 70 s domem čp. 60 v k.ú. Ždírec n.D. z vlastnictví České republiky, Správy železniční dopravní cesty, s.o.

(pokračování ze str. 3)

Zasedání zastupitelstva a rady města z důvodu snížení úhrady za převoz zeminy, změnu provedení propustku v 1. úseku stavby a záměnu zábradlí za silniční svodidla. Souhlas s prodejem pozemků a.s. České dráhy Rada města ve smyslu usnesení zastupitelstva města z 6. 4. 2006 souhlasí s prodejem pozemku p.č. 550/25 o výměře 86 m2, odděleného geometrickým plánem č. 222–1063/2006, zpracovaném firmou GEONOVA s.r.o. Havl. Brod z pozemku ve vlastnictví města p.č. 550/22 orná půda a s prodejem pozemku p.č. 550/3 ostatní plocha, vše k.ú. Horní Studenec. Pozemek bude prodán a.s. České dráhy a využit pro stavbu „Rekonstrukce vlečkové koleje a zřízení nákladiště v žst. Ždírec nad Doubravou”. Cena pozemků bude stanovena jako cena obvyklá, znalecký posudek nechá vypracovat ČD, a.s. Rada města předloží návrh na prodej pozemků dle uvedených podmínek zastupitelstvu města na 23. zasedání. Schválení spisového a skartačního řádu a plánu Rada města schválila: 1. spisový a skartační řád Městského úřadu ve Ždírci nad Doubravou předložený MÚ 2. spisový a skartační plán Městského úřadu ve Ždírci nad Doubravou předložený MÚ. Schválení nájemní smlouvy Rada města schválila uzavření nájemní smlouvy mezi Lesním družstvem obcí se sídlem v Přibyslavi a 44 podílnickými obcemi na pronájem pozemků, na kterých hospodaří Lesní družstvo obcí. Schválení smlouvy o budoucí smlouvě Rada města schválila uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení práva věcného břemene v předloženém znění. Smlouva bude uzavřena mezi Městem Ždírec n.D. a Lesy České republiky, s.p. na uložení STL plynovodu DN 90 na trase od STL plynovodu do Horního Studence k výrobnímu závodu společnosti Czech Lana s.r.o. v průmyslové zóně II na pozemcích ve vlastnictví s.p.

Uzavření smlouvy o dílo Rada města schválila uzavření smlouvy o dílo: a) na rekonstrukci části osvětlení pavilonu školní jídelny – učebny dílen, s firmou Josef Vaníček – ELOV b) na opravu budovy kina a knihovny čp. 120 s firmou Josef Bříza, práce ve stavebnictví. Zadání opravy budovy v Údavech Starosta informoval radu o rozsahu potřebných prací na rekonstrukci vnitřních prostor budovy, opravě střechy a přístřešku domu čp. 43 v Údavech. Rada města schválila rozsah prací na opravě domu čp. 43 v Údavech. Na opravu části domu náležející k bytové části domu, tj. opravu komínů a výměnu střešní krytiny, bude využito prostředků Fondu rozvoje bydlení města ve smyslu usnesení zastupitelstva města. Práce na nebytových prostorách budou hrazeny z prostředků dle schváleného rozpočtu města. Informace o schůzi Spolku pro výstavbu kaple Rada města se seznámila se zápisem ze schůze Spolku pro výstavbu kaple. Schůze řešila převážně možnosti výstavby ekumenického objektu ve Ždírci a prodej stavebního dřeva.

Výběr ze zápisu z 79. schůze rady města z 14. 6. 2006 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Hubert Kolář, Jan Matějka. Vyhodnocení výzvy č. 6/2006 Rada města: a) posoudila nabídky 4 uchazečů o výstavbu dětského hřiště b) rozhodla, že zájmům města nejvíce vyhovuje nabídka firem Karim Hulín, s.r.o. a Dřevoartikl Znojmo, s.r.o.; s těmito firmami bude město nadále jednat o realizaci stavby hřiště c) uložila městskému úřadu dohodnout s firmami dle odst. b) podrobné podmínky realizace stavby dětského hřiště a výsledek jednání předložit radě města na 80. schůzi k vyhodnocení. –4–

Výzva č. 10, 11, 12/2006 k podání cenové nabídky Rada města rozhodla o podání výzvy: a) č. 10/2006 „Dopravní napojení na silnici I/37“ na výstavbu napojení areálu společnosti Czech Lana na silnici I. třídy b) č. 11/2006 „STL plynovod pro výrobní závod Czech Lana“ c) č. 12/2006 „Zefektivnění ČOV Ždírec n.D.“ Stanovení ceny turistického průvodce Rada města stanovila prodejní cenu turistického průvodce na částku 40,- Kč/ks. Grantová podpora z Fondu Vysočiny Rada města schválila smlouvu o poskytnutí podpory grantového programu z Fondu Vysočiny s názvem „Bezpečná silnice 2006” na realizaci projektu „Informační měřič rychlosti”. Přiznaná podpora rozhodla ve výši 70.720,- Kč činí 64 % nákladů projektu. Na základě předložených nabídek rada rozhodla o zadání realizace projektu firmě Václav Dipold – dopravní značení. Rada pověřila starostu podpisem smlouvy o podpoře. Schválení smlouvy o budoucím provozu Rada města: a) schválila návrh „Smlouvy č. 1490/VII/06 o způsobu a podmínkách převzetí budoucího provozu a údržby stavby“, uzavřené mezi městem a VČP, a.s. Hradec Králové. Předmětem smlouvy je výstavba a financování stavby plynovodu pro závod Czech Lana. Hodnota příspěvku VČP, a.s. činí maximálně 761.000,00 Kč b) souhlasí s převodem investorství stavby po zahájení stavby na VČP, a.s. Hradec Králové, která bude stavbu financovat c) pověřila starostu nebo místostarostu podpisem smlouvy s VČP, a.s. Uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo Rada města schválila dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo č. J31–2–281 uzavřené mezi městem a společností

Zasedání zastupitelstva a rady města

Finanční ukončení akce tělocvična Rada města: a) souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo se společností JMA s.r.o. Jihlava na rekonstrukci stávající haly tělocvičny při ZŠ a vícepráce objednané investorem při realizaci přístavby druhého sálu tělocvičny: vícepráce na přístavbě tělocvičny: 180.000,- Kč bez DPH – přístupový chodník u ZŠ, výměna radiátorů topení, změna fasády, klempířské práce – dle položkové specifikace předložené stavebním dozorem práce na stávající tělocvičně: 380.212,- Kč bez DPH – zateplení budovy, osazení nových oken – dle návrhu dodavatele b) pověřila starostu nebo místostarostu podpisem smlouvy dle odst. a).

b) pověřila starostu nebo místostarostu podpisem smlouvy. Schválení provedení prací Rada města souhlasí s provedením údržby fasády tělocvičny a pavilonu č. 2 ZŠ Ždírec n.D. firmou Stanislav Kamarád v ceně do 50 tis. Kč. Údržba spožívá v tlakovém očištění fasády od lišejníků a nátěru krycích lišt dle přiloženého rozpisu prací. Převod majetku Rada města schválila převod majetku v hodnotě 21.335,- Kč ze správy ZŠ Ždírec n.D. do správy SDH Ždírec

n.D. Majetek bude veden v inventurním seznamu Hasičská zbrojnice Ždírec n.D. Seznam převedeného majetku tvoří přílohu zápisu. Revize tělocvičného nářadí Rada města pověřila příspěvkovou organizaci Základní škola a Mateřská škola Ždírec nad Doubravou zajišťováním pravidelných revizí tělocvičného nářadí, umístěného v tělocvičně při ZŠ. Nářadí je v majetku města a sportovního klubu SK Dekora Ždírec n.D. Město zajistí financování revizí ze svých rozpočtových prostředků. Jan Martinec

Na aktuální téma Informace o průběhu a přípravě investičních akcí do konce léta Komunikace do průmyslové zóny Komunikace do průmyslové zóny byla předána 7. 6. 2006 do provozu. Celkové náklady stavby: 23 705 tis. Kč Přístavba sálu tělocvičny Stavba byla předána 13. 6. městu. V současnosti stavební firma JMA Jihlava dokončuje rekonstrukci původního sálu tělocvičny. Předpokládané dokončení prací je v tomto měsíci. Celkové náklady stavby: 7 500 tis. Kč

Uzavření smlouvy o dílo Rada města: a) souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo s firmou Josef Vaníček – ELOV V. Městec na rekonstrukci osvětlení v učebnách dílen ve školnín pavilonu PO v ceně 32.517,- Kč vč DPH

Ulice K Doubravce, dokončení komunikace M–Silnice Havlíčkův Brod předají stavbu v tomto měsíci. Celkové náklady stavby: 654 tis. Kč

b) schválila smlouvu o dílo č. 20/2006 s firmou DRUPOS–PROJEKT v.o.s. Havl. Brod na zpracování projektu rekonstrukce domu čp. 119; cena za dílo 123.165,- Kč vč. DPH

Ulice Na Balkáně, dokončení komunikace Dokončení stavby komunikace pro 5 RD provádí fa M–Silnice H. Brod. Stavba bude dokončena v tomto měsíci. Celkové náklady stavby: 375 tis. Kč

c) schválila smlouvu o dílo č. 21/2006 s firmou DRUPOS–PROJEKT v.o.s. Havl. Brod na zpracování studie přístavby mateřské školy Ždírec n.D.; cena za dílo 19.754,- Kč vč. DPH d) pověřila starostu nebo místostarostu podpisem smluv dle odst. a), b) a c). Uzavření nájemní smlouvy Rada města: a) souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy mezi městem a a.s. České dráhy na pronájem pozemku parc.č. st. 300 o výměře 489 m2, na kterém je stavba sila čp. 122; nájemné je uzavřeno na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou, roční nájemné činí 19.560,- Kč

Ulice Jižní Výstavbu technické infrastruktury pro 8 řadových domů a bytovku s 10 byty provádí M–Silnice Havlíčkův Brod. Dokončení akce je plánováno na srpen. Celkové náklady stavby: 1 064 tis. Kč Silnice Benátky – Krucemburk Opravu silnice provede fa M–Silnice Havlíčkův Brod do konce srpna t.r. Náklady na opravu hradí z 1/2 Krucemburk a z 1/2 Ždírec n.D. Celkové náklady stavby: 600 tis. Kč Dětské hřiště Ždírec n.D. Výstavba dětského hřiště v areálu SK Dekora je připravena na prázdniny. Celkové náklady stavby: 800 tis. Kč Víceúčelové hřiště Studenec Výstavbu provede p. Josef Marek a zaměstnanci města do konce srpna. Celkové náklady stavby: 350 tis. Kč Úpravy prostranství u kulturního zařízení Studenec Práce provede z větší části fa Zvolánek–Korejs a zaměstnanci města a budou realizovány do konce srpna. Celkové náklady stavby: 400 tis. Kč –5–


Stavby silnic a železnic, a.s. Praha. Dodatek stanovuje cenu stavby s ohledem na méněpráce ve výši 405.115,- Kč na částku za dílo celkem 22.545.595,32 Kč.


Na aktuální téma Víceúčelové hřiště Benátky Oplocení hřiště provede p. Martin Vavroušek a bude provedeno do konce července. Celkové náklady stavby: 100 tis. Kč Oprava budovy kina, rekonstrukce prostor nad knihovnou Práce provede fa p. Josefa Břízy do konce roku. Jedná se o opravu okapů, střechy a fasády budovy a dále o přestavbu bývalého bytu na prostory pro městskou knihovnu. Celkové náklady stavby: 1 345 tis. Kč Oprava a přístavba budovy čp. 43 v Údavech V rámci akce bude vyměněna střešní krytina, opraveny komíny, vybudovány toalety a přestavěny vnitřní prostory budovy. Práce provede fa p. Josefa Břízy do konce srpna. Celkové náklady stavby: 590 tis. Kč Přestavba budovy čp. 1 ve Ždírci Přestavbu nebytových prostor v 1. patře budovy bývalé pošty na 2 byty a celkovou opravu domu provádí stavební firma J. Kovačky. Náklady stavby v roce 2006: 1 510 tis. Kč Dopravní napojení firmy Czech Lana na silnici I/37 V rámci výstavby závodu společnosti LANA připravuje město na září výstavbu dopravního napojení na silnici. Celkové náklady stavby: 2 750 tis. Kč Inženýrské sítě v průmyslové zóně II Město pokračuje ve výstavbě energovodů a komunikací pro další investory v průmyslové zóně SEVER. Celkové náklady stavby: 1 500 tis. Kč Základna hasičů Ždírec Výstavba základny ždíreckých hasičů pokračuje dokončením budovy skladu a zpevněním okolní plochy. Celkové náklady stavby: 250 tis. Kč Veřejné osvětlení Kohoutov Společně s výstavbou kabelového rozvodu NN, který bude realizovat ČEZ, provede město výstavbu kompletního nového veřejného osvětlení. Celkové náklady stavby: 450 tis. Kč

Co v oblasti investic připravujeme do konce roku? Rekonstrukce DPS Mírová 119 V současné době je dokončován projekt na rekonstrukci velké části staršího pečovatelského domu. V letošním roce předpokládáme provedení přestavby části prostor pro potřeby pedikůry a masáží a oční optiky. Předpokádané náklady stavby v letošním roce: 1 000 tis. Kč Předpokádané náklady stavby: 2 500 tis. Kč Cyklostezka Ždírec – Kohoutov – Benátky Havlíčkobrodská firma DRUPOS–PROJEKT pracuje intenzivně na projektu pro územní řízení. Městský úřad již oslovil všechny majitele dotčených pozemků se žádostí o prodej pozemků. Většina vlastníků souhlasí s prodejem bez dalších podmínek, ale někteří tlačí město do různých komlikovaných řešení, která jsou náročná zejména finančně, ale i organizačně. Lze jenom doufat, že se podaří dohodnout vše bez jakéhokoliv vyvlastňování pozemků, které by přípravu stavby značně zkomplikovalo. Předpokládaná realizace v roce 2007. Předpokádané náklady stavby v letošním roce: 200 tis. Kč Předpokádané náklady stavby celkem: 3 000 tis. Kč Pozemky pro výstavbu rodinných domů Město po 2 1/2 letech jednání s krajem v dubnu letošního roku schválilo změnu č. 4 územního plánu a vytvořilo si tak podmínky pro přípravu výstavby dalších rodinných domů. V lokalitě u řeky Doubravy bude možné vybudovat zhruba 30–35 domků. Předpokládaní realizace stavby 2007–2008. Jan Martinec Předpokládané náklady stavby TI celkem: 4 800 tis. Kč –6–

Zlepšení dostupnosti internetu pro veřejnost Od začátku června 2006 je v městské knihovně a informačním centru rozšířena možnost připojení k internetu. Návštěvníci se mohou ve vnitřních prostorech knihovny připojit k internetu s vlastním přineseným zařízením (notebook či PDA) pomocí bezdrátové wifi sítě a v omezeném pokrytí i pomocí bluetooth (omezené pokrytí je dáno touto technologií). Připojení k internetu s vlastní technikou není zpoplatněno, protože internetové připojení knihovny poskytuje městu zdarma Ministerstvo informatiky ČR. Ke stejnému datu došlo i k výrazné obměně počítačové techniky pro veřejnost. Na návštěvníky nyní čekají dva nové počítače s plochým displejem, nová tiskárna, návštěvníci mohou využívat vypalování dat na CD/DVD a mohou používat přinesené USB výměnné disky. Projekt byl podpořen z grantového programu Fondu Vysočiny pro podporu rozšíření internetu pro veřejnost. Jiří Pavlíček

Výstavba obchodního centra NIMIRU (OC NIMIRU) V zápise ze zasedání zastupitelstva lze vyčíst, že společnost NIMIRU požádala zastupitelstvo města o možnost posunutí výstavby OC NIMIRU do roku příštího, tedy roku 2007. Zastupitelstvo se podrobně seznámilo s obsáhlou zprávou jednatele firmy p. Ošlejška o přípravě výstavby. K 22. 6. společnost požádala stavební úřad o vydání územního rozhodnutí na umístění stavby. Součástí žádosti jsou všechna potřebná vyjádření účastníků řízení, která jsou kladná. Je tedy předpoklad, že stavební úřad vydá kladné rozhodnutí o umístění stavby obchodního centra. Spol. NIMIRU jedná stále s třemi možnými provozovateli OC. Otázka nyní nestojí, zda bude vybudován supermarket, jelikož na jeho výstavbu má společnost prostředky zajištěny. Otázkou je, kdo bude OC provozovat. Zastupitelé po obsáhlé diskusi opět jednomyslně podpořili záměr výstavby supermarketu společností NIMIRU. Hlavním důvodem je zejména zajistit ve Ždírci zdravé konkurenční obchodní prostředí, které bude sloužit kupujícím, tedy nám, občanům. Jan Martinec

Na aktuální téma Co nového na Vysočině – červen 2006 Bohatý letní společenský i pracovní život našich obcí a měst

Ve všední dny a zejména potom každou sobotu a neděli se v našich obcích a městech konají desítky kulturních, sportovních a dalších společenských akcí. Křest knihy Radovanem Lukavským u Vírské přehrady, Závody do vrchu v Náměšti s Petrem Bendem, fotbalová utkání starých pánů, vernisáže desítek uměleckých výstav, Dům, zahrada, byt v Jihlavě, Zahrada v Havlíčkově Brodě, Zahrada Vysočiny ve Žďáře nad Sázavou, Festival rekordů a kuriozit v Pelhřimově, Junior show v Třebíči, divadelní přehlídky v Třešti, Havlíčkově Brodě a Třebíči, filmový festival v Telči, soutěže hasičů, zdravotníků a umělců, setkání rodáků, dny otevřených dveří, svěcení praporu ve Stonařově, Barchan v Jemnici, slavnostní otevření rekonstruované starobylé radnice v Jihlavě, Hudební slavnosti, Concentus Moraviae a Stamicovy slavnosti ve spoustě měst a obcí Vysočiny, Polenské kulturní léto, návštěvy velvyslanců, slavnostní ukončení školního roku pro maturanty i nematuranty, vyhlašování anket, zasedání rad kraje, krajského zastupitelstva, neslaný nemastný výsledek voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky, nové konkurzy na ředitele některých středních škol, fungování krajské knihovny v Havlíčkově Brodě, výběrová řízení v nemocnicích, hektická příprava na čerpání finančních prostředků z ev-

ropských fondů v letech 2007 až 2013. To jsou alespoň některé charakteristiky a základní témata druhé poloviny květnových a zejména potom červnových dní v našem kraji Vysočina. Přiznávám, že jsem chvíli váhal, zda se mám pustit do popisu současného dění na obcích, městech i celé Vysočině tímto způsobem neúplného výčtu různých společenských a pracovních aktivit. Velmi dobře si totiž uvědomuji, že čtenář téměř z každé obce by dokázal můj neúplný výčet rozšířit o určitě velmi úspěšnou a populární červnovou akci právě z jeho obce nebo z jeho města. Dopředu se tedy omlouvám za její neuvedení. Na druhé straně však dodávám, že pestrost letního života Vysočiny je právě díky aktivitě obcí, měst a tisíců dobrovolných organizátorů různých událostí neuvěřitelně bohatá. Nelze než poděkovat všem organizátorům a popřát příjemné veskrze slunečné léto. Zlatá jeřabina vyhlášena

Kromě šesti grantových programů s názvy Rozvoj vesnice 2006 (2,50 mil. Kč), Výzkum a vývoj pro inovace (1,75 mil. Kč), Prevence kriminality 2006 (1,50 mil. Kč), Certifikace – osvědčení 2006 (1,75 mil. Kč), Edice Vysočiny IV (2,00 mil. Kč), Bioodpady 2006 (2,00 mil. Kč), které byly schváleny na zasedání Zastupitelstva kraje Vysočina 20. června 2006, vzalo zastupitelstvo kraje na vědomí i konečné výsledky ankety Zlatá jeřabina 2005.

První cenu za kulturní počin roku v kategorii Kulturní aktivita získalo setkání uměleckých kovářů v Brtnici s názvem „Brtnické kovadliny“. Na dalších místech se umístily havlíčko–brodský hudební festival „Stamicovy slavnosti“ a pelhřimovský cyklus koncertů v kavárně U tygříka „Tygrování“. První cenu za kulturní počin roku v kategorii Péče o kulturní dědictví získalo restaurování vstupního portálu „Luka nad Jihlavou, panská sýpka“. Na dalších místech se umístily oprava věže kostela „Dolní Město (Loukov), kostel svaté Markéty“ a restaurování božích muk „Pelhřimov, křižovatka ulic Strahovská a Pichmannova – restaurování božích muk“. Do ankety bylo zasláno skoro 16 tisíc hlasů a ceny byly předány prvním třem počinům v každé kategorii v Horáckém divadle v Jihlavě v den letního slunovratu 21. června 2006. Součástí předání cen vítězným kulturním počinům v obou kategoriích bylo i předání finančních darů ve výši 30, 20 a 10 tisíc korun dle umístění na prvním, druhém a třetím místě. Na závěr nezbývá než blahopřát a poděkovat všem účastníkům soutěže za aktivitu a nezištnou práci pro kulturu na Vysočině. Pokud někoho zajímají podrobnější výsledky, vše lze nalézt na adrese www.kr-vysocina.cz. V části „oddělení kultury“. Miloš Vystrčil

hejtman Vysočiny www.vystrcil.cz

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko 1., 2. 7.

MUDr. Jan Konývka

Poličská 444, Hlinsko

5. 7.

MUDr. Zdena Janovská

Hlinecká 64, Trhová Kamenice

6. 7.

MUDr. Helena Seyčková

Nádražní 548, Hlinsko

8., 9. 7.

MUDr. Josef Cimburek

Tyršova 386, Skuteč

15., 16. 7.

Zdeněk Dvořáček

Husova 64, Hlinsko

22., 23. 7.

MUDr. Lubomír Pecháček

Miřetice

29., 30. 7.

MUDr. Libor Bačkovský

Družstevní 1401, Hlinsko

5., 6. 8.

MUDr. Michael Chlud

Smetanova 842, Skuteč

12., 13. 8.

MUDr. Eva Konývková

Nádražní 548, Hlinsko

19., 20. 8.

MUDr. Zora Dvořáčková

Husova 64, Hlinsko

26., 27. 8.

MUDr. Yvona Chludová

Smetanova 315, Skuteč

MUDr. Jiří Janovský

Wilsonova 590, Hlinsko

2., 3. 9.

–7–

Pohotovostní služby jsou od 9.00 do 13.00 hodin.

Na aktuální téma Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 1., 2. 7.

MUDr. Milena Staňková

Dobrovského 2023, Havl. Brod

tel. 569 426 108

5., 6. 7.

MUDr. Alena Ryšavá

Haberská 450, Ledeč n.S.

tel. 569 721 509

8., 9. 7.

MUDr. Marie Stratilová

Krále Jana 259, Chotěboř

tel. 569 623 880

15., 16. 7.

MUDr. Irena Horáková

Kalinovo nábr. 605

tel. 569 434 445

22., 23. 7.

MUDr. Luboš Jirgl

Žižkova 14, Havl. Brod

tel. 569 429 452

29., 30. 7.

MUDr. Jindřiška Drbohlavová

Psych. léčebna, Havl. Brod

tel. 569 478 360

MUDr. Helena Novotná

Kalinovo nábř. 605, Havl. Brod

tel. 569 424 499

12., 13. 8.

MUDr. Pavel Brázda

Krále Jana 538, Chotěboř

tel. 569 623 790

19., 20. 8.

MUDr. Martin Brixi

Dobrovského 2023, Havl. Brod

tel. 569 426 112

26., 27. 8.

MUDr. Jasoň Klíma

Bechyňovo nám. 2, Přibyslav

tel. 569 484 614

MUDr. Věra Neubauerová

Jiráskova 669, Chotěboř

tel. 569 623 900

5., 6. 8.

2., 3. 9.

Pohotovostní služby jsou od 8.00 do 12.00 hodin.

Sloupek pamětníků Železniční stanice Ždírec – Krucemburk (IX.) V době, kdy občané Údav, Stružince a okolních vesnic začali používat zastávku Stružinec, jezdily 4 osobní vlaky oběma směry, na Německý Brod a Pardubice. Až teprve roku 1924 bylo vyhověno četným žádostem zvýšením o jeden pár osobních vlaků oběma směry. Pan přednosta stanice zaznamenal: „V roce 1923 byly otevřeny v Trhové Kamenici žulové lomy, z nichž se počal dovážeti do stanice dlažební kámen. V témž roce byl zvolen do obecního výboru ve Ždírci výhybkář Václav Jirásek.“ „V roce 1924 skrze tuhou zimu byla začátkem ledna omezena doprava jen na osobní. Ve dnech 20. až 26. srpna byla konána u Vojnova Městce cvičení pěších pluků čsl. armády v ostré střelbě a mimo to se konaly v okolí manévry všech druhů zbraní... Bylo dosti práce s vojskem ve stanici. V listopadu 1924 byla také přestavěna vlečkou k nádraží připojená parní pila.“ Roku 1924 byl název „Rosice“ na trati změněn na „Rosice nad Labem“. Jaké byly všeobecné poměry v nové republice po čtyřech letech samostatnosti? Ze zápisu řídícího učitele pana Aloise Ludmily podepsaného okresním inspektorem čteme v hornostudenecké školní kronice zapsaného dne 26. srpna 1924: „Ceny: v podzimu

Oprava k článku z minulého čísla NN: Toulky českou minulostí, kde bylo pod fotografií uvedeno chybné datum náletu 8/5 1945. Za chybu se panu Coufalovi omlouváme.

Po náletu 9. 5. 1945 ve Ždírci, silnice Chrudimská 1 cent brambor k jídlu 30–35 Kč, na jaře 58–62 Kč, máslo 1 kg 20–22 Kč, 1 kg bílé mouky 3,20 Kč, 1 kg kávy 46 Kč, 1 litr mléka 1,6–2 Kč, 1 kg masa hovězího 18 Kč, 1 kg vepřového 20–22 Kč.“ Viděti, že drahota nejen že zůstala, ale dosti značně stoupla. A tudíž předpoklady snížení platů státních zaměstnanců a dělnictva se nevyplnily a křivda způsobená zůstala nenapravena. Mzda dělnická denně 12 Kč muž a žena 8 Kč. Přimysleme si četnou dělnickou rodinu a pochopíme její život. Zápis ve školní kronice pokračuje: „Zákonem ze dne 22. prosince 1924 č. 286 „Úsporné opatření“ Národní shromáždění se usneslo ve veřejné –8–

správě propustit ze státní služby 10 % zaměstnanců“. Potud ze zápisu školní kroniky Horní Studenec. Vrátíme se zpět na koleje: Počínaje 1. ledna 1925 začalo plně platit Kryšpínovo značení lokomotiv a tendrů u ČSD. Z prvních tří číslic ze šesti až sedmimístného označení šlo u lokomotiv vypočítat počet spřažených dvojkolí, maximální rychlost a nápravovou hmotnost (váhu lokomotivy na jednu nápravu), u tendru pak zásoby uhlí a vody. Pan přednosta zaznamenal: „Dne 15. ledna 1925 byl zřízen ve stanici Ždírec – Krucemburk státní telefon na žádost a útraty města Krucemburku. Na jaře 1925 bylo postaveno pa-

Sloupek pamětníků nem Tobiášem Starým u rampy skladiště. Dne 15. listopadu 1925 konány volby do Národního shromáždění a Senátu, které rozvířily značně zdánlivě klidnou společenskou hladinu života. V okolí bylo odevzdáno nejvíce hlasů pro stranu Lidovou (klerikální) a Komunistickou.“ Zaznamenal pan přednosta, a roku 1926 pokračoval: „Ve dnech 13. až 16. června pršelo nepřetržitě po 3 dny. Říčka Doubravka se velice rozvodnila a zaplavila celé údolí, jímž protéká souběžně s tratí. Toto rozvodnění způsobilo mnoho škod, zvláště na senách a na polích, která ležela blíže řeky, na leckterém políčku nesklidilo se ani tolik bramborů, kolik se vysázelo. Dne 15. června sesulo se následkem tohoto trvalého deště a rozvodnění kus železničního náspu v km 22,21 (mezi Bílkem a hájenkou na „Dolečku“), jízda nebyla tím však ohrožena.“ V říjnu 1926 byla postavena v nádraží Družstvem pěstitelů zemáků v Něm. Brodě mostní váha. V listopadu byl most na trati v km 24,78 (podjezd pod tratí do N. Vsi (Hutě) u Sobíňova) podroben důkladné opravě. Celkem uběhl rok 1926 pro stanici klidně, bez veškerých větších událostí a nehod, pro zdejší okolí se tento rok značí úbytkem blahobytu. Příčinou jest jednak neúroda a nedostatek zaměstnání v průmyslu kovovém, kamenickém i textilním. Všechny průmyslové závody pracovaly 4–5dnů týdně. Rovněž i vývoz dříví ze zdejší krajiny poklesl proti jiným létům. Pan přednosta pokračoval: „V únoru 1927 byla exekuční dražbou prodána továrna O. Scheina, kterou koupil pan Karel Jeníček z Nové Vsi u Sopot. Od 20. srpna do 20. září 1927 byla přestavována staniční budova. Zazděny dveře na jižní straně budovy a do čekárny udělány přepážky, takže prostřední místnost pro nákladní pokladnu získala

značně světla a místa, tím také zmizel „Vestibul“. Dne 30. října 1927 byly konány volby do obecního zastupitelstva ve Ždírci, při kterých byl též zvolen přednosta staničního úřadu Ždírec – Krucemburk do obecního výboru. V roce 1927 bylo do Ždírce, Krucemburku, Starého Ranska a Vojnova Městce zavedeno elektrické osvětlení“. Poznamenal pan přednosta stanice vrchní revident Bohumil Hable Havel. Pokračování příště. Miloslav Bouška, kronikář

Na snímku: přijímací budova železniční stanice Ždírec – Krucemburk v původní podobě se vstupem do “vestibulu” dveřmi na jižní straně budovy před jejich zrušením při přestavbě roku 1925. (fotografii poskytl p. Němec ze Ždírce).

Ze studenecké kroniky Rok 1973

Povodně ve Studenci. V červnu došlo ke dvěma velkým povodním, při kterých bylo zničeno několik zahrad, a zvláště při druhé povodni došlo k zaplavení bytů. Hlavně byla postižena obydlí Ladislava Josky č.p. 64 a Josefa Rýpara č.p. 55. Před těmito domy se voda slila ze tří stran a tekla jako prudká řeka, která

s sebou vzala vše, co jí stálo v cestě – ploty, štěpiny dřeva apod. To vše zamezilo povodni v přímé cestě a voda tekla přes silnici směrem k Rýparům, kde byla pohroma největší. Veškeré záplavy zřejmě byly zaviněny tím, že státní statek zasázel na kopci brambory a kukuřici, kde měla voda snadný průtok a bez překážek se její tok z kopců zrychloval. Státní pojišťovna –9–

sice hradila zčásti škody, ale majitelé domů měli dlouho a dlouho co dělat, než přivedli aspoň částečně vše do původního stavu. Po těchto živelných pohromách následovalo suché a horké léto, kdy teploty dosahovaly 33 stupňů C, takže veškerá úroda mohla být sklizena. Též podzim byl suchý a horký. V září bylo naměřeno až 25 stupňů C. První sníh napadl začátkem prosince a hned zase roztál, protože i prosinec byl nadměr-


V roce 1925 zde zřízena soukromá autobusová linka z Borové do Žďáru na Moravě (Žďár nad Sázavou). Rozváží poštovní zásilky všem okolním poštám, přiváží cestující na nádraží. Za okupace byla autobusová přeprava na této lince přechodně zastavena.


Sloupek pamětníků ně teplý. Více sněhu napadlo až před Vánoci, a tak byla tradice bílých Vánoc zachována. Různé zprávy ČSŽ získal devět našich občanů jako dárce krve. Odběr krve byl ve Ždírci nad Doubravou. V jarním a letním období byly četné krátké požáry. Jeden požár se ale tak rozšířil, že téměř ohrozil sousední obec Údavy. Ke konci školního roku svoji záslužnou práci ukončil ředitel zdejší školy pan Slavík a jeho žena, která na místní škole působila jako učitelka. Oba odešli do důchodu a odstěhovali se ze Studence. Na místo ředitele školy nastoupil Jiří Piskač z Chotěboře. Rok 1974

Brigádnické práce – pohostinství Hlavní a důležitou akcí tohoto roku byla adaptace pohostinství a zvednutí budovy o jedno poschodí. V těchto nově vytvořených prostorách je plánována zasedací místnost MNV, klubovna SSM a dětská poradna. Tyto místnosti, jak se později ukázalo, byly pro poradnu malé, a tedy nevyhovující. Proto MNV svoje prostory v č.p. 99 postoupil dětské poradně a sám se přestěhoval dne 18. listopadu 1974 do nově budovaných prostor v č.p. 14. Prostory místního pohostinství byly otevřeny pro veřejnost týden před poutí, v sobotu 21. září 1974. Na této akci lidé odpracovali asi 5 000 hodin. Dále se pokračovalo, pokud to počasí dovolovalo, na hloubení a dalším budování koupaliště. Několik lidí z řad důchodců ustavilo partu,

která na budování koupaliště soustavně pracovala. Díky nim se nemuselo pracovat jen o sobotách a též díky pochopení státního statku, který přispěl svou mechanizací, bylo budování koupaliště včas dokončeno. Pro jeho maximální využití bylo koupaliště v prosinci 1974 napuštěno vodou a mohlo se na něm bruslit. Hřbitov U hřbitova byla zasazena nová brána. Dále byly upravovány cesty poškozené v minulém roce povodněmi. Škola Byly prováděny úpravy na vnitřku školy, provedena nová elektroinstalace a položeny nové podlahy v bývalém bytě ředitele školy. Dnes má mateřská škola v jedné propůjčené místnosti ložnici pro děti. Konečně se dočkal opravy i septik zdejší školy. Kulturní akce Plesy pořádané ČSPO a ČSŽ. Žáci a žákyně místní školy poděkovali k MDŽ maminkám pásmem scének a písniček. ČSŽ spolu se skupinou SSM pořádal k Mezinárodnímu dni dětí v Horním Studenci dětský karneval spojený se soutěžemi dětí i rodičů. K tanci hrála místní kapela dobrovolníků ve složení Jiří Plíšek, Josef Jelínek a Vlastimil Klouček. V důsledku přestavby pohostinství se tohoto roku nekonalo Kácení máje. Aby se mohl uskutečnit MDD, sešli se tátové a děti v hojném počtu na brigádě, aby upravili okolí pohostinství a zabezpečili vykopané jámy, do kterých by mohlo některé z dětí spadnout. Díky jim za pochopení! Sbor pro občanské záležitosti uspo-

T. G. Masaryk v Krucemburku Dne 12. července 1906 přijel do Krucemburku na letní dvouměsíční pobyt univerzitní profesor T. G. Masaryk se svou manželkou. Postupně je tu navštívili další členové rodiny. Masarykovi bydleli ve zdejší evangelické škole, kde jim řidicí učitel Josef Kynčl dal k dispozici svůj byt. Hlavním důvodem Masarykovy návštěvy Vysočiny bylo velké shromáždění, které mělo proběhnout v Borové 29. července při příležitosti vzpomínky 50. výročí úmrtí Karla Havlíčka Borovského. Zúčastnilo se ho téměř 20 tisíc lidí. Masaryk jako nejpřed-

nější znalec Havlíčkova díla přednesl hlavní projev. Masarykův pobyt v Krucemburku trval až do 15. září. Vyplňoval ho návštěvami měst v širokém okolí. Podle svědectví tehdejšího tisku přednášel v Chrudimi, Hlinsku v Čechách, Pardubicích, Žďáru na Moravě, Novém Městě na Moravě, Chotěboři a Přibyslavi. Dne 14. září přednášel v Krucemburku ve velké třídě evangelické školy stoosmdesáti zdejším občanům na téma „Vyhlídky o budoucnosti tří oborů hnutí dělnického, o hnutí konzumním a o otázkách zemědělského dělnictva“. – 10 –

řádal dne 25. 8. 1974 slavnostní „Vítání občánků“. Zámek v Novém Studenci Úprava zámku, která byla prováděna od května do října, se blíží k dokončení. Provedli ji zaměstnanci komunikačních služeb Chrudim. Původní majitel zámku Původnímu majiteli dr. Vladimíru Horákovi, byl zámek v roce 1949 vyvlastněn a předán jako konfiskát tehdejšímu MNV v Novém Studenci. Od něho zámek později převzal KNV Pardubice, dále tento přebírá Archiv města Prahy. Sklizeň brambor za kritických podmínek Nastal podzim kdy je třeba brambory z polí dostat včas ke spotřebitelům. 19. října 1974 byla svolána brigáda na sběr brambor, které se zúčastnilo pouze 17 lidí. Z tohoto důvodu se vedoucí státního statku a MNV rozhodli utvořit agitační dvojice z poslanců MNV a zaměstnanců státního statku. Agitační dvojice provedly přesvědčovací akci na sobotní brigádu dne 2. listopadu, protože hrozilo zapadnutí brambor sněhem, který se již v této době začal objevovat. Znehodnocení brambor také ohrožovaly již se dostavující mrazíky. Zde se projevila lidská solidarita a i přes nepříznivé počasí přišlo na brigádu z Horního i Nového Studence 50 lidí. Brambory byly sbírány na katastru Údavy a na poli se sešlo celkem 90 lidí – brigádníků i zaměstnanců státního statku. Pokračování příště František Sysr

Masaryk navštívil mnoho míst v okolí Krucemburku. Několikrát byl v Borové. Rád se tam díval od kostela do širokého okolí k Žižkovu poli, daleko za Brod, do krajiny kolem. Třikrát byl v Chotěboři. Prošel také údolím řeky Doubravy od Bílku až k Hornímu mlýnu. Doubravka ho natolik okouzlila, že chtěl iniciovat prohlášení jejího údolí národním poutništěm. Navštívil také sanatorium v Luži. S pražskými novináři měl schůzku ve ždírecké nádražní restauraci. Masaryk k cestám po okolí používal někdy kolo. Jel na něm v doprovodu Ing. Janáčka i do Ždáru. Krucemburský

Sloupek pamětníků rodák Rudolf Henzl ve svých vzpomínkách uvádí, že Masarykovi chodili dvakrát denně k rybníku Řeka. On jako malý chlapec na pastvině u cesty pásal před školním vyučováním krávy a Masaryk se u něj několikrát zastavil. Vodu a koupání měl Masaryk velice rád. Nelíbily se mu však lesy, zvláště hluboké, ani kopce, navzdory pěkné výhlídce. Vysočina ho okouzlila množstvím luk, většinou porostlých hustou travou, protože se mnohdy rozkládají na místech bývalých rybníků. Velmi se zajímal také o život zdejších lidí. Rád by se byl podíval do zdejší koželužny. Její majitel to však nedovolil. Navštívil však ranecké strojírny v krucemburském bývalém lihovaře. Ve slévárně se zdržel delší dobu. Sle-

doval tavení litiny, promluvil také se zaměstnanci. Dne 2. září si vyšel na výlet k největšímu zdejšímu rybníku Velkému Dářku. Dne 11. září v Krucemburku hrála kočovná divadelní společnost hru „Revizor“. Jejich představení navštívil Masaryk i se svoji manželkou. O prázdninách přijel do Krucemburku také pojízdný biograf. Byl to koňmi tažený obývací vůz, vezoucí benzinový motor a dynamo. Biograf si za místo své produkce zvolil Pecinův hostinec, který měl vzadu zvýšený přístavek se sálem, ve kterém se konaly schůze, přednášky, hrávala se divadelní představení a pořádaly taneční zábavy. Sál byl přeměněn k produkci biografu: bylo postaveno

projekční plátno a upraveno zatemnění. Sál byl plný diváků. Ing. Janáček o tomto večeru vyprávěl: “V první řadě seděl profesor Masaryk, jeho žena a dcery Alice a Olga. Na plátně biografu se začal odvíjet příběh. Před letohrádkem v lese se sešli milenci a začali se líbat. Vešli dovnitř a na plátně se objevil nový obraz. Letohrádek zvenčí a patrná změna nad vchodem: velké parohy, které tam dříve nebyly. Jakmile to spatřila paní Masaryková, energicky povstala ze svého místa a mlčky se kolem nás, kteří jsme jí uvolnili průchod, ubírala sálem a hostincem na ulici a tam se procházela až do konce představení. Její muž, T. G. Masaryk, s úsměvem sledoval příběh až do konce.“

Stoleté výročí od Masarykova pobytu v Krucemburku a působení na Vysočině připomene výstava TGM a Krucemburk. Její součástí bude řada zajímavých dobových fotografií a dalších historických exponátů dokumentujících život u nás na počátku 20. století. S osobností TGM je těsně spjata i další výstava Od Vltavy k Piavě – Československé legie v Itálii. Jde o ojedinělou výstavu přibližující jednu z nejdůležitějších složek národního odboje za první světové války. Obě výstavy potrvají od 6. července do 16. září a jsou přístupny i v sobotu a v neděli. Srdečně na ně občany Ždírce zveme. Pavel Vomela

V roce 1866 vypukla prusko–rakouská válka. Trvala od 17. června do 23. srpna 1866, její příčinou byly mocenské spory mezi oběma státy. Rakousko v té době vedlo válku i v Itálii. Hlavní bitky války se odehrály ve východních Čechách u Jičína, Náchoda, České Skalice, Hořic. Rozhodující bitva byla u Hradce Králové – Sadové, kde byla rakouská armáda poražena. K vítězství pruské armády dopomohla její modernější výzbroj (pušky jehlovky). 8. července obsadili Prusové Prahu a táhli na Vídeň. V Mikulově bylo 27. července uzavřeno příměří. Později byl také uzavřen mír v Itálii, kde Rakousko přišlo o území kolem Benátek. Ztratilo vůdčí postavení v tehdejší Evropě. Válečné události postihly i města a vesnice v našem okolí. Vraťme se do Krucemburku této doby a dejme slovo starým zápisům, abychom se dozvěděli, jak válku prožívali zdejší obyvatelé. Dne 26. června tudy projíždělo a bylo zde ubytováno rakouské vojsko, vozatajstvo, dělostřelci a Vlaši kteří jeli směrem ke Královému Hradci s velkým proviantem. Po prohra-

né bitvě u Králového Hradce se zde zastavila ustupující rakouská vojska a s nimi i polní lazaret. Potom následovalo pruské vojsko. Důstojníci bydleli na katolické faře. Máme doloženo, že zde byl 9. července ubytován pruský princ Albrecht se svým štábem a služebnictvem a několika generály. Jak později napsal zdejší katolický farář, byl tento den nejhorší, neboť nebylo v celé faře volného místa. Dvůr byl plný vozů, chlévy a stodola plné koní. Kuchyň a čeledník plné služebnictva a farní místnosti plné důstojníků. Prince střežilo čtyřicet vojáků, k nim se připojilo dalších čtyřicet, a ti ulehli v síni a na schodech, takže nebylo místo k projítí. Princ měl svého kuchaře a své potraviny, v kuchyni se vařilo pro důstojníky, pro vojáky se vařilo v kotlích na dvoře. Druhý den pochodovalo přes Krucemburk mnoho regimentů vojáků. Pruští vojáci zde pobyli až do 12. srpna. Vojenský tábor měli na louce v místech dnešní základní školy. Dlouho poté se tam říkalo „Na prajzech“. Pruští důstojníci byli různých hodností – hejtmani, majoři, rytmis– 11 –

tři a plukovníci. Byl mezi nimi i syn pruského ministra Bulowa. Představenstvo městyse Krucemburku dokládá ve svém zápise o pruském vojsku, že ve dnech od 4. do 10. srpna bylo zde ubytováno 127 důstojníků, 496 vojáků mužstva a 924 koní. Veškerému vojsku a koním dávala se bezplatně strava a krmení. Obec zajišťovala hovězí maso, ostatní potraviny museli dávat obyvatelé. V zápise se píše: „Když se vojsku dosti stravy poskytne, tedy vlídně se chová k obyvatelstvu“. Pruští vojáci také prováděli rekvizice po domech, jimiž vzniklo mnoho škod na majetku. Velké škody byly také na polích a lukách. Pruské vojsko pobývalo i v okolních obcích. Jen obce Hluboká a Staré Ransko utrpěly rekvizicemi škodu 5330 zlatých. Mnohem hůře mohla skončit obec Chlum, kde při odchodu pruských vojáků z obce po nich vystřelil jeden sedlák z vikýře domu. Ihned nastal poplach a byla podána zpráva oddílům jdoucím vpředu, aby se vrátily zpět. Velitel vojáků v domnění, že jde o vzpouru, chtěl nechat Chlum ze čtyř stran zapá-


Prusko–rakouská válka a válečné události roku 1866

lit. Obec zachránil tehdy kaplan Kotrbelec z Vojnova Městce, který uprosil velícího důstojníka, že nejde o vzpouru, ale o čin nezodpovědného člověka. Válka přinesla i další zlo a utrpení pro zdejší obyvatele. Jeden pruský voják v Krucemburku onemocněl cholerou. Vzápětí se tato zákeřná nemoc rozšířila i v okolních obcích. První oběť ze-

mřela již 10. srpna. V Krucemburku samotném bylo kolem šedesáti obětí. Tři vojáci pocházející z Krucemburku padli v boji. Mnoho obětí cholery bylo i ve studenecké a vojnoměstecké farnosti. Ve Vojnově Městci zemřel farář Opatřil i se svojí hospodyní. Zemřelí na choleru museli být pohřbeni mimo hřbitov za kostelem z důvodů možné

infekce. Po odeznění cholery podle nařízení musely být tyto nově vzniklé hřbitovy uzavřeny, další pohřbívání tam bylo zakázáno. V Krucemburku a okolí zemřelo také několik pruských vojáků, zřejmě na následky zranění. Jsou pohřbeni u Farského lesa, nedaleko švédských hrobů. Pavel Vomela

Naše škola Základní škola Ždírec nad Doubravou Stalo se už tradicí, že organizace oslavy dětského dne na naší škole se ujímají deváté třídy. Bylo to tak i letos. S obavami jsme očekávali jen vývoj počasí, o připravenosti a kvalitní organizaci jsme nepochybovali. Deváťáci nezklamali ani děti, ani učitele. Připravili zajímavé soutěže, promysleli odměňování dětí, ke svým mladším spolužákům se chovali velice pěkně. A to počasí se taky umoudřilo, svítilo sluníčko a tak i to přispělo k dobré náladě. Různé školy, různé instituce vyhlašují veliké množství výtvarných soutěží. Nelze se do všech zapojit, ale některá soutěž vyučujícího zaujme a děti připraví. ZŠ a MŠ Strážek vyhlásila výtvarnou soutěž na téma „Z pohádky do pohádky“. Dvě členky výtvarného kroužku Zuzana Dvořáková (5. A) a Zuzana Stehnová (5. B) vytvořily prostorovou práci – hlavu kocoura Mikeše – se kterou v této soutěži zvítězily. Blahopřejeme! Ve školní výtvarné soutěži pro žáky II. stupně „O nejkrásnější a nejnápaditější pokrývku hlavy“ zvítězil klobouk Lucie Bartoňové z 9. A. Ve sportu se toho mnoho nedělo. S tradičním soupeřem – žáky ZŠ Krucemburk – prohráli naši chlapci 20:25. Naše družstvo bojovalo, v prvním poločase i vedlo, pak se ale soupeř několika góly ujal vedení, které už nepustil. V úterý 6. června se děti ze školní družiny zúčastnily celookresních lehkoatletických závodů v Havlíčkově Brodě. Nepodařilo se sice získat medaile, ale všechny děti se umístily na čtvrtých až sedmých místech. Barvy naší družiny hájili Lukáš Dočekal (1. A), David Křivohlavý (1. B), Roman Vomela a Oto Zapletal (oba 2. A), Radim Badura (3. A), Denisa Knobová, Petra Kunstová a Lukáš Plíhal (všichni 3. B) a David Badura s Petrem Fajtem (oba 4. A). Končí školní rok, třídy se zúčastnily různých výletů a exkurzí. Předvést svou celoroční práci se rozhodly oba pěvecké sbory. Koncert, v pořadí již druhý, neboť se konal i vloni, proběhl ve čtvrtek 15. června v místním kině. Zahájen byl předškoláky, kteří se svým vystoupením rozloučili s mateřskou školou. Oba naše pěvecké sbory pod vedením Martiny Hojné a Pavlíny Málkové se pak na jevišti střídaly. Vystoupil i hudebně–pohybový kroužek pod vedením Marty Půžové, zazpívali vítězové školní pěvecké soutěže „Slavíci ve školní lavici“ Michaela Hanzalová (2. A), Daniel Michal (4. A), Lucie Bartoňová, Lenka Půžová (obě 9. A) a Petra Tůmová (9. B). Michaela Sotonová, – 12 –



Sloupek pamětníků

která oba sbory mnohokrát doprovázela, se rozloučila s posluchači i účinkujícími klavírními sóly. Celým koncertem provázel Jan Vápeník. Vystoupení bylo velmi zdařilé a potěšilo všechny přítomné. V pátek 16. června proběhlo na 3. pavilonu jarní finále 1. ligy ve stolním tenise. Nejlepší hráči ze základní části se utkali vyřazovacím způsobem o diplomy a poprvé v historii 1. ligy též o medaile. Na třetím místě skončil David Malínský (7. B). Ve finále se střetli dva vynikající hráči stolního tenisu z Údav – Tomáš Turnhöfer (9. B) a Petr Pelda (7. B). Po obrovské bitvě zvítězil 3:2 na sety Tomáš Turnhöfer a získal tak zlatou medaili. Anna Horáková

Přírodovědný kroužek

Ve dnech 16.–18. června se členové přírodovědného kroužku vydali do Krkonoš. Ubytovaní jsme byli ve Velké Úpě na chalupě polikliniky Chotěboř. Užili jsme si chození po horách, kuchaření v chalupě, nočních dobrodružství. Ani se nám nechtělo domů.

Z 23. na 24. června nás čeká dobrodružná noc na Řece. Děkujeme Veronice Marešové z 8. A, že věnovala škole akvarijní rybičky. Věra Josková

Mateřská škola Ždírec nad Doubravou Letošní MDD nám propršel, proto jsme oslavovali v MŠ. Prostory pro soutěže a tancování byly sice stísněné, ale to nám náladu nepokazilo a pořádně jsme si to užili. 7. 6. přijelo divadlo ÚSMĚV s pokračováním pohádky „Perníková chaloupka“. Nikdo z nás netušil, jak to vlastně bylo dál. Jestli to chce někdo vědět, musí se zeptat našich dětí. 14. 6. se setkali rodiče našich budoucích školáků s učitelkami 1. tříd – pí uč. P. Málkovou a D. Černou, kde se dozvěděli základní informace. Po té jsme s dětmi, které „vydržely“ celý rok foukat na flétničku, předvedli rodičům naše výsledky. Musím je moc pochválit za celoroční snažení. Z 27 přihlášených dětí jich skončilo 14.

15. 6. se konal v kině „Koncert na rozloučenou“. Naši předškoláci zde byli slavnostně vyřazeni z mateřské školy. Veřejnosti zazpívali 4 písničky. 22. 6. jsme se, jako každý rok, jeli podívat za zvířaty do ZOO v Jihlavě. Tentokrát nám počasí přálo – všechna zvířata se nám předvedla ve své kráse. Vrátili jsme se unavení, ale spokojení. Další školní rok skončil. Přeji všem našim dětem hodně letního sluníčka a rodičům pak jen samou radost ze svých ratolestí. Jiřina Novotná

Mateřská škola Horní Studenec Po půl roce bych chtěla seznámit veřejnost s akcemi, které proběhly v MŠ Horní Studenec. 14. 2. se uskutečnil v MŠ masopustní karneval – rej v maskách. Konaly se různé soutěže – odměnou dětem byly sladkosti, drobnosti. Od 23. 3. – 30. 5. probíhal plavecký výcvik dětí v bazénu v Hlinsku v Č. Každý čtvrtek jezdily děti společně s dětmi ze ždírecké MŠ do bazénu, kde se učily plavat pod vedením plavčíků. Celý kurz se vydařil, děti se staly s vodou kamarády a některé z nich se naučily plavat. Jaro děti přivítaly s radostí, protože té dlouhé zimy měly až nad hlavu. Připravovali jsme se na nadcházející

– 13 –



Naše škola

velikonoční svátky – malovali jsme kraslice, tvořili velikonoční výzdobu na chodbách – zajíčky, barevné kraslice, kuřátka... Jen co skončily Velikonoce, už jsme se připravovali na Den matek. Přišla na řadu výroba dárečků pro maminky – srdíčka a nesměla chybět ani květina – tulipán. K tomu následovala příprava besídky pro maminky – básně, písně, tanečky a cvičení s míči.

Pozvali jsme maminky, babičky, tety a ostatní příbuzné. 10. 5. odpoledne děti předvedly, co se všechno naučily a rozdaly maminkám dárečky společně s velkou pusou. 16. 5. jsme si s dětmi udělali výlet do Chotěboře do zámecké zahrady. Doprovod nám dělali pí Eva Josková a dvě maminky. Největší radost dětem udělala prohlídka pávů, kteří se jim ukázali v celé své parádě.

Černobílá kronika Vážení spoluobčané,

blíží se čas prázdnin a dovolených a tak mi v úvodu dovolte, abych Vám popřála hodně sluníčka, krásných zážitků a načerpání nové energie do dalších pracovních a školních dní. Nezapomeňte, že v této době se každoročně zvyšuje provoz na komunikacích, potkáváme mnoho cyklistů a v neposlední řadě dětí. Nezapomeňte proto na dodržování pravidel bezpečnosti silničního provozu a na ohleduplnost vůči ostatním. V této souvislosti bych také chtěla zmínit, že od 1. července 2006 platí nový zákon o provozu na pozemních komunikacích, kde kromě jiného jsou zpřísněny postihy zejména za alkohol a rychlou jízdu. Je třeba, aby se řidiči s touto novelou seznámili a hlavně, aby ustanovení dodržovali v praxi. Než se začneme zabývat bilancí práce policistů Obvodního oddělení PČR Chotěboř ve Ždírci nad Doubravou a okolí, chtěla bych Vás upozornit na množící se krádeže vloupáním do osobních automobilů. Pachatelé se specializují na věci, které občané nechávají volně uložené v automobilech – jde zejména o tašky, kabelky a jejich obsah – peněženky, platební karty a peníze. Ke dvěma takovým případům došlo ve Ždírci nad Doubravou. Nezapomínejte tyto věci ve vozidlech a v případě jakéhokoliv poznatku volejte linku 158, nebo Obvodní oddělení PČR Chotěboř číslo 569 624 333! A nyní již k případům z měsíce května 2006. Policisté zadokumentovali 20 případů trestných činů. Trestného činu zatajení věci se dopustila žena z Krucemburku, na jejíž účet byla omylem zaslána finanční hotovost. Část prostředků zaslala zpět,

ale část ve výši 10.091,- Kč přes veškeré výzvy a upozornění nevrátila. Z kanceláře budovy pečovatelského domu v ulici Nad Řekou ve Ždírci nad Doubravou byl odcizen neznámým pachatelem LCD monitor a dámská jarní bunda. Celková škoda činí 15.236,- Kč. K odcizení mobilního telefonu došlo v prostorách WC u benzinové čerpací stanice ve Ždírci nad Doubravou. Poškozené občance Slovenské republiky vznikla škoda 10.595,- Kč. Policisté řešili 29 přestupků. Jako přestupek proti majetku je zadokumentován případ krádeže mobilního telefonu, ke které došlo v obci Krucemburk. Poškozenému vznikla škoda 3.000,- Kč. Stejně je šetřeno poškození motorového vozidla zn. Ford Focus, kdy pachatel propíchal dvě pneumatiky a poškodil lak na vozidle. Do téže kategorie patří případ z obce Benátky, kdy staršího muže kontaktoval neznámý pachatel a pod smyšlenou zámin-

22. 5. jsme opět cestovali do Ždírce n.D. do MŠ, kde jsme shlédli divadlo „O ztracené vodě“ 15. 6. se studenečtí předškoláci zúčastnili vyřazení z MŠ na „Koncertě na rozloučenou“ v místním kině ve Ždírci n.D. 22. 6. jsme si udělali společný výlet s dětmi do ZOO v Jihlavě. Alena Jirková

kou vylákal od poškozeného finanční částku 600,- Kč. Dva přestupky proti občanskému soužití řeší policisté v obci Krucemburk. V prvním případě bývalý manžel telefonicky vyhrožoval své manželce fyzickým napadením a ve druhém případě došlo k verbálnímu napadení mezi sousedy. V rámci provádění kontrol motorových vozidel a řidičů byli přistiženi 2 řidiči motorových vozidel, kteří před jízdou požili alkoholické nápoje. V prvním případě byla přístrojem Drager naměřena hodnota 1,01 promile alkoholu v dechu a ve druhém případě 0,91 promile alkoholu v dechu řidiče. Jako přestupek proti pořádku ve státní správě je řešen případ z obce Krucemburk, kdy byl pes venčený svým majitelem napaden a pokousán volně pobíhajícím psem. Policisté prováděli také další úkoly spojené s výkonem služby, ať už se jedná o dohled nad bezpečností silničního provozu, kontroly přepravovaných osob a věcí a další úkony. pprap. Věra Mrtková, policejní inspektor PČR OO Chotěboř

Sportovní okénko za zodpovědný přístup a kvalitní výkony v dresu Dekory.

Z oddílu kopané... „A“ mužstvo 4. 6. Dekora – Rousínov

„B“ mužstvo 4. 6. Leština – Dekora

2:2

10. 6. Dekora – Keřkov

2:0

br. Čalkovský, Pučala

18. 6. Okrouhlice – Dekora

2:2

Dekora obsadila v divizi poslední místo s 20 body a sestupuje do krajského přeboru Vysočiny. Nejlepším střelcem byl vyhlášen Čalkovský se 6-ti góly. S mužstvem se po šesti letech rozloučil Martin Volejník odcházející do Živanic, kterému náleží poděkování

Mužstvo „B“ ukončí okresní přebor dne 25. června v Havlíčkově Borové.

3:1

br. Veselý, Franc, Nepovím 10. 6. Líšeň – Dekora

– 14 –

2:2

Dorost 10. 6. Dekora – Staré Ransko

1:3

br. Doležal 17. 6. Mírovka – Dekora

br. Stehlík 2x, Doležal, Křesťan

1:4



Naše škola


Sportovní okénko Umístění ždíreckého dorostu ukazuje následující tabulka: 1. Staré Ransko 2. Šmolovy 3. Věžnice 4. Mírovka 5. Velká Losenice 6. Ždírec 7. Štoky 8. Šlapanov 9. Pohled

Anketa

ho fotbalu a že nebude ovlivněna, tak jako závěr první fotbalové ligy. Miroslav Švanda

Mladší přípravka Ledeč n.S. – Dekora

2:1

br. Horák Ledeč n.S. – Dekora

5:1

br. Badura

3. 6. Chotěboř – Dekora

0:0

10. 6. Dekora – Staré Ransko

0:2

Sestava: Machovec, Vomela Roman, Badura Radim, Veselský, Křivohlavý, Jaroš, Slezák, Horák, Beran, Plíhal Lukáš Nejlepší hráč: Machovec

17. 6. Mírovka – Dekora

2:2

Dekora – Havlíčkův Brod 0:8

Starší žáci

br. Zahradník, Říha

Dekora – Havlíčkův Brod 1:9

Starší žáci obsadili v okresním přeboru 2. místo. 1. Velká Losenice 2. Ždírec n.D. 3. Staré Ransko 4. Pohled 5. Mírovka 6. Havl. Borová 7. Rozsochatec 8. Šmolovy 9. Chotěboř B 10. Libice n.D. 11. Dlouhá Ves 12. Šlapanov

br. Badura

Mladší žáci: 25. 5. Dekora – Chotěboř

3:1 přátelský zápas, br. Kratochvil 2x, Zvolánek

V jarní části okresního přeboru žáků se týmu Dekory nevedlo. Došlo k poklesu výkonnosti a především špatné docházce hráčů jak v tréninku, tak i na zápasech. Naopak příslib do budoucna slibuje zodpovědný přístup dorostenců, kterým se podařilo vytvořit mužstvo s chutí něco dokázat. Jarní sezóna nebyla jednoduchá ani pro jednotlivá mužstva, ani pro trenéry a funkcionáře. Nepříznivé počasí, nedostatek hráčů, termíny utkání, problémy s pořadatelskou službou aj. prověřily odolnost lidí, kteří se dobrovolně starají o chod SK Dekory. Volný čas věnovaný fotbalu a všechno odříkání si zaslouží obdiv a velký dík. Poděkování náleží také tolerantním manželkám hráčů, trenérů a funkcionářů. Podzimní sezóna začíná 13. srpna. Věřím, že prokáže kvalitu ždírecké-

Sestava: Plíhal Lukáš, Badura Radim, Mašík, Veselský, Beran, Job, Křivohlavý, Jaroš, Slezák, Horák, Málek Vojtěch, Málek Jaroslav Nejlepší hráč: Mašík Pro mladší přípravky tímto utkáním skončila jarní sezóna, ve které se bohužel mužstvu nikdy nepodařilo vyhrát. Přesto kluci zaslouží pochvalu za bojovnost a účast na trénincích. Nejlepší tréninkový přístup a docházku měl z celého mužstva Lukáš Plíhal. Další pochvalu určitě zaslouží ti nejmenší, kteří často museli pomáhat těm starším i v mistrovských zápasech. Zdeněk Pleva

Co je pro vás synonymem léta? a Slunce, seno, jahody, opuštěná a vylidněná města, rozteklý asfalt, plné hospody a klid v domácnostech (dětičky na táborech). Muž a Radostné období plné slunce, cestování a pohoda. Žena a Je jich víc: třešně, jahody, prázdniny s dětmi, koupání chození na houby a na ryby, lezení po skalách a často i únava ze všech těch možností. Muž a Slunce, voda, překrásná příroda a zpěv ptáků na mé zahradě. Žena a Čas dovolených, posezení s přáteli, hospůdky plné lidí a neodolatelné cestování. Žena a Pláže plné lidiček a vůně grilovaných dobrot. Muž a Především cestování, to mám moc rád. Muž a Užívání si pohody a klidu na chatě. Jsou to úžasné chvíle. Žena a Synonym léta? Jak jinak, než příjemné počasí, ani nemusí být vedra, ale hodně volna a pohody. Žena 63 let Anketní otázka na září: Proč má spravedlnost zavázané oči?

Přípravka. Nahoře: Pol, Pospíšil, Šedivý, Job, Mašík, Plíhal Dominik. Dole: Beran, Vomela Roman, Jaroš, Badura Radim, Veselský. Leží: Plíhal Lukáš. – 15 –

Sportovní okénko Z odboru SPV... Westernový dětský den se na konec vydařil

3. června již brzy ráno ožilo místní hřiště SK Dekora a to za jediným účelem. Cvičitelé a ostatní organizátoři pilně připravovali každoroční akci – dětský den. Mraky na obloze se zlověstně honily, teplota nebyla nejvyšší, vítr nám tak trochu počechral výzdobu, ale musím uznat, že štěstí nám přálo a ničivý déšť se nedostavil. Z toho měly největší radost děti v odpoledních hodinách, kdy proběhl plnohodnotný dětský den. Ve 14 hod. začala akce za zvuku hudby skupiny

„Víkend“ z Ledče nad Sázavou vystoupením 1. třídy ZŠ Ždírec n.D. pod vedením p. uč. Benešové a skupiny DEMWIS z Chotěboře. Pak už následovalo to nejdůležitější. Postavy Divokého západu se pohybovaly mezi návštěvníky a po zásluze odměňovaly děti různými sladkostmi a drobnými věcnými dary. Děti všech věkových kategorií si mohly vyzkoušet střelbu na plechovky, přetahování lana, hod oštěpem, průlez strachovým pytlem, jízdu na dřevěném koni, zahrát si člověče nezlob se, vyzkoušet, jak rychle se dá prolézt obručemi, sun-

Poděkování

Zároveň chceme tímto poděkovat všem sponzorům, kteří přispěli jak finančním, tak věcným darem na tuto akci. Velký dík patří také p. Pátkovi, který celé odpoledne vozil s velkým úspěchem děti na svém koni. Městský úřad Ždírec n.D., Dekora Ždírec n.D., Truhlářství Sotona Pavel, DIPP, Minigal, GaH s.r.o., Truhlářství Novák, Svaz žen, OK COMP, p. Matějka, IRIS, Kosmetika Atletika Havlíčkův Brod

Dne 5. června se konal v odpoledních hodinách okresní přebor v lehké atletice. Počasí nebylo nejpříznivější, a tak ani účast z našeho odboru nebyla tak velká jako v jiných letech. Dát tedy dohromady čtyřčlenné družstvo byl pro cvičitele skutečný oříšek. Naše výprava v zastoupení Pátek Lu-

Pešková, Stavebniny Málková, Kadeřnictví Ivanka, Kadeřnictví Lída, Kadeřnictví Hanka, Česká spořitelna, Zelená lékárna, Modelárna Novák, Lock, Papírnictví Mühlfaitová, p. Kasalová, p. Polanský, Truhlářství p. Starý, Klepetková– Křesťanová, Variant, Jednota, Stora Enso, Catring, Motorest Nové Ransko, Stava – p. Vališ. PS: Doufáme, že jsme na nikoho nezapoměli.

káš, Vápeník Ota a Jiří, Štěrba David, Culek Jan, Kunst Michal, Vavroušek Radek, Zahradník Josef a Vavroušková Jana byla plná elánu. Družstva se tvořila až na místě konání, a tak byla povětšinou smíšená. V atletice se ovšem soutěží hlavně v jednotlivcích a tak úspěch byl velmi pravděpodobný.

Netradiční sedmiboj ve Ždírci nad Doubravou

Příroda se s námi letos opravdu nehodlala mazlit a zapříčinila, že vytrvalým deštěm nám překazila konání soutěže „Netradiční sedmiboj“ v termínu 27. 5. Nedali jsme se odradit

dat si sladkosti z výše dvou metrů, najít v uzavřené krabici 6 věcí, bylo zde i skákání v pytlích, a dokonce si děti mohly vyzkoušet, jak se dříve řezalo dříví. Pro nejmenší bylo připraveno kolo štěstí a největší atrakcí se stala jízda na živém koni. Koníček byl tak statečný, že odvozil téměř všechny děti a za to mu patří velký dík. K večeru se objevilo i sluníčko a cvičitelé s pár zbylými dětmi obsadili parket a zakončili den tancem. Poděkovat bych chtěla všem organizátorům a těm, kteří se podíleli na čemkoli, co se týkalo této akce.

a přeložili akci na 17. června. Počasí si s námi opět zahrálo. Ranní deštík, lépe řečeno průtrž mračen, nás krapet vyděsil, ale nevzdali jsme to. Vyplatilo se. Sice jsme nejméně hodinu vyme– 16 –

Atletika Třebíč

Znovu změřit své síly si mohli 10. června v krajském kole. Pátek Lukáš, Vápeník Ota a Jiří postoupili a reprezentovali náš okres. Při velké konkurenci již nebyli tak úspěšní, ale umístění v polovině tabulky také není k zahození. Gratulujeme a přejeme mnoho úspěchů při dalších soutěžích. tali vodu z asfaltové plochy místního hřiště ZŠ, ale o hodinu později nám vytrvale pomáhalo i sluníčko, které vykouklo z pod mraků. Účast byla poněkud slabší, ale 54 družstev bojovalo ze všech sil. Letošní XI. ročník se

Sportovní okénko stal tak trochu zlomovým co se pravidel týče. Deset let byla družstva čtyřčlenná, a tak byl nejvyšší čas ke změně. Dvoučlenná družstva nám přišla jako dostačující a díky tomu se změnila pravidla u některých disciplin. Děti změnu téměř nepostřehly a vše poznaly až na stupních vítězů, kde měly

na jednotlivých místech více prostoru. Dopoledne bylo příjemné nejen pro organizátory, ale i soutěžící, a tak věřím, že všichni účastníci ze Ždírce n.D., Malče, Chotěboře a Nové Vsi u Chotěboře odcházeli či odjížděli v povznesené náladě. Však také výsledková listina mluví za vše:

Nejmladší žactvo (Mateřská škola a I. třída) 1. místo Pálka Patrik a Dušek Jiří 2. místo Tuška Vojta a Adámek Jan 3. místo Málek Jaroslav a Pospíšil Ondřej 4. místo Sokol Maleč

Starší žákyně II. 1. místo Bartoňová Lucie a Bartoňová Aneta 2. místo TJ Chotěboř 3. místo Stará Kateřina a Sokol Maleč

Mladší žákyně II. 1. místo Sokol Nová Ves u Chotěboře 2. místo Novotná Karolína a Novotná Martina 3. místo Zemanová Kristýna a Sokol Maleč

Starší žáci I. 1. místo 2. místo 3. místo

Pilař Michal a Pátek Lukáš TJ Chotěboř Dymáček Petr a Fait Stanislav

Starší žákyně I. 1. místo TJ Chotěboř 2. místo TJ Chotěboř 3. místo Růžičková Denisa a Sedláková Aneta

Starší žáci II. 1. místo 2. místo

Nikl Marek a Pátek Pavel Sokol Nová Ves u Chotěboře

Medvědí stezka Zhoř u Jihlavy Již třetí ročník krajského kola „medvědí stezky“ v řadě se v sobotu 20. května 2006 konal ve Zhoři u J. Tentokrát, kromě běhu, na dvoučlenné hlídky čekalo na trati 9 stanovišť s úkoly z přírodovědy, vlastivědy, zdravovědy, ale také vrhačské disci-

plíny a překonání lanové dráhy. Mezi nejatraktivnější patřil úkol do dvou minut rozdělat oheň čtyřmi sirkami z předem vlastnoručně sesbíraného dřeva. Závodníci se na trase občas potkali s trénujícími koni z místní dostihové stáje.

St. žákyně I.

Libuše Vašková a Monika Dymáčková – 4. místo Kateřina Stará a Monika Zlámalová – 5. místo

St. žáci I.

Lukáš Ondráček a Marek Nikl – 1. místo

St. žákyně II.

Anna Skřivanová a Monika Klepetková – 3. místo Aneta Bartoňová a Barbora Fidlerová – 4. místo

Ml. žákyně II.

Aneta Němcová a Kristýna Zemanová – 2. místo

Ml. žáci II.

Pavel Pátek a Michal Nentwich – 1. místo Petr Dymáček a Martin Coufal – 2. místo Julie Šorfová a Lucie Kujanová – 1. místo

Dorost

Vítězové postoupili do celostátního kola, které se letos konalo 3. června v Poslově mlýně, nedaleko Máchova jezera.

Centrem závodu byla místní ZŠ, soutěž pořadatelsky zajistili učitelé, ale také sportovci a ostatní nadšenci. Soutěže se letos zúčastnilo 62 dětí z Jihlavy, Velké Bíteše, Ždírce nad Doubravou, Malče a Starého Ranska. Naši závodníci nedopadli vůbec špatně:

Medvědí stezka Poslův Mlýn Republikové kolo se konalo 3. června a to samozřejmě na vysoké úrovni. Všichni zúčastnění přijeli o mnoho vědomostí a zkušeností bohatší. Konkurence a účast byla veliká, ale i tak jsme slavili úspěch. Hlídka Pátek Pavel a Nentvich Michal se umístila na krásném 9. místě z jednadvaceti v kategorii. Další účastníci Dymáček Petr, Ondráček Lukáš, Nikl Marek, Šorfová Julie a Kujanová Lucie se ve svých kategoriích umístili v druhé třetině tabulky. Gratulujeme všem k úspěchu, neboť dostat se do republikového kola je velká čest. Dana Nováková–Vavroušková

V letošním roce od 1. do 6. července 2006 pořádá v Praze Česká obec sokolská již XIV. Všesokolský slet. Také ČASPV se na předsletových a sletových akcích významným způsobem podílí. Hlavní sletné dny začnou v neděli 2. 7. 2006 sletovým průvodem Prahou. Výprava ČASPV půjde v jedné velké skupině. Budeme zastoupeni více jak tisíci členy. Členové ČOS přijdou po skupinách podle žup. Hromadná tělovýchovná vystoupení se uskuteční na stadionu Evžena

Rošického v Praze na Strahově. Jako hosté vystupujeme se dvěmi skladbami. V prvním programu se skladbou s názvem „Pohoda“. Tuto skladbu cvičí 600 žen a mužů. V druhém programu nás bude reprezentovat skladba „Pod vodou“, která nepřímo navazuje na hromadnou skladbu „Na vzduchu“ předvedenou na minulém sletu. Tentokrát děti cvičí s modrobílými strachovými pytli a k hudbě Pavla Poledníčka ještě přibyla, speciálně pro skladbu upravená, písnička Pavla Nováka. – 17 –

V této skladbě se představí také zástupci našeho regionu Havl. Brod. 16 žákyň z odboru SPV SK Dekora Ždírec n.D. a 13 žákyň z odboru SPV Sokol Maleč. Žákyně se pilně se svými cvičitelkami připravovaly a na poslední secvičné, která se konala 9.–11. června v Doubí u Třeboně, patřily mezi ty nejlepší. Na slet se všechny velice těší a zvláště ty, které cvičily již na loňském sletu. Věřím, že všichni účastníci sletu zacvičí své skladby v dobré kvali-


Česká asociace Sport pro všechny a XIV. Všesokolský slet


Sportovní okénko tě a že prožijí nevšední zážitek nejen návštěvníci sletu, ale i diváci veřejnoprávní televize. Za Regionální radu odboru SPV Havl. Brod Marková Věra

Secvičná v Doubí u Třeboně

O víkendu 9. 6. – 11. 6. 2006 jsme se my cvičenky skladby „Pod vodou“ a naše vedoucí Dana Bartoňová a Lenka Vápeníková po roce opět vydaly na secvičnou všech celků do areálu sportovního střediska ASPV v Doubí u Třeboně. Počasí nám po celou dobu pobytu přálo. Cvičily jsme, stihly jsme se opálit, ne-

chat se poštípat od komárů a zatančit si na noční diskotéce. Na závěr jsme v neděli dopoledne všichni cvičenci v úborech tuto skladbu předvedli tak, jak bychom jsme se měli reprezentovat v Praze na XIV. Všesokolském sletu ve dnech 1. 7. – 7. 7. 2006. Na shledanou v Praze! Za cvičenky Dana Bartoňová

NA TÉTO AKCI SE PODÍLÍ I J. E. KABELOVÁ KONFEKCE HLINSKO.

O nejšikovnějšího prvňáčka 2005–2006 Máme téměř konec školního roku a ASPV ve spolupráci se Základní školou uspořádalo druhou část soutěže o nejšikovnějšího prvňáčka. V úterý 20. června v 9.30 hod. nastoupili na hřiště ZŠ nejen cvičitelé, žáci 9. třídy a ženy, které obětovaly svůj volný čas, ale i 25 prvňáčků. Sluníčko se posta-

ralo o teplé dopoledne, děti o dobrou náladu a organizátoři o regulérnost soutěže. 8 dívek a 17 chlapců soutěžilo v běhu na 200 a 50 m, skákali z místa, házeli kriketovým míčkem a dělali dřepy. Všichni byli šikovní a opravdu se snažili, ale vítěz je jenom jeden z každé kategorie.

Gratulujeme těm, kteří si obhájili prvenství z prvního kola. 1. místo: Dorota Havlíčková Josef Klement 2. místo: Adéla Třísková David Křivohlavý 3. místo: Renata Eisová Lukáš Dočekal Nejlepší v jednotlivých disciplinách: 200 m běh: Adéla Bezoušková, David Křivohlavý, Jiří Horák, Lukáš Dočekal 50 m běh: Dorota Havlíčková, Josef Klement, David Křivohlavý Skok z místa: Dorota Havlíčková, Dominik Mašík Dřepy za 1min: Adéla Třísková, Josef Klement Hod kr. míčkem: Dorota Havlíčková, Josef Klement Poděkování samozřejmě patří i paní učitelce Benešové a paní učitelce Půžové za to, že děti doprovázely a hodně fandily. Dana Nováková–Vavroušková

Orientační běh U lidí neznalých blíže tento sport vzbuzuje orientační běh spíše mylné představy. Můžete zabloudit, jak se říká, na pětníku. Já, ač se pohybuji již dlouhou dobu mezi sportovci spíše rekreačního typu, jsem se na vlastní kůži s orientačním během ještě nesetkal. Proto když jsem dostal nabídku od ASPV ze Zhoře u Jihlavy podívat se na tento sport blíže, využil jsem ji. Místo konání bylo v sobotu

10. 6 2006 v Žumberku u Slatiňan. Kluci ze Zhoře jeli závodit a já jsem chtěl obhlédnout místo konání, organizaci, mapy a vůbec vše co k tomuto sportu patří. Moje představa byla dát si svačinku, podívat se na start, do cíle, prohlédnout vyvěšenou orienťáckou mapu Studené Vody, tak se totiž zdejší lokalita jmenuje, a získat nějaké další teoretické zkušenosti pro pořádání dalších dětských soutěží. To by ale nebyla žádná sranda, – 18 –

usoudili mí kolegáčci, a tak můj výraz spokojenosti v obličeji se záhy změnil ve výraz zděšení, když mi oznamovali, že mě přihlásili do kategorie TPR tedy „volně příchozích“. Mé protesty, jako že orienťáckou mapu jsem v životě nedržel v ruce, čipovou kontrolu jsem viděl někde v časopise na fotce a některé značky na mapě jsem viděl naposledy v „pionýru“, vůbec nebrali v potaz. Odpovědí mi bylo: „Dělej, tohle na tom prstu je čip, tady máš busolu, mapu s trasou dostaneš až na startu a startuješ jako č. 10. Máš na to asi

Sportovní okénko a najít se není vůbec snadné, tedy alespoň pro ty, co to neznají. Teď už tu chybí jen perníková chaloupka, proběhlo mi hlavou a znovu jsem se snažil zorientovat mapu. O to víc mě rozesmála otázka jednoho náhodně příchozího: „Nevíte, prosím Vás kde vlastně jsme?“ Myslím, že podobných problémů byl celý les, ale o tom vlastně orientační běh je. Postupně se mi vracelo sebevědomí s dalšími nalezenými kontrolami. Když už jsem si myslel, že je vše na zdárné cestě a přeskočil v plné rychlosti jednu z větví, usoudil jsem, že směr mnou vybraný nebude asi ten pravý, jelikož jsem se zastavil po pás v kopřivách. Busola mi to hned potvrdila. Na kraji lesa má být rybníček. Kraj lesa tam byl, ale místo rybníčku a louky tam byl lán pšenice. Takže zase zpátky... Á...! je tu posed, oritentační bod jako hrom, až na to že v mapě není... Konečně další kontrola..., jenže ta zase není moje!!

Soustředění SDH Údavy Tak i letos proběhlo soustředění mladých hasičů SDH Údavy. Jenže ne jako v minulých letech v Travné, ale letos u moře v severní Itálii, v malém rybářském městečku Caorle. Ptáte se, proč u moře? Protože letos bylo co slavit a na co se připravovat. V tomto roce se nám povedlo v podzimním kole okresní hry Plamen obsadit v kategorii starších první místo v závodu „Štafety požárních dvojic“ a v jarním kole se povedlo zase družstvu mladších obsadit první místo ve „Štafetě 4x60m“ a první místo v „Požárním útoku“. Vynikající výsledek mladších v jarním kole soutěže vedl k tomu, že družstvo mladších skončilo celkově na třetím místě celoroční okresní hry Plamen a družstvo starších bylo osmé. V kategorii dorostu Luboš Kujal vyhrál okresní kolo a postoupil tak do krajského kola soutěže. Soustředění proběhlo v termínu od 26. 5. 2006 do 4. 6. 2006. Ubytovaní jsme byli v apartmánech v různé vzdálenosti od moře (cca do 300 metrů). Stravování bylo zajištěno v jednom z místních penzionů s českou obsluhou a kuchyní, což bylo jen dob-

ře, protože někteří z nás se před soustředěním trochu děsili pomyšlením na jídlo z různých mořských potvor. Každé ráno začínalo rozcvičkou, která se skládala z běhu po mořském pobřeží a krátkým cvičením v místním parku. Pak se šlo na snídani a následoval dopolední program. Ten byl většinou zaměřený na hasičský sport – cvičili jsme motání hadic (výborně to šlo všem starším a z mladších jmenovitě Lukáši Malínskému, Petru Linhartovi, Tomáši Štěrbovi), štafetu požárních dvojic, ... Po obědě nenásledovala siesta, jak jsou v Itálii zvyklí, ale odpolední program. Ten byl trochu odpočinkovější a byl většinou u moře. Tam jsme se však jen neslunili, ale soutěžili opět v různých disciplínách – hod na cíl, prolézání tunelu, ... Abychom si vše užili, tak jsme měli i soutěže zaměřené na místní podmínky jako například soutěž o nejlepší mušli, soutěž o nejlepší výtvor z písku. V kategorii dorost vyhrál Luboš Kujala, Lucie Turnhöferová, v kategorii starší vyhrál David Plíšek a Petr Pelda a v kategorii mladší měla nejlepší výtvor Miloslava Němcová, Pavlína – 19 –

Kontrola č. 100, což je souběžná pro všechny kategorie, ...250 m do cíle, prudký seběh z kopce... a potok!! Jak je asi hluboký? Nesbíhám tu sám, je nás hned několik. Jedna slečna patrně vytušila mojí otázku..., už to víme ...asi 80 cm!!! Říčky jsou tu opravdu brodné, jak uváděli na startu. Cíl !!!!!! Ve své kategorii 4. místo! Tachometr v nohách se absolutně neshoduje se vzdáleností délky trati, že bych občas bloudil?? Pro mě je spíše úspěchem, že mě nikdo nemusel nakonec hledat, a z těch egyptských znaků, co mi na startu dali, jsem alespoň něco vyčetl. Ale pánové ze Zhoře, máte to u mě..., však já na vás taky něco vymyslím! No a závěr? Skvěle jsem se bavil. Ale ten pocit mám až teď. To víte, vždycky je něco poprvé. Ale stojí za to zkusit to... ! Pavel Vavroušek

Pilařová a pomáhala jim Kateřina Rothanzlová. Počasí nám většinu času přálo a tak jsme vyzkoušeli i koupání v moři – potvrdilo se, že je slané, jsou na něm vlny a bylo poměrně studené. To z nás dělalo otužilce, protože místní lidé chodili i v bundách a nás, koupající, si jen zvědavě prohlíželi. Jeden den proběhl v dopoledních hodinách i branný závod. Stanoviště nás prověřovala ve znalosti hasičských a topografických značek, ve zdravovědě, ale i ve vázání uzlů. Zkusili jste si někdy běhat v teple po promenádě mezi turisty? Sice jsme tam neběhali sami – mnoho turistů je zvyklých se ráno věnovat joggingu u moře, ale bylo to skoro více náročné, než se prodírat stromy v lese. Závod vyhrál v kategorii dorost Luboš Kujal, v kategorii starší Tomáš Turnhöfer a David Malínský a v kategorii mladší Kateřina Štěrbová a Michaela Peldová. Po odpoledním programu následoval přesun na apartmány, umytí, převléknutí ze sportovního a odchod na večeři. Po večeři se vždy vyhlásili výherci denních soutěží a miláček dne. To byla soutěž, která probíhala celé soustředění – každý den byl ten nej-


dvacet minut a start je 1600 m odtud po fáborkách! Přestože bylo krásné nádherné slunečné ráno, připadal jsem si, jako by na mě chrstli kýbl studené vody. Na startu jsem zjistil, že tu závodí v mnoha kategoriích závodníci od útlého věku s doprovodem až po jistého pána z Borové u Poličky s rokem narození 1919! Po nahlášení a vynulování čipu jsem byl vypuštěn na trať. Trať měřila 3300 m vzdušnou čarou, převýšení 65 m. Asi po 150 m od startu jsem usoudil, že vůbec netuším, kde vlastně jsem. Jste uprostřed lesa, kolem samý strom, mapa vám zpočátku vůbec nic neříká orientační body – nula! Deset minut k další kontrole vám připadá jako věčnost, zvlášť, když na mapě je to asi 200 m. Kontroly jsou umisťovány tak, aby byly vidět na poslední chvíli, takže od ní stojíte 6 m a vůbec netušíte, že tam je, což se mi potvrdilo hned u kontroly č. 5. Tu se mi podařilo přeběhnout,


Sportovní okénko hodnější a nejpozornější odměněn speciální cenou – miláčky dne byli Lukáš Malínský, Miloslava Němcová, Michaela Peldová, Vojta Rothanzl, Kateřina Štěrbová, Vojta Pilař. Pak se šlo buď na procházku do starého města (Caorle je pěkné město s okouzlujícím historickým středem – krásné staré náměstí, maják, úzké uličky plné krámků a pizzérií, promenáda kolem moře s upravenými kameny do různých podob, ...) anebo se pokračovalo ve sportovních aktivitách. Udělali jsme si i diskotéku, kde byl DJ Jan Němec. Jedním z cílů soustředění bylo i navázání kontaktů s místními hasiči. Jenže při našem pátrání po místní jednotce nám řekli, že zde hasiče vůbec nemají, protože jim tam nehoří! A když je přece jenom potřeba tak přijedou z asi padesát kilometrů vzdáleného města. To se však již mnoho let nestalo. Pokusili jsme se kontaktovat tedy hasiče z tohoto velkého města, ale vůbec nám neodpověděli. Takže navázání spolupráce s místními hasiči se nám nepodařilo. Co se nám ale povedlo, byl mezinárodní zápas Česko – Itálie. Na místním hřišti se s námi spojili mladí místní fotbalisté a tak jsme mohli předvést, jak umíme fotbal my. První zápas jsme vyhráli 5:3. Mimo pravidelný denní program jsme měli ve středu výlet do Benátek – Venezia. Jeli jsme kousek cesty autobusem a pak lodí, která nás přivezla k náměstí sv. Marka. Tam jsme s průvodcem vystoupili a prošli náměstí, přes uličky a kanály k mostu Ponte Rialto, který vede přes kanál Grande (to je něco jako hlavní ulice). Skutečně jsme v této části města nezahlédli žádné auto – pouze samé lodě a gondoly s turisty. Trochu jsme měli strach, že se tam ztratíme – tolik lidí různých národností pohromadě! A také nás překvapilo množství holubů – jsou místní turistickou atrakcí, lidé je krmí a fotí si, jak jim holubi sedají na ruce, čepice, vlasy.

A tohle je naše společná fotka u moře. Ale vše dobře dopadlo a na loď na zpáteční cestu jsme zase nastoupili všichni. V Itálii jsme také oslavili den dětí a dostali jsme k němu výtečnou zmrzlinu a tobogán – možnost využití této atrakce přímo na pláži. Jako vedoucí a náš dozor s námi byli Jaroslav Říha, Olga Říhová, Alena Němcová, Petr Pelda, Marie Peldová, Martin Rychlý a Martina Říhová. Celé soustředění proběhlo tak jak mělo, a proto bychom touto cestou rádi poděkovali všem, kteří nám to umožnili. Všem vedoucím, rodičům a hlavně sponzorům, mezi které patří i město Ždírec nad Doubravou, patří naše velké poděkování.

Ždírecká 24hodinovka 2006 se jela ve dnech 24. 6. – 25. 6. od 9.00 hodin, start a cíl byl před tělocvičnou ve Ždírci nad Doubravou. V kategorii závodu se zúčastnila jak silniční, tak horská kola. Ve zvláštní kategorii se mohl zúčastnit i cyklista se psím vodičem – tahounem.

Každý jel na vlastní nebezpečí a povinností závodníků byla cyklistická přilba a osvětlení bicyklu. Závodníci mohli jet ve skupinách, nebo jednotlivě dle chuti. Startovné činilo 50,- Kč. Během 24 hodin jsme nejen změřili své síly, ale také jsme se dobře bavili.

VÝSLEDKOVÁ LISTINA:

Stehno Milan Fidler Jiří Plíhal Luboš Pradáč Leoš Fousek Martin Sobotka Míra Chalupa Jaroslav Klepetko Jaroslav Křivský Miroslav Křivský Petr Novotný Roman

502 km 485 km 424 km 404 km 243 km 237 km 203 km 138 km 138 km 102 km 176 km nejlepší noční vodič závodu

Poděkování sponzorům: Město Ždírec n.D. STORA ENSO TATRA MLÉKO Leoš Pradáč - Včelí plodiny do každé rodiny.

Luboš Plíhal a Jiří Fidler

– 20 –

Bc. Martina Říhová

Sudoku přichází... Novodobá Rubikova kostka, pandemie současnosti, to vše je sudoku. Kdo pokoří první – úspěšně umístí čísla od 1–9 do jednaosmdesáti čtverečků tvořících jeden výsledný čtverec – je ztracen a jen tak se od magických čtverců neodtrhne. Mánie s názvem sudoku vypukla v listopadu 2004. Tehdy se poprvé čtverce s chybějícími čísly objevily v britských Timesech. O půl roku později se už luštilo na stránkách snad všech významných světových deníků. Připojily se i Lidové noviny a slovenská Pravda a Sme. Právě tam oznámili konání prvního celoslovenského mistrovství v luštění sudoku. Nastal čas nechat se vtáhnout do nádherného dobrodružství. Pro více informací navštivte webové stránky http://www.czech–sudoku.wz.cz, kde můžete změřit své síly v sudoku lize (registrace zdarma přímo na stránkách), číst rozhovory, bavit se a nebo hrát už jen tak pro zábavu. Zdeněk Málek

Kultura

Jana Procházková: Z pamětí pana učitele Vladimíra Břízy

Pardubice, 2005 (brožovaná, 96 s., 100,- Kč). Jana Procházková a Ludmila Vohradníková: Z pamětí pana učitele Vladimíra Břízy – pokračování. Benátky u Hlinska.

2006 (brožovaná, 22s., 35,- Kč) Pavel Vomela: Válečná léta v Krucemburku

Krucemburk, 2005 (brožovaná, 45 s., 40,- Kč). Martin Kamarád: Lesní družstvo v Přibyslavi – historie a současnost

Přibyslav, 2005 (brožovaná, 61 s., 30,- Kč). Kolektiv autorů: Historie a současnost podnikání na Havlíčkobrodsku

Žehušice, 2004 (vázaná, 271 s., 289,- Kč).

Hlinsko KOMORNÍ DIVADLO – ORLOVNA

25. 6. – 30. 7. RUDOLF KORBER Výstava obrazů, vernisáž 25. 6. od 16 hodin. Otevřeno: ÚT-NE 9-12 13-16 MĚSTSKÉ MUZEUM A GALERIE

23. 6. – 10. 9. VÝTVARNÉ HLINECKO – 47. ROČNÍK – VILÉM RIEDEL Ve spolupráci se Sbírkou umění 19. století Národní galerie v Praze. do 10. 9. FRANTIŠEK KAVÁN (10. 9. 1866 – 16. 12. 1941) Výstava obrazů uspořádaná k 140. výročí narození a 65. výročí úmrtí Mistra Jana Kavána. Otevřeno denně mimo pondělí 9-12, 13-17 h. EXPOZICE: Rodina Adámků, galerie malířů Hlinecka a Karla Lidického, nejstarší dějiny, školství, národopis, řemesla – hrnčířství, hračky, sklo, textil. Tel.: 469 311 267. VESELÝ KOPEC

15. 7. a 16. 7. od 9 do 16 hodin VESELOKOPECKÝ JARMARK

Tip na dobrou knihu... Petra Němcová a Jane Scovell: Vždy s láskou, Petra. Příběh o statečnosti a nalezení skrytých darů života.

BB/art, Praha 2006. Jednoho překrásného sluncem zalitého rána Petra Němcová v bungalovu v přímořském letovisku v Thajsku balila a chystala se k odjezdu, když zaslechla křik. Lidé v panice utíkali všemi směry, když se vzduch naplnil hromovým, uši rvoucím rachotem. V zápětí již bojovala o holý život ... Petru a její životní lásku, fotografa Simona Atleeho, stejně jako tisíce dalších zasáhla ničivá vlna bez varování, nedala jim ani možnost se rozloučit.

Nekonečných osm hodin plných mučivé bolesti vystřelující z roztříštěné pánve přečkala ve větvích palmy. V nemilosrdné sluneční výhni ztrácela vědomí. Okolní svět se změnil k nepoznání. Po úderu cunami zůstaly jen trosky, zkáza a bolest. Tato statečná a silná mladá žena vypověděla svůj nevšední a poutavý životní příběh v autobiografii, která se vám právě dostává do rukou. Vybrala Zdena Lédlová

Krucemburk 6. 7. od 8 do 18 hodin – náměstí Jana Zrzavého 6. ročník Krucemburského jarmarku v průběhu vystoupí krucemburské soubory „ŠTRŮDL“ (ochotníci) a „OBLÁZEK“ (loutkáři) od 14 hodin Venkovská kapela ze Žďáru nad Sázavou od 16.30 hodin – Obecní úřad Krucemburk: Vernisáž výstavy „Od Vltavy k Piavě“ „Čeští legionáři v Itálii“ Vernisáž výstavy „T. G. Masaryk a Krucemburk“ Kulturní program: vystoupení malířky a spisovatelky Bohumily Sarnové Horkové, žáků ZUŠ Krucemburk a jejich hostů. Obě výstavy otevřeny do 16. září. 25. 8. od 18 hodin – kostel sv. Mikuláše Krucemburk (případně Sokolovna Krucemburk) Koncert Letního komorního orchestru mladých pořádaný Českou hudební společností. Prodej výrobků lidových řemeslníků, ukázky výroby. Kulturní program: 15. 7. dětský folklorní soubor Groš z Dolní Rožínky, 16. 7. folklorní soubor Baldrián z Pardubic, oba dny sehraje pohádky kočovná společnost ORFEUS z Prahy a pobaví flašinetář.

22. 7. – 29. 10. POVĚSTI Z HORÁCKA Výstava věnovaná pověstem o zajímavých místech Českomoravské vrchoviny, doplněná o dřevoryty s motivy místních strašidel autora Karla Němce z Nového města na Moravě.

3. 6. – 31. 10. ČAS ŽIVOTA Výstava ve statku z Mokré Lhoty věnovaná rodinným obyčejům (narození dítěte, svatba, úmrtí v rodině).

Otevírací doba: Denně mimo pondělí od 8 do 16.30 hodin. Polední přestávka od 12 do 13 hodin.

Otevírací doba: Otevřeno denně mimo pondělí (pokud není státním svátkem) od 9 do 16 hodin. BETLÉM HLINSKO

8. 5. – 9. 7. BIBLICKÉ PŘÍBĚHY Výstava prací žáků ZUŠ Hlinsko inspirovaných biblickými příběhy. – 21 –

26. a 27. 8. 11. ADÁMKOVY FOLKLÓRNÍ SLAVNOSTI sobota 26. srpna od 15 hodin – vystoupení dětských souborů; neděle 27. srpna od 14 hodin – vystoupení dospělých souborů (při nepříznivém počasí v Sokolovně). AMFITEÁTR RYCHTÁŘ

8. 7. DIVOKEJ BILL Vstup od 18.30 hodin.


V Městské knihovně a IC je možno zakoupit knihy:


Kultura Chotěboř 30. 6. – 9. 7. FESTIVAL FANTAZIE Festival fantazie se koná v KD Junior, v hale, kině a okolí. Program: hry, filmy, soutěže, besedy, přednášky atd. Festival fantazie je v ČR největší setkání příznivců všech světů fantazie – fantastiky filmové, literární a herní, zaměřené na sci–fi a budoucnost, kosmonautiku a moderní technologie, fantasy a horor, mytologiii a historii. Více informací na www.festivalfantazie.cz

5. 7. OSLAVA VÝROČÍ UVEDENÍ SERIÁLU STAR TREK Oslava 40. výročí uvedení Star Treku v TV. Tento fenomén ovlivnil nejen fanoušky, ale i vědu a obecnou kulturu. Program: literární teoretik Ondřej Herec se zamyslí nad fenoménem Star Treku, poprvé v ČR uvedeme

film o inspiraci firem a lidí Star Trekem (véčko od Motoroly atd.), beseda s dlouholetými fanoušky Star Treku, divadelní představení Divadla v Celetné (Praha), projekce epizody seriálu a vybraného filmu, humorná přednáška Šokující pravda o hajzlech ve Star Treku apod. a hlavně slavnostní večer s hudebním vystoupením a dabéry seriálu. Akce se koná od 9 do 1 hodin. 6. 7. od 19 do 1 hodin PLES FANTAZIE Program: vyhlášení výsledků šermířského festivalu s ukázkou, 2 hudební skupiny (keltská hudba), soutěž o nejlepší kostým, slosovatelné vstupenky a další program. 13. 7. – 27. 8. VÝSTAVA „VE STYLU PRVNÍ REPUBLIKY“ Malba, grafika, plastika a užité umění let 1918 – 1938. Vernisáž 13. 7. od 18 hodin.

14. 7. – 16. 7. FESTIVAL LITERÁRNÍ VYSOČINA Festival se koná v kině Družba, ZUŠ, pořádá Petr Musílek. 12. 8. od 19.30 hodin ROCKOVÝ KONCERT V ZÁMECKÉM PARKU Účinkují: Artery (rock–metal), Snakebite (rock), Titan (rock), Big man band (rock – maďarská skupina). Občerstvení zajištěno. 31. 8. – 1. 10. – městské muzeum Vernisáž výstavy U NOVÝHO KŘESLA Kateřina Kušiaková – čalouněný a kovový nábytek + Jaroslav Kreibich – výtvarník a publicista – výběr z díla. Vernisáž 31. 8. od 17 hodin.

Fotoozvěny...

Zanedlouho v těchto místech bude stát hala španělské firmy LANA, firma bude vyrábět dřevěné šalovací dílce, zaměstná cca 75 lidí.

Nově otevřený druhý sál tělocvičny u základní školy ve Ždírci n.D.

Oprava bývalé školy v Údavech pokračuje výstavbou nového sociálního zařízení.

– 22 –

CA Ing. Jindřich Kyncl oznamuje, že kancelář ve VZORU je od 28. 2. 2006 uzavřena. Služby ve stejném rozsahu jsou poskytovány na adrese: Družstevní 403 • 582 63 Ždírec nad Doubravou Tel./fax: 569 694 140 Mobily: 606 262 760, 723 720 741 e-mail: [email protected] www.kyncl.chnet.cz Na rok 2006 nabízíme tyto zájezdy, na jejichž přípravě se podílíme ve spolupráci s CK KO–TOUR a CK M–TOUR a které jsou zároveň průvodcovány Ing. Kynclem:

Normandie, Bretaň, zámky na Loiře 28. 7.-2. 8. 2006 cena 7 670,- Kč Lahůdky Azurového pobřeží 26. 9.-1. 10. 2006 cena 5 990,- Kč Předvánoční Vídeň 9. 12. 2006 cena 499,- Kč Dále nabízíme: • tuzemské i zahraniční pobytové a poznávací zájezdy pro jednotlivce i skupiny od řady spolehlivých CK • zprostředkování ubytování doma i v cizině •

! VŠE KROMĚ CESTY NA MĚSÍC ! Výroky moudrých... Mám to ale štěstí: kdykoli jsem udělal chybu, vždycky mi ji vytkli. Konfucius asi 551-479 př.n.l. (Čína - filozof) Nemoc dává poznat hodnotu zdraví, zlo hodnotu dobra, hlad nasycení, únava klidu. Hérakleitos z Efesu kolem 500 př.n.l. (Řecko - filozof)

Lidé to jsou, kdo tvoří obec, nikoli zdi. Thúkýdidés asi po 460 - po 399 př.n.l. (Řecko - filozof) Často jsem litoval svých slov, ale nikdy jsem nelitoval svého mlčení. Marcus Aurelius Antonius 121-180 n.l. (Řím - státník, filozof) Knihy jsou němí učitelé. Aulus Gellius asi 123 - asi 165 n.l.

Velice málo věcí se stalo v pravý čas, a ty ostatní se nestaly vůbec; svědomití historikové tyto chyby napraví. Héradotos asi 484 - po 430 př.n.l. Kdo zcela podléhá moci peněz, nemůže být spravedlivý. Démokritos z Abdér 460-370 př.n.l. (Řecko - filozof)

Nepravda je jako sněhová koule: čím déle ji valí, tím je větší. Martin Luther 1483-1546 (Německo - teolog)

– 23 –

HLEDÁM ve Ždírci n.D.

jakýkoliv

podnájem

pro 2 osoby Tel.: 776 310 003

KOUPÍM byt 2+1 nebo 3+1 v osobním vlastnictví ve Ždírci nad Doubravou – možný i pronájem. Nabídněte prosím. Tel.: 608 278 555. PRODÁM stan zn. „Husky–Bizon 4”, zcela nový, nepoužitý. 4 osoby velmi pohodlně, 2 velké předsíňky, 2 vchody, dvouplášťový, laminátové tyče, podlepené švy, 3000 mm/cm 2, podlážka 6000 mm/cm 2, váha 4,1 kg, cena slevová, dle dohody. Výborný a kvalitní stan, velký a pevný. Tel.: 721 813 959. Ulétl mi PAPOUŠEK SENEGÁLSKÝ, má zelené zbarvení, šedou hlavu a oranžovožluté břicho, velikost asi 25 cm. PROSÍM, ozvěte se ihned, když ho někde uvidíte, počkáte-li u něj obdržíte finanční odměnu (raději ho sami nechytejte). Tel.: 777 619 285 PRODÁM el. stavební rozvaděč a boudu. Tel.: 605 100 648 HLEDÁM pronájem garáže ve Ždírci n.D. Tel.: 569 694 592, 607 804 148

– 24 –

LANA.eps

Pro španČlskou spoleþnost LANA (výrobce dĜevČných panelĤ pro stavebnictví) stavČjící nový výrobní závod ve Ždírci nad Doubravou

hledáme vhodné kandidáty

na pozice: -

dČlník ve výrobČ mistr výroby výrobní manažer obchodní manažer finanþní manažer

Pokud Vás zaujala naše nabídka, neváhejte nám zaslat životopis na e- mail [email protected] nebo kontaktovat na 567 588 911 – recepce

Grafton Recruitment Jihlava, Palackého 18, 586 01 Jihlava tel.: +420 567 588 911, fax: +420 567 588 910, www.grafton.cz

– 25 –

Ci t á t Člověče, nehledej příčiny zla. Ty sám jsi jeho příčinou. J. J. Rousseau

Městské KINO Ždírec n. D. ČERVENEC – SRPEN 2006 4. 7. úterý v 18.30 hod. JAK SE KROTÍ KROKODÝLI Repríza české rodinné komedie. 112 min., přístupný, 36 + 1 Kč 7. 7. pátek v 19.30 hod. FIREWALL Kriminální thriller USA. Titulky, 105 min., přístupný, 52 + 1 Kč 14. 7. pátek v 19.30 hod. V JAKO VENDETA Fantastický thriller Velké Británie a SRN. Titulky, 134 min., přístupný, 52 + 1 Kč 21. 7. pátek v 19.30 hod. MISSION IMPOSSIBLE III. Akční thriller USA a SRN. Titulky, 126 min., přístupný, 52 + 1 Kč 28. 7. pátek v 19.30 hod. VŠECHNO NEJLEPŠÍ Nová česká komedie. 93 min., přístupný, 52 + 1 Kč 4. 8. pátek v 19.30 hod. ÚČASTNÍCI ZÁJEZDU Komedie podle bestselleru Michala Viewegha. 113 min., přístupný, 54 + 1 Kč 11. 8. pátek v 19.30 hod. ŠIFRA MISTRA LEONARDA Kriminální film USA. Titulky, 149 min., přístupný, 59 + 1 Kč 18. 8. pátek v 19.30 hod. X–MEN III: POSLEDNÍ VZDOR Akční sci–fi thriller USA. Titulky, přístupný, 52 + 1 Kč 25. 8. pátek v 19.30 hod. HORY MAJÍ OČI Horor USA. Titulky, 107 min., přístupný od 15 let, 54 + 1 Kč 1. 9. pátek v 18.30 hod. 16 BLOKŮ Film USA.

Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení • Šatna 2 Kč/ks • Občerstvení • Úschovna kol 4 Kč/ks • Telefon kina 569 695 907 Těšíme se na Vaši návštěvu.

PLASTOVÁ A DŘEVĚNÁ OKNA ŽALUZIE VENKOVNÍ ROLETY

OBKLADY a

DLAŽBY

MONTÁŽ A OPRAVY Žaluzie horizontální od 230,– Kč/m2,

dále vertikální, isedesign, indesign. Venkovní rolety od 800,– Kč/m2

Oproti konkurenčním firmám z cizích regionů nabízíme navíc: ➜ tlumící kartáče ➜ průchodku chrom ➜ navíječe building ➜ záruky oprav do 24 hod. ➜ bezkonkurenční ceny Další nabídka:

➜ sítě proti hmyzu ➜ čištění vertikálních žaluzií

Glosr, Nad Řekou 600, 582 63 Ždírec nad Doubravou tel.: 569 622 467 (569 623 897) 777 044 487 (606 180 777)

PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ ■

keramické obklady a dlažby

■

spárovací tmely, lišty

■

vybavení koupelen HOJNÝ PAVEL Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169, 569 694 823

• DUBOVÉ PODLAHY • SCHODY • • STŘEŠNÍ OKNA • Tel.: 777 788 164

Společenská kronika Narodili se: 28. 5. se narodil Matěj Tesař, Nové Ransko 5. 6. se narodil Filip Janda, Ždírec n.D. 8. 6. se narodila Veronika Nitscheová, Ždírec n.D. 13. 6. se narodila Vanesa Coufalová, Ždírec n.D. 18. 6. se narodila Kateřina Adamová, Ždírec n.D. Rodičům upřímně blahopřejeme a malým občánkům přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky. Úmrtí: 12. 3. zemřel pan Jaroslav Šustr z Údav Čest jeho památce!

Na š e nov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Milada Gajdorusová, Anna Horáková, Zdeněk Marek, Jan Martinec, Dana Matějková, Jiří Pavlíček, Josef Ressl, Jana Uchytilová, šéfredaktor: Zdena Lédlová. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MÚ Ždírec n.D., Školní 500, 58263 Ždírec n.D., fax: 569 694 533, e-mail: [email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 850 výtisků. Uzávěrka č. 171 – 23. 6. 2006. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES Hlinsko.

ČERVENEC, SRPEN Městský úřad informuje... ROČNÍK XVI. ČÍSLO 171. Turistický průvodce pro pěší i cyklisty

Recommend Documents