č e r v e n e c 2 01 5 / číslo 10 / ročník 16 / odborný měsíčník euro10.indd 17
Chráněné označení „České pivo“ již nese přes osmdesát značek Chráněné geografické označení „České pivo“ v současné době používá již čtrnáct zdejších pivovarů s více než osmdesáti značkami, což představuje téměř dvě třetiny na tuzemském pivním trhu. Ročně podle Michaely Mezerové ze Státní zemědělské a potravinářské inspekce přibudou dva až tři pivovary, většinou střední velikosti. Chráněné zeměpisné označení „České pivo“ mohou pivovarníci používat od října roku 2008, musí však splňovat požadavky na použité suroviny, výrobní postupy a analytické a senzorické parametry, jako je například barva, plnost nebo doznívání hořkosti. Podle předsedy představenstva Sdružení pro české pivo Jana Hlaváčka je toto označení zárukou, že nápoj se vyrábí správnou a tradiční metodou. Označení „České pivo“ tak zvyšuje nároky na používané suroviny. Kupříkladu nejméně 30 procent chmele na várku musí obsahovat jen některou ze čtyř schválených českých odrůd. Současně to má také dopad na pěstitele ječmene, kteří více podporují české od-
růdy, protože jsou si vědomi, že půjdou lépe na odbyt. Zatímco ještě v roce 2002 byly české odrůdy ječmene použity jen na 14 procentech polí, po registraci chráněné zeměpisné značky „České pivo“ se situace radikálně změnila a loni české odrůdy ječmene představovaly již polovinu domácí produkce.
Zda produkty splňují všechny stanovené podmínky pro chráněné označení „České pivo“ kontroluje potravinářská in-
spekce, které v deseti sledovaných vzorcích objevila tři pochybení. Šlo vesměs o nové výrobce piva, kteří ještě nezvládli doladit metodiku výroby, nápoje neměly odpovídající obsah celkových polyfenolů a nesplňovaly také senzorické podmínky chráněného označení. Výrobci proto museli závadné pivní šarže stáhnout. Označení „České pivo“ se pomalu začíná dostávat i do povědomí spotřebitelů a poslední průzkum Potravinářské komory ukázal, že je znalo 11 procent oslovených respondentů. „Nejčastěji chráněná označení veřejnost zaznamenali přímo na etiketách potravin, v televizi nebo na internetu“ uvedl ředitel pro programování a strategii Potravinářské komory Miroslav Koberna. Je to pokrok, protože ještě před dvěma léty znalo termín „Chráněné zeměpisné označení“ jen šest procent oslovených. - dr -
10.7.2015 16:15:44
AKTUALITY
Slovensko: Carrefour neplatí dodavatelům, pokuty mohou překročit milion eur Obchodní řetězec Carrefour, který na Slovensku provozuje pět hypermarketů , neplatí včas svým dodavatelům. Problémy s placením má řetězec nejméně rok, problémy však vyvrcholily v posledních týdnech. Portál Retazce.sk informoval, že nespokojení dodavatelé si začali brát z prodejny zboží, které nemají zaplacené. Carrefour sice potvrdil, že zboží z prodejen se vrací zpět dodavatelům, avšak odmítá, že by to bylo kvůli finančním problémům Tvrdí, že jen podrobně analyzuje skladové zásoby a prodejnost výrobků. „Vedeme jednání s jednotlivými dodavateli týkající se optimalizace sortimentu a prodejnosti výrobků“ vysvětluje vracení zboží společnost Detail Value Stores, která u našich východních sousedů obchody Carrefour provozuje.
Soud již nařídil platit I když firma finanční těžkosti nepřiznává, dva zdroje z maloobchodního trhu deníku SME potvrdily, že Carrefour je při placení již delší dobu nedisciplinovaný a potvrzují to i zpráva ze soudu. Loni v srpnu totiž soud rozhodl, že majitel Carrefour musí zaplatit téměř 3800 EUR firmě Tomil, která dodává prací prostředky Wansou a kosmetiku Mitia. O dva měsíce později soud přikázal Carrefouru, aby zaplatil dluhy společ-
nosti United Brands Slovakia , dodavateli lihovin a vín. Jelikož vlastník řetězce Detail Value Stores neplatí včas, zákaznici si v Carrefouru v současné době například nekoupí Popradskou kávu nebo čaje Mistral. Balírny obchodu Poprad totiž svoje výrobky řetězci nedodají, pokud dluhy nevyrovná. Jejich obchodní ředitel Igor Matúšek uvedl, že Detail Value Stores jim dluží 18 tisíc eur. Dodávky řetězci přerušilo anebo zcela ukončilo také několik mlékáren. Obtížně se s Carrefourem spolupracuje i těm dodavatelům, kterým řetězec platí včas. Splatnost faktur si
totiž firma nastavila velmi volně a občas jde i o měsíce po dodávce zboží. Na prodlužování splatnosti si již dodavatelé stěžovali ministerstvu zemědělství a rozvoje venkova SR. Podle zákona o nepřiměřených podmínkách v obchodních vztazích musí řetězec zaplatit nejpozději do 45 dnů od dodání potravin. Jestliže ministerstvo zjistí, že tuto lhůtu firma Detail Value Stores překročila, může jí udělit pokutu až do výše 300 tisíc EUR.
Firma dostala již několik pokut „Správní řízení již probíhají, ale pokud nejsou ukončena, nelze poskytovat jakékoliv informace“ reagoval na žádost o detailech mluvčí ministerstva zemědělství Peter Hajnala. Pro Carre-
four by přitom nešlo zdaleka o první případ, kdy by od resortu zemědělství dostalo pokutu. V loňské účetní uzávěrce přiznává, že ministerstvo již v září 2014 udělilo několik pokut, celkem za 874 tisíc EUR, proti všem se však Detail Value Stores odvolal. Všechny mají být za porušení zákona o nepřiměřených podmínkách, ale za co přesně, učetní závěrka nezmiňuje. V loňském roce dostal Carrefour pokutu například za sankcionování svých dodavatelů, když na potraviny neuvedli datum výroby. - dr -
Ministerstvo zemědělství vybralo agrodiplomaty, kteří pomohou obchodníkům hledat exportní příležitosti První zemědělské diplomaty do Ruska, Číny, Saúdské Arábie a Srbska vyšle Česká republika letos na podzim. Pozice na Ukrajině nebude tento rok obsazena kvůli nestabilní politické situaci, nicméně se tam do budoucna s agrodiplomatem počítá. Noví diplomaté, kteří se nyní začínají připravovat na své působení v zahraničí, budou mít za úkol aktivně pomáhat našim zemědělským a potravinářským producentům a obchodníkům hledat exportní příležitosti. „Vybrané země, ve kterých budou působit naši agrární diplomaté, pro nás představují nejvýznamnější obchodní partnery mimo Evropskou unii. Mají zároveň předpoklad hospodářského růstu, a tudíž i exportního potenciálu pro české výrobky. To, že začnou na vybraných zastupitelských úřadech pracovat diplomaté, kteří se zaměří na zemědělství a potravinářství, považuji za historický krok naší proexportní politiky,“ řekl ministr zemědělství Marian Jurečka. V červnu první zemědělští diplomaté absolvují přípravné školení na Ministerstvu zemědělství. V otevřeném výběrovém řízení byli vybráni Nikola Hrušková (Rusko), Pavel Svoboda (Srbsko + další země Západního Balkánu), Vladimír Randáček (Čína) a Eduard Řeháček (Saúdská Arábie s přesahem na ostatní země Arabského poloostrova). Všichni mají zkušenosti s mezinárodním obchodem, a to jak na úrovni státních institucí (pracovníci Ministerstva průmyslu a obchodu, CzechTrade, Ministerstva zahraničních věcí), tak i v soukromém sektoru (Madeta, a.s.). Školení bude zaměřeno na seznámení se s činností resortu zemědělství a potravinářství, bude také zahrnovat návštěvy jednotlivých nevládních organizací a vybraných podniků aktivních v proexportu. Formálně budou zemědělští diplomaté podřízeni Ministerstvu zahraničních věcí, respektive velvyslanci ČR v dané zemi. Metodicky však budou vázáni na Ministerstvo zemědělství. Odhadované finanční náklady jsou zhruba 3,5 milionu korun ročně na jednu pozici. Hynek Jordán tiskový mluvčí Ministerstva zemědělství
2 euro10.indd 18
10.7.2015 16:15:51
AKTUALITY
Maďarsko: Masokombinát v Kápuváru leží ladem již čtvrtý rok Již čtvrtým rokem se v sousedním Maďarsku vleče kauza kolem obřího masokombinátu ve městě Kápuváru na severovýchodě země. Nyní se do letitého problému vložil šéf odborového Svazu zpracovatelů masa Józef Kápuvari s prohlášením, že tento podnik se ani přes nová opatření již zachránit nedá. Firma, jejíž masné produkty se v zemi těšily značné oblibě, vyhlásila před třemi léty bankrot, ale tento proces ještě stále není zcela uzavřen a dvě stovky propuštěných zaměstnanců dosud marně čekají na odškodné v celkové výši sto milionů. Kápuvári tak reaguje na poslední rozhodnutí, soudu v městě Gyor, podle kterého daňový úřad v roce 2012 nesprávně vyměřil masokombinátu dodatečnou daň ve výši 800 milionů forintů a pokutu 650 milionů HUF. Z výroku soudu tak vyplývá, že na krachu masokombinátu měl velký podíl právě daňový úřad. „Soud nám poskytl satisfakci, neboť uznal, že jsme pracovali v zákonných mezích“ uvítal verdikt bývalý ekonomický ředitel společnosti Árpád Foltányi. Radost z rozsudku však trva-
la jen krátce, protože maďarské ministerstvo hospodářství vzápětí vinu daňového úřadu popřelo a s tím, že krach masokombinátu způsobily nezvládnuté dluhy podniku, které dosáhly astronomických osm miliard forintů. „Konkurz inicioval v říjnu 2012 jeden z věřitelů a v očekávání krachu společnost následně oznámila, že propustí dvě stovky zaměstnanců“ připomíná ministerstvo. Během konkurzu nabízel správce konkurzní podstaty podnik investorům za dvě miliardy forintů, ale zájemce odradily vysoké dluhy. V Kápuvaru tak leží již čtvrtý rok ladem výrobní hala, která je vybavena moderní technologií a v její zmrtvýchvstání již nikdo nevěří. - dr -
Slovensko: Eurofondy bude moci čerpat i mladý farmář, pokud má firmu
Slovensko: Novofruct SK loni dosáhla získ přes 700 tisíc EUR Společnosti Novofruct SK, s.r.o. se sídlem v Nových Zámcích, se v minulém roce podařilo zlepšit hospodaření. Její tržby stouply o jeden milion eur na 12,4 mil., zatímco zisk se meziročně zvýšil o více než tři procenta na 702,1 tisíc EUR. Firma je druhým největším zaměstnavatelem v regionu a ke konci minulého roku tu pracovalo 156 lidí. „Jsme spokojeni s vývojem tržeb i hospodářským výsledkem společnosti, přičemž růstu jsem dosáhli hlavně zvýšením exportu, ale také růstem obratu na domácím trhu“ zhodnotil vývoj jednatel firmy Pavol Uhrín. Přitom společnost si jako jeden z cílů stanovila zvýšit podíl vývozu na celkových tržbách za výrobky a zboží. Za poslední tři roky se podařilo zvýšit tento podíl z 35,8 procent v roce 2012 na loňských 39,4 procent. Jak ale vyplývá z údajů společnosti, z 50 procent se na jejím obratu podílel prodej dětské výživy, pokrmy, nápoje a dezerty, dvacet procent tvořily paštiky a hotová jídla a 22 procent sterilizovaná zelenina a kompoty.
Slovenská vláda schválila návrh resortu zemědělství, podle něhož budou moci peníze z evropských fondů čerpat mladí farmáři, kteří podnikají přes právnickou osobu v zemědělské prvovýrobě a splňují definici mladého farmáře. Vyplývá to z materiálu ministerstva zemědělství a rozvoje venkova SR (MZRV) „Návrh 1. modifikace Programu rozvoje venkova na rok 2014 až 2020“, který na své první červnové schůzi schválila vláda SR. „Vypracování tohoto návrhu vyplynulo především z delegovaného nařízení Evropské komise, na základě kterého se zvyšuje příspěvek EU na Program rozvoje venkova (PRV) na období 2014 až 2020 přibližně na 1,559 mld. EUR“ zdůvodnil agroresort. Návrh 1. modifikace PRV vyplynul podle MZRV také z rozsudku Soudního dvora, podle kterého vyloučení mladých zemědělců, kteří začnou působit v zemědělských podnicích, z okruhu možných příjemců podpory pro zahájení činnosti jen z toho důvodu, že na tuto činnost využívají
právnickou osobu, by mohlo zasahovat do zásady zákazu diskriminace stanovené ve Smlouvě o fungování Evropské unie. Částka 14,42 mil. EUR, o kterou se zvyšuje příspěvek EU na PRV, se podle návrhu 1. modifikace PRV rozdělí mezi dílčí opatření „Podpora investic do vytváření a rozvoje nezemědělských činností (10,42 mil. EUR) a dílčí opatření „Základní služby a obnova vesnic ve venkovských oblastech“ (4 mil. EUR). Oprávněný žadatel v rámci dílčího opatření „Podpora k zahájení podnikatelské činnosti pro mladé zemědělce“ se zároveň rozšiřuje o právnickou osobu podnikající v zemědělské prvovýrobě, která splňuje definici mladého farmáře, dodává ministerstvo zemědělství. - dr -
V uplynulém roce firma Novofruct proinvestovala 269 tisíc EUR, přičemž peníze směřovaly do nových skladových kapacit a do výrobních technologií. „Společnost přitom plní všechny své závazky ve lhůtě splatnosti“ konstatoval Uhrín. Letos Novofruct znovu očekává růst tržeb i zisku a chce toho dosáhnout expanzí na nové zahraniční trhy, uvedením nových výrobků na trh, dalším zefektivněním nákladové struktury a optimalizací výrobního procesu, a to s pomocí nových investic do technologií. Novofruct SK, s.r.o. je konzervárna, která je zpracovatelem čerstvého ovoce, zeleniny a masa. Vznikla před 22 léty a své výrobky vyváží do 21 zemí světa a zprostředkovaně do 39 států Hlavním odběratelem jsou Německo a Mongolsko a nejbližším cílem je proniknout s dětskou výživou na čínský trh . - dr -
3 euro10.indd 19
10.7.2015 16:15:53
AKTUALITY
Slovensko: Lidlu hrozí konkurence, Aldi tu chce znovu otevřít obchodu Hofer Německý Aldi patří k řetězcům, které nabízejí levné potraviny. Na Slovensku již jednou stavbu tří obchodů a velkoskladu zastavil. Nyní se podle Hospodárských novin objevila zpráva, že k našim východním sousedům může příjít nová síť obchodů s levnými potravinami, neboť Aldi tu zvažuje otevření prodejen německé skupiny Aldi Sud, pravděpodobně pod značkou Hofer. na Slovensku. Aldi Sud oznámil vstup Konkurence pro Lidla „Skupina Aldi Sud, pod níž patří na tento trh již téměř před deseti léty Hofer, průběžně zkoumá potenciál a rozběhl zde výstavbu obchodů zahraničních trhů“ uvedl pro Hospo- v Dunajské Stredě, Malackách, Skalici dárské noviny PR manažer německé a velkého diskontního skladu v Šoskupiny Magdalena Marholdová. „Ze proni. Němci ale v roce 2008 tyto instrategických důvodů zatím nemůžeme vestiční plány náhle zmrazili a odložili sdělit podrobnosti“ dodala k otázce je na období po roce 2010. Od expanze na Slovensko tehdy expanze řetězce na Slovensko. Aldi odradilo, že zde zůstala nizozemAnalytik obchodu z agentury Terno ská síť Ahold a Lidl tu ještě neměl Lubomír Drahovský by otevření výraznější úspěchy. Nic z toho však obchodů Hofer považoval za logické, dnes již neplatí, neboť Lidl je na jelikož tato společnost podniká Slovensku úspěšný, každoročně mu v sousedních zemích a neměla by tak rostou tržby i zisky a společnost tu mít problémy se zásobováním a lobyla předloni třetí největší malogistikou. Aldi by na Slovensku konkuobchodní sítí. V současné době tu rovala hlavně diskontu Lidl z německé Lidl provozuje 123 obchodů a v kateskupiny Schwarz, která tu provozuje také síť super- a hypermarketů gorii diskontních supermarketů zde nemá konkurenci. Jeho zisková marže Kaufland. Podle Drahovského by se je podle analytického webu Finstat.sk další síť s lacinými potravinami uživila, nadprůměrná. Z každých 100 EUR od jelikož většina spotřebitelů se stále zákazníků dokáže vytvořit 3,7 EUR orientuje hlavně podle ceny. zisku, zatímco průměr slovenského Ožívají staré plány maloobchodu je pouze 85 centů. Zdá se, že Aldi momentálně oživuje Nizozemský Ahold odešel ze Slosvé starší záměry na další expanzi venska v roce 2013, kdy síť obchodů v Evropě. Noviny Lebensmittel Zeitung Hypernova a Albert předal podni(SRN) začátkem března informovaly, katelům, kteří jsou blízcí skupině JaT že tento německý diskont chce vstou- a provozují také sítě Terno a Moje pit také do Itálie, kam se chystal již samoška. před několika léty. Podobně je tomu - dr -
Slovensko chce vyvážet do Číny mléko a maso Naši východní sousedé by rádi začali vyvážet do Číny mléko a masné výrobky. Předseda Národní rady SR Peter Pellegrini a jeho delegace o tom hovořili s viceprezidentem Čínské lidové republiky Li Juan-čchaom během pracovní návštěvy v Číně. „Pana viceprezidenta jsme informovali, že Slovensko by chtělo vyvážet do Číny mléko a masné výrobky a požádali jsme jej o podporu, aby se proces povolení exportu dotáhl do konce v co nejkratší době“ uvedl Pellegrini. Čínskému viceprezidentovi slovenská delegace představila Slovensko. „Pan viceprezident konstatoval, že jsme jednou z mála zemí světa, která má s Čínou pozitivní obchod-
ní bilanci, to znamená, že se od nás do Číny dodává více než z Číny na Slovensko“ doplnil Pellegrini. Předseda Slovenského parlamentu během čtyřdenní návštěvy v Číně absolvoval několik oficiálních jednání s představiteli Číny, zahájil zde Slovensko-čínské byznys forum a navštívil společnost Huawei. - dr -
Česká republika trvá na zachování důvěryhodnosti systému ekologické produkce Ministři zemědělství se sešli na zasedání Rady pro zemědělství a rybářství v Lucemburku. Jedním z hlavních bodů jednání byla ekologická produkce a označování ekologických výrobků. Nařízení o ekologické produkci projednávají pracovní orgány EU už více než rok. Ministři na zasedání dosáhli prvního kroku, tzv. obecného přístupu, po kterém bude následovat vyjednávání s Evropským parlamentem o výsledné podobě návrhu. „Důsledná kontrola všech subjektů, které se zabývají ekologickým zemědělstvím, je podle nás nezbytná. Přispívá k posílení důvěry spotřebitele, že ekologičtí zemědělci a potravináři dodržují všechny výrobní postupy a pravidla,“ řekl ministr zemědělství Marian Jurečka. V chystaném nařízení EU o ekologické produkci a označování ekologických produktů se totiž počítá s tím, že by rozestup mezi jednotlivými kontrolami mohl být až 30 měsíců. To je pro Českou republiku nepřípustné. „Kvůli kompromisu jsem byl ochoten přistoupit na podmínku, že pouze podniky, které budou vyhodnoceny jako nízkorizikové, budou kontrolovány jednou za dva roky. Nicméně finální návrh 30 měsíců velmi oslabuje důvěryhodnost kontrolního systému v očích spotřebitelů,“ uvedl ministr Jurečka. Česká republika dále nesouhlasí s přístupem Rady ke způsobu řešení zjištěné kontaminace bioproduktů zbytky nepovolených látek. Současný návrh totiž stanovuje pouze povinné zahájení vyšetřování původu kontaminace. Dle výsledků tohoto šetření je teprve následně rozhodnuto o případném odebrání certifikátu. Pokud se ale neprokáže zavinění producenta, může být výrobek nadále označován jako bio. Z dostupných statistik však vyplývá, že příčina kontaminace se podaří prokázat jen ve zlomku případů. „Podporujeme takový přístup, který zajistí kontrolu v průběhu celého produkčního procesu. Chceme nastavit mechanismy okamžitého odebrání certifikátu bio v případě, kdy se najdou zbytky nepovolených látek, aby byla kontrola co nejefektivnější,“ uvedl Jurečka. Česká republika se v této oblasti kloní k názoru Komise, kdy pro zachování důvěry a zájmu spotřebitelů o biopotraviny je nezbytné stanovit jasný limit nálezu zbytků nepovolených látek, nad který nebude možné takový produkt nikde v EU označit za bio. Z výše uvedených důvodů ČR nemohla obecný přístup podpořit. Hynek Jordán, tiskový mluvčí Ministerstva zemědělství
4 euro10.indd 20
10.7.2015 16:15:54
AKTUALITY
Slovensko: Drůbežáři očekávají vyšší zájem spotřebitelů O prvního dubna 2015 musí producenti masa v zemích EU-28 označit , kde se zvíře narodilo, vyrostlo a kde bylo zabito. Platnost tak nabylo Nařízení Evropské komise č. 1337 z roku 2013, kterým se stanoví pravidla uvádění země původu pro čerstvé, chlazené a mražené maso z prasat, ovcí, koz a drůbeže. V případě hovězího masa toto pravidlo platí již dříve. Záleží vám na zemi původu potravin, které nakupujete? Neměli byste tedy mít problém se zjištěním, že například kuře na vašem talíři vyrostlo na Slovensku, v Polsku, Česku nebo v Brazílii. Povinnost správně označit maso mají výrobci. Ti také mohou být pokutováni, pokud dají do oběhu nesprávně označené potraviny.
„Drůbežáři u našich východních sousedů si od nového přísnějšího označování drůbežího masa slibují vyšší zájem ze strany slovenských spotřebitelů,“ uvedl ředitel Unie drůbežářů
Slovenska Daniel Molnár. Předpokládá vyšší poptávku po slovenském drůbežím mase neboť lze v poslední době zaznamenat stále větší příklon zákazníků ke spotřebě domácí drůbeže. Spotřebitelé měli podle Molnára do 31. března problém zjistit původ drůbežího masa, protože to byl jen nepovinný údaj. Molnár současně upozornil na dosud velký počet tak zvaných slovenských výrobců drůbežího masa respektive různých přebalovacích provozoven v porovnání s tím, že v zemi jsou jen tři drůbeží a jedna krůtí jatka. Unie drůbežářů Slovenska je stavovská, dobrovolná a nepolitická organizace, která sdružuje majitele drůbežích líhní, chovatele a zpracovatele drůbeže a výrobce slepičích vajec. Vznikla před devatenácti léty a v současné době má 30 členů. - dr -
Slovensko: Zvolenskou mlékárnu koupil americký Schreiber Foods Schreiber Foods, jedna z největších mlékárenských společností na světě, koupila od firmy Senoble (jde o francouzskou rodinnou firmu, která vlastnila podnik od roku 2005) mlékárnu ve Zvolenu, stejně jako další dva mlékárenské závody ve Španělsku, informovali o tom mediální zástupci společnosti. Ve Zvolenu se vyrábějí mléčné deserty, jogurty a kysané nápoje určené pro maloobchodní síť pod značkou „Zvolenský“. Zvolenský jogurt je přitom druhý nejprodávanější na slovenském trhu. Schreiber Foods se zavázala zabezpečit kontinuitu a další růst pro své odběratele , dodavatele a zaměstnance jednotlivých závodů Současný plán společnosti týkající se 150 zaměstnanců, kteří působí ve slovenském závodě, je pracovat v provozu stejně jako dosud. „Tato operace umožňuje naší společnosti posilovat a upevňovat přítomnost na trzích v Evropě a zároveň upevňovat vztahy s našimi strategickými obchodními partnery„ uvedl Francois Salomon ze Schreiber Foods. Akvizice třech závodů zvýšila zastoupení společnosti v Evropě na deset závodů v sedmi zemích.
Tesco prodává svou jihokorejskou dceru HOMEPLUS Britský maloobchodní řetězec TESCO, který se v poslední době potýká s vážnými finančními problémy, vyzval šest společností, aby se zúčastnily v tendru o prodej jeho jihokorejské dceřiné společnosti Homeplus, která je jeho největším byznysem mimo britský trh. Hodnota Schreiber Foods je globální společnost firmy Homeplus dosahuje podle informací médií kolem 6 miliard dolarů se sídlem v USA, jejímíž majiteli jsou za(5,33 mld. EUR), informovaly o tom agentura Reuters a server BBC. městnanci, společnost má centrálu ve státě Podle agentury Reuters se Tesco obrátilo na firmy soukromého kapitálu, mezi nimi je KKR and Co, Carlyle Group nebo CVC Capital Partners. Cílem prodeje Homeplus je pomoci Tescu v ozdravném plánu britského řetězce poté, co jeho renomé citelně utrpělo v důsledku účetního skandálu. Od prodeje jihokorejské dcery si Tesco slibuje rovněž snížení velkých dluhů a zlepšení pozice na klíčovém domácím trhu. V případě úspěšného prodeje dcery Homeplus půjde o vůbec největší kontrakt s firmami soukromého kapitálu v Asii.
V uplynulém roce tržby jihokorejské Homeplus dosáhly 7,05 bilionu jihokorejských wonů (5,6 mld. EUR). Ta provozuje 400 obchodů, kolem pěti stovek pak představují franšízy a týdně má přibližně šest milionů zákazníků. Na druhé straně ale firma operuje na silně nasyceném a konkurenčně velmi napjatém trhu. To se odrazilo i na výsledcích jejích klíčových tržeb z obchodů otevřených více než rok, které v posledních dvou letech zaznamenaly pokles. - dr -
Wisconsinu a s ročním obratem 4,5 mld. EUR je jednou z největších mlékárenských společností na světě. Má více než 7 tisíc zaměstnanců ve výrobě a v distribučních sídlech v Rakousku, Brazílii, Bulharsku, Česku, Německu, Indii, Mexiku, Portugalsku, Španělsku, Uruguaji a ve Spojených státech. V posledních dvou letech firma v Evropě mohutně posiluje. Po koupi Benešovské mlékárny v roce 2013 přebrala sortiment od Danone a udržela spolupráci s českými farmáři. Dosud poslední investice společnosti byl nákup výrobního závodu na Kanárských ostrovech v březnu loňského roku, rovněž od Danone. -d-
5 euro10.indd 21
10.7.2015 16:15:54
AKTUALITY
EU a Maroko uzavřely dohodu o ochraně zeměpisných označení Evropská unie a Maroko dokončily jednání o dohodě, týkající se vzájemné ochrany zeměpisných označení (GIs). Díky tomu si obě strany zabezpečí vysokou úroveň ochrany svých potravinářských produktů a současně to povede k podpoře a zlepšení obchodních vztahů mezi subjekty v oblasti agrárních produktů a potravin vyráběných v Maroku a v zemích Evropské unie. „Uvedená dohoda dává obchodním pokračovaly v jednáních směřujících ke vazbám mezi EU a Marockým králov- Komplexní dohodě o volném obchodu.“ stvím nový impuls. Posiluje jejich partPodle marockého ministra zeměnerství směřující k podpoře a ochraně dělství Azize Akhanouche „Tato dokvalitních výrobků, z čehož nepochybně hoda zabezpečuje reálnou možnost budou profitovat jak farmáři, tak pro naše pěstitele a chovatele, zvláště samotný zpracovatelský průmysl v Ma- ty menší, kteří vlastní autentické knowroku i v zemích EU. Zemědělství přitom how, aby mohli maximalizovat přidapředstavuje důležitou kapitolu v jejich nou hodnotu svých produktů“. Maroko bilaterální spolupráci, zvláště v Akčním plánu na období 2013 až 2017, který je mezi jižními sousedy EU první zestanoví cestovní mapu naší kooperace mí, která učinila důležitý krok k podv příštích letech. Spolupráce na poli poře a ochraně kvality zemědělských zeměpisných označení je součástí produktů. Cílem dohody je lépe chránašich vzájemných závazků v zájmu nit spotřebitele a je vyjádřením vůle kvalitního zemědělství, které chrání členských států EU podpořit ochranu lokální produkty“ uvedl v této souvis- zeměpisných označení na mezinálosti Phil Hogan, komisař EU pro rodní úrovni. zemědělství a rozvoj venkova. Dohoda má sloužit jako dynamický Podle eurokomisařky pro obchod instrument, který povede ke zvýšení Cecilie Malostroemové „jsou EU kvality obchodovaných zeměděla Maroko velmi těsnými obchodními ských produktů mezi oběma partpartnery. Právě skončená jednání bu- nery a zavádí mechanismus pro aktudou pobídkou pro další rozvoj obchodu alizaci a regulaci jednání, která povea investic. Ochrana zeměpisných oznadou k zařazování dalších nových čení je pro oba partnery výhrou a umožní spotřebitelům zjistit, odkud produktů do seznamu geografických agrární produkty a potraviny pocháze- označení. Nyní bude dohoda předána jí a současně je informuje, jaké si mají k projednání Radě a Evropskému parvybrat. Konečně pomůže zvýšit kvalitu lamentu a legislativním orgánům produktů a přinese farmářům doda- v Maroku, které ji musí schválit předtečné příjmy. Navíc je tato dohoda pro tím, než vstoupí v platnost. -době strany významným impulsem, aby
Obchodní řetězec Metro prodává některé své prodejny v SRN a v Belgii Společnost Metro prodává řetězec Galerie Kaufhof kanadské společnosti Hudson´s Bay za cca 2,83 miliard EUR, informovala o tom na svých webových stránkách v pondělí dne 15. června. Prodej zahrnuje prodejny Galerie miliard eur s tím, že firma obdržela zatím Kaufhof v Německu a Galerie Inno v Belgii. nabídky ve výši od 2,7 mld. do 2,9 mld. EUR. Součástí prodeje je rovněž realitní portfoNa Slovensku Metro AG podniká prolio. Společnost Metro očekává, že tato tran- střednictvím společnosti Metro Cash and sakce bude mít pozitivní dopad na zisk Carry SR, která je součástí nadnárodní skupřed zdaněním a úroky (EBIT) ve výši zhru- piny Metro Cash and Carry International. Ta ba 700 milionů EUR. Celá dohoda by měla s téměř 690 velkoobchody ve 30 zemích je být uzavřena do konce září letošního roku. mezinárodním lídrem v samoobslužném Deník Boersen-Zeitung ve svém sobot- velkoobchodu. Na Slovensku patří do sítě ním vydání informoval, že cílem společnosti Metro Cash and Carry šest velkoobchodMetro je dosáhnout z prodeje částku do tří ních center pro podnikatele. - dr -
Evropská komise schválila Operační program Rybářství 2014 - 2020. Čeští rybáři z něj získají přibližně 1,1 miliardy korun Evropská komise schválila OP Rybářství 2014 - 2020, který připravilo Ministerstvo zemědělství. Čeští produkční rybáři z něj budou v příštích šesti letech čerpat dotace například na zařízení pro chov ryb nebo modernizaci a výstavbu zpracoven ryb. Tuzemští rybáři a producenti ryb budou čerpat dotace z Evropského námořního a rybářského fondu prostřednictvím OP Rybářství, který České republice odsouhlasila Evropská komise. „Naši rybáři získají do roku 2020 z prostředků Evropské unie zhruba 855 milionů korun a z národního rozpočtu přibližně 245 milionů korun. Celkem pro ně bude v novém OP Rybářství připraveno přibližně 1,1 miliardy korun,“ řekl ministr zemědělství Marian Jurečka. Oproti OP Rybářství 2007 - 2013 je rozpočet nového programu navýšen a české rybářství si tak polepší zhruba o 107 milionů korun. „Zaměření dotací v novém OP Rybářství bude širší, budou o ně moci požádat například začínající rybáři na rozjezd svého podnikání. Největší díl podpory budeme směřovat na výstavbu, rozšíření a modernizaci sádek, líhní a rybníků nebo na vybavení do rybochovných zařízení,“ uvedl Marian Jurečka. OP Rybářství 2014 – 2020 je zacílen mimo jiné také na rozvoj rybářské turistiky, zpracovávání údajů o akvakultuře a efektivnější sledovatelnost ryb a rybích produktů. Bude možné také žádat o dotaci na rozšíření, modernizaci a výstavbu zpracoven ryb, například na zařízení pro vlastní zpracování ryb, finální úpravu, balení a značení výrobku. Výrazným posunem oproti OP Rybářství 2007 - 2013 je rozsáhlejší podpora recirkulačních zařízení a průtočných systémů pro chov ryb, které zajistí vyšší produkci a rovnoměrné dodávky ryb na trh po celý rok. O první dotace například na investice do akvakultury nebo nákup recirkulačního zařízení pro chov ryb mohou rybáři požádat v říjnu 2015. Hynek Jordán tiskový mluvčí Ministerstva zemědělství
6 euro10.indd 22
10.7.2015 16:15:56
