Patiënteninformatie
Endo-echografie (van de slokdarm, maag en twaalfvingerige darm)
Informatie over endo-echografisch onderzoek dat we uitvoeren op de afdeling Endoscopie van locatie Hilversum
Endo-echografie
(van de slokdarm, maag en twaalfvingerige darm) Informatie over endo-echografisch onderzoek dat we uitvoeren op de afdeling Endoscopie van locatie Hilversum. U heeft een afspraak in Tergooi gehad voor een behandeling. Onze artsen en medewerkers doen er alles aan om u met de beste zorg te omringen en uw bezoek aan het ziekenhuis zo aangenaam mogelijk te maken. Ter voorbereiding op uw afspraak informeren we u met deze folder over de gang van zaken rondom een endo-echografie. Daarnaast zetten we een aantal praktische zaken en nuttige informatie voor u op een rij. Heeft u na het lezen van deze folder nog vragen? Achterop vindt u de contactgegevens van de betreffende afdeling. De medewerkers van de afdeling of uw behandelaar beantwoorden uw vragen graag.
Algemeen Een endo-echografie is een onderzoek waarbij we beeldopnamen maken vanuit de slokdarm, maag en twaalfvingerige darm. Het onderzoek voeren we uit met behulp van een endoscoop (flexibele slang) die onhoorbare geluidsgolven uitzendt en ontvangt (echografie). Het maken van de opnamen is onschadelijk. Organen, lymfeklieren en eventuele afwijkingen in de borstkas of de bovenbuik kunnen we goed in beeld brengen. Met behulp van een dunne naald kunnen we weefsel verzamelen voor verder onderzoek (diagnostiek).
Afspraak maken Voor dit onderzoek heeft u een verwijzing van uw behandelend specialist nodig. Met deze verwijzing kunt u een afspraak maken bij de afdeling Endoscopie van locatie Hilversum, T 088 753 16 10. 3
We verwachten u voor een endo-echografie op: dag
om
uur.
Meldt u zich op locatie Hilversum op afdeling Bij verhindering verzoeken we u ons zo spoedig mogelijk op de hoogte te stellen via het bovenstaande telefoonnummer. Vergeet niet uw ponsplaatje, identiteitsbewijs en verwijsbrief mee te nemen.
Voorbereiding thuis Voorschriften als het onderzoek in de ochtend plaatsvindt Voor het onderzoek moet de maag leeg zijn. Daarom mag u vanaf middernacht voorafgaand aan de dag van het onderzoek niets meer eten. U mag tot zes uur voor het onderzoek nog helder drinken; water, thee, limonade, bouillon. Wacht u met het innemen van eventuele medicijnen tot na het onderzoek. Voorschriften als het onderzoek in de middag plaatsvindt U mag ‘s morgens vóór 08:00 uur een ‘licht ontbijt’ nemen. Dit bestaat uit een beschuit met een beetje jam en een kopje thee. In dit geval mag u ‘s ochtends wel uw eventuele medicijnen innemen. Tot zes uur voor het onderzoek mag u helder drinken; water, thee, limonade, bouillon.
Attentie! Gebruikt u bloedverdunnende medicijnen? Stopt u deze medicijnen alleen in overleg met of in opdracht van de arts die het onderzoek aanvraagt. Wel is het wenselijk dat u het gebruik van deze medicijnen meldt voor aanvang van het onderzoek. Als u diabetes (suikerziekte) heeft en daarvoor medicijnen en/of insuline gebruikt, kan het zijn dat deze medicatie moet worden aangepast. Overlegt u dit met de arts die het onderzoek aanvraagt.
4
Het is belangrijk om uw arts van tevoren op de hoogte te stellen wanneer u: • mogelijk in verwachting bent; • allergisch bent voor bepaalde medicijnen (bijvoorbeeld antibiotica of jodium); • afwijkingen heeft aan hart en/of longen. Neem uiterlijk één week voor het onderzoek contact op met de arts die het onderzoek aanvraagt als u geen instructies heeft gekregen met betrekking tot uw medicijngebruik.
Het onderzoek Voor het hele onderzoek is 30 tot 60 minuten ingepland. Een gespecialiseerd arts, geassisteerd door twee endoscopie-assistenten, voert het onderzoek uit. De assistent(e) vraagt u om een eventuele prothese uit uw mond te verwijderen. We kunnen een verdovende keelspray toedienen om (de neiging tot) kokhalzen tijdens het onderzoek te verminderen. Tijdens het onderzoek ligt u op uw linkerzijde met de kin op de borst. U krijgt een bijtring in de mond. De arts en/of de assistent(e) geeft u aanwijzingen hoe u de echo-endoscoop moet inslikken. Als de echo-endoscoop eenmaal de keel is gepasseerd en in de slokdarm zit wordt het onderzoek door de meeste mensen goed verdragen. De endoscoop belemmert uw ademhaling niet. De assistent(e) zuigt overtollig speeksel of slijm weg uit de mondholte. Met een dunne naald kunnen we tijdens het onderzoek weefsel verzamelen voor eventueel microscopisch en/of microbiologisch onderzoek. Dit is meestal pijnloos.
Sedatie (= ‘roesje’) Voor dit onderzoek krijgt u sedatie. Dit gebeurt na overleg met de arts. Dit is een middel waardoor u het onderzoek niet bij volle bewustzijn meemaakt en ontspannen bent. Het is dus geen narcose; het kan dus zijn dat u toch iets van het onderzoek merkt. Het roesje dienen we toe via het infuus dat we vooraf inbrengen. Tijdens het onderzoek controleren we uw vitale functies.
5
Na het onderzoek Na het onderzoek brengen we u naar de verpleegafdeling waar u uw ‘roesje’ gaat uitslapen. U blijft ter observatie op de verpleegafdeling totdat de medicatie goed is uitgewerkt. Wanneer u goed wakker bent, kunt u naar huis. Uw keel kan de eerste 24 tot 48 uur na het onderzoek nog wat gevoelig zijn. De medicatie die voor het roesje is gebruikt, vermindert uw reactie- en inschattingsvermogen. De eerste 24 uur na het onderzoek mag u geen: • alcoholische dranken te gebruiken; • belangrijke beslissingen te nemen; • actief deel te nemen aan het verkeer; • gevaarlijke machines te bedienen. Het is dus noodzakelijk dat u van tevoren vervoer naar huis regelt.
Mogelijke complicaties Endo-echografisch onderzoek is over het algemeen veilig; complicaties komen weinig voor. Toch kan het voorkomen dat een patiënt zich tijdens de behandeling verslikt en er wat maaginhoud in de longen terechtkomt. Soms kan er na het verslikken een luchtweginfectie of een longontsteking optreden. In enkele gevallen is het mogelijk dat de scoop de slokdarm, maag of twaalfvingerige darm beschadigd. Soms ontstaat er dan een perforatie (= scheurtje). De opname duurt dan langer. In enkele gevallen kunnen er vanwege het slaapmiddel problemen ontstaan met de ademhaling of de hartfunctie. Dit komt voor bij één tot zes op de duizend patiënten. Deze problemen zijn goed te behandelen met medicijnen. Infectie als gevolg van het aanprikken en wegnemen van weefsel voor onderzoek is zeer zeldzaam. Als laatste kan er mogelijk een bloeding optreden, maar deze is goed te behandelen door het zetten van een clip of het inspuiten van speciale vloeistof.
© Tergooi 000492765 09022015
Uitslag Na afloop van het onderzoek deelt uw behandelend arts, als dat mogelijk is, u zijn/haar voorlopige bevindingen mee. Wanneer we weefsel hebben verzameld voor microscopisch onderzoek, krijgt u de uitslag na zeven tot tien dagen op de polikliniek van uw arts. 6
Er gaat ook een verslag van het onderzoek naar uw huisarts.
Als u thuis bent Als u naar aanleiding van dit onderzoek gezondheidsklachten ondervindt, neemt u direct contact op. Tijdens kantooruren: Met uw behandelend arts (de arts die het onderzoek heeft aangevraagd). Buiten kantooruren: Met de dienstdoende Maag Darm en Leverarts via de afdeling Spoedeisende Hulp van Tergooi locatie Hilversum, T 088 753 15 60. Neemt u in ieder geval contact op als u: • last heeft van toenemende pijn of misselijkheid; • bij herhaling moet overgeven; • kortademig wordt; • koorts krijgt; • zwarte ontlasting, eventueel met bloed erbij.
Tot slot Met vragen of opmerkingen kunt u, tijdens kantooruren, terecht bij: • de afdeling Endoscopie van locatie Hilversum, T 088 753 16 10; • uw behandelend arts (de arts die het onderzoek heeft aangevraagd).
7
T 088 753 1 753 www.tergooi.nl Locatie Blaricum Rijksstraatweg 1 1261 AN Blaricum Locatie Hilversum Van Riebeeckweg 212 1213 XZ Hilversum Locatie Weesp C.J. van Houtenlaan 1b 1381 CN Weesp