EDITIE 3 Vlaanderen
Cadeaus voor je liefste, voor je mama of je lieve vriendin
voor home & body LIFE_1
12
Geven is fijn, krijgen is heerlijk
20
TURQUOISE OASE VAN RUST
8
GOLD
4
MYLÈNE BEAUTY in de bergen
2 3 18 23
Inhoud Voorwoord Mylène Academy Mylène online
4 8 9 12 16 20 21
Mylène Beauty ind eb ergen Trendspotter: Gold Hammam Geschenken Onze favoriete wintergeuren Trendspotter: Turquoise Maak de kids blij
2_
LIFE
6 7 10 11 22
LoveLife Spaaractie Home party à la car te Luxegeschenken Party Planner Schenk een lach
14 Dromen, d urven, doen! 22 Win een labo-bootcamp 24 Win één jaar cruisen in een MINI Cooper!
11
ONLINE party planner
VOORWOORD
We kunnen er niet meer omheen: social media en online shoppen zijn zeer aanwezig in ons dagelijkse leven. Handige tools en een bron van plezier en kennis. Met z’n allen zijn we op zoek naar een goede balans tussen de massa-informatie op het internet en de warmte van echte, sociale contacten. Soms is er tijd en ruimte voor gezellige, persoonlijke contacten maar op andere momenten moet het snel gaan en duiken we meteen achter onze pc. Soms primeert bestelgemak, maar evenzeer is er nood aan bevestiging en vakkundig advies. Offline en online versterken elkaar en gaan meer dan ooit hand in hand.
Online shoppen bij Mylène via je telefoon
Mylène heeft dé formule die aan die groeiende behoefte beantwoordt: de home party met online nabestelservice. Alle vriendinnen rond één tafel tijdens onze gezellige thema-avonden bij de gastvrouw thuis. Hippe parties waar onderling ervaringen worden gedeeld, waar kwalitatieve producten samen getest en uitgeprobeerd worden, waar gezelligheid troef is en waar iedereen volgende keer weer wil bij zijn. Alles onder de vakkundige begeleiding van onze consulenten: dames en heren voor wie Mylène een passie is. Bovendien kunnen alle klanten hun vertrouwde producten blijven nabestellen op de persoonlijke webshop van de consulent(e). Snel en handig. Dagelijks verwelkomen we nieuwe consulenten die hun kans grijpen, die hun kennis en ervaring willen delen met anderen en die willen groeien als persoon. Zij bepalen zelf hun agenda én hun eigen verdiensten.
Happy met onze 12.OOO Facebookfans www.facebook.com/MyleneOfficial
Online hulp om een offline party te organiseren. Zie p. 11
Als 50-jarige jongeling staat Mylène voor hip & trendy in een wereld die razendsnel verandert. Als modern bedrijf kan je niet blijven stilstaan: daarom volgen we de laatste nieuwe trends en maatschappelijke ontwikkelingen op de voet. We danken jullie: trouwe klanten, gastvrouwen en consulenten en hopen jullie nog vaak ‘offline’ te ontmoeten op onze home parties.
LIFE_3
Speciaal voor jou selecteerden we enkele topproducten die jou (en je kledij) helemaal laten stralen! Zo ben je al helemaal klaargestoomd voor je afspraakje met Koning winter. En (après-)skiën maar!
BLIK
Oogschaduw mozaïek Violet • Mascara Intense Black • Poederborstel • Oogpotlood Acier • Nagellak Pretty Princess • Magic Cream • Lipgloss Purple Swirl
Fabulous Feet
Verfrissend gamma voor de verzorging van jouw vermoeide en beschadigde voeten. Fix your feet: 40 ml | € 9,70 | COS | 005041 Foot scrub: 100 ml | € 8,05 | COS | 005043 Foot balm: 100 ml | € 10,35 | COS | 005042
MYSTIEK BLAUW Heerlijk wegdromen na een dagje skiën in dit hemelsblauw, lieflijk kleedje. Mystique kleed: xs-xxl | € 34,90 | H&I | 07875.
4_
LIFE
Clean hands
Zin om je handen te verfrissen maar geen water in de buurt? Deze gel weet er raad mee: aanbrengen, uitwrijven en klaar! Dry-net cleansing gel: 100 ml | € 6,20 | COS - H&I | 005035
niet vergeten! 4 my baby!
Bescherm je baby’s huidje tegen felle wind en koude. Baby cream weatherproof: 50 ml | € 9,00 | COS | 003550
TREAT (FOR) YOUR HAIR
Compact Geen plaatsverspilling in je reiskoffer met deze ultradunne sporthanddoek met hoog absorptievermogen.
Verwen je haar tijdens je skivakantie met onze leave-in conditioner. De kers op de taart? Cherry Mix hair mask! Leave-in conditioner: 200 ml | € 9,05 | COS | 007021 Cherry Mix hair mask: 150ml | € 14,85 | COS | 007020
Handdoek microfiber brique: 80 x 130 | € 16,55 | H&I | 061620
TO THE
RESCUE! Allerhande middeltjes om je sportkledij en schoenen te verfrissen en te behandelen. Nieuwkomer in het gamma is Coating wash: perfect om de waterafstotende laag van je skipak beter en langer te beschermen. Coating wash: 500 ml | € 9,00 | H&I | 051701 Coating spray: 400 ml | € 7,10 | H&I | 055101 Fresh-up sport: 250 ml | € 5,85 | H&I | 051700 Fresh-up schoenspray: 50 ml | € 3,90 | H&I | 057800 Fresh-up textielverfrisser: 500 ml | € 7,30 | H&I | 057810
LIFE_5
Dankjewel LOVELIFE SPAARACTIE! EEN ‘DANKJEWEL’ AAN ONZE GASTVROUWEN/GASTHEREN DIE ONS AL 50 JAAR MET OPEN ARMEN ONTVANGEN.
Welke mand mogen wij bij je thuis komen brengen? Hoeveel parties ontbreken er nog op je spaarkaart? Kijk snel op de volgende pagina welke leuke workshop of themademo je nog wilt boeken dit jaar bij de afdeling Cosmetics of Home & Interieur. Je consulent(e) helpt je graag bij het organiseren van een gezellige, leerzame en geslaagde avond om jou straks de LoveLife mand te mogen schenken! Let op: dit is het laatste seizoen om te sparen voor de exclusieve geschenkmand boordevol LoveLife producten.
SPAARACTIE MAXI mand
COSMETICS
HOME & INTERIEUR
JOUW GESCHENK BIJ:
JOUW GESCHENK BIJ:
3 home parties
4 home parties naar
waarbij je de beide afdelingen combineert
keuze bij Cosmetics en/of Home & Interieur
KEN JE NOG GEEN CONSULENT(E) VAN DE ANDERE AFDELING EN WIL JE GRAAG DIE MYLENE PRODUCTEN LEREN KENNEN? OF HEB JE VRAGEN OVER DE ACTIE? CONTACTEER JOUW CONSULENT(E) OF STUUR EEN E-MAIL NAAR
[email protected]. 6_
LIFE
SPAARACTIE MIDI mand
VOORWAARDEN: De actieperiode loopt tot en met 31 december 2015. Als ‘supergastvrouw/heer’ kan je punten sparen bij meerdere consulenten. Minimale verkoop per home party bedraagt € 450. Deelname vereist registratie van een persoonlijk e-mailadres. Geef bij alle home parties hetzelfde e-mailadres door. Indien je party voorwaarden zijn behaald, ontvang je een e-mail met bevestiging van je spaarsaldo. Maximum één geschenk per gastvrouw/heer (MIDI of MAXI). Je ontvangt je LoveLife geschenkmand na afloop van de actieperiode in januari 2016.
BELGIË
Informeer bij je consulent(e) naar de party menukaart.
ICS
COSMET
BEAUTY WORKSHOP
Echte doe-workshop met vriendinnen: een uitgebreide en leerzame gelaatsverzorging.
LAAT JE VERLEIDEN
MAKE-UP WORKSHOP
WASSEN ALS EEN PROF
DROMEN IN JE HUIS
Ga mee op ontdekkingstocht in de wereld van geuren en word een echte parfumexpert!
Leer jezelf opmaken van basic tot echte diva voor de feestdagen!
HOME & UR INTERIE
SCHOONGEMAAKT STAAT NETJES
De handige jaarplanner voor je huishouden, alles altijd tip top in orde met de Mylène producten.
Grote wasjes, kleine wasjes of speciale wasjes. Alle belangrijke basics nog eens onder de loep en extra handige wastips!
Van je huis genieten en wegdromen met de stijlvolle geuren van Mylène om je huis heerlijk te laten ruiken. LIFE_7
8_
LIFE
HAMMAM Een Hammam is een oosterse badruimte met stoom en mysterieus geurende oliën. Baden is hier tot ware kunst verheven en bestaat uit een eeuwenoud traditioneel reinigingsritueel voor zowel lichaam als geest. Dit heeft ons geïnspireerd tot een moderne collectie van heerlijke geuren in huis en verzorging tijdens het handen wassen. De producten zijn verrijkt met een heerlijk parfum op basis van karamel, citrus, oranjebloesem, jasmijn en musk. Sluit je ogen en ervaar de warmte van je eigen oosterse wellness ritueel.
Mild reinigende handzeep voor zijdezachte handen. De glinsterende pigmenten zorgen voor net dat beetje extra. Hammam hand soap: 200 ml | € 7,50 | H&I | 057773
Deze heerlijk geurende room spray en dit prachtig gastendoekje toveren je toilet moeiteloos om tot een echte hammam. Hammam DeLuxe: room spray 200 ml + gastendoekje Orange | € 16,00 | COS - H&I | 040181
Met deze magische geurstokjes verfris je elke kamer in je huis langdurig. Hammam room sticks: 100 ml | € 12,70 | H&I | 057774 Te combineren met onze handdoeken LIFE uit LIFE_9 de Orange en Hammam collectie.
SPECIAAL voor onze gastvrouwen WORDT ER TIJDENS JOUW PARTY VOOR MINSTENS 450 EURO VERKOCHT? Dan verwennen we je graag met 1 van onze LoveLife luxegeschenken, speciaal voor jou als gastvrouw/heer!
CADEAU 1
LUXEGESCHENKEN Zijdezacht HUIDJE
HEERLIJK in je huis
voor je voeten
BODY SCRUB 100 ml
ROOM STICKS 250 ml
SLOFJES
Een heerlijke lichaamsscrub op basis van zeezout, voor hem en haar. De rijke formule geeft extra verzorging en een zijdezacht gevoel.
Geef je huis een langdurig frisse LoveLife geur met deze sierlijke geurstokjes.
Heerlijk warme fleece slofjes om je voeten op koude winterdagen lekker mee te vertroetelen
CADEAU 2
KNUFFEL
JE FAVORIETE MYLÈNE PRODUCTEN HELEMAAL GRATIS! Hoe meer vriendinnen aanwezig, hoe meer omzet op jouw party, en des te meer producten jij gratis mag uitkiezen die avond. Gebruik de party planner op de volgende pagina om te zorgen dat je al je favoriete Mylène producten gratis krijgt!
10_
LIFE
WORD EEN ÉCHTE PARTY PLANNER IN 4 STAPPEN EN GENIET VAN EEN GEZELLIGE MYLÈNE AVOND MET VEEL GESCHENKEN VOOR JOU ALS GASTVROUW/HEER.
1
Schreeuw het van de daken! Nodig genoeg mensen uit (vrienden, familie, collega’s, buren, enz.). Verstuur tijdig je uitnodigingen (via e-mail, Facebook of per post).
Meer aanwezigen = meer voordelen en kans op een luxegeschenk
2
Gebruik de catalogus Wensenlijstjes voor wie er niet bij kan zijn. Leuk om te laten rondgaan op het werk of tijdens een avond met vrienden.
Meer bestellingen = een groter cadeau en meer gratis producten voor jou
3
Verstuur je uitnodiging via e-mail of Facebook
Laat je verrassen Kies eens voor een leuke workshop of themademo.
Leuk om te laten rondgaan op het werk of tijdens een avond met vrienden.
Zoek op p. 7 je favoriete workshop/ themademo uit, maar informeer ook bij je consulent(e) welke leuke thema’s ze nog meer voor jou in petto heeft.
4
Hou je van handig en snel? Dan word je vast fan van onze Online Party Planner! Boek nu een party bij je consulent(e) en hij/zij geeft je toegang tot jouw persoonlijke online Party Planner.
leuke workshop of themademo
LIFE_11
VOOR JE LIEFSTE, VOOR JE MAMA OF GEWOON ZOMAAR VOOR JE LIEVE VRIENDIN: WE HEBBEN EEN AANTAL LEUKE CADEAUS VOOR JE GEKOZEN WAAR JE HEN ZÉKER MEE VERRAST !
1. Senses DeLuxe
2. Cappuccino lingerie
Senses DeLuxe: wash & scrub 200ml + body wash 200ml | € 22,50 | COS | 040178
Topje: xs-xl | € 29,50 | H&I | 06949. Hipster: xs-xl | € 17,50 | H&I | 06950.
Lekker relaxen met deze verwencollectie.
12_
LIFE
Doe dit verleidelijke setje lingerie cadeau... gewoon aan jezelf!
3. Hammam DeLuxe
Deze heerlijk geurende room spray en dit prachtig gastendoekje toveren je toilet moeiteloos om tot een echte hammam. Hammam DeLuxe: roomspray 200 ml + gastendoekje Orange | € 16,00 | COS - H&I | 040181
4. Hondenparfums
NIEUW! NOUVEAU!
Stoere hond of lief hondje? Maak jouw favoriete viervoeter onweerstaanbaar met deze hondenparfums. Beschikbaar in 2 geuren. Fur-ever Urban: 100 ml | € 9,50 | H&I | 057001 Fur-ever Adventure: 100 ml | € 9,50 | H&I | 057002
5. Baby Care
Reiniging, bescherming en verzorging van het kwetsbare babyhuidje. Baby foam wash: 250 ml | € 10,95 | COS | 003520 Baby cream: 100 ml | € 10,25 | COS | 003540
6. Purple Dream
Mooie nagels: daar wordt iedereen vrolijk van! Nagellak Purple Dream: 8 ml | € 8,20 | COS | 016850
7. Femme Fatale cream + EDP
Laat een onuitwisbare indruk na met dit onweerstaanbaar parfum en deze lichaamscrème. Eau de parfum: 30 ml | € 20,55| COS | 004013 Shimmering cream: 200 ml | € 16,50 | COS | 004012
8. Tout doux dekentje
Verras je liefste met dit ultrazachte dekentje. Heerlijk indommelen tijdens een filmpje verzekerd! Dekentje: 130 x 180 | € 32,75 | H&I | 061570
9. Gris de Gris keukenhanddoeken
Handige set keukenhanddoeken verpakt met leuk strikje! 2-pack keukenhanddoeken: 50 x 70 | € 9,50 | H&I | 061690
10. Activ Men douchegel + EDT All-in-one body & hair en een fris geurtje voor de sportieve man. Shower gel body & hair: 250 ml | € 10,10 | COS | 002130 Eau de toilette: 50 ml | € 18,80 | COS | 002160
11. Pyjama Omega
Stoere pyjamaset met leuke print! Omega Pyjamaset: xs-xxl | € 35,70 | H&I | 07876.
LIFE_13
Dromen Durven DOEN !
IEDEREEN KAN ZO WEL ENKELE DROMEN OPNOEMEN. DROMEN WAARVAN JE ECHT NOG WEL VAN PLAN BENT OM ZE OOK TE VERWEZENLIJKEN. DEZE CONSULENTEN HEBBEN DAT OOK GEDAAN, MET EEN KLEIN BEETJE HULP VAN mylène.
Zij hadden een droom, namen de stap om consulent(e) te worden en hebben zo het geld kunnen verdienen om hun dromen te laten uitkomen. We werken met 4.000 consulenten bij Mylène, mannen en vrouwen. Kun je nagaan hoeveel dromen nog gaan uitkomen!
Mijn man had al jaren een duikbrevet maar we konden nooit samen op duikvakantie. In 2012 heb ik ook mijn duikbrevet behaald in Thailand. Apetrots was ik!! En sindsdien genieten we samen van duikvakanties.
Voordat ik moeder werd had ik grootse dromen over verre reizen en luxe auto’s. Sinds kleine Mila in ons leven is, had ik nog maar één droom: ‘meer tijd met mijn dochter kunnen doorbrengen’. Dankzij mijn Mylène job in de avond kon ik parttime gaan werken bij de bank. En die extra tijd besteed ik nu aan mijn dochter. Samen naar de speeltuin, op bezoek bij opa en oma en haar favoriete bezigheid….. samen cakes bakken! Terwijl andere meisjes om Barbies vroegen, wilde ik al van kleins af aan een motor voor mijn verjaardag. Mijn moeder was hier toen al niet zo blij mee uiteraard. Toen ik 18 jaar werd had ik er helaas nog geen geld voor, toen kwam het samenwonen en toen de kids. Nog steeds geen geld voor mijn motor…… Dankzij mijn Mylène job kon ik er zelf voor sparen en nu geniet ik enorm van de vrijheid op mijn motor. Ik woon net samen en al het geld dat ik met mijn dagjob verdien gaat naar het huishouden en de rekeningen. Uiteraard gaat dat voor. Maar ik ben heeeelemaal gek van mooie schoenen. Soms koop ik nieuwe maar ik zoek ze ook tweedehands online. Er kruipt toch redelijk wat geld in deze hobby. Mijn Mylène centjes zijn helemaal van mij en door mijzelf te besteden. Aan deze foto zie je vast wel waar die naartoe gaan! 14_
LIFE
WERKEN BIJ Mylène
IK WIL
VACATURE VERKOOPMEDEWERKER M/V cosmetics of home & interieur vanaf 3 uur per week
Heb je een leuke job maar zou je wel meer willen verdienen? Zit je op dit moment zonder werk? Zoek je een job die je makkelijk met je gezin kan combineren? Dan is deze Mylène job voor jou de ideale manier om op een prettige en veilige manier extra geld te verdienen.
Functieomschrijving: Wij zijn in Vlaanderen op zoek naar enthousiaste dames/heren die toe zijn aan een leuke uitdaging. Bij Mylène bepaal je je eigen werkuren en ben je dus eigen baas. Mylène biedt jou tal van gratis moderne middelen en opleidingen. Een vooropleiding of ervaring binnen de branche is niet vereist. Mylène bestaat dit jaar 50 jaar en staat bekend om haar kwaliteitsproducten en gezellige en leerzame home parties.
Wat biedt Mylène?
Functie eisen:
Werken met hoogwaardige producten
Commercieel ingesteld
Persoonlijke begeleiding
Beschikbaar tijdens de avonduren
Leer nieuwe mensen kennen en maak deel uit van een team Mogelijkheid om uit te bouwen naar een fulltime job Gratis opleiding aan de Mylène Academy
Verdien €400 tot €600 per maand extra!
Zelfstandig kunnen werken
Goede sociale en communicatieve vaardigheden In bezit van rijbewijs B en een auto tijdens de avonduren
Moet ik geld investeren? Nee, met de opbrengst van je eerste parties kan je de Mylène startset verwerven, waar je ook direct geld mee kan verdienen. Een startset bestaat uit producten, testers, lesmateriaal en vele promotiematerialen en je kan de set al heel snel met vele voordelen uitbreiden.
Verdien op alle producten die je verkoopt Gratis persoonlijke webshop voor al je nabestellingen
LIFE_15
ONZE FAVORIETE
GEUREN Lovely classic
Ontdek onze verbeterde Elégance contour body cream en sensueel eau de parfum op basis van oranjebloesem, jasmijn, champagne en musk. Voor elegante vrouwen zoals jij!
Geniet tijdelijk van 2 euro korting bij aankoop van de Elégance contour body cream!
Elégance contour body cream: 200 ml | tijdelijke kortingsprijs: € 16,30 | COS | 004032 Elégance eau de parfum: 30 ml | € 22,60 | COS | 004031
SPICY MARINE
laat de keuze van een geur van haar/zijn humeur afhangen
Deze pittige producten mogen niet ontbreken in de badkamer van de moderne man. Verrijkt met een fris en kruidig marineparfum. Ambition eau de toilette: 50 ml | € 20,15 | COS | 002011 Ambition deo spray: 150 ml | € 11,05 | COS | 002012 Ambition body & hair: 150 ml | € 7,65 | COS | 002013
Fris & Fruitig
Net zo lekker ruiken als mama en papa met deze hippe kidsparfums. Enkel voor échte koninginnen en helden. Queenie perfume spray: 50 ml | € 5,80 | COS | 003572 Hero perfume spray: 50 ml | € 5,80 | COS | 003581
Spray wat parfum op je haarborstel om je lokken een subtiele geur te geven. 16_
LIFE
54%
DENNEN Lekker relaxen met deze heerlijk geurende badschuim met dennenparfum. Bye bye stress! Dennenbadschuim: 500 ml | € 11,20 | COS | 005011
PSSST! Weg nachtmerries! Verstuif deze relaxerende spray op je hoofdkussen en geniet van een heerlijke nachtrust. Senses pillow spray: 50 ml | € 6,25 | COS - H&I | 005940
Heb jij al een
KASTVERFRISSER?
Clair de lune
Deze nieuwkomer is een echte must have! In je kast, badkamer of zelfs wagen laat deze heerlijke interieurverfrisser zijn parfum op basis van musk, amber, jasmijn en citrus na. Clair de lune home parfumgel: 150 g | € 7,10 | H&I | 057755
Ideaal voor het verfrissen van je kast of kleinere vertrekken.
HAMMAM SIMSALABIM! Deze geurstokjes toveren elke kamer in je huis om tot een fris en heerlijk geurend vertrek. Pure magie! Hammam room sticks: 100 ml | € 12,70 | H&I | 057774
Partner in crime Witwassen, risky business? Niet met dit wasmiddel! Dankzij zijn krachtige enzymen maken zelfs de meest hardnekkige vlekken geen schijn van kans meer. Vloeibaar wasmiddel White: 1,5 l | € 15,70 | H&I | 051650
LONG LASTING LIMON Onmisbaar in je badkamer! Het betoverende parfum van de room spray verdrijft onfrisse geurtjes en heeft bovendien een ‘long lasting’ effect! De milde hand wash reinigt en verzacht je handen. Limon room spray: 150 ml | € 8,40 | H&I | 057751 Limon hand wash: 150 ml | € 5,80 | H&I | 057771
LIFE_17
KIJKJE ACHTER DE SCHERMEN:
mylène academy
THEORIE OP DE
schoolbanken Je bent nooit te oud om bij te leren. Volg de gouden tips van Mylène voor een schoon huis.
Ieder huishouden is anders en het moet vooral ook leuk blijven natuurlijk. Met deze checklist en producten is de klus snel geklaard!
ELKE DAG
ELKE WEEK
LIFE
Stofzuigen (2 x) Dweilen (1 x) Wassen (2-4 x) Toilet schoonmaken (2-4 x) Afstoffen Badkamer schoonmaken XL Beddengoed verschonen
ELKE MAAND
INDIEN NODIG
18_
Afwassen Vaatdoekje vervangen Aanrecht en fornuis schoonmaken Eettafel na het eten reinigen Badkamer schoonmaken
Keukenkastjes schoonmaken en reorganiseren (check datum verpakking) Ontkalken sanitair Ramen/spiegels wassen Magnetron/oven reinigen Afzuigkap en filters reinigen
Kledingkast reorganiseren (wissel winter- en zomerkleding) Diepvriezer ontdooien en reinigen Kozijnen en tuinmeubelen reinigen Terras schrobben Gordijnen wassen Tapijt, bank en matrassen reinigen Leidingen ontstoppen
PRAKTIJK
cosmetica Handen uit de mouwen: de perfecte make-uplook, stap voor stap.
1. Met het oogpotlood tekenen we rond ons oog en zetten we een lichte arcadeboog aan. 2. Met het oogschaduwpenseel vervagen we de lijntjes. 3. We brengen een donkere oogschaduw aan over dit potlood en we brengen op het bewegende ooglid een lichte kleur oogschaduw aan. 4. Voor een avondlook is het mooi om nog eyeliner aan te brengen. Voor de daglook nemen we één laagje mascara, voor de avondlook brengen we twee lagen mascara aan.
1.
2.
3.
4.
LIFE_19
SOFT Kwaliteitsvolle handdoeken, zo zacht als een teddybeer! TURQUOISE Washandje: € 3,05 | H&I | 061560 Handdoek klein: 50 x 100 | € 13,25 | H&I | 061562 Handdoek groot: 70 x 140 | € 26,55 | H&I | 061563
SENSATIONEEL Voelen, ruiken en ontspannen met deze zinnenprikkelende producten die jouw huid reinigen, hydrateren en verzachten. Senses Wash & scrub: 250 ml | € 14,65 | COS | 004321 Senses Body wash: 250 ml | € 11,70 | COS | 004322 Senses Navulling body wash: 500 ml | € 20,05 | COS | 004323
BAMBOO Badlinnen op basis van bamboe voor extra zachtheid. Bamboo badlinnen WIT washandje: € 3,05 | H&I | 061370 handdoek klein: 50 x 100 | € 13,25 | H&I | 061372 handdoek groot: 70 x 140 | € 26,55 | H&I | 061373
Eyeliner Laguna: € 7,60 | COS | 026151
20_
LIFE
Queenie Verwen dochterlief met deze heerlijke producten zodat ze zich een echte koningin waant. Shower gel: 150 ml | € 6,80 | COS | 003570 Body cream: 125 ml | € 7,40 | COS | 003571 Perfume spray: 50 ml | € 5,80 | COS | 003572 Voor jongens: Hero collectie
Rebel
Stoere unisex pyjamaset voor jouw kleine rebel. Rebel pyjama: 92-164 | € 34,90 | H&I | 07869.
monster
Handige set boxers en singlets voor zoonlief. 2-pack boxers: 92-164 | € 19,00 | H&I | 06953. 2-pack singlets: 92-164 | € 24,00 | H&I | 06952.
ROSIE
MAAK DE KIDS BLIJ Voor de kinderen waar je de wereld aan zou willen schenken. Want wat kan het leven mooi zijn...
Leuke set van 3 girly boxer-shorts in pastelroze en felblauw en 2 topjes in roze en wit.
Hibou
3-pack boxers: 92-152 | € 17,50 | H&I | 06941. 2-pack topje: 92-152 | € 18,80 | H&I | 06948. Vanaf november 2015 verkrijgbaar
Mooie collectie in turquoise met een leuke uiltjesprint! Topje: 92-152 | € 12,80 | H&I | 06928. Slip: 92-152 | € 8,70 | H&I | 06929. Boxer: 92-152 | € 9,75 | H&I | 06930.
WHAT’S IN THE BAG? SURPRISE ! Iedereen houdt van verrassingen, laat jouw oogappels snel ontdekken wat er in dit leuke tasje verstopt zit. Power girls: badhanddoek + shower gel Queenie 150 ml | € 19,95 | COS - H&I | 040179 Power boys: badhanddoek + shower gel Hero 150 ml | € 19,95 | COS - H&I | 040180
LIFE_21
Een laboratorium bootcamp! Een hele dag samen met drie vriendinnen naar Mylène om een kijkje te nemen achter de schermen, maar ook om mee te werken aan je eigen cosmeticacollectie, samen met onze laboranten en marketeers. • ontwikkel je eigen crèmes en parfum: ruiken, smeren, voelen en ontwikkelen • ontwerp samen met de afdeling marketing je eigen verpakking • rondleiding in het laboratorium en in de fabriek • uiteraard ook samen van een heerlijke lunch genieten
HOE DOE JE MEE? Ga naar de Facebookpagina van Mylène (www.facebook.com/ myleneofficial) en reageer vóór 1 november 2015 op het bericht over de ultieme Mylène experience. Laat ons weten wat jouw drie favoriete Mylène producten zijn en tag de drie vriendinnen die je zou meenemen naar Mylène. SUCCES!
• als afsluiter een fotoshoot met het hele team waar jullie die dag mee werken
Na de daadwerkelijke ontwikkeling van de producten en verpakkingen bezorgen wij jullie je geheel eigen en unieke collectie thuis!
Schenk een lach, samen met Mylene en Cliniclowns SEPTEMBER IS CLINICLOWNS MAAND BIJ MYLÈNE!
>> Heb jij je september party al in je agenda staan?? Kijk voor meer informatie op www.mylene.eu/cliniclowns 22_
LIFE
Harte
voor jou
lijk d
w steun
aan Cli
ank
De opb rengst naar van De De bij aan CliniClowns roDe neu zen de lac . Hier mee dra gaat inte H van gra een
niclow
ns
gen we al kind. Kinder samen en kunnen moeten onder alle om gehand blijven spe len, standigh icapt een kind zijn. spe ook als ze eden ziek of l zorg helpen weer eve t ervo n kind moeilij kan zijn or dat ke situ . Het aties www.m kan te verw ylene erken.
.eu/c
liniclo wns
EXTRA
300071
Mylène steunt CliniClowns. Samen met jou! In de maand september verkoopt je Mylène consulent(e) rode neuzen tijdens de home party. We vragen een donatie van 2,50 euro per neus, de opbrengst van onze rode neuzen actie gaat integraal naar CliniClowns en wordt besteed aan de lach van een gehospitaliseerd kind. Wij danken iedereen voor de steun voor dit project!
LEUK:
Ga met z’n allen met de rode neus op de foto tijdens de party en plaats deze op je Facebookpagina om CliniClowns meer bekendheid te geven.
In ons jubileumjaar hebben wij je via 3 unieke magazines op de hoogte gehouden over alles wat zich voor en achter de schermen bij Mylène afspeelt, leuke acties, kijkje in ons labo en productinfo. Op dit moment heb je het derde en laatste magazine in handen. Vind je het leuk om af en toe meer info te ontvangen over producten of leuke acties? Schrijf je dan snel in voor onze nieuwsbrief of like onze Facebookpagina.
ONLI NE Is de bodem van je favoriete potje crème al in zicht, maar je volgende party pas over 4 weken? Bestel vandaag nog je nieuwe crème! Op de webshop van je consulent(e) kan je tijdens je nabestelperiode 24 uur per dag, 7 dagen per week terecht en krijg je je spulletjes makkelijk thuis bezorgd. Je kan er natuurlijk ook gewoon lekker struinen tussen alle producten en nieuwigheden. WWW.MYLENE.EU
Via onze FACEBOOK pagina ben je steeds mee met de leukste Mylène nieuwtjes. www.facebook.com /MyleneOfficial
NIEUW OP DE MYLÈNE WEBSITE!
Wij danken iedereen voor de vele inzendingen. De winnaars ontvingen allemaal de volledige Mylène Royals collectie.
TIPS & TRICKS MET ONZE NIEUWSBRIEF BLIJF JE ALTIJD OP DE HOOGTE EN GAAT NIETS AAN JE VOORBIJ. MOOIE PRODUCTEN, FIJNE AANBIEDINGEN EN HANDIGE TIPS!
COLOFON
Tips & tricks op onze Beauty advisor en Home advisor. Naast het persoonlijke advies van je consulent(e) op de party kan je hier ook terecht voor advies. Ontdek alvast het advies over haarverzorging en vloerreiniging. En ga in januari kijken naar de uitbreiding over gelaatsverzorging per huidtype en het wassen van je dierbare textiel.
Mylène magazine is een uitgave van Mylène n.v. Liersesteenweg 203 B-2220 Heist-op-den-Berg België Met dank aan: Al onze medewerkers Graphic Design bvba BMW & MINI Patrick Smets nv Aqua Lounge Bij de aangeboden producten vermelden we steeds het gamma waartoe het product behoort. H&I staat voor Home & Interieur en COS voor Cosmetics. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen, acties en productaanbod geldig zolang de voorraad strekt. Kijk online voor het meest actuele aanbod van product en prijs.
LIFE_23 www.mylene.eu
Jouw Mylène home party Datum:
Liersesteenweg 203 B-2220 Heist-op-den-Berg Tel: + 32 (0)15 24 47 80 Fax: + 32 (0)15 24 24 26 www.mylene.eu
[email protected]
Tijdstip: Jouw Mylène consulent(e)
Volg Mylène op Facebook: www.facebook.com/MyleneOfficial Aanbod geldig zolang de voorraad strekt. Drukfouten en wijzigingen in prijs en uitvoering/verpakking voorbehouden. Kijk online voor het meest actuele aanbod van product en prijs.
24_
LIFE
VLAANDEREN
300102 versie 2015.2
