Dva řidiči zaparkovali v potoce

TŘINECKO / JABLUNKOVSKO / ČESKOTĚŠÍNSKO

VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ

É ROZŠÍŘEN VYDÁNÍ! stran

SLEZSKÝ TÝDENÍK  CENA 10  Kč  22. prosince 2015  52-53/XXIII  www.ihorizont.cz

Filipczyk: Podmínky pro účinkující na Gorolu jsou nesnesitelné

Městský les v Jablunkově zůstane městu JABLUNKOV Zastupitelé

dali na doporučení rady a neschválili prodej Městského lesa Místní skupině PZKO Jablunkov za korunu. Starosta Jiří Hamrozi už před časem podotkl, že jen pozemky jsou ohodnoceny na zhruba 3 miliony korun. Kromě toho před rokem in­ vestoval Jablunkov milion korun

do komunikací uvnitř Městského lesa. Přidal se zastupitel Vladislav Matý­ sek s tím, že v areálu jsou objekty spol­ ků a musela by se měnit právní situace. Petr Sagitarius upozornil, že žádost předložená městu je jen list papíru. „Čekal bych propracovanější záměr,“ podotkl. Naopak za prodej na jednání lo­ bboval například Lech Niedoba.

„V rozpočtu jsem nenašel žádné finan­ ce, které by město chtělo do areálu vlo­ žit. Není lepší ho převést skupině, která na něj bude shánět dotace, vždyť už se o něj roky stará?“ tázal se Niedoba. Starosta Hamrozi vysvětlil, že peníze se do rozpočtu nedávaly proto, že se pře­ dem nevědělo, jak dopadne hlasování. K Niedobovi se přidal nový zastupi­ tel Leszek Richter. Zmínil, že zástupci PZKO už do areálu investovali přes 5

milionů korun, zatímco město vybu­ dovalo jen cestu. „Chtěli bychom ho posunout dopředu. Snažili bychom se připravit projekty a na modernizaci zís­ kat dotace,“ popisoval plány Richter. David Sventek doplnil, že nositelem projektů může být skupina, i když chce investovat do pronajatého majetku. Ozval se i Martin Filipczyk. „Kolik projektů, které město není schopné uskutečnit, už mu visí? Koupaliště,

Spartak, kulturní dům. I když se seže­ nou dotace na rekonstrukci, projekt se pak musí udržet funkční. Nesmí upadat. Můžeme garantovat, že by se převedením pozemků pro město nic nezměnilo. Naopak, počet akcí by se zvýšil,“ sdělil Filipczyk. Co se týká nej­ významnější akce, Gorolského svátku, připomněl, že podmínky pro účinkující jsou nesnesitelné a ostuda.  pokračování na straně 2

JAK VYJDEME rozsahu. Pokud vás zajímá, co se stalo v našem regionu během svátků, otevřete si náš web www.ihorizont.cz, kde najde­ te aktuální zpravodajství a informace 11 z kultury, historie a sportu. REDAKCE

9 771213 342010

9 771213 342010

Třinec schválil pravidla pro přidělování dotací 02

9 771213 342010

TŘINEC Fyzické a právnické

12

9 771213 342010

9 771213 342010

ZUZANA SEDLÁČKOVÁ

05

9 771213 342010 10

9 771213 342010

Přejeme Vám radostné Vánoce!

9 771213 342010

Váš autorizovaný partner ŠKODA: Autoset Centrum s.r.o. Lidická 166 739 61 Třinec Tel.: 558 320 998 www.autoset.cz

9

42

9 771213 342010

h n a v3 3 e ž P o z d r ej a př or 771213 342010 H

24

43

9 771213 342010

34

9 771213 342010

9 771213 342010 25

44 9 771213 342010

35

9 771213 342010

45 FOTO | LADISLAV ŠIMÍČEK

9 771213 342010 26

9 771213 342010 36

46

Dvaatřicet řidičů pilo alkohol 9 771213 342010

REGION Na vytipovaných

9 771213 342010

27

Kromě zaměření na alkohol a návy­ kové látky sledovali i dodržování dovo­ 29 lené rychlosti jízdy v obci a mimo obec, používání bezpečnostních pásů a se­ 9 771213 342010 daček při přepravě dětí, telefonování

30 9 771213 342010

9 771213 342010

37

stanovištích v kraji zkont9 771213 342010 rolovali v minulých dnech policisté 4122 vozidel. U sedmi řidičů zjistili, že usedli za volant 28 po požití návykových látek a u dalších 32, že pili alkohol.

20

9 771213 342010

9 771213 342010

9 771213 342010 23

Ať jsou Vaše vánoční svátky krásné a radostné, v duchu českých tradic, a přitom originální. Ale hlavně ve společnosti všech, kteří jsou Vám nejbližší Vám přeje kolektiv zaměstnanců Autoset Centrum Třinec.

www.skoda-auto.cz

41

32

9 771213 342010

19

09 9 771213 342010

22

13

Podle předkladatele dokumentu, místostarosty Michaela Trojky, se nyní 9 771213 342010 budou jak individuální, tak programo­ vé dotace řešit podle jedněch pravidel. „Vše je pod jednou střechou. Myslím 0 si, 6 že pravidla jsou sestavena velmi dobře, ten čas, který jsme tomu věnovali někdy 9 léta 771213 342010 od až doteď, jsme určitě dobře vyu­ žili,“ uvedl Trojka. Dotace poputují na činnosti vyko­ 07 návané v oblasti mládeže, sportu a tě­ lovýchovy, kultury, a dále také v ob­ 9 771213 342010 podpory lasti sociální, zdravotnictví, rodin, prevence kriminality a proti­ drogové prevence. Zažádat o ně bude 08 možné dvojím způsobem – jednak to bude v rámci vyhlášených dotačních

9 771213 342010

9 771213 342010

9 771213 342010

programů, jednak to budou individuál­ ní žádosti. 9 Jak771213 342010 uvedla starostka Věra Palkovská, žádosti do 50 tisíc korun bude schvalo­ vat rada, nad tuto částku bude o udělení 14 dotace hlasovat zastupitelstvo. „Novinkou jsou vyhlašované dotační 9 771213 342010 programy na kulturu, sport a sociální oblast. Předpokládáme, že je vyhlásíme v lednu a zájemci o dotace budou1mít 5 měsíc na to, aby se s nimi seznámili. Pak budou mít zhruba měsíc na to, aby 9 771213 342010 podali své žádosti,“ vysvětlila postup starostka. V polovině března by o žá­ dostech uchazečů o dotace do 50 1tisíc 6 korun rozhodla rada, u částek vyšších rozhodnou zastupitelé až v dubnu. 9 „V pravidlech 771213 jsme 342010 pamatovali na ce­ loroční činnosti, na činnost okrajových částí města, národnostních menšin 17 a samozřejmě i na akce veřejného cha­ rakteru. Víte, že Třinec v příštím roce 9 771213 342010 slaví 85 let a v průběhu roku bude celá řada akcí, takže i tam budou putovat fi­ nanční prostředky,“ dodala Palkovská. 18 Pravidla si lidé mohou přečíst na webu města.

osoby mají od začátku prosince 9 771213 342010 jasno, jak to bude s přidělováním dotací z městského rozpočtu. Zastupitelé totiž na svém 0 po4 sledním zasedání schválili nová pravidla pro jejich poskytování.

31

9 771213 342010

9 771213 342010

03

21

an ý é Vá n e ro oce re k 2 016 iz d a kc e on tu

Vážení čtenáři, vzhledem k vánočním a novoročním svátkům je toto číslo Horizontu v roce 2015 poslední. Další číslo novin vyjde 01 až v úterý 5. ledna 2016, a to v obvyklém

za jízdy nebo technický stav vozidel. „Se sedmi řidiči, kteří nadýchali nad 9 771213 342010 1 promile, policisté zahájili trestní ří­ zení pro podezření z přečinu ohrožení pod vlivem návykové látky. Kvůli 3 al­ 8 koholu policisté zadrželi 16 řidičských průkazů a 2 za drogy,“ sdělila krajská 9 771213 342010 policejní mluvčí Daniela Vlčková. Nejčastějším zjištěným přestupkem byl nevyhovující technický stav vozidla 39 (71). Dalšího závažného pochybení, kterého se řidiči dopustili, bylo nepo­ 9 771213 342010 užití bezpečnostních pásů. Přesto, že

40

K pøání pøíjemného 9 771213 342010 vánoèních svátkù prožití a mnoho úspìchù v novém roce 2016 pøipojujeme podìkování za Vaši dùvìru a spolupráci.

47

jsou jedním z důležitých prvků pasivní bezpečnosti, během akce policisté zjistili 9 nepřipoutaných 771213 342010 19 osob a 3 děti bez au­ tosedaček. Devatenáct řidičů překročilo maximální povolenou rychlost. 4 8 Včetně výše uvedených porušení zá­ kona policisté zjistili celkem 255 pře­ 9 771213 stupků, z nichž 342010 210 vyřešili na místě uložením blokových pokut a 45 ozná­ mili odborům dopravy příslušných 49 úřadů. Celková výše uložených pokut se vyšplhala na částku téměř 91 tisíc 9 771213 342010 korun.  (JAG)

Sváteční bruslení

50

9 771213 342010 ČESKÝ TĚŠÍN Bohatou sváteční na­ bídku pro bruslaře připravil českotě­ šínský zimní stadion. Od středy5 23. 1 prosince je připraveno Vánoční brusle­ ní pro veřejnost každý den, a to až do 3. 9 771213 342010 ledna 2016 včetně.  (RD) 52 9 771213 342010

STRANA

2

22. PROSINCE 2015

POZNÁMKA

Zastupitelé protlačili i dotaci fotbalu

Voda nad zlato Nebudeme vám letos přát do nového roku tradiční štěstí, zdraví, ale abyste měli dostatek vody. Pro sebe, pro zvířata, pro zahrádky. Bídná zima a předpovědi na léto o ještě větším suchu než panovalo letos jen potvrzují to, co odborníci hlásají už delší čas. S tekutinou, bez níž by na Zemi bylo pusto, se musí zacházet opatrně a my dodáváme, s pokorou a úctou, abychom jednou nemuseli měnit podstatu pohádky Sůl nad zlato. V dokumentu o Africe ukazovali ženu, která každý den šlape osm kilometrů, aby pro sebe a dvě děti přinesla na hlavě vědro vody. Musí jim to stačit na pití, na vaření i na mytí. A kupodivu stačí. U nás domácnosti za den spotřebují v průměru 150 až 200 litrů vody na hlavu. No, nemáme se skvěle? Cena vody stoupá. Většina lidí za ni platí ročně tisíce korun. Stále jsou však místa, kde ji mají zdarma. Neuvěřitelné pak je, když v létě došly podzemní zásoby a hledalo se nějaké technické řešení, že se našli takoví, kteří odmítli za vodu hradit byť jen sto korun ročně. Jen pro srovnání, co za tu stovku mohou mít - tři piva nebo půl litru rumu nebo 55 tisíc litrů vody. Možná víte, možná ne, ale vědci dokázali, že voda je opravdu živá. Její krystaly reagují na lidské podněty. Právě v nich se odráží pozitivní a negativní slova, vyřčená člověkem, než dá vodu zmrazit. Voda je prostě schopná podržet i přenášet informace. Vynálezci bádají nad kdejakou ptákovinou. Proč někdo nevymyslí jednoduché, nepředražené zařízení, které by si mohly stamiliony domácností instalovat, aby nemusely splachovat pitnou vodou, ale tou z pračky či vany? Jedno krásné motto říká: Přestaň čekat na změnu a buď tou změnou, kterou chceš na světě vidět. Každý může začít u sebe. Maličkostí. Třeba jen chytáním dešťovky do kanystrů. Jsme tu jen okamžik, ale náš dosah je věčný. Zkuste se na Štědrý den pomodlit za vodu a na Nový rok si tou krví Země naplnit pohár k přípitku. Tak na zdraví.  REDAKCE HORIZONTU

Jablunkov má rozpočet JABLUNKOV Město bude v roce

2016 hospodařit se skoro 107 miliony korun, přičemž na výdaje počítá s částkou 117 milionů korun. Schodek vyrovná zůstatek z letošního roku. Nejdelší debata na zastupitelstvu se strhla o financích pro fotbalový klub. Při projednávání rozpočtu zastupitel Petr Sagitarius řekl, že se odchyluje od koaličního programu. „Rozhlas, ter­ minál, to všechno může počkat. Takto se peníze rozpráší na všechny strany,“ uvedl Sagitarius a připomněl svůj dluh,

a to 2 miliony korun na rekonstrukci zázemí pro fotbalový klub Spartak. „Ať máme možnost získat úvěr, pokud ne­ bude dotace,“ doplnil. Oskaru Martynkovi se nelíbilo, že město letos snížilo dotaci na fungo­ vání klubu z půl milionu korun na 400 tisíc. „Budeme muset rušit příprav­ ky,“ sdělil. Starosta Jiří Hamrozi vysvětlil, že nikomu se nedávalo sto procent. „Ani třeba Alžbětinkám. Pokud nám těch sto tisíc vyúčtujete, přidáme vám je. Záměr byl, aby si i kluby samy hledaly peníze z jiných zdrojů, aby pracovaly se sponzory,

prostě aby byla vidět snaha,“ zmínil Hamrozi. Martynek poznamenal, že klub přece investuje do městského majetku a pro­ paguje město a Jan Gomola dodal, že se bude bez jistoty doplacení těch sto tisíc korun špatně hospodařit. Že je fotbalová lobby silná, dokládá fakt, že zastupitelé nakonec odhlasovali, aby se dotace pro klub navýšila zpět na 500 tisíc korun. Město ji vezme z rezervy. Pokud by se lidé chtěli podívat, kam jaké sumy půjdou, podrobně rozepsaný rozpočet najdou na stránkách Jablun­ kova.  (JAG)

Dva řidiči zaparkovali v potoce

Městský les v Jablunkově zůstane městu pokračování ze strany 1 V žádosti organizace jako argument mimo jiné stojí, že stejný převod areá­ lu Národopisných slavností za korunu do rukou Matice slezské se uskutečnil v roce 1994. K tomu starosta Hamro­ zi zmínil, že právě Matice slezská si už dvakrát mohla sáhnout na dotace a neudělala to, přestože zaměstnává dvě osoby na plný úvazek. Zastupitel Sagitarius k přirovnání konstatoval:

„Matice slezská hrozně upadá. Je to klub důchodců,“ a poté dodal směrem k členům MS PZKO: „Podejte to znova s garancemi polských zástupců.“ Filip­ czyk ještě navrhoval, aby se hlasovalo tajně. Většina s ním nesouhlasila. Město ještě jedná se zástupci PZKO o sjednocení cen a pravidel, podle kte­ rých areál pronajímají třetím subjektům. Požaduje dopracování provozního řádu, jehož součástí bude ceník nájmu.  (JAG)

Richter je zastupitelem JABLUNKOV Mezi jablunkovské za­

stupitele usedl minulý týden nový člen. Tadeáše Świerczka (Soužití-Wspólno­ ta), který rezignoval, nahradil Leszek Richter za stejné politické uskupení. Nebyl prvním náhradníkem v pořadí, ale tři zvolení kandidáti před ním se

postu vzdali. Na jednání se zároveň roz­ hodovalo, kdo převezme po Świerczko­ vi předsednictví ve Výboru pro národ­ nostní menšiny. Návrhy byly dva: nový zastupitel Richter, nebo Jan Turoň. Větší počet rukou se zvedl pro Turoně.  (JAG)

HORNÍ LOMNÁ Opravdu kuriózní havárie se stala v neděli dopoledne v Horní Lomné. V potoce Rusňok vedle silnice s mostem skončila jen čtyři metry od sebe dvě auta.

Podle jednoho z Hornolomňanů bylo v místě, kde se nehoda stala, náledí. „Vypadá to, že vozy jely zespodu od

Jablunkova. Všude jinde byly komu­ nikace mokré, jen tady je to mrazivá kotlina. Patrné stopy po smyku to do­ svědčují. Buď nejdříve havaroval jeden vůz druhému řidiči před očima nebo už havarované auto upoutalo jeho pozor­ nost. V obou případech se asi přestal plně soustředit na řízení, najel taky na led a následoval do potoka prvního,“ sdělil muž, který nechtěl být jmenován.

Peugeot 307 a Citroën Xsara museli vy­ prostit hasiči s pomocí speciálu Bizon. „Ten bez větších problémů zvedl po­ stupně obě vozidla na silnici pomocí silné hydraulické ruky. Odvezla je odta­ hová služba. Do potoka unikly před pří­ jezdem hasičů pouze tři decilitry benzí­ nu. Obě nehody se obešly bez zranění,“ sdělil mluvčí hasičů Petr Kůdela.  (JAG) FOTO | HZS

Jablunkovští dostanou terminál i parkoviště JABLUNKOV Konečně další par-

kovací místa ve městě a k tomu navíc i důstojný terminál. To by mohl přinést v budoucnu nápad vedení města na využití části autobusového nádraží. JANA GARTNEROVÁ

Nový autobusový dopravce ČSAD Vsetín totiž parkuje autobusy v areálu průmyslové zóny, čili plocha, kde byly dříve odstavené vozy firmy Arriva, zeje prázdnotou. „Jelikož budova u autobusového ná­ draží je v majetku Dalibora Bulawy, navrhli jsme mu výměnu za náš měst­ ský objekt, hned vedle jeho autoservisu. Podle odhadů znalců bychom se vzájem­ ně vyrovnali, čili pokud by jeho objekt byl dražší, doplatíme rozdíl a naopak,“

sdělil starosta Jablunkova Jiří Hamrozi. Dodal, že budova na autobusovém ná­ draží by se přestavěla na terminál se vším všudy, včetně moderního vestibulu, so­ ciálního zázemí s bufetem a pokladnami. Na stavby tohoto typu by měly být k dis­ pozici dotační tituly. Před terminálem by se zachovaly čtyři nástupní ostrůvky a ve zbytku plochy by vzniklo parkoviště, které centrum města citelně postrádá. I když je idea zatím v plenkách, už se začíná chystat studie. „Máme na ni v rozpočtu odloženou částku sto tisíc korun. Neuvažovali jsme o tom, že by se do objektu nastě­ hoval nějaký obchodní řetězec, jak se to mezi lidmi vykládá. Myslím, že jich tady máme dost a znamenalo by to jen další ucpané parkoviště,“ zmínil Hamrozi. Dále podotkl, že s nápadem je už sezná­ mena rada města.  (JAG)

STRANA

22. PROSINCE 2015

3

Třinec chce opět podpořit prevenci rakoviny TŘINEC Třinec chce pokračovat

v podpoře prevence rakoviny prsu. Oznámila to na posledním jednání zastupitelů starostka města Věra Palkovská.

„V roce 2014 a 2015 jsme podpořili tento projekt a důvod je jasný – přibývá nádorových onemocnění u žen a matek a role matky je nezastupitelná, a proto chceme alespoň v prevenci býti nápo­ mocni,“ zdůvodnila. Starostka dodala, že v rozpočtu na rok 2016 sice není částka na preven­ ci zahrnuta, nicméně věří, že pokud se bude dobře vyvíjet hospodaření města, peníze na podporu preventivních

mamografických vyšetření prsu se ur­ čitě najdou.

Na vyšetření přišlo 1012 žen Třinec přispěl loni na preventivní ma­ mografická vyšetření částkou ve výši 200 tisíc korun. Díky tomu se mohly ženy starší 40 let z Třince a okolí nechat pre­ ventivně zdarma vyšetřit. Tuto možnost využilo od 1. května do 7. prosince letoš­ ního roku 1012 žen, přičemž lékaři díky těmto prohlídkám včas zachytili v tomto období 6 maligních tumorů a 1 benigní. S výsledky projektu seznámila třinecké zastupitele na jejich zasedání primářka radiologického oddělení Nemocnice Tři­ nec Barbara Budínská.

Nemocnice usiluje o zařazení do center Krajská Nemocnice Třinec má špič­ kový digitální mamograf s moderní vyhodnocovací stanicí, a přesto ženy ve věku nad 45 let, které mají nárok na preventivní mamografické vyšet­ ření zdarma a které ho chtěly bezplat­ ně absolvovat, musely buď do Frýd­ ku-Místku nebo do Karviné, kde jsou nejbližší screeningová centra. Tři­ necká nemocnice totiž není zařazena do celostátní sítě screeningových cen­ ter a pojišťovny jí tento úkon od roku 2010 neproplácejí. Mamografické vy­ šetření proto může provést bezplatně pouze ženám, u kterých je podezření

na změny v prsu. U těchto se pak již nejedná o prevenci, ale o diagnostiku a tento výkon je plně hrazen z veřejné­ ho zdravotního pojištění. Nemocnice se tato vyšetření rozhodla dotovat, proto platí ženy do 45 let za toto vy­ šetření 200 korun. „Naším cílem je umožnit ženám, aby se nechaly vyšetřit na našem pracovišti, které svým technickým vybavením i personálním obsazením splňuje všechna kritéria pro prová­ dění preventivního mamografického vyšetření. Usilujeme o to, aby byla Nemocnice Třinec zařazena do sítě screeningových pracovišť,“ dodala primářka Barbara Budínská.

Jak se objednat Preventivní mamografické vyšetření se provádí k odhalení časných nádo­ rových změn v prsu. Karcinom prsu je nejčastější onkologické onemocnění u žen, přičemž při včasném záchytu malého nádoru má žena šanci na úplné vyléčení. V případě preventivního vyšetření při objednávání stačí mít už vyplně­ nou žádanku od praktického lékaře nebo gynekologa. Zájemkyně mohou případně přijít i bez žádanky, ale musí dodržet interval dvou let. Na preven­ tivní vyšetření se mohou ženy objednat na telefonním čísle 558 309 657 každý den v době od 7 do 14.30 hodin.  (SED)

Třinečtí skauti přivezli Betlémské světlo vlakem

SVĚTLO VÁNOC. „Požehnané svátky přejeme!“ volali ještě z rozjíždějícího se vlaku k lidem skauti z třineckého střediska Hraničář. Jako každoročně přivezli Betlémské světlo vlakem od Bohumína na trase do Mostů u Jablunkova. S lucerničkami si na českotěšínské nádraží přišlo asi třicet lidí. Pro ně měli skauti připravená dřívka na přenesení plamínku a svíčky pro ty, kteří si své zapomněli nebo nebyli na akci připraveni. Třinečtí si budou moci vyzvednout světlo 23. prosince od 9 do 17 hodin v budově městského úřadu nebo od 14 do 16 hodin v městském informačním centru. Lidem bude přístupno i v kostelích v regionu.  (RD) FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

Kotlíkové dotace už visí na desce OSTRAVA, TŘINEC Morav-

skoslezský kraj vyhlásil 18. prosince Podmínky dotačního programu „Kotlíkové dotace v Moravskoslezském kraji“. Lidé mohou své žádosti o dotaci po­ dávat v období od 1. února 2016 do 29. dubna 2016. Protože problematika do­ tací nebývá vždy všem srozumitelná,

pracovníci krajského úřadu poskytnou zájemcům konzultace na toto téma, a to ve čtvrtek 7. ledna 2016 od 15 do 16.30 hodin na městském úřadě v Třinci. Veš­ keré informace k dotačnímu programu naleznete na webu www.lokalni-tope­ niste.cz, kde je k dispozici i formulář žádosti o dotaci. Za účelem poskytování informa­ cí veřejnosti ke kotlíkovým dotacím

financovaným z OP Životní prostředí 2014-2020 zřídil krajský úřad speciální telefonní linku 595 622 355 a e-mailo­ vou adresu [email protected]. Na výměnu stávajících nevyhovujících kotlů na pevná paliva s ručním přikládá­ ním přispěje lidem kromě Českého Těší­ na i město Třinec. Podrobnější informace se můžete dovědět v Aktualitách na strán­ kách města www.trinecko.cz.  (SED)

Muže srazil v Paskově vlak PASKOV Neobvyklá nehoda se stala v pátek kolem půl jedenácté v Paskově. Na kolejích se tam střetl vlak s chodcem.

„Podle sdělení strojvedoucího byl pětadvacetiletý muž odhozen loko­ motivou. Po střetu zůstal při vědomí,

lékař záchranné služby u něj zjis­ til středně těžké poranění v oblasti trupu. Po poskytnuté přednemoc­ niční neodkladné péče byl pacient transportován na urgentní příjem frýdecko-místecké nemocnice,“ řekl tiskový mluvčí záchranářů Lukáš Humpl.  (SED)

SMS SOUTĚŽ

Město podpoří farnost čtvrt milionem korun na kostel JABLUNKOV S prosbou o nalé-

havou pomoc při financování oprav kostela se na město obrátil farář Janusz Kiwak. Žádal milion korun, dostane 250 tisíc. Zatímco v roce 2011 se opravil ex­ teriér kostela Božího Těla, letos přišel na řadu interiér. Rozpočet projektu, který se z větší části hradí z dotace, pře­ sáhl deset milionů korun. Farnost se na financování oprav podílela částkou

3,5 milionu korun a značnou sumu vybrala i od lidí ve veřejné sbírce, která ještě běží. Zastupitel Vladislav Matýsek pouká­ zal na totálně napnutý rozpočet. „Ubí­ ralo se, kde se dalo. Na školy, na cesty, máme dlouhý seznam akcí za 63 mi­ lionů korun, které čekají. Nejsem pro,“ řekl. Stejně se vyjádřil i Petr Sagitarius. Nicméně větší část zastupitelů ruce pro podporu farnosti čtvrt milionem korun zvedla.

Na dotaz, zda si církev nemůže po­ moci výnosem z majetku vráceného při restitucích, farář Kiwak odvětil: „Nám tady kromě nějakého malého pozem­ ku nic nevrátili. Ani vlastně nevíme, v jaké je to fázi. To si řeší biskupství.“ Zkoušeli jsme získat informace z bis­ kupství, to nám ale do uzávěrky listu neodpovědělo. Církevním restitucím v regionu se budeme věnovat v dalších vydáních novin.  JANA GARTNEROVÁ

... o dvě vstupenky na Bal Gorolski 2016, který se bude konat v sobotu 9. ledna 2016 v kulturním domě PZKO v Mostech u Jablunkova. soutěžní otázka:

»» Vstup na Bal Gorolski je pouze v 

A) lidovém kroji

B) pyžamu

Správnou odpověď zasílejte do pondělí 28. 12. 2015 do 24.00 hodin prostřednictvím SMS zprávy na číslo 900 09 09 ve tvaru: HORIZONT GO písmeno správné odpovědi, jméno, poštovní adresa. Dva vylosovaní výherci obdrží jednu vstupenku na Bal Gorolski – vstupenka je bez místenky, místenky a vstupenky si lze zakoupit v informačním centru GOTIC v Mostech u Jablunkova, tel.: 558 341 586. O výhře budou výherci telefonicky informováni, výhru si vyzvednou u vstupu na akci. Technickým provozovatelem SMS služby je goNET, redakce zajišťuje provoz služeb, cena jedné SMS je 9 Kč.

STRANA

4

22. PROSINCE 2015

Vysavače prachu a další odprašovací zařízení za 2,6 miliardy jsou v plném provozu

Železárny hlásí: Prachu bude méně TŘINEC  Do plného provozu bylo na konci roku uvedeno hned několik zařízení, která se postarají o zachycení prachu při výrobě železa a oceli. Snížení prašnosti pocítí jak zaměstnanci těžkých provozů, tak obyvatelé v okolí hutě.

Investice za více než 2,6 miliardy korun pomůžou snížit celkové emise tuhých znečišťujících látek v ovzduší asi o třetinu. Historicky největší fáze ekologizace v Třinci je hotová. Tím ale Třinecké železárny nekončí.

Prachu bude opět méně Zatímco při přibližně stejném obje­ mu výroby oceli přesahující 2 miliony tun Třinecké železárny vypustily před deseti lety do ovzduší téměř 5,5 tisíce tun prachu, v roce 2014 to bylo 560

tun, historicky nejméně. „V letošním roce se hodnoty prachu opět sníží. Věří­ me, že to bude maximum toho, co nové látkové filtry a moderní technologie výroby zaváděné v Třinci dokáží. Na všech zásadních provozech již máme instalovány filtrační a odsávací zaříze­ ní v kategorii nejlepších dostupných technik. Jinak řečeno, je to to nejlepší, co se ve světě pro snížení emisí pra­ chu v průmyslu používá,“ vysvětluje generální ředitel Třineckých železáren Jan Czudek. Předpokládá, že by prach mohl klesnout pod 500 tun ročně, což je přibližně o 90 procent méně než v roce 1995. Stane se tak především díky stavbám obřích vysavačů na třech zařízeních: aglomeraci, kyslíkové konvertorové ocelárně (KKO) a obou vysokých pe­ cích. K největším znečišťujícím zdro­ jům patří aglomerace, kde dochází

ke spékání rudy a dalších surovin po­ třebných pro výrobu železa a kde praš­ nost dosahovala nejvyšších hodnot. Odprášení spalin a uzlů aglomerace II. za téměř miliardu korun pomůže snížit emise o přibližně 126 tun za rok a na koncentrace menší než 15 miligra­ mů na metr krychlový. Efekt by měli pocítit zejména obyvatelé Českého Tě­ šína, kam emise kvůli převládajícímu směru větru nejčastěji směřovaly. Lepší pracovní prostředí a zároveň menší úlet prachu do ovzduší zajistilo sekundární odprášení haly KKO rov­ něž za necelou miliardu. Objem prachu by měl klesnout asi o 154 tun ročně. Odprášení se zde instalovalo za plného provozu. Zbytkový úlet má za rok průměrně dosáhnout hodnot menších než 10 miligramů na metr krychlový. „Zaří­ zení funguje v podstatě jako vysavač,

namísto jednoho pytlíku na prach jich má několik tisíc o velikosti osmi metrů,“ objasňuje Jan Czudek. Taktéž u odsávání odléváren vysokých pecí se hodnoty prachu přiblížily k minimu díky nejmodernější technologii tka­ ninových filtrů, které odsávají s vyso­ kou účinností i velmi jemné prachové podíly.

Tři miliardy investic do ekologie Třinecké železárny investovaly od počátku roku 2013 do konce roku 2015 jen do ekologizace téměř 3 miliardy korun. Velkou část pomohla pokrýt do­ tace z 36. a 38. výzvy Operačního pro­ gramu Životní prostředí. Na další pro­ jekty se již nyní největší výrobce oceli v České republice chystá. Většina z nich se opět týká odpráše­ ní, výše investice má dosáhnout téměř

jedné miliardy korun. Ne všechny se ale týkají pouze prachu. „Už v příštím roce dokončíme investici, která sníží emise oxidů síry do ovzduší, které samozřej­ mě působí na životní prostředí škod­ livě. Půjde o zařízení pro odsíření naší první aglomerace,“ dodává ředitel pro investice a strategii Radek Olszar. Letos byly zahájeny přípravné práce na projektu dávkování aktivního uhlí do spalin spékacích pásů obou aglome­ rací, což by mělo být dokončeno v první třetině roku 2016. „Spékací pásy aglo­ merací jsou nejvýznamnějším zdrojem emisí dioxinů, takže od roku 2016 před­ pokládáme jejich významné snížení,“ doplňuje Olszar. Třinecké železárny plánují do roku 2019 investovat do modernizace a ob­ novy zařízení asi 12 miliard korun. Z toho 2 miliardy představují ekologic­ ké akce.  (PJ)

Shořela střecha zámku, škoda je více než milion korun DOLNÍ TOŠANOVICE V Dolních

Tošanovicích vzplála ve středu ráno střecha empírového zámku. Předběžná škoda činí víc než jeden milion korun. Hasičům se podařilo zachránit část inventáře. „Příčina vzniku požáru, který se obe­ šel bez zranění, je zatím v šetření. Hasi­ či dostali oheň pod kontrolu během ho­ diny a půl, půldruhé hodiny jim zabralo i dohašování s rozebíráním poničené střešní konstrukce s pálenými taška­ mi,“ uvedl mluvčí hasičů Petr Kůdela. Dodal, že hasičům se podařilo uchrá­ nit během zásahu část cenného inven­ táře zámku – nábytek, obrazy, koberce a další starožitnosti vynášeli ven, těžší kusy zakrývali uvnitř plachtami.  (JAG) FOTO | HZS

KRÁTCE Na úřadu bude zavřeno

TŘINEC Volno budou mít ve čtvrtek

Zelenou na Vašich cestách v roce 2016  Vám srdečně přeje Váš přepravce ČSAD Vsetín a.s.

úředníci na třinecké radnici. „V sou­ vislosti s koncem kalendářního roku budou z provozních důvodů ve středu 30. 12. 2015 otevřeny pokladny měst­ ského úřadu pouze do 15 hodin. Zkrá­ cené úřední hodiny bude mít v tento den z technických důvodů i registr vozidel a řidičských průkazů a agendy správního oddělení (občanské průkazy, cestovní pasy, matrika, evidence obyva­ tel). Lidé si zde budou moci své záleži­ tosti vyřídit pouze do 14 hodin,“ uvedla tisková mluvčí úřadu Šárka Szlaurová.  (SED)

Kdy budou zápisy?

TŘINEC Rodiče budoucích školáků by měli zbystřit. V lednu totiž budou muset zapsat děti do některé ze škol.

Podle informací z třinecké radnice se zápisy do prvních tříd základních škol zřizovaných městem Třinec v lokali­ tách Třinec, Nebory, Osůvky, Oldřicho­ vice, Karpentná a Kanada pro školní rok 2016/2017 budou konat ve dnech 19.-20. ledna 2016.  (SED)

Muž se zranil při pádu do potoka FRÝDLANT

NAD OSTRAVICÍ Zá­ chranáři zasahovali ve čtvrtek po třetí hodině odpoledne u vážně zraněného ve Frýdlantu nad Ostravicí. Na pomoc záchranářům vzlétl i vrtulník z Ostravy. Muž spadl z výšky do koryta potoka. Zdravotníci jej s pomocí policistů a ha­ sičů vynesli na silnici. Zasahující lékař zjistil poranění hlavy a příznaky svědčí­ cí pro poranění mozku. Muže pak letec­ ky transportovali do Ostravy.  (SED)

STRANA

22. PROSINCE 2015

Sestřičky v noci ochrání bezpečnostní tlačítka TŘINEC Bezpečnostní tlačítko

napojené na ochranku má k dispozici od poloviny prosince zdravotnický personál v Nemocnici Třinec konající noční službu. Tlačítko zavěšené na poutku stejnokroje jim poslouží v případě napadení či nouze k přivolání pomoci. „Celkem 60 členů personálu všech lůžkových oddělení včetně pohotovost­ ní služby bude na noční směně v době od 18 do 6 hodin vybaveno bezdráto­ vým tlačítkem, které v případě potřeby přivolá pomoc pracovníka bezpečnost­ ní agentury,“ uvedla náměstkyně pro ošetřovatelskou péči Šárka Panáková. „Vzhledem k tomu, že čím dál častěji dochází nejen k verbálnímu, ale i fy­ zickému napadení personálu opilým či agresivním pacientem nebo pacientem pod vlivem drog, rozhodli jsme se tímto způsobem posílit ochranu službu ko­ najících sester, sanitářů a laborantů,“ dodala náměstkyně. Tísňový systém „Sestra v nouzi“ je nainstalován na všech lůžkových oddě­ leních hlavního monobloku i vedlejších budov. Funguje na principu bezdrá­ tového přenosu signálu. Na každém

TLAČÍTKA. Po stisknutí vyšlou signál bezpečnostní agentuře, že se něco děje.  FOTO | NEMOCNICE TŘINEC oddělení je nainstalován přijímač signá­ lu z bezpečnostních tlačítek, který pro­ střednictvím ústředny odesílá zprávy. „Bezpečnostní tlačítko po stisknutí vyšle SMS zprávu na mobilní telefon pracovníka bezpečnostní agentu­ ry s konkrétním uvedením oddělení a patra, kde došlo k nežádoucí události,“

popsal provozně-technický náměstek Josef Cieslar. „Pracovník bezpečnostní agentury, který bude konat pravidelné noční obchůzky v areálu nemocnice a v případě potřeby zasáhne, je vybaven univerzálním klíčem, díky kterému má okamžitý přístup na všechna oddělení,“ uvedl náměstek Cieslar.  (FIL)

GRATULANTI. Oslavenkyni popřála starostka Věra Palkovská a také generální ředitel Třineckých železáren Jan Czudek. FOTO | ŠÁRKA SZLAUROVÁ sfoukla na dortu paní Anna Legerská, která má ve svém rodném listě uveden rok narození 1915. V den svých stých narozenin přivítala v Domově Sosna, kde od roku 2003 žije, zástup gratulantů.

K životnímu jubileu jí přišla poblaho­ přát starostka města Třince Věra Pal­ kovská, vedoucí odboru sociálních věcí městského úřadu, představitelé Třinec­ kých železáren a zástupkyně Okresní

správy sociálního zabezpečení. Paní Anna Legerská pochází ze čtyř souro­ zenců. Narodila se ve Svibici v Těšíně, kde chodila do školy a vyučila se dám­ skou švadlenou. V 1950 nastoupila do Třineckých železáren, kde pracovala až do důchodu. Ve svých 25 letech se vdala a s man­ želem vychovali jednu dceru. V roce 1966 paní Legerská ovdověla. Ze zdravotních důvodů se paní Anna Legerská odstěhovala ze Svibi­ ce do Třince do domu s pečovatelskou službou a po zhoršení zdravotního

stavu pak odešla do Domova Sosna. „O maminku je zde pečlivě postaráno. Chtěla bych touto cestou poděkovat všem sestřičkám, panu doktorovi i ce­ lému vedení domova, kteří svou prací přispívají ke spokojenému životu mé maminky. Také děkuji klubu důchod­ ců na Folvarku za každoroční návštěvu v den maminčiných narozenin,“ dodala dcera jubilantky Gertruda Kuruczová. Paní Anna Legerská je druhou nejstarší obyvatelkou Třince. Nejstarší občanka Třince je jen o rok starší a letos oslavila 101 let.  (RED)

Z Vyšních Lhot utekli tři imigranti VYŠNÍ LHOTY Ze střediska pro

imigranty ve Vyšních Lhotách utekli v sobotu kolem jedenácté hodiny v noci tři cizinci. Uprchlíci se před útěkem snažili o propuštění, aby mohli požádat o azyl

Třincem projdou tři králové TŘINEC Sváteční období

završí v našem městě v neděli 3. ledna 2016 slavnostní Tříkrálový průvod. Kašpar, Melichar a Baltazar na ko­ ních se se svým doprovodem vydají v 16 hodin z náměstí T. G. Masaryka směrem k náměstí Svobody, kde se zastaví u kul­ turního domu Trisia před živým betlé­ mem. Do průvodu se mohou zapojit všichni zájemci. Lidé si s sebou mohou přinést i malé světýlko pro vytvoření sváteční atmosféry. Součástí akce bude i kulturní program na náměstí Svobody a také malé občerstvení. Tříkrálový prů­ vod, který pořádá společně město Třinec

a Charita Třinec, zároveň připomene, že v celém Česku začíná po Novém roce tra­ diční Tříkrálová sbírka. Ani Třinec není výjimkou. V období od 1. do 14. ledna se lidé mohou v ulicích nebo u domovních dveří setkat s koledníky, kteří jim po­ přejí šťastný nový rok, zazpívají koledy a zároveň poprosí o finanční příspěvek na pomoc těm, kteří se ocitli v těžké ži­ votní situaci a jsou odkázáni na pomoc druhých. Lidé mohou přispívat do za­ pečetěných pokladniček, které budou mít dobrovolníci odění za tři bájné mu­ drce u sebe. Výtěžek z letošní Tříkrálo­ vé sbírky v Třinci poputuje na provoz osobní asistence.  (RED)

Ergon byl oceněn na Hradě za své sociální podnikání

Třinecká jubilantka oslavila stovku

TŘINEC Pomyslných sto svíček

5

v jiném státě Evropské unie. S největší pravděpodobností se tedy budou snažit naši republiku ilegálně opustit. Jedná se o Afghánce, Libyjce a obyvatele Alžíru. Policisté po nich pátrají a zároveň zjišťují, jakým způsobem se jim podařilo ze stře­ diska dostat. Podle předběžných informací

vyšetřovatelé nevylučují selhání lidského faktoru. Ve Vyšních Lhotách je nyní zadr­ žováno 53 cizinců, pouze mužů, kteří če­ kají na vyhoštění, předání v rámci dublin­ ského nařízení, nebo přesun do jiné země v rámci readmise. Policisté rovněž přijali příslušná opatření na hranicích.  (SED)

PRAHA, TŘINEC Španělský sál

Pražského hradu se 24. listopadu stal místem předávání ocenění v rámci Národní ceny kvality ČR, Národní ceny ČR za společenskou odpovědnost a dalších ocenění v oblasti kvality udělovaných Radou kvality ČR. Mezi oceněné organizace se v letoš­ ním roce zařadil také sociální podnik Ergon-Chráněná dílna z Třince, který získal prestižní ocenění za společen­ skou odpovědnost v programu Podni­ káme odpovědně za kategorii Sociální podnik. Toto ocenění vyjadřuje uznání za několikaletou práci Ergonu v oblasti sociálního podnikání a vytváření udr­ žitelných a kvalitních pracovních míst pro osoby se zdravotním postižením, které jsou na trhu práce výrazně zne­ výhodněné. Ergon v současné době za­ městnává více než 150 osob se zdravot­ ním postižením a další pracovní místa vzniknou v roce 2016. Kromě toho se Ergon podílí v rámci své společenské odpovědnosti na šíření konceptu so­ ciálního podnikání v regionu i v České republice. Ocenění převzala za organizaci ře­ ditelka Ergonu Dolores Czudková. Ka­ tegorie Sociální podnik byla vyhlášena v letošním roce poprvé, nicméně již

v prvním ročníku bylo hodnoceno 17 nominovaných sociálních podniků. Akce se zúčastnili významní předsta­ vitelé státní správy, zástupci minister­ stev a Senátu, členové Rady kvality ČR a svou účastí obohatil slavnostní večer také prezident republiky. Ocenění v ob­ lasti kvality a společenské odpovědnos­ ti se udělují každoročně v rámci Měsí­ ce kvality v ČR a ceny jsou udělovány v řadě kategorií a jsou příležitostí pro zviditelnění firem, které se významně podílejí na vysoké kvalitě výrobků a slu­ žeb produkovaných v České republice.  (RED) FOTO | ARCHIV ERGONU

REDAKCE TÝDENÍKU HORIZONT hledá aktivního a motivovaného kolegu/kolegyni s výrazným obchodním instinktem na pozici

INZERTNÍ PORADCE POPIS POZICE: • prodej tištěné inzerce do týdeníku Horizont, • prodej internetové inzerce na stránky ihorizont.cz, • každodenní kontakt se stávajícími klienty a vyhledávání klientů nových. OČEKÁVÁME: • orientaci na zákazníka a cit pro obchod, • cílevědomost, iniciativu a samostatnost, • výborné prezentační, vyjednávací a argumentační dovednosti, • uživatelskou znalost práce na PC, • SŠ vzdělání, • předchozí praxe na obchodní pozici (typ pozice obchodní zástupce) je výhodou, nikoliv podmínkou, • řidičský průkaz sk. B (vlastní automobil podmínkou). NABÍZÍME: • velmi samostatnou a odpovědnou obchodní práci, • vysokou provizi – máte možnost vydělat si přímo úměrně svým obchodním schopnostem a aktivitě, • přátelský kolektiv. Své nabídky se stručným životopisem zasílejte na e-mail: [email protected]. Nástup možný ihned.

STRANA

6

22. PROSINCE 2015

Smích přece léčí, říká chovatelka s největším počtem popelnic v ulici

Slalom jezdí na kuřinci, přesto jsou šťastní REGION Bylo, nebylo, za de-

vatero horami a devatero řekami žila paní Králíčková s panem Morčákem. Tento text by klidně mohl začít jako pohádka. Nebo byste věřili, že uvnitř rodinného domu může žít přes pět set spokojených zvířat spolu se svými chovateli? Kousek od Českého Těšína ve směru na Havířov v Životicích jsem zírala po­ malu s otevřenou pusou na ty spousty vymazlených tvorů, o které se nadstan­ dardně pečuje a kteří se mají pro porov­ nání tak dobře, jako se my lidé míváme v pětihvězdičkovém hotelu. A jejich nadšení majitelé, Milena Georgiová s manželem Radkem, se opravdu v nad­ sázce oslovují výše uvedenými jmény. Pro zajímavost – pojmenované jsou i ty stovky čtyřnohých podnájemníků. „Já jsem ten, kdo před lety pomalu a nenápadně začal rozšiřovat svůj chov z jednoho králíka na mazlíka do sou­ časných rozměrů. Toto jsou herme­ línci, tamto krátkouší marburští, tady modroocí kuní, siamští...,“ ukazuje Georgiová. Dodává, že manžel zpočát­ ku brblal, ale pak propadl morčatům. Možná je má ještě rozmazlenější než ona. Jeho chov čítá okolo tří stovek růz­ ných druhů morčat. „Nikdy bych to do něj neřekla, ale když mu uhynula oblíbená samice, normálně ronil slzy,“ konstatuje žena a dodává: „Jsme takoví normální sou­ sedi. Kupy hnoje, sem tam smrádek, v létě mouchy nespočítáš, mop stále v provozu, místo veverek po stromech lezou osmáci, co nám utekli, když vidím myš, přemýšlím, jestli je naše nebo cizí. Každý vysavač to u nás po měsíci vzdá. V ulici jsme vyhráli první místo v soutě­ ži, kdo má nejvíc popelnic. Když k nám jedou popeláři, zbytek ulice čeká půl dne, než na něj přijde řada. Místo koše pod dřezem máme rovnou kontejner. Jakmile vlezeme do obchodu, nasta­ ne měsíční výpadek pracích, mycích

prostředků, kýblů, smetáků a košťat. Televize slouží na parádu.“

Ani netuší, že nejsou v lese Kromě morčat a králíků totiž obývají dům křečci, ježci, osmáci, činčily, nej­ menší myši na světě, čínské křepelky, sem tam sedí v kleci slepička na vejcích nebo už zahřívá kuřata, boty úspěšně kradou dvě jezevčí štěňata, na židlích se vyvalují kočky, ale co je opravdu unikát­ ní, ve dvou pokojích si naprosto volně poletují různé druhy ptáků – kanáři, andulky, chůvičky i vzácnější druhy. Uprostřed jim chovatelka posta­ vila stromy, po stranách mají budky, různé větve a tak si tam štěbetají, sná­ šejí vejce, vychovávají mladé, možná ani netuší, že nejsou v lese. S vnitřkem domu si nezadá zahrada. Početné hejno neobvyklých plemen drůbeže si lebedí v kurníku, který bych spíše nazvala ar­ chitektonicky zdařilou chatkou. „Sama jsem si ji promyslela, navrh­ la a svépomocí postavila. Chci, aby se měla všechna moje zvířata dobře a hlavně, abych jejich chov přizpůsobi­ la přírodním podmínkám. Žádné plas­ ty, koberečky, žádné přeplácané barvy nebo domek se špičatou střechou, na který si nevyskočí a podobně. Musí mít taky možnost hrabat,“ poznamená žena.

Babičky zůstávají Radek zase popisuje, že divoká mor­ čata žijí v přírodě v koloniích. „Vychází­ me z toho. Mám pohromadě většinou jednoho samce a osm samic. Ani je ne­ potřebuji přikrývat vrchní částí klece. Neutečou. Kolonie zůstávají spolu celý život. Staré samice s nimi dožívají. Zby­ tek o ně pečuje. Proto ani já nedávám babičky pryč, způsobil bych stres celé kolonii. Říkám každému, kdo si přijede pro morče, že jednotlivec u něj šťastný nebude,“ uvádí Radek. Milena doplňuje, že všem lidem, kteří si odvezou zvíře z jejich chovu, jsou kdykoliv k dispozici, radou i osobní

pomocí. Díky letitým zkušenostem je z ženy už poloviční veterinář. „Pro mě je zásadní chov takzvaně na úrovni. Veterinárně ošetřovaná, očkovaná, odčervená zvířata, v čistotě, kvalitně krmená, včetně vitamínů a na vyhovu­ jícím prostoru. Pak budou jako ta naše vyrovnaná, nelekavá, prostě mazlíci,“ zmíní Georgiová.

Nejen chová, i zachraňuje Chovatelka se však celý den neza­ staví. Tahá se s velkými pytli krmení, škrábe trus, dezinfikuje, myje napáječ­ ky, chystá kvanta ovoce a zeleniny, vy­ lepšuje, natírá a tak stále dokola. Navíc i zachraňuje. Lidé už vědí, kam zanést zraněného, vyhozeného tvora, aby o něj bylo dobře postaráno. Tak nějak se v ro­ dině zabydleli i ježci. Odstartovala to samice ježka afrického, kterou si mno­ žitelé přeprodávali na rození potomků. Pak o ni ztratili zájem. „Vylámané zuby, záněty, paraziti, podvýživa. Uzdravila jsem ji. Vidíte, už se ani nebojí. Pohodu dává naje­ vo slehlými bodlinami,“ vysvětluje Milena, která tvrdí, že se jako zvířecí máma narodila. Jelikož nebyla studijní typ, odešla na zkušenou ke kamarádce na farmu. Chvíli s rodinou žilo napří­ klad i nalezené mládě zajíce. Lidem vět­ šinou zajíci později uhynou. Milena při­ šla na to, proč. Nedodali mu protilátky

a probiotika, která čerpá jinak z mateř­ ského mléka. „Sleduji dokumenty o zvířatech, jsou inspirativní. Takže ano, dokážu vypip­ lat téměř cokoliv. Zajíčka jsem později úspěšně vrátila do přírody. Pak jsme adoptovali beránka. Kvůli křivé hlavě ho stádo nepřijalo. Přitom byl moc ve­ selý a chytrý. Bohužel ho náš osel jed­ nou tak nešikovně kopnul do čumáku, že jsme celý týden marně bojovali o jeho život,“ líčí zážitky se zvířaty Georgiová. Za ty roky už má praxi téměř se vším, co má víc než dvě nohy. A pak podotýká, že když je toho moc a nervy začnou pracovat, místo tabletek v rodině fungují záchvaty smíchu. „Nad spoustu věcí se musíme povznést. Můj muž v noci nemůže spát, protože vedle jezdí celou noc křeček na kolotoči. Do toho ráno kohout kokrhá, osel hýká. Když vyleze na terasu, je tam stezka odvahy z hoven, protože den před nebyl čas po štěňatech uklidit a dole v dílně si zajede slalom na kuřinci od slepice..., zuří, ale pak se řehtáme,“ zmiňuje.

Pokus, který ohromuje chovatele S experimentem o volný chov ptactva ohromila Milena nejedno­ ho chovatele, s nímž si mění ptáky. V pokojích volně poletují druhy, které se spolu snesou. Lépe tak může

pozorovat jejich přirozené chová­ ní. V kleci jen sedí a nemají co dělat, kdežto tady si budují komunity, jsou vylítaní, osvalení. Přímo na stromech mají hnízda, neustále sedí na vejcích a vychovávají potomstvo. „Myslím si, že jsou mi vděční za to, že si mohou vybrat svého druha podle sebe,“ poznamená matka dvou dětí. Za svoje poslání považuje učit lidi, jak se chovat ke zvířatům. A má co předávat. Stačí pozorovat, jak všech­ na nadšeně reagují na její přítomnost. I kohout se předvádí a za její špičkovou každodenní péči jí slepice denně nesou vejce. Neuvěřitelných 365 dní v roce. Dá se chovatelstvím drobných zví­ řat živit? Podle Georgiové je to při její nadstandardní péči spíše vylej nalej. „Náklady mi můj pracovní koníček po­ kryje. Naštěstí mám dobré jméno. Lidé jsou se zvířaty od nás spokojení a vra­ cejí se. Splnila jsem si svůj dětský sen. Jsem důkaz, že když chce člověk něčeho dosáhnout, nepotřebuje k tomu nutně školy, spoustu peněz, ale dobré srdce, odhodlanost a trpělivost. Vždycky budu bojovat za zvířata. Země patří všem a my lidé jsme se ostatních pozemšťa­ nů nikdy nezeptali, co si můžeme vzít a kolik...,“ uzavírá Milena. 

JANA GARTNEROVÁ



FOTO | JANA GARTNEROVÁ



A ARCHIV RODINY

22. PROSINCE 2015

STRANA

7

STRANA

8

ŘÁDKOVÁ INZERCE PRODEJ „    Prodám kožený rozkládací gauč, 2 sazenice hrušky Williamsovy a túje. Tel.: 603 271 887. „    Prodám vánoční stříbrné smrky, na místě uřežeme, a kožený rozkládací gauč. Vše velice levně. Tel.: 603 271 887.

22. PROSINCE 2015

podávejte soukromou řádkovou inzerci pohodlně na ihorizont.cz

„    Prodám satelitní parabolu s držákem, průměr 35. Cena 500 Kč. Tel.: 739 032 056. „    Prodám dámské starší zachovalé kolo, cena 350 Kč. Návsí. Tel.: 777 361 098. „    Prodám loupané ořechy vlašské, 200 Kč/kg. Tel.: 776 370 580. „    Prodám levně lyže s vázáním a boty č. 4. Tel.: 776 370 580.

ZAMĚSTNÁNÍ „    Top-Steel Bohemia s.r.o. TřinecPodlesí přijme pracovníka horizontkáře na stroj TNT 130, praxe min. 5 let. Tel.: 608 601 878, 773 051 155. „    Firma FISH-PRODUCE s.r.o se sídlem v Českém Těšíně, ul. Nová Tovární 2015 hledá do stálého zaměstnaneckého poměru řidiče pro distribuci chlazených potravin. Nabízíme práci v mladém kolektivu, čtyřdenní pracovní týden a různé benefity. Nástup možný ihned. Nabídky včetně životopisů zasílejte na e-mailovou adresu: petrbazgier@ volny.cz, tel.: 558 745 037. „    Společnost VERA - polský výrobce lékárniček nabízí práci v nově otevřené průmyslové šicí dílně na území České republiky (příhraničí). Požadujeme zkušenost s prací v oblasti průmyslového šití a minimálně základní znalosti polského jazyka. Životopisy zasílejte na e-mailovou adresu: [email protected].

SLUŽBY „    Přeprava osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní. Tel.: 777 210 043. „    Máte párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: denní menu, obložené studené mísy, pečené kýty, krůty, selata, korýtka aj. dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.rivergastro.cz. „    RENOVACE VAN. Tel.: 776 192 113, 0048 501 707 632.

OSTATNÍ „    Hledáme někoho, kdo nám prohloubí studnu. Tel.: 704 459 341.

Firma ČSAD Vsetín a.s., hledá pro provozovnu Jablunkov, Bukovecká 613 spolupracovníky na uvedené pracovní pozice:

ŘIDIČ – ŘIDIČKA AUTOBUSU Požadujeme:

• ŘO na sk. D a odbornou způsobilost pro sk. D, • zdravotní způsobilost, • psychologické vyšetření od akreditovaného psychologa, • trestní bezúhonnost. Bližší informace získáte u vedoucího provozovny na tel.: +420 602 768 904 Životopisy zasílejte na e-mail: [email protected]

AUTOELEKTRIKÁŘ Požadujeme:

• vyučení v oboru automechanik, autoelektrikář, opravář zemědělských strojů, případně v příbuzném oboru. • praxe na opravách elektroinstalací moderních autobusů, případně nákladních vozidel. • znalost práce s diagnostikou je podmínkou. • ochota pracovat dle potřeb zaměstnavatele. Bližší informace získáte na tel. +420 602 507 200 Životopisy zasílejte na e-mail: [email protected]

Přijmeme ÚČETNÍ A MZDOVÁ ÚČETNÍ POŽADUJEME • znalost účetnictví a daňové evidence vč. zpracování účetní závěrky, komunikace s úřady (FÚ, celní úřad) • znalost mzdového účetnictví vč. zpracování ročního zúčtování daně, komunikace s úřady (ZP, OSSZ, Exekutorské úřady) • Praxe v účetnictví minimálně 3 roky • Uživatelská znalost MS Office • Znalost účetního programu PREMIER výhodou NABÍZÍME • zázemí společnosti s 25letou tradicí • nástup ihned • mzda od 18 000 Kč/ měsíc Přijmeme rovněž – Strojníky stavebních strojů – Strojníky mobilních jeřábů – Mechaniky stavebních strojů a nákladních automobilů Nabídky s životopisem zasílejte na: MROZEK, a.s. Bystřice 1361, 739 95 BYSTŘICE email: [email protected] tel: + 420 558 341 250

STRANA

22. PROSINCE 2015

Publikace se zabývá barokní církví ve Slezsku

Historik pokřtil knihu

ČESKÝ TĚŠÍN V sídle Muzea Těšínska v Českém Těšíně proběhla minulý týden slavnostní prezentace knihy Světla a stíny barokní církve ve Slezsku.

Její autor, historik muzea David Pindur, v ní shrnul výsledky svých bádá­ ní o církevních dějinách našeho re­gionu v 17. a 18. století. Publikaci vydalo Mu­ zeum Těšínska jako 22. svazek ediční řady Studie o Těšínsku a na 408 stranách kniha nabízí bohatý obrazový doprovod, řadu map, tabulek, rejstříků i resumé v angličtině, němčině a polštině. Křtu se kromě autora a odborných pracovníků Muzea Těšínska zúčastnila

řada hostů z dalších muzeí, z univerzit a jiných odborných institucí z České republiky i Polska. Řada z nich svým dílem přispěla k výsledné podobě díla. Přítomno bylo i několik duchovních Římskokatolické církve a Slezské círk­ ve evangelické a. v. Publikace objasňuje složitou pro­ blematiku církevní správy v někdejší vratislavské diecézi v období od polo­ viny 17. století až do ustanovení gene­ rálního vikariátu pro rakouskou část této církevní provincie v roce 1770. Jednotlivá témata byla dlouhodobě zkoumána na modelovém příkladu frýdeckého arcikněžství (děkanátu). Tato nižší církevně-správní jednotka

vznikla rozdělením území dosavadního těšínského děkanátu na čtyři arcikněž­ ství se sídly v Bílsku, Frýdku, Fryštátě a Těšíně v říjnu roku 1654. Frýdecké arcikněžství v tomto období tvořily farnosti Bludovice, Bruzovice, Dobrá, Domaslavice, Frýdek, Slezská Ostra­ va, Šenov, Vratimov a formálně rovněž knězem neobsazená farnost Hnojník z těšínského arcikněžství. V zorném úhlu knihy je vedle úřadu arcikněze, jeho práv a povinností, problematika hmotného zabezpečení zdejších obročí a role faráře ve vztahu k držitelům pat­ ronátu na pozadí komplikované rekato­ lizace Těšínska.  (SED) FOTO | IVA LUPKOVÁ

PROGRAM / VÍCE NA WWW.IHORIZONT.CZ KINO

„„ FAKJŮ PANE UČITELI 2

BYSTŘICE

Úterý 29. a středa 30. prosince v 15.00. Německá komedie. Český dabing. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 100 Kč

„„ MISSION IMPOSSIBLE:

„„ SNĚHOVÁ KRÁLOVNA 2

NÁROD GRÁZLŮ Sobota 2. ledna v 18.00. Akční thriller. Mládeži do 13 let nepřístupný. Vstupné 40 Kč

TŘINEC

„„ KRAMPUS: TÁHNI K ČERTU Úterý 22. a středa 23. prosince v 17.30. Americká vánoční hororová komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč „„ MILENCI TĚCH DRUHÝCH

Úterý 22. a středa 23. prosince ve 20.00. Americká komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč

„„ ALDABRA: BYL JEDNOU

JEDEN OSTROV Středa 23. prosince v 10.00. Pondělí 28. prosince v 15.00. 3D projekce. Český film. Mládeži přístupný. Vstupné 130 Kč

„„ ŽABÁK RIBIT

Sobota 26. a neděle 27. prosince v 15.00. Animovaná dobrodružná komedie. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 120 Kč, děti do 15 let 90 Kč

„„ KRÁLOVÉ HOR

„„ HODNÝ DINOSAURUS

„„ A DO VÁNOC JSME DOMA…

Sobota 2. a neděle 3. ledna v 15.00. 3D projekce. Americká animovaná komedie. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 130 Kč

„„ BOD ZLOMU

JABLUNKOV Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ PERFEKTNÍ DEN

„„ TĚŠÍNSKO MEZI DVĚMA

Sobota 2. a neděle 3. ledna ve 20.00. Humor, drama, emoce. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

„„ UŽ TEĎ MI CHYBÍŠ

Pondělí 4. až středa 6. ledna v 17.30. Americká romantická komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

„„ VÁNOČNÍ KAMEŇÁK

Pondělí 4. až středa 6. ledna ve 20.00. Česká komedie. Mládeži nepřístupný. Vstupné 100 Kč

KONCERT

„„ STS

Sobota 26. prosince v 19.00

Kostel Božího Těla

Pondělí 28. prosince v 10.00. Rodinný animovaný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč

„„ VÁNOČNÍ KONCERT

„„ HUNGER GAMES: SÍLA

TŘINEC

PEANUTS VE FILMU Úterý 29. prosince v 10.00. Americká animovaná komedie. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč, děti do 15 let 90 Kč

Do neděle 14. února

„„ Z MINULOSTI JABLUNKOVA

Klub Zahrádkář

„„ SNOOPY A CHARLIE BROWN.

TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice

Sobota 2. a neděle 3. ledna v 17.30. Americký akční krimi thriller. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

JABLUNKOV

VZDORU 2. ČÁST Pondělí 28. až středa 30. prosince v 17.30. Americký dobrodružný sci-fi film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ OBRÁZKY Z MINULOSTI

„„ PADESÁTKA

„„ MALÝ PRINC

ČESKÝ TĚŠÍN

Středa 30. prosince v 10.00. Rodinný animovaný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč

Sobota 26. a neděle 27. prosince v 17.30. Příběh o silném přátelství. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 120 Kč Sobota 26. až středa 30. prosince ve 20.00. Česká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

VÝSTAVY

JABLUNKOVANKY Neděle 27. prosince v 15.00

Trisia

„„ VÁNOČNÍ KONCERT

ŠTÝVAROVA DĚTSKÉHO SBORU A PŘÍPRAVNÝCH SBORŮ Pondělí 28. prosince v 17.00

„„ SVÁTEČNÍ KONCERT PZŚ HUTNIK A HOSTÉ Úterý 29. prosince v 17.00

A OKOLÍ Stálá expozice

SVĚTOVÝMI VÁLKAMI Výstava potrvá do neděle 6. března

TŘINEC Muzeum Třineckých železáren a města Třince

„„ INSPIRACE VÁNOC

Do středy 27. ledna ve Velké výstavní síni

„„ I PANENKY MAJÍ KDE BYDLET! Do středy 27. ledna v Malé výstavní síni

„„ STARÉ POVĚSTI ČESKÉ

Do středy 27. ledna ve výstavní síni Maketa TŽ

„„ PATCHWORK – HOBBY NAŠÍ DOBY Do středy 27. ledna v Galerii Na schodech

Galerie města Třince

„„ MARIE BUTULA CICHÁ – BĚŽ TAM, NESPADNEŠ Do čtvrtka 14. ledna v Trisii

„„ JAKUB ROČEK - GEORYTMUS Do čtvrtka 14. ledna v knihovně

C-club Kanada

„„ SNÍMKY Z MIONŠÍ Do čtvrtka 31. prosince

KULTURNÍ AKCE ČESKÝ TĚŠÍN Břeh řeky Olše

„„ NOVOROČNÍ OHŇOSTROJ Pátek 1. ledna v 17.00

SUDOKU

9

STRANA

10

22. PROSINCE 2015

Děti z Nýdku se starají, aby jedlička nebyla jen ozdobou Vánoc

NÝDEK, BYSTŘICE Když se zatím o tom nedají přesvědčit dospělí, vzali ochranu jedlí do rukou děti. Pod Prašivou na lesním palouku pečuje skupinka nýdeckých školáků s učitelem přírodopisu Kamilem Ryškou o náletové sazenice. JANA GARTNEROVÁ

K nápadu je přivedl bystřický lesník Jiří Czernek, který se věnuje nejenom lesnímu hospodářství, ale i ochraně pří­ rody a krajiny. Muž tvrdí, že místo aby se k nám vozily kamiony vzrostlé stro­ my z ciziny, často za desetitíce korun jeden, a k jejich zasazení se používaly jeřáby, je rozhodně lepší, když strom poroste s dítětem. Domácí dřeviny jsou totiž vhodné nejenom pro lesní plochy, ale i pro veřejnou zeleň. „Žáci se ve školách z učebnic učí, jak vypadá smrk či javor. Není lepší, když si Hanička a Pavlík zasadí v první třídě malou dvaceticentimetrovou

sazeničku, jednou za dva týdny se k ní s rodiči projdou, zalijí ji a budou ji chrá­ nit? Než opustí školu, strom doroste do výšky toho dovezeného. Obec tak ušetří tisíce korun. Může je následně věnovat do ochrany přírody a částí přispět dítěti, které o strom pečovalo, na studia. Možná to vypadá příliš uto­ picky, dnes i nezákonně, ale já tvrdím, že když se chce, všechno jde,“ říká Czer­ nek. Obrazně řečeno - co je lepší, stavět koridory pro kamiony vozící do našich lesů a vesnic stromy z ciziny, nebo učit děti se svými stromy vyrůstat?

Jedlový klub? Czernek dodává, že z nýdeckých ško­ láků má opravdu radost. Na palouku o rozměrech asi 40 krát 40 metrů vytě­ ženém kvůli kůrovci dohledali náletové jedličky a přikryli je větvemi nebo ovčí vlnou. „Bylo vidět, že je to baví. Vlnu do­ konce dodal sám David Walczysko z 9. třídy. Přemýšlíme, že se nazveme něco jako „Jedlový klub“ nebo „Pro

jedličku“, ještě nevíme. Budeme se na místě pravidelně setkávat a starat se o ochranu těchto stromků,“ sdělil od­ borník s tím, že u palouku bude kniha hostů spolu s návodem. To znamená, že každý kolemjdoucí si může náleto­ vou jedličku dohledat, podle návodu ji přikrýt a k tomu připsat nějakou poznámku.

Zůstávají po nich jen bonsaje Proč téměř zmizela jedle ze zdej­ ších lesů? Muž vysvětluje, že příčina je dvojí. Jednak v lidech, kteří chtějí mít les vyčištěný jako v parku málem s vybetonovanými cestičkami, a pak ve velkém počtu srnčího, které tady žije. Vlci, medvědi a rysové, kteří udržovali rozumné stavy zvěře, jsou minulostí. „Bohužel se povolený stav srnčího v honitbě počítá i na nelesní území v ob­ cích. Jenže ono se nebude dlouhodobě zdržovat na té stále víc zaplotované ploše pokračující zástavby, ale zamí­ ří do lesa v Prašivé. Je jich moc, takže každou sazenici jedle okoušou. I když

se tam uchytí sto tisíc náletů, stejný počet poškodí. Zůstanou po nich tak akorát bonsaje. Jedle jim totiž na roz­ díl od smrků tolik chutná,“ vysvětluje Czernek. Ochrana pomocí natírání vrcholků sazenic chemickou látkou často nepo­ máhá. Srna je podle něj stejně uhryz­ ne, zjistí, že je to fuj a jde zkusit další a další. Proto s dětmi přikrývali sazeni­ ce jedlí větvemi, přes které se k nim zvěř nedostane, nebo obalovali ovčí vlnou, což je také vyzkoušený recept.

Přijde to i k nám „Děti budou na palouk pravidelně chodit, opravovat ochranu a pozoro­ vat, jak jim náletové stromky rostou do výšky. Ve dvou třech metrech už jim okus nehrozí,“ tvrdí Czernek a po­ dotýká, že kdyby se lesy nečistily jako parky, právě popadané a poházené větve by dokázaly mnoho sazenic samy ochránit. „Například mezi jinými v Košařis­ kách státní lesy takto zkoušejí vychovat

jedlový porost. Je to jeden z mála. Daří se jim. Jedle bývala kdysi součástí bučin. Pak přišli Valaši a obrovské plo­ chy vytěžili na pastviny. Následně se za dob Marie Terezie zalesňovalo pouze smrkem. Teď máme jeho třetí pokolení. Jde o mělce kořenící strom, tudíž trpící suchem. Napadají ho houby a kůrovec. Stačí se podívat, jak dopadla třeba Šu­ mava a přijde to i k nám. Musíme opět sázet jedlobučiny,“ konstatuje Czernek. Lesník se také podílel na bystřických projektech s dětmi, kdy se hledaly pra­ meny zdejších potoků a života v Bys­ třici či na publikaci Mikroregion Bys­ třice-Nýdek-Vendryně očima mladé generace. „Víte, skoro všude v Evropě je to obdobné. Stále narůstající beton a dvakrát týdně sečený trávník, který se tím pádem vodohospodářsky od be­ tonu moc neliší. Proč se divíme, že není voda, když ji my sami do té půdy nepus­ tíme,“ doplňuje na závěr lesní odbor­ ník, který se snaží naučit jinak myslet a vnímat přírodu alespoň mladou gene­ raci.  FOTO | JIŘÍ CZERNEK

PRÁVNÍK RADÍ

Náhrada nemajetkové újmy aneb Jakou hodnotu má zdraví člověka REGION O tom, že lidský život

a zdraví jsou těmi nejvyššími hodnotami, hodnými nejen právní ochrany, zřejmě není pochybností. Ne každý z nás měl doposud nějaký důvod uvažovat nad otázkou, jakou cenu má jeho život či zdraví. RADIM KWACZEK

Přesto mohou v průběhu života na­ stat situace, které mají více či méně závažné důsledky na zdravotní stav a celkovou kondici člověka. Zdaleka ne všechny z těchto situací jsou zapříčině­ ny jednáním jiné osoby. V tomto článku se ale zaměřím právě na tyto případy, kdy dojde k zásahu do lidské integrity v důsledku jednání druhé osoby. Co je to vlastně nemajetková újma? Nemajetková je pohledem občanského zákoníku taková újma, která nepůsobí primárně negativně v majetkové sféře poškozeného. Pro názornost je možné uvést narušení důstojnosti člověka jeho veřejným ponižováním, narušení jeho vážnosti šířením pomluv, ubližování na cti, různé formy narušování sou­ kromí člověka, způsobení duševních útrap, samozřejmě ublížení na zdraví a další. Na první pohled se tak může zdát, že majetek poškozeného se o nic nesnížil, a není proto co nahrazovat. Terminologií platného občanského

zákoníku – nikomu nevznikla škoda. Přesto však cítíme, že uvedené jednání není v pořádku a postižené osobě přece jen jakási újma vznikla. Jedním ze způsobů, jak tuto újmu na­ hradit, je poskytnout postižené osobě přiměřené zadostiučinění v penězích. Z povahy věci pak plyne, že vyjádřit objektivní hodnotu takových útrap člo­ věka je téměř nemožné, ne-li nereálné. Dále v textu se proto budeme věnovat způsobu určování výše náhrady ne­ majetkové újmy spočívající v ublížení na zdraví.

příčinná souvislost mezi jednáním škůdce a vzniklou újmou na zdraví, při­ čemž podstatnou roli hraje škůdcovo zavinění. Škůdce totiž obecně odpovídá za vzniklou újmu pouze v případě, že tuto způsobil přinejmenším z nedba­ losti. Ostatně forma zavinění je také jedním z vodítek při určování výše pe­ něžité náhrady při ublížení na zdraví. Logicky by pak mělo platit, že škůd­ ce, který ublížil druhému na zdraví úmyslně, bude povinen k úhradě vyšší náhrady újmy než škůdce jednající z nedbalosti.

Zdraví si za peníze ještě nikdo nekoupil Pro účely náhrady újmy si můžeme představit zejména ublížení na zdraví při rvačce, dopravní nehodě, pochybení v rámci operačního zákroku, ale i při vý­ konu jiných činností různého charakte­ ru, např. při sportu. Na straně jedné lze říci, že zdraví si za peníze ještě nikdo ne­ koupil a tento přístup „oceňování zdra­ votního poškození“ může vypadat cynic­ ky. Na druhou stranu vezměme v úvahu, že některé specifické formy nemajetkové újmy, jako je bolest, lze jen zřídkakdy (zřejmě jen v opravdu bagatelních přípa­ dech) odčinit např. prostou omluvou. To platí tím více, pokud byla újma na zdraví způsobena škůdcem úmyslně. Jako nutný předpoklad i pro nahrazo­ vání újmy na zdraví musí vždy existovat

Vyvážit vytrpěné bolesti Jde-li tedy o výši peněžité náhrady za způsobenou újmu na zdraví, měla by tato jednorázová náhrada plně vyvážit vytrpěné bolesti poškozeného a další nemajetkové újmy (např. utrpěný šok). Zákon též výslovně stanoví, že pokud vznikla poškozením zdraví překážka lepší budoucnosti poškozeného, nahra­ dí mu škůdce rovněž ztížení společen­ ského uplatnění. Při zvlášť závažném ublížení na zdraví či dokonce usmrce­ ní je škůdce povinen odčinit duševní útrapy osobám blízkým poškozené­ mu či usmrcenému, tj. zejména jeho

manželu, rodiči a dítěti, a to peněžitou náhradou vyvažující plně jejich utrpení. Platný občanský zákoník stanovuje jako základní vodítko při určení výše náhrady nemajetkové újmy v těchto situacích zásady slušnosti. Platná práv­ ní úprava se tak na první pohled od­ klonila od dosavadního přístupu, kdy Ministerstvo zdravotnictví určilo (na základě zákonného zmocnění) svou vyhláškou bodové ohodnocení jednot­ livých poranění, na jehož základě bylo možné dojít k relativně jednoznačnému ocenění vytrpěných bolestí a újmy. Ve srovnání s tím je tedy kritérium sluš­ nosti poměrně vágním měřítkem, které nabízí širokou míru uvážení, pokud jde o stanovení výše peněžité náhrady. Na straně druhé je měřítko slušnosti jistě pružnější, když umožňuje zohlednit konkrétní okolnosti každého případu a nepaušalizuje tyto peněžité náhrady, jak tomu bylo doposud.

Existuje metodika Přese vše, co bylo uvedeno, se Nejvyšší soud uchýlil k vypracování a pub­likaci metodiky k odškodňování nemajetkové újmy. Tato metodika sys­ tematicky pojímá jednotlivé zdravotní újmy a tyto také bodově ohodnocuje. Hodnota jednoho bodu pak pro rok 2015 činí 256,86 koruny. V podsta­ tě se tak Nejvyšší soud vrátil k řešení obdobnému jako za předchozí právní

úpravy. V porovnání s dosavadní právní úpravou však bylo bodové hodnocení každé jednotlivé újmy ve většině přípa­ dů téměř zdvojnásobeno, když dopo­ sud činila podle vyhlášky Ministerstva zdravotnictví hodnota jednoho bodu 120 korun. Pokusme se pro ilustraci aplikovat uvedená pravidla na případ rvačky, kdy jedna osoba udeří druhou pěstí do obli­ čeje a způsobí jí tak zlomeninu nosních kůstek. Podle dosavadní právní úpravy byla tato zlomenina ohodnocena 20 body, náhrada této újmy by tak činila 2400 korun. Podle aktuální metodiky Nejvyššího soudu je zlomenina nosních kostí ohodnocena 40 body, výše jedno­ rázové náhrady nemajetkové újmy tak podle ní v současnosti činí 10 274,40 koruny. Podstatným rozdílem oproti původ­ nímu stavu je však také skutečnost, že metodika Nejvyššího soudu není práv­ ně závazná a jedná se jen o doporučení. S ohledem na postavení Nejvyššího soudu jako poslední soudní instance lze ale předpokládat, že bude ve většině případů využita. Nelze pak odhlédnout ani od skutečnosti, že tato metodika dodává právnímu vztahu mezi škůd­ cem a poškozeným znovu potřebnou míru právní jistoty, neboť umožňuje konkrétní vyčíslení nároku poškozené­ ho, a nepřímo tak přispívá i k využívání mimosoudního řešení sporů.

STRANA

22. PROSINCE 2015

11

Nad betlémským Třincem svítila hvězda

BOHOSLUŽBY BYSTŘICE

JABLUNKOV

Evangelický kostel

Římskokatolický kostel

„„ SLEZSKÁ CÍRKEV EVANGELICKÁ

Čtvrtek 24. prosince v 6.30 polská, ve 21.30 česká. Pátek 25. prosince v 5.00 polská, v 7.10 polská, v 9.00 česká, v 10.30 polská, v 18.00 česká. Sobota 26. prosince v 7.10 polská, v 9.00 česká, v 10.30 polská, v 18.00 česká. Neděle 27. prosince v 7.10 polská, v 9.00 česká, v 10.30 polská, v 18.00 česká. Čtvrtek 31. prosince v 16.00 společná. Pátek 1. ledna v 7.10 polská, v 9.00 česká, v 10.30 polská, v 18.00 česká.

Čtvrtek 24. prosince ve 21.30 společná. Pátek 25. prosince v 8.30 polská. Sobota 26. prosince v 10.30 česká. Neděle 27. prosince v 8.30 polská. Čtvrtek 31. prosince v 17.00 česká. Pátek 1. ledna v 8.30 česká.

„„ LUTERSKÁ CÍRKEV

EVANGELICKÁ A.V. Čtvrtek 24. prosince ve 21.30 společná. Pátek 25. prosince v 10.30 polská. Sobota 26. prosince v 8.30 česká. Neděle 27. prosince v 10.30 polská. Čtvrtek 31. prosince v 15.00 společná. Pátek 1. ledna v 10.30 česká.

Římskokatolický kostel Čtvrtek 24. prosince ve 22.00 česká. Pátek 25. prosince v 8.30 česká, v 10.00 polská. Sobota 26. prosince v 8.30 polská, v 10.00 česká. Neděle 27. prosince v 8.30 česká, v 10.00 polská. Čtvrtek 31. prosince v 15.15 polská. Pátek 1. ledna v 8.30 polská, v 10.00 česká.

ČESKÝ TĚŠÍN Evangelický kostel Na Nivách

„„ SLEZSKÁ CÍRKEV

EVANGELICKÁ A.V. Čtvrtek 24. prosince ve 22.00 česká. Pátek 25. prosince v 5.00 polská, v 9.00 společná. Sobota 26. prosince v 9.00 česká. Neděle 27. prosince v 9.00 polská. Čtvrtek 31. prosince v 17.00 společná. Pátek 1. ledna v 9.00 polská.

NÁVSÍ Evangelický kostel Čtvrtek 24. prosince ve 21.00 česká. Pátek 25. prosince v 5.00 polská, 9.00 česká, v 10.30 polská. Sobota 26. prosince v 9.00 společná. Neděle 27. prosince v 9.00 společná. Čtvrtek 31. prosince v 16.00 společná. Pátek 1. ledna v 9.00 společná.

TŘINEC Evangelický kostel

„„ SLEZSKÁ CÍRKEV

EVANGELICKÁ A.V. Čtvrtek 24. prosince ve 21.00 společná. Pátek 25. prosince v 5.00 společná, v 7.45 polská, v 9.30 česká. Sobota 26. prosince v 9.30 společná. Neděle 27. prosince v 9.30 společná. Čtvrtek 31. prosince v 15.00 polská, v 17.00 česká. Pátek 1. ledna v 9.30 společná.

„„ LUTERSKÁ CÍRKEV

Kaple Zmrtvýchvstání Páně

EVANGELICKÁ A.V. Čtvrtek 24. prosince ve 21.00 česká – PZKO. Pátek 25. prosince ve 14.00 polská – kostel. Sobota 26. prosince v 9.00 česká – PZKO. Neděle 27. prosince v 9.00 polská - PZKO. Čtvrtek 31. prosince v 16.00 česká – PZKO. Pátek 1. ledna ve 14.00 česká – kostel.

„„ LUTERSKÁ CÍRKEV

Římskokatolický kostel

EVANGELICKÁ A.V. Čtvrtek 24. prosince ve 22.00 polská. Pátek 25. prosince v 9.00 polská. Sobota 26. prosince v 9.00 česká. Neděle 27. prosince v 9.00 polská. Čtvrtek 31. prosince v 15.00 polská. Pátek 1. ledna v 9.00 polská.

Evangelický kostel Na Rozvoji Pátek 25. prosince v 5.00 česká, v 7.00 polská, v 9.00 česká. Sobota 26. prosince v 9.00 česká. Neděle 27. prosince v 9.00 česká. Čtvrtek 31. prosince v 16.00 česká. Pátek 1. ledna v 9.00 česká.

Římskokatolický kostel Čtvrtek 24. prosince v 16.00 dětská česká, ve 22.00 česká, ve 24.00 polská. Pátek 25. prosince v 7.30 česká, v 9.00 česká, v 10.30 polská, v 17.30 česká. Sobota 26. prosince v 7.30 polská, v 9.00 česká, v 10.30 polská, v 17.30 česká. Neděle 27. prosince v 7.30 česká, v 9.00 česká, v 10.30 polská, v 17.30 polská. Čtvrtek 31. prosince v 17.30 česká. Pátek 1. ledna v 7.30 polská, v 9.00 česká, v 10.30 polská, v 17.30 česká.

Čtvrtek 24. v 6.35 polská, v 15.30 společná. Pátek 25. prosince v 6.30 polská, v 8.00 česká, v 10.00 polská, v 17.00 česká. Sobota 26. prosince v 6.30 česká, v 8.00 polská, v 10.00 česká, v 17.00 polská. Neděle 27. prosince v 6.30 polská, v 8.00 česká, v 10.00 polská, v 17.00 česká. Čtvrtek 31. prosince v 6.35 polská, 17.00 česká. Pátek 1. ledna v 6.30 česká, v 8.00 polská, v 10.00 česká, v 17.00 polská.

VENDRYNĚ Římskokatolický kostel Čtvrtek 24. prosince ve 22.00 česká. Pátek 25. prosince v 7.45 polská. Sobota 26. prosince v 7.45 česká. Neděle 27. prosince v 7.45 polská Čtvrtek 31. prosince v 17.00 polská. Pátek 1. ledna v 7.45 česká.

NÝDEK Římskokatolický kostel Pátek 25. prosince v 11.30 polská. Sobota 26. prosince v 11.30 česká. Neděle 27. prosince v 11.30 polská. Pátek 1. ledna v 11.30 česká.

TŘINEC Živý betlém opět přichystalo Muzeum Třineckých železáren a města Třince. Nechyběly ani výjevy z nejznámějšího biblického příběhu „Nad Betlémem svítí hvězda“ či zvířata jako oslík, poníci, telátka, kozy, prasátka, lamy, ryby, kachny a ovce. Děti vítal komediant, klaun a kejklíř i betlémští řemeslníci.  (JAG) FOTO | PETR GANDERÁK

STRANA

12

22. PROSINCE 2015

Zpověď špičkového kuchaře Krzysztofa VENDRYNĚ Jestli se něco

na Vánoce u nás řeší, pak je to jídlo. Když jsme se letos v redakci rozhodovali, koho do tohoto svátečního čísla vyzpovídáme, volba byla téměř jasná: šéfkuchaře hotelu Vitality ve Vendryni Krzysztofa Sajdoka.

protože ona má své tradice. Kdykoliv něco namítnu, že by se to mělo dělat tak a tak, říká mi: Až budeš ty dělat Vánoce pro rodinu, tak si to vař, jak chceš. Pros­ tě: máme to nalajnované a já se do toho nemíním vmíchávat, ale rád pomůžu.

»» To znamená, že i cukroví je záležitost vaší maminky?

ZUZANA SEDLÁČKOVÁ

Executive Chef hotelu Vitality, jak zní jeho oficiální titul, šéfuje hotelové ku­ chyni už pět let. Předtím však pracoval v předních londýnských restauracích, které získaly řadu ocenění, mj. i Miche­ linskou hvězdu, kam chodily na jídlo takové osobnosti jako bývalý americký prezident Bill Clinton s rodinou, prin­ cové Harry a William, kuchař Gordon Ramsay, Jade a Mick Jagerovi, topmo­ delka Naomi Cambell, herci Jude Law a Robert de Niro, zpěvák Bryan Adams a další.

»» Jak u  vás doma vypadají Vánoce? Vaříte? Ano, s mamkou, většinou to, co se vařilo už u dědečka a babičky. Je to klasika - kapřík, kachna, občas králík. Polévku máme buď hrachovou, nebo s játrovými knedlíčky a nudlemi, jaká se víceméně vaří v Polsku. Taky někdy na první nebo druhý svátek vánoční připravujeme boršč, aby byla nějaká obměna. U nás se schází celá rodina, takže se vaří hodně jídla - moje mamka byla naučená vařit i pro deset dvacet osob, a vaří se i pro ty, co tu nejsou, aby nebyla chudoba. Je to už taková tradice a moje mamka ji ráda dodržuje.

»» Každý si zakládá na  bramborovém salátě. Děláte ho taky? Určitě, je to taková klasika. Mamka do něj dává hlavně domácí majonézu, hrášek, trošku celeru, mrkev, bram­ bory, sterilizovanou zeleninku, určitě taky trochu hořčice, a musí být dobře odleželý, tak jeden dva dny. Myslím, že v každé rodině si salát dochutí podle svého gusta a říkají, že mají ten nejlepší.

»» Kapra děláte také klasicky?

Ano, smaženého, i když já moc ne­ jsem zastáncem kapříka. Děláme i sma­ ženou tresku, kterou preferuji, protože nemá tolik kostí a nezapáchá. Kapra připravujeme normálně v trojobalu. Já do toho mojí mamce nechci mluvit,

Ano. Peče rohlíčky, měsíčky s citro­ novou polevou, rumové kuličky, taková klasika.

»» Když nakupujete suroviny, děláte to vy, nebo maminka?

Na Vánoce nakupuji z větší části já, když jsem se teď vrátil ze zahraničí, aby měla všechno potřebné na přípravu.

»» Když jste byl v  cizině, co jste vařili na Štědrý den nebo na Vánoce?

Byla to klasická krůta s kaštanovou nádivkou s opékanými brambory, šťou­ chanou kořenovou zeleninou a bru­ sinkovou marmeládou, což je velmi populární jídlo v západních zemích. Mně to hodně chutná a momentálně je máme v menu v hotelu Vitality, takže si lidé mohou zajít pochutnat k nám. Připravujeme ještě tresku obalovanou v pivním těstíčku podávanou s lehkým bramborovým salátem bez majonézy s koprovým dipem.

KUCHAŘSKÉ ZAČÁTKY

»» Jak jste se vůbec dostal k  tomu, že jste se stal kuchařem? Vyučil jste se?

Vůbec ne. Na střední škole v Třin­ ci jsem dělal úplně jiný obor, byl za­ měřený na hutnictví. Po škole jsem odcestoval do zahraničí - jako mladý osmnáctiletý kluk jsem chtěl změnit místo a poznat něco jiného, nové lidi, kulturu. V cizině jsem pracoval na růz­ ných farmách. Sbíral jsem třeba saláty, lesní plody, různě… Tam jsem se dostal k umývání hrnců, což byla moje první práce v Londýně.

»» A  tam to celé začalo? U  umývání hrnců?

Ano, začal jsem vnímat celou přípra­ vu jídla, atmosféru, jak to v restauraci chodí, a začalo mě to velmi bavit. Po prvním roce jsem už uměl angličtinu na takové úrovni, že jsem se mohl do­ mluvit, takže jsem postupoval dál. Byl jsem pro vaření čím dál zapálenější, plný energie. Kuchaři, s nimiž jsem pra­ coval, mi říkali, že bych se měl naučit

Executive Chef Krzysztof Sajdok

„Smyslem naší práce je odkrýt pro vás vášeň, eleganci a modernu gastronomie v té nejvyšší kvalitě.“ Krzysztof Sajdok zastává již pátým rokem funkci Executive Chef hotelu Vitali­ ty. Hotelové restauraci Moderna a cukrárně Café Maryša dal nezaměnitelný cha­ rakter postavený na moderní světové kuchyni. Menu dotváří i speciality tradiční české gastronomie s inovativními prvky.  Je restauratérem se specifickými schopnostmi pro budování nových konceptů restaurací. Stál u zrodu několika nových restaurací v Londýně spolu s kolegou Peterem Tempelhoffem (jeden ze 160 kuchařů s titulem Grands Chefs Relais & Châteaux). Měl příležitost pracovat s nejlepšími kuchařskými týmy v hotelu Re­ lais Chateaux, The cellars Hohenort Hotel 5* (Jihoafrická republika), restauraci Il Bottaccio u Buckinghamského paláce (Londýn), restauraci AUTOMAT archi­ tekta Carlose Almeda (Londýn) či restauraci Boxwood café Gordona Ramsay­ eho v Berkeley Hotel (Londýn), která je držitelem Michelinské hvězdy. Velkým přínosem Krzysztofa Sajdoka je kuchařská vášeň a know how světo­ vé úrovně, které přináší v podobě fantastických gurmánských zážitků v jednom malém koutě České republiky.

kuchařinu, protože mi to jde od ruky. Po několika letech, kdy jsem se prací stále zlepšoval, jsem se skutečně rozho­ dl, že půjdu do londýnské mezinárodní kulinářské školy. Po třech letech jsem studium dokončil a získal mezinárodní diplom ve vaření.

»» Jak jste si na tu školu vydělal?

Celé studium jsem si musel financo­ vat sám, takže jsem celé dny pracoval a po dohodě s manažerem restaurace, kde jsem byl zaměstnán, jsem ve vol­ ných chvílích chodil na večerní školu.

»» Takže jste žil celý den kuchařinou. To

bylo asi hodně náročné.

To určitě. Vyděláváte si tvrdou prací a k tomu tři roky chodíte do školy… Ale chtěl jsem získat kuchařskou kvalifika­ ci. Můj mentor, Tony Rowe, který mě učil vařit a inspiroval mě, mi poradil, že až si udělám školu, dostanu se do cen­ tra Londýna, do restaurací, kde se na­ učím nejvíc, kde to žije a kde se mohu dostat velmi daleko a poznat zajímavé kuchyně. A co se týče vaření, že poznám to nejlepší ve Velké Británii. Tím jsem se řídil. Byl jsem zapálený pro vaření, měl jsem idoly jako Gordon Ramsay, Marko Pierewait, což jsou lidé, kteří byli jednu dobu velmi populární ve Velké Británii. Ramsay je dodnes i komerčně úspěšný, protože má řadu televizních pořadů. U něj jsem více než rok pracoval a byla to dobrá zkušenost. Takže tak jsem se dostal k vaření – musíte mít pevnou vůli a chtít něco dokázat.

»» Co vás na kuchařině nejvíce zaujalo?

Vaření představuje široké spektrum věcí, které se člověk učí po celý život. A co se mi nejvíc líbilo? Že se všechna jídla chystala z čerstvých surovin a že ta příprava měla takový zvláštní náboj. Ráno přišla zelenina, maso, mořské ryby a další suroviny, a když přišlo 10, 15 kuchařů na směnu, celá tato brigáda chystala jídlo od samého rána, protože na oběd jste už museli mít všechno při­ pravené - bez přípravy byste vyhořel. Když vám přijde do restaurace najed­ nou sto lidí během půlhodiny, což se běžně stávalo, vyjíždějí vám objednáv­ ky, tak je to takový adrenalin, že jsem to bral místo sportu… Nejsou to předva­ řená jídla, jak je to u nás na meníčkách, ale všechno se vaří z čerstvých surovin, chystá v rendlících, dává na talíř a ser­ víruje. Takže musíte být hodně fyzicky zdatný a také mentálně, abyste to, jak se říká, vůbec dal.

»» Jak vychází restauracemi?

srovnání

s  našimi

Gastronomie se v Česku určitě zvedá, už i v Praze a větších městech najdete restaurace, kde se vaří tímto stylem a lidé jsou ochotni za to zaplatit. Pro­ blém je adekvátně zaplatit kuchaře, a proto ta úroveň na talíři podle toho vy­ padá. Je velmi důležité, abychom měli tým kuchařů, kteří dělají z čerstvých

surovin, pracují svižně a vědí, co dělají, protože konzistence toho jídla musí být pořád stejná.

»» Co to znamená?

To je, jako byste si vzala McDonald’s. Vítězí tím, že všude na světě jejich jídlo chutná stejně, tedy konzistentně. Když tohle dodržíte v restauraci, i když je to hodně těžké, tak máte víceméně vyhrá­ no. Ale je to tvrdá práce, pořád musíte všechno kontrolovat.

»» Jak velký problém je sehnat k  sobě lidi?

V Londýně to nebyl problém, tam jsme měli velkou fluktuaci zaměstnan­ ců, ať už kuchařů a různých pomoc­ ných sil, i celého týmu. Tady u nás pro mě byla velká výzva otevřít hotel Vitali­ ty. Jeho majitelům vděčím za to, že mi dali takovou nabídku, protože v té době jsem zvažoval, že odejdu pracovat do Ji­ hoafrické republiky do pětihvězdič­ kového hotelu s dobrým kuchařským týmem, což mě baví. Hotel teď běží pátým rokem, pořád se zdokonaluje­ me, pracujeme na jídlech, a ten tým je tvořen z 80 procent lidmi, kteří tu byli od samého začátku, což je v Česku asi rarita.

»» Jak jste si ty lidi do týmu vybíral?

Klasická cesta přes inzeráty se mi neosvědčila, sehnal jsem takto jen jednoho kuchaře. Pak jsem si ob­hlédl pár známých, co tady vaří, některé jsem oslovil a přetáhl z jiných restau­ rací, anebo jsem dal na reference. Když jsem dával inzerát, tak se mi ozvalo plno lidí z úřadu práce, ale to byla těžká práce udělat s nimi vůbec rozhovor. V kuchyni totiž musíte taky myslet, není to jen o tom, že krájí­ te a něco dáte do rendlíku. Vlastně proto vysoká gastronomie v zahraničí zaměstnává lidi, co skončili vysoké školy se zaměřením třeba na chemii nebo složení struktury jídel. Ale to už je zážitková gastronomie, které se říká molekulární.

»» Na jaký koncept gastronomie se orien­tujete ve Vitality?

Jsme položeni v Podbeskydí, tak se snažíme dělat dobře a poctivě lokální česká jídla, protože osloví nejvíc zdej­ ších lidí. Máme vyhlášenou svíčkovou na smetaně, děláme i kachnu s čer­ veným zelím a knedlíkem. A pak se orientujeme na mezinárodní kuchyni evropskou, což je ta, kterou jsem vařil v zahraničí a byla osvědčená. Musím vybrat takové chutě a kombinace, aby zdejším lidem takové jídlo chutnalo. Spektrum není tak obrovské jako v za­ hraničí, ale my zase na druhou stranu nejsme naučeni jíst to, co jinde, takže se více držím českých surovin.

»» Říká se, že česká kuchyně je těžká. Jak to vidíte vy?

Řeknu to otevřeně – můj kamarád je velmi úspěšný kuchař a směje se mi, že co to tu jíme. A já mu na to od­ povídám, že jsem na tom vyrůstal, tak na to nedám dopustit stejně, jako se on drží toho svého. Ale určitě je na strá­ vení těžká, musíme dávat pozor na to, co jíme - jídlo dělá člověka, i to, jak se cítí v daný moment. Když si dáš guláš s knedlíčkem, tak na to musíš si dát ještě pivečko a pak odpočívat dvě ho­ diny, že. Já to dělám tak, že jím lehkou stravu na oběd i na večeři, ale někdy si dopřeji českou kuchyni.

»» Když se dívám na  vás, jste štíhlý, takže to neodpovídá představě, že každý kuchař musí být lehce při těle, protože ochutnává.

Ej, takového kuchaře bych poslal na školení do zahraničí, to by tam asi dlouho nevydržel. Ochutnávat můžete, ale tím, jak jste v kuchyni celý den, tak apetit k jídlu ztrácíte. Já to mám tak, že se ráno musím nasnídat, oběd si občas dám, ale pak až do večera nic nejím, protože všechny vůně, chutě a to, jak ochutnáváte jídlo, způsobí, že vás, přejde chuť na pořádný talíř jídla. V ku­ chyních, kde jsem pracoval, je tak velký frmol, že nemáte čas na jídlo - když ne­ máte vše připraveno na obědové či ve­ černí vaření, ztratíte práci.

»» Je nějaké jídlo, které jste ještě nejedl?

Takových je v cizině spousta a je to věc, která popohání kuchaře dopředu. Pořád se musí zdokonalovat a hledat nová spojení jídel a chutí. To je to nej­ krásnější na téhle práci. V zahraničí jsme se chodili inspirovat ke konkuren­ ci, tady takovou konkurenci bohužel nemáme, řekl bych, že nejbližší je asi v Ostravě, víceméně Praha už má so­ lidní restaurace i zahraniční kuchaře, tam se inspirovat může kdokoliv, kdo má rád vaření. V zahraničí je to jasné tam to žije, lidé chodí rádi do restaurací a rádi utrácejí peníze za jídlo, ale tomu musí odpovídat ta služba.

»» A odpovídá?

No ne vždycky. Máme takové noviná­ ře, v zahraničí se jim říká food critics, kteří píší o restauracích, například jaké bylo jídlo, servis a tak podobně, a živí se tím. A tito kritici jsou pohroma všech kuchařů, ale v dobrém smyslu, protože vyvíjejí tlak na kuchaře, aby jejich vý­ sledky byly nejlepší. Kritik totiž může přijít kdykoliv a když něco špatně na­ píše, tak to může poznamenat i byznys.

»» Vy jste pracoval v  restauraci, která získala Michelinskou hvězdu. Jak se na takové ocenění díváte, je oprávněné? Za tím je nesmírně těžká práce, která musí být velmi detailní, všechno musí být tip ťop. Komisaři nehodno­ tí jen jídlo, servis, prostředí, ale i kdo tam vaří, z jakých surovin, dívají se, jestli jídlo nestojí příliš moc. Používa­ né suroviny musí být v nejvyšší jakosti,

STRANA

22. PROSINCE 2015

13

Sajdoka: Na Vánoce u nás vaří maminka kolena. Přitom to je pro mne to nejnud­ nější vaření.

což je 60 procent úspěchu, a každý komisař má libový jazýček a pozná, co na tom talíři je. Komisaři jsou zvyklí jíst jídla z nejlepších surovin, což jsou vlastně ty domácí, místní, anebo, jak bych řekl lidově, ze zahrádky od babi­ ny. Kromě surovin je důležitá technika a schopnosti kuchaře. Michelinský ku­ chař je v kuchyni od rána do večera ne­ ustále přemýšlí, jak zdokonalit jedno jídlo, někteří třeba pracují na jednom jídle i tři měsíce. Ocenění je určitě dobrá věc, protože zvedá úroveň re­ staurace, jenže tu úroveň musíte pořád udržet, protože se komisař může kdy­ koliv vrátit.

»» Neuvažoval jste o  tom, že byste si

otevřel vlastní restauraci?

Určitě mě to napadlo, ale teď pra­ cuji v hotelu, který má svou úroveň, kuchyň je velmi dobře zařízená mo­ derními spotřebiči, takže si nemůžu stěžovat. Lidé u nás ještě nejsou na­ učeni chodit do restaurace na veče­ ře, chodí na obědy, rychlé meníčko, rychle něco sníst, zaplatit co nejméně peněz a jít domů. Ještě není mnoho lidí, kteří by utráceli pravidelně, a to zdůrazňuji, za jídlo v restauracích. Tady nefunguje systém rezervací jako v zahraničí, kdy jsem už týden do­ předu věděl, kolik lidí mi v který den přijde do restaurace. Tady se mi náhle objeví 30 neohlášených lidí a hrnečku, vař… To je opravdu hodně těžké vařit tolik jídel najednou.

JAK SE STÁT KUCHAŘEM

»» Naučí se každý člověk vařit tak, aby se to dalo jíst? Já si myslím, že ne. Někteří lidé pros­ tě nemají cit dochutit jídlo, protože to se nedá naučit, to si vybudujete jen prací. Bylo hodně takových, kteří vzdali práci v kanceláři a šli raději do kuchyně, protože je to kreativnější práce. Někte­ ří to zvládli, někteří ne. Setkal jsem se i s lidmi, kteří se narodili do bohatých rodin a říkali si, že budou kuchaři a ro­ diče jim zaplatili nejprestižnější školy, např. francouzské Le Cordon Bleu, kde studium stojí statisíce. I když měli diplom, nebyli schopni vést restauraci. Není to kafe pro každého. Určitě potře­ bujete i mentální zdatnost a, jak jsem říkal, fyzičku. A musíte chtít a musí vás to bavit. Určitě k tomu patří i to srdíčko. Jak se říká v Česku, kuchař bez srdce není kuchař.

si jídlo, nebo je ve vás stále profesionál?

»» Je něco, čím se ve své práci řídíte?

»» Jak se díváte na  weby, kde lidé píší o vaření a vyměňují si recepty? Myslím, že je to pozitivní věc. Já taky někdy využívám tyto rady, takže je to dobré pro amatéry i profesionály.

»» Když jdete do restaurace, vychutnáte

Já sním všechno, i to nejhorší, co na talíři může být. Kuchař musí ochut­ nat i to špatné, i to dobré, aby uměl zhodnotit, jaké to jídlo vlastně bylo. Když nesníte to špatné, nikdy nebu­ dete vědět, jak má chutnat dobré jídlo. I z klasických levných surovin jde udě­ lat dobré jídlo, ale musíte vědět, jak je připravit.

»» A vy byste ji nechtěl získat?

Tady v těchto podmínkách asi ne. Je to velmi prestižní ocenění a satisfak­ ce pro kuchaře, ale co to obnáší? Je to práce na 17 hodin denně pět až šest dnů v týdnu. Kdo má tu ambici a ví, o čem to je, tak do toho může jít. Já jsem v tako­ vém týmu pracoval, velmi mě to bavilo, ale užil jsem si toho až až.

VYCHYTÁVKY

pomazánku k tomu, což je asi nejdů­ ležitější základní věc restaurace. Mám rád jednoduchá jídla a hlavně musí být uvařena z čerstvých surovin. Na talíři je poznám a to je to, co mě nejvíce uspo­ kojí. Je to jedno, co jím, ale vyhrává u mě čerstvost a lokální surovina. Když je připravena nějakou tradiční recep­ turou, tak si na takovém jídlu určitě pochutnám.

»» Když se chce někdo stát kuchařem, čím by měl začít? Jestli se jedná o někoho mladého, tak by měl jít na kuchařskou školu, nejlépe asi hotelovou, a tam se vydat směrem k vaření.

»» Doporučil byste jim cestu do ciziny?

Mnoho lidí říká, že tak se nejlépe na­ učíte celkový přístup k práci, jak se při­ pravují suroviny. Je to podle mne dobrá zkušenost a každý mladý student by měl určitě na několik let vyjet do zahra­ ničí. Nikde jinde nepozná, co to obnáší.

»» U nás se kuchařině naučit nemůže?

Popravdě, v Česku je mnoho gas­ tronomických podniků, které jsou na velmi špatné úrovni, ale tak špatné, že se divím, jak vůbec mohou existovat. V kuchyni je jeden kuchař, který vaří 50 procent jídla ve friťáku nebo v mikro­ vlnce a k nějaké přípravě jídla a vaření se vůbec nedostane. Kdo chce vařit a mít z téhle práce i požitek, musí se dostat na lepší úroveň, to znamená do 4 nebo 5hvězdičkového hotelu, do vyhlá­ šených restaurací, kde se naučí nejvíc. Kdo si chce školu udělat v zahraničí, může, ty cesty jsou v dnešní době velice otevřené. Jenže mladí se toho bojí.

»» Opravdu? Měla jsem za  to, že jsou průbojnější. Bojí se vyjet na vlastní pěst, protože se tam o ně nikdo nepostará. Jezdí sice na stáže, ale tam mají všechno zařízené. Když jsem ještě žil ve Velké Británii, tak tam byli čeští kuchaři velice populární, měli dobré renomé a byli velmi žádaní. Není to nic těžkého našetřit si nějaké peníze na bydlení, přijet do Velké Britá­ nie, zaregistrovat se do agentury a začít odtamtud. Kuchař se hlavně nesmí bát. Může začít na různých pozicích, třeba jako pomocná síla v kuchyni, projít si tu kuchyň odspodu až nahoru. Já začal v 95. umývat hrnce a v roce 2005 jsem

už byl šéfkuchařem v docela známé re­ stauraci v Londýně.

»» Povedlo se vám zkazit nějaké jídlo,

když vám na tom záleželo?

Při závěrečných zkouškách, kde byli páni komisaři. Měl jsem udělat čtyřcho­ dové menu, což se mi povedlo. Posled­ ním byl dezert - kuličky z odpalovaného těsta namáčené v karamelu s kávovou náplní. Při výrobě karamelu jsem se „zapomněl“, karamel se mi spálil a celá třída byla mlze a v kouři z karamelu. Ko­ misaři se tak na mě trošku divně dívali, ale nakonec to všechno dopadlo dobře. Ale v restauracích se běžně stává, že něco zkazíte, u nových kuchařů pořád. Musíte na ně stále dohlížet, ale oni se tím vlastně učí. Je třeba se na práci kon­ centrovat, zvláště v restauracích, kde se vaří na vysoké úrovni - když tam něco zkazíte jednou dvakrát, tak jdete.

»» Hodně jste zdůrazňoval čerstvé suroviny. Kde je nakupujete? Různě. Třeba z Makra, zeleninu be­ reme od paní zelinářky, která je schop­ na dovézt vše, co si žádáme. Když si klient přeje na oslavu ryby či mořské plody, objednáváme je většinou z rybí­ ho marketu z Hamburku. Postrádám seriózní lokální suroviny. Tady nekou­ píte normální kuře, hovězí je tak třetí kategorie, pokud chcete dobré hovězí, tak si musíte připlatit a koupit v za­ hraničí nebo v Praze. Vepřové se tady jí ve velkém, přitom je občas tak špat­ né, že smrdí rybinou. Se zeleninou je zase problém v období zimy, protože promrzne a rychle shnije. Myslím, že v surovinách se máme stále co zlepšo­ vat. Pokud se budou malí farmáři bát mít takové slepičárny jako kdysi, tak se dál nepohneme. Dobrý kuchař se pozná tím, že vaří z regionálních lokálních su­ rovin. Tady to jde obtížně. Kolem Prahy už se vytvořila celá síť lokálních farem, které dodávají suroviny do restaurací.

»» Vaření v  televizi je v  současnosti velká móda. Jak se na to díváte? Myslím, že je to dobrá věc. Hodně lidí to inspiruje k vaření, že vstanou ze sedačky a jdou si něco uvařit. Po­ znají, že u toho může být i zábava, zvláště když se do vaření zapojí i děti. Inspiruje to i mnoho mladých lidí, kteří budou potřeba, protože tady nakonec nikdo nebude umět vařit. V dnešní době si hodně majitelů váží řemeslné práce, protože řemeslníků je strašně málo, ale většina jich utíká do zahra­ ničí, protože tam jsou finančně dobře ohodnoceni a mohou volně pracovat. Tady je to pořád bráno, že jste ta spod­ ní vrstva. Občas to tak cítím, když ně­ komu řeknu, že jsem kuchař. Reakce je většinou v duchu Jo, kuchař! A co tam děláš? Klepeš řízky a děláš uzená

»» Co byste si uvařil, kdybyste přišel unavený z práce a chtěl něco rychlého? Já dělám to, co lednice dá. Nepře­ mýšlím tak, že si dneska udělám takové a takové jídlo. Takže jeden recept. Vy­ táhnu si grilovací pánev, kuřecí prsíčko si namarinuji v řeckém koření, k tomu si na plátky nakrájím brambory a zele­ ninku a dám do trouby. Udělám si z jo­ gurtu dip a jsem za 15 minut hotov.

»» Kdybyste měl našim čtenářům pora-

dit tři vychytávky, které by mohli užít ve vlastní kuchyni?

Tři? Doporučuji si koupit grilovací pánev, na které uděláte večeři za dva­ cet minut. Za druhé si pořídit kvalitní nože a kámen na broušení, případně vocilku. Možná to nevíte, ale nejvíce úrazů se stává v domácnosti, kde máte tupé nože. Když je nůž ostrý jako břitva a dodržujete techniku krájení, je nejmé­ ně úrazů. Jaké značky bych doporučil? Tak nože švýcarské značky Victorianox, německé Wüsthof a já osobně kupu­ ji japonské nože z Tokia značky Mac, která má zastoupení v Polsku. Jako třetí vychytávku uvedu obalovací směs Panko. Na internetu ji koupíte za 200 korun za kilo, je výborná na krevety. Jde kombinovat i s čerstvými bylinkami, se­ zamovými semínky, parmazánem.

»» Kdybyste měl říct, jak se pozná dobré jídlo? To je těžká otázka, asi když lidem chutná. Když přijdu do restaurace, tak ji hodnotím z různých aspektů, ale pro mě je nejdůležitější, když dostanu dobrý chleba a máslo. To je první vizit­ ka restaurace. Poznám, že jsem ve špat­ ném lokále, když dostanu špatný chleba a nedostanu ani máslo nebo nějakou

Už jsem to myslím zmínil. Určitě je to úroveň práce, jakou třeba máme tady v hotelu Vitality, pod tu bych jako kuchař určitě nešel. Pak mít brigádu kuchařů, která funguje a pracuje, že je tu živo. Musím tvořit jídla poctivá, z čerstvých surovin, což je trend, který přichází a bude se rozšiřovat. A co se týče konkrétně mé práce, naplňuje mě příprava jídel, že musím objednat suro­ viny, zkontrolovat je, navrhnout jídla, zajistit lidi, zadat výrobu... Nejraději ze všeho ale vařím, což vám potvrdí každý seriózní šéfkuchař, že je to nejob­ líbenější náplň jeho práce.

RECEPT NA RYCHLÉ A LEVNÉ JÍDLO

»» Mexická Sajdoka

fajita

podle

Krzysztofa

Koupím si tortilly, které budu plnit připravenou směsí masa, zeleniny a omáčky. Naložím si kuřecí nebo vepřové maso do fajita koření, osmahnu ho na oleji a dám do trouby na chviličku dopéct, aby to bylo měkké tak akorát a nebylo to vysušené. Mezitím si udělám fajita náplň. Osmahnu si na trošce oleje červenou cibulku a jednu papriku, až zesklovatí, trochu osolím a přidám fajita koření a po 3-5 minutách jeden až dva stroužky česneku (nakrájený nebo protlačený). Po zhruba minutě přidám rajčatovou pasatu (běžně k dostání v supermarke­ tu), nebo celá rajčata v plechovce (na­ hrubo pokrájená), dusím zhruba 5-8 minut, dochutím solí a kořením fajita, aby směs měla téměř konzistenci salsy. Když je maso dopečené, přimíchám ho do náplně, naplním tortilly do po­ loviny a zavinu je. Můžeme přidat na­ strouhaný tvrdý sýr, já používám čedar, a zapečeme v troubě na 2-5 minut. Po­ dáváme s rýží a zakysanou smetanou. Někteří nadšenci si mohou připravit avokádové guacamole, recept najdou na internetu. Mexickou fajitu mám za 15 minut, nevím, jak vaši čtenáři.  FOTO | ARCHIV KRZYSZTOFA SAJDOKA 

A JANA GARTNEROVÁ

STRANA

14

22. PROSINCE 2015

Mrazíka v Písečné chystali všichni

Park pojmenují po Toníkovi

PÍSEČNÁ Žáci Základní školy

park za radnicí po zesnulém historikovi a malíři Antoni Szpyrcovi vznikl spontánně na Jabkovém dni. A zastupitelé zvedli minulý týden ruku pro.

v Písečné sehráli 11. prosince divadelní představení Mrazík. Na přípravě klasické vánoční po­ hádky se podíleli všichni pedagogové, včetně paní školnice, která šila některé kostýmy, vyráběla rekvizity, a všichni společně malovali kulisy. Příběh Nastěnky a Ivánka nostalgic­ ky známe všichni, ale mladší ročníky si jej v přemíře jiných pohádek moc nepamatují. Proto byl také záměr oprá­ šit scénář pohádky a nechat ji přímo zahrát malými herci, kteří se svých rolí zhostili na výbornou. Celý příběh byl podkreslený tanečky zvířátek, květin, vesnických děvčat i loupežníků. Žáci si při nácviku užili hodně legrace, ale pře­ devším to byly hodiny a hodiny učení se textům, nácviku tanců a zpěv písní. Pohádku zhlédli nejen roudiče a pří­ buzní, ale také děti okolních škol a ško­ liček a poslední přz edstavení se konalo pro veřejnost. Odměnou pro všechny zúčastněné byl velký potlesk od diváků.  (RED) FOTO | ARCHIV ŠKOLY

JABLUNKOV Impuls pojmenovat

Nepřijatelné se pojmenování jevilo jen Vladislavu Matýskovi, který pozna­ menal: „Szpyrc není osobnost stejně důležitá pro každého Jablunkovana. Proto si myslím, že by stačilo umístění pamětní desky na některou z budov. Park je tady pro všechny.“ Na tato slova reagoval starosta Jiří Hamrozi,

že historik byl právě ten člověk, který se snažil v lidech vzbudit hrdost na to, že jsou z Jablunkova, bez ohledu na ná­ rodnost. Jana Sagitariová připomněla, že na Jabkovém dni místní vítali nápad potleskem a Petr Sagitarius řekl, že je to to nejmenší, co pro Szpyrce může město udělat. „Je to zkouška naší tole­ rance,“ zmínil. Lech Niedoba trefně doplnil, že An­ toni nemaloval ani česky, ani polsky. Václav Pospíšil debatu uzavřel slovy: „Zatím ten náš park moc parkem není. Měli bychom do něj investovat, aby na něj byl Toník z vrchu pyšný.“  (JAG)

Rozkryli podvody s kartami ČESKÝ TĚŠÍN Všímavost a zkušenost českotěšínských strážníků pomohla rozkrýt polským kriminalistům celou sérii podvodů s platebními kartami s celkovou škodou několika milionů korun.

Případ odstartovalo oznámení jed­ noho z obchodníků, že skupina pol­ ských občanů u něj nakupuje postup­ ně celé tašky cigaret, ale vždy tak, aby jednotlivá útrata nepřesáhla 500 korun. Protože platili bezkontaktní kartou, kdy není třeba zadávat PIN, byly tyto transakce podezřelé. Strážníci cizince legitimovali, ale protože měli v pořádku doklady a karta byla vystavena na jejich jméno, nemohli nic dělat. Za tři týdny byli shodou okolností stej­ ní strážníci přivoláni na čerpací stanici, kde cizinci nakupovali pohonné hmoty kartou, opět opakovaně za částky do 500 korun. Při třetím pokusu však platba ne­ proběhla, a tak zákazník z benzinky ujel.

Strážník si nechal přehrát záznam a po­ znal, že se jedná o stejné lidi. Městská policie oznámení předala kriminalistům, kteří informovali své polské kolegy.  A do třetice: jeden ze zmíněných stráž­ níků nakupoval ve svém volném čase, když si všiml, že v obchodním domě po­ užívají jiní cizinci opět stejnou fintu. Při­ volal policisty, kteří muže zadrželi.  „Pohotovost, paměť, umění spojit si určité indicie a také srdce pro práci jsou vlastnosti, kterých si samozřej­ mě u svých lidí velmi cením. Naštěstí většina z našich zaměstnanců takto ke své práci přistupuje. Na oba stráž­ níky, kromě pochvaly, bude pamato­ váno i jinak,“ uvedl ředitel Městské policie Český Těšín Petr Chroboczek s tím, že podle neoficiálních informací od polských policistů tamní krimina­ listé na základě zadržení podezřelých na české straně rozkryli síť podvodů s platebními kartami, kdy celková výše škody přesáhla 6 milionů korun.  (RD)

OTEVÍRACÍ DOBY STEELRESTAURANTU V OBDOBÍ VÁNOČNÍCH SVÁTKŮ A NOVÉHO ROKU

čtvrtek pátek sobota čtvrtek pátek

24. 12. 2015 25. 12. 2015 26. 12. 2015 31. 12. 2015 01. 01. 2016

zavřeno zavřeno 07.00 – 23.00 do 14.00 zavřeno

Příjemné prožití vánočních svátků, hodně zdraví, štěstí a úspěchů v novém roce přeje kolektiv STEELHOUSE.

HAPPY NEW YEAR

www.steelhouse.cz

STRANA

22. PROSINCE 2015

15

Mimo mísu. Glosujeme výroky a situace v regionu Senátor mimo mísu Malé solárníky čeká v příštím roce každoměsíční návštěva finančního úřadu. Za to, že si vyrábějí elektřinu ze solárních panelů na rodinných do­ mech, budou platit daň. Senátor Petr Gawlas ale tvrdil, že by to měla napra­ vit novela, která se připravuje a měla by vejít v platnost do konce roku. Podle ministerstva průmyslu to není pravda. Pan senátor zřejmě při projednávání novely nedával v lavici pozor. Voliči by ho měli nechat po škole a stokrát by měl napsat Už nikdy nebudu při jednání hrát piškvorky!

Sňatky v polštině Svatební obřady musí být vedeny jen v českém jazyce, jinak budou neplatné, řeklo ministerstvo vnitra. Tedy žádná polština, angličtina, vietnamština nebo slovenština. Jak ale dodalo minister­ stvo spravedlnosti, z nedostatku v po­ době vedení svatebního obřadu v cizím jazyce ze zákona nutně neplyne zdánli­ vost ani neplatnost manželství. Prostě klasická koza – zůstala celá, a úřední vlk se nažral a Švejk to podepsal.

Světla v lese Před koncem roku 2014 se Trojmezí rozsvítilo 24 novými světly, a to díky česko-polskému projektu Hrčavy a Is­ tebne s názvem Bezpečně na Trojmezí. Nová světla jsou v místech, kde nejsou skoro žádné domy a kolem je jen pustý les. Lidé na sociálních sítích vtipkova­ li, že je to proto, aby zvěř mohla vidět, s kým bude randit. A to se jednou lidová tvořivost trefila do černého. Myslivci totiž hlásí

na Trojmezí až neobvykle velký počet přírůstků. A to nejen u srnčího a vysoké, ale i u kun, lišek, jezevců, zajíců, veverek...

Dvě procenta Dva muži ze železáren probírali v autobuse to, že werk bude od nové­ ho roku strhávat všem zaměstnancům dvě procenta z platu, a dohadovali se proč. Jeden mínil, že ty peníze půjdou na uprchlíky, druhý soudil, že se z nich budou platit autobusy, které zajíždějí do závodu. Mýlili se oba. Dvě procenta z platu poslouží na mzdu několika pracovníků, kteří se budou pohybovat v autobusech, hospodách a na jiných veřejných místech, aby hned v zárodku dementovali takové plotky.

Naslouchadla pro Jablunkov Jablunkovská zastupitelstva jsou pověstná tím, že nikdo v sále neslyší, co zastupitelé říkají. Místní to zřejmě proto vzdali, a tak tam chodí jen novi­ náři. Teď to konečně pochopila i opo­ zice, která z okraje stolu lovila slova stejně jako novináři. Kuriózně působil muž, jeden z mála lidí, který po dlouhé době na zastupitelstvo dorazil. Pomocí rozevřené dlaně u ucha a natočeného těla se snažil zachytit, o čemže se jedná. Chvilku se špatným „signálem“ zápa­ sil, pak to vzdal. Jelikož informace o existenci audiotechniky jako jsou mikrofony a ozvučení sálu do nejvýchodnějšího města ještě nedorazily, místní klub důchodců navrhuje radním, aby pořídili naslouchadla. Každý by je vyfasoval před jednáním zastupitelstva s krátkým návodem k použití.

Zastřešení peronu Na českotěšínském vlakovém nádra­ ží mají nové perony. Jsou užší než ty předchozí a na jejich zastřešení se še­ třilo. Jelikož je kratší než vlaková sou­ prava, na cestující při čekání na příjezd spoje padají kapky deště a při nastupo­ vání do vozu dostanou rovnou mokrou spršku. Lidé si změnu vysvětlují špatně. Bubnující kapky deště mají totiž psychologický efekt. Uklidňují, v tomto případě i otužují, což je vlastně další bezplatná služba Českých drah při čekání na zpožděné vlaky.

Tlama v Třinci Třinec se dočká svého prvního tune­ lu. Bude součástí chystaného projektu Via Sosna, který má spojit centrum města s nemocnicí a sídlištěm Sosna. Tunel se však nebude jmenovat tunel, ale tlamový podjezd. „Slovo tunel je zprofanované, v Třinci neprošlo, a tak jsme hledali s projektanty jiné, které by nemělo tak negativní výrazy. A našli jsme – v Třinci budeme mít tlamu,“ vysvětlila starostka města Věra Palkovská. Fantazie je bezbřehá a občas dostane i do tlamy. A tunel zůstane tunelem.

obci jako je Bukovec lehce odhalitel­ ná. Doručovatelka si s tím však hlavu nelámala. Místo, aby se jednou větou zeptala paní v poštovní kukani, které jsem už dva dny volala, jestli balík do­ razil, obratem ho poslala zpět. Kdo by si pomyslel, že by v něm pár dní před Vánocemi třeba mohl být dárek pod stromeček. Zlaté staré lidské časy, kdy listonošky nadšeně vykládaly, jak vypátrají i majitele na dopisech všelijak zkomolených adres. Tak šťastné a veselé, paní doručovatelko!

Čáry máry, kruháč fuč Jako na Sicílii, tak lidé komen­ tovali situaci ve špičce na bystřické

křižovatce, z níž zmizel kruhový ob­ jezd. „Jedni kroužili křižovatkou, jako by tam kruháč byl, druzí po ní jeli rovně, třetí zmateni zastavovali, čtvrtí nervózně troubili, prostě chaos a kolony.“ Státní podnik se asi zhlédl v Davidu Copperfieldovi a zatoužil vyzkoušet některý z jeho kousků. Zatímco mág nechal zmizet vlak, ŘSD kruhový objezd. Rozdíl byl v tom, že Copperfield svoje číslo avizoval dopředu a nikoho jím neohrozil. ŘSD zamávalo na podzim kouzelným proutkem bez řádného varování. Má štěstí, že se ten proutek nedostal řidičům do ruky. Asi by jím hlavám pomazaným z kanceláří vyprášili kožich.  (JAG)

Jako vždy „skvělá“ pošta Když chcete poslat balík ne „do ruky“, ale takzvaně „na poštu“, musí­ te v adrese uvést číslo popisné budo­ vy, kde sídlí. Přesně tak jsem to sdě­ lila odesílateli, protože jsem věděla, že doma nebudu skoro k zastižení. Odesílatel napsal moje jméno, obec, adresu pošty, avšak omylem balík odeslal „do ruky“. Drobnost na malé

HLUCHÁ ZÓNA. Muž se marně snaží na zastupitelstvu v Jablunkově zachytit signál.  FOTO | JANA GARTNEROVÁ

STRANA

16

22. PROSINCE 2015

POZNÁMKA

Když dárek od Vodafone ani sekerou nerozbalíš Představte si, že pod stromečkem najdete dárek, který nerozbalíte, ani kdybyste do něj mlátili sekerou. Prostě smůla. V podobném duchu mě totiž obdaroval můj telefonní operátor Vodafone. Obdržela jsem mobilní televizi HBO GO na 2 měsíce zdarma a k tomu 100 GB, abych měla dost dat na její sledování na tabletu. „Pustím si film,“ napadá mě druhý den večer a na displeji vyskočí věta, že připojení při 3G není aktivní. Když se mi konečně podaří mluvit s živým operátorem, tvrdí, že to fungovat musí, protože mě obklopuje 4G síť. Vzápětí však zjistí, že ani on v Praze televizi nerozjede. Jsem ujištěna o okamžité nápravě. Za týden přijde SMS, že se na tom pracuje. Dnes je to měsíc a půl. Protože zbývá půl měsíce do propadnutí dárku, nenápadně se na problém před pár dny zeptám přímo na pobočce v Třinci. Otrávená odpověď zní: „To musíte volat Prahu.“ No a druhý dárek 100 GB? Ten platil od aktivace měsíc, takže dávno vzal za své. Na sledování něčeho jiného jsem ho využít nemohla, protože Vodafone už od září odstraňuje druhý problém a to, že moje síť je tak slabá, že žádné video na tabletu neutáhne. Pravidelně mě informuje SMS, že požadavek číslo xx... Asi třikrát i volali. Vždycky hodně spěchali, protože telefon zazvonil pouze dvakrát. Než jsem k němu doběhla, zmlkl a nazpět číslo volat nelze. Aby toho nebylo dost, objednala jsem si v nějaké pomatené chvilce u operátora telefon. Výslovně jsem žádala o jeho vyzvednutí na pobočce, což jsem uvedla do objednávky a raději ještě potvrdila u operátora. Ráno hledím na mail od společnosti IN TIME, že mi ho veze na moji adresu trvalého bydliště, kde momentálně nebydlím. Volám znovu Vodafone. Asi působím hodně naštvaně, protože slečna na drátě se dušuje, že vše napraví a balík, ať je kdekoliv, stopne a odešle na pobočku. Druhý den mě o doručování balíku na moji trvalou adresu informuje pro změnu Česká pošta. Kdo by to čekal? A tak se telefon zase vrátil ke své popletené společnosti. Kdybych se neulakomila na výhodný tarif, asi bych si u operátora s nejslabším pokrytím služby tady v horách neobjednávala. Co se však týká komunikace, ze zkušeností vím, že řešitelé, kteří nic nevyřeší, sedí na drátech i u ostatních mobilních firem. Ale abych byla spravedlivá. Možná jsem ty dárky od Vodafone jen špatně pochopila. Možná mi poněkud skrytě vzkázal: „Odstřihněte se na Vánoce od signálu a zjistíte, jak je na světě báječně.“ JANA GARTNEROVÁ

Chodce v Návsí srazil vlak NÁVSÍ Záchranáři zasahovali v noč­ ních hodinách ze soboty na neděli u další nehody na železnici. Nehoda byla nahlášena v neděli po půl druhé, kdy se v Návsí střetla nákladní vlaková souprava s chodcem. Pětatřicetiletý muž byl po kolizi s vla­ kem v bezvědomí a přímém ohrožení

života. „Záchranáři u něj zjistili pora­ nění hlavy. Vzhledem k selhávajícímu dýchání musel zasahující lékař provést intubaci dýchacích cest a připojit muže k přístrojem řízené ventilaci. Muže pak transportovali do ostravské Fakultní nemocnice,“ řekl tiskový mluvčí zá­ chranářů Lukáš Humpl.  (SED)

Část expozice Světového Muzea už je otevřena JABLUNKOV Zatím je to

sice provizorní výstava, nicméně už teď zahrnuje několik zajímavých historických náboženských knih. Zdobí bývalý jablunkovský klášter. Expozice odstartovala slavnostně ve čtvrtek a přechází smělému záměru vybudovat v objektu Světové Muzeum a Knihovna Bible. Projekt, s nímž přišli zástupci třineckého spolku I4U (z ang­ lického názvu I for You - Já pro Tebe), posvětili minulý týden zastupitelé. Postupně se bude budova i interiéry renovovat tak, aby vzniklo kvalitní a dů­ stojné místo s unikátními exponáty Biblí a duchovních knih, přístupné široké ve­ řejnosti.  (JAG) FOTO | ARCHIV I4U

Děti potěšily klienty domova TŘINEC Žáci Základní školy Kaštanová přišli jako každý rok před Vánoci potěšit klienty Do­ mova pro seniory na Sosně pásmem básniček, písniček i divadelními hrami. Hrálo se na flétnu, akordeon, varhany. „Trošku jsem se bál, ale pak jsem poznal, že se ničeho bát nemusím. Babičky i dědečkové byli milí a hodně nám tleskali. Představení se nám povedlo. I když někteří herci chyběli, tak jsme si poradili. Ke konci představení jsme zpíva­ li společnou píseň Rolničky, rolničky, kterou s námi zpívali i všichni z domova,“ řekl čtvrťák Filip Michejda a páťačka Nikola Dziková doda­ la, že po dlouhém závěrečném potlesku předali klientům vlastnoručně vyráběné andílky a stro­ mečky. „Myslíme si, že nás rádi znovu uvidí. Už se těšíme na další vystoupení,“ doplnili školáci s úsměvem.  (RED) FOTO | ARCHIV ŠKOLY

STALO SE V MINULÉM A PŘEDMINULÉM STOLETÍ Tragický konec obchodníka se dřevem Obchodník se dřevem Eduard Klappholz z Návsí se v prosinci 1899 vydal obchodně do Uher, avšak v Popra­ du se po něm slehla zem. Teprve v květ­ nu 1900 se našlo jeho tělo poblíž Ko­ šicko-bohumínské dráhy u Královan. Mrtvola visela na větvi na svázaných ka­ pesnících zemřelého. Nebylo jasné, zda se jednalo o vraždu, nebo sebevraždu.

Služka - kleptomanka Pětadvacetiletá služka Eva Zielinová z Třince byla v prosinci 1915 odsouze­ na k osmi měsícům pobytu za mřížemi s postem jednou měsíčně za zpronevě­ ru. Hospodský Emerik Kowalik ji poslal na nákupy do Těšína a dal jí na to 200 korun. Služka však podlehla pokušení a místo nakupování se vydala do Mo­ ravské Ostravy, kde ze svěřených peněz prohýřila téměř stovku. Zielinová byla již předtím třikrát trestána za krádeže.

Konec piráta silnic Motocyklista ze Žiliny projížděl v pro­ sinci 1928 nepřiměřenou rychlostí Jablunkovem. Nezvládl řízení a narazil do vozu převážejícího dřevo. Následky srážky byly vážné, motocyklista utrpěl těžká zranění.

Telefon v Hnojníku Spojení se světem s pomocí telefonu mohli od prosince 1927 začít využívat také v Hnojníku. Přístroj byl k dispozici všem zájemcům na místní poště.

Chyběl útulek pro chudé Na potřebu zřízení útulku pro nejchud­ ší v Návsí upozornily v prosinci 1927 noviny Nasz Kraj, které v meziváleč­ ném období vycházely na české straně Těšínského Slezska, redakce sídlila v Českém Těšíně. Poukázaly přitom na bezútěšnou situaci jednoho chudého starce, o kterého se neměl kdo postarat.

Ukradl keře růží Až dvaačtyřicet keřů růží ukradl v pro­ sinci 1930 neznámý zloděj ze zahrady jednoho domu v Třinci. Keře už byly obloženy slámou, která je měla chrá­ nit před mrazy, před krádeží je však neuchránila.

pro chudé ženy. Původně Židovka se z vlastního rozhodnutí stala katoličkou. Budova Byrtusova hotelu stojí do­ dnes a pod názvem Beskyd stále slouží svému původnímu účelu.

Nelegální mincovna v Gutech Četníkům z Oldřichovic se podařilo po­ čátkem prosince 1933 odhalit nelegální padělatelskou dílnu v sousedních Gu­ tech, ve které se razily falešné desetiko­ runové československé a desetizlotové polské mince. Hlavním viníkem byl ol­ dřichovický hospodský Gabriel Hrabec,

který si pronajal v domku horníka Ma­ cury místnost, v níž pak provozoval své nekalé řemeslo. Na místě byly nalezeny sádrové formy a směsi několika kovů, z nichž odléval padělané mince. Nepo­ ctivý hostinský skončil ve vězení Okres­ ního soudu v Českém Těšíně.

Mladiství zloději dopadeni Dva mladiství lumpové se vloupali v prosinci 1934 do jednoho potravinář­ ského obchodu v Třinci a podařilo se jim ukrást zboží za zhruba čtyři tisíce tehdejších korun. Ze svého lupu se ale

Nepoctiví zaměstnanci Kupec Löwy z Ostravy poslal v prosin­ ci 1934 své dva zaměstnance do Čes­ kého Těšína, aby tam prodali látky v hodnotě tehdejších dvaceti tisíc korun. Ti je prodali jednomu z míst­ ních obchodníků za poloviční cenu, utržené peníze pak vyměnili za zloté a utekli do Polska.

Samovznícení motocyklu Jistý muž jel na motocyklu ze Stani­ slavic do Českého Těšína. Když už byl téměř na místě, z ničeho nic mu začal hořet benzín v nádrži a krátce nato byla celá motorka v plamenech. Muži se naštěstí podařilo včas dostat z dosahu plamenů, avšak jeho motocykl byl zcela na odpis. K popisované události došlo v prosinci 1934.

Volba starosty Starostou Dolního Žukova byl 4. pro­ since 1931 opět zvolen Jan Halama. Obdržel sedmnáct hlasů z osmnácti možných. V čele obce stál už v před­ chozím volebním období od roku 1927 a potom až do roku 1939. Zemřel v roce 1962.

Pašerák vajec

Skon hoteliérovy ženy Manželka známého majitele turistické­ ho hotelu v Mostech u Jablunkova pana Byrtuse, Františka, zemřela v prosinci 1931. Pohřeb se konal 13. prosince ve Frýdku, aby její děti z Moravské Ostravy a Frýdku měly blíže na hrob matky. Paní Byrtusová prožila se svým manželem čtyřicet let. V obci byla ob­ líbená díky své příjemné povaze a dob­ ročinnosti. Velkou slabost měla hlavně

dlouho neradovali, protože ještě ten den byli dopadeni a ukradené potraviny vráceny majiteli obchodu.

SNĚHOVÁ POKRÝVKA. Kostel sv. Trojice v  polském Těšíně na  pohlednici z let 1933 až 1935. Místo parku v popředí se ještě koncem 19. století nacházel hřbitov, kde byl mimo jiné pohřben kněz Jan Leopold Šeršnik, zakladatel těšínského muzea.  FOTO | FOTO.POLSKA.EU

Jeden český pohraničník, který strážil československo-polskou státní hrani­ ci v Horní Líštné, si v prosinci 1936 všiml podezřelého muže s batohem. Ten se po spatření strážce hranice dal na útěk. Daleko neutekl, protože po­ hraničníkovi se podařilo zjistit, kde bydlí, a tak si došel pro něho domů. Když pašerák uviděl, že trestu už neu­ nikne, mrštil vztekem batohem, který byl plný vajíček z Polska, o zem. 

ČESLAV GAMROT

STRANA

22. PROSINCE 2015

17

Štábním důstojníkům vyhovovala poloha města, železniční spojení i jeho německý ráz

Přednáška přiblížila Těšín během první světové TĚŠÍN Přednáška Těšín

v dobách první světové války se nedávno konala v Muzeu Śląska Cieszyńskiego v Těšíně. V roli přednášející se ocitla historička Irena French. ČESLAV GAMROT

Od listopadu 1914 v Těšíně sídlil generální štáb. Pro jeho potřeby byla vyčleněna budova Gymnázia arcivé­ vody Albrechta (dnešní Liceum Ogól­ nokształcące im. Osuchowskiego). Zdejší studenti se museli přemístit do školní budovy na nynějším Londzi­ nově náměstí.

Hřeby měly pomoci k vítězství Vrchním velitelem rakousko-uherské armády byl sice císař František Josef I., s ohledem na svůj pokročilý věk pověřil vedením těšínského knížete Bedřicha. Vzhledem k tomu, že Bedřichův děde­ ček arcivévoda Karel Ludvík ve dnech 21. a 22. května 1809 porazil v bitvě u Aspernu (nyní součást Vídně) samot­ ného Napoleona I., panovník zřejmě usoudil, že příslušníci toho rodu jsou předurčeni k velkolepým vítězstvím. Ve skutečnosti armádě neoficiálně velel šéf generálního štábu baron Franz Conrad von Hötzendorf. V roce 1916 mu bylo uděleno čestné občanství Tě­ šína a plocha před štábní budovou byla přejmenována na Náměstí Conrada von Hötzendorfa (nyní Plac Słowac­ kiego). Stalo se tak zejména za jeho podíl na vítězné bitvě u Gorlic v květnu 1915, kde se rakousko-uherské armádě s pomocí německých jednotek podařilo zastavit postup Rusů a přejít do pro­ tiútoku. V následujících měsících pak osvobodili téměř celou Halič. Těšín nebyl jako sídlo štábu vybrán náhodně. Velení spojenecké německé armády totiž sídlilo v nedaleké Pszczy­ ně. Svou roli sehrálo i tehdejší dobré železniční spojení města nad Olzou s Vídní, Prahou, Budapeští, Vratislaví či Berlínem. Na těšínském nádraží stál připravený štábní vlak. Štábním důstoj­ níkům se také líbil tehdejší německý charakter města. Jedním z mnoha způsobů jak finanč­ ně přispět na účely spjaté jakýmkoliv způsobem s vedením války byla mož­ nost koupit si zvlášť k tomuto účelu určené hřeby, které se pak při různých slavnostních příležitostech zatloukaly do dřevěných řezeb či štítů.

UBYTOVACÍ KAPACITY. Průčelí dnes už bývalého hotelu U hnědého jelena v Těšíně. V dobách, kdy ve městě nad Olzou sídlil generální štáb, sloužil k ubytování jeho šéfa Franze Conrada von Hötzendorfa a  štábních důstojníků. Vrchní velitel rakousko-uherské armády, arcivévoda Bedřich, bydlel na svém těšínském zámku.  FOTO | ČESLAV GAMROT V Těšíně se obdobná akce uskutečni­ la 18. srpna 1915. Datum bylo zvoleno kvůli tomu, že ten den slavil své pěta­ osmdesáté narozeniny císař František Josef I. Oslavy vyvrcholily polní mší před radnicí, celebroval ji těšínský farář Jan Sikora. Během bohoslužeb se zpívala Schubertova mše a na závěr Lidová hymna. Ten den se uskutečnila boho­ služba také v evangelickém Ježíšově kostele a den předtím v hlavní židovské synagoze. U radnice stál dřevěný štít. První hřeb, ze zlata, zatloukl těšínský kníže Bedřich jménem císaře. Stařič­ ký mocnář ho také financoval, zaplatil za něho tisíc korun. Druhý hřebík při­ bil Hötzendorf, poté následovali další. Z akce se zachovalo album s fotogra­ fiemi, samotný štít nikoliv. Panovník zemřel v následujícím roce, 21. listopa­ du. Krátce nato Těšín navštívil jeho ná­ stupce Karel I., který nařídil přestěho­ vat generální štáb do městečka Baden u Vídně a odvolal z vedení arcivévodu Bedřicha a barona Hötzendorfa. Méně známou skutečností je, že v Tě­ šíně kromě řady jiných charitativních a humanitárních organizací, včetně Červeného kříže, působila i pobočka Stříbrného kříže. Zabýval se sběrem šperků a bižuterie ve prospěch vojáků vracejících se z fronty, vdov, sirotků a podobně. Někteří Těšíňané věnovali dokonce snubní prsteny. Stříbrný kříž

lékař-asistent získával praxi v Těšíně, Olomouci a Bielsku. Nakonec byl od­ velen do polní nemocnice na Volyni. V červnu 1916 začala ofenziva Alexeje Brusilova, poslední skutečně účinná vojenská akce Ruska v Evropě během první světové války. Hinterstoisser společně s dalšími členy lékařského personálu a vybave­ ním byl nucen se dát na ústup. Po ně­ kolika hodinách se skupina zastavila v jednom lese, kde ho potkala neuvě­ řitelná příhoda. V lese totiž narazili na trojici ruských kozáků. Hinterstoi­ sser, který byl v prvé řadě lékař, vytáhl revolver, z kterého údajně předtím ani jednou nevystřelil, navíc ani nevě­ děl, jestli je nabitý. Nicméně vystřelil na jednoho z Rusů. Jelikož zbraň nabi­ tá byla, podařilo se mu ho zasáhnout. Zbývající dva se dali na útěk. Kozák se obával, že ho lékař dorazí další kulkou, a tak se mu lámanou němčinou snažil sdělit, že má u sebe dopis pro lékaře Hermanna Hinterstoissera. Když se mu Hinterstoisser představil, Rus mu

nevěřil s odůvodněním, že je na to pří­ liš mladý. Tehdy mu lékař vysvětlil, že dopis je v tomto případě určen pro jeho otce, jehož křestní jméno je rovněž Her­ mann. A jak se záhy ukázalo, postřelený ruský voják byl synem známého profe­ sora a vědce Ivana Pavlova, laureáta Nobelovy ceny, který se dostal do širo­ kého povědomí nejen svými pokusy se psy, osobně se znal s Hinterstoisserem starším. Ten svému synovi dal dopis pro profesora Pavlova. Oba otcové se tímto způsobem snažili zajistit lepší zacháze­ ní v případě, že by se jejich synové ocitli v zajetí. Právě kvůli tomu měli dopisy pro známé osobnosti na nepřátelské straně. Lékař pak mladého Pavlova operoval, avšak za několik dní ho musel předat do zajateckého tábora. Po skon­ čení světové války Hinterstoisser junior pracoval jako primář hutní závodní ne­ mocnice v Třinci. Zemřel v únoru 1927 ve věku pouhých sedma­třiceti let. Jeho otec, kterému bylo v roce 1917 uděleno čestné občanství Těšína, skonal o pět let později.

ukončil svou činnost krátce před kon­ cem války. Těšín se také proměnil v jednu vel­ kou nemocnici. Kromě vojenských fungovalo na území města také několik takzvaných rezervních nemocnic, které byly připraveny ještě před začátkem války. Pod patronátem Červeného kříže je vedla místní charitativní sdružení, ze­ jména ženská, a řeholnice z církevních řadů alžbětinek a boromejek. O raněné se starali i v některých soukromých do­ mech a v improvizovanou nemocnici se na nějaký čas proměnil i Německý dům na nynější Hluboké ulici. Během války vyrostl také vojenský lazaret v levobřežní části města Konte­ šinec. Dne 28. února 1915 se tam kona­ lo posvěcení nemocniční kaple. Na jaře 1941 tam němečtí nacisté zřídili zaja­ tecký tábor, kterým prošli vojáci z řady evropských zemí. Nyní se na jeho místě nachází rodinné domky.

Neuvěřitelné setkání Na frontu společně s mnoha dal­ šími Těšíňany narukoval také lékař Hermann Hinterstoisser, syn dlouho­ letého ředitele Slezské, původně Evan­ gelické nemocnice v Těšíně, chirurga Hermanna Hinterstoissera. Narodil se v roce 1890 ve Vídni. Rok a půl nato se jeho rodiče přestěhovali do Těšína. V roce 1915 obdržel lékařský diplom na Vídeňské univerzitě a poté jako

SÍDLO ŠTÁBU. Pohlednice s budovou c. k. Gymnázia arcivévody Albrechta v Těšíně, která v letech 1914 až 1916 sloužila jako sídlo generálního štábu rakousko-uherské armády. Nechybí ani černo-bílo-červená vlajka Německého císařství a černo-žlutá císařská vlajka užívána především v rakouské části Rakouska-Uherska.  FOTO | FOTOPOLSKA.EU

PO NASZYMU

Chciwo sómsiadka Roczki lecóm, jakby biczym strzelił, jyny spóminki nóm już zostały. Kiedysi robił z nami Franta, wielki srandzista. Chłopisko jako gora, robotny był, ale co nas gniywało, to jego rozjechano gymba, ta mu jechała jako lajerkaslik. Też roz łopowiadoł, jak jich wykminiła staro sómsiadka. Wtedy sie z rodzinóm przekludził z miasta na dziedzine do dómku po starzikach. Sómsiod Jasiek żył z rodzinóm wedle i jedyn drugimu pumogali, jak to jyny szło. Jasiek był tutejszy, Francek zaś z miasta. W dziedzinie sie jim prawiło „prziwandrowalcy abo rugzaczkorze“, ale to bezmala jyny tak ze srandy. Dlo rodziny Francka to były piyrsze Świynta Godowe, kiere mieli na dziedzinie.  A jako chłopi z betrybu, Francek z Jaśkym sie stawili

na piwo, było i po półeczce, chłopi sie domówili, słowo dało słowo i było czorne na biołym. Jasiek łobiecoł Franckowi choinke, Francek zaś karpa. –„My moc ryby nimómy radzi“ - prawił Jasiek. – „Ani na Wigilie?“ - dziwił sie Franuś. – „To my kupujymy każdy roz i sztyry karpy. Baba smaży ty nejlepsze sznycle, ku tymu ziymioczkowy sałot. Je to szmaczne i dobre. Jeszcze na Boże Narodzyni na śniodani mómy ryby a nigdy sie jich nieprzejymy“. To zaś Jasiek mleł swoje: „Nejlepszo sznycla je ze świnie. To je cosi! U nas na Wigilie karpa jy jyny szwiger. Dycki prawi, że zachowuje tradycyje. Ale i tak cosi mało niewiela w tej sznycli pofulce i chynie jóm kocuróm, potym se stejnie zebiere sznycle wieprzowóm“. – „Tak Francku, jesi chcesz sie

rewanżować za choinke, tak jyny karpa jednego małego“ - jeszcze za wrótkami wołoł Jasiek, jak sie smyczyli z gospody. Dwa dni przed Wilijóm prziniós Jasiek choinke, pieknóm sosne. – „Jutro jadym po karpy – prawił Francek wieczór ci jednego prziniesym“. Drugi dziyń Francek jechoł po karpy do kolegi rybiorza i prziwióz jednego szumnego i trzi taki miynsze. Gretka, jego baba, przirychtowała na werandzie staróm fercynkowanóm wanne, kiero już też cosi pamiyntała. Nanosiła wode w kiblach do połówki wanny. Francek karpy tam puścił, a w tym zazwónił zwónek u dwiyrzi. Stoła tam starka łod Jaśka. – „Bezmala móm u was karpa“. Francek chcioł babie pumóc, ale katać też tam. – „Nima trzeja, jo karpa chycić

poradzym“ - prawiła energicznym głosym. Francek jyny potrzepoł ramiyniami. – „To je dziwno łosoba, ta starka, mo taki chciwe łoczy, jakoby każdymu zowiściła“ - prawił Francek. – „Każdy my sóm jacysi, gdo wiy, co starka kiedy przeżyła“ - prawiła Gretka. Francek sie wytracił, prziniós choinke, dziecka jóm ustrojiły i wszyscy sie przi ni uściskali. Na raje prziszły jeszcze wieczór karpy. – „Gretko, tyn nejwiynkszy tu nima“. Tyn malutki, kierego kupił sómsiadce, wiesioło se pływoł ze dwiyma jinszymi. – „Tak łóna se wziyła tego nejwiynkszego“ - dudroł pod nosym Francek. – „Dyć Jasiek tuplowoł, że ji wystarczy tyn mały“. Na Szczepóna była w dziedzinie muzyka. Jasiek zaprosił i Francka z babóm. Siedzieli wroz przi stole

i półkowali. Naroz Jasiek zacznył: „Ty błoźnie jedyn, co żeś to doł naszej starce za monstrum?“ - „Wybrała se go sama, jo kupił dlo ni małego karpa, jak żeś prawił“. – „To żeś, synku, nimioł robić, łóna je straszny chciwiec, zno jóm cało dziedzina, a my z tym nic niezrobiymy. Co dobrego na stole zebiere, aji ze szpajski dzieckóm czekulady, a pozjodo. Jutro ji to wyćmawiym a pieknie łod pluc jóm zherdeszym“. Drugi dziyń u Francka zazwónił zwónek. Syn Jaśków podoł Gretce szachtle. – „Mocie sie podzielić“ - prawiła starka. W szachtli była babka i bonbóniera, w ni było piyńć bonbónów. – „Je to złe, jak człowiek je chciwy, je to i wielki grzych, ale piyc babki umiy“ -uznała Gretka. 

ZDROWI WAS HANKA OD OLZY

STRANA

18

22. PROSINCE 2015

KOUPÁNÍ

Dejte si o Vánocích pozor! 1) Slibovat, že přijde Ježíšek – šíření poplašné zprávy § 357 Trestního zákona (dále jen TZ) – trestní sazba až 2 roky.

2) Když nebudeš poslouchat, nedos­ taneš nic – vydírání § 175 TZ – 6 měsíců až 4 roky.

Když budeš hodný, Ježíšek ti při­ nese … - podplácení

§ 148 TZ – odnětí svobody až na 1 rok.

4) Otevření dopisu pro Ježíška – porušení listovního tajemství

MK PZKO NIEBORY, TEATRZYKI GAPCIO I GAPA2 oraz KAPELA BUKÓŃ

§ 182 TZ – až 2 roky vězení.

zapraszają serdecznie na

5) Když vydržíš až do večera „ne­ papat“, uvidíš zlaté prasátko – zanedbání povinné péče

JASEŁKA 2015

§ 207 TZ – trestní sazba až 2 (RED) roky. Takže bacha!!! 

Chtěl do hotelu

Bystřice 848, tel.: 558 558 225 Úterý 22. prosince od 6.00 do 12.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00, středa 23. prosince od 6.00 do 21.00, čtvrtek 24. prosince zavřeno, pátek 25. prosince zavřeno, sobota 26. prosince zavřeno, neděle 27. prosince od 6.00 do 21.00, pondělí 28. prosince od 6.00 do 21, úterý 29. prosince od 6.00 do 21.00, středa 30. prosince od 6.00 do 21.00, čtvrtek 31. prosince od 6.00 do 14.00, pátek 1. ledna zavřeno, sobota 2. ledna od 6.00 do 21.00, neděle 3. ledna od 6.00 do 21.00, pondělí 4. ledna od 6.00 do 9.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00.

we wtorek 29 grudnia 2015 o godz. 16. „Jesteśmy tu dla wszystkich – 30 lat Domu PZKO w Nieborach Jsme tu pro všechny – 30 výročí Domu PZKO v Neborech“

Aquaerobic Úterý od 20.00 do 21.00.

Plavání pro veřejnost Úterý 22. prosince od 6.30 do 7.30 a od 14.00 do 16.00, středa 23. prosince od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 19.00, čtvrtek 24. prosince zavřeno, pátek 25. prosince zavřeno, sobota 26. prosince zavřeno, neděle 27. prosince od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00, pondělí 28. prosince od 14.00 do 16.00, úterý 29. prosince od 14.00 do 16.00, středa 30. prosince od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 19.00, čtvrtek 31. prosince zavřeno, pátek 1. ledna zavřeno, sobota 2. ledna od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00, neděle 3. ledna od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00, pondělí 4. ledna od 14.00 do 16.00. Plavání pro dospělé Úterý 22. prosince od 18.00 do 21.30, středa 23. prosince od 20.00 do 21.30, čtvrtek 24. prosince zavřeno, pátek 26. prosince zavřeno, sobota 26. prosince zavřeno, neděle 27. prosince od 12.00 do 14.00, pondělí 28. prosince od 18.00 do 19.00 ženy a od 20.00 do 21.30, úterý 29. prosince od 18.00 do 21.30, středa 30. prosince od 20.00 do 21.30, čtvrtek 31. prosince zavřeno, pátek 1. ledna zavřeno, sobota 2. ledna od 12.00 do 14.00, neděle 3. ledna od 12.00 do 14.00, pondělí 4. ledna od 18.00 do 10.00 ženy a od 20.00 do 21.30. Aquaerobik Pondělí a středa od 19.00 do 20.00 Plavání pro těhotné Pondělí od 16.00 do 17.00.

NAVŽDY NÁS OPUSTILI

Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: [email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.

SORBON. Velký kříženec, ostražitý hlídač na zahradu.

VANDA. Jezevčíkovitá fenka, odchycena 11. prosince v Třinci.   FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ

Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec

ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 552 322 301

BYSTŘICE

TŘINEC Noc v místním hotelu chtěl strávit podnapilý muž z Bystřice. Jeho záměr však překazil člen ochranky, který jej našel spícího na chodbě. Na pomoc mu museli přijet přivolaní stráž­ níci a mladíka z budovy vykázat.  (GH)

ESTER. Tříbarevná, grošovaná fenka, nalezena 16. prosince v  lesoparku.

ČESKÝ TĚŠÍN

Krytý bazén, tel.: 558 986 600 Úterý 22. prosince od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, středa 23. prosince od 6.00 do 21.00, čtvrtek 24. prosince zavřeno, pátek 25. prosince od 10.00 do 21.00, sobota 26. prosince od 8.00 do 21.00, neděle 27. prosince od 6.00 do 21.00, pondělí 28. prosince od 6.00 do 21.00, úterý 29. prosince od 6.00 do 21.00, středa 30. prosince od 6.00 do 21.00, čtvrtek 31. prosince od 6.00 do 18.00, pátek 1. ledna od 10.00 do 21.00, sobota 2. ledna od 6.00 do 21.00, neděle 3. ledna od 6.00 do 21.00, pondělí 4. ledna od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00. Aquaerobic Čtvrtek od 19.00 do 20.00.

§ 332 TZ – sazba až 2 roky.

3) Lití olova – činnost, která může způsobit újmu na zdraví

TŘINEC

Marta Balonová Anna Barabaszová Adam Fizek Zuzana Čmielová Zuzana Čmielová Helena Čudková Anna Filipková Tadeáš Heczko Jana Chroboczková Sonja Chýlková Jana Janiková Rudolf Kadlubiec Bronislav Legierski Alois Lýsek Anton Petruňak Tadeáš Pszczółka Josef Stemon Helena Szlaurová Jana Sztefková Marta Walachová

84 let 92 let 66 let 85 let 77 let 69 let 59 let 65 let 79 let 84 let 76 let 58 let 63 let 89 let 91 let 66 let 84 let 87 let 83 let 90 let

Stonava Český Těšín Hrádek Mosty u Jablunkova Milíkov Třinec Dolní Lomná Bystřice Český Těšín Třinec Bystřice Písečná Bystřice Karviná Mosty u Jablunkova Český Těšín Bystřice Návsí Návsí Komorní Lhotka

KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE POČET OTIŠTĚNÍ

OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1400 Čt 830–1400

Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200

Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200

KOUPĚ

ZVÍŘECTVO

ZAMĚSTNÁNÍ nabídka

OSTATNÍ

PRODEJ

AUTO-MOTO

ZAMĚSTNÁNÍ poptávka

DAROVÁNÍ

BYTY

NEMOVITOSTI

SLUŽBY

PRONÁJMY

ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)

soukromá

komerční

0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-

30,61,91,121,151,182,-

ČERNÝ RÁMEČEK

+ 20,-

ČERVENÝ RÁMEČEK

+ 40,-

BAREVNÝ PODKLAD

+ 60,-

PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ADRESA SÍDLA:

IČO:

DIČ:

CENA CELKEM

KČ

  Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528    Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, [email protected]   Redaktoři: Jana Gartnerová, [email protected], Roman Baselides, [email protected], Česlav Gamrot, [email protected]   Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.:  558  997  222, 608  332  286, fax: 558  997  221, e-mail: [email protected]  Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.:  733  612  811, [email protected]   Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec   Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín.   Tiskne CZECH PRINT CENTER a.s.   Rozšiřuje PNS a.s.   Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: www.postabo.cz, bezplatná telefonní linka 800  300  302, e-mail: [email protected]   Smluvní vztah mezi vydavatelem a  předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele.   Cena pro předplatitele 9 Kč.   Nevyžádané příspěvky redakce nevrací.   Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce.   Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny  Sazba: David Stypka    Za obsah inzerátů odpovídá objednatel.   Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426

STRANA

22. PROSINCE 2015

19

Znovu byli mezi nejlepšími. Třinečtí vzpěrači obsadili ve druhé lize druhé místo

Ligu si nemůžeme dovolit, tvrdí Cymorek TŘINEC Nejen mezi jednotlivci,

o první ligu nefigurovali. Je to otázka financí, z toho důvodu si první ligu ne­ můžeme dovolit. Potřebovali bychom jednoho dva špičkové závodníky, aby­ chom v nejvyšší soutěži nehráli druhé housle, ale ucházeli se o konečné druhé třetí místo.

ale také na kolektivní úrovni se prosadili třinečtí vzpěrači. Ve druhé lize obsadili druhou příčku za vítězným Starým Hrozenkovem. „Je to úspěch,“ řekl šéftrenér oddílu Jan Cymorek ke konečné třetí pozici v celkovém hodnocení soutěže.

»» Stávající kádr složený z  perspektivních odchovanců podle vás na  elitní soutěž prozatím nemá?

»» Stříbrný stupínek ve druhé lize mužů jste si pojistili v  domácím prostředí druhým místem v  závěrečném kole soutěže.

Odhaduji, že bychom se pohybovali kolem pátého šestého místa. Ještě vloni a předloni bylo účastníků nejvyšší sou­ těže osm, letos se jejich počet zreduko­ val na šest. Takhle vznikl kvalitní výběr, my bychom hráli spodek tabulky. Podle mého názoru je lepší, abychom byli ve druhé lize na prvních třech příčkách.

Na druhém místě jsme skončili také v prvním a druhém kole, tím pádem v naší šestičlenné skupině jsme mezi šesti mužstvy skončili druzí. Z důvodů náročného cestování je druhá liga roz­ dělena na dvě skupiny, ale po skončení soutěže se výsledky a umístění sčíta­ jí. V „A“ skupině na tom byli lépe jen vítězní Bohemians, takže z dvanácti mužstev jsme celkově skončili na třetím místě, což je úspěch.

»» Seženete peníze na  to, aby se do  Třince vrátila první soutěž mužů ve vzpírání?

»» Ucházíte se o  návrat do  nejvyšší vzpěračské soutěže? Vloni, předloni a dokonce i o rok dříve jsme ve druhé lize skončili první, ale stejně jako letos jsme v kvalifikaci

ŠÉFTRENÉR. Třinecké vzpírání spočívá na bedrech kouče Jana Cymorka. 

Malá školní liga v házené je v polovině TŘINEC Závěrečnými čtyřmi

turnaji dospěl do poloviny třináctý ročník Malé školní ligy v házené. Do turnajů letos zasáhlo 20 družstev a 177 hráčů, z toho 63 děvčat. V kategorii děvčata 1.-3. třída vede v polovině soutěže 6. ZŠ Třinec před 4. ZŠ Třinec a ZŠ Vendryně. Do čela nej­ lepších střelkyň se propracovala Marti­ na Ligocká ze 6. ZŠ s 38 brankami. Rovněž v kategorii chlapci 1.-3. třída vede 6. ZŠ Třinec před 4. ZŠ Třinec, třetí místo patří ZŠ Bystřice. Tabulku

střelců vede Nikolas Biskos ze 4. ZŠ s 29 brankami. V kategorii děvčata 4.-5. třída je první 4. ZŠ Třinec před 1. ZŠ Třinec a 6. ZŠ Třinec. Nejlepší střel­ kyní je Veronika Rybková ze 4. ZŠ Tři­ nec s 25 brankami. V kategorii chlapci 4.-5. třída vede ZŠ Bystřice A, na druhé místo se překvapivě vypracovalo druž­ stvo ZŠ Bystřice B, třetí je pak 1. ZŠ Třinec. Střelcům vévodí Matěj Puczok ze ZŠ Bystřice A s 37 brankami. Turnaje budou pokračovat v únoru a dubnu 2016, kdy 13. ročník bude ukončen rozdílením cen a vyhodnoce­ ním nejlepších hráčů a hráček. (VP)

Basketbalisté Slavoje vedou tabulku ČESKÝ TĚŠÍN Ve šlágru kola, v němž se utkal první s druhým, basketbalisté českotěšínského Slavoje porazili o pouhý bod Příbor. Do nového roku vstoupí z prvního místa.

SLAVOJ ČESKÝ TĚŠÍN BK 82 BK PŘÍBOR 81 Jak domácí, tak hosté měli po do­ savadním průběhu soutěže pět výher a pouze jednu prohru. Nástup do utkání měli lepší basketbalisté Českého Těšína – využili výškovou převahu a přesnými kombinacemi zpod koše si vytvořili v poločase 16bo­ dový náskok. Hosté se však nevzdali, přitvrdili v obraně a začali umazávat ztrátu. Domácí znervózněli, k tomu se přidaly i nepřesné výroky sudích –Sla­ voj dostal ve třetí čtvrtině tři technic­ ké chyby a hosté jeho náskok stáhli. V závěrečné čtvrtině to byl pouze boj a přetahovaná o každý koš. V nervózním závěru, kdy už domá­ cí hráli bez vyfaulovaných Bosáka

a Kubieně a Příbor vedl minutu před koncem o bod, vzal otěže zápasu do svých rukou Marek Ježek, který v den zápasu slavil narozeniny. Nejprve minutu před koncem roj­ kou otočil výsledek. Hosté pak ještě jednou vyrovnali a 30 sekund před koncem měli ještě dva trestné hody, které však neproměnili. Z následují­ cího útoku deset sekund před kon­ cem faulovali Ježka, který proměnil jeden trestný hod a tím dostal Slavoj znovu do vedení. Sekundu před kon­ cem hosté měli ještě jednu střelu, domácí ji však úspěšnou obranou zneškodnili. Třetí čtvrtinu Českotěšínští pro­ marnili, ale za neutuchající bojovnost v závěru utkání si celý tým zasloužil po­ chvalu. Slavoj se tak může těšit z první­ ho místa po podzimní části. Čtvrtiny: 20:15, 45:29, 62:58, 82: 81. Č. TĚŠÍN: M. Ježek 22, Kubień 18, Bosák 17, Stašák 12, Holisz 9, R. Šářec 4, Beier, Fukala, Harazin, Konderla, Pavlady. Trenér: J. Ježek. (RED)

FOTO | ROMAN BASELIDES

Z finančních důvodů jsme odstoupili z ligy v roce 2007, tenkrát jsme skonči­ li čtvrtí. O rok dříve jsme dokonce byli druzí, což byl obrovský úspěch. Částky potřebné k účasti v první lize se sice ne­ pohybují v milionech a statisících, ale jdou do desetitisíců. Tyhle peníze pro­ zatím bohužel nemáme.  (BA)

V Návsí proběhne Vánoční turnaj NÁVSÍ V Masarykově základní škole

v Návsí se uskuteční v první lednovou sobotu Vánoční turnaj ve stolním tenise určený registrovaným i neregistrovaným hráčům. Hráči budou rozděleni do tří kategorií – do první budou zařazené neregistrované ženy a dívky, do druhé

neregistrovaní muži a do třetí registro­ vaní hráči okresních soutěží. Prezentace žen, dívek a neregistrovaných hráčů se uskuteční v den turnaje od 8.00 do 8.30, prezentace kategorie dospělých od 10.30 do 11.00 hodin. Kategorie registrova­ ných hráčů je určena pouze hráčům

přihlášeným do 27. prosince (skvělý test s ostatními hráči před druhou polovinou soutěží), startovné činí 50 Kč. Vrcholem turnaje je společná kategorie neregistro­ vaných žen a dívek. Přihlášky a informace o turnaji: Marcel Heczko, tel. 608410319, e-mail [email protected].  (BA)

Powada je zápasníkem roku 2015 TŘINEC V pražském Kongresovém centru Dlabačov se před pár dny uskutečnil slavnostní večer u příležitosti 120 let založení českého svazu zápasu, kterého se zúčastnili zástupci oddílu zápasu TJ TŽ Třinec.

Svaz zápasu ČR vyznamenal celou řadu zasloužilých a úspěšných zápasní­ ků a zápasnic, ale také trenérů, rozhod­ čích a funkcionářů. Vyhlášení byli také zápasník a zápasnice roku 2015.

Nejlepším zápasníkem pro rok 2015 se stal třinecký Pavel Powada – mistr České republiky a desátý nejlepší účastník mistrovství světa v Las Vegas v hmotnosti do 85 kg. Čestné uznání I. stupně převzal za celoživotní přínos českému zápasu od SZČR třinecký člen výboru oddílu zápasu Jiří Szturc. Zlatým hřebem večera bylo ocenění čtyř medailistů z olympijských her Čes­ kým olympijským výborem, kteří své ocenění převzali přímo z rukou předse­ dy ČOV Jiřího Kejvala. Zde suverénně

kraluje současný člen oddílu zápasu TJ TŽ Třinec, olympijský vítěz z Mni­ chova 1972, mistr světa z roku 1974 a 1977 a Evropy z roku 1977 – Vítězslav Mácha.  (RED)

Šachisté Mostů se dočkali výhry MOSTY U JABLUNKOVA V pátém kole krajského přeboru se šachisté Mostů u Jablunkova radovali z prvního vítězství sezony. Záložní družstvo Ostravy rozcupovali 7:1.

ŠO TJ SOKOL MOSTY 7 TJ OSTRAVA „B“ 1 Pohled na průběžnou tabulku před zápasem nebyl pro domácí příliš opti­ mistický. Ve čtyřech odehraných kolech získali pouze dva body za dvě remízy a byli na dně tabulky. Dvakrát Mostečtí prohráli, v minulém kole dokonce os­ tudně vysoko 7:1. I navzdory rozpačité­ mu vstupu do soutěže se hráči loňského

účastníka druhé ligy domnívají, že měli smůlu a že jejich současné postavení v tabulce neodpovídá kvalitám mos­ teckého družstva. Proti rezervě ostrav­ ského celku, který přijel bez kvarteta hráčů základní sestavy, nastoupili domácí v plné síle, tedy i s Jakubem Szotkowským hájícím barvy extrali­ gového Třince. Po delší době se opět představili Eneasz Wiewiora a Jakub Lizak, po jednozápasové pauze nastou­ pil Břetislav Kretek, ze základní sesta­ vy chyběli pouze Martin Cupek a Pavel Samiec. Mostečtí šachisté nezaváhali, v jednostranném utkání zvítězili s na­ prostým přehledem. Konečný výsledek 7:1 v průběžné tabulce krajského pře­ boru posunul Mosty na osmou příčku.

Výhru nutně potřebovali, a výrazné vítězství prospěje sebevědomí mužstva a povzbudí ho do dalších zápasů. Ani po pátém kole se na postupových mís­ tech nic nemění. Bez porážky vede tým Sokola Vrbna p. Pradědem, na druhém místě s jednou prohrou je BŠS Frýdek­ -Místek „C“. Partie: Jakub Szotkowski – Jan Didi 1:0, Eneasz Wiewiora – Ladislav Kopec 1:0, Břetislav Kretek – Miroslav Škola 1:0, Jakub Lizak – Pavel Šamu 1:0, Petr Kantor – Jan Kaňok 1:0, Pavel Kantor – Lukáš Chrostek 0,5:0,5, Bohuslav Szotkowski – Milan Balogh 1:0, Vít Kowolowski – Jan Repák 0,5:0,5.  (RED)

STRANA

20

22. PROSINCE 2015

Kapitán třineckých fotbalistů Benjamin Vomáčka ukončil kariéru a stal se sportovním manažerem

Kluci mě rohlíkem neopijí, varuje Bendži TŘINEC Nastal čas odejít.

Kapitán třineckých fotbalistů Benjamin Vomáčka počátkem listopadu ve svých 37 letech završil svou bohatou hráčskou kariéru. Vstoupil na funkcionářskou dráhu, v třineckém klubu začal pracovat jako sportovní manažer a vedoucí mužstva.

»» Koncem podzimu jste přešel z  hráčské kabiny do kanceláře. Jak se sžíváte s funkcí sportovního manažera? Mám už něco za sebou. První část své práce, to znamená vedoucího muž­ stva, jsem začal dělat už v posledním podzimním kole proti Pardubicím. S pomocí všech lidí v klubu jsem to jakž takž zvládl. Druhá část funkce, spor­ tovní manažer, tam se zatím zabíhám. Dennodenně konzultuji s generálním manažerem panem Kulou složení hráč­ ského kádru, soustředění a přípravy mužstva. Pronikám do toho a společně připravujeme klub na jarní část.

»» Bylo pro vás těžké pověsit kopačky na hřebík takříkajíc ze dne na den? Abych řekl pravdu, těžké to neby­ lo, protože jsem dostal tuhle nabíd­ ku, která mé rozhodování urychlila. Mé zdraví už nebylo optimální, spíš bylo špatné. Kolena už mi nesloužila tak, abych mohl hrát vrcholový fotbal na úrovni první nebo druhé ligy. Když

jsem dostal tuto nabídku, neváhal jsem. Jsem za ni hrozně rád a děkuji zástup­ cům klubu, že mi ji předložili.

»» Kdyby nepřišla, ukončil byste kariéru, nebo byste ještě běhal po trávníku?

To nevím, na to je těžké odpovědět. Je možné, že bych si přes zimu odpočinul a nějak se dal dohromady. Každopád­ ně bych musel svým bolavým kolenům dopřát nějakou přestávku. Teď je jisté, že se to nestane. Věřím, že v nové roli budu pro tým platnější, než kdybych běhal po hřišti.

»» Jak po  mnoha letech vzpomínáte na své fotbalové začátky?

Byly krásné. Začal jsem v pěti letech v přípravce v Liberci. Byl jsem klučina, který se honil za míčem a neřešil, zda někdy bude hrát velký fotbal. Postupem času jsem začal mít sny, že bych třeba hrál za Liberec druhou nejvyšší soutěž, ve které tenkrát působil jako dnes Tři­ nec. Říkal jsem si: Kéž bych mohl hrát za to áčko. Sen se mi splnil v sedmnácti s příchodem trenéra Petržely. Následně jsem si chtěl zahrát ligu a tak dále. Nyní je nádhera dívat se na malé fotbalisty, kteří se honí za míčem a nepřemýšlí, kde mají stát, jen chtějí dát gól. Připo­ míná mi to mé začátky.

»» Jaká byla vaše kariéra? Zahrál jste

si nejvyšší soutěž v  několika českých

VŮDCE. Stoper Benjamin Vomáčka (vlevo) nastupoval s kapitánskou páskou.  klubech, odkopal jste zápasy v  Lize mistrů. V  pozdějším věku už to nebylo  jenom o honění se za míčem.

To už nás honili po lesích. Bylo to všechno hezké, ale skončilo to. Zahrál jsem si pěkné zápasy na krásných sta­ dionech před mnoha lidmi. Některé vyšly lépe, některé hůř. Mám na co vzpomínat a jsem za to rád.

Prožil jsem tu krásné poslední dva roky své kariéry. Jsem rád, že jsem do Třince mohl jít. Našel jsem tady super partu, fajn kluky, dobré pod­ mínky pro fotbal. Nemůžu říct nic špatného, jen škoda, že jsme nehráli ještě o něco výš. Nezažil jsem to jako hráč, třeba se toho teď dočkám jako funkcionář.

Nad tím jsem nepřemýšlel. Možná ano, protože znám zázemí, hráčskou kabinu, takže to může být výhoda. Nej­ větší plus vidím v tom, že pan Kula mě do toho všeho zasvětí. Myslím si, že jsme si padli do oka už ve vztahu trenér – hráč nebo později funkcionář – hráč. Věřím, že nám to bude klapat.

»» Na co a na koho tedy budete vzpomí-

»» Změnil se přechodem do nové funkce

dosáhnout?

Nemůžu říct jen jedno jméno. Všich­ ni trenéři, kteří mě vedli, mi určitě během kariéry něco dali. Možná i do té budoucí, která mě teprve čeká. Každý spoluhráč mě nějak obohatil, ať už lidsky, nebo fotbalově. Někdo negativ­ ně, jiný pozitivně. Nemůžu říct jedno jméno, leda že bych zmínil mého tátu, který byl u mých fotbalových začátků. Trénoval mě od přípravky až do doros­ tu. Ty ostatní bych jmenovat nechtěl, abych na někoho náhodou nezapomněl.

Ten pohled je pořád stejný. Já jsem měl možná výhodu v tom, že když jsem byl kapitán, tak jsem klukům v kabině říkal všechno, jak a co si myslím. Můj pohled se nemění, kluci ho znají. My­ slím si, že jsem jim dokázal říct i ne­ příjemné věci. Kluci to teď budou mít horší, protože mě rohlíkem neopijí. Na mě ty fígle, které jsme měli, platit nebudou.

nat nejvíce?

ROZLUČKA. V  létě Benjamin Vomáčka poděkoval za  služby dlouholetému fotbalistovi Třince Pavlu Malířovi. O pár měsíců později ho následoval.  FOTO | ROMAN BASELIDES

FAKTA A VÝSLEDKY FOTBAL V třinecké sportovní hale STaRS pro­ běhl před pár dny další mezinárodní žákovský turnaj, tentokrát v kategorii žáků U13. Prvenství vyválčili suverén­ ní mladí fotbalisté z Frýdku-Místku, třinecká družstva skončila na stříbr­ né a bronzové příčce. Další pořadí: 4. SFC Opava, 5. Juventus Žilina, 6. MŠK Martin, 7. Mosir Jastrzebie, 8. MFK Havířov. Výsledky třineckých družstev – bílí: Frýdek-Místek 0:10, Žilina 7:1 (Rusz 2, Burgo 2, Nieslanik 2, Toszek), Jastrzebie 7:7 (Rusz 2, Kultan, Zabys­ trzan, Ondryhal, Sikora, Toszek), Tři­ nec – červení 7:1 (Burgo 3, Toszek 2, Nieslanik, Rusz), Opava 4:1 (Burgo 2, Kultan, Toszek). Červení: Havířov 4:3 (Benko 2, Hamrozi 2), Martin 4:1 (Heczko 2, Čičola, Hamrozi), Opava 2:1 (Kulig, Hamrozi), Třinec – bílí 1:7 (Konderla), Frýdek-Místek 0:14. Se­ stavy třineckých týmů – bílí: Mrózek, Matuš, Sabela, Zabystrzan, Burgo, Ondryhal, D. Sikora, Nieslanik, Tos­ zek. Červení: Benedik, Konderla, Či­ čola, Heczko, Kaniok, Pollák, Benko, Hamrozi, O. Sikora. (BA)

FOTO | ROMAN BASELIDES

»» Jak si budete pamatovat třinecké mužstvo z pohledu vůdce kabiny?

váš pohled na  bývalé spoluhráče? Sedával jste s nimi v kabině, teď najednou jste se stal jejich nadřízeným.

»» Bude pro vás výhodou, že i  nadále budete působit ve stejném klubu?

»» Čeho byste chtěl v  nové funkci Můj sen se nemění, akorát jsem ho posunul do funkcionářské oblasti. Jed­ nou bych chtěl s Třincem postoupit do první ligy. Vím, že to není otázka roku, dvou nebo tří, ale delšího časo­ vého horizontu. Proč by se mi můj sen v budoucnu nemohl splnit?

»» Co byste rád vzkázal třineckým příznivcům?

Fanouškům bych chtěl poděkovat za podporu vyjádřenou nejen mně, ale celému klubu. Zároveň bych jim rád popřál krásné prožití vánočních svát­ ku a šťastný nový rok. Věřím, že na jaře společně zažijeme více radostí. (IM)

Futsalisté ztratili dva body ve Vítkovicích TŘINEC Byl to náš nejhorší

výkon sezony – těmito slovy zhodnotil remízový zápas ve Vítkovicích Josef Cieslar mladší, hrající trenér druholigových futsalistů Třince. KFV ROUB VÍTKOVICE 3 SKP ČR TŘINEC 3 Náskok po přesné střele kapitána Barona si hosté z Třince moc dlouho ne­ užili, po slepených gólech Jaroše a Vanča to rázem bylo 2:1. Třinec od­ pověděl vzápětí, Cieslar prošel podél postranní čáry a poté předložil míč Ba­ ronovi před prázdnou bránu – 2:2. Ve druhém dějství si Vítkovičtí zásluhou Kašpara vzali náskok zpět. Ne však na dlouho, protože o dvě minuty poz­ ději se při hře bez brankáře trefil přesně k tyči Sierota. Vítězný gól měl na sálov­ ce Buryan, ale zblízka přestřelil bránu. „Byl to náš nejhorší výkon sezony. Někteří hráči se účastnili dvoudenní­ ho Vánočního turnaje. Ti, kdo obvykle podávají výborné výkony, tentokrát byli nejhoršími hráči na hřišti. Ačkoliv

jsme měli více ze hry, naše kombinační akce jsme nedotáhli. Také power-play, kterou obvykle hrajeme výborně, jsme tentokrát odehráli špatně. Kluci byli unavení, neběhali tolik, scházela jim patřičná agresivita, prostě hráli na půl plynu,“ mračil se hrající trenér třinec­ kých futsalistů Josef Cieslar mladší. Jeho celek vyhrál první vzájemné střetnutí v poměru 5:1 a také v odvetě byl jasným favoritem. „Kdybychom byli na zápas stoprocentně připraveni, body bychom s Vítkovicemi určitě neztrati­ li. Při hře bez brankáře jsme se snažili strhnout vítězství na naši stranu, ale, jak už jsem řekl, power-play v našem provedení bylo nepovedené,“ zdůraznil Cieslar. BRANKY A NAHRÁVKY: 14. Jaroš (Soško), 15. Vančo (Fojtík), 29. Kašpar – 11. Baron (Cieslar), 17. Baron (Ci­ eslar), 31. Sierota. ŽK: Kovačík, Švábík – Opluštil. Poločas: 2:2. TŘINEC: Kreželok – Baron, Samek, Cieslar, Opluštil – Buryan, Sierota, Očadlík, Hudzieczek. Trenér: Cieslar ml.  (BA)

TREFIL SE. Kapitán třineckých futsalistů Lukáš Baron vstřelil ve Vítkovicích dva góly.  FOTO | ROMAN BASELIDES

STRANA

22. PROSINCE 2015

21

Trenér Sciskala mě pochválil. Viděl, že jsem se snažila, řekla krasobruslařka Aneta Janiczková

Z pátého místa mám obrovskou radost TŘINEC  V únoru loňského roku se třinecká krasobruslařka Aneta Janiczková na domácím ledě stala juniorskou vicemistryní republiky. Na šampionátu čtyř zemí pro rok 2016 si v třinecké Werk Areně vyjela celkové osmé místo v kategorii žen, mezi českými krasobruslařkami skončila pátá. ROMAN BASELIDES

»» Vzpomněla jste si na  únor minulého roku, kdy jste ve staré třinecké hale dosáhla na titul juniorské vicemistryně? Jasně. Vzpomněla jsem si a vzpomí­ nat budu pořád. Jakmile se rozhodlo, že mistrovství bude opět na domácím ledě, ten juniorský šampionát jsem si vybavila. Měla jsem obavy, jestli se mi mistrovství podaří, přece jen před domácím publikem tam je určitý záva­ zek, aby se to všem líbilo. Zároveň jsem se na mistrovství v krásné nové aréně hrozně moc těšila.

»» Pociťovala jste před domácím obecenstvem nervozitu? Nervózní jsem byla, ale tak je tomu u mě před každým závodem. Včera jsem byla nervózní víc než dnes (roz­ hovor vznikl po nedělní části závodu – pozn. aut.). Na mistrovství v kon­ kurenci těch nejlepších krasobruslařů jsem se chtěla předvést v co nejlepším světle. Hlavně neskončit poslední, ří­ kala jsem si.

»» Kdo všechno vám v  hledišti držel pěsti – rodina, kamarádi a spolužáci? Především rodiče a pak samozřejmě také kamarádi. Když dojedete anebo skočíte a slyšíte potlesk, je to skvělý pocit.

»» Po krátkém programu jste byla

řenkyň na šampionátu čtyř zemí?

„Předně jsem rád, že obě naše závod­ nice, po těch svých dřívějších zdravot­ ních potížích, dojely zdravé. Anetka spl­ nila to, co jsem od ní očekával. Umístila se v první desítce, v České republice je

»» Mistrovství republiky bylo teprve vaším druhým závodem v  seniorské kategorii.

Se včerejškem jsem maximálně spo­ kojená. Podařilo se mi podat maximální výkon, tedy kromě toho jednoho skoku. Upadla jsem nedopatřením, byla to moje chyba. Skok se mi podařil, bohu­ žel jsem si po něm sedla. Dnešní část závodu byla o něco slabší než ta vče­ rejší. Začátek se mi povedl, postupně na mě doléhala únava a jelo se mi o něco hůř, trochu jsem vrávorala. Znovu jsem spadla u trojitého toeloopu, ten skok mi nějak nepřál. I přesto jsem docela spokojená.

První seniorský závod jsem absolvo­ vala ve Varšavě, abych si to před mis­ trovstvím vyzkoušela. Zatímco junior­ kám trvá volná jízda jen tři a půl minuty, ženám ještě o třicet vteřin déle. Ono se to nezdá, ale je to mnohem náročnější. V prostřední části volné jízdy jsem už nemohla, ale ten závěr to je vždy taková euforie, prostě se jede a na nic jiného se nemyslí.

»» Vánoce jsou za dveřmi. Po tvrdé dřině si odpočinete a  také si dopřejete, banány a  neochucenou neperlivou vodu vyměníte za vydatné jídlo.

»» Nic naplat, toeloopy budete muset s trenérem Sciskalou ještě vypilovat.

Sama moc dobře vím, že je musím zlepšit. Trenér mě pochválil, byl spoko­ jený. Viděl, že jsem se snažila. Z pátého místa mám obrovskou radost. Kdybych dnes zajela čistě, možná by to bylo i na medaili, těžko říct. I tak jsem však maximálně spokojená.

»» Trenér Sciskala před mistrovstvím

řekl, že pro něho bude nejdůležitější, když obě předvedete všechno, co ve vás je.

Už od začátku jsem nepomýšlela na medailové příčky. Také mně šlo o to, abych byla spokojená sama se sebou a dokázala si, že bruslit umím.

»» Vy i Laura Raszyková jste se v minulosti potýkaly se zdravotními potížemi. Odráží se vynucená pauza na  vašich výkonech?

V předešlé sezoně jsem měla natrže­ né vazy v kotníku, pobolívalo mě také koleno. Zotavit se bylo docela těžké. Není snadné dostat se do formy po delší pauze. Ono se to možná nezdá, ale je to

OTÁZKA PRO: CZESLAWA SCISKALU, trenéra třineckých krasobruslařek Laury Raszykové a Anety Janiczkové: »» Jak hodnotíte vystoupení svých svě-

všemožně vycházeli vstříc, uvolňovali mě na tréninky, odkládali mi písemky.

sedmá, po volné jízdě jste si o dvě příčky pohoršila. Ze které části závodu jste měla lepší pocit?

V DESÍTCE. Aneta Janiczková byla pátou nejlepší českou závodnicí. V celkovém pořadí skončila osmá.  FOTO | ROMAN BASELIDES dřina. Snad se mi ta tvrdá práce začne vracet.

»» Kolik času a energie pohltila příprava na mistrovství? Dva týdny před republikou jsme za­ čaly trénovat intenzivněji. Jeden tré­ nink ráno, odpoledne další tři. Později

se intenzita stupňovala. Ráno byly tré­ ninky dva, abychom všechno naskákaly a nabraly fyzičku. Jednou jsme dokonce trénovaly od šesti, jindy zase do desíti do večera. Bruslení, balet, gymnasti­ ka a hodně běhání. Bylo to náročné, poslední týden před mistrovstvím už jsme byly unavené. Ve škole mi učitelé

Odpočinek je důležitý, ale bohatě mi stačí jeden dva dny. Zjistila jsem, že po dvou dnech mi trénování začíná chybět. A ty banány, a také zelenina, dají tělu hodně. Dostáváme také ener­ getické tyčinky a nápoje. Krasobrusle­ ní je náročný sport, musíme se hlídat. Dopřát si knedlíky s masem a zelím před závodem či tréninkem není možné, to bychom rovnou mohly jít z ledu. Také hodně omezujeme cukry, už jsem si na to zvykla. O Vánocích si něco dám, ale v rozumné míře, abych pak nemusela shazovat přebytečná kila.

»» Co vás čeká po Novém roce?

Hned na začátku ledna mezinárodní závod v Toruni. Počátkem února ju­ niorské mistrovství republiky, bude se na něm rozhodovat o účasti na junior­ ském mistrovství světa. Myslím si, že na juniorské republice budu mít větší šanci na úspěch, mezi ženami byla kon­ kurence opravdu velká.

FAKTA A VÝSLEDKY pátá. Byl to její druhý závod v seniorské kategorii, zajela velmi dobře, chyběl jí­ jedině trojitý toeloop. Lauře se příliš ne­ povedl krátký program ani volná jízda. Dvouletá pauza na ní byla znát, teď to ale rychle doháněla, trénovala úžasně. Cel­ kově jsem s ní spokojený, protože v tré­ nincích všechno zvládala velmi dobře, teď se jen potřebuje vyzávodit, aby byla dobře připravena na příští soutěž.“  (BA)

KRASOBRUSLENÍ Vítězové Mezinárodního mistrovství čtyř zemí v kra­ sobruslení pro rok 2016 – Muži: Michal Březina (Brno). Ženy: Nicole Rajičová (Bratislava),… 8. Aneta JANICZ­ KOVÁ,…18. Laura RASZYKOVÁ (HCO Třinec – kraso). Taneční páry – junioři: Nicole Kuzmich/Alexandr Sinicyn (USK Praha). Taneční páry – senioři: Federica Testa/Lukáš Csolley (Bratislava). Páry – senioři: Anna Marie Perace/ Mark Magyar (Maďarsko). Koncem listopadu si Aneta Janiczková ve Varšavě odbyla premiéru mezi seniorkami.

Přestože se potýkala s velkou konkurencí, umístila se na ko­ nečné dvanácté příčce. Další výsledky třineckých krasobruslařek – Orlovská pirue­ ta: 1. Laura Raszyková (seniorky), 20. Natálie Szottková, 26. Zora Polašková, 28. Magdaléna Paseková (všechny žačky). Velká cena Prahy: 3. Aneta Janiczková (juniorky), 27. Mag­ daléna Paseková (žačky). Velká cena Kopřivnice: 12. Zora Polášková, nemocná Na­ tálie Szottková (obě žačky) ze závodu odstoupila.  (BA)

Začínala jsem od začátku, řekla Laura Raszyková TŘINEC Na domácím šampionátu mistryně ČR z roku 2013 Laura Raszyková výrazněji neprorazila. V třinecké Werk Areně 19letá závodnice pořádajícího oddílu přesto zvítězila – přemohla vleklé zdravotní lapálie a vrátila se k vrcholovému krasobruslení.

Největšího úspěchu v dosavadní ka­ riéře dosáhla Laura Raszyková před třemi lety, kdy se v Cieszyně na mezi­ národním šampionátu ČR, Slovenska a Polska v pouhých šestnácti letech stala českou mistryní. Poté ji postihlo špatné období plné zdravotních patálií. „Je to moc nepříjemná vzpomínka. Další dvě sezony jsem promarodila. Nejdříve to byl černý kašel, poté zlomenina kotníku. Návrat byl hodně složitý. Než jsem se dostala zpátky, kde jsem byla, začínala jsem prakticky od začátku,“ připomněla

jedna ze dvou zástupkyň pořádajícího klubu HC Oceláři Třinec – kraso. Účast na domácím šampionátu si Raszyková

vydobyla na poslední chvíli. Přesto­ že její forma postupně narůstá, mezi nejlepší závodnice se neprotlačila,

skončila celkově osmnáctá. „Krátký program mi moc nevyšel, dvakrát jsem spadla. Volná jízda byla lepší, bohužel se v ní objevily drobné chybičky. Zvlád­ la jsem ji bez pádu, ale jeden skok jsem vypustila. Představovala jsem si, že by to mohlo být o něco lepší, bohužel za­ pracovaly nervy. V tréninku se mi doce­ la dařilo, chtěla jsem zajet to, co jsem měla natrénováno. Na umístění jsme s trenérem příliš nehleděli, protože jsem byla více ve škole než na trénin­ ku,“ prozradila studentka Ekonomické fakulty VŠB-TU Ostrava.

Chce pomoct s trénováním

S KOUČEM. Laura Raszyková s trenérem Czeslawem Sciskalou.  FOTO | ROMAN BASELIDES

Raszyková trénuje několikrát týdně, podle svých časových možností. Má před sebou zkouškové období, čekají ji čtyři zkoušky a několik zápočtů. „Byd­ lím ve Frýdku-Místku, neustále pend­ luji mezi Ostravou a Českým Těšínem,

popřípadě Cieszynem. Je to docela ná­ ročné. Upřednostňuji studium, takže trénuji třikrát čtyřikrát týdně. V posled­ ním týdnu před mistrovstvím jsem se snažila trénovat co možná nejvíce,“ vy­ světlila přítelkyně 21letého krasobrus­ laře Jakuba Kršňáka z Piešťan, rovněž studenta. Svým kamarádkám Raszyková při­ pravila choreografie (autorkou té její je Ivana Buzková-Hudziecová), v květnu by si chtěla udělat trenérské zkoušky a vypomoct třineckým trenérům s vý­ chovou nejmladších krasobruslařů. „Škola je pro mě prioritou, ale dokud mě krasobruslení bude bavit a půjde mi, chtěla bych dál trénovat, závodit a znovu se dostat na nějaké větší zá­ vody. Už jen kvůli tomu, že na zimáku máme super partu a skvělou atmosféru, na tréninky se těším,“ dodala závěrem.  (BA)

STRANA

22

22. PROSINCE 2015

Nový trenérský tandem. Oceláři angažovali olympijského vítěze Jiřího Dopitu

Náš cíl – dostat Třinec tam, kam patří TŘINEC Oceláři sáhli ke druhé

baví trenérská práce. Chtěl bych ji dělat co nejlépe a jestli to dopadne, nebo ne­ dopadne, to ukáže čas. Na nějaké pro­ gnózy je příliš brzy, chci prostě trénovat nejlépe, jak umím.

změně v realizačním týmu. Marek Malík se vrátil na střídačku Frýdku-Místku, jeho místo vedle Reného Muchy zaujmul Jiří Dopita. „Jsem tady od toho, abychom s Renkem Třinec zvedli a dostali ho tam, kam patří,“ řekl po prvním tréninku 47letý olympijský vítěz z Nagana.

»» Funkcionaření vás neláká, táhne vás to na střídačku?

ROMAN BASELIDES

Věnoval jsem se spíše té sportovní stránce. Nejsem žádný úředník, baví mě každodenní práce kolem hokeje, kolem hráčů, prostě trénování.

»» Vaše angažmá v Třinci se zrodilo po-

»» Co pro vás bude v  Třinci úspěchem,

měrně nečekaně. Měl jste nějaký čas na rozmýšlenou?

Bylo to všechno velmi rychlé. Vedení mi to podalo tak, že chtějí pozvednout Třinec a současně dostat Frýdek-Mís­ tek o soutěž výš, proto se tam vrátil Marek Malík. Hledali za něj náhradu a oslovili mě.

»» Zvažoval jste, zda kývnout na nabídku Ocelářů? Musím upřímně říct, že jsem ji chvíli zvažoval, protože s ohledem na to, co se kolem mě děje, nemám moc dobré ob­ dobí. Poslední rok byl nepříjemný, člo­ věk neměl klid na svoje věci. Na druhou stranu mě Třinec hrozně lákal, protože se chci věnovat trénování. Domluvili jsme se a tak jsem tady.

»» V novém prostředí si pokusíte vyčistit hlavu? To bych rád. Kluci v Třinci jsou zku­ šení, pracovití, potenciál je tady velký, proto věřím, že se nám to s Renkem po­ daří dát dohromady. Věřím, že se kluci zvednou hlavně psychicky a po pár zá­ pasech se vrátí tam, kam patří.

»» Jaké jsou vaše základní poznatky o Třinci? Vzhledem k tomu, že to bylo takové rychlé, postupně do toho vklouzávám. Snažíme se řešit to, co nás nejvíce pálí a chystat se na zápasy, aby tým byl dobře připraven a zlepšoval se. Třinec jsem podrobně nesledoval, viděl jsem ho v Olomouci a pak ještě jednou v te­ levizi. Zatím moc poznatků nemám, ale snažím se je získat.

»» S  Reném Muchou jste rovnocennými

partnery. Jak si rozdělíte úkoly?

Zatím jsme se o tom podrobně ne­ bavili, a asi to ani není na pořadu dne.

jaký máte svůj osobní cíl?

KOUČ. Nový trenér třineckých hokejistů Jiří Dopita.  Každý z nás může něco říct k obraně, k útoku a podobně, tým vedeme společ­ ně. Není to tak, že jeden má na starosti beky a druhý útočníky.

»» Jaké jsou vaše dojmy po  prvním tréninku?

Mám z něho velmi dobrý pocit. Kluci jsou pracovití, ochotní naslouchat a na­ opak my jsme připraveni s nimi komu­ nikovat, což je nesmírně důležité. Po­ stupně se chci s týmem sžít.

»» Dokážete pojmenovat nejpalčivější problémy Ocelářů?

Každý tým má nějaké slabiny. Nej­ větší slabinou Ocelářů je to, že si momentálně nevěří tak, jak si věřili v předešlých sezonách a jak si věří man­ čafty z horních pater tabulky. Psychic­ ká stránka je momentálně základ, tím ale neříkám, že by se nemělo pracovat i na ostatních věcech.

»» Co jste hráčům při prvním setkání řekl, poradil jste jim něco?

Nechci si hrát na trenéra filozofa. Poradím jim v tom, co jsem používal ve své kariéře, co v hokeji platí pořád. Hokej se až tak moc nezměnil, i když je rychlejší a silovější. Snažím se ke klu­ kům přistupovat tak, jako bych byl jed­ ním z nich. Nejdůležitější je to, aby tým věřil tomu, co mu říkáme, abychom byli s klukama na jedné lodi. Ne, že my jsme

FOTO | ROMAN BASELIDES

trenéři a oni hráči. Nějaký odstup tam být musí, ale vždy je lepší, když muž­ stvo trenérům věří a jde za nimi. To je jedna z věcí, kterou musejí kluci pocho­ pit, abychom byli jeden tým.

»» S  ohledem na  bohatou a  úspěšnou hráčskou kariéru budete pro své svěřence, zejména ty mladší, opravdovou autoritou. Trenéra by měl respektovat každý hráč, jinak to ani nejde. Nemyslím si, že je správná cesta, abychom my trenéři byli nad nimi a měli na ně nějaký bič. Kluci nám musejí důvěřovat, musíme být parťáci a důvěřovat si navzájem. Hráči musejí věřit tomu, co po nich chceme.

Klub má nejvyšší cíle. Já jsem tady od toho, abychom s Renkem Třinec zved­ li a dostali ho tam, kam patří, to je náš cíl. Uděláme pro to maximum. Důležité bude, aby se tým zvedl a začal si věřit. Je to pořád dokola, stejná písnička, ale tohle by asi řekl každý trenér. Co bude dál, za čtrnáct dnů, to se teprve ukáže. Může to být lepší a stejně tak i ještě horší, to nikdo neví.

»» V  Olomouci jste prodal svůj podíl, získal jste s  ní doposud jediný titul, dodnes tam bydlíte. Jen tak ji z paměti nevymažete, klubem vašeho srdce zůstane napořád.

V Olomouci stále bydlím. V klubu jsem tam skončil, ale podobné změny klubů k trenérské a hráčské práci patří. Vykládat o někom, že někoho

»» Co říkáte letošním výsledkům Olo-

mouce, která vloni coby nováček úspěšně prošla nástrahami baráže?

Kluci hrají ve velké pohodě. Mají vý­ borného gólmana, na začátku se chytli a hrají opravdu moc dobře.

Jiří Dopita Narozen: 2. prosince 1968 v Šumperku Hráčská kariéra: Jihlava, Berlín, Olomouc, Vsetín, Philadelphia, Edmonton, Pardubice, Znojmo, Brno. Úspěchy: olympijský vítěz z Nagana (1998), trojnásobný mistr světa (1996, 2000, 2001), sedminásobný mistr extraligy (1993-94, 95-96, 96-97, 97-98, 98-99, 00-01, 04-05) Trenérská kariéra: Olomouc, Třinec.

»» Máte na  Třinec nějaké vzpomínky z hráčské doby? Utkvělo vám v paměti něco speciálního? Hokej se v Třinci vyvíjí, jde pořád dopředu, ať už po stránce hokejové, či zázemí. Hráči tady mají veškerý kom­ fort a vynikající podmínky. Pamatuji si, že zápasy s Třincem byly vždy kvalitní, protože hrával ofenzivní hokej.

»» Jaké jsou vaše trenérské ambice?

Hokej se snažím dělat pořád stejně, jak jsem ho dělal i jako hráč. Snažil jsem se, abych měl z něho radost, hrál jsem srdcem, byl jsem do něho zažraný, protože mě bavil. Zrovna tak mě teď

VE STARÉ HALE. Jiří Dopita na prvním tréninku ve staré aréně.  FOTO | ROMAN BASELIDES

Získali střelce. Oceláře posílil útočník Hossa TŘINEC Odrazit se k lepším výkonům má

třineckým hokejistům pomoci 34letý slovenský útočník Marcel Hossa. Mladší bratr Mariána Hossy přišel z Plzně, s Oceláři se dohodl na smlouvě do konce sezony s následnou opcí.

Marcel Hossa – nejužitečnější hráč KHL a zároveň nej­ lepší střelec ročníku 2009/10. Tvrdá střela, výtečné bruslení i dobrá defenzivní práce - to je stručná charakteristika rodá­ ka z Ilavy, který by měl být pro českou nejvyšší soutěž velkým oživením. Hossa je účastníkem šesti světových šampionátů a tří olympiád. V jeho statistikách najdeme 251 startů v zámoř­ ské NHL a dalších 389 v ruské KHL, kde v sezoně 2012-13 oblékal dres pražského Lva. Dvě sezony poté působil v bělo­ ruském Minsku. Začátkem letošního ročníku patřil Plzni, od prosince je jeho novým působištěm vicemistrovský tým HC Oceláři Třinec. „Při mém rozhodování určitě hrálo roli i to, že pocházím z Trenčína, tudíž z Třince to budu mít blízko domů. Doufám, že Oceláři se budou výsledkově i herně zvedat, kádr je tady mi­ mořádně silný a myslím, že bude jen otázkou času, kdy nasta­ ne zlom, mužstvo začne šlapat a pravidelně sbírat body,“ uvedl Marcel Hossa po čtvrtečním dopoledním tréninku. (RED)

zradil... To je názor lidí, kteří nikdy nesportovali. Já jsem nikoho ne­ zradil, v Olomouci jsem odvedl kus práce, podařil se nám velký úspěch, klub jsme vytáhli z druhé národ­ ní ligy do extraligy. Práce za mnou je vidět. Teď jsem se posunul dál, na tom snad není nic špatného. Jdu někam, kde mi nabízejí novou šanci, chci ji využít.

MEZI MANTINELY • Dvojice třineckých útočníků, Lukáš Jašek a Vít Christov, se objevila v no­ minaci české reprezentační dvacítky pro závěrečný kemp před mistrov­ stvím světa ve Finsku. • Obránce Milan Doudera odehrál na Channel One Cupu za českou reprezentaci všechny tři zápasy. Po úvodní prohře s Finskem celek tre­ néra Vladimíra Vůjtka zdolal 3:1 Švédsko, 4:2 Rusko a stal se vítězem turnaje.

KAM ZA SPORTEM HOKEJ

Úterý 22. prosince HC Oceláři Třinec – PSG Zlín (17.00)

POSILA. Za Oceláře bude hrát Marcel Hossa. 

FOTO | ROMAN BASELIDES

Pondělí 28. prosince HC Oceláři Třinec – HC Vítkovice Steel (17.00)

STRANA

22. PROSINCE 2015

23

Štědrý večer u Adamských: hrachová polévka, kapr se salátem a pátrání po Ježíškovi

Třeba mi mamka nadělí aspoň dva góly… TŘINEC Útočník Ocelářů Martin

šli do důchodu, takže nějak zvládnout to musíme.

Adamský prožije letošní svátky s manželkou Evou a dětmi Kryštofem a Victorií v Třinci. „U Adamských budou Vánoce chudé, protože teď se nevyhrává a nejsou peníze na dárky,“ rozesmál se 34letý hokejista.

»» Potatí se Kryštof, vyroste z něho obávaný útočník? Střelcem po tátovi teď asi nebude. Doma převážně chytá. Když mu z pěti střel nedám gól, musím dělat dřepy nebo kliky, mám to za odměnu. Sna­ žím se ale, abych vždy nějaký ten gól dal. Když kluk nějakou střelu pustí, musí pro změnu klikovat a dřepovat on. Dělám mu skryté tréninky zábav­ nou formou. Moc bych si přál, kdyby na ledě hrál vepředu. Uvidíme, jestli k tomu bude mít vlohy, každopádně bruslařsky nevypadá špatně. Asi to má v genech.

ROMAN BASELIDES

»» Vánoční svátky prožijete v  Třinci nebo doma v Plzni? Ne, zůstaneme v Třinci. Jsme tady celoročně, do Plzně prakticky nejez­ díme, protože na to není čas. Kryštof už má své aktivity, na pendlování není čas, navíc o svátcích se pořád hraje. U Adamských budou Vánoce chudé, protože teď se nevyhrává a tak ani ne­ jsou peníze na dárky.

»» Štědrovečerní tabule bude tradiční – rybí nebo hrachová polévka a  kapr s bramborovým salátem?

DOBRÁ PRÁCE. Po vítězném zápase si Martin Adamský plácne se synem Kryštofem.  FOTO | ROMAN BASELIDES

Budeme mít klasickou hrachovou polévku, smaženého kapra a pro děti a manželku řízky. A trocha brambo­ rového salátu od babičky. Jíme ho jen na Štědrý večer, protože už na Boží hod máme trénink, na přejídání se a dopřá­ vání si není čas. Samozřejmě půjdeme hledat Ježíška, jestli náhodnou nepřijel autobusem nebo vlakem. Za rok dva ho už asi hledat nepůjdeme, ale zatím to u nás tak je.

mamka? To se teprve uvidí, jestli vůbec byla hodná.

k srdci a byl jsem s ním 24 hodin denně, jsem v dětství snad ani nedostal.

»» A co vy, zlobil jste letos?

»» Takže nepatříte mezi hokejisty, kteří spali v bruslích a s hokejkou. A co váš syn?

»» Co Ježíšek vašim dětem nadělí?

Kryšpín dostává hračky, které si přeje, vystřihne si je nebo si o ně napí­ še. Viki dostane jen nějakou maličkost, protože je jí teprve rok a čtyři měsíce, ještě z toho nemá rozum. Pořádnou nadílku dostane až příští rok. A naše

Já byl hrozně hodný, ale stejně jsem skromný a nenáročný. Nic nepotře­ buji, všechno mám. To nejdůležitější je manželka a dvě děti. Dárečky pod stromečkem samozřejmě budou. Jsou hlavně pro děti, ani ne tak pro dospělé, my už z toho vyrostli. Je to takové hezké zpestření Vánoc, ale ta dětská radost je na tom úplně nejlepší.

»» Na jaký dárek z  dětství nikdy nezapomenete? Je to tak hrozně dávno, že už si na něho ani nevzpomenu. Vysněný dárek, který by mi vyloženě přirostl

»» V  probíhajícím ročníku extraligy jste se trefil prozatím jen jednou. Najdete pod vánočním stromkem ztracenou střeleckou pohodu? Třeba ano, třeba mi mamka něco na­ dělí. Aspoň dva góly.

»» V předešlé sezoně vás přibrzdilo zranění, další zdravotní trable vás potkaly letos. I to je důvod, proč nejste v optimální formě? Je to možné. Zranění nepřidá žád­ nému sportovci, ať je to kdokoliv. Když to nejde ani jeho mužstvu, je to ještě těžší. Nechci se na to vymlouvat. Ne­ daří se mi, taková je pravda. Makám pořád stejně a pevně věřím, že se to brzy zlomí, hlavu nevěším.

»» Pokusíte se přivolat gólovou štěstěnu nějakým rituálem, jak jste to udělal kdysi? Pořád dělám všechno stejně. Když to fungovalo vloni, nevidím důvod, proč by to nemělo jít letos. Dělám všechno, co jsem dělal plus ještě něco navíc. Letos jsem přidal thajský box s Martinem Vaň­ kou a také funkční a kondiční tréninky s Lukášem Pravdou. Jedná se o tako­ vé rychlobruslařské skákání sloužící ke zdokonalování bruslení. Makám ještě více než loni, přesto mi to tam nepadá.

Kryšpín už je na to velký, navíc vý­ stroj a hokejku už má.

»» Začal už s hokejem?

V lednu mu bude šest let. Pokračuje dobře, chodí na tréninky s druhou tří­ dou. Prozatím ještě nehraje, pouze tré­ nuje, zápasy za přípravku by měl hrát od příštího roku. Jsem zvědavý, jak to budeme zvládat. Nemyslím finančně, ale logisticky, protože Viktorka je malá, my o víkendech hrajeme a trénujeme. Bude to náročné, ale babička s dědou

S HOLKAMA. Martin Adamský s manželkou Evou a dcerkou Victorií.  FOTO | ROMAN BASELIDES

Chmielewski odpovídal na otázky fanoušků TŘINEC  Pro tradiční offline rozhovor na oficiálních webových stránkách Ocelářů si fanoušci vyvolili polského útočníka Arona Chmielewského. Zajímalo je například, jaký dostal nejhezčí vánoční dárek.

»» Jak je to s  výskytem vašeho jména

špatný. Myslíte si, že si zasloužíte prostor ve více zápasech extraligy?

To je otázka pro trenéry. Můj ice-time je malý, snažím se týmu maximálně pomoct. Pár bodů se mi povedlo. Někteří kolegové se smáli a zároveň se mě snažili utěšo­ vat tím, že když se podívají na můj skromný ice-time a moje body, jsem

v přepočtu na čas nejlépe vyděláva­ jící hráč.

»» Berete působení ve  Frýdku-Místku jako trest, nebo jako novou motivaci? Neberu to ani jako trest, ani jako mo­ tivaci. Všichni víme, že Frýdek měl hrát už teď první ligu. Bohužel to nevyšlo, proto musíme letos postoupit.

v  Polsku? V  ČR má dle statistických údajů asi 70 nositelů, a  to včetně obdobných Áron nebo Árón.

V dětství jsem se zároveň věnoval fotbalu i hokeji. Přes den jsem měl hokejový trénink, k večeru jsem ještě chodil na fotbal. Doma mi pak z té velké fyzické námahy tekla z nosu krev. Přišla tedy chvíle, kdy mi rodiče přikázali, ať si vyberu jen jeden sport. Vyhrál hokej.

»» Co patří mezi vaše hokejové přednos-

ti, co naopak potřebujete zdokonalit, abyste nastupoval v  ocelářském dresu pravidelně?

Myslím, že určitě mou lepší strán­ kou je ofenziva, naopak slabinou je hra v obraně, což mi také kdysi vytkli tre­ néři. Pracuji nad tím od svého přícho­ du do Třince. Snažím se to analyzovat u videa a myslím, že cítím progres. OCELÁŘ. Útočník třineckých hokejistů Aron Chmielewski.  FOTO | ROMAN BASELIDES

klid, lidé jsou víc v pohodě, vše se řeší s větší rozvahou někde u piva. Češi jsou větší flegmatici, Poláci jsou hrdým ná­ rodem, což je zase pozitivní vlastnost. Řekl bych, že v Česku se lidé tak neže­ nou za penězi, ale více si užívají života. Tohle vnímám pozitivně.

»» Myslíte si, že Češi a Poláci jsou si navzájem nejbližšími národy?

Polská nejvyšší soutěž opravdu nemá dobrou úroveň. Myslím, že například Frýdek-Místek by teď v polské extralize dominoval.

Nevím, asi ne. Polsko má historicky blízko třeba k Litvě nebo Maďarsku. Obecně řečeno, Češi až tolik Poláky ne­ milují. Já sám jsem se setkal s averzí. Ne­ mluvím samozřejmě o svých spoluhrá­ čích, ale cítil jsem ji ze strany soupeřů či trenérů ostatních týmů. Několikrát jsem zažil, že se ke mně chovali s despektem.

»» Proč je v Polsku hokej tak málo populární a  nemá odpovídající úroveň jako fotbal?

»» Zaregistroval jste osobně místní nářečí? Jak vám zní jakožto rodákovi z Gdaňsku?

Jedním z důvodů je skutečnost, že nejsou sponzoři. Problémem je také malý zájem dětí, slabá propagace hoke­ je. V Polsku momentálně kraluje fotbal a volejbal. Hokej je bohužel stále hodně vzadu a nemyslím si, že se to v nejbliž­ ších letech nějak radikálně zlepší.

Místní nářečí jsem samozřejmě za­ chytil. Ze začátku pro mne bylo přínos­ né, protože místní dialekt má k polštině blízko.

»» Jak byste srovnal mentalitu Čechů a Poláků, v čem jsme si jako národy nejvíce podobní a v čem se nejvíce lišíme? Zažil jste po příchodu do Česka nějaký kulturní šok?

Nejkrásnější dárek? Bylo to pár let zpět, kdy jsem svou tehdejší přítelky­ ni Paulinu požádal na Vánoce o ruku. Řekla mi tehdy své Ano, což byl nej­ krásnější dárek. Nic lepšího mě nemoh­ lo potkat. Letos jsem už nejhezčí dárek dostal. S manželkou čekáme dítě, tento zážitek už nic jiného nemůže překonat.

kejové extraligy? Kam byste ji zařadil ve srovnání s českými soutěžemi?

»» Čím byste se živil, kdybyste se nestal hokejistou?

bodový příspěvek jakožto nestabilního člena sestavy není

Vladimíra Luku znám z Frýdku, ale měl jsem možnost ho zažít už v Polsku. Všude předváděl kvalitní výkony, podle mě by si zasloužil stabilně hrát někde v extralize.

»» Jaká je podle vás úroveň polské ho-

Moje jméno se v Polsku vyskytuje málo, má původ v Bibli.

»» Váš

»» Nemyslíte si, že váš spoluhráč z Frýdku-Místku Vladimír Luka, nejlepší hráč obou skupin druhé ligy podle bodování, by si zasloužil odehrát za  Oceláře více zápasů?

Polsko je národem, kde všichni někam pospíchají, za něčím se ženou. Je to jako „krysí závod“. Život v Pol­ sku je hodně hektický. V Česku je větší

»» Jaký byl váš nejhezčí nebo nejzvláštnější dárek, který jste dostal? Co byste chtěl najít pod stromečkem letos?



(HCO)

STRANA

24

22. PROSINCE 2015

Sbírka už klepe na dveře

HOROSKOPY Berani (21. 3. - 20. 4.) Nejhorším slovem pro vás je nuda. Pokud vás postihne, jste mrzutí a nevrlí. Ale je to jen vaše chyba, že si nedokážete najít činnost, která by vás zabavila. V televizi ani v počítači řešení ne­ hledejte. Zkuste objevovat svět kolem vás jako děti.

Býci (21. 4. - 20. 5.) Nebuďte tak chladní a nad věcí, nechte se dojmout k slzám, není na tom nic špatného. Že nemáte rádi Vá­ noce, protože je tam moc emocí a citů? Zeptejte se sami sebe, kolik takových dnů jste v tomto roce zažili. Bylo jich opravdu tak moc, že další tři čtyři nepřežijte?

Blíženci (21. 5. - 21. 6.) Konečně z vás spadne pracovní břímě a vy si budete moci na pár dní vydechnout. Možná vás přepadnou i smutné myšlen­ ky nebo nebudete mít hezké sny, ale pěkně prožitý den všechno spraví. Nenechte se otrávit a užijte si volna. REGION Prvních čtrnáct dní

nadcházejícího roku se opět ponese v duchu koledování Tříkrálové sbírky a po roce se u našich dveří objeví tříkráloví koledníčci.

Ačkoliv se může zdát, že Tříkrálo­ vá sbírka je ještě daleko, přípravy jsou již v plném proudu. Probíhá čištění pokladniček, chystají se dárky pro ko­ ledníky, stejně jako tradiční cukříky a kalendáříky pro dárce a oslovují se koledníčci. V případě zájmu zúčastnit se koledování se obracejte na e-mai­ lovou adresu [email protected].

cz nebo na tel. 605 205 638. „Hlavním smyslem Tříkrálové sbírky je především předat přání pokoje v začínajícím roce, přičemž umožníme lidem podílet se na rozvoji charitního díla a pomoci po­ třebným v místech, kde žijí,“ vysvětluje ředitel Charity Český Těšín Martin Hoří­ nek. Podle pravidel sbírky se 65 procent výnosu sbírky vrací zpět Charitám, které finanční prostředky od dárců získaly, zbytek připadá na podporu projektů Diecézní charity ostravsko-opavské, projektů Charity Česká republika a na humanitární pomoc do zahraničí. „Charita Český Těšín ze svého podílu loňské Tříkrálové sbírky 2015, který činil

přes 600 tisíc korun, podpořila opravy a úpravy, stejně jako rozvojové aktivity svých středisek. I pro nadcházející roč­ ník chceme podpořit všechna naše stře­ diskatak, aby byl rozměr naší pomoci co nejširší a zároveň aby podpora lidí z konkrétních obcí směřovala do zařízení, která jsou jim k dispozici,“ sděluje k vyu­ žití sbírky jedna z koordinátorek Věra Zlá. „Děkujeme dárcům, koledníkům a všem, kdo se podílí na Tříkrálové sbírce a společně tak vytvářejí krásnou tradici, která tvoří pomyslnou tečku za vánočními svátky,“ uzavírá ředitel Hořínek.  (RD)

Raci (22. 6. - 22. 7.) Máte pocit, že jste vstali špatnou nohou? To se občas stává každému. Smiřte se s tím, že nic nepůjde podle vás a nic s tím nenaděláte. Využijte volných dní k obnově sil, a pokud se někdo ohlásí na návštěvu, přivítejte ho s otevřenou náru­ čí. Vnese světlo do vašeho života.

Lvi (23. 7. - 23. 8.) Nebuďte zklamaní, pokud pod stromečkem nenajdete to, co jste chtěli. Svět není jen o materiálních věcech. Těšte se z blíz­ kosti druhých, atmosféry klidu a míru. A nezapomeňte si udě­ lat i pár selfíček jako připomínku toho, jak vám bylo dobře.

 ILUSTRAČNÍ FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

Panny (24. 8. - 22. 9.)

RENATIN TÝDEN Milovaní, vítám vás u svátečního týdne Kris­ tových svátků. Dovoluji si pojat tento týden jinak, nejen z důvodu, že bychom nyní ke konci roku měli přehodnotit vše a rozhodnout se jednoduše “začít dělat věci jinak”, ale hlavně pro vytvo­ ření opravdového kouzla Vánoc, které přinášejí. Všichni bychom si měli uvědomit, že Vánoce jsou v první řadě oslavou Kristova narození. To, že se již celá léta učíme a snažíme vykouzlit atmosféru svých domovů, pracovišť, ulic a našich měst, máme někde v podvědomí ulože­ no každý od dětství, neboť víme, že tyto svátky jsou hlavně svátkem dětí. Od malička v nás zůstal pocit rozzářeného stromečku a dychtivého očekávání, cože pod ním najdeme. Tato čistota dětských očí je výrazným symbolem očí Ježíšo­ vých, prezentujících absolutní upřím­ nost, odvahu, sílu, přirozenou radost. Takto se umí dívat jen malé děti, které ve své absolutní bezelstnosti nejsou ještě pod vlivem ega, které časem naší výcho­ vou dospělých dostane zrcadlo strachu a obav, různých programů nelásky a stá­ vají se zahlcenými energií sociálních sítí, předsudků a domněnek naší doby. Do Království nebeského se dosta­ nete, až budete jako ty malé děti, řekl Ježíš. Co tím myslel? Zamysleli jste se někdy nad těmito slovy? Často se sama zamýšlím nad těmito Pravdami, neboť mi přicházejí z nitra jako naprosto sa­ mozřejmé a jen si říkám, jak to, že nám to ještě všem na naší drahé Zemi nedo­ šlo?... Jednoduše proto, že jsme každý jiný, i když jsme všichni Božími dětmi. Někdo má holt ještě čas, “nedozrál”, neboť máme svobodnou vůli, do jed­ noho, a proto si hrajeme na “někoho” a soutěžíme, povyšujeme se jeden nad druhým, ukazujeme prstem, soudíme, závidíme, nenávidíme... A tak, až se opravdu staneme “čistý­ mi dětmi”, naše srdce se rozzáří skrze srdeční čakry široko daleko, i slepý bude zasažen tou září, neboť tento člo­ věk si již na nic nehraje a je sám sebou,

spontánní, laskavý, milující, prostě Opravdový... Prosím za Něj, celým svým srdcem, pokusme se přiblížit tomuto dítěti v nás, pokusme se jít do hloubky na­ šeho nitra, kde nic z těch negativních vlastností neexistuje... Tma se nemůže udržet tam, kde je Světlo... Prosím za Něj, nechť se konečně začne naplňovat jeho Mise, neboť v mi­ nulosti nebyla pochopena, nízká vibrač­ ní úroveň vědomí nedovolovala většině obyvatel Země pochopit smysl jeho narození, života a konečného ukřižová­ ní. Přesto již přes dvatisíce let je Živý... Cožpak by se jinak nezapomnělo, kdyby to nemělo tak hluboký význam?... Kolik náboženství vzniklo a k čemu to vše bylo a je? Aby se v Jeho jméně za­ bíjelo? Viz křižácké války? Každý chápe svatou knihu Bibli dle svého a odvodí si závěry, jaké jemu se hodí, kdy nám ko­ nečně dojde, že ta nejposvátnější kniha je uložena v nás?... Každý jeden z nás může čerpat z nekonečného Zdroje uvnitř sama sebe, nepokřiveného, stačí se jen ztišit a zaposlouchat se do Nitra, nechat Jeho hlas, intuici, rozezvučit strunu Míru, Klidu, Zdraví, Radosti, Hojnosti a nechat tak celým Vesmírem zaznít tu jedinečnou Hymnu Lásky! Obracím se i na vás všechny, kteří v Něj, v Krista, nevěříte. Nenuťte se do ničeho, však On o to vůbec nestál, nestavěl se na piedestal

a nepovyšoval se. Sám řekl, že při­ jdou další, kteří budou konat ještě větší zázraky, neboť všichni jsme Jeho bratři a sestry... VĚŘTE PROSÍM V LÁSKU, to je vše, oč vás prosím, neboť prezentuje Lásku, to jediné, co je pravdivé, skuteč­ né, hodnotné, vše ostatní je iluze Metri­ xu, který jako smůla polepil naše křídla, jež andělskými mohla být a ve své pod­ statě je stále andělská máme! To jsou ta křídla, která mají druhé ob­ jímat, hladit, laskat, která mají objímat nás samotné v neegocentrické sebelás­ ce, sebeúctě. Neboť nemůžeme milo­ vat druhého, dokud nemilujeme sama sebe, chápeme tu hlubokou podstatu tohoto prohlášení? O jaké lásce mluvil? O Bezpodmí­ nečné, Nezištné Lásce, která ničeho nežádá, nezasahuje, nebere svobodnou vůli druhému, nevydírá, není chtivá a panovačná, Ona prostě jen Je a z to­ hoto Zdroje se dává všem a všemu. A tak až usednete k vašim svátečním stolům, prosím, nezapomeňte Ho po­ zvat k večeři... Ztište se a věnujte chvíli před jídlem poděkování za vše, čeho se vám dostává i za  to, čeho se vám nedostává. Jen Bůh ví, proč to tak je. Vzpomeňte na všechny, kteří nemohou se svými blízkými být, na všechny děti Světa, z nichž mnohé jsou bez svých rodičů anebo jejich zoufalí rodiče jim nemají co na večeři dát, o nějakých dárcích nemluvě... Je mnoho nemoc­ ných, starých, osamělých, hladových, je smutné, že až na tomto uvědomění si jsme schopni sami uvědomit, jak my se máme dobře... Drazí, přeji vám Požehnané Kristovy svátky a narození se v sobě sama, pro­ žijte si Vzkříšení jako základní aspekt svého vědomí a svědomí, které již ne­ musíte hasit ničím jiným, než Opravdo­ vostí a  Láskou... VĚTA TÝDNE – Já jsem život, já jsem cesta, já jsem láska, já jsem. S láskou a požehnáním léčitelka RENÁTA ROWENA* www.renatarowena.cz

Vánoce máte opravdu rádi a těšíte se na ně jako malé děti. Po­ hádky v televizi, pojídání cukroví, zdobení stromečku, kapřík s bramborovým salátem – to prostě musí být. Jen budete trochu smutní, že ty hezké dny tak rychle sletí a další budou zase až za rok.  

Váhy (23. 9. - 23. 10.) Vánoční svátky a konec roku jsou pro vás spojeny s odpočin­ kem. Možná vás navštíví lehké nachlazení, ale jak rychle při­ jde, tak rychle odejde. Pokud se přece jen objeví nějaký úkol, klidně ho odložte na pozdější dobu. Nyní je čas odpočinku.

Štíři (24. 10. - 22. 11.) Stále poletujete od jedné věci ke druhé, vše musíte mít nachystáno, a tak je kolem vás trochu nervozity. Zastavte se! Nic vám neuteče. Vánoce jsou především o tom zastavení a zklidnění se. Zamyslete se nad tím, jestli byste neměli někde zvolnit, abyste stále nevláli jak hadr na holi.

Střelci (23. 11. - 21. 12.) Na svátky se docela těšíte, protože práce kolem bylo opravdu hodně a vy máte rádi ten vánoční klid a poho­ du. Ve volných dnech ale neležte jen v posteli, vyjděte si i do přírody, zelená barva trávníku v těchto dnech potěší nejen oko. Nezačnete běhat?

Kozorozi (22. 12. - 20. 1.) Pro vás jsou Vánoce opravdu svátkem se vším všudy. Dodr­ žujete vánoční zvyky, postíte se a čekáte na zlaté prasátko, nevynecháte ani návštěvu půlnoční mše. Nezapomeňte ani letos navštívit známé a příbuzné, určitě to potěší nejenom je.

Vodnáři (21. 1. - 19. 2.) Laskavá atmosféra bude panovat u Vodnářů. Rodinnému krbu bude vládnout žena, ale její vláda nebude nijak nepříjemná, naopak bude strůjkyní těch nejhezčích svátků v roce. Tak jí to neztěžujte a pomozte, kde můžete.

Ryby (20. 2. - 20. 3.) Nehoňte se, abyste měli dokonalé Vánoce. Můžete při tom všem shonu a nervozitě zapomenout na obyčejnou opatr­ nost a následky mohou být docela nepěkné a drahé. Dávejte pozor při jízdě autem, i na to, kam šlapete.  (RED)