Sociální služby města Jičína

Sociální služby města Jičína

Výroční zpráva za rok 2013

Obsah

Charakteristika organizace ................................................................................................................... 2 Organizační schéma Sociálních služeb města Jičína ........................................................................... 3 Pracovní tým organizace ...................................................................................................................... 4 Domov pro seniory............................................................................................................................... 6 Pečovatelská služba............................................................................................................................ 11 Denní stacionář Domovinka............................................................................................................... 13 Čerpání prostředků v roce 2013 ......................................................................................................... 17

1

Charakteristika organizace Organizace: Sociální služby města Jičína Hofmanova 574 506 01 Jičín IČO 70888167 tel.: 493 546 211 fax: 493 546 242 ředitel: Mgr. Kolátor Tomáš, tel.: 493 546 212 www.ssmj.cz e-mail: [email protected]

Zřizovatel:

Město Jičín Havlíčkova 56 506 01 Jičín IČO 00271632 vedoucí soc. odboru: Ing. Vodák Rostislav, tel.: 493 545 230 e-mail: [email protected]

Sociální služby města Jičína (dále jen SSMJ) jsou příspěvkovou organizací s právní subjektivitou. Zastupitelstvo města Jičína na základě § 84 odst. 2 písm. d) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění pozdějších předpisů a § 27 odstavce 2, zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů rozhodlo usnesením č. 10 ze dne 11.12.2000 zřídit příspěvkovou organizaci s právní subjektivitou. Zřizovací listinu schválilo Zastupitelstvo města Jičína dne 11.12.2000, změnilo dodatkem č. 1 ze dne 11.4.2005, dodatkem č. 2 ze dne 25.6.2007 a dodatkem č. 3 ze dne 19.10.2009. Organizace se při své činnosti řídí obecně závaznými právními předpisy, pokyny a usneseními zřizovatele. Svými souhrnnými finančními vztahy je napojena na rozpočet města.

Předmětem činnosti zřizované organizace je poskytovat sociální služby v souladu se zákonem o sociálních službách č. 108/2006 Sb. ve znění pozdějších předpisů, zejména služby sociální péče a to v tomto rozsahu: 1/ pečovatelskou terénní nebo ambulantní službu osobám, které mají sníženou soběstačnost z důvodu věku, chronického onemocnění nebo zdravotního postižení, a rodinám s dětmi, jejichž situace vyžaduje pomoc jiné fyzické osoby, 2/ služby v zařízeních sociálních služeb: - ambulantní služby v denním stacionáři Domovinka osobám, které mají sníženou soběstačnost z důvodu věku nebo zdravotního postižení a osobám s chronickým duševním onemocněním, jejichž situace vyžaduje pravidelnou pomoc jiné osoby, - pobytové služby v Domově pro seniory Jičín osobám, které mají sníženou soběstačnost zejména z důvodu věku a jejichž situace vyžaduje pravidelnou pomoc jiné fyzické osoby. Předmětem činnosti zřizované organizace je též správa svěřeného majetku.

2

Organizační schéma Sociálních služeb města Jičína ŘEDITEL 0,76 DD+0,2 PS+0,04 DSD

Úsek péče o klienty domova pro seniory

1x vedoucí úseku péče o klienty domova pro seniory 7x zdravotní sestra 18x prac. v soc. službách 1x fyzioterapeutka 3,75x uklízečka 2,75x pradlena

Domov pro seniory DD

Úsek soc. práce domova pro seniory

3x sociální pracovnice 1x prac. v soc. službách

Úsek stravovací domova pro seniory

1x vedoucí stravování

7x kuchař (pomocný)

Pečovatelská služba PS

0,84x vedoucí PS a DSD

1,68x soc. prac. PS 10x prac. v soc. službách Denní stacionář Domovinka DSD

0,16x vedoucí PS a DSD

0,32x soc. prac DSD 2x prac. v soc. službách péče 1x vedoucí e. úseku

Úsek ekonomický

0,76 DD+0,2 PS+0,04 DSD

1x mzdová účetní 0,76 DD+0,2 PS+0,04 DSD

1x účetní 0,76 DD+0,2 PS+0,04 DSD

1x provozní technik

Úsek provoz. tech.

0,76 DD+0,2 PS+0,04 DSD

1x provozář 1,0 DD 3

Pracovní tým organizace

Ředitel:

Mgr. Kolátor Tomáš

Úsek sociální práce: sociální pracovnice:

prac. v soc. službách:

Mgr. Kolomazníková Ivana Bc. Kudrnovská Lada Petra Šagátová, DiS. pí. Pourová Naďa

Úsek ekonomický: ekonom:

Ing. Žemličková Jana

mzdová účetní:

pí. Jantačová Helena

účetní:

pí. Valíčková Iveta

Úsek provozně-technický: provozní technik:

p. Řeháček Vladimír

údržbář:

p. Rulc František

Úsek stravovací: vedoucí úseku:

pí. Blažková Olga

7 zaměstnanců:

pí. Bartoníčková Dana, pí. Barková Adéla, pí. Bernardová Stanislava, p. Kubický Cyril, pí. Matějková Jiřina, pí. Pavlíčková Romana, pí. Sobotková Monika, pí. Splítková Eva

Úsek péče o klienty Domova pro seniory: vedoucí úseku:

Bc. Martina Škodová, DiS.

7 zdravotních sester:

pí. Bryscejnová Zdeňka, pí. Čejková Pavlína, pí. Hakenová Martina, pí. Hykšová Veronika, pí. Jandová Jaroslava, pí. Panožková Věra, pí. Matoušková Jana, pí. Zichová Dagmar

18 prac. v soc. službách:

pí. Baumannová Petra, pí. Drapáková Pavla, pí. Filsaková Iva, pí. Firytová Drahoslava, p. Herel Václav, pí. Korálová Blanka, pí. Kordíková Lenka, pí. Kracíková Hana, pí. Kulhánková Martina, 4

pí. Lemmerová Alena, p. Ludvík Michal, pí. Matoušová Jana, pí. Myšková Jana, pí. Poláčková Alena, pí. Prchalová Růžena, pí. Prokešová Jana, pí. Rovná Jana, pí. Sobotková Miroslava, pí. Szturcová Soňa, pí. Vlčková Martina fyzioterapeutka:

pí. Konopásková Jaroslava

3,75 uklízečky:

pí. Fialová Blanka, pí. Kracíková Martina, pí. Lhotková Hana, pí. Voborníková Dana

2,75 pradleny:

pí. Babáková Stanislava, pí. Pourová Lenka, pí. Rejlová Halyna

Úsek pečovatelské služby vedoucí:

pí. Bajerová Věra

sociální pracovnice

Bc. Eberlová Markéta, p. Rokos Luboš, DiS.

10 prac. v soc. službách:

pí. Baťková Marcela, pí. Černohlávková Vladimíra, pí. Junková Libuše, pí. Musílková Renata, pí. Puldová Alena, pí. Šolcová Jana, pí. Švorcová Lenka, pí. Věříšová Hana, pí. Vojtěchová Miroslava, pí. Volechová Renata

Denní stacionář Domovinka vedoucí:

pí. Bajerová Věra

sociální pracovnice:

Bc. Eberlová Markéta, p. Rokos Luboš, Dis.

2 prac. v soc. službách:

pí. Ramšáková Markéta Ing. Rodrová Věra

5

Domov pro seniory Sídlo: Telefon:

e-mail:

Hofmanova 574, 506 01 Jičín ředitel: 493 54 62 12 ved. úseku péče o klienty: 493 54 62 24 soc. pracovnice: 493 54 62 25/28 ekonom. úsek: 493 54 62 11 [email protected]

Domov pro seniory v Jičíně poskytuje sociální službu podle § 49 zákona 108/2006 Sb., o sociálních službách.

Poslání zařízení Posláním zařízení je poskytování nepřetržitých služeb formou pobytové služby osobám, kterým nelze zajistit celodenní péči v přirozeném prostředí. Jedná se o poskytování kvalitní a odborné služby kvalifikovaným personálem. Služba reaguje na měnící se životní situaci uživatelů tak, aby v co největší možné míře byla zachována důstojnost života a individuální potřeby i v závěrečné fázi života.

Cílová skupina Poskytované služby jsou určeny zejména seniorům, kteří dosáhli věku rozhodného pro přiznání starobního důchodu. Jedná se o osoby vyžadující celodenní péči, které z důvodu svého zdravotního stavu a sociální situace mají sníženou schopnost osobní péče do té míry, že ani za pomoci jiných dostupných služeb nemohou setrvat ve svém přirozeném prostředí.

Negativní vymezení Do domova pro seniory nelze přijmout žadatele, jehož zdravotní stav vyžaduje léčení a trvalé odborné ošetření v lůžkovém zdravotnickém zařízení a dále žadatele trpící těmito zdravotními obtížemi: - infekční a parazitární choroby všech druhů a stádií, při kterých nemocný může být zdrojem onemocnění, - psychózy a psychické poruchy, při nichž nemocný může ohrozit sebe i druhé, respektive jeho chování znemožňuje klidné soužití v kolektivu, - chronický alkoholismus a jiné závažné toxikomanie, pokud nedošlo k likvidaci návyku a chování žadatele znemožňuje klidné soužití v kolektivu, - chování osoby, které by z důvodu duševní poruchy závažným způsobem narušovalo kolektivní soužití.

6

Dlouhodobé cíle • •

Udržení a rozvoj práce s Bazální stimulací, paliativní péčí a specifickými metodami práce se seniory se sníženou orientací. Zachování bezpečného a příjemného prostředí domova pro seniory a jeho další rozvoj.

Kapacita zařízení je 61 lůžek. V Domově pro seniory jsou tři oddělení: - oddělení v přízemí s 31 lůžky, - oddělení v prvním patře s 23 lůžky, - oddělení ve druhém patře se 7 lůžky. Skladba pokojů:

10 jednolůžkových 24 dvoulůžkových 1 třílůžkový.

Uživatelé mají k dispozici: jídelnu, tři společenské místnosti, tři kuchyňky, kavárnu, tělocvičnu, kadeřnictví, pedikúru, pracovní místnost, knihovnu a internet.

Poskytování služeb v Domově pro seniory v Jičíně v roce 2013 Během roku 2013 bylo nově přijato k pobytu 46 uživatelů. Pobyt ukončilo 45 uživatelů. Průměrný věk uživatelů byl 84 let.

Péče byla poskytována (stav k 31.12.2013, bez přihlédnutí k probíhajícím řízením o navýšení příspěvku na péči): 27 uživatelům s příspěvkem na péči IV. stupně, 21 uživatelům s příspěvkem na péči III. stupně, 10 uživatelům s příspěvkem na péči II. stupně, 2 uživatelům s příspěvkem na péči I. stupně. V roce 2013 se nám podařilo dosáhnout: -

obnovení certifikátu „Pracoviště Bazální stimulace“, vzdělávání pracovníků v paliativní péči, vzdělávání pracovníků ve specifických metodách práce s osobami se sníženou orientací, v rámci dotačního řízení MAS vybudování zpevněné cesty s lavičkami kolem domova pro seniory včetně osázení keři a stromy, vybudování zahradního altánu pro obyvatele u budovy domova pro seniory, zavedení programu Athena do praxe pro individuální plánování uživatelů, nákup oxygenátoru (koncentrátoru kyslíku), nákup náhradních síťových vaků ke zvedáku, vzdělávání pracovníků ve vzdělávacím kurzu „Proměny stáří a geronto-oblek“, nákup laterárního lůžka s antidekubitní matrací za přispění firmy LPM s.r.o. Jičín finančním sponzorským darem. 7

Stanovené cíle do budoucna: -

proškolení nových pracovníků pracovník v základním kurzu Bazální stimulace, další vzdělávání lávání pracovníků v paliativní péči ve vzdělávacím lávacím programu ELNEC, ELNEC dokončení ení zavedení programu Athéna do praxe pro individuální plánování u uživatelů, uživatel zpříjemnění vnitřního řního prostředí prostř domova pro seniory, zakoupení nového sprchovacího lůžka a mycího stroje na podlahy, provedení oplocení areálu SSMJ, SSMJ aktualizace vnitřních ř předpis ředpisů z důvodu změny ny legislativy a aktualizace webových stránek, stránek realizace vzdělávacího lávacího programu – Základní onemocnění u seniorů senior pro pracovníky v sociálních službách, založení odborné knihovny pro pracovníky. pracovníky

8

Přehled akcí uspořádaných v roce 2013 v Domově pro seniory v Jičíně

30.1.2013

Promítání fotografií přírody – p. Novotný

12.2.2013

Masopustní zábava

13.2.2013

Vystoupení žáků z umělecké školy

19.3.2013

Hašlerovy písničky – vystoupení pana Karla Šedivého

23.4.2013

Vystoupení dětí MŠ Valdice – Vítání jara

23.5.2013

Kavárna s živou hudbou pana Filsaka

11.6.2013

Výlet do ZOO Dvůr Králové n. Labem

27.6.2013

Opékání vuřtů za doprovodu hudby pana Sváti Bajera (Pečovatelská služba)

3.9.2013

Výlet s projížďkou na loďce na Máchově jezeře

12.9.2013

Výletní jízda vláčkem po pohádkovém Jičíně

13.9.2013

Vycházka do města – JMP

19.9.2013

Kavárna s živou hudbou pana Filsaka

8.10.2013

Procházka s občerstvením po městě Jičín s dobrovolníky

3.12.2013

Vystoupení herců „Smějeme se v každém věku“ (Šárka Ulrichová a jiní)

4.12.2013

Mikulášská zábava

10.12.2013

Vánoční vystoupení ZŠ Veliš

16.12.2013

Vystoupení sboru z Nové Vsi nad Popelkou

17.12.2013

Slavnostní vánoční večeře

19.12.2013

Vánoční kavárna s živou hudbou pana Filsaka

18.12.2013

Vystoupení MŠ J.Š. Kubína „Betlémská hra“

9

Pravidelně během roku

aktivizační činnosti cvičení s rehabilitační pracovnicí pondělní pečení úterní zpívání a poslech dechové hudby čtvrteční kavárna páteční literární chvilka jednou za dva týdny probíhá římskokatolická bohoslužba a bohoslužba církve československé prodeje textilu a drogerie

10

Pečovatelská služba Sídlo: Telefon:

e-mail:

Hofmanova 574, 506 01 Jičín vedoucí PS: 493 54 62 19 soc. pracovnice: 493 54 62 40 ekonom. úsek: 493 54 62 11 [email protected]

Pečovatelská služba poskytuje služby sociální péče dle § 40 zákona č.108/2006 Sb., o sociálních službách.

Poslání pečovatelské služby Sociálních služeb města Jičína Posláním Pečovatelské služby Sociálních služeb města Jičína je poskytovat uživatelům služby sociální péče v jejich přirozeném domácím prostředí a v zařízeních pečovatelské služby. Jedná se o služby pomáhající uživatelům při péči o vlastní osobu a domácnost, při zajištění stravy a při zprostředkování kontaktu se společenským prostředím. Služby jsou poskytovány celoročně v pracovní dny v době od 6.30 do 15.00 hodin, ve dnech pracovního klidu v době od 8.00 do 10.00 hodin je dosažitelnost pečovatelky na telefonu.

Cílová skupina uživatelů 1. Uživatelé žijící ve vlastní domácnosti nebo domě s pečovatelskou službou, kteří mají z důvodu věku, zdravotního postižení nebo chronického onemocnění sníženou schopnost obstarat si základní životní potřeby v oblasti péče o svoji osobu a domácnost. 2. Rodiny s dětmi, jejichž situace vyžaduje k zabezpečení potřeb dítěte pomoc jiné osoby. Negativní vymezení Pečovatelská služba nezajišťuje: • komplexní péči uživatelům, jejichž situace vyžaduje pobyt ve zdravotnickém nebo pobytovém zařízení, • služby, které může zajistit pouze zdravotnický personál, • služby uživatelům, jejichž chování a agresivní projevy ohrožují zdraví a život zaměstnanců pečovatelské služby. Dlouhodobé cíle

Cílem Pečovatelské služby Sociálních služeb města Jičína je poskytováním služeb umožnit uživatelům setrvat v jejich přirozeném domácím prostředí, podporovat je v soběstačnosti a v dosavadním způsobu života.

11

Poskytování služeb pečovatelskou službou v roce 2013 Kapacita pečovatelské služby je 285 uživatelů. Pečovatelská služba byla v roce 2013 poskytnuta 211 uživatelům. Služba byla poskytována uživatelům v domácnostech soustředěných v domech s pečovatelskou službou v ulicích Přátelství, Sokolovská a Vrchlického, v domácnostech na území města Jičína a jeho spádových obcích Popovice a Robousy, v obcích spravovaných Obecním úřadem Holín, Jičíněves a Kacákova Lhota. Dále byla služba poskytována uživatelům v zařízeních pečovatelské služby - střediscích osobní hygieny umístěných v domech s pečovatelskou službou. Průměrný věk uživatelů byl 81 let. Rozsah poskytovaných služeb Rozsah služeb poskytovaných pečovatelskou službou upravuje § 40 zákona č. 108/2006 Sb. a § 6 vyhlášky č. 505/2006 Sb. Jedná se o tyto základní činnosti: - pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu, - pomoc při osobní hygieně nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu, - poskytnutí stravy nebo pomoc při zajištění stravy, - pomoc při zajištění chodu domácnosti, - zprostředkování kontaktu se společenským prostředím. Pro uživatele jsou organizovány výlety, přátelská setkání s hudbou, kulturní vystoupení a navštěvují i akce pořádané v Domově pro seniory v Jičíně. V roce 2013 se nám podařilo: - připravit a zajistit technické zabezpečení pro práci s programem pro individuální plánování v systému Athena (zajištění připojení k internetu a instalaci počítačů na jednotlivých střediscích PS), - zavést programu pro individuální plánování služeb uživatelům do praxe včetně absolvování auditů práce s tímto programem, - zaškolit zaměstnance v přímé péči v práci s programem pro individuální plánování služeb, - zajistit vzdělávání pracovníků ve vzdělávacím kurzu „Proměny stáří a geronto-oblek“. Stanovené cíle do budoucna: - dokončení zavádění programu Athéna pro individuální plánování u uživatelů. Individuální podpora klíčovým pracovníkům v programu Athéna - zajištění nového automobilu pro pečovatelskou službu, - aktualizace vnitřních předpisů z důvodu změny legislativy a aktualizace webových stránek, - realizace vzdělávacího programu - Základní onemocnění u seniorů pro pracovníky v sociálních službách, - proškolení dalších pracovníků v základním kurzu Bazální stimulace, - úspěšné zavedení rozšíření provozní doby pečovatelské služby.

12

Denní stacionář Domovinka Sídlo: Telefon:

e-mail:

Hofmanova 568, 506 01 Jičín vedoucí PS: 493 54 62 19 soc. pracovnice: 493 54 62 40 ekonom. úsek: 493 54 62 11 [email protected]

Denní stacionář Domovinka poskytuje služby sociální péče dle § 46 zákona č.108/2006 Sb., o sociálních službách.

Poslání denního stacionáře Domovinka Sociálních služeb města Jičína Posláním Denního stacionáře Domovinka Sociálních služeb města Jičína je poskytovat v budově Denního stacionáře Domovinka služby uživatelům se sníženou soběstačností z důvodu věku nebo zdravotního postižení v době, kdy o ně v domácím prostředí nemohou pečovat jiné osoby. Jedná se o služby pomáhající uživatelům při péči o vlastní osobu, zajištění stravy, zprostředkování kontaktu se společenským prostředím a uplatňování práv a oprávněných zájmů při obstarávání osobních záležitostí. Služby jsou poskytovány celoročně v pracovní dny v době od 7.30 do 16.30 hodin.

Cílová skupina uživatelů Cílovou skupinou uživatelů jsou zejména senioři, kteří dosáhli věku rozhodného pro přiznání starobního důchodu a vzhledem k jejich věku nebo zdravotnímu postižení potřebují po určitou část dne pravidelnou pomoc druhé osoby, kterou nelze v domácnosti zajistit prostřednictvím jiné služby. Negativní vymezení 1. Denní stacionář Domovinka nezajišťuje komplexní péči osobám, jejichž situace vyžaduje pobyt v zdravotnickém nebo pobytovém zařízení a úkony, které může zajistit pouze zdravotnický personál. Dále nezajišťuje služby osobám trpícím těmito zdravotními postiženími: • infekční a parazitární choroby všech druhů a stádií, při kterých nemocný může být zdrojem onemocnění, • psychózy a psychické poruchy, při níž nemocný může ohrozit sebe i druhé, respektive jeho chování znemožňuje klidné soužití v kolektivu, • chronický alkoholismus a jiné závažné toxikomanie, pokud nedošlo k likvidaci návyku a chování žadatele znemožňuje klidné soužití v kolektivu. 2. V Denním stacionáři Domovinka nemůžeme poskytovat službu uživatelům, kteří z důvodu svého zdravotního postižení potřebují péči na uzavřeném oddělení.

Dlouhodobé cíle Cílem služeb poskytovaných v Denním stacionáři Domovinka je pomoci uživatelům žít dosavadním způsobem života, podporovat je v soběstačnosti a umožnit jim spojení se společností.

13

Poskytování služeb v denním stacionáři Domovinka v roce 2013 Kapacita denního stacionáře je 20 uživatelů. Denní stacionář Domovinka je umístěn v přízemí a v 1. patře budovy, vstup do budovy i prostory denního stacionáře jsou bezbariérové. Uživatelé mají k dispozici denní místnost s jídelnou a odpočinkovou částí. V roce 2013 navštěvovalo denní stacionář Domovinka 17 uživatelů. Průměrný věk uživatelů byl 82 let. Rozsah poskytovaných služeb Rozsah služeb poskytovaných v denním stacionáři Domovinka upravuje § 46 zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách a § 12 vyhlášky č. 505/2006 Sb.. Jedná se o tyto základní činnosti: - pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu, - pomoc při osobní hygieně nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu, - poskytnutí stravy, - výchovné, vzdělávací a aktivizační činnosti, - zprostředkování kontaktu se společenským prostředím, - sociálně terapeutické činnosti, - pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a při obstarávání osobních záležitostí. Pro uživatele jsou organizovány výlety, oslavy narozenin, přátelská setkání s hudbou, kulturní vystoupení a navštěvují i akce pořádané v Domově pro seniory v Jičíně.

V roce 2013 se nám podařilo: - vzdělávání pracovníků ve vzdělávacím kurzu „Proměny stáří a geronto-oblek“, - navýšit počet uživatelů DSD. Stanovené cíle do budoucna: - aktualizace vnitřních předpisů z důvodu změny legislativy a aktualizace webových stránek, - realizace vzdělávacího programu - Základní onemocnění u seniorů pro pracovníky v sociálních službách, - proškolení dalších pracovníků v základním kurzu Bazální stimulace, - oprava vchodových dveří a terasy DSD.

14

Akce uspořádané v roce 2013 pro uživatele pečovatelské služby a denního stacionáře Domovinka

12. 2. 2013

Masopustní zábava (Domov pro seniory Jičín)

3. 4. 2013

Velikonoční pásmo dětí MŠ Máj – denní stacionář Domovinka

4. 4. 2013

Velikonoční pásmo dětí MŠ Máj – DPS Sokolovská

11. 6. 2013

Výlet do ZOO Dvůr Králové nad Labem

27. 6. 2013

Opékání vuřtů za doprovodu hudby pana Sváti Bajera

3. 9. 2013

Výlet s projížďkou na lodi – Máchovo jezero

13. 9. 2013

Vycházka do města – festival Jičín město pohádky

4. 12. 2013

Mikulášská zábava (Domov pro seniory Jičín)

11. 12. 2013 Vánoční vystoupení dětí MŠ Máj – denní stacionář Domovinka 13. 12. 2013 Vánoční vystoupení dětí MŠ Máj – DPS Sokolovská

během roku: oslava životních jubileí uživatelů denního stacionáře pečení, příprava studené kuchyně výrobky z papíru, moduritu, přírodních materiálů tematická výzdoba – nástěnky, vánoční a velikonoční dekorace práce se vzpomínkami (reminiscence) společné předčítání, zpívání, cvičení, relaxace při hudbě

15

Poděkování sponzorům Sociální služby města Jičína děkují sponzorům za věcné nebo finanční dary. LPM s.r.o. Jičín Lékárna Trio, Husova 58, Jičín DMA Praha s.r.o. SCA Hygiene Products, s.r.o. Dentimed s.r.o.

Rádi bychom prostřednictvím výroční zprávy poděkovali všem, kteří se ve svém volném čase a bez nároku na finanční odměnu podílejí na organizování nebo výpomoci společných akcí a na zpestřování všedních dnů našim uživatelům.

Vám všem srdečné poděkování!

16

Čerpání prostředků v roce 2013

Domovinka

PS

501 501 000 501 200 501 300 501 310 501 320 501 330 501 340 501 345 501 400 501 500 501 600 501 700

Spotřeba materiálu Materiál obědy jiné subjekty Potraviny obědy jiné subjekty Nákup materiálu Mycí prostředky Kuchyň - materiál Materiál - podrozvaha Pracovní oděvy Pracovní oděvy ÚP Obaly Potraviny Pohonné hmoty a maziva Kanc. potřeby

4 072 367

3 002 807 2 481 68 096 168 649 319 261 63 302 32 401 43 645 3 000 2 221 404 44 124 36 445

163 314 25 305 21 458 4 557 60 992 31 626 19 375

906 246 14 997 105 910 6 725 33 800 615 631 129 183 -

502 502 000 502 300 502 400 502 600 502 700

Spotřeba energie Energie obědy jiné subjekty Elektrická energie Plyn Voda Nákup paliv a energie (teplo a TUV)

2 959 016

2 591 503 21 276 787 680 238 069 364 640 1 179 839

132 288 10 880 3 278 6 474 111 656

235 224 44 018 44 537 24 426 122 244

503 503 400 503 420

Spotřeba ostat. nesklad. zásob Knihy, učební pomůcky a tisk Knihy, učební pomůcky a tisk-kuch.

14 525

14 023 14 023 -

62 62 -

440 440 -

511 511 000 511 300 511 310 511 320

Opravy a údržba Opravy obědy jiné subjekty Opravy a udržování Opravy aut Opravy - kuchyň

411 493

329 195 2 341 257 826 33 684 35 344

13 906 3 165 8 644 2 097

68 393 19 523 27 917 20 953

512 512 300

Cestovné Cestovné

19 680

15 384 15 384

1 011 1 011

3 285 3 285

513 513 300

Náklady na reprezentaci Náklady na reprezentaci

2 097

2 097 2 097

-

-

518 518 300 518 310 518 320 518 330 518 340 518 400 518 500 518 600 518 610 518 620 518 630 518 640

Ostatní služby Služby telekom. a radiokom. Rozhlas a televize Odvoz odpadu Služby pošt Nájemné Revize Stravné Ostatní služby Školení zaměstnanců Ostatní služby - kuchyň Poplatky z účtů Práce - výpočetní technika

981 404

701 872 48 456 17 820 18 160 6 264 81 546 125 414 183 211 112 129 22 549 86 322

23 170 3 620 2 160 1 244 175 4 607 3 172 3 478 1 129 3 584

256 362 23 174 4 320 3 728 934 118 484 36 867 24 133 14 369 5 985 24 369

521 521 000 521 300 521 350 521 400 521 500

Mzdové náklady Mzdy obědy jiné subjekty Mzdové náklady Mzdové náklady - ÚP Náhrady mezd Ostat. os. výdaje

15 062 322

11 602 751 14 613 11 050 960 118 934 151 052 267 193

524 524 000 524 310 524 320

Pojistné Zdrav. a soc. pojištění jiné subjekty Zdravotní pojištění Sociální pojištění

4 962 971

3 831 998 4 986 1 013 242 2 813 770

180 544 47 794 132 750

950 429 251 686 698 743

525 525 400

Jiné soc. pojištění Kooperativa

61 184

44 982 44 982

2 447 2 447

13 755 13 755

527 527 300

Zákonné soc. náklady FKSP

145 099

113 350 113 350

5 205 5 205

26 544 26 544

528 528 400

Ostat. soc. náklady Podíl ÚP

114 493

85 870 85 870

4 580 4 580

24 044 24 044

549 549 500 549 600 549 700

Ostatní náklady Pojištění - organizace Poplatky CCS Ostatní náklady

98 639

76 974 34 031 42 943

1 869 1 869 -

19 797 10 814 8 983 -

551 551 000 551 300

Odpisy Odpisy obědy jiné subjekty Odpisy

310 815

135 559 9 816 125 744

20 819 20 819

154 437 154 437

558 558 300 558 320 558 400

265 366 Drobný hmotný majetek Dr. hm. maj. - kuchyň Programové vybavení

200 247 194 984 5 264

3 948 3 668 281

61 170 59 697 1 474

29 481 471

22 748 612

1 091 363

5 641 496

Celkem

17

DD

538 199 530 960 7 239 -

2 921 371 2 794 420 44 211 82 740

Příjmy SSMJ v roce 2013 602 000 příjmy - vedlejší činnost 602 300 tržby z prodeje služeb 602 750 příjmy VZP 603 000 výnosy z pronájmu 648 300 zúčtování fondu rezervního - daň. úspora 648 400 zúčtování fondu reprodukce 648 500 zúčtování fond odměn 648 650 zúčtování fondu rezervního 648 660 zúčtování fondu rezervního - dar účelový 649 300 pojistné, omylné platby 649 500 ostatní výnosy z činnosti - použitý olej 649 600 ostatní výnosy z činnosti 651 300 tržby za prodej investičního majetku 662 300 úroky 672 300 dotace MPSV 672 500 dotace KÚ 672 550 dotace ÚP Kudy kam 672 600 dotace MÚ 672 650 dotace Obec Holín 672 660 dotace Obec Jičíněves 672 670 dotace Obec Podhradí celkem dotace celkem příjmy bez dotace a fondu odměn Celkem příjmy s dotací Celkem zisk z hlavní činnosti Celkem zisk z vedlejší činnosti Celkem zisk SSMJ

Domovinka

PS

11 424 157 18 299 598 29 723 755

140 714 14 306 685 1 195 403 54 108 7 343 128 639 21 368 21 575 549 330 9 564 2 705 000 564 000 110 157 3 718 000 7 097 157 15 886 278 22 983 435

313 530 355 100 000 130 000 541 000 5 000 2 000 778 000 313 885 1 091 885

2 091 419 6 149 1 867 1 490 000 99 000 1 950 000 10 000 3 549 000 2 099 435 5 648 435

171 070 71 214 242 284

163 609 71 214 234 823

522 522

6 939 6 939

18

DD

Sociální služby města Jičína Hofmanova 574 506 01 Jičín IČO 70888167 tel. 493 546 212 (11), 604 383 898 fax 493 546 242 e-mail : [email protected]

Text a grafická úprava Mgr. Ivana Kolomazníková Věra Bajerová Petra Šagátová, DiS.

Podklady Mgr. Tomáš Kolátor, Mgr. Ivana Kolomazníková, Věra Bajerová, Bc. Markéta Eberlová, Olga Blažková, Ing. Jana Žemličková, Helena Jantačová

19