Rodinné lyÏafiské oblasti V katalogu naleznete pod tímto označením střediska, která nabízejí velmi výhodné pobyty zejména pro rodiny s dětmi. Děti ve vybraných termínech lyžují v doprovodu rodičů zcela zdarma. Jsou zde nabízeny různé výhodné paušály, pořádány různé doprovodné akce – určené nejen pro děti, ale také pro jejich doprovod. Označení „rodinná oblast“ ale nelze považovat za lyžařsky „méněcennou“, kromě mnoha lehkých – modrých – sjezdovek, je zde bohatá nabídka středně těžkých – červených – sjez-
dovek a nechybí zde ani těžké – černé – sjezdovky.. Většinou se jedná o lyžování do 2000m, s vynikajícím doplňkovým servisem. Paušálních nabídek vypisují tato střediska několik v průběhu celé zimní sezóny, mezi nejvýhodnější patří nabídky do 20.12., dále pak v průběhu ledna a cenově nejpříznivější jsou od poloviny března (některé střediska již o týden dříve), až do konce lyžařské sezóny..
Garantované ceny pro vybrané oblasti v regionu Salzburg.. – vybraná „Rodinná střediska“ – viz katalog do 20.12. 3.1.-31.1. 6.3.-30.4. zóna 1
do 20.12. 3.1.-31.1. 6.3.-30.4. zóna 2
do 20.12. 31.1.-6.3. zóna 1
do 20.12. 31.1.-6.3. zóna 2
Slevy pro děti 2 - 5 let
Slevy pro děti 6 - 12 let
Slevy pro děti nad 12 let
Příplatek za jednolůžkový pokoj
Závěrečný úklid
Ubytování PS Et. SWC 4.400 4.200 4.800 4.500 50% 30% 20% 1.800 – P SWC 5.800 5.500 6.500 6.200 50% 30% 20% 1.800 – P SWC Bu 6.800 6.200 7.800 7.500 50% 30% 20% 2.000 – PE SWC HP 8.600 8.000 9.200 8.600 50% 30% 20% – HH3 HP 10.200 9.200 12.200 11.200 50% 30% 20% – HH4 HP 12.600 12.000 16.000 15.000 50% 30% 20% – AP 1 10.800 10.000 12.400 11.600 – HS HS – 850 AP 2 16.000 14.800 20.200 18.000 – HS HS – 1.300 AP 3 22.000 20.000 30.000 24.800 – HS HS – 1.650 SKUPINY smluvně smluvně smluvně smluvně smluvně smluvně smluvně smluvně – Garantované ceny platí pro střediska – Salzburger Saalachtal, Dachstein West, Sonnenterasse, Solná Komora - Faistenau, Stuhlfelden, Uttendorf, Neukirchen, Mittersil, Saalfelden, částečně – ve vybraných střediscích - Hochkönig, Lungau, Grossarl, Kleinarl, Dorfgastein, Zell am See, Maishofen, Thummersbach
Zóna 1 – ubytování do 10 km od sjezdovek, s pravidelnou dopravou na sjezdovky skibusy, se zastávkou do 300m od ubytování a maximální dobou přepravy do 15 minut Zóna 2 – ubytování nad 10 km od sjezdovek, s dopravou skibusy, se zastávkou od ubytování nad 300m od ubytování a dobou přepravy, přesahující 15 minut
Uvedené ceny jsou vždy za osobu, ve dvoulůžkovém pokoji (u Et.SWC – možnost vícelůžkových pokojů), s uvedeným typem stravování (apartmány bez stravy) a 7 nocí. Za jednolůžkové pokoje se platí uvedený příplatek. Některá střediska mají termíny upraveny místně – je nutné se informovat při zakoupení poukazu, pokud nejsou tyto termíny uvedeny přímo v katalogu – jedná se především o přechody mezi hlavní sezónou (HS) a vedlejší (VS) – o jeden týden. Pobyty od 4 nocí pobytu – přepočtem uvedených cen, 3 noci a méně nutno počítat s příplatkem. Orientačně uvedené slevy pro děti, ubytované na pokoji s rodiči, resp.se 2 plně platícími osobami – platí pro ubytování se stravou, s vyjímkou dětí do 2 let – které bydlí bez nároku na lůžko zdarma ve všech typech ubytování. Přesné dětské slevy budou klientům sděleny dle zvoleného místa pobytu - zóny, délky pobytu a termínu, vychází ze základu uvedeného v tabulce, pokud není v katalogu u konkrétní kapacity uvedená jiná možnost.
9
Salzburger Saalachtal – Lofer, St. Martin, Unken Weißbach (640–1.747 m)
•34 km •17 km •3 km
2
54 km präparierte Abfahrten
WEISSBACH ST. MARTIN
LOFER
oberschneider
UNKEN
Salcburské Saalašské údolí leží z dopravního hlediska velmi příznivě na rozhraní tří zemí: Salcburska, Tyrolska a Bavorska. Lyžařské oblasti v Loferu (Loferer Alm a Unken-Heutal) nabízejí 85 kilometrů sjezdových tratí. Přes 80 kilometrů běžeckých tras a 45 km zimních turistických cest doplňují nabídku pro strávení krásné zimní dovolené. Ve vzdálenosti pouhých 2 kilometrů od Loferu leží Sv. Martin. Toto malé středisko si zachovalo se svými běžeckými trasami, upravenými turistickými cestami a osvětlenou sáňkařskou dráhou tradiční venkovský charakter. Malá vesnička Weißbach leží stranou ruchu na sjezdových tratích a poskytuje milovníkům lyžařských túr, pěším turistům a ly-
10
žařům běžkařům fantastické možnosti, jak prožít krásnou zimní dovolenou plnou aktivit a odpočinku. Malá sympatická lyžařská oblast Heutal v Unkenu je jako stvořená pro rodiny s dětmi. Lyžařské školy nabízejí speciální dětské lyžařské týdny s diskotékou pro děti, slavnostmi plnými her, zábavy a výpravy s pochodněmi. Výhodou je snadná dostupnost z ČR a bohatá nabídka paušálů, především pro rodiny se dvěmi dětmi. „Rodinná zima v Unkenu“ – jeden z lyžařských paušálů – 7 nocí se snídani, 6-ti denní skipas pro Unken/ Heutal, bezplatný vstup do bazénu v Unkenu, skibus – pro 2 dospělé a 2 děti, zakoupíte již za 16 000 Kč, mezi 18.1.-1.2.2004 jen za 14 000 Kč.
Ceník na stranû 9
Lammertal / Dachstein-West (712–1.600 m) •33 km •48 km •4 km
1
85 km präparierte Abfahrten
ST. MARTIN LUNGÖTZ ANNABERG GOLLING SCHEFFAU
ABTENAU
Prázdninová oblast Lammertal Dachstein-Západ je tajný tip pro zimní sportovce, kteří hledají sjezdové tratě bez hranic, komfortní lanovky a vleky, slušné ceny, odpočinek a rozmanitost. Nechybějí samozřejmě ani perfektně upravené sjezdovky, na nichž se bude cítit mimořádně dobře lyžařský dorost. • Naučit se lyžovat během 3 dnů - jinak se vracejí peníze! • Jedinečné: dětská školka "vrabčí hnízdo" přímo na sjezdovce (pro děti od 1 roku) • 140 km perfektně upravených sjezdovek a 46 komfortních lanovek a vleků. Trvalý dostatek sněhu díky zasněžovacím zařízením a nadmořské výšce (2.100 m) • 150 km udržovaných turistických cest pro pěší turistiku, Nordic Walking a Winter Running. Túry na sněžnicích, nabídky Nordic Adventure • Sjezdové a běžecké tratě s umělým osvětlením • 80 km diagonalních a skatingových běžeckých tras
RUSSBACH
Doporučení CK – do regionu Dachstein West doporučujeme cestovat zejména rodinám s dětmi, středně dobrým lyžařům a vyznávačům běžeckého lyžování. Nejvýhodnější paušální nabídky zde nabízejí především v období Adventu, dále pak od „Tří králů“ do konce ledna a od poloviny března do konce lyžařské sezóny. Také
v hlavní sezóně zde nabízíme mnoho výhodných kapacit. Především děti, cestující s rodiči, zde obdrží slevy od 30 do 100%. Z mnoha podobných nabídek regionu, jsme do katalogu zařadili kapacitu, která nabízí snad všechny dostupné ubytovací možnosti, další vám rádi zpracujeme „na zadání“.
Hotel • Apartmány • Letní byty • Lämmerhof – Lungötz u St.Martin V hotelové části nabízí 24 komfortních pokojů, se sprchou, WC, Kabel-TV, částečně s balkonem, dále 6 pokojů v depandenci – asi 30m od hotelu, se sprchou, WC, TV a balkonem – vše s polopenzí, možnost ubytování pouze se snídaní. Polopenze – snídaně formou bufetu, večeře kompletní menu o 3 chodech se
„salátbufetem“. V dalších objektech pak nabízí ubytování v apartmánech a chatách pro 2 až 10 osob, plně vybavených pro vlastní vaření & stolování, s možností dokoupení stravy v hlavní budově. Vše velmi komfortně zařízeno, ložnice po 2 osobách, vždy s Kabel TV a koupelnou s WC.
Gasthof*** Pokoj HP standart HP komfort Skupiny HP
3 noci VS HS 4.000 4.200 4.800 5.000 3.700
7 nocí VS HS 8.200 8.800 9.800 10.000 7.800
do 2 let zdarma, 3–5 let – sleva 50%, 6 – 12 let – sleva 30% U týdenních pobytů skupin – 1x týdně taneční večer s živou hudbou, přivítací večírek, výlet, aj.
Apartmán Ferienhaus
Ceník na stranû 9
11
Národní park Vysoké Taury – stfiediska – Stuhlfelden – Mittersill – skisafari Kitzbühel – W Jedinečná oblast, táhnoucí se od Evropského sportovního regionu Kaprun – Zell am See (ale ještě před Kaprunem jsou další střediska – Rauris – Taxenbach… a Vysoké Taury se táhnou až po Gasteinertal) – přes střediskové obce v údolí, obklopené několika „třítisícovkami“, s výhledy na Grossglockner – Kitzsteinhorn. „Místní lyžování“ je sice většinou na cvičných vlecích, ale všechny obce jsou propojeny skibusy a taky železnicí, což umožňuje při zdejším ubytování – výhodných cenách služeb – lyžovat v těch nejlepších alpských střediscích. Již z Uttendorfu (tomu jsme si pro vynikající cenové nabídky a snadnou dostupnost k Evropskému sportovnímu regionu –
nechali společně s Niedernsillem a Piessendorfem prostor v katalogu na další dvoustraně) je spojení skibusem s Mittersill - Pass- Thurn / Resterhöhe – Jochberg – až do Kitzbühelu. Vlakem se dostanete do dalších středisek – Wildkogel a skiarénou Zillertal, patřící již sice do Tyrolska (ale je „houpačkami“ a lanovkami propojena se Salzburskými Wald – Königsleiten). Jsou to právě výše uvedené ledovce a nadmořská výška až ke 3 000m, které zde garantují dostatek sněhu, až do jarních dnů. Během pobytu doporučujeme návštěvu nádherného bazénu ve Sporthotelu Kogler (mj. kryté tenisové kurty), s mnoha atrakcemi.
Gasthof Klausnerhof*** / Mittersill – Pass Thurn Jedna z výhodných nabídek na ubytování s polopenzí, v nadmořské výšce 1220m, 5 minut od sjezdovek na Pass Thurn – hranicí mezi regionem Salzburg a Tyrolskem. Skibusy vás dále za pár minut dovezou na další střediska – Jochberg a Kitzbühel. V blízkosti je rovněž jeden z největších areálů pro běžky, tratě kde se pořádají závody SP. Celková kapacita 28 osob, 5 pokojů pro 2 osoby, 1 pokoj pro 3 osoby a 3 „rodinné pokoje“ s oddělenými ložnicemi, vše se sprchou, WC.
Gasthof***
Málokde se vám podaří, že jste hosty pana starosty, tedy „prvního muže v obci“. Pension má kapacitu 50 lůžek, v pokojích pro 2 osoby & rodinných pokojích, se sprchou a WC, částečně jen se sprchou nebo umyvadlem, jsou pro 6 pokojů sprchy a WC na poschodí. Uvedené ceny jsou pro jednotlivce, skupiny mohou počítat se zvýhodněním, dle délky a termínu pobytu. Slevy pro děti zde jsou od 20 do 100% - dle věku dětí. Zastávka Skibusu asi 100 m od domu.
Pension
Pokoj s HP Skupiny HP
3 noci VS HS 4.500 4.500
7 nocí VS HS 9.100 9.100
do 4 let–zdarma, 5-9 let–sleva 50%, 10-13 let–sleva 30% V období 4.1.- 31.1. & po 14.3.04 – do Velikonoc- zde nabízí velmi výhodný paušální pobyt – 7 nocí s polopenzí, skipas na 6 dnů pro „skisafari Kitzbühel“, pro dospělého za 12 600 Kč, dětské ceny pro paušální pobyty na vyžádání.
Pension Platzhaus** Pokoj – HP Pokoj – P Sní
3 noci VS HS 4.200 4.400 3.200 3.400
7 nocí VS HS 8.400 8.800 6.600 7.000
do 4 let–zdarma, 5-9 let–sleva 50%, 10-13 let–sleva 30%
Bazén v Mittersillu
Ceník na stranû 9 12
www.ckduha.cz
ildkogel – skiaréna Wald – Königsleiten – Zillertal (950–2.360 m) Skiaréna Wald - Königsleiten - Zillertal - Hitertux
Skiaréna Wildkogel
Národní park Vysoké Taury – Utterndorf / Niedernsill / Piesendorf Tři sousedící střediska v těsné blízkosti areálu Kaprun – Zell am See. V Uttendorfu bude v provozu místní sjezdovka na Weisse., v Niedernsillu je několik cvičných vleků a v Pisendorfu nově vybudovaná „zábavná hora“ Nagelköpfel. Zdejší sjezdovka uspokojí středně náročné lyžaře, ale další atrakce jsou velkým zážitkem nejen pro děti, ale mnoho „dříve narozených“ si zde „zdravě zařádí“- využitím Tubingu, sáňkařské dráhy s vlekem, osvětlenou večerní sjezdovkou, trampolíně, ale především na Ski - Glyderu – letem na zavěšeném laně a zimním Paraglydingu v tandemu. Při volbě ubytování v Piesendorfu FUN 1 & FUN 2, jsou již v cenách zahrnuty tubing a sáně. Ze všech tří středisek jezdí skibus na Kaprun – Zell am See a vlakem se můžete dostat až na sjezdovky Königsleiten – Zillertal. Z Uttendorfu je pak spojení na Mittersill - Pass Thurn a dále do středisek Jochberg a Kitzbühel. Pro tuto výhodnou polohu se stávají zdejší střediska stále vyhledávanějšími.
Kitzbühel Königsleiten Resterhöhe Gerlos Neukirchen Gerlosplatte
Uttendorf
Gasthof Kirchenwirt*** / Uttendorf Ubytování s polopenzí pro „středně náročnou klientelu“, pokoje pro 2 – 4 osoby, všechny se sprchou, WC, částečně s BTV, v případě větší skupiny nabízí další ubytování v depandencích, se stravováním v hlavní budově. Ve vedlejší sezóně zde ubytují kolektivy již od 2 nocí, bez příplatku pak od 3 nocí. V budově je společenská místnost s BTV, restaurace – vše lze využít mj.jako „školící místnosti“. Se zajímavou nabídkou zde přicházejí pro kolektivu studentů – ucelené skupiny.
Gasthof***
Velmi kvalitní pension, uspokojí i tu nejnáročnější klientelu, pokoje pro 2 osoby, rodinné pokoje, apartmány, vše se sprchou, WC, BTV. V budově je pěkná restaurace, sauna, zastávka skibusu je blízko pensionu. Do 20.12.03 zde nabízejí výhodné paušály, se skipasem pro ledovec Kitzsteinhorn, již od 2 nocí s polopenzí za 4 500 Kč.
Ceny pro individuální ubytování od 3 nocí Osoba - HP do 20.12. 25.-30.1. 31.1.-6.3. po 6.3. HP - 3 noci 3.700 4.000 4.200 3.800 HP - 7 nocí 7.500 8.000 8.400 7.800 Děti 6 -10 let 2.200/4.500 Kč (všechny termíny) Děti 10-14 let 3.000/6.400 Kč (všechny termíny) Děti do 6 let na pokoji s rodiči zdarma
Piesendorf Niedernsill
Pokoj s HP Skupiny HP
3 noci VS HS 3.600 3.600 5.000 5.000
7 nocí VS HS 7.000 7.000
Děti do 6 let ZDARMA, 6-12 let sleva 30% Kolektivy dospělých (děti slevy na pokoji s rodiči) – včetně dopravy autobusem – zůstává po celou dobu v místě. 2 noci / až 3 lyžařské dny – 4 000 Kč, 3 noci / až 4 lyž.dny – 5 000 Kč, každá 21 osoba zdarma ! Lyžařské kurzy studenti – vlastní povlečení & ručníky – 3 noci / 4 LD – autobusem / HP – 4 400 Kč
Zell am See Kaprun
Pension Koch*** / Uttendorf
Rodinné pokoje pro 4 osoby mají 2 oddělené ložnice Velmi výhodné jsou nabídky pro skupiny, v termínech mezi 25.1.-31.1.04 & 6.2.- 14.2.04 a dále pak po 6.3.04 (stav k tisku katalogu – nutno ověřit v CK), kde nabízí v lednovém termínu ubytování s polopenzí za 3 noci – 3 900 Kč/ osobu, v únoru za 4 200 Kč / osoba a po 6.3. za 3 800 Kč / osoba. Pokud této nabídky využije ucelená skupina – nad 40 osob, zajistí CK dopravu autobusem – zůstává po celou dobu k dispozici v místě (výlety na Krimml, lyžování v Kitzbühelu, bazény v Mittersilu & Kaprunu, aj.), v ceně 1 400 Kč / osoba
UTTENDORF 14
Pro „labužníky“ nabízí pension speciální lednový pobyt – „Týden s ledovými křišťály“, vhodný především pro dospělé, kde v ceně 9 900 Kč za osobu, je v termínu 11.-17.1.04 ubytování na 6 nocí, strava „pro fajnšmekry“ v podobě posílené polopenze s mnoha specialitami a lahůdkami a dále každodenní program – lyžování, večer s fondováním a domácí kapelou, jízdy na koňském spřežení se „šnapsem“, sáňkování, vinná párty s muzikou, snowboard, včetně programu pro nelyžaře, s využitím všeho, co pension dále nabízí – vč.Wellness..
LyÏafiské stfiedisko Uttendorf / Weißsee (1.483–2.600 m) Pension a Apartmány Schifferegger / Niedernsill
Zábavná hora Nagekögel - Piesendorf 1220 m
Celková kapacita 30 lůžek – ve vedlejší sezóně vhodné pro skupiny (nad 30 osob ubytování v sousedních domech), 2 apartmány pro 4 osoby, 1 apartmán pro 4 – 5 osob (2 ložnice) – kompletně vybavené pro vlastní vaření a stolování & 2 pokoje pro 2 osoby, 3 pokoje pro 3 osoby a 1 pokoj pro 4 osoby – vše se sprchou, WC a snídani. Vše komfortně zařízené, zastávka skibusu je přímo u domu. Ve vedlejší sezóně – do 20.12., 3.1.-24.1. a po 13.3.- možnost skupinových pobytů – minimálně 18 osob – přes víkend od 3 nocí, v týdnu již od 2 nocí (nutno počítat se záv.úklidem)
Pension***
Hned vedle Schifferegger, v centru obce (při ubytování v apartmánech můžete využít tohoto Gasthofu pro výbornou večeři – bohatý výběr z jídelního lístku), zastávka skibusu přímo u domu. Komfortní pokoje se sprchou, WC, BTV, stylová restaurace, lovecký salónek.. V domě je sauna, fittness, solárium. Poskytují zde výhodné slevy pro děti, ubytované na pokoji s rodiči, dle věku, termínu a délky pobytu až 60% z ceny za dospělou osobu.
Pension***
3 noci 7 nocí VS HS VS HS APP 4 (40m2) 9.000 – 16.000 17.000 APP 4-5 (48m2) 10.000 – 17.000 19.000 Pokoj/os. SWC 2.600 – 5.600 5.800 do 2 let zdarma, 3-5 let 50%, 6-12 let 30%, 13-16 let 20% U apatrmánů závěrečný úklid 1000 Kč Skupinové ceny na vyžádání v CK.
Gasthof Oberwirt*** / Niedernsill 3 noci VS HS PE SWC HP 4.400 4.800 Výhodné slevy pro děti.
7 nocí VS HS 8.800 9.600
15
Evropsk˘ sportovní region - Kaprun / Zell am See (758–3.029 m) Popisovat asi nejznámější celoroční lyžařské středisko by se mohlo rovnat diskuzi našeho občana se sousedem „od západu“ o kvalitě českého piva.. Na obojí je určitě mnoho názorů, ale „vyrovnaná klientela“ v zimě a „zbytku roku“ – vždy asi 1 milión rekreantů, asi hovoří sama za sebe.
•56 km •49 km •25 km
2
130 km präparierte Abfahrten
Prostě „kdo má mimo zimu hlad po lyžování“, vydává se na blízký ledovec Kitzsteinhorn, který si zejména v posledním období „globálního oteplování“ zeměkoule, si přes určité potíže, jako jediný zachoval platnost reklamního sloganu – „Možnost lyžování téměř po celý rok“.., pokud nechcete v létě putovat za lyžováním „dále na západ“. Jakmile napadne sníh – a ESR patří do oblasti Vysoké Taury – místu, s největšími dešťovými a sněhovými srážkami v průběhu roku – lyžařské podmínky lze okamžitě násobit „třemi“. Kromě ledovce ožijí areály v Kaprunu, Schmitenhöhe, Maiskogel.. a komu to ještě nestačí, může si „odskočit“ do vedlejšího Uttendorf – Weissßee nebo třeba až do asi 40 minut autem vzdáleného Kitzbühelu..
쑼
NIEDERNSILL
PIESENDORF 쑼
Pokud jste „celoroční lyžaři“ a zakoupíte si „Salzburger Super Ski Card“.., tak další nádherná střediska na vás čekají v blízkém Amadé, případně „přes kopec“ ve skicirkusech Hinterglemm – Saalbach – Leogang.. Naše CK nabízí ubytování a služby nejen přímo v Zell am See a Kaprunu, ale také v přilehlých obcích– Thummersbach, Maishofen, Bruck, Taxenbach. Několik středisek směrem „na západ“ jsme již uvedli na předchozích stránkách katalogu. Podobně, jako v jiných místech v Rakousku, jsou nejvýhodnější nabídky na ubytování ve vedlejší sezóně – do 20.12., od 6.1.-30.1. a kromě Velikonoc pak po 15.3.04. My vám představujeme několik našich „kmenových kapacit“ s minimálními cenovými rozdíly pro hlavní sezónu. Pokud na některou z našich nabídek „narazíte u konkurence“, porovnejte si cenovou úroveň uvidíte, proč si dovolujeme naše nabídky označit za „kmenové“.
KAPRUN
씱
FUSCH
씱
BRUCK
ZELL AM SEE
16
MAISHOFEN 씰
Pension a Apartmány Unterberger*** / Zellermoos - Zell am See Dva sousední domy, s kapacitou až 60 lůžek (ve VS výhodné nabídky pro kolektivy – pobyty již od 3 nocí), nabízí ubytování v apartmánech typu „B“ pro 2 – 4 osoby, s 1 ložnicí, typu „C“ pro 4 – 6 osob se 2 ložnicemi, vždy denní místnost s roztahovací soupravou pro další 2 osoby, kompletně vybavená kuchyně s jídelnou, sprcha, WC, BTV, balkon – částečně s výhledem na Kitzsteinhorn. Dále nabízí pro pobyty s vlast-
Studio po 2 osoby Apartmán 2-4 osoby Apartmán 4-6 osob Pokoj SWC se snídaní/osoba Pokoj SWC s polopenzí/osoba
Ceny A 3 noci 7 nocí 5.600 10.000 6.800 13.000 9.600 16.800 2.800 5.600 3.800 7.700
ní stravou Studio pro 2 osoby, s možností 1 přistýlky a pokoje pro 2 – 3 osoby, se sprchou, WC, BTV – se snídani, podávané ve snídaňové místnosti pensionu. Parkování auta (autobusu) přímo v prostoru mezi oběma domy, v případě zájmu – možnost zajištění večeří v blízké restauraci – asi 150m – kompletní menu o 3 chodech, se salátem za 300 Kč / osoba. Nad 14 let se platí pob.taxa 1 Euro / osoba / den Ceny B 3 noci 7 nocí 6.600 11.600 8.400 16.800 11.200 21.000 3.300 6.800 4.200 8.800
Ceny C 7 nocí 13.500 21.400 28.000 7.900 11.000
A: do 20.12. a 10.4.-1.5. B: 10.1.-30.1. a 13.3.-10.4. C: 20.12.-10.1. a 31.1.-13.3. Závěřečný úklid app. 1.400,Vyhrazené parkování 1.000,za auto/týden v term. B a C
Skupiny v sezóně A & B – v týdnu od 2 nocí, víkendy – 3 noci – každá 21 osoba je zdarma. Příklad skupinového zájezdu – prodloužený víkend – 3x ubytování s dopravou autobusem, vlastní strava – cena 3 200 Kč – autobus zůstává po celou dobu k dispozici skupiny – fakultativně – bazén Optimum, zábavná hora Nagelköpfel, sáňkařská dráha Bruck, aj.
Gasthof Waldheim – Thummersbach / Zell am See Gasthof Waldheim – Thummersbach / Zell am See Rodinný Gasthof, umístěný až na samém konci obce Thummersbach, asi 10 minut autem od areálu Schmitenhöhe a 20 minut od Kaprunu. Skibus má zastávku asi 500m pod domem. Pokoje pro 2 – 3 osoby & rodinné pokoje a apartmá, vše se sprchou, WC, BTV. Nabízí ubytování s polopenzí, s možností pobytů již od 2 nocí, celková kapacita 30 lůžek, s možností až 5 přistýlek. Autobusová skupina nad 40 osob, je dále ubytována v sousedních domech. Strava ve formě bohaté polopenze je podávána v restauraci v hlavní budově, při obsazení větší části kapacity, možnost využít rovněž jako „školící místnost“. Majitel je velmi
pohostinný, kuchyně je označována našimi klienty za vynikající..Tuto kapacitu jsme do katalogu zařadili pro velmi výhodnou cenu, pro ubytování s polopenzí, při vysokém standartu služeb, s výhodnými slevami pro děti. Ceny – HS – vánoční svátky, únor, ostatní VS. Gasthof 2 noci 3 noci Ceny za osobu VS HS VS HS Pokoj HP SWC 3.000 3.200 4.200 4.500 Každá další noc VS 1.400,- / HS 1.500,Děti na pokoji se 2 dospělými – do 6 let zdarma 6 – 12 let – sleva 50%, 12 – 16 let – sleva 30% Při ubytování s 1 dospělou osobou – „na lůžku“ Do 6 let – 600 ,- / noc, 6–12 – 900,- , 12-16 let – 1 100,-
17
Evropsk˘ sportovní region - Kaprun / Zell am See Hotel Waidmandsheil ***+ / Kaprun Pro náročnější klientelu, umístěný v blízkosti lanovek v Kaprunu, s nádherným výhledem na Kitzsteinhorn. Všechny pokoje jsou komfortně zařízené, sprcha, WC, satelit TV, radio, telefon. Strava ve formě bohaté polopenze, snídaně formou bufetu, večeře kompletní menu, se salátovým bufetem. Hotel je vybaven saunou, wellness, fitness. Cenově zajímavé jsou rovněž nabídky pro jednotlivce a rodiny. V CK se informujte na výhodné paušální nabídky Schnee Okay a Rent a Ski.
Hotel*** Ceny za osobu Pokoj HP SWC
3 noci VS HS
7 nocí VS HS 11.400 15.000
Ve VS možnost kratších pobytů – od 3 nocí bez příplatku. Ceny pro děti – ubytované na pokoji s rodiči: Do 4 let – zdarma, 5–10 let – 5 000 Kč, 11- 15 let – 7 000 Kč HS: 31.1.- 2.4.04. VS: do 20.12.03, 10.1.-30.1. a od 3.4.04. Pro skupiny nabízí tento hotel ještě několik volných termínů v roce 2003 – 3 nocí – cena za osobu 4 200 Kč.
Bastoviny aneb Ptákoviny - 2. roãník / Skicirkus Saalbach - Hinterglemm - ESR
Jedineãná nabídka • Akce sezóny
Gasthof Unterwirt / Maishofen
4.1. – 9.1. 2004 Jedinečná nabídka CK, kterou se nebojíme nazvat „akce zimní sezóny 2003 / 2004“. Nejen bohatý program, ale účast hlavního .protagonisty oblíbené ranní šou na Moravě s názvem „Ranní bašta“.., kde můžeme společně přivítat „málo opožděně“ - Nový rok a účastnit se slavností „Tří králů“..Opět ZDARMA atrakce & zábava & hry..., diskotéka – prostě – zábava na sněhu i bez.., nudu necháme doma.
Jirka Basta
Program zájezdu: 4.1. odjezd z ČR.., s příjezdem 5.1. do Maishofenu- „Skicirkusy & ESR“ – místa akce.., ubytování, hygiena… & program až do 8.1., ze kterého vybíráme – 2–4 dny lyžování v jedinečném lyžařském areálu „skicirkusu“- 200 km sjezdových tratí, všech stupňů obtížnosti, Snowboard – 55 lanovek a vleků, 7 kabinových lanovek.., bruslení, závody v běhu na lyžích, koupání v krytém bazénu, večerní sáňkování, tanec, hudba - nejen pro lyžaře, ale taky pro nelyžaře & začátečníky..((věk nehraje roli..). V případě nepříznivých sněhových podmínek – ledovec Kitzsteinhorn – 10 km od Maishofenu. Možnost volby z více možností ubytování – pokoje „standart“ & „komfort“ s polopenzí, pokoje „standart“ se snídani & apartmány s vlastní stravou..Pokoje „standart“ mají SWC na poschodí, komfort a apartmány jsou se sociálním zařízením. Dospělá osoba v pokoji SWC a HP 5.900 Dospělá osoba v pokoji SWC na patře 5.500 Ubytování SS & 1x večeře poslední den– SWC „na patře“ 4.900 Ubytování v apartmánu – vlastní strava & 1x večeře poslední den 5.200 Děti do 12 let, ubytované na pokoji s rodiči– SWC polopenze 5.200 Děti do 12 let, ubytované na pokoji s rodiči– SWC na patře polopenze 4.500 Fakultativně – bazén Optimum v Kaprunu – 7,25E dospělí, 5E děti•Večeře 11E / Menu**
Skicirkusy Hinterglemm – Saalbach – Viehhofen – Leogang – Saalfelden (850–2.096 m) Jedna z lahůdkových lyžařských oblastí, jejíž název naznačuje, že zde naleznete opravdu vše, co zimní sporty nabízejí..- fantastické podmínky pro lyžování, snowboard, sáňkařské dráhy, boule, večerní – osvětlené sjezdovky, spousta ápres ski, bazény, neustále budované nové lanovky (2003 – Schttberg expres) a vleky.. Pokud se chcete ubytovat přímo pod sjezdovkami – v Hinterglemmu nebo Saalbachu, musíte počítat s „běžnou cenou“ levnějšího ubytování se snídani za 7 nocí od 6 600 Kč a více, pokud vám nevadí krátké dojíždění – vše je propojeno skibusy, které jezdí několikráte za hodinu, doporučujeme ubytování v blízkých střediscích – Viehhofen, Maishofen, Saalfelden a ještě v Leogangu lze bydlet levněji, při shodné kvalitě.
19
Skicirkusy Hinterglemm – Saalbach – Viehhofen – Leogang – Saalfelden (850–2.096 m) Velmi nesnadně se do katalogu zařazují konkrétní nabídky ubytování v této oblasti. Nachází se zde mnoho špičkových hotelů nejvyšší kategorie, prakticky přímo na sjezdovkách. Proto jsme na tyto stránky uvedli pouze některé příklady ubytování, které vám rádi zajistíme na váš požadavek. Větší prostor pak věnujeme sousedním obcím – Viehhofen, Leogang a Saalfelden, kde jsou podstatně příznivější ceny ubytování. Na sjezdovky cirkusů vás dopraví skibus, za několik minut od ubytování, pokud se nechcete do centra „přímo prolyžovat“.. Pro kolektivy pak doporučujeme ubytování v JGH Müllaerhof ve Vorderglemmu, případně v některém z pensionů právě ve Viehhofenu nebo Leogangu. Jelikož se jedná opravdu o jednu z nejžádanějších oblastí, je nutné včasné rozhodnutí a rezervace pobytu. Sehnat zde pobyt v hlavní sezóně „na poslední chvíli“, je prakticky nemožné. Určitě je výhodné sledovat zdejší paušální nabídky, které většinou zahrnují velmi výhodné ceny skipasu a rodiny uvítají pro své dítě skipas zcela zdarma, se slevou až 60% na ubytování s polopenzí.
Hotel Haider*** – All inclusive / Saalbach Hned první nabídka nabízí, mimo „nápojového bufetu“ k večeři v ceně, pobyty pro děti do 10 let zdarma, vše v prostoru hotelu All Inclusive. Celková kapacita 70 lůžek, komfortní pokoje se sprchou, WC, Kabel TV, telefonem. V hotelu je sauna, solárium, Whirpool, stolní tenis, aj. Každopádně je vhodné se informovat o paušální nabídce hotelu, kterých tento hotel vypisuje několik v průběhu zimy. Pro celou oblast cirkusů, platí termíny –
hlavní sezóna A – 20.12.- 10.1. & 24.1.- 13.3.04, vedlejší sezóna B – 10.1.- 24.1. & 13.3.-24.4.04 a vedlejší sezóna C – 29.11.- 20.12.2003. Uvedené ceny jsou za klasický pokoj, při ubytování v hotelovém apartmá je příplatek. Hotel All incl. Ceny za osobu Pokoj ALL SWC
C 17.600
7 nocí B 20.600
A 24.800
JGH Ubytování APP 2-5 os.
C 16.600
7 nocí B 25.500
A 31.000
Jugendgasthof Müllauerhof / Vorderglemm S ohledem na umístění přímo u stanice lanovky a příznivé ceny, je nutné si zdejší pobyt rezervovat dlouho dopředu. Pro kolektivy nabízíme ještě několik volných termínů. Cena za dospělou osobu, při autobusové skupině nad 40 osob, se zde pohybuje od 1 300 Kč za polopenzi a noc, doporučená délka pobytu je minimálně 3 – 4 noci v uvedené cenové relaci. Ceny pro rodiny a na ubytování v apartmánech s vlastní stravou, vám sdělíme v CK
Dospělá osoba v pokoji „komfort“ – 1 600 Kč – C & B, 1 800 Kč v sezóně A, rodinné pokoje – postele částečně patrové – od 1 500 Kč za osobu a noc – pobyty opět od 3 nocí, přednostně 7 nocí. Paušální nabídky v CK.
Tento mládežnický hostel nabízí, kromě výhodných nabídek pro ucelené kolektivy, ubytování v rodinných pokojích & nově postaveném apartmánovém domě, od vlastního stravování, až po pobyty s plnou penzí. Jedná se o velmi kvalitní ubytování se společenskou místností, diskotékou a mnoha dalšími atrakcemi.
Viehhofen – malá středisková obec, kousek od hlavní cesty, spojující Salzburg s Zell am See (asi 15 minut do areálu Schmitenhöhe), na trase do Saalbachu a Hinterglemmu – asi 10 minut skibusem, který jezdí také na „opačnou stranu“ do Leogangu – asi 15 minut. Tato výhodná poloha a ceny podstatně nižší, než přímo pod lanovkami, zaplňuje zdejších několik málo ubytovacích kapacit i měsíce předem.
Haus Erika / Viehhofen
Ubytování skupin a kolektivů je dokonce nutné rezervovat si rok předem, protože jen 2 kapacity jsou schopny ubytovat celý autobus v jedné budově. Do katalogu jsme proto zařadili spíše „rodinné nabídky“ na ubytování v soukromí, apartmánech a na selských statcích. Většinou zde platí ceny, uvedené na straně 9, mimo ubytování s polopenzí, které se zde pohybuje od 1 400 do 2 000 Kč za osobu a noc.
Haus Anita / Viehhofen
Haus Ceny za app APP 2-4 os. APP 6 os.
20
7 nocí VS 17.800 24.000
HS 20.000 29.800
Zvlášť se platí pobytová taxa – 30 Kč za osobu a den Závěrečný úklid – 1 000 Kč za apartmán.
Leogang – Saalfelden Haus Altenberger / Saalfelden
LEO paušály 2004 Altenberger nabízí celkem 10 lůžek, v pokojích se sprchou, WC, balkonem a servírovanou snídaní. V domě je společenská místnost se SAT-TV, lednička pro hosty. Haus 3 noci 7 nocí HS VS HS Ceny za osobu VS 4.600 4.600 Pokoj HP SWC Slevy pro děti, ubytované na pokoji s rodiči, jsou od 10 do 100% - dle věku dětí, termínu a délky pobytu.
7 nocí v uvedené kategorii, 6 denní skipas pro cirkusy Saalbach – Hinterglemm - Leogang HS – 3.1.- 9.1.04 & 31.1.- 19.3.04 VS1 - 10.1.- 30.1.04 VS2 – 23.3.- 12.4.04 VS3 – 13.4.- 28.4.04
Leogang Ceny za osobu P SWC Sní PE SWC Sní Hotel *** HP Hotel **** HP App. vl. strava
HS 11.000 12.200 17.500 22.000 10.900
VS1 10.800 11.600 15.500 20.400 10.400
VS2 10.600 11.400 15.200 20.000 10.200
VS3 9.000 9.800 13.700 18.500 8.600
Saalfelden Ceny za osobu P SWC Sní PE SWC Sní Hotel *** HP Hotel **** HP App. vl. strava
HS 10.700 11.600 14.800 19.800 10.500
VS1 10.500 11.400 13.800 18.500 10.250
VS2 10.200 11.000 13.500 18.200 10.000
VS3 8.600 9.600 12.000 16.800 8.450
U apartmánů je vždy nutné počítat navíc závěrečný úklid – za celý apartmán (4 & 6 os.) – 1 000,Slevy pro děti: vždy platí do uvedeného věku – nedokončený uvedený věk (do) Ubytování – do 3 let – 100%, 3 do 16 let – 50% ; Skipas – do 7 let – 100%, 7 do 15 let – HS 78, VS 74,5 Eur
Speciální rodinné týdny 20.3.- 18.4.04 – až 2 děti do 15 let na pokoji s rodiči – ubytování & skipas zdarma ! 18.-21.3.2004 – speciální paušály na 2 – 3 noci & 2 – 3 denní skipas – s testováním kompletní nabídky potřeb pro zimní sporty & „Live muzik“ – vystoupení hudebníků a skupin, pořádá Bayerischer Rundfunk.
S námi zabalíte v‰e! Haus Hörl / Saalfelden Hörl nabízí celkem 11 lůžek, ve 4 pokojích se sprchou, WC a 1 pokoji se sprchou a snídani bufetem. V domě je sauna. Haus 3 noci 7 nocí Ceny za osobu VS HS VS HS Pokoj HP SWC 5.500 5.800 Slevy pro děti 20-50%, opět dle věku dětí a termínu pobytu.
Velkoobchod • obalov˘ch materiálÛ • kanceláfisk˘ch potfieb • ‰kolních potfieb Dodávky do 24 hodin. tel.: 596 242 233 • fax: 596 238 377 • e-mail:
[email protected]
21
¤í‰e krále Hochköniga – Maria Alm – Hinterthal - Hintermoos – Dienten – Mühlbach
•55 km •80 km •15 km
3
150 km präparierte Abfahrten
DIENTEN BISCHOFSHOFEN MÜHLBACH
Asi 15 minut od Saalfeldenu začíná další lyžařská lahůdka – propojena „lyžařskými houpačkami“ a lanovkami. Se skipasem „Amadé“, můžete dále lyžovat v celém prostoru platnosti tohoto skipasu, tedy celkem na 860 km sjezdovek.. Pokud se ubytujete v Mühlbachu, je to kousek do Bischosfhofenu (finále „Turné čtyř můstků“ první lednovou neděli) a odtud opět pár minut do centra Amadé – Wagrainu. V případě špatných sněhových podmínek, je lyžování „pojištěno“ na ledovci Kitzsteinhorn, opět asi 30 minut autem z Maria Almu. Některé námi nabízené kapacity k ubytování leží v nadmořské výšce nad 1 000m – možnost přímo z ubytování vyjet na lyžích, ale především je zde nutné myslet na „zimní výbavu auta“ – sněhové řetězy. Několik lyžařských škol, kde se asi nejvíce starají o děti, včetně možnosti zajištění obědů, nabízí rodičům „dítě odevzdat“ a věnovat se pouze lyžování a odpokledne si svou ratolest vyzvednout..
Landgasthof – Hotel Almerwirt*** / Maria Alm citou 80 lůžek, všechny pokoje komfortně zařízené, se sprchou, WC, Kabel TV, tresorem, částečně balkon. V hotelu je bazén, sauna. Ke vleku Natrun je asi 2 minuty pěšky , skibus má zastávku přímo před hotelem, umístěném v centru obce a jezdí co 30 minut. Strava ve formě bohaté polopenze, snídaně formou bufetu, večeře kompletní menu s nápojem k večeři (0,5 l piva nebo 0,5 litru vína, případně minerálka, limonáda). Odpoledne se podává „Apreskijause“, možnost tanečního večera s hudbou.
Haus Hattinger – Maria Alm
22
Nabídku na ubytování v tomto pensionu, nabízíme již šestou sezónu, kdo zde jednou přijel, určitě se chce opět vrátit. Není to jen česká majitelka, což odstraní zábrany některých klientů, kteří se nedomluví německy, ale taky komfortní ubytování v pokojích pro 2 – 3 osoby, s možností přistýlek, umístění – asi 200m od sjezdovky a především „české ceny“ se slevami pro děti. Všechny pokoje mají
vlastní koupelnu, WC. V domě je společenská místnost s BTV, Hi-Fi soupravou a všem klientům je k dispozici plně vybavená kuchyně „na patře“, s možností si připravit vlastní obědy a večeře, případně si uvařit jen kávu nebo čaj nebo stravu pro děti. Po zkušenostech z minulých sezón, rovněž tuto zimu nabízíme v některých týdnech „dělené pobyty“- na 3 & 4 noci, většinou je v hlavní sezóně ale dávána přednost týdenním pobytům. Celková kapacita je 15 – 16 osob, s využitím přistýlek pro děti, pak až 18 – 20 osob. Děti do 2 let zde bydlí zdarma. Haus 3 noci 4 noci 7 nocí Ceny za osobu VS VS VS HS Pokoj SWC Sní 3.400 4.200 6.800 7.500 Silvestrovské & Velikoční pobyty – 7 nocí se sní. 8 500 Kč Děti do 12 let – na pokoji s rodiči – sleva 50%, děti 12 – 15 let – sleva 30%
Pro ucelené – „autobusové“ skupiny „náročnější klientely“ do katalogu zařazujeme nabídku tohoto hotelu, s celkovou kapa-
Hotel 2 noci Ceny za osobu VS HS Pokoj HP SWC 3.600 3.900
3 noci VS HS 5.100 5.600
Hlavní sezóna: 25.1.-12.3. & Vánoční svátky Vedlejší sezóna: do 19.12.03, 3.1.-24.1. & 13.3.-31.4. CK nabízí zajištění dopravy autobusem – zůstává po celou dobu v místě – za 1 400 Kč / osoba / nad 40 osob
(800–2.000 m)
SAALFELDEN MARIA ALM
Apartmánový dům Evelyn – Mühlbach - 4 Celkem 6 apartmánů pro 2 – 5 osob, 2 menší 35qmpro 2 – 3 osoby, 1 x 40qm pro 4 osoby a 3 x 45qm pro 4 – 5 osob – se 2 ložnicemi., všechny se sprchou, WC, SAT TV, kuchyňským koutem s jídelnou, kávovarem, aj. V domě je sauna, fitcentrum. Pro malé děti lze sjednat dětskou postel za poplatek. Vedlejší sezóna: 3.1.-31.1. & 20.3. do konce sezóny Hlavní sezóna: 31.1.-20.3.04 Apartmány 7 nocí VS HS Ceny za app App. 35qm obsazený 2 osobami 11.000 14.000 App. 35qm obsazený 3 osobami 14.000 17.500 17.500 22.500 7 nocí, spotřeba vody, energie, závěrečný úklid. Nad 15 let po- App. 40qm pro 4 osoby bytová taxa – 220 Kč/ osoba / týden. Ručníky & utěrky je nutné App. 45qm obsazený 4 osobami 18.500 24.200 vzít vlastní. App. 45qm obsazený 5 osobami 21.000 26.500
Gasthof - Pension Rapoldsberg / Mühlbach Ubytování v komfortních dvoulůžkových pokojích, se sprchou, WC, SAT TV, částečně balkon. Strava bohatá polopenze – snídaně formou bufetu, večeře kompletní menu, se salátovým bufetem. V domě je sauna – zahrnuta v ceně pobytu. V CK se informujte o výhodných paušálních nabídkáchpředevším leden a konec sezóny.
Gasthof 3 noci Ceny za osobu VS HS Pokoj HP SWC 4.600 4.800
7 nocí VS HS 9.400 10.000
Pobyty kratší než 3 noci – za příplatek. Pokoje s balkonem jsou s příplatkem – 150 Kč / osoba / noc
Pension Sonnhof*** / Mühlbach Horský „rodinný“ Gasthof v nadm.výšce 1304m, nabízí ubytování s polopenzí, o celkové kapacitě 28 lůžek, kde nepotřebujete žádný skibus, přímo z domu můžete vyjet na lyžích. Pro ucelené skupinky nabízí výhodné slevy. Pension 3 noci Ceny za osobu VS HS Pokoj HP SWC 3.800 4.200
7 nocí VS HS 8.000 8.600
Slevy pro děti 20-50%, opět dle věku dětí a termínu pobytu.
23
Salzbursk˘ sportovní svût Amadé
(875–2.150 m)
Garantované ceny CK pro Flachau & Wagrain – vždy za apartmán nebo osobu / 7 nocí Ubytování VS HS
AP 2 2 osoby
AP 3 3 osoby
AP 4 malý 4 osoby
14.800 17.400
17.800 20.600
20.000 23.200
AP 4 / 2 ložnice AP 5 / 2 ložnice AP 6 / 2 ložnice 4 osoby 5 osob 6 osob
25.500 28.000
27.500 31.000
29.800 33.300
Pokoj Snídaně
Gasthof nebo Hotel *** HP
Hotel **** HP
8.000 9.300
14.800 16.500
20.200 24.800
Vedlejší sezóna: 1.12.- 20.12.03 & 10.1.-31.1.04 & 14.3.-14.4.04 Hlavní sezóna: 31.1.-14.03.04 & Svátky Pobytová taxa je zahrnuta v ceně, v místě pak budete platit pouze při ubytování v apartmánech hotově spotřebu energie – 21 Euro / apartmán / týden a závěrečný úklid – 23 Eur (pro 2 – 3 osoby), 26 Eur pro 4 osoby a 31 Eur pro 5 – 6 osob. Ložní prádlo je zahrnuto v ceně, pouze doporučujeme vlastní ručníky & utěrky. • U Garantovaných cen platí následující „Stornopodmínky“ – zrušení do 14 dnů před nástupem – 50%, do 3 dnů před nástupem 80%, méně než 3 dny – 100% - dle podmínek centrály ve Flachau !
24
Asi každý lyžař byl nejméně jednou v tomto jedinečném lyžařském areálu, kde již „staré Amadé“ s 320 km sjezdovek vzbuzovalo úctu. Od rozšíření skipasu na „Skiverbund Amadé“, vzniklo přidáním Hochkönig, Gasteinertalu, Grossarlu, Schladmingu a dalších středisek celkem 860 km sjezdovek, možných sjet s jedním skipasem. Je to prakticky nemožné, ale snadná dostupnost jednotlivých areálů, vám dává možnost ráno si prohlédnout na SAT TV, co se kde chystá a přesunout se třeba jen na jeden den do jiného střediska. Srdcem celého Amadé je rodiště světové hvězdy č.1 v posledních letech – Hermana Maiera – Flachau, jehož rodina zde provozuje lyžařskou školu, ale žijí zde další významné osobnosti současného lyžařského sportu a taky bývalé světové superhvězdy se zapojily do práce v cestovním ruchu. V Kleinarlu si můžete zajít na kávu a zákusek k Anne Marii Prölové – Moserové, v Dientnu a Mühlbachu se učit lyžovat v lyžařské škole Zollner..Tito a mnoho dalších se poctivě stará, aby každý, kdo sem zavítá, měl ty nejlepší podmínky nejen pro lyžování a další zimní sporty, ale taky pro relaxaci a odpočinek. Pokud jsme Flachau nazvali srdcem, pak vedlejší Wagrain bychom mohli označit plícemi – nádherný vodní svět s krytým a otevřeným bazénem, s termální vodou a celoročním provozem, jedinečné ápres ski, noční lyžování, diskotéky. Samozřejmě, že od tohoto lyžařského komfortu, se odvíjejí také ceny ubytování a služeb. Uvádíme nejprve
„garantované ceny CK“ a dále pak některé z „osobních nabídek“. Rovněž zde platí – pokud chcete bydlet levněji, musíte zvolit některé ze „satelitních středisek“ a využít dopravy skibusem. Jako „tajný tip CK“ doporučujeme například ubytování v Zederhaus – patřícího do Lungau, odkud pouze projedete Karavanka tunel a jste ve Flachuwinklu asi za 15 minut nebo ubytování v některém z JGH, ve kterých stále více budují tzv. “rodinné pokoje“ se sprchou, WC. Garantované ceny neznamenají vždy ceny nejnižší, ale poukaz si zakoupíte bez čekání. Pokud budete mít zájem o výhodnější nabídku, cca do 24 - 48 hodin vám připravíme výběr ze 2 – 3 kapacit ve vámi zvolené kategorii. Dnes disponujeme asi 20 000 lůžky „výhodných nabídek“ v celém Amadé, které nám zasílají majitelé přímo a pouze musíme ověřit, zda nejsou tyto kapacity již obsazeny. V mnoha střediscích pak jsou vypsány výhodné paušály, např. “Lady ski Woche“ – kde lyžují ženy & dívky zcela zdarma, „Rodinné paušály“ – tyto vypisují jednotlivé hotely a nabízí slevy pro děti 20 – 100%, aj. Slevy pro děti jsou poskytovány pouze při ubytování se stravou – od 20 do 100% - dle místa & termínu & délky pobytu, na pokoji s rodiči. Konkrétní slevy vám sdělíme do 24 hodin od zadání požadavku – u garantovaných cen.
25
Salzbursk˘ sportovní svût Amadé & Salzburger Sonnenterrase Jgh & Familien Hotel Hutter / Hüttau
Apartmány Hirchberg / Altenmarkt
Jedna z výhodných nabídek pro skupiny & rodiny s dětmi, nabízí ubytování v komfortních pokojích, rodinných – vícelůžkových pokojích a části Jgh. Všechny pokoje s SWC, TV. 3 noci 7 nocí Ceny za osobu VS VS VS HS Pokoj SWC HP 5.600 6.250 Skupiny P SWC HP 4.800 5.400 Vícelůžkový pokoj HP 4.000 4.400 Děti do 14 let HP 3.200 3.500 Skupiny do 18 let–plná penze 950-1050 Kč/os./noc – od 3 noci
Mládežnický pokoj Komfortní rodinný pokoj
Pro kolektivy škol, mládeže a skupiny nenáročné klientely připravíme nabídku na ubytování a dopravu autobusem do dalších cca 50 mládežnických hostelů a ubytoven v celém Rakousku. Pro rezervaci v JGH platí všeobecné podmínky YoungAustria, kde je lépe uvádět přesné počty požadovaných lůžko-osobodnů s ohledem na přísné stornopodmínky.
Landhaus & Apartmány Empl / St.Veit Asi 15 minut skibusem od centra Amadé, v klidném prostředí St.Veitu, nabízí rodina Empl dva druhy ubytování – Pension s polopenzí a asi 30m pod pensionem apartmány pro 2 – 4 osoby. Vše komfortně zařízené, se sprchou, WC, BTV – SAT TV. Nenároční lyžaři mohou využít „místních vleků“. Ceny za apartmány vám sdělíme na vyžádání. Hlavní sezóna je od 25.1.- 6.3.04 Vedlejší 6.1.-25.1. & po 6.3.04. 7 nocí VS HS 11.800 12.600 Osoba v P SWC HP
První nabídky jsou z Altemarktu / Zauchensee, kde mj. provozuje lyžařskou školu poslední vítěz SP Michael Walchhofer a můžete se třeba „motivovat“ na www.walchhofer.at Již několik desítek našich klientů si vyzkoušelo pohostinnost rodiny Bittersm, která nabízí celkem 7 komfortních apartmánů pro 2 – 6 osob, 3 menší pro 2 – 4 osoby s jednou ložnicí a obytnou denní místností a 4 větší, se 2 ložnicemi (1apartmán s dětským pokojem) a obytnou denní místností. Všechny apartmány mají prostornou kuchyň s jídelnou, sprchu, WC, BTV s Kabel TV a SAT TV, kávovar, radio, telefon. V domě je sauna – 2x týdně v ceně pobytu, v blízkosti je tenisová hala, krytý bazén. Volnou kapacitu nabízí především pro leden & od začátku března,do konce zimní sezóny. HS – 31.1.-28.2.04, ostatní VS Apartmány 7 nocí Ceny za app VS HS APP 2 / 4 osoby 21.000 27.000 APP 4 / 6 osob 28.000 33.000 V ceně zahrnut závěrečný úklid & pobytová taxa.
Hotel – Gasthof Waldcafé – Schwarzach – St.Johann im Pongau Opět kapacita v těsné blízkosti Ski Amadé – skibusem asi 20 minut přímo do Flachauwinkelu, zastávka skibusu je přímo u domu. Nabízí ubytování s polopenzí a v apartmánech s vlastní stravou, nejvýhodnější cenovou nabídku pak pro kolektivy nad 30 osob a 4 noci s polopenzí – ubytují zde kapacitu velkého autobusu – až 50 osob. Rodiny a individuální klienty zde ubytují již na 1 noc – s příplatkem – ceny na vyžádání. VS HS Osoba v P SWC HP - skupiny 4 noci 5.500 7.500 Slevy pro děti na vyžádání
Děti na pokoji s rodiči mají slevy – do 3 let – 70%, 4 – 10 let – 50%, 11- 14 let – 30% Na termíny ve VS vypisuje Pension výhodné paušály, na 7 nocí s polopenzí a 6 dnů skipas Amadé.
26
KaÏdé stfiedisko ve Ski Amadé má vlastní katalogovou nabídku pro nûkolik desítek tisíc klientÛ. V CK Vám rádi zpracujeme tyto nabídky na vyÏádání do 24-48 hodin.
Ski Amadé / Filzmoos a Gasteinertal Hotel Alpenkrone**** / Filzmoos
Hotel je většinou vybaven ve „staroanglickém stylu“. Moderní je zde především bazén a stále zdokonalované Wellness centrum. Vynikající strava – polopenze – snídaně formou bufetu, večeře kompletní menu se salátovým bufetem. Odpolední ká-
Hotel Alpenblick ***/ Bad Gastein
•59 km •117 km •24 km
vu nebo čaj si můžete vypít v „anglickém salónku“. Hotel má celkovou kapacitu 100 lůžek, v komfortně zařízených pokojích, se sprchou, WC, BTV, telefonem. Pro kolektivy - především na lednové a březnové termíny – při včasné rezervaci – připravíme velmi výhodné nabídky, pro ubytování od 3 nocí – informativně – dospělá osoba – 3 x nocleh s polopenzí – skupina nad 40 platících osob – 4 200,-/ osobu. Doprava autobusem 1 400,-/ osobu – bus zůstává v místě. Hlavní sezóna – 31.1.- 28.2.04 , VS1 – 3.1.- 31.1.04 & 28.2.13.3.04, VS2 – do 20.12.03 & po 13.3.04 Hotel 3 noci 7 nocí Ceny za osobu HS VS1 VS2 HS VS1 VS2 Pokoj HP SWC 5.800 4.400 3.800 12.600 9.200 8.000 Slevy pro děti na vyžádání – dle věku – termínu & délky pobytu – 20– 100%
5
200 km präparierte Abfahrten
Rodinný hotel umístěný „bokem“ nad Bad Gasteinem, v klidném místě. Nabízí ubytování v pokojích standart, panorama a rodinných pokojích (dvě oddělené ložnice), všechny se sprchou, WC, BTV. Hotel má venkovní bazének s termální vodou, saunu a velký taneční sál s fittness. Vedlejší sezóna VS– 10.1.-17.1. & 20.3.-27.3.04 & 17.1.-31.1. & 6.3.-20.3. & 27.3.-18.4.04• Hlavní sezóna – 31.1.- 6.3.04 Hotel 3 noci 7 nocí Ceny za osobu VS HS VS HS Pokoj HP SWC 5.700 7.000 12.400 15.600 Rodinný pokoj 3. os 11.500 14.600 Rodinný pokoj 4. os 8.900 12.600 8.600 11.200 Rodinný pokoj 5. os Ceny v rodinných pokojích jsou za dospělé osoby. Slevy pro děti – 2 – 5 let – 50%, 6 – 11 let – 35%, 12 – 15 let – 25%, nad 15 let – 15%, dítě jako 4 osoba v rodinném pokoji – do 15 let – 50% sleva
BAD GASTEIN HÜTTSCHLAG
BAD HOFGASTEIN GROSSARL
DORFGASTEIN
27
Lungau & Obertauern Na závěr nabídek pro Salzburgerland jsme zařadili největší a nejjižnější oblast tohoto regionu. Jsou zde opravdu neomezené lyžařské možnosti. Pokud se ubytujete například v Zederhaus, můžete projetím tunelu Karavanky být za asi 15 minut autem přímo v centru Amadé, při cca „polovičních cenách“ ubytování. Pokud si zakoupíte skipas „Lungo“- můžete lyžovat kromě všech středisek v Lungau taky na sjezdovkách ve cca 20 minut autem vzdáleném Obertauernu. Pokud skipas Oberlungau – platí pro všechny tři lyžařské areály v Lungau a pokud vám vystačí pouze jedna lyžařská oblast, je místní pernamentka nejlevnější. Jedná se opravdu o lyžařsky mimořádnou oblast – Obertauern patří k nejnáročnějšímu lyžování v Rakousku vůbec, v blízkosti Mautendorfu vyrostl v roce 2001 zcela nový, moderní areál Grosseck – Speiereck a novinkou zimní sezóny 2003 /2004, je propojení areálů Katschberg s Rennwegem v sousedních Korutanech. Zcela jistě se vyplatí udělat si jeden večerní výlet, na koupací ostrov v Tamswegu, s tobogánem, různými vodními masážemi, aj. Pro oblast Lungau uvádíme opět „Garantované ceny CK“, pro kolektivy pak rádi připravíme nabídky „na klíč“.. Garantované ceny pro oblast Lungau - HS– 20.12.03-6.1.& 31.1.-13.3.04 VS – 7.1.-31.1.& 13.3.do konce sezóny – ceník strana 9 – tyto ceny platí při včasné rezervaci – minimálně 1 měsíc předem. V případě rezervace v období kratším, než 30 dnů před nástupem, je možnost přidělení ubytování „No Name“ nebo při volbě konkrétního místa pobytu - navýšení ceny až o 20% z garantovaných cen ze str. 9
28
Obertauern •40 km •40 km •40 km
2
Autobusové zájezdy Salzburgerland Kaprun/Zell am See – 5. - 8.11.2003 - Pension se snídani - 5 000 Kč / skipas v ceně !
Dachsteingruppe
120 km präparierte Abfahrten
Tradiční předsezónní lyžařský zájezd – 2 x ubytování v apartmánech s vlastní stravou nebo v pensiónech se snídani, 2 denní skipas vč.ledovce. Odjezd: 5.11.03 v ranních hodinách, 6.-7.11.- lyžování, večer odjezd do ČR, s příjezdem 8.11.brzy ráno. Cena pro děti 6 – 14 let – 4 000 Kč, děti do 6 let – 3 000 Kč – skipas s rodiči zdarma. Appartmán 4.700 Kč.
en ch ün M g– ur lzb a S
uern inger Ta Schladm
OBERTAUERN
Skiopening Kaprun/Zell am See – 5. - 8.12.2003 - JGH – 5.800 Kč - 6.200 Kč / skipas v ceně ! Slavnostní zahájení lyžařské sezóny v Evropském sportovním regionu, s testováním lyží, snowboardů a bohatým doprovodným programem. Odjezd 5.12.03 brzy ráno, 6.- 7.12.- 2 dny lyžování & program skiopeningu, 7.12. v 19,30 odjezd do ČR (možnost hygieny, převlečení & dokoupení malé večeře), s příjezdem 8.12.v časných ranních hodinách.
„Předvánoční lyžování“ – 10.12. - 15.12.2003 / Bad Gastein
Obertauern - tato oblast je cenově srovnatelná s nabídkou na Flachau & Wagrain. Pro nenáročnou klientelu doporučuje CK ubytování v některém z 5 Jgh – nabídku vám zpracujeme na vyžádání. Většina těchto Jgh má rodinné pokoje, se sprchou, WC a cena za osobu a noc s polopenzí je zde od 1 300 Kč za dospělou osobu. Ceny na ubytování v Obertauernu Vám zpracujeme na vyžádání
Pro ubytování s polopenzí – v kategorii Jgh – pokoje s SWC – 5.700 Kč, v pokoji s umyvadlem (SWC na patře) – 5.500 Kč, děti do 16 let – 5.000 Kč. Gasthof*** - polopenze - pokoje komfort s SWC, BTV – 6.600 Kč – všechny ceny včetně skipasu na 2 lyžařské dny – Kaprun & Kitzsteinhorn.
Hotel Alpenblick***• Supernabídka pro období „Adventu“, 3x ubytování v hotelu s polopenzí, možnost až 4 lyžařských dnů, doprava autobusem – nástupy – Ostrava – FM – NJ – Olomouc – Brno – Znojmo & nad 5 osob - do 20 km od uvedené trasy. Ubytování je v pokojích se sprchou, WC, BTV. Za příplatek lze zajistit komfortní „Panorama pokoj“. Hotel má venkovní bazének s termální vodou – celoroční provoz, saunu a velký taneční sál s fittness. Slevy pro děti na vyžádání.
Jarní prázdniny – 22.- 27.2.2004 – Uttendorf/Kitzbühel/Wildkogel Zájezd do oblasti Vysoké Taury, s možností lyžování ve 4 skiareálech – skipasy nákup v místě, dle volby místa pobytu. Odjezd 22.2.04 večer, 23.-26.2.04 – 3 x ubytování ve zvolené kategorii, možnost až 4 dnů lyžování. 26.2. večer odjezd do ČR, s příjezdem 27.2. v brzkých ranních hodinách.
Ubytování v pokojích pro 2 osoby – se sprchou, WC – 6.200 Kč, v pokojích pro 1 – 4 osoby s umyvadlem (SWC na patře) – 5.800 Kč. Děti do 14 let – 5.000 Kč, 14 – 16 let – 5.400 Kč – včetně skipasu. Děti do 6 let – skipas s rodiči zdarma – cena – 3.300 Kč s polopenzí.
5.500,Individuální prodej – 5 500 Kč za dospělou osobu. Při rezervaci skupiny minimálně 40 platících osob – 5 200 Kč / osoba.
od 5.100 Kč Ceny ubytování v apartmánech pro 4 – 6 osob v Uttendorf, Stuhlfelden, Mittersil – vlastní strava – 5.100 Kč, ubytování s polopenzí v Gasthofu ** 6.600 Kč, děti do 14 let – 4.500 Kč. Pension & Gasthof*** - 7.200 Kč, děti do 14 let – 4.800 Kč.ubytování v Uttendorf, Pass Thurn a Mittersill. Fakultativně – bazén v Mittersilu - platba v místě.
V katalogu jsou zafiazeny nabídky zpracované v období tisku katalogu. Dal‰í zajímavé nabídky pro jednotlivce a skupiny budou prÛbûÏnû zafiazovány na www.ckduha.cz, pfiípadnû se informujte v CK a u autorizovan˘ch prodejcÛ. Pokud si pfiejete zasílat novinky e-mailem, napi‰te nám na
[email protected]
29