Literatuurlijst rond de problematiek van doorstroming van allochtonen naar het hoger onderwijs Actuele cijfers 1998 over: aantal vreemdelingen in Limburg, omgang van de nationaliteitswijzigingen in Limburg, migranten vanuit het buitenland, asielzoekers in Limburg, PRIC Hasselt, 1998 AKGUN, N., Kerven in steen, Vormingsleergang voor sociaal en pedagogisch werk, Hasselt, juni, 1996 Anderzijds Dossier; Allochtonen en geestelijke gezondheidszorg, Anderzijds; een tijdschrift van het Provinciaal Centrum voor Interculturele Vorming Uitgiftekantoor Gent, jaargang 4, nummer februari 1998, p. 13-43 ANGENENT H., Achtergronden van jeugdcriminaliteit, Houten, Bohn Stafleu Van Loghum, 1991, 338 p. ARGO, Allochtone collega’s in scholen en PMS-centra, Leidraad voor het onderwijsveld en het onderwijsbeleid. Brochure, Onderwijsvoorrang van de afdeling Onderwijsorganisatie. 1998, 8 p. BANNING H., DUIN V. F., HOFFMAN E. en MATHIJSEN E., Onderwijs aan etnisch-heterogene groepen in het hogeronderwijs, Culemburg, PHAEDON, april 1993, 134 p. BELLAART H., ‘Hulpverleners pakken alleen maar je kind af’, Slechte imago jeugdzorg onder allochtonen, 0/25; tijdschrift over jeugd, september 1997, nr. 7, p. 10-14 Beroepsprofiel Gespecialiseerd Opvoeder-Begeleider, Studiegebied Sociaal-Agogisch Werk, nr.23 Opleiding Orthopedagogie, dit profiel is goedgekeurd door de werkgroep ad hoc, bestaande uit gemandateerde vertegenwoordigers van alle Vlaamse Opleidingen, bevoorrechte getuigen uit het werkveld alsmede een delegatie van de beroepsvereniging. VLOR, 1997 BERTRAND R. & KRONEMAN M., Ouders in de war, Opvoedingsondersteuning, 0/25; tijdschrift over jeugd, maart 1999, nr. 2, p. 27-29 BOUHALHOUL R. & ZWAARD V. D. J., Een kwestie van vertrouwen, Gesprekken met Marokkaanse ouders, Zoetermeer, Hofstad Druktechniek, s.a., 148 p. BRUNEEL, Gerda, JANSSENS, Erna & REMES, Yo, Het non-discriminatiebeleid kritisch bekeken. Forum, nr. 5/6, 1-31 maart 2000, p. 10-14 CASAGRANDE, Liliana, Onze oudere studenten helpen jonge scholielen. Het Belang van Limburg, woensdag 28 juni 2000, p. 18 DE MUNCK, A. et al., De buitenlandse patiënt : Turken en Marokkanen in de gezondheidszorg. Centrum Etnische minderheden en Gezondheid, Vlaams Centrum voor de Integratie van Mirganten, 1993, 44 p. DE MUNCK, A., et al. (red), Interculturele communicatie in de gezondheidszorg .Leuven , Acco, 1998, 169 p.
DEBRUYNE, K., Wie slechts één samenleving kent, kent ook die niet. Vijf jaar ervaring in de hulpverlening aan allochtonen. Overleg Migrantenhulpverlening Antwerpen. Borgerhout, 1997, 153 p. DEMIRSOY M., Omgaan met Marokkaanse en Turkse cliënten, Tips voor hulpverleners, OCMW Genk Sociale dienst, Project Lokaal Migrantenbeleid BFMV, 31-12-1995, 44 p. Educatieve Partners Nederland BV, KPC Schoolpers, 1995, 112 p. DE MEESTER, K. & MAHIEU, P., Onstuimig. Onderzoek studenten uit de migratie. Rapport voor de Koning Boudewijnstichting. 18 jan. 2000, 65 p DE METS, J., Verslag Rondetafel ‘Doorstromingskansen van allochtonen van secundair naar hoger hoger onderwijs. Vrijdag 5 mei 2000. Koning Boudewijnstichting. Brussel, 5p DE METS, J., Je moet je als allochtone student extra bewijzen. Bevindingen inzake doorstroming allochtone leerlingen naar het hoger onderwijs. Koning Boudewijnstichting .Februari 2000, 30p. DE METS, J., Synthesenota. Doorstroming allochtone leerlingen naar het hoger onderwijs. Koning Boudewijnstichting. 17 april 2000, 7p ELLING M., Kleuren in de jeugdzorg, SPH; Tijdschrift voor Sociaal Pedagogische Hulpverlening, september 1999, nr. 29, p. 20-22 EPPINK, A., Cultuurverschillen en communicatie. Problemen bij hulpverlening aan migranten in Nederland. Alphen aan den Rijn, Samson, 1981. FIDDELAERS-JASPERS & NIEUWENBROEK, Veelkleurige leerlingbegeleiding, Houten, Educatieve Partners Nederland BV, KPC Schoolpers, 1995, 112 p. GEENS, J., Over het allochtonenbeleid in de Vlaamse hogescholen. VHLORA. Studietekst van de rondetafel van de Koning Boudewijnstichting, 5 mei 2000. 12p. GELADE R., Algemene Orthopedagogiek, KHLIM, Hasselt, Cursus 1ste jaar Algemene Orthopedagogiek, Schooljaar 1997-1998, Gebruikte cursus deel: Hoofdstuk 1: Evolutie in de opvattingen over aard, het werkterrein van de orthopedagogiek. GIELEN, G., Een kennismaking met basiseducatie West-Limburg. Sociaal, december 1999, nr. 10, p.3-12 GIELEN, G., Omgaan met Marokkaanse en Turkse cliënten. Sociaal, januari 2000, nr.1, p.10-17 GIELEN, G., Nood aan allochtone opvoeders. Sociaal, juni 2000, nr.6, p.13-16 GIELEN, G., Witte raven gezocht. KHLim-focus, juni 2000, nr.20, p.8-9 GUALTHERIE van WEEZEL, Lies, Invoegen of toevoegen. SPH : Tijdschrift voor Sociaal Pedagogische Hulpverlening, september 1999, nr. 29, p. 14-17 HENDRICKX, B., Een vlag voor vele landingen, Noord-Zuid, jg. 20, nr. 1, maart 1995.
JANSEN J. & ROGGEN T., Integratie, cultuur en communicatie, De betekenis van deze begrippen in de relatie tussen autochtonen en allochtonen , Den Haag, Sassenhein, Typoscipt reeks 19, 1987,102 p. JUMELET H. & WEEZL G. L., Invoegen of toevoegen, SPH; Tijdschrift voor Sociaal Pedagogische Hulpverlening, september 1999, nr. 29, p. 14-19 KERKHOF V. M. P. N., Bij gelijke geschiktheid een allochtoon, 0/25; tijdschrift over jeugd, april 1999, nr.3, p. 14-19 KLIK, Marokkaanse begeleidster. Ik wil geen afstand doen van mijn hoofddoek. Mei 2000,12-13 KONING BOUDEWIJNSTICHTING, Algemeen verslag over de armoede. 1994, 431 p. KROLS N., Het juiste kind in het juiste gezin, Weliswaar; welzijnsmagazine voor Vlaanderen, 1998, nr. 22, juni-juli, p. 16-17 L.C., Allochtone vrouwen gaan niet naar hulpverleners, Het Belang van Limburg, 27/10/1999, nr. 249 LIMBURG MOZAIEK, Van hulpleerkracht tot kleuterleidster. PRIC, Hasselt, september 1998, jg.7, nr.66 LIMBURG MOZAIEK, Meer kleur voor de klas. PRIC, Hasselt, juni 2000, 4-5 LIMBURG MOZAIEK, Vaders moeten wakker schieten. PRIC, Hasselt, mei 2000, 6-7 LAMERS, P.A.Q.M., Hulpverlening aan migranten : de confrontatie van culturen in de geestelijke gezondheidszorg. Alphen aan den Rijn, Samson Stafleu, 1987, 208 p. LENAERTS, VAN DESSEL, WELLER, Turkse en Marokkaanse cliënten in de gezondheidszorg : vorming voor interculturele bemiddelaars en hulpverleners ; Vlaams Centrum Integratie Migranten/ Project Interculturele bemiddelaars in de gezondheidszorg, 1997. LESTHAEGHE R. (red.), Diversiteit in sociale verandering, Turkse en Marokkaanse vrouwen in België, Brussel, VUBPRESS, 1997, 349 p. LUYKX, Marijke, De toeleiding van studenten van allochtone herkomst naar de lerarenopleiding. Studiedagtekst Mechelen, 30 april 1999. MARTENS R., van ADAMO tot ZAMOURI, Belgische migranten over Belgische Migranten, Leuven, KRITAK, 1991, 274 p. MEIJERS, G., De voorbereidingsweek. Les. Jrg.18 (2000),nr.103, (feb), 24-25 MESKER, K.C., BLETZ, H.L. & WOLTERS, W., Communicatie met Turkse en Marokkaanse Patiënten in het ziekenhuis. Utrecht, Landelijk Centrum GVO, Instituut voor Gezondheidsbevordering en preventie, 1995, 80 p. MEURS,P.& GAILLY, A., Wortelen in andere aarde : migrantengezinnen en hulpverleners ontmoeten cultuurverschil. Leuven, Acco, 1998, 239 p.
MKR, Allochtone jongeren balen van beeldvorming, 0/25, tijdschrift over jeugd, juni 1999, nr. 6, p. 6 MOSSELAAR V. D. H., Resultaten van een enquête bij directies omtrent leerkrachten van allochtone herkomst, Katholieke Hogeschool Mechelen, 30 april 1999, 7 p. NAEGELS T., Intercultureel management bij de hulpverlening aan migranten, Weliswaar; welzijnsmagazine voor Vlaanderen, 2000, nr. 25, februari-maart, p. 10-11 NIJSTEN C., Turkse ouders op zoek naar nieuwe opvoedingsstijlen, Limburg Mozaïek, november 1999, nr. 78, p. 4-5 PAUWELS, K., Toegankelijkheid van reguliere welzijnsvoorzieningen voor migranten : twintig voorstellen op basis van recent Nederlands en Vlaams onderzoek. CBGS-documenten, 1994, nr.2, 68 p. PINTO, D., Interculturele communicatie. Drie-stappenmethode voor het doeltreffend overbruggen en managen van cultuurverschillen. Houten, Bohn e.a., 1990 RAVENHORST, Ko, Projecten Instroom Allochtone Medewerkers (PIAM), Tijdschrift voor Sociaal Pedagogische Hulpverlening, nr.29, sept. 1999, 17-18 RECTOR, Ria, Het begeleiden van studenten van allochtone afkomst. Project alternerende opleiding kleuteronderwijzer(es) voor interculturele medewerkers. Studiedagtekst. Mechelen, 30 april 1999, 10 p. RECTOR, Ria, Doorstroming van allochtone jongeren. Rapport voor de Koning Boudewijnstichting. mei 2000 , 8p. RIDDER D. H. (eindred.), De buitenlandse patiënt , Turken en Marokkanen in de gezondheidszorg, Gent, Druk in de weer, Uitgegeven door Centrum Etnische Minderheden en Gezondheid, Vlaams Centrum voor de Integratie van Migranten, 1993, 44 p. SALMI A., Lesgeven aan Fatma en Ahmed, Praktijkboek voor het werken met Marokkanen ,en Turken Acco, 1995, 165 p. SATTAR A. S. M., Aspecten van opvoeding en onderwijs in de Islam, s.l., Stichting Nederlandse Moslimvrouwen, ALNISA, 1990, 117 p. SHADID W. A., Grondslagen van interculturele communicatie, Studieveld en werkterrein, Houten/Diegem, Bohn Stafleu Van Loghum, 1998, 316 p. STERCK D. M., Bij nader inzien, Mensen uit andere culturen onder ons, Leuven, Davidsfonds/infodok, 1992, 192 p. STOMP, Olaf, Hulpverleners en allochtone cliënten. Kijken over de grenzen van de eigen cultuur. O/25, juli 2000, 32-36 TENNEKES, De onbekende dimensie. Over cultuur, cultuurverschillen en macht. Leuven, Apeldoorn, Garant, 1990.
VAN DEN BUYS, Els & SABI, Mohammed, Bemiddelaar gezocht : ervaringen met een vorm van interculturele hulpverlening : het ondersteuningsteam Migranten-Bijzondere Jeugdzorg. Provinciale Welzijnscommissie Antwerpen. 1990, 105 p. VAN KERKHOF, M.P.N., Bij gelijke geschiktheid een allochtoon. O/25, april 1999, 14-19 VANDERPOORTEN, M., Beleidsnota onderwijs en vorming 1999-2004, Brussel, Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Onderwijs, 1999 VBJK ( SOMERS A. (red.)), Diversiteit in de kinderopvang, Gent, een uitgave van het Vormingscentrum voor de Begeleiding van het Jonge Kind met medewerking van Begeleidingscel Werkgelegenheid Migranten, Drukkerij Vyncke, 1998,188 p. VERKEYTEN, M., Zelfbeleving van jeugdige allochtonen, een socio-psyhologische benadering, Amsterdam/LISE, Swets & Zeit Linger, 1992, 185 p. VLOR, Advies over de toeleiding en doorstroming van allochtone studenten in de lerarenopleiding aan de hogescholen. Algemene raad , 19 mei 1998, 9 p. VOGELS, Beleidsnota Welzijn, Gezondheid en Gelijke Kansen, 2000-2004, Brussel, Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Welzijn, Gezondheid en Gelijke Kansen, 2000. VOORTHUIS, M. & DE JONG, U., Allochtonen in het hoger onderwijs : een geval apart? In : Nederlands Tijdschrift voor Opvoeding, Vorming en Onderwijs, 1997, jrg. 13,nr.2, p. 116-125 WIELOCKX, L. & VIANE, R., Opvoedster worden, zijn en blijven. Een visie op het beroep. Leuven/Apeldoorn, Garant, 194 p. ZEVENBERGEN, Hilde, Veel culturen, één zorg : begeleiding van mensen met een verstandelijke handicap uit een andere cultuur. Baarn, Nelissen, 1996, 163 p. Samenstelling : Gerard Gielen
