Tartalomjegyzék: Polgármesteri köszöntő.................................2 Köszöntő.........................................................2 Beszámoló a testületi ülésről........................2 Ismét összeült a Bölcsek Tanácsa.................3 Dr. Csonka Ernő tartott sajtótájékoztatót orosházán.......................3 A kóbor ebek okozta probléma is megoldódik..................................................3 Ismét projektzárót tartottak városunkban.4 Példás összefogás az iszapkárosultakért.....4 Kisebbségi nap...............................................5 Egy kiállítás margójára.................................5 Színház az egész világ....................................5 Ramszesz - Az ásatás.....................................6 Szülői fórum a Jankó János Általános Iskola és Gimnáziumban...........6 Tótkomlóson is járt a Mikulás......................7 Márton-napi vásár.........................................7 Ép testben, ép lélek.......................................8 Karácsonyvárás a Jankó János Általános Iskola és Gimnáziumban...........9 Komlósška Mozaika: Deň menšín.................................................. 10 Mesiac zdravia na slovenskej základnej škole v slovenskom komlóši..... 10 Na martinskom trhu.................................... 11 Prehliadka slovenských filmov................... 11 Komlóšski divadelníci v sarvaši................. 11 SPORT: 60 éve nyert bajnokságot a Tótkomlósi DMTK................................ 14 Újabb Dart’s forduló................................... 15 Tudósítás szenior úszóversenyről.............. 15 Foci................................................................ 16
Kellemes Karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag, boldog új évet kívánunk!
2
2010. december
Tisztelt Tótkomlósiak,
Kedves Olvasók!
Ahogy közeledik az áldott ünnep összetéveszthetetlen varázsával, úgy lesz egyre hidegebb az idő, fehérebb a táj. Lelkünkben a melegség azonban egyre inkább szétárad, kiteljesedik. Nemsokára megszólal a karácsonyi csengő, amelynek hangja a családot, az otthon melegét juttatja eszünkbe. Karácsony este meggyújtjuk a gyertyákat, azokra gondolunk, akiket szeretünk. Egymásra mosolygunk, örülünk annak, hogy együtt lehetünk. Az együttlét, a közös készülődés, a várakozás izgalma még emlékezetesebbé, feledhetetlenebbé teszi az ünnepet. Álljunk meg egy pillanatra. Őrizzünk meg ebből az ünnepi pillanatból morzsákat az eljövendő év hétköznapjaira azért, hogy azokból is kicsit ünnepit, kicsit méltóságteljeset, a hétköznapitól eltérőt varázsoljunk. Kívánom mindenkinek, hogy szeretettel viseltessen a másik iránt, s a szeretet lángjának fénye maradjon meg a szívekben a
hétköznapokban is. Legyen szilárd minden ember hite ebben a változó világban, és ne veszítsük el emberségünket az év többi napján se. Kívánom, hogy ez az ünnepi idő – akár egyedül, akár szeretteik körében töltik a karácsonyt – segítse Önöket igazi kikapcsolódáshoz, testi, szellemi és lelki megújuláshoz, feltöltődéshez, hogy az új esztendőt újult erővel kezdhessük. Ebben a hitben kívánok Áldott, Békés Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Esztendőt! dr. Garay Rita polgármester Minden szívből szóló karácsonyi énekben, A kandalló ropogásában és melegében, Az ünnepi ebéd közben, a beszélgetésben és nevetésben, Minden képeslapban amit egy barát, vagy a család küldött, Minden amit ebből meghallunk, és ami elgondolkodtat bennünket... az maga a szeretet.
Kedves Olvasóink! Megköszönve egész éves figyelmüket, magam és a szerkesztőség nevében kívánok Önöknek Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Sikerekben Gazdag, Boldog Új Évet! Hóban ébred majd az ünnep, minden percben nevet ránk. Tud-e bármi szebbet adni, mint a békés nagyvilág? Körbenézel, s látsz egy arcot, amin némán gond pihen. Reményt adhatsz pár mosollyal, hogy a holnap más legyen. Jut még bárkinek a tiszta fényből egy cseppnyi láng! Jókedv könny helyett… Ha másod nincs is, ezt add tovább! (Csondor Kata) Kusztos Linda
Noreen Braman
Beszámoló a testületi ülésről A képviselő-testület november 29-én tartotta soros ülését, ahol számos napirendi pontot tárgyaltak. Az ülésen történtekről dr. Garay Rita polgármester számolt be nekünk. A képviselő-testület az ülésen 24 napirendi pontot tárgyalt. Elsőként elfogadtuk a Polgármesteri Hivatal beszámolóját, majd megválasztottuk a Szociális Bizottság külsős tagjait, Varga Károlyné és Zahoreczné Szabó Olga személyében. Módosítottuk a 2010-es költségvetési rendeletet, majd a kéményseprő ipari közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló rendeletet módosítottuk, az inflációt követően 4,59%-al emeltük a térítési díjat. Döntöttünk a települési folyékony hulladék szállítási díjairól is, a 2011-es évben a díjat 786Ft+Áfa/m3--re emeltük. Ennek alapján a 2011. évtől a szennyvízszippantás díja bruttó 9250 Ft-ra emelkedik, ami még mindig kedvezőbb marad, mint Békéssámson, Ambrózfalva vagy Csanádalberti esetében, ahol jelenleg, az emelés előtt 11.250 és 10.000 forintért szippantanak. Az ivóvíz-ellátási és szennyvíz elvezetései díjakról is megállapodtunk a szolgáltatóval, csupán az 5%-os inflációval emeltük meg a szolgáltatás térítését. A települési szilárd-hulladék kezelési közszolgáltatás díját is az 5,1%-os inflációval emeltük szintén a következő esztendőre vonatkozóan. Ezt követően az önkormányzati földingatlanok haszonbérleti díját állapítottuk meg a 2011es évre, 3,9 Ft+Áfa/m2/év összegben.
Ezután módosítottuk a Szociális Szolgáltató Központ alapító okiratát és az Orosházi Kistérség Többcélú Társulás társulási megállapodását, majd elfogadtuk az aljegyzői állás betöltésére kiírt pályázatot. A képviselő–testület megszavazta az adósságkezelési szolgáltatás bevezetéséről szóló rendeletet is, ami január 1-jén lép hatályba. Ezt követően elfogadtuk az orvosi rendelő felújítására vonatkozó közbeszerzés ajánlattételi felhívását és dokumentációját, majd az Erzsébet úti óvoda projektben a közbeszerzési eljárás lefolytatására kiválasztottuk a tanácsadót, az Euro M-érték Kft.-t. A Jankó János Általános Iskola és Gimnázium pótelőirányzati kérelmét is részben elfogadtuk és csökkentett összegként megszavaztunk a 6 millió forintos dologi, valamint a 366.492 forintos felhalmozási pótelőirányzatot, majd támogattuk a Farbung Gastro Kft. kérelmét is, amiből fűtéskorszerűsítést szeretne végezni. Varga Mihály támogatási kérelmét is tárgyaltuk, aki verseskötetének kiadásához kért anyagi támogatást, amit a testület 80 ezer forinttal támogatott, azzal a feltétellel, hogy könyvekben fogja honorálni ezt az összeget. Ezt követően elfogadtuk az EDF Démász Zrt. 2011. évre megküldött árajánlatát, ami 14,99 Ft/kWh. Tárgyaltunk a Kossuth Lajos utcai bérlakás ügyében is, mivel a bérlő felmondta szerződését, így ismételten ki szeretnénk
adni, majd döntöttük a Komló Szálló hasznosításáról is. Megtárgyaltuk a Békés Megyei Vízművek Zrt. december 16-ai rendkívüli közgyűlés napirendi pontjait és több pontban döntöttünk a Tótkomlósi Csatornamű Vízgazdálkodási Társulat ügyében is. Köszönöm a tájékoztatást! K.L.
Értesítés Tisztelt Ingatlantulajdonos! Értesítem, hogy Tótkomlós közigazgatási területén (kül- és belterületén) a DÉMÁSZ RT. megbízásából a FEED-ORG Bt. munkatársai a nagy-, közép-, és kisfeszültségű szabadvezeték nyomvonalán karbantartási, gallyazási munkát végeznek. A munkákat 2010. december 1-jétől végzik el. Amennyiben a vezeték közelében lévő fa, növényzet az áramszolgáltatást veszélyezteti, az eltávolításra kerül. Felhívjuk a tulajdonosok figyelmét, hogy maguk is elvégezhetik az ingatlanjuk előtt lévő fákon a metszést, és kialakíthatják a megfelelő védőtávolságot. A munkát végzők a kivágott fákat, gal�lyakat az ingatlanok előtt letárolják, azt az ingatlantulajdos elszállíthatja, azzal szabadon rendelkezik. A munkálatok idejére megértésüket és türelmüket kérjük! Szabados Zoltán jegyző
3
2010. december
Ismét összeült a Bölcsek Tanácsa November 25-én ismét összeült a Bölcsek Tanácsa a Polgármesteri Hivatal dísztermében, dr. Garay Rita polgármester indítványára. Az ülésen a Tanács összes tagja jelen volt: Deák-Fogarasi András, Szincsok György, Motyovszkiné Udvaros Ida, Magony Ferenc, Szabó Zoltán, Karkus György és Juhász Pál is. Dr. Garay Rita meghívta még Vantara Jánosné pénzügyi osztályvezetőt is, aki ismertette a 2011. évi költségvetési koncepció azon részét, ami Tótkomlóst is érinti, majd ezt meg is tárgyalta a Tanács. Ezt követően dr. Garay Rita polgármester ismertette az önkormányzat fejlesztési elképzeléseit a jövőre nézve, illetve bemutatta a jelenleg futó projekteket. A Bölcsek Tanácsának tagjai ezután javaslatokat tettek a várost érintő problémák kiküszöbölésére is. Felhívták a polgármeskomlós feliratú táblával való ellátása is. ter asszony figyelmét a járdák, utak álla- tésére és az üres telkek rendbetételére. A Bölcsek Tanácsa legközelebb várhatóSzóba került a város belvíz-problémájápotára, valamint arra, hogy fordítsanak nagyobb figyelmet a külterületen lévő nak megoldása, egy termálkút létrehozása, an januárban ül össze. K.L. parlagfüves területek irtásának elvégezte- valamint a buszmegálló épületének Tót-
Dr. Csonka Ernő tartott sajtótájékoztatót Orosházán 2010. november 25-én Dr. Csonka Ernő területi közigazgatásért és választásokért felelős helyettes államtitkár tartott sajtótájékoztatót Orosházán. Dr. Csonka Ernő a közigazgatási változásokról tartott sajtótájékoztatót. A következő években a közigazgatás jelentős változásokon fog keresztül menni és szeretnének tájékoztatni minden települést, hogy időben fel tudjanak készülni a változásokra. Voltak már jogszabályi és közigazgatási egyszerűsítések, de to- nek a kormányhivatalok, azokon belül a vább szeretnék könnyíteni a polgárok kormányablakok, amik ügyfélszolgálatdolgát, például 2011 januárjától létrejön- szerűen fognak működni, hogy egy he-
lyen lehessen mindent elintézni. A járási hivatalokat pedig 2013-tól tervezik vis�szaállítani. Ezen a sajtótájékoztatón jelen volt Dr. Dancsó József országgyűlési képviselő, Orosháza város polgármestere is, aki elmondta, hogy úgy szeretnék a változásokat véghezvinni, hogy Orosháza által Tótkomlósnak is egyszerűsödjenek az ügyei. Dr. Csonka Ernő a sajtótájékoztató előtt a térség vezetőinek is tartott egy előadást, amin dr. Garay Rita polgármester és Szabados Zoltán jegyző is részt vett. K. L.
A kóbor ebek okozta probléma is megoldódik Dr. Garay Rita polgármester asszony felkereste Gáspár Tamás vállalkozót, aki városunk gyepmestere. Arra kérte, hogy látogasson el hozzá és beszéljék meg a kóbor ebek okozta problémákat és találjanak megoldást azokra. A polgármester asszony elmondta, hogy egyre több lakossági bejelentés érkezett a hivatal illetékes osztályára arról, hogy a kóbor ebek elszaporodtak és ő szeretné megoldani ezt a problémát. Gáspár úr elmondta, hogy ő eleget tesz a szerződésben foglaltaknak. Városunkat rendszeresen ellenőrzi, a kóbor ebeket begyűjti, de valahogy mégis fennáll ez a probléma, ezért első lépésként egy új, a város lakosságát tájékoztató rendszert találtak ki.
Ha a gyepmester befog egy ebet, behozza azt a hivatal udvarára, ahol egy fotó készül a kutyusról, amit kiraknak a hirdetőtáblára, és feltüntetik a befogás helyét, idejét, valamint az eb tulajdonságait is. A törvényben előírtak szerint a kutyák 14 napig a gyepmesteri telepen - Battonya Vasút u 42. – kerülnek elhelyezésre. A telephelyen található gazdátlan ebeket az odalátogató, kutyát kereső személyek az állatorvosi díj (veszettség elleni oltás + féregtelenítés) ellenében elvihetik. Természetesen a gazdák is tehetnek azért, hogy a probléma megoldódjon, például a hibás kerítések kijavításával, kicsivel nagyobb odafigyeléssel a szökősebb kutyusoknál, hisz megérdemlik, hogy
vigyázzunk rájuk. Szeretetet, hűséget, játékosságot, kedvességet kapunk állatainktól, akik kitörő örömmel fogadják hazaérkező gazdáikat, minket. Nem tehetjük ki őket az otthontalanságnak és annak, hogy baj érje őket. Tudni kell azt is, hogy a törvény egyúttal bűncselekményként határozza meg a háziasított emlősállat vagy veszélyes állat kitételét, elűzését is. Természetesen a törvényi rendelkezés érvényesítésének gátat szab, hogy a kóbor állatok gazdáinak kiléte általában ismeretlen, de érdemes tudni, hogy például a kutyák, macskák állatok szándékos elhagyása akár szabadságvesztéssel is büntethető. V.V.
4
2010. december
Ismét projektzárót tartottak városunkban November 29-én, hétfőn ismét egy projektzáró rendezvény került lebonyolításra Tótkomlóson. Tótkomlós Város Önkormányzata az Új Magyarország Fejlesztési Terv Dél-alföldi Operatív Program „Tótkomlós városközpontja és az Epres téri játszótér megújítása a városi örökség megőrzése érdekében” című pályázatán 22.030.234 Ft uniós támogatásban részesült, amelynek célja az Epres téri játszótér, valamint a Kossuth utcai járdaburkolat felújítása volt. A projekt azonosítószáma DAOP-5.1.2/ B-09-2009-0011. A Támogatási Szerződés 2010. május 25-én került aláírásra és november 29-ig minden munkát el is végeztek. A beruházás keretein belül újjászületett az Epres téri játszótér, ahová új, az Európai Uniós szabványoknak megfelelő, biztonságos játékokat telepítettek több millió forint értékben, a gyermekek legnagyobb örömére, valamint felújították a Kossuth utca egy részét is. A Kossuth utcán a Békéssámsoni útig kicserélték a járdaburkolatot, valamint 24 fajta új növényt telepítettek ki a virágágyásokba. A sokak által hiányolt rózsákat más helyekre ültették, illetve amiket még nem, azokat a Rózsa fürdőben teleltetik. A projektzáróra november 29-én délután kettőkor került sor, ahol dr. Garay
Rita ismertette a projekt elemeit és köszönetét fejezte ki mindenkinek, aki segített a beruházás kivitelezésében. Ezt követően Szuda Zoltán az Euro M-érték Kft. ügyvezető igazgatója vette át a szót, aki örömét fejezte ki, hogy egy újabb sikeres együttműködést koronázhattak meg.
Miután dr. Garay Rita polgármester és Benyó Pál bizottsági elnök, önkormányzati képviselő, a Komlós Településszolgáltatási Kft. városüzemeltetési részlegének vezetője átvágta a szalagot, a lakosság hivatalosan is birtokba vehette a felújított részt. K.L.
Példás összefogás az iszapkárosultakért Október 4-én Veszprém megyében átszakadt az ajkai timföldgyár gátja, melynek következményeként hatalmas mennyiségű, erősen lúgos, kémhatású vörös iszap árasztotta el Kolontárt és Devecsert. A veszélyes iszap pillanatok alatt elöntötte a házakat és tönkretette az ott élő emberek életét, akik elveszítették mindenüket. Tótkomlós Város Önkormányzata már küldött adományt az ott élőknek, de most tovább szerettek volna tenni az ügyért, ezért az önkormányzat úgy döntött, hogy segítsenek az ott élőknek. Egy jótékonysági bált szerveztek, melynek belépőjét felajánlották. Nemcsak a belépőjegyet, de az egész este folyamatos gyűjtést tartottak. A rendezvényen több magas rangú személy is tiszteletét tette, hogy csatlakozzon a gyűjtéshez. Például dr. Illés Zoltán államtitkár, dr. Dancsó József országgyűlési képviselő, Orosháza város polgármestere, dr. Kiss Rigó László Szeged - Csanádi Egyházmegye püspöke. A rendezvény háziasszonya Malya Lilla volt, aki este, valamivel 8 óra előtt megnyitotta a bált, majd felkérte Takács Ferenc alpolgármestert, hogy ossza meg gondolatait a rendezvény résztvevőivel. A szót ezután dr. Illés Zoltán vette át, aki a jelenlévőket hősöknek nevezte. Elmondta, a hősök nem születnek, a hősök életük során vállnak azzá
és ezen az estén mindenki annak érezheti magát. Dr. Dancsó József is méltatta a kezdeményezést és megköszönte, hogy részt vehet az esten. A színpadra lépett Szokolay Dongó Balázs Tótkomlós pro urbe díjas polgára és Agod Alíz énekesnő, aki magyar és szlovák népdalokat énekelt, melyet Balázs zenejátékával kísért. A színvonalas előadást követően a vacsora következett, melyre asztali áldást mondott dr. Kiss - Rigó László. A talpalávalót a Galántai Rh-Duo szolgáltatta,
akik remek hangulatot varázsoltak a Természet Házába. A nagyteremben január 3-áig lesz megtekinthető Iváni Aurél fotós munkái, aki jelen volt a katasztrófa helyszínén. A fotós megörökítette a pusztítást, amit a vörös iszap hagyott maga után. Ez az est is azt bizonyította, hogy az emberek élhetnek több megye távolságra egymástól, ha segítségre van szükség, képesek az összefogásra és egymás támogatására. V.V.
5
2010. december
Kisebbségi nap
Tótkomlós Város Önkormányzata, Tótkomlós Város Szlovák Önkormányzata és Tótkomlós Város Cigány Kisebbségi Önkormányzata idén is megtartotta a kisebbségi napot. A rendezvény már hagyományosnak mondható, mert Tótkomlóson is – mint sok más helyen az országban - évről-évre megemlékeznek a kisebbségek napjáról. A program délután 4 órakor kezdődött. Az Ifjúsági Koncert Fúvószenekar Krcsméri János karmester vezényletével eljátszotta a magyar és a szlovák himnuszt, majd az egybegyűltek meghallgatták a roma himnuszt is. A rendezvényen részt vett többek között dr. Garay Rita polgármester, Fuzik János, az Országos Szlovák Önkormányzat elnöke, Tolnai Péter Békés megye képviselő-testületének tagja, Takács Ferenc alpolgármester, Laukó Zsuzsanna a helyi Szlovák Önkormányzat elnöke és Lakatos Ti-
bor a Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke is. A köszöntőket dr. Garay Rita városunk polgármestere kezdte. Beszédében elmondta: „Számunkra nincsenek kisebbségi ügyek, csak nemzeti ügyek léteznek, melyeknek szerves része az itt élő nemzeti és etnika közösségeket érintő valamennyi kérdés. Hiszem azt, hogy céljaink közösek, mégpedig a soknemzetiségű Magyarország a több nemzetiségű Tótkomlós valamennyi állampolgára, legyenek azok szlovák, roma, lengyel, német, román vagy szerb közösségek tagjai a többséget alkotó magyarsággal közösen, biztonságban érezzék magukat, ápolhassák anyanyelvüket, múltjukat, kultúrájukat, hogy azokat átörökítsék és átörökíthessék az ifjú nemzedékeknek…” Ezt követően Fuzik János szlovák és magyar nyelven is köszöntötte az ünneplőket. Tolnai Péter is szólt az egybegyűltekhez, majd Antal
György költő szavalta el két nyelven az erre az alkalomra írt versét, mely a Kisebbség napján címet kapta. A Szlovák Önkormányzat a „Komlósi Szlovákokért” díjat 2010-ben Farkas Pálnénak ítélte oda, aki miután elmondták a méltatását meghatódva köszönte meg és vette át díját. Dagmar Kötelešova is kitüntetést kapott, aki sajnos egyéb elfoglaltsága miatt nem tudott jelen lenni Tókomlóson ezen a napon, de levelét elküldte, melyben köszönetét fejezte ki. A Cigány Kisebbségi Önkormányzat is átadott egy kitüntetést: Fanti Péter posztumusz kitüntetést kapott, melyet egyik közeli hozzátartozója vett át. Színpadra lépett a Rozmaring népdalkör, mely egy szlovák népdalcsokorral kedveskedett a részvevőknek, a roma kisebbség pedig egy táncprodukcióval szórakoztatta a közönséget. Az est további részében az Rh Duo zenélt. Szent István: „Mert az egy nyelvű és egy szokású ország gyenge és esendő” V.V.
Egy kiállítás margójára Mihalik József gyűjteményes kiállítását rendezték meg a Kisbirtokosban, új nevén Természet Házában, de nekünk Kisbirtokos marad. Kellemesen meglepődve vettem tudomásul, hogy ennyi embert megmozgatott az esemény. Egy szépen rendbe hozott épületben, egy igen magas színvonalú kiállítást láthattunk. A megnyitó bármely más városban megállta volna a helyét. Teljesen polgári volt! És most ezen a fogalmon álljunk meg, hogy polgári. A rendszerváltás előtt ez a szó, hogy polgári nem tükrözött, nem tükrözhetett értékrendet. Inkább negatív volt. Az akkor fennálló társadalmi rend nem tűrte ezeket a kilengéseket. Pedig azelőtt igen nagy értéket képviseltek, mind az országban, mind Tótkomlóson. A két világháború között, Tótkomlós lakossága elérte a közel 12.000 főt a mai 6500 fővel szemben. Településünk akkor élte virágkorát. Ekkora lakosságot el tudott tartani. Ebben az ember tömegben is természetesen megvoltak az akkori időszak különböző társadalmi rétegei. Polgárság, parasztság. Mivel gyárak és nagyobb üzemek nem igazán voltak – talán
a Pipis testvérek világhírű malma -, a polgárság az akkori értelmiségiekre, iparosokra, nagy gazdákra stb. korlátozódott. Természetesen voltak a településünkön olyan kisebb jövedelműek –cselédek, kis gazdák, szegény parasztok, boltosok, kisiparosok -, akik szintén saját értékrendjük szerinte élték mindennapjaikat. Minden társadalmi réteg meg tudta szervezni azokat a saját, tevékeny csoportjait, amelyek mind kulturális, mind egyéb téren közösségük javát szolgálták, kielégítették őket. Lásd a Kisbirtokos Szövetséget, Ipartestület, Színjátszó kör, sportegyesületek, dalárdák. Ezeket az önképző szerveződéseket próbálta teljesen kiirtani az előző rendszer. Sajnos, inkább több, mint kevesebb sikerrel. A tótkomlósi polgárság, szinte teljesen megszűnt, vagy teljesen visszavonult. A rendszerváltást követően sem sikerült ezt a kort, ezt az életérzést visszahozni. A mai rohanó és még inkább elanyagiasodott világban, mintha nem lennének szükségesek ezek az önszerveződések. A most látott kiállítás példa volt rá, hogy igenis szükség van az ilyen ren-
dezvényekre. Ilyen színvonalú rendezésre, egy ilyen szépen felújított épületben. Nem a Művelődési Ház szocreál lambériával elcsúfított előterében, hanem a Kisbirtokos nagytermében. Természetesen találni kell egy ilyen embert, MŰVÉSZT, aki közülünk való és fel kell fedezni. Mert tudtuk jól, hogy Jozsó fényképész! De tudtuk-e, hogy ilyen kiváló festő, ilyen rézdomborításai vannak, ilyen szobrai? Jó volt látni a megnyitón azt a sok-sok embert, aki ellátogatott a kiállításra. Jó volt érezni, hogy ismét olyan dolgokért foghatunk össze, ami a polgári értékrendet tükrözi. Körülnéztem a látogatókon és láttam, hogy sokan vannak, akik még éltek abban a korban. De sajnos hiányoltam azt a fiatal 18-30 év közötti korosztályt, akikből a város következő polgári osztálya kikerülhetne. A városba bejőve két olyan épületet láthatunk, amelyek a polgári közösség központjai voltak. Az Ipartestület székháza és a Komló Szálló. Így kell tenni azért, hogy Tótkomlós polgársága ne kerüljön az épületek szintjére. M.R.
Színház az egész világ… Ez a világ látogatott el a városunkba november végén és december közepén, a Természet Háza két színvonalas színházi előadásnak adott otthont. A programok úgy jöhettek létre, hogy a Megyei Önkormányzat a civil szervezetek számára kiírt egy pályázatot. A Rákóczi Szövetség Tótkomlósi Helyi Szervezete pályázatot nyújtott be erre és nyert is, így a Jókai Színház rendezésében egy bábszínházi előadást, a „Csodatevő Szent Miklós” című művet játszotta el a Napsugár Bábszínház, december 13-án pedig egy musical előadást tekinthettek meg a diákok. A pályázat teljes egészében költségtérítéses volt, így az előadá-
sok megtekintése ingyenes volt. A részvevők létszámát a Természet Háza nagytermének befogadó képessége határozta meg, így ezt tartották szem előtt a tagok, amikor felajánlották a gyermeknek az előadásokat. Így született meg a döntést, hogy a bábszínházat a Jankó János Általános Iskola és Gimnázium és a Szlovák Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola és Óvoda 1. és 2. osztályos tanulói nézhetik meg. A musical előadás a „Csillámpor” címet viselte, melyet szintén a Jókai Színház adott elő. Ezt a programot a fent említett iskolák gimnáziumi és 7-8. osztályos tanulói „kapták” meg. Arra kérdésre, hogy a Szövetség miért tartot-
ta fontosnak, hogy ezt a programot megszervezzék az iskolásoknak Majláth Imre elnök így válaszolt: „A Rákóczi Szövetség országos szervezetének céljait a helyi szervezet is támogatja. Az anyanyelvi kultúra terjesztését a kulturális értékek megőrzését különösen a fiatalok körében kiemelkedő feladatunknak tekintjük. Ezért tartjuk fontos feladatunknak, hogy a diákok ezeken a rendezvényeken részt vehessenek és maradandó kulturális élményben részesüljenek. Megköszönjük a Természet Háza dolgozóinak, hogy a szervezésben, az előadás feltételeinek biztosításában közreműködtek.” V.V.
6
2010. december
Ramszesz – Az ásatás A Jankó János Általános Iskola és Gimnázium 46 diákja és két kísérő tanára Gombkötő Anita és Gyivicsan Györgyné megtekintette Budapesten a „Ramszesz – Az ásatás” című kiállítást. A kirándulásra 2010. november 12-én került sor. A kiállítás egy igazi 21. századi interaktív kiállítás volt, amely ötvözte az ókort és napjaink technikáját. Mobiltelefonjaink bluetooth funkciója segítségével a kiállított tárgyakról ily módon is kaptunk információkat, amelyeket haza hozhattunk és bármikor elolvashatunk. Amint beléptünk a kiállításra, fejlámpáink fényével világíthattuk meg a kiállított tárgyakat és mint kis régészek, a sivatag homokjában bandukolva fedezhettük fel II. Ramszesz fáraó templomát és korát. Az első teremben II. Ramszesz szerepel minden egyes oszlopon, ahol egy-egy istennek áldozatot mutat be, mint például Ozirisznek, Ízisznek, Hórusznak, Hathornak, Ámon-Rének. A terem közepén a főistennek, Ámon-Rének az aranyozott bárkája látható. Az ásatási területen egy templomfal domborműves töredékeit fedezhettük fel. A második terembe egy útvesztő segítségével lehet eljutni, ahol II. Ramszesz fáraó szarkofágja, két oldalán pedig két sakál látható. Ezen kívül jelenetsorokat
és hieroglifírásokat csodálhattunk meg a „Kapuk Könyvéből” Végül, az utolsó helyiségben ki lehetett próbálni, milyen volt a rabszolgáknak feltolni a kőtömböket a piramisok építéséhez. Igaz, itt nem lejtőn, hanem sima talajon kellett tolni és nem is kőtömböt, hanem fából készült nagy kockát. Ezen kiállítás segítségével újabb ismereteket kaptunk az ókor egyik legérdeke-
sebb birodalmáról, annak uralkodójáról és isteneiről. Mindenki sok-sok élménnyel tért haza. Reméljük, a jövőben is részt vehetünk hasonló kirándulásokon és ismereteinket ez által is bővíthetjük. Csokán Vivien, Diószegi Florina 6. a osztály Jankó János Általános Iskola és Gimnázium
Szülői fórum a Jankó János Általános Iskola és Gimnáziumban 2010. november 29-én 17 órai kezdettel a Jankó János Általános Iskola és Gimnázium Szülői fórumot szervezett. A fórum témája: A tanulási sikerek és kudarcok pszichológiai háttere. Az előadó Csepregi András a Békés Megyei Tudásház és Könyvtár Tanulási Képességet Vizsgáló Szakértői és Rehabilitációs Bizottság vezetője, pszichológus volt. Az iskola vezetése azzal a céllal hirdette meg a szülők számára ezt a pszichológiai előadást, hogy minél több segítséget nyújtsanak a gyermekek sikeres iskolai szerepléséhez. Bármilyen alapos szervező munka előzte meg a szülői fórumot, sajnos csak néhány érdeklődő anyuka jelent meg a meghirdetett időpontban, az iskola dísztermében. A lelkiismeretes, gyermekeik nevelésének megsegítését igénylő kedves szülők egy igazi, meghitt beszélgetésnek lehettek a résztvevői. Csepregi András tapasztalt pszichológusként beszélt az iskolai tanulás sikereiről és kudarcairól. Előadását átszőtte számtalan személyes tapasztalat, hiszen gyakorló édesapaként is megéli a tanulás nehézségeit. Elmondta, hogy a tanulás csak pozitív érzelmi állapotban lehet igazán hatékony.
Nagyon fontos, hogy a gyermek motiválva legyen és kifejlődjenek az egyéni célok a gyermekeinkben. Kijelentette, hogy a tanulásbéli hatékonyság otthon dől el. A hatékony tanulásra a szülők készíthetik fel a gyermeküket azáltal, hogy azt közvetítik feléjük, hogy sikeresek lehetnek, majd azt is megtanítják, hogy miképpen érheti azt el. Fontosnak tartja, hogy megtanítsuk a gyermekeket, hogyan kell hatékonyan tanulni. A tanulás legnagyobb ellensége a felejtés. Minél több érzékszervünket vonjuk be a tanulásba, annál többre emlékszünk belőle, és annál gyorsabban tanulunk.
Az előadás közben is feltehették kérdéseiket az anyukák. Végezetül mindenki hozzászólt és elmondta egyéni problémáit, elmesélte, hogy a családban hogyan próbálnak segíteni a gyermekeiknek a sikeres tanulás elérésében. Nagyon jó hangulatban, kötetlen tapasztalatcserével telt el a fórum. Sajnálja az iskola minden pedagógusa, hogy a kedves szülők többsége nem használta ki ezt a nagyszerű lehetőséget, hogy gyermekeink sikereinek elérésében segítséget kaphassanak! Lehoczki Katalin Lejegyezte: K. L.
7
2010. december
Tótkomlóson is járt a Mikulás Mikulás a modern magyar néphagyomány szerint december 5-én éjjel érkezik meg a házakban és hagy ajándékot azoknak a gyermekeknek, akik jól viselkedtek egész évben. A hagyomány szerint a Mikulás Lappföldön él, szánját rénszarvas húzza és segítőivel osztogatja szét ajándékait a világban. December 6-án Tótkomlósra is megérkezett a Mikulás és rengeteg ajándékot szórt szét a gyermekek között. Hatodikán reggel a Szlovák Két Tanítási Nyelvű Általános Iskolába érkezett meg leghamarabb a Télapó, akit verssel, dallal köszöntöttek a gyerekek és természetesen megkapták érte az ajándékukat. A Jankó János Általános Iskola és Gimnáziumba is odaért a Mikulás, ott az osztályokat külön üdvözölte. Mindenki készült valami meglepetéssel a Télapónak, sőt volt olyan csoport is, aki műsorral kedveskedett a nagyszakállúnak. Természetesen az ajándékosztás itt sem maradt el.
Az Evangélikus óvodában a Mikulás érkezése előtt a gyermekek egy bábjátékban gyönyörködhettek, majd a csengőszót meghallva tudták, hogy megérkezett hozzájuk is a Télapó. Ők is verssel és énekekkel kedveskedtek neki és mivel a Mikulás nem talált olyat, aki nem lett volna jó az előző évben, így mindenkit ajándékkal jutalmazott.
A Diófa és a Ligeti óvodába is eljutott a Mikulás december 6-án. Mindenhol nagy várakozás előzte meg az érkezését a gyerekek részéről. A Mikulás érkezése előtt a gyerekek egy vidám bábjátékot tekinthettek meg, Strausz Miklós előadásában. Ezt követően a Télapó rengeteg ajándékkal érkezett az óvodákba is, - a gyerekek legnagyobb örömére -, amit meg is kaptak a versek és dalok előadása után. Legkésőbb a Rózsa fürdőbe ért oda a Mikulás, egészen pontosan délután 5 órakor, amikor a Tótkomlósi Úszó Egyesület tagjait lepte meg. A kis sportolók nagyon örültek az érkezésének és az ajándékoknak, amiket az egész éves jó szereplésükért nagyon is kiérdemeltek. Egy igen mozgalmas nap eltöltése után a Télapó, - miután minden ajándékát szétosztogatta - felpattant szánjára és meg sem állt egészen Lappföldig. K. L.
Márton-napi vásár A Szlovák Két Tanítási Nyelvű Általános Iskolában hagyományteremtő szándékkal Márton-napi vásárt és lámpás felvonulást tartottunk 2010. november 12-én. Az osztályközösségek november elején kezdték a készülődést, megindultak az ötletelések, találgatások, miből lehetne pénzt csinálni. Kreatív műhelyek alakultak, az alsósok terméseket, faleveleket gyűjtöttek. A közös cél – az osztálykassza tartalmának gyarapítása – érdekében mindenki lelkesen dolgozott. Az esős délelőttök is a kezünkre játszottak, hiszen szünetekben is készülhettek a képek, karkötők, asztaldíszek, festett gipszképek. Gyerekek és felnőttek fantáziája is szabadon szárnyalhatott, kreatív szülők segítették munkánkat. A pénteki tanítás után minden osz-
tály felállította, díszítgette standját és kipakolta áruját. Az osztályok standjain rengeteg kelendő portéka közül válogathattunk. A gyöngyből fűzött karkötők, termésekből készített képek és rengeteg sütemény mellett a libasimogató és a megunt játékok, könyvek kavalkádja tette változatossá a vásárt. Mindenki teli dobozzal érkezett és azzal is távozott, hiszen alig győztünk válogatni a szebbnél-szebb gyerekmunkák és ínycsiklandó édességek között. Öt órára kiürültek a standok, az utolsó termékeket már akciósan árulták a gyerekek, hiszen alig vártuk a sötétség beálltát. Saját kézzel festett, díszített lámpásokkal indultunk útnak, hogy ebből a fantasztikus iskolai hangulatból a városlakók is ízelítőt kaphassanak.
Hagyományteremtésben is gondolkodunk, alig várjuk a következő évi Márton-napot, hiszen három fontos dolog jellemezte ezt a délutánt, amit meg szeretnénk ismételni: jókedv, teli has és dagadó osztálykassza. Pataki Aliz
8
2010. december
Ép testben, ép lélek
Iskolánkban a TÁMOP 3.1.4 „Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés - Innovatív intézményekben” elnevezésű pályázat keretei között, a tavalyi tanévben „ A múzeumok hónapja ” elnevezésű 3 hetet meghaladó projekt valósult meg. A pályázat a témahét, a 3 hetet meghaladó projekt és a moduláris oktatás tekintetében is ötéves kötelező fenntartási időt írt elő számunkra, amelyből az idei tanév az első esztendő. Ebben az évben a projekthez az egészséges életmód és táplálkozás témakörét választottuk ki – ennek jegyében hirdettük meg a novemberi „Egészséghónap” -ot. A programsorozat – amely a teljes alsó tagozatot érintette – november 8-án vette kezdetét. A nyitó rendezvényen sor került a projektnaptár ismertetésére, valamint a témához kapcsolódó pályázat meghirdetésére. A gyerekek csoportosan és egyénileg is lehetőséget kaptak arra, hogy az adott témában tetszőleges techniká-
val készítsék el pályaműveiket, alkotásaikat a záró kiállítás idejére. A hónap során a gyerekek látogatást tettek a helyi bioboltban, a zöldségpiacon pedig hozzávalókat – gyümölcsöket és zöldségeket - vásároltak abból a célból, hogy osztályközösségenként egészséges ételeket készítsenek. A „saláta délutánt” gondos kutatómunka, receptgyűjtés előzte meg, majd a hozzávalók megvásárlása
után szülői és pedagógus segítséggel elkészültek az ínycsiklandozó remekművek, amelyeket a gyerekek aztán jóízűen, pillanatok alatt el is fogyasztottak. Minden alsó tagozatos osztályba ellátogattak a védőnők is, akik az egészséges életmódról, az egészségmegőrzésről, a rendszeres mozgás fontosságáról és a mindennapi tisztálkodásról beszélgettek a gyerekekkel. Ugyanezen a napon délután mérésekre is sor került, magasságot, súlyt, vérnyomást és vércukorszintet mértek a védő nénik. Erre az alkalomra sok szülő is ellátogatott és élt ezekkel a lehetőségekkel. A vércukorméréshez a tesztcsíkot a helyi Fagyöngy gyógyszertár biztosította, nekik ezúton is szeretnénk köszönetet mondani. November 29-én délután a gyerekek a szappanfőzés tudományával ismerkedtek meg, az elkészült termékeket gondosan formákba öntve. A projekt zárására november 30-án került sor, amikor minden osztály kiállítás keretein belül mutatta be egész hónapos tevékenységét. Boborné Tuska Erzsébet
HIRDETMÉNY Tótkomlós Város Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzati tulajdonú Tótkomlós, Kossuth Lajos utca 16. 15. ép. B. 4/12. szám alatti, 3 szobás, összkomfortos, 4. emeleti szolgálati lakás besorolású ingatlanát bérbeadásra jelölte ki és az ingatlan bérletére ajánlatokat vár. A részletes pályázati felhívást a Polgármesteri Hivatal B. épület 1. sz. irodájában lehet átvenni.
HIRDETMÉNY Tótkomlós Város Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzati tulajdonú 5940 Tótkomlós, Széchenyi utca 2. szám alatti Komló Szálló Széchenyi utca felőli, földszinti, 300 m2-es ingatlanrészét bérbeadással kívánja hasznosítani. Az ingatlan bérletére vonatkozó pályázati felhívást 50.000,-Ft +Áfa ös�szegért lehet megvásárolni Tótkomlós Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal B. épület 1. sz. irodájában.
9
2010. december
Karácsonyvárás a Jankó János Általános Iskola és Gimnáziumban A TÁMOP 3.1.4-08-2-2009-0270 kompetencia alapú oktatás egyenlő hozzáférés innovatív intézményekben pályázat ugyan már lezárult, de annak fenntartásaként a 2010/2011-es tanévben is megszervezik a tanító nénik a három hetet meghaladó karácsonyváró projektet. November 26-án délelőtt 10 órakor meghitt, kellemes karácsonyi zene köszöntötte az alsó tagozatos tanulókat. A Polgári Iskola ódon folyosóit esztétikus, téli díszbe öltöztették a pedagógusok. A játékos délelőtt bevezetőjében a tornateremben gyülekeztek a tanulók. Az izgatottan várakozó gyermekek köszöntése után kezdődhetett a gondosan megszervezett program. Négy helyszínen folytak a tevékenységek. A tornateremben sorversenyeket rendeztek. Az 1. és 2. osztályosok, majd a 3. és 4. évfolyamos tanulók versengtek a győzelemért. Ügyességükről és gyorsaságukról tehettek tanúbizonyságot a versenyző gyerekek. Az eredményeket leleményesen rögtön egy szimbolikus mikuláscsomagon rögzítették a vetélkedőt lebonyolító tanító nénik. Amelyik csapat a legtöbb szaloncukrot gyűjtötte, az jutalomból játékot kapott az osztálya részére. Három helyszínen játszóház, alkotóház került berendezésre. Minden gyermek készíthetett asztali díszt természetes anyagokból. A tanulók esztétikai érzékét fejlesztve segítették pedagógusaik a díszek összeállítását. A másik helyszínen levelezőlap nagyságú üveglapra karácsonyi képet festettek a gyerekek. Kézügyességük és türelmük fejlődését szolgálta az aprólékos képalkotás. A harmadik helyszínen hópelyheket szimbolizáló pattogatott kukoricát fűzhettek a kisdiákok, karácsonyfadíszeket nyírtak és ragasztottak. Az ebédidő beköszöntéig aktív munkával töltötték a délelőttöt tanulóink. Sok sikerélmény érte őket a sportban és az alkotásban egyaránt. Reméljük, hogy sikerült a kedves szülőknek is örömet szerezni a karácsonyi díszekkel, dekorációval és büszkén helyezik el lakásukban a gyermeki alkotásokat. Hétfőn minden osztályban meggyújtották az adventi koszorún az első gyertyát. Az osztályközösségek megbeszélték az Advent jelentését. Advent eredete a IV. századig nyúlik vis�sza. Az Advent szó jelentése „eljövetel”, a karácsony előtti negyedik vasárnappal kezdődik és karácsonyig tart. Az adventi koszorút a XIX-XX. században kezdték készíteni. A koszorú négy gyertyája a hit, remény, szeretet és az öröm fogalmakat szimbolizálja. A világító gyertyák számának növekedése jelképezi a növekvő fényt, amelyet Isten Jézussal ad karácsonykor a várakozó emberiségnek. Az Advent első napján adventi naptárt is készítenek a tanulók, amelynek eredete szintén az 1900-as évek elejére tehető.
December első hetének napjai természetesen a Mikulásvárással telnek. Az osztályközösségek verssel, dallal köszöntik a Télapót. Technika- és rajzórákon mikuláscsizmát hajtogatnak, hímeznek. A Luca napi hagyományokat ismeretterjesztő szövegek olvasásával, a szövegek feldolgozásának segítségével ismerik meg. Luca búzát vetnek, a negyedik osztályosok a néphagyományt követve Luca gombócot főznek. Ellátogatnak a Tájházba is. A negyedik évfolyamos tanulóink karácsonyi műsorral kedveskednek a nagycsoportos
óvodásoknak. Az osztályközösségek meghitt műsorral köszöntik szüleiket is a karácsonyt várva. Műsorukkal a 3.a osztályosok ellátogatnak az Idősek Otthonába és a Katolikus Templomba is. Az adventi projekt zárónapja december 21. délelőttje, amikor is az iskola alsós, felsős és gimnazista diákjai és pedagógusai Karácsonyi Ünnepségen vesznek részt. Természetesen a karácsony bensőséges meghittségét a családban élhetik át a tanulóink, de reméljük, iskolánk sokszínű programjával hozzájárulunk lelkük gazdagodásához. Lehoczki Katalin
A Nagycsaládosok Tótkomlósi Egyesülete 2009. évi közhasznúsági jelentése 1. Számviteli beszámoló Az egyesület az egyszeres könyvviteli vezető, a számviteli törvény szerinti egyéb szervezetek számra előírt, „A számviteli törvény szerinti egyéb szervezetek közhasznú egyszerűsített beszámolójá”-t készítette el, melynek része a mérleg és eredmény levezetése. Ez a beszámoló a jelentés mellékletét képezi. 2. Költségvetési támogatás felhasználása A helyi önkormányzattól 100.000 forintot kapott az egyesület 2009-ben, melyet decemberben karácsonyi ünnepség megrendezésére fordítottunk. 3. Vagyon felhasználása Az egyesületnek induló vagyona nem volt. 4. Cél szerinti juttatások Az egyesület 2009-ben az NCA-tól 150.000 Ft működési támogatásban részesült, mely ös�szeget működési kiadásokra fordítottunk, felhasználásáról 2010-ben kell beszámolnunk az APEH felé.
5. Egyéb támogatások Az egyesület 2009-ben magánszemélytől az szja 1%-ból 32.183 Ft támogatásban részesült, melyet természetbeni támogatás vásárlására fordítottunk. 6. A vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatások Az egyesületnél a vezető tisztségviselők társadalmi munkában végzik tevékenységüket, díjazásban nem részesülnek. 7. Közhasznú tevékenység Az egyesület közhasznú tevékenysége keretében jogi és családügyi tanácsadással, valamint adományosztással is segíti tagjait. A nagyobb családi és gyermek ünnepeken műsorral és csekély ajándékkal lepi meg a gyermekeket. Minden évben Mikulás napi vagy karácsonyi ünnepséget és lehetőség szerint sportnapot szervez, munkájával elősegíti a Tótkomlóson élő nagycsaládosoknak a szabadidő hasznos eltöltését. Kovács Mihályné Mérlegképes könyvelő Lejegyezte: K. L.
10
2010. december
KOMLÓšSKA 4. 12. 2010 sa konal v Slovenskom Komlóši Deň menšín. Po odznení maďarskej, slovenskej a rómskej hymny moderátorka večera Marianna Melegová srdečne privítala všetkých prítomných v priestoroch Domu prírody. Ku všetkým zúčastneným sa prihovorila primátorka mesta Dr. Garay Rita, predseda CSS Ján Fuzik a predseda župnej samosprávy Peter Tolnai. Po slávnostných príhovoroch zarecitoval Juraj Dolnozemský aktuálnu báseň dvojjazyčne. Slovenská samospráva každý rok udeľuje vyznamenania Za komlóšskych Slovákov tým osobnostiam, ktoré svojou aktivitou pestujú naše slovenské korene, našu kultúru. V tomto roku bola ocenená teraz už bývalá hosťujúca učiteľka Dagmar Kötelešová, ktorá si nemohla vyznamenanie prevziať z rodinných dúvodov. Poslala však list, v ktorom vyslovila veľké poďakovanie. Druhou ocenenou bola Zuzana Farkašová Benčíková, vedúca speváckeho zboru Rozmarín. Zuzana Farkašová sa narodila v Slovenskom Komlóši v slovenskej roľníckej rodine. Celý svoj život prežila vo svojej
MOZAIKA
DEŇ MENŠÍN
rodnej osade. So svojimi súrodencami so staršou sestrou a mladším bratom boli vychovávaní v láske. Veľmi skoro, hneď po skončení školy, musela ísť pracovať, aby pomohla svojim rodičom. Rada spievala so svojou mamičkou, neskôr sa stala aktívnou členkou pávieho krúžku Rozmarín, v ktorom dodnes účinkuje a posledných 9
rokov je už jeho vedúcou. Pod jej vedením súbor dostal viackrát zlaté ocenenie. Je aktívnou členkou Organizácie Za komlóšskych Slovákov, kde rada organizačne pomáha pri slovenských podujatiach. Rada tiež pripravuje tradičné komlóšske slovenské jedlá. Svoje praktické skúsenosti s radosťou odovzdáva aj iným v kuchárskom záujmovom krúžku alebo v televíznom vysielaní. So svojimi receptami veľa pomohla aj pri vydaní knižnej publikácie Komlóšske pochúťky. Je významnou členkou znovuzaloženého komlóšskeho slovenského ochotníckeho divadla, kde trávi väčšinu svojho voľného času. Zachovanie tradícií a hodnôt komlóšskych Slovákov je jej srdcovou záležitosťou, o čom svedčí aj jej mnohostranná činnosť. Vďaka jej za obetavú prácu vykonanú na slovenskom národnostnom poli. Vyznamenaným aj touto cestou ešte raz srdečne blahoželáme. Program Dňa menšín spestril aj Mládežnícky dychový orchester pod vedením Jána Krcsmériho. V závere vystúpila rómska tanečná skupina Phrálá.
MESIAC ZDRAVIA NA SLOVENSKEJ ZÁKLADNEJ ŠKOLE V SLOVENSKOM KOMLÓŠI Učitelia a žiaci Slovenskej základnej školy v Slovenskom Komlóši sa zapojili do nového projektu Mesiac zdravia. Jedno slovenské príslovie hovorí:“ V zdravom tele – zdravý duch.“ Áno, zdravie je nenahraditeľná hodnota, podmienka plnohodnotného života a úspechov. Dnes vieme, že základom zdravia je správna životospráva, ktorá sa má skladať z dostatku pohybu, primeranej duševnej činnosti, správnej výživy a regenerácie síl. Pohyb, práca a šport prospievajú najmä správnej činnosti srdca, ciev a svalovej sústavy. Duševná činnosť, učenie a čítanie zvyšujú harmóniu organizmu. Správna výživa spočíva v prijímaní primeraného množstva potravy. To všetko by mal vedieť dospelý človek a vedia to aj naši pedagógovia. Od začiatku novembra začali pripravovať pre žiakov 1. stupňa rôzne zaujímavé aktivity. Každý pondelok je v Slovenskom Komlóši veľký trh, na ktorom trhovníci ponúkajú svoj tovar kupujúcim. Vybrali sa sem aj učitelia Edita Mészárosová, Gábor Krčméri, Nóra Vargová, Mária Fülöpová, Zuzana Kočišová, Julianna Gojdárová so svojimi žiakmi, aby si
kúpili, samozrejme, po slovensky ovocie a zeleninu. Predavači boli nadšení a niektorým deťom sa ušlo aj niečo zadarmo. Na druhý deň v každej triede pripravili chutné ovocné a zeleninové šaláty, na ktorých si všetci pochutnali. Deti zistili, že aj takéto zdravé jedlá môžu zasýtiť. O chvíľu zmizlo všetko z tanierov. Dni zdravia spestrili aj prednášky o hygiene človeka. Do školy zavítali zdravotné sestry, aby sa porozprávali s deťmi na túto tému. Upozornili ich na dôležité veci, ktoré musia
dodržiavať, ak chcú byť zdravé. Na záver deti kládli zdravotným sestrám otázky, ktoré im boli nejasné. Zábavný kvíz „Čo vieš o zuboch?“ pripravila pre deti hosťujúca pani učiteľka Ľubomíra Rollová. Žiaci sa hravou formou po slovensky dozvedeli z čoho sa skladá zub, aké druhy zubov máme, koľko má zubov dieťa a dospelý človek, ako si ich máme čistiť, ktoré potraviny im prospievajú, kedy treba navštíviť zubára apod. Väčšina odpovedí bola správna, ale našli sa aj takí, ktorí si zuby pravidelne neumývajú. Svoje práce si vystavili na nástenke. Nakoniec všetky deti potešili farebné balóny. Vyspovedali sme aj ostatných žiakov na škole. Na otázku“Čo musíme robiť, aby sme boli zdraví?“ žiaci odpovedali, že musia jesť menej sladkostí, musia viac športovať, musia jesť zdravšie potraviny, musia chodiť zavčasu spať, nesedieť dlho pri počítači a televízii. Vedia to aj ich rodičia? Žiakov čakajú ešte ďalšie aktivity. Dúfajme, že pri športových súťažiach vydrží toto pekné počasie a dni zdravia splnia svoj cieľ. Ľubomíra Rollová
11
2010. december
Na Martinskom trhu K dňu Martina sa viažu rôzne zvyky, na ktoré naše okolie nie je bohaté. O vytvorenie takej tradície sa pokúsili žiaci Slovenskej školy v Slovenskom Komlóši, keď 12-ého novembra zorganizovali prvý Martinský trh v škole. Prípravy prebiehali už celý predchádzajúci týždeň. Deti pripravovali všelijaké maličkosti, zbierali si tovar. Najmenší vystrihovali, kreslili, pripravovali ozdoby z jesenných plodov. Väžší žiaci farbili na sklo, plietli, pripravovali náramky. Samozrejme aj rodičia sa zapojili do práce, ockovia vyrezávali drevené veci s chlapcí, mamičky zase piekli medovníky, zákusky. V piatok žiaci od rána veľkým očakávaním sa chystali na tento netradičný program. Po vyučovaní v aule školy sa vytvorilo ozajstné trhovisko. Každý oduševnene núkal svoj tovar, deti s veľkou radosťou preberali v rôznych produktoch. Na trh prišli aj rodičia a učitelia, ktorých veľmi šikovne nahovárali najnadanejší predavači. A keď ide o Martina, samozrejme ani hus nemohla chýbať, ba
u šiestakov sa dala aj pohládkať za dvadsať Podujatie sa veľmi dobre podarilo, prítomní forintov. sa obohatili príjemným zážitkom. Dúfame, Prvý Martinský trh Slovenskej školy sa veľmi skutočne sa stane to tradičným programom pekne končil, a to lampionovým sprievodom školy. Teda dúfame, že stretneme sa o rok! po meste.
PREHLIADKA SLOVENSKÝCH FILMOV
Od 8.do 12. novembra sa konala v Segedíne prehliadka slovenských filmov, ktorej sa zúčastnili aj Komlóšania. Vybrali si niekoľko dokumentárnych filmov. Z hraných filmov zaujala Bátorička /2008/ od režiséra Juraja Jakubiska. Hlavnú postavu nezobrazil ako krvilačnú ženu, ale ako humánnu hrdinku, ktorá sa príkladne stará o svojich poddaných. Druhý film, ktorý zaujal bola Legenda o lietajúcom Cypriánovi /2010/ od režisérky Mariany Čengel Solčanskej. Príbeh, natočený podľa starej legendy, sa odohráva v 18. storočí v kláštore. Krásna príroda, pôsobivý dej a Cestou späť sa Komlóšania rozprávali, hudba prinútili diváka zamyslieť sa nad že by nebolo zlé, keby sa aj v Slovenskom životom mnícha Cypriána, ktorého stvárnil Komlóši premietali slovenské filmy. mladý slovenský herec Marko Igonda. Ľ. Rollová
KOMLÓŠSKI DIVADELNÍCI V SARVAŠI Ochotnícky divadelný krúžok Organizácie komlóšskych Slovákov, pod vedením Erny Laukovej, 28. novembra zahral svoju najnovšiu divadelnú hru Páračky na III. Medzinárodnom stretnutí slovenských ochotníckych divadelných súborov v Sarvaši. V Osvetovom stredisku P. Vajdu vystúpili okrem domáceho Slovenského národnostného divadla Cervinus Teátrum aj ďalší protagonisti divadelného umenia z Kovačice a Pivnice /Srbsko/, Divadelná skupina X z Nadlaku /Rumunsko/, Divadelný súbor Timrava z Lučenca a Divadlo Commedia z Popradu /Slovensko/, samozrejme, že nechýbalo Slovenské divadlo Vertigo. Trojdňový divadelný maratón prilákal do kultúrneho domu nadšencov tohto umenia. Aj Komlóšania si prišli na
Közhasznúsági jelentés Magyar Galambtenyésztők 123 sz. Egyesülete Tótkomlós, 2009. évi közhasznú egyszerűsített beszámolója.
Eszközök:
Pénzeszközök: . ..........................................33 ezer Ft Összes eszköz: ...........................................33 ezer Ft
Források:
Saját tőke: .................................................33 ezer Ft - tőkeváltozás ............................................47 ezer Ft - tárgyévi eredmény alaptevékenységből .-14 ezer Ft Összes forrás .............................................33 ezer Ft
Eredmény levezetés:
Összes közhasznú tevékenység bevétele . 112 ezer Ft - pénzügyileg rendezett egyéb bevétel .112 ezer Ft Közhasznú tevékenység ráfordításai .....126 ezer Ft - ebből tovább utalt tagdíj .......................81 ezer Ft Tárgyévi pénzügyi eredmény ..................-14 ezer Ft Az Egyesület a 2009. évben közhasznú célú működésre nem kapott támogatást.
Tájékoztatás
svoje. Keďže so svojou hrou vystupovali až v nedeľu, videli len predstavenie Junáčisko z Perneku v podaní hercov z Nadlaku. Táto komédia ich rozveselila a ešte aj cestou domov mali dobrú náladu, ktorú si spestrili spevom. Ľ. Rollová
Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy a Nagycsaládosok Tótkomlósi Egyesületének felajánlott adójuk 1 %-át a 2009-es évben egyesületünk az alábbi célokra fordította. Felajánlott összeg: 32.183 Ft Ebből működési kiadásokra: 9.600 Ft-ot használtunk fel, Mikulásnapi rendezvényünkre: 2.583 Ft-ot használtunk fel. Köszönjük támogatóinknak, hogy Egyesületünket választották. A továbbiakban is számítunk támogatásukra. Vezetőség
12
2010. december
Tótkomlós Város Önkormányzat képviselő-testülete a „Köztisztviselők jogállásáról szóló” 1992. évi XXIII. törvény 10. § (1) bekezdése alapján pályázatot hirdet Tótkomlós Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala
aljegyző
munkakör betöltésére. A közszolgálati jogviszony időtartama: határozott idejű helyettesítés, előre láthatólag 2012. március 5-ig tartó közszolgálati jogviszony Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő A vezetői megbízás időtartama: a vezetői megbízás határozott időre, helyettesítés, előre láthatólag 2012. március 5-ig szól. A munkavégzés helye: Békés megye, 5940 Tótkomlós, Fő út 1. A munkakörhöz tartozó főbb tevékenységi körök: A jegyző helyettesítése és a jegyző által meghatározott feladatok ellátása. Kapcsolt munkakörben az Igazgatási Osztály vezetésének ellátása. Jogállás, illetmény és juttatások: A jogállásra, az illetmény megállapítására és a juttatásokra a „Köztisztviselők
Pályázat
jogállásáról szóló” 1992. évi XXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: - Magyar állampolgárság, - Cselekvőképesség, - Büntetlen előélet, - Főiskola, igazgatásszervezői vagy államés jogtudományi képesítés vagy okleveles közigazgatási menedzser szakképesítés, - Legalább 2 év közigazgatási tapasztalat, - Felhasználói szintű MS Office (irodai alkalmazások), - Közigazgatási szakvizsga, - Vagyonnyilatkozat tételi eljárás lefolytatása. A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: - Vezetői gyakorlat - Legalább 1-3 év vezetői tapasztalat. A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: - 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, - Fényképes szakmai önéletrajz, - Végzettséget, képzettséget igazoló okiratok másolata, - Nyilatkozat/hozzájárulás ahhoz, hogy a pályázó személyes adatait, pályázati anyagát a pályázati eljárásban részt vevők megismerhessék, kezelhessék, - Nyilatkozat, hogy hozzájárul-e a pályázat nyílt ülésen való tárgyalásához.
A munkakör betölthetőségének időpontja: A munkakör legkorábban 2011. február 7. napjától tölthető be. A pályázat benyújtásának határideje: 2010. december 30. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt dr. Kruzslicz-Bodnár Gréta, aljegyző nyújt, a 0668/462-122es telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: - Postai úton, a pályázatnak a Tótkomlós Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala címére történő megküldésével (5940 Tótkomlós, Fő út 1.). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azonosító számot: 3579-1/2010., valamint a munkakör megnevezését: aljegyző. - Személyesen: Szabados Zoltán, jegyző, Békés megye, 5940 Tótkomlós, Fő út 1. A pályázati eljárás, a pályázat elbírálásának módja, rendje: A pályázatokat a jegyző javaslata alapján Tótkomlós Város Önkormányzat képviselő-testülete bírálja el a pályázati határidő lejártát követő képviselő-testületi ülésen. A pályázat elbírálásának határideje: 2011. január 31. A munkáltatóval kapcsolatban további információt a www.totkomlos.hu honlapon szerezhet.
Sajtóközlemény Az Orosháza – Battonya – Tótkomlós Konzorcium tagjai a II. Nemzeti Fejlesztési terv Társadalmi Megújulás Operatív Programjának „Tudásdepo -Expressz” A könyvtári hálózat nem formális és informális képzési szerepének erősítése az élethosszig tartó tanulás érdekében tárgyú pályázati felhívására TÁMOP-3.2.4-08/1-2009-0035 azonosító számon pályázatot nyújtottak be. A projekt címe: Olvasó Oázis – Tudás és kultúra a könyvtárban A Tudásdepo-Expressz átfogó célja, hogy a könyvtári rendszer jobb hatásfokkal szolgálja a minőségi oktatást,
a formális oktatáson kívüli képzést és 3. Trendi Tinik Társasága (nem ciki tanulást, a könyvtári szolgáltatásokkal a napközi) megvalósítandó olvasási és digitális 4. Lex-max 5. Gyerek-NET kompetenciák fejlesztését. 6. Kistérségi könyvtári portál készíA konzorcium összesen 28.533.488,- Ft-t tése nyert, melyből Tótkomlós várost a 7. Internet használó képzés hátrákonzorciumi szerződés értelmében nyos helyzetűeknek, nyugdíjasok4.816.820,- Ft illeti meg. nak 8. Szülők akadémiája A projekt kezdő időpontja: 2010. január 1. Várunk mindenkit meghirdetett A projekt befejezésének dátuma: tanfolyamainkra, rendezvényeink2011. 12. 31. re, melyekről a helyi sajtóban, plakátok útján tájékoztatjuk Önöket. A megvalósítandó projektek: 1. Zsibongó – a család könyvtára Tótkomlós Város Önkormányzata 2. Könyvtárunk az életért Városi Könyvtár
2010. december
13
14 sport
2010. december
60 éve nyert bajnokságot a Tótkomlósi DMTK
Ezzel az írással be szeretném mutatni milyen körülmények között éltek és sportoltak azok a játékosok, akik 1950. december 10-én Tótkomlós labdarúgásának, településünk csapatsportjai közül a legnagyobb eredményt érték el. Az 1950es évek eleje történelmünk legellentmondásosabb korszaka. A világháború utáni lelkesedés és a Rákosi korszak rémuralmának kettősége osztotta meg az országot. Munkaverseny, földosztás, 3 és 5 éves tervek. Megjelent a Bambi üdítő. Megkezdődött a Csepel 125-ös motorkerékpár gyártása. Plakátok lelkesítenek a Balatonért és a lilafüredi kastélyszállóért. Az éremnek volt másik, oldala is. ÁVH, deportálások, kitelepítések, internálások. A Rákosi korban 1 millió embert vontak ügyészségi eljárás alá és ebből közel a felét el is ítéltek. 300 ezer embert telepítettek ki. Megkezdték az államosításokat, kényszer beszolgáltatásokat. 1950-ben labdarúgó világbajnokságot rendeztek Brazíliában. A bejutott 16 csapat közül csak 13 jelent meg a torna kezdetéig. Törökország a nagy távolság miatt nem szerepelt. India csapata azért, mert a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség nem engedte meg az indiai játékosoknak, hogy mezítláb játszanak. A vb-k történetében először és utoljára nem döntő, hanem csoportmérkőzés döntött az első hely sorsáról. A mindent eldöntő mérkőzés az Uruguay-Brazília meccs volt, ahol az eredmény 2:1 lett. 1949-ben Sebes Gusztávot nevezték ki a válogatott edzőjének, innentől kezdődött az Aranycsapat szárnyalása, amelynek egyik állomása volt az évszázad mérkőzése. A magyar válogatott tartja a leghosszabb idejű veretlenségi sorozatot: 1950. június 4-e és 1954. június 30-a között 30 mérkőzésen nem szenvedett vereséget. Az MLSZ határozata alapján 1951-től szovjet mintára a bajnokságoknak át kell állni a tavasz-őszi szezonra. Ezért 1950ben a bajnokság csak őszi szezonból állt. Az akkori beosztás szerint a Tótkomlósi DMTK az NB III. Békéscsaba-Szolnok csoportban szerepelt. A korabeli sajtó már akkor sem igen szeretett Tótkomlóssal foglalkozni, így nagyon szűkösek az írásos emlékeink a csapatról. Álljon itt egy tudósítás az egyik legfontosabb mérkőzésről: Viharsarok Népe 1950. november 4. Az orosházi NB III-as csapatnak nehéz mérkőzése lesz idegenben, amikor a Tótkomlós csapatával kell mérkőznie vasárnap annak otthonában. Meg kell mondani nyíltan, sem az Orosháza sem a Tótkomlós idegenben, lelkesedésben nem tudja utolérni ellenfeleit,
ezért kapott ki mindkét csapat szerdán. Főleg a volt NB II.-es Orosházának vannak egyes játékosai, akik azt hiszik, hogy idegenben a régi ranggal is lehet mérkőzést nyerni a lelkesedéssel szemben. Tótkomlós ezen a mérkőzésen otthoni pálya – és közönség előnnyel indul. Az Orosházának csak teljes akarattal és szívvel lehet ellensúlyoznia ezt az előnyt. Tippünk 1 gólos Tótkomlósi győzelem. Viharsarok népe 1950. november 7. Tótkomlós - Orosháza 2:0 NB III-as bajnoki, vezette: Lovász. Szitáló esőben 1500 néző előtt kezdődött a két nagy rivális mérkőzése. A nehéz talajon nem volt komoly játék. A Komlós támadott többet. A második félidő 5. percében Blahó szép gólt lőtt 1:0. Fellelkesülnek a komlósiak és tovább támadnak. Az orosháziak is feljönnek és hosszan támadnak, de a remekül védő Karasz hárítja a lövéseket. A 25. percben Antal II. elfut és a hosszúra ívelt labdája, a kifutó kapus felett a felső sarokban a hálót érinti. 2:0. A 34. percben a komlósi játékost a 16oson belül szabálytalanul szerelik. A 11-est újra rúgatják. Másodjára a kapu mellé kerül a labda. Dicséretet érdemel az egész komlósi
csapat a két értékes pont megszerzéséért. Lelkesen küzdöttek, főleg a második félidőben. Dicséretet érdemel az orosházi csapat is. 1950. december 10-ei gyomai győzelmével a Tótkomlósi DMTK csapata megnyerte a Békéscsaba-Szolnok NB III-as csoportot! 16 mérkőzés, 14 győzelem, 2 vereség, 37-14-es gólarány! A bajnok csapat tagjai és az egyesület tisztviselői: Antal Béla, Antal Károly jobbfedezet, Antal Mihály ellenőr, Baukó Mihály DISZ titkár, Bencsik János középhátvéd, Blahó János középcsatár, titkár, Fejes Mihály, Gyivicsán György jobbhátvéd, Horváth János jobbösszekötő, Karasz János kapus, Kiss Gyula, Kovács János balösszekötő, Nagy József balfedezet, Nyiregyházki Márton jobbszélső, Pikó István balszélső, Racskó Mihály pénztáros, Sebó János edző, Szenczi János elnök, Szlaukó István titkár, Szokolai Sándor balhátvéd, Tóth Mátyás főrendező. M.R.
15
2010. december
Újabb Dart’s forduló Ismét Tótkomlós adott otthont egy dart’s versenynek. A részletekről Nyíregyházki Istvánt a Tótkomlós Dc elnökét kérdeztem. Itt vagyunk a Makk 7-es sörözőben, ahol egy dart’s verseny folyik. Mit kell tudni erről a mostani versenyről? Ez a mai verseny egy csapat bajnoki II. forduló. Annyit kell tudni, hogy az első forduló Miskolcon volt, ott nyertünk, elsöprő győzelemmel. Most a második forduló zajlik, de sajnos most az eredmények nem túl kecsegtetőek. A harmadik forduló Jászladányban lesz, ahol a mai nap eredményein tudunk javítani a győzelemért. Ha ezeket a fordulókat megnyerjük, részt vehetünk Budapesten a „legek” játékában, ahol ha jól teljesítünk, feljuthatunk egy magasabb osztályba. Dömsödön nemrégen volt az országos verseny harmadik fordulója, milyen eredménnyel végzett a Tótkomlósi Dc csapata? Egyik szemem sír a másik nevet. Személy szerint nekem nem jött össze a verseny. Sajnos volt egy vállsérülésem, ami miatt nem tudtam hozni az igazi formámat. A másik szemem örül nagyon, van egy viszonylag új tagunk Szilágyi Norbert. Neki az országos bajnokság nagyon jó eredményt hozott, nagyon szépen szerepelt, felülmúlta magát. Ezen a versenyen az összlétszám 109 volt és a 9. helyet hozta haza. Nagyon örül ő is, én is, a csapat is, hiszen itt egy csapatról, egy klubról beszélünk és egy emberként örülünk a sikereknek. Duszka Mihály a 30. helyen végzett. A többieknek sajnos nem sikerült úgy a verseny, de minden tagunkon látom a fejlődést és a fejlődni akarást. Idén harmadik alkalommal rendeztétek meg az országos versenyt. Tervezitek-e jövőre is, hogy lebonyolítjátok a fordulót Tótkomlóson? Mindenféleképpen megszervezzük. Nagyon sok visszajelzés érkezik, hogy nálunk, Tótkomlóson a legmagasabb színvonalú a verseny. Sok klub érdeklődik és jelzi, hogy szeretne jönni. A vezetőség is azt a jelet adja vissza, hogy maximálisan helyt állunk a
versenyek lebonyolításában. Szeretnénk a versenyeken is minél jobb eredményeket elérni, hogy ne csak azt jegyezzék meg, hogy milyen színvonalas a verseny, hanem azt is, hogy jó eredményeket érünk el. Említetted, hogy idén vár még rátok verseny. De mik a tervek a 2011-es évre? A jövő évben is sok verseny vár ránk, rá vagyunk hangolódva a versenyekre. Nem szeretnék, előre jósolni majd az eredmények után beszélünk. Előre nem szeretnék mondani semmit, de sok mindent érzek, és azt hiszem eljönnek a nagyobb pillanatok is. Eddig sem szerepeltünk rosszul, sem országos, sem liga versenyeken, de úgy hiszem hozni fog még jobb eredményeket is a jövő. Országos versenyeken, liga versenyeken nagyon jól szerepeltek, megmértetitek magatokat. Bontogatjátok- e szárnyatokat esetleg nemzetközi versenyekre is? Igen nagyon szeretnénk. Valójában bontogatjuk, nagyon szeretnénk már külföldi versenyeken részt venni. Májusban volt egy versenyünk ahol részt vettük, amin egész jól szerepeltünk. Ez már egy következő lépcső lesz, ahová tudunk lépni. Ezeken a versenyeken is összegzik a pontokat, tehát
Tudósítás szenior úszóversenyről Budapesten a Nyéki Imre uszodában rendezték meg az év utolsó hazai szenior versenyét, a XI. Nemzetközi Szenior Úszóversenyt 2010. december 4-5-én. A Békés-megyei szenior úszó egyesületek közül a Tótkomlósi Rozmárok is képviseltették magukat. A versenyen tizenhat hazai, tizenkét külföldi és 10 város egyéni versenyzői, összesen 321 fő állhatott fel a rajkőre több egyéni és váltó versenyszámban. A versenyre Ukrajnából a leendő 2011. évi XIII. Szenior Európa Bajnokság színhelyéről 47 fő érkezett. Ismertető anyagokkal, szórólapokkal népszerűsítették a szenior úszást és az országukat.
Tótkomlósi Rozmárok eredményei : Dr. Sümeghy László IX.kcs: 1.hely: 33 m. hát, 2.hely: 100 m. mell, 33 m. mell, 3.hely:100 m. hát, 4.hely: 33 m. gyors. Dr. Gulyás Péter VII.kcs: 1.hely:100 m gyors, 33 m gyors, 2.hely: 100 m pille, 33 m pille, 4x33 m vegyes . Kancsó János: IX.kcs: 4.hely: 100 m. mell, 6.hely: 33 m. mell, 7.hely: 33 m. gyors és hát. 4 x 33 m. férfi vegyes váltó V. kcs: 3.hely. Tagjai: Kancsó János, Dr. Gulyás Péter, Dr. Sümeghy László, Dr. Sásdi András 4 x 33 m. férfi gyorsváltó V. kcs: 2.hely. Tagjai: Kancsó János, Dr. Gulyás Péter, Dr. Sümeghy László, Dr. Sásdi András Kancsó János, elnök
ha csak egy évben egyszer tudunk kijutni akkor sajnos nem tudunk tovább lépni a ranglétrán. Támogatóink vannak, főként Tótkomlós Város Önkormányzata, ők tesznek értünk legtöbbet. Rengeteg támogatást kapunk tőlünk és nem várhatunk többet, mert mindent megtesznek, de valahonnan még szeretnénk kapni támogatást, hogy feljebb tudjunk lépni. Olyan szinten vagyunk, hogy külföldön is megállnánk a helyünket, de sajnos hiába érünk el egy olyan szintet, hogy megállnánk a helyünket, ha nincs anyagi keret, amiből kiutazhatnánk. Magunknak is élmény, hiszen küzdelmet jelent az újabb szint, de úgy gondolom, szép eredmény lenne a városunk nevét elvinni országhatárokon kívülre is. Kívánok ehhez nagyon sok sikert! V.V
16
2010. december
FOCI
Tótkomlósi TC - Csabacsűd SE 1:1 (1:0) Tótkomlós, Karasz János sporttelep, 250 néző. Vezette: György /Farkas, Bruznyiczki/ Tótkomlós: Binges - Jámbor, Vass, Pataki, Somogyvári /Laczi/, Ibrányi, Mészáros, Lóczi, Ondrejó, Horváth M. /Fazekas/, Horváth L. /Krátky V./ Jó: Pataki, Ondrejó, Mészáros, Ibrányi Gól: Ondrejó Felnőtt csapatunk remekül kezdte a mérkőzést, már az első percekben megszereztük a vezetést Ondrejó találatával. Az első félidőt végig uraltuk, a vendég csapat elvétve volt térfelünkön. Csapatunk remekül futballozott, rengeteg helyzetet kidolgozva, több gólos előn�nyel mehettünk volna a szünetre. A második félidőben teljesen más csapat futott ki a pályára, a csabacsűdiek irányították a játékot és ki is egyenlítették az állást. A meccs végén a játékvezető kezéből is kicsúszott a mérkőzés, több lest beintett a partjelző, miközben tisztán látszódott, hogy tévesek az ítéletei. Lóczi István: „Ellentétes félidők, az elsőben mi, a másodikban az ellenfél diktálta az iramot, így igazságos döntetlen született.” Tótkomlósi TC - Csabacsűd SE 3:3 (3:0) ifjúsági Tótkomlósi, Karasz János sporttelep, 70 néző. Vezette: Farkas /Bruznyiczki/
Tótkomlósi TC: Fejes /Malya/ - Karasz /Kriska/, Pónya, Lomjanszki, Ondrejó, Takács Z., Takács N., Huszár /Lehoczki/, Horváth, László, Benyó Jó: Takács N., László Gól: Takács N.(2), László Ifjúsági csapatunk az első félidőben háromgólos előnyt szerzett. A másodikban ezt sikerült elrontani. Krátky Tamás - Czollner Gábor: „Sorozatos rossz döntések eredményeképpen sikerült egy már megnyert mérkőzést döntetlenre kihozni.” Orosháza Rákóczi SE - Tótkomlósi TC 2:1 (0:0) Rákóczitelep, 150 néző. Vezette: Susánszki /Pogonyi, Petrovszki/ Tótkomlós: Binges – Pataki /Somogyvári/, Jámbor, Vass, Ibrányi, Mészáros, Ondrejó, Horvárth M., Lóczi, Krátky V. /Laczi/, Kiss /Karasz/ Gól: Ondrejó Jó: Ibrányi, Lóczi, Jámbor Az első félidőben csapatunk nem tudta belőni a helyzeteit. A második félidő elején ellenfelünk két gólt szerzett, amire csak Ondrejó tudott válaszolni. Lóczi István: „Gratulálok a Rákóczinak.” Orosháza Rákóczi SE- Tótkomlósi TC 2:1 (1:1) ifjúsági Rákóczitelep 30 néző. Vezette: Pogonyi /Petrovszki/ Tótkomlós: Fejes - Karasz, Lomjanszki, Ondrejó, Pónya, Horváth, Takács Z., Takács N., Huszár, László, Benyó /Lehoczki/ Gól: Benyó
Jó: Karasz, Horváth J., Takács N. A mérkőzés elejei gyors gólváltás után mezőnyben folyt a játék. Egyenlő erők küzdelme volt, ahol a szerencsésebb csapat nyert. Krátky Tamás - Czollner Gábor: „Ezen a napon a Komlós focizott, de a jobban győzni akaró Rákóczi diadalmaskodott.” Szeghalom - Tótkomlósi TC 1:1 (0:1) Szeghalom, 100 néző. Vezette: Csatári /Sárközi, Megyeri/ Tótkomlós: Binges - Jámbor, Pataki, Vass, Laczi, Mészáros, Ibrányi, Lóczi, Ondrejó, Horváth M, Kiss Csere: Krátky V. Gól: Kiss Jó: Jámbor, Pataki, Ibrányi Az ifjúsági csapatok mérkőzése után a pálya talaja jobban hasonlított egy sertéstelep belsejére, mint labdarúgó pályára. Az első félidőben a hazaiak, a másodikba csapatunk játszott jobban. Igazságos döntetlen. Lóczi István: „Ilyen pályán nem szabadna játékot engedni. Mind a szurkolók, mind a játékosok többet érdemelnének.” Szeghalom - Tótkomlósi TC 3:2 (3:2) ifjúsági Szeghalom, 20 néző. Vezette: Sárközi /Megyeri/ Tótkomlós: Fejes - Karasz, Ondrejó, Pónya, Lomjanszki, Takács N, Kriska, Lehoczki, Horváth, László, Benyó Csere: Szuszekár Gól: Takács N, Karasz Irreális talajon, az első félidőben rúgott gólok döntöttek. Krátky Tamás - Czollner Gábor: „Ezen a pályán a labdarúgásban szerzett tapasztalatok semmit sem értek. Iszapbirkózásban az ellenfél jobbnak bizonyult.”
Hirdessen ön is a tótkomlósi médiA val amelyikében! Hirdetésfelvétel:
Vargyas Viktória
Te l .: 0 6 / 3 0 / 5 4 0 - 6 3 2 9 E-mail:
[email protected] A hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk!
Ezen elérhetőségeken is várjuk hasznos és megvalósítható ötleteiket az újsággal és a Komlós Tv műsorával kapcsolatban. Miről szeretnének olvasni,milyen riportokat néznének szívesen. E-mail:
[email protected] Tótkomlós Város Önkormányzatának Lapja Megjelenik havonta Cím: 5940 Tótkomlós, Fő u. 1. e-mail:
[email protected] Főszerkesztő: Kusztos Linda Szerkesztőség tagjai: Motyovszki Róbert, Vargyas Viktória, Lubomíra Rollová Lektor: Boborné Tuska Erzsébet Kiadja: Tótkomlós Város Önkormányzata Felelős kiadó: Komlós Településszolgáltatási Kft. Nyomdai munka: Yes-Press 2001. Bt., Tótkomlós ISSN 1416-2342
