KEHIDUPAN KRISTEN Sebuah Pengantar Doktrinal
SINCLAIR B. FERGUSON
Penerbit Momentum 2007
Copyright © momentum.or.id
Kehidupan Kristen: Sebuah Pengantar Doktrinal Oleh: Sinclair B. Ferguson Penerjemah: Lanna Wahyuni dan Selena Christa Wijaya Editor: Irwan Tjulianto Tata Letak: Hanulus Oktavia dan Djeffry Desain Sampul: Patrick Serudjo Editor Umum: Solomon Yo Copyright © 1981 by Sinclair B. Ferguson. Originally published in English under the title, The Christian Life: A Doctrinal Introduction by The Banner Of Truth Trust, 3 Murrayfield Road, Edinburgh, EH12 6EL, Scotland. All rights reserved. Hak cipta terbitan bahasa Indonesia © 1997 pada
Penerbit Momentum (Momentum Christian Literature) Andhika Plaza C/5-7, Jl. Simpang Dukuh 38-40, Surabaya 60275, Indonesia. Telp.: +62-31-5472422; Faks.: +62-31-5459275 e-mail:
[email protected]
Perpustakaan Nasional: Katalog dalam Terbitan (KDT) Ferguson, Sinclair B., Kehidupan Kristen: sebuah pengantar doktrinal / Sinclair B. Ferguson, terj. Lanna Wahyuni dan Selena Christa Wijaya – cet.1 – Surabaya: Momentum, 2007. xiv + 268 hlm.; 14 cm. ISBN 979-8131-16-9 1. Doktrin Keselamatan – Kristen 2007
2. Doktrin – Aplikasi 234
Cetakan pertama: Juni 2007 Hak cipta dilindungi oleh Undang-undang. Dilarang mengutip, menerbitkan kembali, atau memperbanyak sebagian atau seluruh isi buku ini dalam bentuk apa pun dan dengan cara apa pun untuk tujuan komersial tanpa izin tertulis dari penerbit, kecuali kutipan untuk keperluan akademis, resensi, publikasi atau kebutuhan nonkomersial dengan jumlah tidak sampai satu bab.
Copyright © momentum.or.id
DAFTAR ISI
Kata Pengantar Pendahuluan
ix xiii
01
Mengetahui Adalah untuk Menghidupinya
02
Gambar Allah yang Rusak
13
03
Rencana Anugerah
23
04
Dipanggil oleh Allah
35
05
Penginsafan akan Dosa
49
06
Dilahirkan Kembali
61
07
Iman kepada Kristus
81
08
Pertobatan Sejati
93
09
Pembenaran
107
10
Anak-anak Allah
123
11
Persatuan dengan Kristus
137
12
Pemilihan
151
13
Penaklukan Dosa Diakhiri
173
14
Konflik Orang Kristen
189
15
Menyalibkan Dosa
207
16
Ketekunan
223
17
Tidur dalam Kristus
241
18
Pemuliaan
255
Copyright © momentum.or.id
1
PENDAHULUAN
inat terhadap buku-buku yang berbicara tentang doktrin Kristen bagaikan gelombang, kadang pasang kadang surut. Untuk satu kurun waktu mungkin ada begitu banyak ajaran doktrinal yang diterima oleh orang-orang Kristen melalui buku, khotbah, atau sarana lainnya, yang kemudian menyebabkan reaksi berupa peralihan dari doktrin menuju pengalaman. Kemudian arus pasang berikutnya yang melanda kehidupan gereja mungkin membawa berbagai buku Kristen mengenai pengalaman. Sangat jarang kita bisa menemukan titik keseimbangannya. Namun pada beberapa dekade terakhir, para pengamat mulai melihat munculnya minat baru di antara orang-orang Kristen terhadap suatu dasar yang kokoh, yang di atasnya pengalaman bisa dibangun. Jenis khotbah dan literatur yang diminati telah mengalami perubahan nyata, dan saat ini muncul minat yang besar akan ajaran doktrinal yang dipadukan dengan pengalaman. Saya sangat berharap bahwa halaman-halaman buku ini bisa memberikan sedikit sumbangsih bagi situasi yang menarik ini. Saya telah memilih tema-tema buku ini dengan sengaja karena kehidupan Kristen adalah landasan bersama bagi semua orang Kristen, tidak peduli seberapa lumrah dan umumnya doktrin Kristen bagi mereka. Sesuai isinya, babbab ini berpijak pada pengalaman Kristen bersama, dan dalam banyak segi juga akan memberikan titik tolak bagi setiap orang Kristen yang ingin mempelajari doktrin Kristen.
M
Copyright © momentum.or.id
KEHIDUPAN KRISTEN
Kehidupan Kristen bukan ditulis sebagai buku pegangan untuk setiap sisi pengalaman Kristen. Cakupan buku ini terbatas kepada apa yang disebut oleh buku-buku theologi sebagai “Penerapan Penebusan.” Oleh karena itu, saya tidak mencoba membahas tema-tema penting yang biasanya dibahas di dalam doktrin-doktrin tentang Gereja dan Sakramen, Kitab Suci dan Doa. Mungkin suatu hari kelak hal ini akan dimungkinkan. Sebagian besar isi buku ini membahas ayat-ayat Kitab Suci secara ekstensif, dan bahkan beberapa bagian mengharuskan kajian yang mendetail atas perikop-perikop kunci. Akan sangat bermanfaat jika Anda membaca buku ini sambil membuka Alkitab untuk memperhatikan ayat-ayat atau perikop-perikop yang dirujuk. Saya sangat berterima kasih kepada orang-orang yang telah memberikan dorongan semangat kepada saya selama penulisan buku ini. Khususnya saya berutang kepada Robert Horn atas komentar-komentarnya yang berharga saat memeriksa naskah awal; kepada Alison Hair yang telah begitu murah hati dalam menolong saya mengetikkan bahan ini; kepada James I. Packer yang telah bersedia menuliskan “Kata Pengantar,” dan terutama kepada keluarga saya. Sinclair B. Ferguson
xiv
Copyright © momentum.or.id