FIRMAN ALLAH dan
AKAL BUDI MANUSIA
Ronald H. Nash
Penerbit Mo mentum 2008
Copyright © momentum.or.id
Firman Allah dan Akal Budi Manusia Oleh: Ronald H. Nash Penerjemah: Sulyani Wiryo Editor: Irwan Tjulianto Pengoreksi: Jessy Siswanto dan Irenaeus Herwindo Tata Letak: Djeffry Desain Sampul: Ricky Setiawan Editor Umum: Solomon Yo Originally published in English under the title, The Word of God and the Mind of Man © 1982 by Ronald H. Nash Translated and printed by permission of Presbyterian and Reformed Publishing Co. P.O. Box 817, Phillipsburg, New Jersey 08865, USA. All rights reserved. Hak cipta terbitan bahasa Indonesia © 2008 pada
Penerbit Momentum (Momentum Christian Literature) Andhika Plaza C/5-7, Jl. Simpang Dukuh 38-40, Surabaya 60275, Indonesia. Telp.: +62-31-5472422; Faks.: +62-31-5459275 e-mail:
[email protected] website: www.momentum.or.id
Perpustakaan Nasional: Katalog dalam Terbitan (KDT) Nash, Ronald H., Firman Allah dan akal budi manusia / Ronald H. Nash, terj. Sulyani Wiryo – cet. 1 – Surabaya: Momentum, 2008. xvii + 175 hlm.; 14 cm. ISBN 979-8131-24-X 1. Pengetahuan, Teori (Agama) 2008
2. Penyataan
3. Firman Allah 231’.042–dc20
Cetakan pertama: Maret 2008
Copyright © momentum.or.id
Hak cipta dilindungi oleh Undang-undang. Dilarang mengutip, menerbitkan kembali, atau memperbanyak sebagian atau seluruh isi buku ini dalam bentuk apa pun dan dengan cara apa pun untuk tujuan komersial tanpa izin tertulis dari penerbit, kecuali kutipan untuk keperluan akademis, resensi, publikasi, atau kebutuhan nonkomersial dengan jumlah tidak sampai satu bab.
Copyright © momentum.or.id
Daftar Isi
Kata Pengantar
ix
Pendahuluan: Allah yang Tidak Dikenal
xi
1. Gap Hume: Pemisahan Iman dengan Pengetahuan
1
2. Agnostisisme Theologis dari Kant hingga Ritschl
13
3. Serangan terhadap Penyataan Proposisional
29
4. Pembelaan atas Penyataan Proposisional
39
5. Selingan Singkat Namun Penting
57
6. Logos Kristen
61
7. Rasionalisme dan Empirisme
77
8. Rasionalisme Kristen Augustinus
89
9. Pemberontakan Religius Melawan Logika
109
10. Rasio dan Agama
127
11. Rasio, Penyataan, dan Bahasa
143
12. Penyataan dan Alkitab
157
Copyright © momentum.or.id
Kata Pengantar
J
UDUL buku ini bisa dimengerti paling sedikit dengan dua cara. Yang pertama, Firman Allah dan Akal Budi Manusia me‐ rupakan suatu eksplorasi tentang sampai seberapa jauh rasio manusia sanggup menerima dan memahami penyataan (wah‐ yu) Allah, dengan pemahaman bahwa pengomunikasian kebe‐ naran termasuk di dalam penyataan ini. Dan yang kedua dan yang lebih mendasar, frasa Firman Allah mengingatkan kita pada konteks klasiknya—pendahuluan dari Injil Yohanes dan doktrin Logos klasik dari bapa‐bapa gereja mula‐mula: semua pengetahuan manusia dimungkinkan karena partisipasi manu‐ sia yang unik di dalam Logos Allah yang kekal, Yesus Kristus. Mungkin ada beberapa pembaca yang bertanya‐tanya apa‐ kah ada unsur kesengajaan atas kesamaan judul ini dengan sa‐ lah satu dari buku‐buku awal karya Karl Barth, The Word of God and the Word of Man [Firman Allah dan Perkataan Manusia]. Memang ada, dalam arti bahwa posisi yang dikedepankan di dalam buku ini disampaikan sebagai oposisi yang disengaja ter‐ hadap pandangan para theolog kontemporer yang menyatakan bahwa kata‐kata manusia tidak mampu menyampaikan Firman Allah yang kognitif. Pandangan‐pandangan yang akan saya jelaskan dan bela di dalam buku ini merupakan fondasi penting dari pemikiran Injili arus utama tentang penyataan ilahi dan epistemologi reli‐
Copyright © momentum.or.id
x
FIRMAN ALLAH DAN AKAL BUDI MANUSIA
gius sejak akhir Perang Dunia II. Inilah buku pertama yang ber‐ upaya menelusuri kembali posisi ini hingga ke akar‐akarnya; penelaahan yang sistematis terhadap fondasi‐fondasi teoretis dan perkembangan historis posisi ini belum bisa tersedia dalam buku lain. Karena banyak kaum Injili mulai berpindah dari konsensusnya yang semula tentang keharusan (indispensability) dan legitimasi suatu kepercayaan kepada penyataan kognitif dan proposisional, maka penelaahan yang baru terhadap pan‐ dangan ini dan pandangan‐pandangan yang merupakan saing‐ annya yang utama bisa berguna pada saat‐saat seperti ini di dalam sejarah gereja. Sejumlah orang telah membaca semua atau sebagian dari naskah ini dan menawarkan saran dan kritik yang bermanfaat. Mereka adalah Robert Johnston, Arvin Vos, William Lane, Julius Scott, Gordon Clark, Larry Mayhew, Robert Roberts, James Spiceland, dan Edward Schoen. Stan Gundry dari Zon‐ dervan dan staf editorialnya menyarankan beberapa perubahan sehingga membuat naskah ini menjadi lebih baik. Bab 6 pada awalnya disampaikan sebagai ceramah di da‐ lam pertemuan Biblical Theology Society di Tyndale House, Cam‐ bridge, Inggris. Kemudian bahan itu diterbitkan (dalam bentuk yang agak berbeda dan diperluas dari yang dimuat di sini) di The Westminster Theological Journal (1977). Bagian‐bagian lain dari buku ini pernah diterbitkan dalam bentuk artikel di Chris‐ tianity Today, The New Scholasticism, dan Augustinian Studies. Be‐ berapa paragraf juga pernah muncul di dalam karangan saya, “Gordon Clark’s Theory of Knowledge,” yang dimuat didalam The Philosophy of Gordon H. Clark (Philadelphia: Presbyterian and Reformed, 1968). Saya berterima kasih atas izin yang di‐ berikan untuk mencetak ulang setiap bagian itu."
Copyright © momentum.or.id
