Faculteit der Geesteswetenschappen Instituut voor Nederlands Taalonderwijs en Taaladvies (INTT)
TAALTRAININGEN VOOR STUDENTEN FGw 2012-2013
Taaltrainingen voor studenten FGw Het Instituut voor Nederlands Taalonderwijs en Taaladvies (INTT) biedt studenten die problemen hebben met het schrijven van academische teksten verschillende mogelijkheden: • •
drie workshops: Beter spellen, Formuleren, Structureren twee cursussen: Beter schrijven en Schrijven: spelling en grammaticaNT2
1. De workshops • • •
Beter spellen: 2 x 2 college‐uren Structureren: 2 x 2 college‐uren Formuleren: 3 x 2 college‐uren
2. De cursussen •
•
Beter schrijven: voor studenten FGw met Nederlands als moedertaal (of anderstalige studenten van wie het Nederlands ´near native´ is) 6 x 2 college‐uren
Schrijven: spelling en grammatica NT2: voor studenten van alle faculteiten met een anderstalige achtergrond van wie het niveau van het Nederlands niet ‘near native’ is. 6 x 2 college‐uren
1. Workshop Beter spellen Doelen In deze workshop leer je • correct spellen, waarbij we ons vooral concentreren op die aspecten waarbij de spellingcontrole van de computer van weinig nut is • adequaat gebruik maken van hulpmiddelen en (digitale) naslagmogelijkheden op het gebied van spelling
Inhoud
In twee bijeenkomsten van twee college‐uren komen onder andere de volgende onderwerpen aan bod: • de spelling van de werkwoorden • de spelling van werkwoorden uit het Engels (gebarbecued) • het gebruik van tussen‐n en tussen‐s (pannenkoek, Koninginnedag) • het gebruik van interpunctie • wanneer woorden los en wanneer woorden aan elkaar worden geschreven • het gebruik van allerlei hulpmiddelen
2. Workshop Structureren Doelen
In deze workshop leer je het schrijfproces gemakkelijker te maken door • een uitgewerkt tekstschema op te stellen • een heldere onderzoeksvraag te formuleren • de tekst een logische opbouw te geven, conform de conventies die gelden bij het opstellen van een wetenschappelijk artikel
Inhoud
In twee bijeenkomsten van twee college‐uren komen onder andere de volgende onderwerpen aan bod: • de voorbereiding op het schrijven • opbouw van teksten • formuleren van een heldere onderzoeksvraag • logische opbouw van argumenten • gebruik van signaalwoorden en verwijzingen
3. Workshop Formuleren Doelen In deze workshop leer je goede teksten te schrijven door • goed te formuleren • grammaticaal correcte en begrijpelijke zinnen te maken • vocabulaire goed en gevarieerd te gebruiken
Inhoud
In drie bijeenkomsten van twee college‐uren komen onder andere de volgende onderwerpen aan bod: • helder, bondig en academisch formuleren • goede zinstructuren maken en grammaticale fouten voorkomen • omgaan met Engels in Nederlandse teksten • actieve stijl gebruiken en stijlbreuk voorkomen
Cursus Beter schrijven Doelen In deze cursus leer je goede teksten te schrijven en het schrijfproces makkelijker te maken door • een uitgewerkt tekstschema op te stellen • de tekst een logische opbouw te geven • goed te formuleren • grammaticaal correcte en begrijpelijke zinnen te maken • vocabulaire goed en gevarieerd te gebruiken
Inhoud
In zes bijeenkomsten van twee college‐uren komen onder andere de volgende onderwerpen aan bod: • de voorbereiding op het schrijven • opbouw van teksten • logische opbouw van argumenten • gebruik signaalwoorden en verwijzingen • helder, bondig en academisch formuleren • goede zinstructuren maken en grammaticale fouten voorkomen • omgaan met Engels in Nederlandse teksten • actieve stijl gebruiken en stijlbreuk voorkomen Studenten kunnen gedurende de cursus werken aan hun eigen tekst die ze in het kader van de studie moeten schrijven.
Materiaal
Voor de cursus Beter schrijven: Mariëtte Hermans: “Schrijven met effect”, € 24,50 Coutinho, Bussum 2007, 4e herziene druk , ISBN 978 90 469 0185 4
Cursus Schrijven: spelling en grammatica NT2 Doelen In deze cursus leer je betere teksten te schrijven door • aandacht te besteden aan grammaticale regels en spellingsregels die voor gevorderde tweedetaalleerders vaak problematisch zijn • aandacht te besteden aan goed en gevarieerd woordgebruik • aandacht te besteden aan een logische opbouw en samenhang
Inhoud
In zes bijeenkomsten van twee college‐uren komen onder andere de volgende onderwerpen aan bod: • complexe zinsconstructies en conjuncties • werkwoorden: vorm en tijden • gebruik van ‘er’ en positie van ‘er’ in de zin • scheidbare werkwoorden en reflexieve werkwoorden • gebruik van het passief • spelling (klinkers en werkwoorden)
Algemene informatie Tijden studiejaar 2012 -2013 • • •
Workshop Beter spellen: vrijdag 1 en 8 maart 2013 van 15.00-17.00 uur Workshop Structureren: maandag 18 en 25 februari 2013 van 15.00-17.00 uur Workshop Formuleren: vrijdag 15 en 22 februari en 1 maart 2013 van 15.00-17.00 uur • Beter schrijven voor studenten FGw: Maandag 15.00-18.00 uur, start 7 januari 2013* Dinsdag 15.00-18.00 uur, start 8 januari 2013* Dinsdag 17.00-20.00 uur, start 8 januari 2013 * • Schrijven: spelling en grammatica NT2: dinsdag van 15.00-17.00 uur, start 19 februari 2013 *Beter schrijven heeft vier bijeenkomsten van 3 uur, voor nadere informatie zie onze website: www.intt.uva.nl
Inschrijving
Je kunt je voor een cursus of voor een of meer van de workshops aanmelden bij de administratie van het INTT op vertoon van een geldige collegekaart en tegen contante betaling (pinnen is mogelijk) van de borg. Secretariaat INTT Kamer 405 Spuistraat 134 1012 VB Amsterdam Open: dinsdag t/m vrijdag 11.30 – 12.30 uur en donderdag 17.30‐18.30 Tel: 020 ‐ 5254642 (dinsdag t/m vrijdag: 9.30 – 11.30 uur en 14.00 – 15.00 uur) E‐mail:
[email protected] Website: www.intt.uva.nl
De cursus Beter schrijven is gratis. Voor studenten die verplicht aan de cursus deelnemen (studenten met een NAV voor de diagnostische toets) gelden de volgende regels: de student moet alle colleges bijwonen en de verplichte opdrachten uitvoeren. De cursus wordt afgesloten met een spellingstoets.
Borg
Studenten FGw die zelf besluiten de cursus Beter schrijven te volgen, betalen een borg. Voor de workshops betalen studenten altijd een borg.
Workshop Beter spellen: UvA‐student € 30, UvA‐medewerker € 50, extern € 90. Workshop Structureren: € 30 ,- borg Workshop Formuleren: € 30,- borg Cursus Beter schrijven: € 80,- borg Cursus Schrijven: spelling en grammatica NT2: € 30,- borg Na afloop van de cursus krijgt de student dat bedrag terug via de administratie van het INTT als hij/zij het betalingsbewijs overlegt, en mits hij/zij aan de volgende voorwaarden heeft voldaan: * De student moet aanwezig geweest zijn bij alle bijeenkomsten * De student moet aan alle (huiswerk)opdrachten voldaan hebben Alleen bij aantoonbare overmacht wordt een uitzondering gemaakt.
Studiepunten
Een aantal opleidingen is bereid voor het volgen van de cursussen studiepunten toe te kennen. Neem daarvoor contact op met je studieadviseur. Wanneer je studiepunten kunt krijgen voor het volgen van de module, moet je dit in de eerste bijeenkomst bij de docent melden. Cursisten die in aanmerking willen komen voor studiepunten (indien de studierichting hiermee akkoord is) dienen aanwezig geweest te zijn bij alle bijeenkomsten én aan alle (huiswerk)opdrachten te hebben voldaan. De studiebelasting voor de cursus Beter schrijven en voor Schrijven: grammatica en spelling NT2 is 30 uur (1 ECTS)