évfolyam. w w w. d i s t r e l e c. c o m

Elektrotechnika A magyar elektrotechnikai egyesület hivatalos lapja

Alapítva: 1908

Földgázcsapda Smart Metering konferencia Elektronikus energia kereskedelemről közérthetően Az Európa Unió villamosenergiarendszerirányító szervezetei

Üdvözöljük a Distrelec-nél! Eu ró p a l e g j e l e n tő s e b b m i n ő s é g i e l e k t ro n i ka i é s s z á m í t á s te c h n i ka i a l ka t ré s z d i s z t r i b ú to ra Antal F., Számítástechnikus, Budapest: "Számomra csak egy külföldi disztribútor jöhet szóba, ahol ráadásul magyarul is beszélnek ... a Distrelec-nél szakavatott emberek szolgálnak ki, ismerik az európai előírásokat és normákat. Kismennyiség esetén is rövid időn belül az asztalomon van a szükséges termék ... plussz költség nélkül!"

Terjedelmes minőségi termék programunkból pillanatok alatt rendelhet elektronikai, adattechnikai, számítástechnikai és háztartástechnikai alkatrészeket az interneten keresztül. Katalógusunk elérhető: Tel.: 06 80 015 847 e-mail: [email protected] www.distrelec.com

Üzembehelyezésre került a második magyar - román villamosenergia-hálózati kapcsolat Megvalósíthatósági tanulmány készült az IPS/UPS és az UCTE rendszerek szinkron összekapcsolására A FAM Bizottság közleménye

w w w. d i s t re l e c. c o m

102. évfolyam

2 0 0 9 /0 2

www.mee.hu

GYORSABBAN ˝ SZERELHETO

Forradalmian új technológia Az innovatív, egymásba pattintható összekötés segítségével akár 100%-kal növelhető a szerelés gyorsasága – ugyanakkor az RKS-Magic® a hagyományos tálcákkal megegyező terhelhetőséggel és stabilitással rendelkezik. A jól hallható pattintás garantálja az RKSMagic® kábeltálca kifogástalan illeszkedését.

OBO Bettermann Kft. 2347 Bugyi, Alsóráda 2. · Telefon: 29/349-000 · www.obo.hu

090048 RKSM 85x 245 OBO HU.indd 1

21.01.2009 9:21:24 Uhr

Elektrotechnika

Tartalomjegyzék

CONTENTS

Kovács András Főtitkári beköszöntő ........................................................ 4

András Kovács Message from the Secretary General

AKTUÁLIS

TIMELESS

Dr. Aszódi Attila: Földgázcsapda................................. 5

Dr. Attila Aszódi: Natural-gas trap

Dr. Varjú György: Smart Metering konferencia...... 6

Dr. György Varjú: Conference on Smart Metering

Magyarregula’2009............................................................ 9

Magyarregula’2009

VILLAMOS BERENDEZÉSEK

ELECTRICAL APPLIENCES

Jagasics Szilárd: A lokális telítés fognyomatékra gyakorolt hatása................................................................. 11

Szilárd Jagasics: The effect of local saturation on cogging torque

POLLACK EXPO 2009......................................................... 14

POLLACK EXPO 2009

ENERGIA

ENERGY

Haddad Richárd – Balogh Szabolcs: Elektronikus energia kereskedelemről közérthetően..................... 15

Richárd Haddad –Szabolcs Balogh: About Energy market in a way of easy to understand

Dr. Kádár Péter: Szivattyús tározós erőmű modell a BMF KVK Villamosenergetikai Intézetében............ 16

Dr. Péter Kádár: Pumped Storage Hydro plant model for educational purposes

Kerényi A. Ödön: Az Európa Unió villamosenergiarendszerirányító szervezetei........................................... 18

Ödön A. Kerényi: The organization of the transmission system operators in EU

Dr. Bencze János: Rendkívűli közgyűlés a Vértesi Erőmű ZRt.-nél..................................................................... 18

Dr. János Bencze: Exceptional General Assembly at the Power Plant Vértes Co.

Dr. Benkó Balázs: Hálózati megbízhatósági konferencia az Európai Parlamentben........................ 19

Dr.Balázs Benkó: Conference on Network Reliability in the Parlament of EU

Dési Albert Villamos-Gépész Szakmai Nap...................................... 19

Albert Dési Electrical –Mechanical professional day

ENERGETIKA

ENERGETICS

Tudósítók: Arany László, Horváth Zoltán, Kovács Gábor, Köles Zoltán, Lieli György, Tringer Ágoston, Úr Zsolt

Kovács Gábor – Tóth Ilona: Üzembehelyezésre került a második magyar - román villamosenergia-hálózati kapcsolat, a Békéscsaba – (Nadab) – Arad 400 kV-os összeköttetés.................... 20

Gábor Kovács – Ilona Tóth: The second Hungarian-Romanian transmission network connection, Békéscsaba – (Nadab) – Arad 400 kV interconnection had been put into operation

Korrektor: Tóth-Berta Anikó Grafika: Kőszegi Zsolt Nyomda: Innovariant Nyomdaipari Kft. Szeged

Dr. Bencze János: Néhány gondolat a 2009. január 1-jétől az EU-ban elnöklő Csehország energetikai programjából....................... 22

Dr. János Bencze: Some interesting details about the Czech program during its president ship in the field of Energetics

Szerkesztőség és kiadó: 1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 6-8. Telefon: 353-0117 és 353-1108 Telefax: 353-4069 E-mail: [email protected] Honlap: www.mee.hu Kiadja és terjeszti: Magyar Elektrotechnikai Egyesület Adóigazgatási szám: 19815754-2-41

Dr. Bencze János: Megvalósíthatósági tanulmány készült az IPS/UPS és az UCTE rendszerek szinkron összekapcsolására..................... 22

Dr. János Bencze: Feasibility study about the synchronous connection between IPS/UPS and UCTP

Dr. Bencze János Energetikai hírek a világból............................................ 23

Dr. János Bencze News from the world of Energetics

VÉDELMEK

PROTECTIONS

Előfizethető: A Magyar Elektrotechnikai Egyesületnél Előfizetési díj egész évre: 6 000 Ft + ÁFA

Fehér György: A Feszültség Alatti Munkavégzés Bizottság közleménye....................................................... 24

György Fehér: Working on High Voltage Wires Statement of the Committee

VILÁGÍTÁSTECHNIKA

LIGHTINGTECHNICS

Kulcsár Attila: Világítástechnikai méretezőprogramok –Vajon mindegyiknek hihetünk? I.rész......... 26

Attila Kulcsár: Lighting design softwares – Can we belive each?

Schwarz Péter: A világítástechnikusok is lehetnek sztárok................................................................. 28

Péter Schwarz: The lightingtechnics professionals can be stars

HÍREK

NEWS

Kiss Árpád: Budapesten nyitották meg a TÜV Rheinland® ötödik teljes körű műszaki vizsgáló központját............................................................................. 30

Árpád Kiss: TÜV Rheinland® opened his fifth test station in Budapest

Kovácsné Jáni Katalin: Rögzítés és tűzbiztonság.... 29

Katalin Jáni Kovácsné: Fixing and fire-security

EGYESÜLETI ÉLET

FROM OUR CORRESPONDENTS

Tóth Éva: 75 év a MEE szolgálatában.......................... 31

Éva Tóth: Serving the MEE (Hungarian Electrotechnical Association) for 75 years

Arany László: Hírek Szegedről...................................... 32

László Arany: News from Szeged

Horváth Zoltán: II. Villamos Szakember Találkozó az ELMŰ/ÉMÁSZ Társaságcsoportnál – MEE-VET koordinálásában.............................................. 33

Zoltán Horváth: II. Meeting of the Electrical Professionals at ELMÜ/ÉMÁSZ Co. coordinated by the MEE-VET

Nekrológ........................................................................... 34

OBITUARI

Felelős kiadó: Kovács András Főszerkesztő: Tóth Péterné

Szerkesztőbizottság elnöke: Dr. Szentirmai László Tagok: Dr. Benkó Balázs, Dr. Berta István, Byff Miklós, Gyurkó István, Hatvani Görgy, Dr. Horváth Tibor, Dr. Jeszenszky Sándor, Kovács Ferenc, Dr. Krómer István, Dr. Madarász György, Id. Nagy Géza, Orlay Imre, Schachinger Tamás, Dr.Tersztyánszky Tibor, Tringer Ágoston Dr. Vajk István (MATE képviselő) Hirdetésszervezés: Dr. Friedrich Márta Szerkesztőségi titkár: Szilágyi Zsuzsa Rovatfelelősök: Technikatörténet: Dr. Antal Ildikó Hírek, Lapszemle: Dr. Bencze János Villamos fogyasztóberendezések: Dési Albert Automatizálás és számítástechnika: Farkas András Villamos energia: Horváth Zoltán Villamos gépek: Jakabfalvy Gyula Világítástechnika: Némethné Dr. Vidovszky Ágnes Szabványosítás: Somorjai Lajos Oktatás: Dr. Szandtner Károly Lapszemle: Szepessy Sándor Szakmai jog: Arató Csaba Ifjúsági Bizottság: Turi Gábor

Kéziratokat nem őrzünk meg, és nem küldünk vissza. A szerkesztőség a hirdetések, és a PR-cikkek tartalmáért felelősséget nem vállal. Index: 25 205 HUISSN: 0367-0708

Hirdetőink / Advertisers

· · · · · ·

Congress Rendezvényszervező Kft. Distrelec GmbH Ipsol Rendszerház Kft. Hungexpo Zrt. OBO Bettermann Kft Universitas-Győr Nonprofit Kft.

Kedves Olvasó!

Ha felmérést készítenénk arról, „Mit vár Ön 2009-ben” nem kétséges az eredmény: semmi jóra nem számíthatunk, egyre mélyülő válság elé nézünk. Válság az üzleti szektorban, válság előjelei az energiabiztonságban. Naponta ömlenek hírek a megszorító intézkedésekről, kapacitáscsökkentésről, termelés-visszafogásról. A jövőt építő szellemi és anyagi befektetésekről csak elvétve hallhatunk. Az év eleji „gázháború” eddig soha nem tapasztalt mértékben eszkalálódott, mindenki számára bizonyítva hivatalos energiapolitikánk egyik nagy hiányosságát. Aggódva figyeljük partnereink üzleti kilátásainak alakulását. Jó hír, hogy az Egyesület tagságának jelentős részét foglalkoztató energia-iparágat nem érte el a gazdasági válság, bár nem zárható ki a villamosenergia-fogyasztás csökkenése sem. Elővigyázatosságból mindenhol takarékos gazdálkodásra készülnek és ez közvetlenül is érintheti Egyesületünk napi életét, gazdálkodását, ha nem is azonnal, de fél-egyéves csúszással bizonyosan. A civil szférában mára sajátos „versenyhelyzet” alakult ki. Az üzleti és privát célok összekeverednek a köz szolgálatával. Régen megszűnt a MEE szakmai egyedülállósága, gyakran saját tagjaink teremtenek más szervezetekben konkurenciát. Ez utóbbi jelenség okoz válságtüneteket a MEE háza táján is. Egyesületünk terveiben – dacolva a hivatalos trenddel – tudatos építkezés, szellemi befektetés szerepel. Nem is lehet ez másképpen, mert hiszen aki lemond a fejlődésről, felszámolja saját magát is.

A Magyar Elektrotechnikai Egyesület kiemelt támogatói:

Elektrotechnika 2 0 0 8 / 0 9

A Megújulási Program lényegében meghatározza az Elektrotechnikai Egyesület fejlődését eredményező fontosabb feladatokat: – Átlátható szervezet és működés biztosítása. – A MEE tagok, területi és üzemi szervezetek aktivitásának fokozása. – Együttműködés partnereinkkel. – Együttműködés - érdekeink érvényesítése mellett - szakmai szervezetekkel a civil és vállalkozói szférában, valamint az államigazgatásban egyaránt. – A szakma művelése, a fejlődési irányok felkutatása, újdonságok megismertetése a tagsággal. – Az elektrotechnika népszerűsítése. Az Elektrotechnikai Egyesület Elnöksége januári ülésén véglegesítette 2009-es tervét és a kétéves előretekintést. A jóváhagyott terv (éves program, munkaterv, gazdasági terv) szolgálja a kitűzött feladatok megvalósítását. A szervezeti életben sok még a tennivaló. Az új tagnyilvántartás bevezetése még nem zárult le, sokat kell tennünk azért, hogy több mint 1000 tagunk csupán adminisztrációs és kapcsolattartási hibából kiessen a látókörünkből. A szakosztályok működését fokozottabban kell támogatnunk, segítve programjaikat, szervezeti és személyi megújulásukat. Az Egyesület komoly hagyománnyal rendelkezik a szakemberképzésben. A felnőttképzés átalakult világában új feladatok jelentkeznek. Fel kell újítanunk és újra kiadni szakmai jegyzeteinket, közre kell működnünk a képzési és vizsgáztatási rendszer átalakításában. Képzési programokat korszerűsített és megfelelő tananyag hiányában nem indíthatunk, versenytársaink kiszorítanak. Divat és üzlet lett a konferenciaszervezés, gyakran méregdrága programokkal találkozunk, silány szakmai tartalom mellett. A mi feladatunk elérhető áron, színvonalas és időtakarékos szakmai rendezvények szervezése, a megszerzett újszerű szakmai információk terjesztése. Jó szívvel ajánlhatom minden tagunknak és partnerünknek a MEE 2009. évi programját. Az ismeretterjesztés kevésbé látványos, de annál hatékonyabb módja az írott és elektronikus sajtó. Az ELEKTROTECHNIKA folyóirat mellett ajánlom figyelmükbe a MEE internetes honlapját, ahol rövid aktuális hírek mellett igyekszünk hozzáférhetővé tenni konferenciáink előadásait is. Válságot csak okos tervezéssel, tenni akarással és szorgalmas munkával lehet leküzdeni. Hagyjuk a médiára, hogy tegye a dolgát, szállítsa a rosszabbnál is rosszabb híreket. Mi, a 109 éves MEE tagjai közösen tegyünk meg mindent Egyesületünk fennmaradásáért és fejlődéséért.

Kovács András főtitkár

Aktuális Aktuális AKTUÁLIS AKTUÁLIS

földgázcsapda 2009. január első felében Magyarországot megérintette valami olyannak a szele, amit eddig csak a 60 évnél idősebbek tapasztalhattak meg. A modern társadalom nem működhet energia nélkül és most közvetlenül egy ellátási válság szélére sodródtunk. Dr. Aszódi Attila az MTA Energetikai Bizottságának elnöke még a gázkrízis idején vetette papírra gondolatait. In January 2009 something happened in Hungary. Only the 60 years old or elder people have such an inconvenient experience. As we know there are no modern societies without energy, now in January 2009 we have to face with the energy crisis. Dr. Attila Aszódi the President of the Energy Committee of the Hungarian Science of Academy wrote his ideas – I have to mention - before the energy (gas) crisis occurred. Az MTA Energetikai Bizottságának véleményét tolmácsolva sokszor és sok helyen elmondtam az elmúlt 3 évben, hogy megítélésünk szerint Magyarország földgázcsapdában van, és úgy kellene alakítani a hazai energiapolitikát, hogy ebből a helyzetből kikerülhessen az ország. A Parlament által 2008 tavaszán elfogadott energiapolitikai koncepció vitája során többen ütköztünk ebben a tárgyban, mert az akkori – SZDSZ vezette – Gazdasági Minisztérium meghallgatta ugyan az érvelésünket, de véleményének lényege az volt, hogy Magyarországon egyedülállóan jó a földgázelosztó infrastruktúra, amiben nagy üzleti lehetőség van. És ugyan hosszú távon más energiahordozók is szerephez juthatnak, de a következő 15-20 év – álláspontjuk szerint – egyértelműen a földgázé lesz, mint ahogy az energetikai fejlesztések az elmúlt két évtizedben is elsősorban a földgázról szóltak. Január elején a 10 napig tartó földgázellátási válság nagyon határozottan arra hívja fel a figyelmet, hogy a földgázcsapda veszélyesebb, mint gondoltuk. Az orosz és az ukrán fél harmadik éve játsza ugyanazt a huzavonát január elején, de ilyen hosszú ideig sosem kakaskodtak még, és eddig arra sem volt példa arra, hogy a gázszállítások hosszú napokra teljesen leálljanak. Jelentősebb gáztartalékok nélküli országok, mint Szlovákia vagy Szerbia komoly bajba kerültek. A mostani helyzet ékes bizonyítéka annak, amit minden energetikai szakember tud: vezetékes energiahordozó importjától függeni nagyon nagy kiszolgáltatottságot jelent. Óriási szerencsénk, hogy vannak geológiai földgáztárolóink, ahova egész nyáron tesszük le az import földgáz egy részét, és ahonnan most a tartalékok mozgósíthatóak – néhány hétig. Azután ez a forrás is megszűnik, és lakótelepek, családi házak, üzemek, gyárak tömkelege marad fűtés, energiahordozó nélkül, ha addigra az egymással huzakodó orosz és ukrán felek nem állapodnak meg. A Műegyetemen évek óta azt tanítom a hallgatóimnak: ha a családjuk lakásában, házában van alternatív, nem földgáz alapú tüzelőberendezés, még véletlenül se szereljék le. És ha új házat építenek, feltétlenül készítsenek elő helyet egy szilárd tüzelőanyagú fűtőberendezésnek is (kandallónak, kály-


hának, fa- vagy széntüzelésű kazánnak). Egy olyan fontos biztonsági funkciót, mint egy háztartás fűtése nem lehet egyetlen, tartalék nélküli megoldásra bízni. Norvégiában, ahol az áram gyakorlatilag 100%-a vízerőművekből származik, van egy törvényi előírás: annak ellenére, hogy a legtöbb helyen direkt villamos vagy hőszivattyús fűtés van (az olcsó vízerőművi áram miatt), kötelező minden házban fatüzelésű alternatív fűtőberendezésnek lennie. Ha nincs, nem kap használatbavételi engedélyt a lakás. Az ok egyszerű: a gondoskodó és gondolkodó állam nem engedheti meg állampolgárainak, hogy nyugalmas időszakokban olyan lakóhelyeket építsenek, amelyek vészhelyzetben nem biztosítják az egészséges, vagy akár az életben maradáshoz szükséges hőmérsékletet. Nálunk több évtizedes politika volt, hogy a legkisebb faluba is gázt kell vinni, és a lehető legtöbb háztartást rá kell kötni a gázhálózatra. Mert a földgáznak számos előnye van. Igaz, a földgáz egy kényelmes energiahordozó: nagyon tiszta, elégetése nem jár hamuképződéssel, gyakorlatilag csak vízgőz és szén-dioxid van a füstgázban. És a gáz jön a vezetéken, nem kell érte messzire menni, ha tényleg jön. És a magyar energiapolitikának van egy másik nagy, ámde kétes „vívmánya”: a sok háztartás és üzem mellett az erőművek egy jelentős része is földgázfüggő: a hazai áramtermelés harmada származik földgáztüzelésű erőművekből. Ezek a berendezések nagyon impresszívek magas hatásfokukkal és jó szabályozhatóságukkal, de javarészt import földgázt tüzelnek – ennek hiányában viszont jelenleg a drágább olajtartalékot használják. A mostanra hagyományossá vált januári orosz-ukrán gázvita rá kell, hogy ébressze a magyar energiapolitika alakítóit: újra kell gondolni energetikánkat. Olyan energetikára van szükség, ami csökkenti az egyoldalú orosz gázfüggést, és általában is csökkenti a földgáztól való függést, hiszen hazánk összes energiafelhasználásának közel 45%-a származik ma földgázból, ami a legmagasabb érték egész Európában! Mi lehet a megoldás? Sok teendőnk van a hőellátás területén: – Igazi, érdemi energiahatékonysági és energiatakarékossági programot kell indítani. A fűtési rendszereket, a nyílászárókat és a hőszigeteléseket át kell vizsgálni, ahol szükséges (nagyon sok helyen), fel kell újítani. A megtakarított földgázt ugyanis nem kell importálni! – Az épületeink fűtésében szükség van a földgáztól független, alternatív megoldásokra. Tűzifa, faipari hulladékból készített fabrikett, pellet, minden szóba jöhet, ha megújuló (megújított) energiahordozóból származik. – Bizonyos településeken segíthet fűtési célú földgázt megtakarítani, ha használjuk a rendelkezésre álló geotermikus energiát, de a fenntarthatóság szempontjából rendkívül fontos, hogy a felhasznált termálvizet vissza kell sajtolni a kőzetbe, mert az különben súlyos környezetszennyezést okozhat. – Szintén földgázt takaríthat meg – főleg nyáron –, ha használati melegvíz előállítására napkollektorokat használunk. A villamosenergia-előállításban ugyanakkor a napenergia sajnos még sokáig nem lesz gazdaságos. Az import földgáz szerepe jelentősen csökkenthető a villamosenergia-termelésben: – Egyetlen számottevő fosszilis energiahordozó itthon a lignit: érdemes fejleszteni a visontai erőművet, hogy az ott rendelkezésre álló lignit magasabb hatásfokkal legyen felhasználható.

– A vízenergiát a világ legtöbb országában megújuló energiaforrásnak tekintik, itt lenne az ideje – 20 évvel a rendszerváltás után –, hogy a magyar politikai elit is elfogadja, hogy a vízenergia megújuló, még akkor is, ha Dunának hívják a víz forrását. A Duna hajózható állapotban tartása egy-két évtizeden belül úgyis megköveteli, hogy kéthárom vízlépcső épüljön a Duna magyar szakaszán is. És ha van vízlépcső, az a legracionálisabb, ha abba vízerőművet is beépítünk. Ennek további előnye lenne, hogy rugalmasan szabályozható erőművel bővülne a magyar rendszer, ami nagyban segítené a – nem szabályozható – szélerőművi kapacitások hazai fejlesztését. Kisebb szivattyús tározós vízerőművek tovább segíthetnék ezt a törekvést. – Sürgősen meg kell kezdeni új atomerőművi blokkok építését, a paksi atomerőmű bővítését. Az atomerőmű üzemanyaga ugyanis több évre előre betárolható, könnyen – akár repülőgépen is – szállítható, és különböző forrásokból (Oroszországtól függetlenül is) beszerezhető, így ellátásbiztonsági szempontból kiemelt jelentőségű.

A jelenlegihez hasonló válságok elkerülését segítené természetesen, ha a Testvériség gázvezetéken kívül megépülne a Nabucco vagy a Déli Áramlat vezeték is, vagy ha még nagyobb stratégiai földgáztározónk lenne, de az alapproblémát ezek nem oldják meg: Magyarország már ma is túlzottan függ a földgáztól, amit sürgősen enyhíteni kellene. Feltéve, hogy a politika célja valóban az ország energiaellátásának biztonságos biztosítása.

Smart metering konferencia

el honlapunkon az előadók hozzájárulásával az elhangzott előadásokat a http://www.mee.hu/tagoknak/dokumentumok/eloadasok webcímen, amelyek regisztráció után letölthetők. Építő jellegű hozzászólásaikat, észrevételeiket, javaslataikat várjuk a [email protected] e-mail címre, hogy Ön is bekapcsolódhasson a Smart Metering kérdéskör magyarországi helyzetének alakításába. (Szerkesztőség)

a műszaki megvalósíthatóság lehetőségeiről Szervezés, részvétel, folytatás Nagy sikerrel zárult a Magyar Elektrotechnikai Egyesület, a Méréstechnikai, Automatizálási és Informatikai Tudományos Egyesület valamint a Hírközlési és Informatikai Tudományos Egyesület közös szervezésében, január 22-én rendezett SMART METERING konferencia. A rendezvény aktualitását jelezte a nagy érdeklődés és túljelentkezés, amivel a MEE titkárságának és a rendezvény házigazdájának a Budapesti Műszaki Főiskolának kellett megbirkóznia. Az utolsó előtti pillanatban dr. Morva György közreműködésének köszönhetően a főiskola rendelkezésre bocsátotta legnagyobb előadótermét, így nem kellett egy jelentkezőt sem visszautasítanunk. A kezdetben 130 főre tervezett konferenciára végül 200 fő jelentkezett és vett részt. 6 országból 80 cég képviselői hallgatták a kora estébe nyúló (de a tervezett időpontban pontosan befejezett) a témát jól körülíró 16 előadást. A szekciók közötti szünetekben 7 kiállító cég gondoskodott arról, hogy a látogatók szakmai érdeklődését az elméleti előadások után gyakorlatban is kielégítse. A Magyar Elektrotechnikai Egyesület és talán a hallgatóság nevében is köszönetet kell mondanunk a rendezvénynek helyet biztosító BMF főiskolának és azon belül is a MEE BMF KVK üzemi szervezetének. Meg kell köszönnünk a T-Systems-nek, hogy gálánsan szponzorálták a rendezvényt, így lehetővé tették a fenséges vendéglátást és a professzionális tolmácstechnikát. Köszönet illeti a szervezőbizottság tagjait, közülük is kiemelve Kmethy Győző szakmai felelős- és dr. Varjú György professzor úr levezető elnök munkáját. A jó kezdet megerősít bennünket abban, hogy független szakmai szervezetként feladatunk van abban, hogy ezt a sokakat érintő és érdeklő témát kellő szakmai megfontolással közelítsük, és több szemszögből világítsuk meg. Szándékunkban áll egy információs csomópontot biztosítani annak a szakmai grémiumnak, akik fontos szerepet töltenek be a Smart Metering témakörben, vagy egyszerűen csak érdeklődnek az okos fogyasztásmérők alkalmazása iránt. Ebből a megfontolásból helyeztük


Dr. Aszódi Attila az MTA Energetikai Bizottságának elnöke a BME Nukleáris Technikai Intézetének igazgatója [email protected]

Megnyitó Kovács András MEE főtitkár köszöntötte a konferencia résztvevőit, köszönetét fejezte ki a rendezvénynek otthont adó Budapesti Műszaki Főiskola Kandó Kálmán Villamosmérnöki Karának, a támogatóknak és a szervezőknek. Megnyitójában kiemelte a „Smart Metering” vagy magyarul kifejezve „okos mé-

A konferencia terem rés” újszerűségét, a bevezetéssel járó kihívásokat és a még megválaszolatlan kérdéseket. Az EURÓPAI PARLAMENT ÉS TANÁCS 2006/32/EK irányelve adja a jogi hátteret, amely 13. cikkében kitér „Az energiafogyasztás mérésére és informatív számlázására”. Ez a konferencia nem tárgyalhatja részletesen az okos mérés összes részletkérdését, ezért a MEE folytatást tervez. Várja a résztvevők visszajelzéseit egy erre a célra külön létrehozott elektronikus levélcímre: „[email protected]”. Témakörök A konferencia 16 előadása – Kmethy Győző úrnak, a konferencia szakmai felelősének irányításával működő szervezők be-

sorolásának megfelelően – a szabályozás és szabványosítás, a szolgáltatói szempontok valamint a gyártók és technológiák irányultságú három szekcióba csoportosítva elhangozott el. Az alábbi összefoglaló jellegű áttekintés, csak az előadások legfőbb megállapításait kívánja kivonatosan felidézni, a részletek tekintetében csak utalni tudunk az előzőekben megadott honlapon elérhető előadásanyagokra. Szabályozás és szabványosítás szekció Ebben a szekcióban elhangzott 6 előadás egyrészt a szorosan vett szabályozási kérdésekkel, másrészt pedig azokkal a technikai, technológiai, üzleti és társadalmi kérdésekkel foglalkozott, amelyek meghatározzák a Smart Metering bevezetésének és alkalmazásának a kereteit. Dr. Grabner Péter úr, a Magyar Energia Hivatal Villamos Energia Engedélyezési és Felügyeleti Osztályának vezetője az „Okos mérés” című előadását a Smart Metering (a továbbiakban SM) gyűjtő megnevezéssel kapcsolatos legfontosabb fogalmak (AMR, AMM és AMI) meghatározásával valamint az – általa preferált szóhasználat szerinti – „okos méréssel” kapcsolatos elvárások ismertetésével kezdte. Ismertette a 2006/32/EK Irányelv 13. cikk valamint a 2005/89/ EK Irányelv 5. cikk szerinti EU jogi hátteret valamint az FP 5-7 Smart Griddel kapcsolatos EU dokumentumok SM-re kiható szempontjait. Ezt követően a vezetékes energiaellátás területének a magyar jogi hátteret meghatározó energia törvényeknek (villamos VET, a gáz GET és távhő TSZT) a méréssel összefüggő részeire hívta fel a figyelmet. Rámutatott arra, hogy az okos mérés a villamosenergia-ipar területén közel 7,4 millió mérőt érint, aminek az újraelőállítási eszközértéke 82 Mrd Ft. Áttekintette az okos mérés jelenlegi helyzetét a magyar elosztói engedélyeseknél. Bejelentette, hogy a MEH a villamos energia és a földgáz okos mérésének bevezetésére vonatkozó kormányrendelet előkészítésének szakértői tevékenységére pályázatot ír ki. A tanulmány kidolgozására vonatkozó projektet a Hivatal gondozza, ahhoz az ESMAP társtámogatást ad. Az előadás kitért a pályázat nyertesének feladataira és az okos mérés minimális funkcionális követelményeire, amelynek eredményeként az energiamegtakarítást célzó energiapolitika egyik (méréstechnikai) eszközeként kell működnie. Az előadó végül rámutatott a folyamat időigényességére és a nyilvános konzultáció szükségességére. Dr. Thomas Schaub úr, aki a Landis+Gyr cég „Szabványok és interoperabilitás” menedzsere, az ESMIG (European Smart Metering Industry Group) műszaki igazgatója, az IEC TC 13 WG 14, Fogyasztásmérés - adatcsere munkabizottságának vezetője és a DLMS Felhasználók Egyesülete Management Committee tagja, a „Smart Metering in Europe” címmel tartott előadásában átfogó képet adott az európai trendekről, az alkalmazott technológiákról, a bevezetettség jelenlegi helyzetéről. Felvázolta az európai szabványosítás helyzetét és feladatait, kitért ezek által a szolgáltatói és a fogyasztó területen biztosított lefedettségre. Az SM fő céljaként az energia hatásos használatát és ezzel a gazdasági és környezeti elvárásoknak való jobb megfelelést jelölte meg. Jan Welinder úr (SP Technical Research Institute of Sweden) a „Hálózati távközlés (PLT) mérőleolvasás céljaira történő használatának svéd tapasztalatai”-ról (Swedish experiences from using power line telecommunication (PLT) for meter reading) tartott előadást. Az Svédországban beépített 5,2 millió fogyasztásmérőből 2-3 millió közötti fogja használni a PLT-t. Az AMR rendszer svédországi kiépítésének becsült összköltsége 1 Mrd Euró. A kiépítet PLT rendszerekkel nyert üzemi tapasztalatok szerint az esetek 90-95 %-ában, sőt


egyes esetekben 99 %-ban is, a mérőleolvasás lehetséges minden további intézkedés nélkül. Rámutatott a leolvasást akadályozó zavarjelenségekre és azok elhárítási módjaira. Végül megemlítette az „elektro-szenzivitást” mint egyes esetekben jelentkező fogyasztói panaszt. Kmethy Győző úr (Gnarus Mérnökiroda Kft.), az IEC TC 13 titkára és a DLMS Felhasználók Egyesületének (Genf ) elnöke „okos fogyasztásmérés – egyedül nem megy” címmel tartott előadást. Ismertette azokat a politikai, üzleti és technológiai hajtóerőket, amelyek a világ számos országában az okos fogyasztásmérő rendszerek széleskörű alkalmazásához vezetnek. Bemutatta az igények és a technológiák fejlődését, és azokat az alapvető változásokat, amelyeket az okos fogyasztásmérők tömeges alkalmazása magával hoz. Ez hozzásegíthet olyan fontos célok eléréséhez, mint az energiatakarékosság, az energiaellátás biztonságának növelése és a környezetvédelem. Bemutatta az igények megfogalmazásának módszertanát, példaként említve a holland projektet. Kiemelte a szabványok jelentőségét, és az Európai Bizottság ilyen irányú kezdeményezéseit. Rámutatott az okos fogyasztásmérés néhány speciális szempontjára, mint a szociális kérdések és az adatvédelem. Végezetül felhívta a figyelmet az érdekeltek, így a politika, a szabályozás, a beruházók és szállítók, a szolgáltatók/hálózati engedélyesek és a fogyasztók összefogásának jelentőségére, amely az ilyen rendszerek sikeres megvalósításának alapvető feltétele.

Előadás közben A szolgáltatói (elosztói engedélyes) szempontok szekció Ebben a szekcióban négy előadás hangzott el az elosztói engedélyesek szemszögéből és egy további előadás a T-Sytem mint infokommunikációs szolgáltató részéről. Mező Csaba úr az DÉMÁSZ, az ELMŰ-ÉMÁSZ és az E.ON Hungária részéről tartott „Intelligens fogyasztásmérés az elosztói engedélyesek szemszögéből” címen valamennyi áramszolgáltató szempontjait felölelő, átfogó előadást. Előadásának legfőbb jellemzője – az ábra szerinti – ügyfélcentrikusság volt, rámutatva azonban az energiaellátásban érintett szereplők (termelők, szállítók/rendszerirányító, kereskedők és végül a nemzetgazdaság) érdekei és előnyei figyelembevételére is. Az előadás számszerűen is foglalkozott az elosztókat érintő hatásokkal. Az előadó az országosan 6 millió villamos fogyasz-

tásmérő cseréjének költségeit 150-160 Mrd Ft-ra becsülte. Az infrastruktúra jelenleginél költségesebb üzemeltetését is figyelembe véve a technológia pozitív nemzetgazdasági eredményt csak több évtized múlva eredményezhet. Az előadás részletezi az elosztói nyitott kérdéseket. Az előadó kimondta azt, hogy „a nyitott kérdések megkerülhetetlenné teszik a regulátor, a felhasználók és az engedélyesek közötti párbeszédet a témában” és ennek koordinálására megfelelő szakmai csoport létrehozására tett javaslatot. Vajnai Zsolt úr az EDF „AMM Project”-ről tartott előadást, amelyet a francia törvényi és energiaszabályozási háttér a következőkben fogalmaz meg: – Franciaországban, a mérésügyet törvények szabályozzák, melyek értelmében az elosztók kötelesek újfajta mérőrendszereket használni. – A francia szabályozó 2007. június 6-án az AMM rendszerrel kapcsolatos specifikációkat tett közzé, felszólítva az ERDF-et, hogy ezeknek a szabályozásoknak feleljen meg. – Az AMM projekt finanszírozása, mint ahogy bármilyen más, kötött szabályozási ellenőrzés alá eső hálózati beruházásé, a tarifákon keresztül valósul meg, – A francia energiaszabályozó (CRE) előírása alapján a mérőállomány 95%-át „AMM”-re kell lecserélni 2016 végére. Az előadás foglalkozott a francia szabályozási feltételeken túl a részletes műszaki megvalósítási elképzelésekkel valamint az SM projekt különböző (részvevő felek, társadalmi, ipari) kihatásaira. A SM technológiából a gázszolgáltatást kihagyták. A projekt két lépcsőben valósul meg: 2010-ben 300.000 mérő felszerelésére vonatkozó pilot projekt majd a tapasztalatok levonását követően 2012-2016 között 35 millió mérő beépítése. Előrelátható költség 4 Mrd euró.

Érdeklődők a regisztráviós asztalnál Jakub Hrdlicka úr (E.ON Czech) Gombás Zsolt úrral (E.ON DÉDÁSZ) közreműködve a „Smart Metering a gyakorlatban a Cseh Köztársaságban” címen 3782 beépített mérőt tartalmazó pilot létesítmény megvalósítási és üzemi tapasztalatairól számolt be. A rendszer kétirányú kommunikációt biztosít és az E.ON SAP rendszerhez csatlakozik. A kommunikációs rendszer megbízhatósága 99,6%-ra adódott. Gazdasági szempontok alapján levont fő következtetés: „SMART Metering technológia költségesebb, összehasonlítva a hagyományos méréssel, de a minőség is különböző. A kérdés az, mit akarunk, mire van szükség, mi az igény és ki fizeti azt meg?”


Orlay Imre úr az ÉMÁSZ Hálózati Kft. Hálózatoptimalizálási osztály részéről tartott előadást, ami „Smart Metering az RWEnél” témával foglalkozott. Az SM bevezetésének motivációjaként említetett szempontok: havi számlázás szükségessége, a rosszul fizetők kezelése és a teljes körű értékesítési termékek bevezetése. A kommunikációs rendszerek tekintetében összehasonlítást tett a PLC, a mobil és a kis hatótávolságú rádiós rendszerek között. Az RWE-nél igazgatósági szinten foglalkoznak és forszírozzák az intelligens mérés bevezetését. A 20082011 között folyó „Mülhelm mér” kb. 100.000 távleolvasható háztartási mérőre kiterjedő pilot projekt kapcsán gyakorlati alapon választ várnak a SM-gel kapcsolatos kérdésekre. A német kialakítás a Multi Utility Controller (MUC) rendszerrel az intelligens mérést kiterjeszti a villany, gáz, hő és víz mérésére is. Tóth Levente úr a T-System a vállalati ügyfelek kiszolgálásával foglalkozó üzletág részéről a „SMART METERING üzleti modell egy infokommunikációs szolgáltató szemszögéből” témában tartott előadást. A T-System részéről költséghatékony mérési megoldást fejlett telekommunikáció támogatással, meglévő Telekom végpontok integrálását a szinergiák kihasználásával, multi-utility megoldást a beruházási költségek szétterítésével (áram, gáz, víz) helyezett kilátásba. Mindezek egy lehető legalacsonyabb beruházási igényt („ne kelljen a mérőórákat lecserélni, hanem integráljuk a meglevő eszközöket”) és alacsony üzemeltetési költségekkel működő rendszereket eredményezhetnek, amelyek rugalmasan bővíthetők. Az előadás kiemelte az IT döntő szerepét az energetikai szolgáltatásokban, de nem tért ki az energetikai szolgáltatásokhoz kapcsolódó különleges követelményekre és szempontokra. Gyártók és technológiák szekció Ebben a szekcióban elhangzott hét rövid előadás a Smart Metering eszközhátterével és alkalmazástechnológiájával foglalkozott. Stanislav Miklavcic úr az Iskraemeco, Európa legnagyobb szlovén mérőgyártója részéről tartott előadást „AMM System általános információk, referencia projektek” címen. Az előadás foglakozott a multifunkcionális mérők fő jellemzőivel, az energiamenedzsmentet is magában foglaló kiterjedt funkcióival és kommunikációs képességeivel, ismertette az AMM rendszer hálózati elemeit. Az évi 3,5 millió mérőt gyártó Iskraemeconak a már megvalósított AMM rendszerekről igen kiterjedt referenciája van, így jelentős szállítója volt a már megvalósult svédországi rendszereknek. Dinka Lajos úr a „Smart Metering with Landis+Gyr” című előadásában a villamos, gáz, víz és hő mérésére kiterjedő multienergia menedzselésére alkalmas rendszereik infrastruktúráját és szolgáltatásait ismertette. Az előadás foglalkozik a felhasználóbarát kijelző rendszerrel, amely a különböző energiafajtákra – kiválasztható módon – adhat a felhasznált mennyiségre, az árra pillanatnyi és különböző időszakokra vonatkozó átlagértékeket. A Landis+Gyr-nek is kiterjedt referencia szállításai vannak Európa legtöbb országába. Miletics Pál úr a Pannon GSM részéről a „Telenor Cinclus – Smart Metering” címen ismertette ennek a fiatal cégnek a főképpen az északi országokban végzett kiterjedt Smart Metering tevékenységét. A Telenor Cinclus felvállalja a komplett megvalósítási folyamatot, a működő rendszerek sokrétű információjának elemzését és a kiépített rendszerek szervizelését. Gondol a jövőbeni Smart Grid rendszerek kétirányú energiaáramlásainak kezelésére is. Huber Szabolcs úr a „Kommunikáció és energiamenedzsment” című előadása keretében a Sagem Communications cég termékeit és AMM megoldásait ismertette. Ezek az okos interaktív rendszerek kétirányú, hatékony és biztonságos két-

irányú kommunikációt kínálnak az ügyfél és a szolgáltatók között. Az eddig gyártott 10 millió mérő alkalmazására kiterjedt nemzetközi referencia van. Frank Borchardt úr az EFR részéről „From Smart Metering to Smart Grids, The EFR Approach” (A Smart Meteringtől a Smart Grigig, az EFR megközelítés) címen tartott előadásában a Smart Metering kiterjesztéséről beszélt a DSM (igény szerinti energiamenedzsment ) és a Smart Grid szolgáltatások irányába. Az elgondolás szerint az SM központtól a fogyasztóhely felé történő kommunikáció hosszúhullámú (139 kHz) rádiókapcsolat útján történik. Az SM központban és a fogyasztóhelyen találkozó Smart Metering rendszer kapcsolat és a rádiós kapcsolat egy zárt hurkú visszacsatolásra képes kommunikációt képez. Az előadás kitért a „személyes képernyőn” a fogyasztónak nyújtható információs terminálra is. Haddad Richárd úr az IPSOL Rendszerház Kft. ügyvezetője „Irányok, lehetőségek a Smart Metering-ben” című előadásában felidézte a Smart Metering-gel kapcsolatos motivációkat és célokat. Bejelentette, hogy http://www.smartmetering.hu elérhetőséggel nonprofit szakmai portált nyitott, amelyen lehetőséget kínál a konferenciák, szakmai cikkek, publikációk, szakmai blogok és hírlevelek elhelyezésére, valamint elő kívánja segíteni az együttműködést más szakmai oldalakkal és a Smart Metering megismertetését kezdőknek és haladóknak. Dr. Morva György úr (társszerzők: Szen István, Huszl Gábor) a konferenciának helyet adó Budapesti Műszaki Főiskola (BMF) részéről a szekció témájához tartozó összefoglaló jellegű előadást tartott „Smart Metering” címmel. Kiindulásként felvázolta a háztartások mérésének jelenlegi helyzetét Magyarországon és Európában. Felhívta a figyelmet az ipari okos mérők és a háztartások okos mérői funkcióbeli különbségére, ennek megfelelően az olcsóbb háztartási mérők iránti igényre és az azoktól elvárt szolgáltatásokra. Végül bepillantást adott a BMF-nél 3-4 éve folyó Smart Metering fejlesztésekbe. Levezető elnöki zárszó A konferencia alapvető célja a Smart Metering téma nemzetközi és haza helyzetének és legfontosabb kérdéseinek áttekintése. A konferencia témakörének legfontosabb kérdéseit taglaló színvonalas külföldi és hazai előadások ezt a célt szolgálták és a nagyszámú hallgatóság mindvégig tapasztalható figyelme alapján az elvárásoknak messzemenően megfeleltek.

Magyarregula 2009 2009. március 24-27 között várja idén a látogatókat a SYMA Rendezvényközpont „A” csarnokában az ipari automatizálás nemzetközi szakkiállítása A Magyarregula két és fél évtizedes fennállása során kiállta az idők viharát, fejlődése az elmúlt évtizedek igazi sikertörténete. Ez a rendezvény napjainkban a hazai és nemzetközi automatizálási szakemberek legfontosabb találkozóhelye. A Magyarregula az a szakmai fórum, ahol a szakma döntéshozói koncentráltan megtalálhatják az ipari gyártás és folyamatautomatizálás vezető cégeit, akik az ipari automatizálás szinte valamennyi szegmensét érintő termék- és rendszerkínálattal várják a szakmai érdeklődőket. A Magyarregula kiállítás kísérő szakmai rendezvényprogram keretében az érdeklődők a közreműködő szak-

• • •


A konferencián – elsősorban dr. Grabner Péter és Mező Csaba urak, de más előadók megfogalmazásában is – kifejezésre jutott a regulátor, a felhasználók és az engedélyesek közötti folyamatos, átlátható párbeszéd iránti igény és ennek a kielégítésére valamint moderálására egy megfelelő állandó szakmai csoport létrehozásának szükségessége. Az igen nagy költségű Smart Metering megvalósítását is IT rendszerének kialakítását semmiképpen sem szabad leszűkíteni az automatikus távleolvasásra (AMR), hanem rendelkeznie kell az automatikus mérő menedzsment (AMM) funkciókkal, amelynek továbblépés lehetőségét biztosítva nyitottnak kell lennie az intelligens szolgáltatások integrálására. A költségek megítélése meglehetősen bizonytalan. Erre utal pl. az, hogy a kereken 5 millió mérőhelyre már jelentős mértékben megvalósított svéd projekt becsült 1 Mrd Euró költségét a francia 35 millió mérőhelyes projektre vetítve 7 Mrd Euró adódik. Ezzel szemben az EDF 4 Mrd Euróval számolnak. A költségbecslés és a megvalósíthatóság területén meglévő bizonytalanságok tudatában a Smart Metering hazai projekt esetén ajánlatos a „Lassan járj tovább érsz” szólás követése, amely esetén a „járj” szó hangsúlyos. Köszönetnyilvánítás A konferencia bezárását megelőzően a levezető elnök köszönetét fejezte ki a külföldi és hazai előadóknak, a konferenciát lankadatlan figyelemmel követő hallgatóságnak, Kmethy Győző úrnak a konferencia szakmai felelősének, a konferenciának helyet és kiváló feltételeket biztosító BMF-nek, a szponzoráló T-Systemnek, a konferenciát Güntner Attila úr irányításával szervező MEE titkárság munkatársainak és végül a szinkrontolmácsolást biztosító tolmács uraknak.

Dr.Varjú György Professor emeritus BME [email protected]

mai szervezetek és a Kiállítói Tanácsadó Testület által ajánlott témakörben ismerhetik meg a legújabb szakmai trendeket és innovációkat. Minden évben nagy várakozás előzi meg a Magyarregula nemzetközi ipari automatizálási szakkiállítást, melyre idén – a kiállítók többségének kifejezett kérésére – ismét márciusban kerül sor. A kiállítás tavaly 25. alkalommal került megrendezésre, mely önmagában is jelentős esemény. Egy szakkiállítás történetében különösen felértékelődik egy ilyen múlt, főleg ha egy olyan rendezvényről van szó, melynek elsődleges feladata a gyorsan változó, és a komplexitásában is kiemelkedő ipari automatizálás átfogó, és az aktuális szakmai trendekhez igazodó bemutatása, lehetőleg a szakterület teljes keresztmetszetében. A Magyarregula szakkiállítást szervező Congress Kft. több mint két évtized alatt a gazdasági nehézségek, az ipar jelentős szerkezetváltása és számos, nem várt esemény ellenére is folyamatosan eleget tudott tenni e komoly kihívásnak. Évről-évre

meg tudta erősíteni a Magyarregula szakkiállítás szakmai sikerét a régióban. A Congress Kft ügyvezető igazgatója, Stefkóné Vermes Judit méltán büszke lehet arra, hogy a számos, programjukban az évenként megrendezésre kerülő Magyarregula nemzetközi szakkiállítás a legjelentősebb. A 25. kiállítás nem csupán ünneplésre adott lehetőséget, hanem jó alkalom volt egy kis visszatekintésre is. Az első Magyarregula szakkiállítással megkezdődhetett egy olyan folyamat, mely végre igazi fórumot teremtett a hazai ipari automatizáláshoz kapcsolódó, egymással szakmailag szorosan összefüggő szakterületek fejlesztési eredményeinek és gyakorlati alkalmazásainak bemutatásához. A Magyarregula szakkiállítás szakmai sikerének egyik titka abban rejlik, hogy a szervezők elmúlt évtizedekben mindig a szakma aktuális igényeit figyelembe véve alakították ki a rendezvény programját és tematikáját és hajtottak végre profiltisztítást. 2007-től a SYMA Rendezvényközpont bővítése során megépült új, bruttó 8000 m2-es új SYMA csarnok lett a Magyarregula kiállítás új helyszíne. A szervezők és kiállítók régi vágya teljesül azzal, hogy végre „egy fedél alatt”, egy légtérben, több mint 3700 nettó négyzetméteren tudnak elhelyezni minden kiállítót. Örvendetes, hogy egyre több ipari gyártás- és folyamatautomatizálásban érdekelt cég érzi úgy, hogy nem maradhat el arról a szakkiállításról, amely a magyar gazdaság olyan meghatározó szakterületeit fogja át, mint a vegyi-, gyógyszer- és biotechnológiai ipar, az olaj- és gázipar, a petrolkémiai ipar, az élelmiszerés cellulózipar, a fém-, építő- és járműipar, a gépgyártás és környezetvédelem, a víz- és szennyvíztisztítás, az energiatermelés és -elosztás, valamint a kommunikációtechnika. A Magyarregula szakkiállítás történetében 2009-ben ötödik alkalommal kerül sor a Nagydíj odaítélésére. A Magyarregula szakkiállításokon évek óta kiemelt figyelem irányul azon kiállítókra, akik/amelyek az elmúlt két évben kifejlesztett és forgalomban lévő, korszerű és magas technikai szintet tükröző termékeikkel versenybe szállnak a Nagydíj-pályázaton a kitüntető cím elnyeréséért. A nagydíj pályázat nyertesének hivatalos kihirdetése a Magyarregula kiállításon 2009. március 24-én 10.30 órakor rendezett nyitó sajtótájékoztató keretében történik. Ugyanakkor kerül sor a Mitsubishi és a Magyar Elektrotechnikai Egyesület ipari automatizálás témakörben közösen meghirdetett pályázatának eredményhirdetésére is. A Nagydíj-pályázat ünnepélyes átadására 2009. március 25-én este, a Magyarregula szakkiállítás kiállítói fogadásán kerül sor. A pályázat nyertese a díjat elnyert termékeken, annak kísérő okmányain, illetve hir-


10

detésein vagy áruismertetőin a Magyarregula 2009-Nagydíjra utalást, hivatkozást mindaddig használhatja, amíg a gyártott termék megegyezik a díjazott termékkel. Magyarregula 2009. szakkiállítás kísérő keretprogramja is nagyon átfogó és informatív. A tervezett program a következő: A kiállítás nyitó napján, március 24-én de. 10.00 órakor, kedden a MATE (Méréstechnikai, Automatizálási és Informatikai Tudományos Egyesület) rendez szakmai szimpóziumot. A szakkiállítás második napján, március 25-én de. 9.30 órakor, szerdán a MATE és a Siemens Zrt. Ipari Szektor Industry Automation & Drive Technologies üzletága szakmai előadás-sorozatot rendez „Újdonságok az automatizálásban” címmel. A szakkiállítás harmadik napján, március 26-án de. 10.00 órakor csütörtökön, ebben az évben támogató partnerként szereplő Magyar Elektrotechnikai Egyesület rendezvényére kerül sor az „Informatika a villamos energetikában” címmel. A MEE szakmai napra e lap mellékletében található jelentkezési nyomtatvány kitöltésével és megküldésével jelentkezhetnek. A három MAVIR témakörű anyag egymáshoz szorosan kapcsolódva egy aktuális és szakmailag igen érdekes ívet alkot. Ezt kiegészíti két olyan energetikai vonatkozású előadás – amelyek ráadásul manapság jelentős – közérdeklődésre tarthatnak számot: Sztráda Gyula, MAVIR ZRt. folyamatirányítási osztályvezető Téma: „MAVIR ZRt. üzemirányításának informatikai rendszere” Bencsik Tibor, MAVIR ZRt. üzemviteli igazgató Téma: „A MAVIR ZRt. hálózati távkezelésének kialakítása” Dr. Kovács Attila, Astron Informatikai Kft. ügyviteli igazgató Téma: „A MAVIR ZRt. hálózati távkezelésének tréning-szimulátora” Pálfy Miklós, Solart-System Kft. igazgató Téma: „ A foto-villamos energia-átalakítás helyzete” Farkas András (docens) – Peresztegi Sándor (mester tanár) BMF Kandó Villamos Kar Automatikai Intézet Téma: „Energiatakarékos villamos motorok” Az ipari folyamatautomatizálás valamint ipari kommunikációtechnika szakterületeit bemutató szakkiállítás tematikája továbbá a kísérő szakmai rendezvények programja teljes részletességgel megtalálhatók a www.magyarregula.hu honlapon. Ugyanitt adnak a szervezők lehetőséget a szakmai látogatók díjmentes online regisztrációjára is. Congress Rendezvényszervező Kft. 1026 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 79. Tel: 212-0056, e-mail: [email protected]

villamos berendezések

Villamosberendezések berendezések villamos

villamos berendezések

A lokális telítés fognyomatékra gyakorolt hatása A fognyomaték/reluktancianyomaték az állandó mágneses forgórészű és hornyolt állórészű szinkron gépek alapvető jelensége. Oka az állórész lemez mágneses vezetőképességének - a hornyolás következtében létrejövő – periodikus változása. A fognyomaték magnetosztatikus jelenség, a gép terhelésétől, üzemállapotától függetlenül fellép, a nyomaték görbére szuperponálódik. Mivel mindennemű nyomatékhullámosság, nyomatékegyenetlenség rezgést, zajt kelt, illetve - kis terhelések esetén - szabályozástechnikai nehézségeket okozhat, törekedni kell a csökkentésére. Cogging torque is a common effect by any permanent magnet synchronous machine that has slotted stator which is caused by the periodic variation of magnetic permeance of stator lamination. It is a magnetostatic effect which is independent of machine loading, that is, cogging torque superposes to the torque wave of the machine. It is well known that any kind of pulsating torque creates vibration and may result in control problems as well, so they should be minimised as possible. Bevezetés Az állandó mágneses szinkron szervomotorok általában olyan hajtásokban használatosak, ahol követelmény a nagy teljesítménysűrűség (kis térfogat és/vagy tömeg) és jó szabályozhatóság. A modern hajtáselektronikák széles fordulatszámhatárok közti, rendkívül jó dinamikájú hajtások kialakítását teszik lehetővé. Állandó mágneses szinkrongépek esetén a nyomatékhullámosság két fő tényező következménye, azaz részben a táplálásból illetve részben a motorkonstrukcióból adódnak. A cikk a konstrukcióból adódó komponensek közül a fognyomatékkal foglalkozik. A fognyomaték magnetosztatikus jelenség, a mágnes pólus átmenetek horonyszáj előtti elhaladásakor lép fel. Ez a hatás a gép táplálásától, üzemállapotától függetlenül jelenik meg. Az így fellépő nyomatékhullámosság frekvenciáját – egész horonyszámú tekercselés esetén – alapvetően a gép pólus- és horonyszám kombinációja határozza meg a következő összefüggés szerint: (1) ahol 2p a gép póluspárjainak a száma, Z a horonyszám, LKT a legkisebb közös többszörös. A fognyomaték hullám energiáját a légrésben tárolt energia, illetve energiaváltozás frekvenciája határozza meg, így azonos gépméreteket feltételezve belátható, hogy a nagyobb frekvenciájú fognyomaték esetén a nyomatékhullámosság amplitúdója kisebb. Ennek megfelelően – elvileg – akkor érhető el a legnagyobb frekvencia és így a legkisebb amplitúdó, ha a horonyszám és a pólusszám relatív prímek. Ebben az esetben az egyes mágnes pólus átmenetek horonyszáj előtti elhaladá-


11

sa nem fázisban, egyszerre következik be, hanem eltoltan, így az egyes hatások által létrehozott nyomatékhullámosság eredő amplitúdója is kisebb lesz. Ezt a feltételt a gyakorlatban nyilvánvalóan nem lehet minden esetben betartani, részben azért sem, mert általában a meglévő lemezalakokkal dolgoznak a gyártók az alacsonyabb előállítási költség érdekében. Így például 2p=4 pólusú Z=12 hornyos gép esetén az egyes mágnes pólus átmenetek fázisban haladnak el a horonyszájak előtt, így jelentős amplitúdójú fognyomatékra kell számítani. A gyártott törpe gépek közt ennek ellenére – döntően az egyes gyárak „előélete” okán – mégis ez a pólusszám-horonyszám kombináció a leggyakoribb, így továbbiakat ennek a kombinációnak a kapcsán mutatom be. A gyártási szórásokra általában érzékenyen reagál a fognyomaték. A leggyakoribb a légrés excentricitás, mágnes pozíció hiba, mágnes anyagminőség szórása. Az egyes hibaforrások érzékenységvizsgálata végeselemes szimulációval elvégezhető, így a felhasználó által elfogadható, illetve előírt nyomatékhullámossági szintnek megfelelő konstrukció kialakításának nincs akadálya [1]. Ha az adott technológiai háttér (tekercselő gép, forgórész gyártó sor) vagy az előírt lemezalak és/vagy konstrukció csak szűk mozgásteret ad a konstruktőrnek, további konstrukciós megoldásokat kell alkalmazni a fognyomaték csökkentésére. A nemzetközi irodalomban több módszer is közismert, melyekkel az álló- és/vagy forgórész kismértékű módosításával jelentős nyomatékhullámosság-csökkenés érhető el. Ilyen például – már meglévő lemezalak paramétereinek javításaként – a fogak „álhornyolása” (angol irodalomban bifurcated teeth, 1.ábra), azaz ily módon a horonyszám, és frekvencia növelése. További szokványos probléma az állórészlemezek egymáshoz való rögzí1. ábra Álhornyos fogkialakítású tésére alkalmazott technolemez részlet (bifurcated teeth) [2]. lógia fognyomaték-növelő hatása. Két fő módszer terjedt el: a szegecselés illetve a hegesztés. A szegecseléshez furatot alakítanak ki a lemezen, majd ebbe kerül a vékony oldalfalú szegecs, mely általában nem ferromágneses anyagból készül. A lemez hirtelen keresztmetszet csökkenése lokális telítést eredményez. Az ilyen típusú lokális telítések új fognyomaték komponensként jelentkeznek, ugyanakkor pontos méretezéssel additív fognyomaték frekvencia komponensek is létrehozhatóak. Lokális telítés idézhető elő a koszorú keresztmetszet tudatos csökkentésével. Így a horonyterület növelésével a tekercselés számára kihasználható hely is növekszik, nagyobb huzal-keresztmetszettel pedig jobb hatásfokú gép készíthető, adott esetben kisebb fognyomatékkal. A továbbiakban ezt a lehetséges megoldást vizsgálom végeselemes szimuláció alkalmazásával. A vizsgált gép A motor paraméterek: 2p=4, Z=12, külső átmérő Dk=150 m , a lemezcsomag hossz l=100 m, névleges nyomaték M=9,4 Nm, névleges feszültség Un= 24 V, névleges áram In=25 A , üresjárási fordulatszám nü=988 1/perc. Ha a horonyfeneket nem körívesen alakítjuk ki, hanem a 3. ábra szerint, számottevően növelhető a tekercselés számára rendelkezésre álló terület.

2. ábra a, géprajz b, anyagtípusonként színezett keresztmetszeti kép: piros: északi, lila: déli mágnes pólusok, kék: elektrotechnikai acél, türkiz: levegő, sárga: réz huzal.

3. ábra a, íves „hagyományos”, b, módosított horony fenék kialakítás

Vizsgálati módszer A vizsgálatot végeselemes analízissel végeztem el. Az állórész és a forgórész koszorú anyagaként az M400-50A jelű, 0,5mm-es vastagságú elektrotechnikai acélt, mágnesanyagként a VACODYM-722A jelű, Vacuumschmelze GmbH által gyártott anizotrop NdFeB mágneseket választottam. Az AUTOCAD2007 CAD programmal megrajzolt modellgeometriát importálva az analízist az ANSYS 10 programmal végeztem el. A szimuláció során kb. 200.000 másodrendű elemből álló hálót alkalmaztam a megfelelően pontos eredmény érdekében [3], majd a forgórész ciklikus 0,3 fokos

forgatásával felvettem a fognyomaték görbéket. A módszer pontosságát korábban méréssel ellenőriztem [1].

5.a ábra kiindulási modell fluxuseloszlás diagramja.

5.b ábra Csúcsos horonyfenekű modell fluxuseloszlás diagramja.

Modellezés A hagyományos, körív alakú horonyfenekű modellt (original, 3.a ábra) úgy alakítottam ki, hogy az állórész koszorú ne legyen telített: Bkoszorú, max≤1,5T, majd készítettem egy olyan modellt, melyben a fogra merőleges a horonyfenék (okta2, 3.b ábra), így középen egy éles sarok képződött jelentős koszorú keresztmetszet csökkenéssel, azaz lokális telítéssel. A szimuláció eredménye a 4.ábrán látható. A 4. ábrán látható görbék periódusa (1)-nek megfelelően 30 fok. A koszorú lokális telítődése jól megfigyelhető az 5. ábrán. A kiindulási modell esetén fellépő átlag 1.2T indukció helyett 1.9-2T indukció alakult ki a csökkentett keresztmetszetű állórész koszorú szakaszon. A kiindulási és csúcsos horonyfenekű gép üresjárási légrésindukció csúcsértéke közötti eltérés 0,002T. Nyilvánvalóan további vizsgálatokat 4. ábra Kiindulási (original) illetve csúcsos (okta2) modell fognyomaték görbéje. igényel a terhelés esetén


12

6a. ábra A kiindulási (original) lemezalak fognyomaték görbe fft spektruma.

6b. ábra Az extrém csúcsos horony kialakítású lemezalak (okta2) fognyomaték görbe fft spektruma.

7a. ábra okta4 fluxus diagram.

7b. ábra okta7 fluxus diagram

8a. ábra okta4 fognyomaték fft spektruma

8b. ábra okta7 fognyomaték fft spektruma

fellépő armatúragerjesztés telítési viszonyokat módosító hatása. Általánosságban mindenesetre biztonsággal kijelenthető, hogy – az adott esetben is – vizsgált héjmágneses konstrukciónál az armatúragerjesztés hatása gyakorlatilag elhanyagolható. A lokális telítés minden horonynál kialakul a csökkentett keresztmetszetű koszorúszakaszokon, ami az így kialakított lemezalak esetén a horonyszámnak megfelelően összegződik, így jelentősen megnő a horonyszám frekvenciájú harmonikus. (6.b ábra). Kisebb lokális telítés esetén ez az additív komponens – nyilvánvalóan – kisebb mértékű. A modellt finomítva, a csúcsos horonyfenék és köríves horonyfenék kombinációját alakítottam ki több lépcsőben (7.a ábra). További lehetőségként becsípést helyeztem el a koszorú külső ívén a horonyfenék íves és egyenes szakasz

metszéspontjával szemben (7.b. ábra), mivel így érhető el a legnagyobb mértékű lokális, kis területre kiterjedő telítés. Az okta4 modell esetén a 12Hz-es harmonikus szinte eltűnik, a 24Hz-es harmonikus amplitúdója kis mértékben csökken a kiindulási állapothoz képest. Az okta7 esetén a 12Hz-es és 24Hz-es harmonikusának amplitúdója is csökkent (8. ábra).


13

Az eredmények Az original, okta2, okta4, okta7 nevű modellek fognyomaték görbéje a 9. ábrán vethető össze. A lokális telítés hatására változó harmonikus tartalomnak megfelelően változik az amplitúdó és a görbe alakja. A vizsgált gépek fognyomaték csúcsértékei az 1. táblázatban szerepelnek. Az okta4 esetén a fognyomaték amplitúdó együtt fut a kiindulási, original nevű görbével, a csúcsérték 1,12 Nm-ről 0,601

Összefoglalás A bemutatott – koszorú lokális telítésen alapuló – újszerű eljárás sikerrel alkalmazható a fognyomaték amplitúdójának számottevő csökkentésére. Járulékos előnyként jelentkezik a betekercselhető horonyterület számottevő növekedése. Használata minden esetben nagyfokú körültekintést és részletes numerikus analízist tesz szükségessé. „Kiegészítő” módszerként kritikus szituációkban biztosít(hat) további alternatív lehetőségeket a konstruktőr részére.

9. ábra Eredmények

original

okta2 okta4 okta7

fognyomaték csúcsérték [Nm] százalékosan a névleges nyomatékra vonatkoztatva indukció csúcsérték a koszorúban [T]

1,12

2,85

0,601 0,534

11,91

30,32

6,39

1,285

1,986 1,737 1,817

horonyterület növekedés [%]

28,58

10,6

5,68

Hivatkozások [l] Szilard Jagasics, The Effect of Mechanical Misalignments on Cogging Torque in Mass Produced Permanent Magnet Synchronous Motors, Science In Practice 26th International Conference Proceedings Osijek, May 5-7, 2008, pp 49-52. [2] Min Dai, Ali Keyhani and Tomy Sebastian, „Toque Ripple Analysis of a PM Brushless DC Motor using Finite Element Method,” IEEE Trans. On Energy Conversation, vol. 19, no. 1, March. 2004, pp. 40-45. [3] J. Skoczylas, R. Tresch, “On the Reduction of Ripple Torque in PM Synchronous Motors without Skewing. Accuracy Problems”, ELECTROMOTION Number 2-3 April-September 2005. pp. 106-113

10,6

1. táblázat A vizsgált gépek összevetése fognyomatékuk alapján

Jagasics Szilárd

Nm-re csökkent. A gép nyomatékát gyakorlatilag nem változtatja meg a módosított lemezalak, míg a fognyomaték amplitúdó jelentősen csökkent. Az okta7 esetén a fognyomaték csúcsértéke 0,534 Nm-re csökkent. A hajtások szempontjából általában a kisebb meredekséggel változó fognyomaték görbéjű motorokat részesítik előnyben, így az okta4 nagyobb csúcsértéke ellenére kedvezőbb lehet. Az okta4 és okta7 esetén a módszer jelentős, 10,6%-os horonyterület-növekedést eredményez.

tanársegéd BMF Kandó Kálmán Villamosmérnöki Kar BME Villamosmérnöki Tudományok Doktori Iskolában Ph.D hallgató [email protected]

POLLACK EXPO 2009

állásbörzével kombinálva. A nagyszabású kiállítás keretében hallgatóink megismerkedhetnek a szakma legújabb eredményeivel és a jelenlevő cégeken keresztül leendő munkaadóikkal is. Mára ez a rendezvény országos méretekben is az egyik legnagyobb és nyitott a régió szakemberei és a nagyközönség előtt is. Szakmai szempontból felöleli az építőipar, az elektronika, az épületgépészet és az informatika területét. A Magyar Mérnöki Kamara és a Magyar Építész Kamara tagjai a rendezvény előadásain való részvétellel továbbképzési kredit pontokat szerezhetnek. A tudományos konferencia lehetőséget nyújt a mérnökképzést és a régiót érintő legfontosabb témakörök megtárgyalására, a szakma legújabb eredményeinek ismertetésére és nemzetközi partnereink bemutatkozására is. Ennek külön hangsúlyt ad az, hogy 2009-ben a rendezvény keretében kerül sor a „Science in Practice” című nemzetközi konferenciára is. Ez egy évente megtartott vándor-konferencia, amelyben 4 ország képviseletében villamosmérnök képzést folytató intézmények képviselői vesznek részt, immár a 27. alkalommal. Várjuk a cégek jelentkezését a szakmai kiállításra (www.pollackexpo.hu) és minden érdeklődőt invitálunk a Pollack Expo programjaira 2009. február 26-27-én.

szakmai kiállítás és tudományos konferencia 2009. február 26-27, Pécs - Expo Center A Dél-dunántúli régió egyetlen műszaki felsőoktatási intézménye, a Pécsi Tudományegyetem Pollack Mihály Műszaki Kara a mérnökképzés teljes spektrumát kínálja az ide jelentkező hallgatóknak, akik 8 alap (BSc) és 3 mester (MSc) képzés közül választhatnak az építőipar, a gépészet, a villamos-ipar és az informatika területén. A magas színvonalú gyakorlati képzés érdekében a Kar igen nagy hangsúlyt fektet az ipari kapcsolatokra, valamint együttműködést is kialakított a szakmai szervezetekkel. Ennek keretében a villamosmérnöki szak – az érdekelt cégek támogatásával – a Magyar Elektrotechnikai Egyesület Pécsi Szervezetével közösen, már 30 éve rendezi meg – minden év tavaszán – a hagyományos villamos szaknapokat. Az erők egyesítése érdekében a Pollack szakjai 2007-ben összefogtak és kari szervezésben közösen rendezik meg ezt az eseményt „Pollack Expo” néven. Ez a rendezvénysorozat több modulból épül fel: egyrészt jelentős szakmai kiállítás (2008-ban több mint 200 cég képviseltette magát), másrészt tudományos konferencia és harmadrészt a végzős hallgatók búcsúztatása is,


14

Lektor: Farkas András, docens

A PTE PMMK Pollack Expo szervezői nevében: Kvasznicza Zoltán

Energia Energia Energia Energia

Elektronikus energiakereskedelemről közérthetően

Mik jellemzi ezeket a kereskedési típusokat?

A bilaterális szerződés során a két fél megegyezik az árban és a szállítandó energia mennyiségében, a szállítás körülményeiben. Ebben az esetben az ár nem publikus és az ügylet jellemzője egy folyamatosan fennálló partnerkockázat, mind a vevő, mind pedig az eladó részéről. Az eladót a vevő esetleges nemfizetése fenyegeti, a vevő kockázata pedig abban áll, Folytatva a 2008. év decemberi lapszámában megkezhogy az eladó csődje esetén (ami a mostani gazdasági kördett aktuális témákról közérthetően sorozatot - amely nyezetben sajnos nem elképzelhetetlen) a megvásárolt elektreméljük sok hasznos információval szolgált - egy kiromos energiát nem kapja meg. A bilaterális kereskedelem csit közérthetőbben beszélgetünk az elektronikus további velejárója lehet a protekcionizmus: bizonyos vevőkenergiakereskedelemről is. Beszélgetőpartnereim nek kedvezőbb áron kínálhatja az eladó az egyes termékeket. Haddad Richárd (IPSOL) és Balogh Szabolcs (PXE) a Mindazonáltal a bilaterális szerződés kapcsán a két fél ismePrágai Energiatőzsde magyarországi projektvezetője. ri egymást, esetlegesen így következtetni lehet a szerződés alapján a partner üzleti stratégiájára. Following the easily intelligible timely topical our seriAz aukciók vagy más néven áramárverések a bilaterális szeres, started in the Electrotechnika December edition, we ződésekhez képest kevesebb teret adnak a protekcionizmusdo hope that it was usewfull and informative enough, nak, de még itt is fennáll a veszélye annak, hogy az árverés kiwe will discuss in more practical point of views the elecírója nem a piaci kereslet-kínálatnak megfelelő árat határozza tronic energy market. Our partners are to discuss those meg: alacsonyabb ár esetén gyorsan elkel a felkínált mennyiproblems the experts of IPSOL Richard Haddad and PXE ség, de ez esetben az eladót anyagi hátrány éri ahhoz képest, Szabolcs Balogh, who is project manager of the Energy mintha a tényleges piaci áron értékesítette volna az elektroExchange in Prague. mos energiát. Ha túl magas az ár, akkor pedig könnyen előforTóth Éva dulhat, hogy az aukció sikertelen és a felkínált energiamennyiség A merging process has been benem talál gazdára. A partnergun in case of Central European kockázat (esetleges csőd esetén stock exchanges. Wiener Börse AG nemfizetés illetve nem szállítás leveraged dominant ownership in képében) továbbra is fennáll, de Ljubljana, in Budapest and in Praáltalában kisebb mint a bilategue Stock Exchanges. Furthermore, rális tranzakcióknál. Az aukciós according to press news from Deértékesítésekre sem áll fenn az cember 2008, in principle Wiener anonim kereskedés lehetősége. Börse AG is interested in Warsaw, Végiggondolva a harmadik leBucharest, Sofia and Belgrade hetőség az elektromos energia Stock Exchanges, as well. tőzsdei értékesítése. A jól műköIn long-term it is likely that elecdő likvid energia tőzsdén a mintric energy can be traded at one denkori árat a kereslet-kínálat regional energy exchange on real Tóth Péterné, Balogh Szabolcs, Haddad Richárd határozza meg. Sem az eladónak market price defined by supply nem kell aggódnia, hogy esetleand demand. Majority of energy gesen a piaci ár alatt adott túl az energián, sem pedig a vevőtrade will be concentrated on energy exchange rather nek, hogy a valós piaci ártól drágábban vásárolt. A tőzsdei kethen traded by bilateral contracts or at separate auctions. reskedés során a kereskedők mentesülnek a partnerkockázatIn long-term it is likely that electric energy can be traded tól, az ügyleteket elszámoló bankok garantálják, illetve szükség at one regional energy exchange on real market price deesetén a tőzsdei befektetői alap. Továbbá tőzsdei üzletkötések fined by supply and demand. Majority of energy trade will esetén az anonimitás biztosított, mind a vevő, mind pedig az elbe concentrated on energy exchange rather then traded by adó a tőzsdével áll közvetlen kapcsolatban. A tőzsdén minden bilateral contracts or at separate auctions. kereskedő partner ugyanazokkal a jogokkal, kötelezettségekkel és lehetőségekkel bír. Egy energiaszektorbeli cégtől függetVágjunk bele a közepébe talán, a nagy fogyasztók, len tőzsdeüzemeltető esetén a protekcionizmus kizárt. További akik az egyetemes szolgáltatást nem vehetik igényelőnye az energiatőzsdének a bilaterális szerződésekhez és az be, milyen módon és hogyan tudnak elektromos aukciókhoz képest, hogy a kereskedés folyamatos, az elektroenergiát beszerezni a szabad piacon? mos energia elvileg korlátlan mennyiségben rendelkezésre áll. Az termékek ára és azok változása publikus és mindenki száLehetőség van közvetlenül egy eladóhoz fordulni, aki lehet mára könnyen hozzáférhető. A tőzsdei kereskedés támogatja maga a termelő vagy egy energiakereskedelemmel foglalaz energiatermelő cégek közötti versenyt, a felfokozott verseny kozó cég, és így egyedi, kétoldalú megállapodás útján, úgypedig az árak csökkenését vonja maga után. nevezett bilaterális szerződést kötni. Továbbá közvetlenül, vagy megbízva egy energiakereskedő céget energia aukMilyen termékekkel lehet kereskedni az energiatőzsdén? ciókon is fedezni lehet egy fogyasztónak a jövőbeni energiaszükségletét. Végül pedig azokban az országokban, ahol A termékek egyfajta csoportosítása lehet: SPOT és derivatív működik a folyamatos szervezett szabad piaci kereskedés az termékek. A SPOT jellemzője a rövid távú (napon belüli és energiatőzsde lehet a beszerzés helyszíne. másnapi szállítású termékek órára lebontva), míg a derivatív


15

ügyleteknél egy jövőbeli teljesítésre vállalnak kötelezettséget. Ezek lehetnek: havi, negyedéves és éves periódusúak. Ezeknél a termékeknél megkülönböztetünk zsinór- (0-24 h folyamatos), illetve csúcsidős (8-20 h) termékeket. Fontos megjegyezni, hogy a derivatív ügyletek többsége nem eredményez fizikai energiaszállítást: a szállítás időpontja előtt a kereskedők egy ellentétes művelettel felszámolhatják az addigi pozíciójukat. Ha megnézzük a közép-európai tendenciákat, akkor mit tapasztalunk? Megfigyelhető, hogy számos országban már működik energiatőzsde, ahol nem, ott a küszöbön áll ezek létrejötte. Ezt a tendenciát elősegíti az Európai Unió ide vonatkozó irányelve, a korábban protekcionista nemzeti piacok megnyitása a szabad piaci kereskedelem számára. Ám a régió adottságai miatt (kis nemzeti piac) hosszú távon, egy országhatárokon átnyúló, regionális energiatőzsde létrejötte valószínűsíthető. Ez létrejöhet belülről, a már meglévő tőzsdék összeolvadásából, vagy pedig kívülről, egy nem a régióhoz tartozó energiatőzsde dominanciájával (EEX, NordPool stb.). Ebbe a folyamatba illik, hogy a Prágai Energiatőzsde 2008 októberében megnyitotta a szlovákiai szekcióját és a tervek szerint 2009. március 1-jétől megnyílik a magyar szekció is. A közép-európai értéktőzsdék esetében egy összeolvadási folyamat már megkezdődött: a Wiener Börse AG többségi tulajdonrészt szerzett a Ljubljanai, a Budapesti és a Prágai

Értéktőzsdékben, továbbá decemberi sajtóhírek szerint elvben érdeklődik a Varsói, a Bukaresti, a Szófiai, a Belgrádi és a Zágrábi Értéktőzsdék iránt is. Mit várhatunk a középtávon? Mi mindenképpen a tőzsdei kereskedés előretörését várjuk, Magyarországon várható a már említett Prágai Energiatőzsde márciusi megjelenése, illetve a MAVIR-ban is folyamatban van egy projekt, ami a HUPX-nek nevezett, magyar energiatőzsde megvalósítását tűzte ki célul. A piaci szereplők és a szabályozó hatóságok visszajelzései alapján kijelenthető, hogy határozott igény van egy likvid, jól működő, energiatőzsdére. Összefoglalva, Magyarországon az eddigi energiakereskedési formák - bilaterális szerződések és aukciók - mellett a küszöbön áll a tőzsdei energiakereskedelem megjelenése. Hosszú távon valószínűleg egy regionális energiatőzsdén lehet majd adni-venni az elektromos energiát, a kereslet-kínálat által meghatározott, valós szabad piaci áron. Ez pedig a piac minden szereplőjének – energiatermelők, kereskedők és fogyasztók – és az egész gazdaságnak a javát szolgálja. Balogh Szabolcs projectvezető Prágai Energiatőzsde

[email protected]

Haddad Richárd ügyvezető IPSOL Rendszerház Kft. [email protected]

Lektor: Bende Csaba – MOL Gáz és Energia Divízió Üzlet Vezető

Szivattyús tározós erőmű modell a Budapesti Műszaki Főiskola KVK Villamosenergetikai Intézetében Az energiakrízis több flexibilis termelési kapacitás igényel, ezért megnőtt a jelentősége az energiatárolásnak. Mindeddig csak a szivattyús tározós vízerőmű (SZET) megoldás jelent nagy tározó kapacitást energiarendszer szinten. A Budapesti Műszaki Főiskola Villamosenergetikai Intézetében elkészült egy oktatási célú SZET modell. The energy crisis requires more flexible generation capacity, and that is why the importance of the storage technologies increase. Up to this time only the pumped storage system is used in the power system level with great storing capacity. In the Budapest Tech a model has been built in the renewable energy park. 1 . ábra Egy hazai SZET lehetséges üzeme1 A SZET A Szivattyús Energia Tározó (SZET) ma egyelőre ez az egyetlen, energetikai léptékű tároló megoldás. A SZET egy alsó és felső tározó tóból áll, amelyek között egy szivattyúval feltárolják a vizet és egy vízturbinán keresztül visszaeresztik az alsó tóba, villamos energiát termelve. Amikor a villamosenergia-rendszerben energiatermelési kapacitástöbblet van (pl. éjszakai mélyvölgyben), akkor az olcsó energiából fogyaszt a berendezés, majd csúcsidőben, amikor a termelési kapacitások szűkében vagyunk, energiát termelünk. A vízerőmű kialakítása megegyezik más vízerőművekkel, azaz nagy szintkülönbségnél Pelton turbinát alkalmaznak, kisebb


16

esésnél Kaplan turbinát. Egyes alkalmazásoknál a motoros szivattyú generátoros turbina üzemmódra is képes (reverzibilis). A gyakorlatban megépített SZET-ek tipikus töltési (betározási) teljesítménye 100-1000 MW, míg kisütése akár 3000 MW teljesítménnyel is történhet. Feltétele a szintkülönbség és a rendelkezésre álló „munka”víz. Az ilyen tárolók hatásfoka 65-75% között van, és kb. 3 perc alatt indíthatóak. Hozzánk legközelebb a szlovákiai Fekete-Vág folyón létesítettek ilyen erőművet. Folyami kaszkád vízerőmű rendszereknél általában nem szivattyúzzák visszafelé a vizet, viszont szigorú programok

2. ábra A Fekete-Vág SZET - Szlovákia (forrás: GoogleEarth) alapján időzítik és szinkronizálják az erőműveket és ez szabályozási- és csúcskapacitást jelent a rendszer számára. A SZET rendszer nem befolyásolja a természetes fogyasztási görbét, mégis az erőművi oldalról nézve egy plusz fogyasztást képez, ezáltal növeli a termelési igényt mélyvölgy időszakban, míg csúcsban erőműnek számít. Hazánkban számos érv szól egy SZET létesítése mellett és ellen, egyelőre még nem építettek ilyen létesítményt. A környező országokban (Ausztria, Szlovákia, Románia) a kedvező geomorfológiai adottságokat kihasználva több ilyen létesítmény üzemel. A SZET modell A hagyományos energiaellátó struktúrákkal történő villamosenergia-szolgáltatás kihívásaira részben megoldást kínál a megújuló energiaforrások alkalmazása. Az utóbbi évtizedben hazánkban már több helyen is létesültek megújuló energiát felhasználó, ipari léptékű áramforrások. Ezen eszközök gyakorlati elterjesztéséhez szükséges egy új, környezettudatos, gazdasági és műszaki ismeretekkel bíró 4. ábra Laboratóriumi mérőtábla szakembergárda. Ennek nevelésben vállal részt a Budapesti Műszaki Főiskola Kandó Kálmán Villamosmérnöki Kar Villamosenergetikai Intézet, amikor létrehozta a megújuló energiaforrások demonstrációs energiaparkját, az óbudai telephelyen. A projekt során telepítésre került egy napelemes mérőállomás, egy kisteljesítményű szélturbina, egy napkollektor, hőszivattyú és egy tüzelőanyag cella, illetve egy szivat3. ábra A SZET elhelyezkedése

5. ábra 30 cm átmérőjű Pelton turbina

6. ábra A turbinaház

tyús tározós vízerőmű modell (mikroSZET). A rendszert az intézet munkatársai és a hallgatók közös munkával hozták létre. A modell építését a MAVIR támogatta. A modellel jól bemutatható a vízerőművek, vízturbinák üzeme, illetve a tározós erőművek elve. Az LPH00052 típusú turbinából kialakított mikroSZET berendezés kb. 15 m szintkülönbséggel, 1000 l vízzel, 5 l/s vízárammal dolgozik, max. 300 W-os teljesítménnyel, Pelton turbinával. Az BMF Bécsi úti „C” épületéről az alpintechnikával szerelt vízleeresztő cső az épület külső oldalán 7. ábra 44 pólusú generátor halad le az udvaron kialakított turbinaházig. Ez tartalmazza az alsó tározó tartályt (félig a földbe süllyesztve), a mágnesszelepet, a szivattyút, generátort. Innen indulnak a vezetékek a laboratóriumi távirányító panelhez az M1-es laboratóriumba. 8. ábra Generátor állórész, forgórész 1 Dr. Gerse Károly: Miért és Pelton turbina kell tározós vízerőmű? MVM közleményei, XLIV. Évf. 2007. 1–2.sz.

Dr. Kádár Péter BMF KVK Villamosenergetikai Intézete tanár [email protected]

Lektor: Kontra Tibor MAVIR

Elektrotechnika 2 0 0 9 / 0 2 1

17

Energia energia EnErgia energia

Az Európai Unió villamosenergiarendszerirányító szervezetei Az Elektrotechnika 2008/7-8 számában megjelent szemle új (ENTSO-E) társulás létrehozásáról tájékoztatást adott az EU villamosenergia-rendszer irányító szervezeteinek változásáról, amit indokoltnak tűnik pontosítani és kiegészíteni.

A mai helyzetképet a MAGYAR VILLAMOSENERGIA-RENDSZER 2007. ÉVI STATISZTIKAI ADATAI című MVM-MAVIR kiadvány 5. oldalának „AZ EURÓPAI VILLAMOSENERGIA-RENSZER EGYESÜLÉSEK” című ábrája és szövege tartalmazza. Ebből idézem az alábbi szöveget: „Villamosenergia-rendszerek Európában Az Európai Átviteli Hálózati Társaságok által létrehozott szervezet, az ETSO (European Transmission System Operators), szó szerinti fordításban: Európai Átviteli Hálózat Irányítók (TSO-k) Szövetsége koordinálja a TSO-k gazdasági, regulációs vonatkozású együttműködését az egységes európai belső villamosenergia-piac kiszolgálása érdekében. Tagja 36 TSO az Európai Unióból (Málta kivételével), valamint Norvégia és Svájc, és társult tagja a bosznia-hercegovinai, a horvát, a macedón és a szerb TSO. Az ábra eltérő színekkel jelzi az azonos frekvenciával, szinkron üzemben párhuzamosan járó rendszeregyesüléseket (VERE), amelyek keretében a műszaki együttműködés koordinációja történik. Legnagyobb közülük az UCTE, amelynek tagja 29 TSO 24 európai országból. Az UCTE-hez 1995-ben csatlakozott a CENTREL együttműködés keretében a lengyel, a cseh, a szlovák és a magyar rendszer. Elvégezve feladatát, a CENTREL mint formális keret 2006. december 31-én megszűnt. Az UCTE a balkáni háború miatt 1993-ban kettészakadt, de 2004. október 10. óta a levált rész újra párhuzamosan jár. Az albán rendszer nem tagja az UCTE-nek, de azzal szinkron üzemel. Hasonlóképpen a nyugat-ukrán rendszerhez, amely a magyar–ukrán 750 kV-os távvezeték 2002. évi újbóli üzembe helyezése óta

Rendkívüli közgyűlés a Vértesi Erőmű ZRt.-nél 2009. január 12.-én rendkívüli közgyűlést tartott a Vértesi Erőmű ZRt, melyen több fontos, a társaság irányítását érintő kérdésben született döntés. A közgyűlés módosította a Vértesi Erőmű ZRt. Alapszabályát, melynek legfőbb indoka, hogy kisebb létszámú (öt főből álló), egyúttal az operatív irányítást is erőteljesebben megjelenítő Igazgatóság álljon a társaság élén. A közgyűlés visszahívta Gálos Tibor, a társaság vezérigazgatóját, akinek vezérigazgatói megbízatása is megszűnt. A közgyűlés az új összetételű igazgatóság tagjai közül Dr. Szabó Pált a társaság vezérigazgatójává választotta.


18

szinkron jár az UCTE-vel. Az Egyesült Királyság VERE Szövetsége (UKTSOA) és a skandináv VERE (NORDEL) egyenáramú, tenger alatti kábelekkel kapcsolódnak az UCTE átviteli hálózatához. A volt szovjet tagállamok villamosenergia-rendszerei (UPS/IPS) külön szinkron üzemű egyesülésben működnek, de keresik az UCTE VERE-vel a szinkron együttműködés lehetőségét. Ezt jelzi, hogy BALTREL néven regionális csoportot alakítottak, amiben többek között Németország is szerepel. Külön érdekesség, hogy az UCTE szinkron kapcsolatot létesített az észak-afrikai arab országok rendszereivel is, és ezzel kontinensek közötti kapcsolat létesült, amelyet a Földközi-tenger körüli hálózattá terveznek kiépíteni.” A lényeg tehát az, hogy az európai áramszolgáltatásában jelenleg az alábbi két szervezési elv létezik: 1. Villamos Energia Rendszer Egyesülés (VERE) a TSO-k fizikai együttműködését jelenti, tehát ez a VER-ek közötti szinkron üzem. A VERE-k között a villamosenergia-csere csak egyenáramú összeköttetésekkel oldató meg. 2. Az ETSO a TSO-k szövetsége nem a fizikai együttműködésen alapul, hanem az Európa Unió tagországainak átviteli hálózatát irányító szervek nemzetközi társasága. Egy országban több TSO is lehet. Lásd pl. Németországot, ahol az RWE, E.ON, EnBW, Vattenfall társaságok saját rendszerirányítói működnek. A fentiekből kitűnik, hogy a szerveződő TNSO-E társaság a 2. csoport feladatának bizonyos módosítását jelenti és szó sincs az 1. csoport megszüntetéséről. Az „E” jelzés pedig a villamosenergia-szolgáltatást a földgázszektortól kívánja megkülönböztetni, ahol az EU hasonló szabályozást tervez. További részletek a Magyar Villamosenergia-ipar történetéről szóló könyvem 5.1.9 fejezetében találhatók.

Kerényi A. Ödön Állami díjas, vasdiplomás gépészmérnök Magyar Villamos Művek Zrt. ny. vezérigazgató helyettese [email protected]

A változtatás elsődleges indoka az erőműtársaság magyar energiarendszerben betöltött szerepének megváltozása illetve az ehhez szükséges irányítási szemlélet érvényre juttatása. A Vértesi Erőmű ZRt., mint hazánk második legnagyobb szénbázisú erőműve, - mely egyúttal jelentős mértékű biomasszatüzelésre is alkalmas -, kiemelt szerepet játszik az új energiapolitika megvalósításában. Az új vezérigazgató 2008. május és november között miniszterként irányította az energetikát is felügyelő Közlekedési, Hírközlési és Energiaügyi Minisztériumot. Ezt megelőzően többek között az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt., majd a Magyar Posta Zrt. vezérigazgatójaként széleskörű tapasztalatokat szerzett nagyvállalatok irányításában, a vagyonkezelés területén, illetve a vállalatok működtetése során a piaci szemlélet széleskörű érvényesítésében. Forrás: MVM Sajtóközlemény (09. 01. 12.) Dr. Bencze János

Energia energia EnErgia energia

Hálózati megbízhatósági konferencia az Európai Parlamentben Az UCTE (az európai kontinensen párhuzamosan üzemelő rendszer TSO-inak szervezete) 2008. január 8.-án Brüsszelben az Európai Parlament épületében tartotta első konferenciáját villlamosenergia hálózatok megbízhatóságáról. Az eseményre meghívást kaptak mindazok, akiknek szerepük van az Európa számára létfontosságú megbízható villamosenergia ellátásban. A 42 országból érkezett 380 résztvevő aktívan részt vett az eszmecserében, ahol valamennyi érdekelt fél kifejthette véleményét és a többiekkel szembeni elvárásait. A konferenciára a magyar EU képviselők is külön meghívást kaptak. Általános egyetértés alakult ki, hogy a rendszerirányítóknak (TSO [Transmission System Operator] Magyarországon a MAVIR ZRt.) kulcsszerepük van az európai összekapcsolt villamosenergia hálózat megbízható működtetésében és az Európai Bizottság megújuló energiaforrások 20-20-20 tervének megvalósításában. Kihangsúlyozták, hogy a rendszerirányítók csak akkor képesek megfelelni feladataiknak, ha a tevékenységükre hatással lévő más intézmények – a politikai döntéshozók, a szabályozó hatóságok, a hálózathasználók, a kutatás-fejlesztéssel foglalkozók – egyértelműen és határozottan támogatják ebben őket. A konferencia három szekcióban igyekezett minél jobban körüljárni a megbízhatóság kérdéseit. A „Rendszerirányítás” szekcióban mind az érdekeltek, mind a TSO-k aláhúzták többek között a megbízhatósági szabványok fontosságát annak érdekében, hogy a megújuló energiaforrások tervezett nagymértékű bevonása a villamosenergia ellátásba valóban hatékony legyen (korábban az Elektrotechnika is foglalkozott már pl. a szélerőművek-tartalékolás-rendszerirányítás témával). Továbbra is gondot jelent, miként lehet megvalósítani (kikényszeríteni) össz-Európai szinten az üzemviteli szabványok betartatását. Egyelőre nem mindenhol egységes a jogszabályi és szabályozó hatósági környezet, ezzel együtt az előírások sem, és ez komolyan befolyásolja a rendszerirányítás lehetőségeit. Szükség van rá, hogy korrekt módon osszák meg a rendszerirányításra hatással lévő valamennyi érdekelt fél kötelességeit és felelősségeit. A teljes európai hálózatra kiterjedő üzemviteli szabványok mellett szükség van a szinkron összekapcsolt területekre érvényes rugalmas szabályozásra is. Az EU Közlekedési és energia vezérigazgatósága (DG TREN) képviselője helyesnek tartaná a szinkronterületek egészét áttekinteni képes központok létrehozását. A „Hálózatfejlesztés” egyik fő megállapítása volt, hogy nagyon sürgősen szükség van a biztonsághoz elengedhetetlen új hálózat létesítések összehangolt engedélyezési folyamatának felgyorsítására. A beruházásoknak a valóságot minél jobban tükröző hosszútávú hálózati és termelé-


19

si előretekintéseken kell alapulniuk. Ebben a szekcióban is többen kiemelték, hogy olyan összehangolt jogszabályi és szabályozó hatósági előírásokra van szükség, melyek a megújuló energiaforrások minél nagyobb alkalmazásához a szükséges hálózatfejlesztéseket is figyelembe veszik. Tudatosítani kell, hogy a 20-20-20 terv megvalósításnak egyik alapvető feltétele az ehhez szükséges megbízható hálózati elemek megépítése. A „Rendszerközi együttműködés” óban az UCTE rendszer lehetséges bővítésének (pl. Törökország, a Földközi tengeri hálózati gyűrű,) műszaki megvalósíthatósága volt a fő téma (az érdeklődő az UCTE honlapján érdekes tanulmányokat találhat erről). Megvitatták, hogy mik a rendszerbővítés elméleti és gyakorlati határai, mindig figyelembe véve, hogy ezek nem veszélyeztethetik a már meglévő összekapcsolt európai hálózat megbízhatóságát. A bővítés során figyelembe kell venni a piaci és a környezetvédelmi hatásokat, valamint a technológia fejlődését is. A konferencia dokumentumai megtalálhatók az UCTE honlapján: www.ucte.org UCTE Sajtóközleménye alapján

Dr. Benkó Balázs Főmunkatárs MAVIR Zrt. [email protected]

Villamos – Gépész Szakmai Nap Előzetes tájékoztatás Az épületvillamos és az épületgépész szakmai területek az elmúlt időszakban mind a tervezés, a kivitelezés és az üzemeltetés területen igen szorosan összefonódtak. Ma szinte alig található olyan épületgégészeti (pl. fűtés, klíma) berendezés vagy rendszer, amelynek működtetéséhez, szabályozásához, vezérléséhez ne lenne szükség villamos hálózat kiépítésére is. Ahhoz, hogy tudja a villamos tervező vagy kivitelező, hogy az adott berendezéshez mit, miért és hogyan kell a villamos csatlakoztatást kialakítani, ismerni kell annak funkcióját működésének elvét, feltételeit is. Ezt szeretné a MEE Fogyasztóberendezések Szakosztálya elősegíteni úgy, hogy az ÉTE és az MMK Épületgépész Tagozatával együttműködve közös Szakmai Napot szervez 2009 május 26-án (1027 Budapest, Fő u.86. MTESZ Székház II. emelet 219.), mellyen mindkét szakterület aktuális témáit étintő előadásokon túlmenően a résztvevők kreditpontot is kapnak. Az előadások címéről, az azokhoz tartozó előadókról a következő lapszámban kapnak tájékoztatást. Dési Albert szakosztályi elnök

energetika Energetika ENERGETIENERGETIKA energetika Üzembehelyezésre került a második magyar - román villamosenergia-hálózati kapcsolat, a Békéscsaba – (Nadab) – Arad 400 kV-os összeköttetés Az Elektrotechnika 2008/10 számában a „Hazai és nemzetközi hálózatfejlesztések uniós támogatással” című cikk részletes tájékoztatást adott az európai uniós támogatással épülő - Magyarország és Románia közötti - második villamosenergiaátvitel-hálózati kapcsolat magyarországi szakaszáról, a Békéscsaba alállomás és az országhatár között. A Békéscsaba – (Nadab) – Arad 400 kV-os távvezeték átadására és bekapcsolására 2008. december 10-én került sor, amelyről mi is örömmel számolunk be. (Szerk.)

A hazánk villamosenergia-rendszerének rendszerirányításáért és villamos energia átviteléért felelős MAVIR Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli Rendszerirányító ZRt. folyamatosan fejleszti átviteli hálózatát annak érekében, hogy a növekvő lakossági és nagyfogyasztói energiaigények, valamint a szabad piac által előidézett kihívások közepette is biztosíthassa az ország villamosenergia-ellátásának biztonságát, annak európai színvonalát. Ennek érdekében a MAVIR ZRt. elkészíti és folyamatosan aktualizálja az átviteli hálózat fejlesztési tervét, melyet a Magyar Energia Hivatal részére jóváhagyásra benyújt. Ezen jóváhagyott terv alapján történt a Békéscsaba–országhatár–(Nadab)–Arad 400 kV-os összeköttetés megvalósítása. MAVIR Hungarian Transmission System Operator Company Ltd. is continuously developing its transmission network in order to assure the security of energy supply and the appropriate conditions for free energy market on European level. In this aim MAVIR is working out and following up the Development Plan of the Hungarian Transmission System, which has been given to the Hungarian Energy Office for approval. According to this approved plan MAVIR had been implemented the Békéscsaba- National border – (Nadab) – Arad 400 kV interconnection.

Előzmények A Magyar Villamos Műveknél még 1993-ban meghatározott alaphálózati stratégia eredményeként a korábban egy 400/120 kV-os transzformátorral és egy átviteli hálózati távvezetékkel ellátott Békéscsaba 400/120 kV-os alállomásba beépült a második transzformátor és 2003-ban üzembe került a Sándorfalva-Békéscsaba 400 kV-os távvezeték, amely az üzembiztonságot és a térség ellátásbiztonságát is erősítette. A hálózatvizsgálatok ugyanakkor azt mutatták, hogy az ellátásbiztonság növelése érdekében egy további 400 kV-os távvezetéki kapcsolat is szükséges. Erre jó lehetőséget nyújtott, hogy a MAVIR ZRt. román partnercége a Transelectrica is hálózatfejlesztéseket tervezett a térségben, így megkezdődött az együttműködés egy újabb közös projekt megvalósítására. A tárgyalások eredményeként 2005-ben a román féllel aláírásra került az a Létesítési Szerződés, amelyben a felek Békéscsaba


20

1. kép Oszlopszerelés a Békéscsaba – Országhatár 400 kV-os távvezetéken alállomás, és a román oldali Nadab közelében – Nagyvárad és Arad irányú távvezetéki kapcsolatokkal – felépítendő új alállomás közötti 400 kV-os távvezetéki összeköttetés létesítésében állapodtak meg. A szerződés megkötését megelőzően 2004-ben a délkeleteurópai térség villamosenergia-rendszere (UCTE II. szinkronzóna) – Magyarországon keresztül – ismét összekapcsolódott a nyugat-európai villamosenergia-rendszerrel. A Békéscsaba– országhatár(-Nadab)-Arad 400 kV-os projekt megvalósítása révén 2008. évben létrejövő második magyar-román irányú 400 kV-os kapcsolat, így nemcsak a hazai ellátásbiztonságot, hanem az európai villamosenergia-rendszeren (UCTE) belüli hálózati kapcsolatokat is erősíti, európai szinten is növelve a rendszerbiztonságot. Az új 400 kV-os összeköttetés létesítésével kapcsolatos feladatok a Békéscsaba– országhatár 400 kV-os projekt keretében kerültek meghatározásra 2005-ben. A projektre mintegy 4,2 Mrd Ft beruházási volument irányzott elő az átviteli hálózati akkori tulajdonosa, a Magyar Villamos Művek (MVM). A Magyar Energia Hivatal a távvezetéki összeköttetést 2005. február 4-én kelt 20/2005. sz. határo2. kép Vezetékhúzás a Békéscsaba – zatában nyilvánította Országhatár 400 kV-os távvezetéken közcélúvá. A projekt céljait összefoglalóan a következőkben lehet meghatározni: – A térség fogyasztói számára az elvárt biztonságnak megfelelő ellátás megerősítése. – A létrejött UCTE II. szinkronzóna csatlakozás üzembiztonságának növelése újabb magyar-román összeköttetéssel. – A villamosenergia-rendszer együttműködése szempontjából hosszú távon korrekt megoldás megvalósítása. – A villamos energia export-import és tranzit számára a potenciális előnyök kihasználási lehetőségének megteremtése, a piacliberalizáció elősegítése.

A projekt megvalósítása Magyarországon két egymással szorosan összefüggő részfeladat összehangolt megvalósítását igényelte. Békéscsaba – Országhatár 400 kV-os távvezeték megépítése A mintegy 38.8 km hosszú távvezeték duplex felületvédelemmel rendelkező, kétrendszerű, úgynevezett „FENYŐ” típusú oszlopokkal került megtervezésre és megépítésre. Az első kiépítésben az egyik áramvezető-rendszer került felszerelésre 500/65 mm2 keresztmetszetű áramvezető sodronyok – kettős kötegben történő – alkalmazásával, a távvezeték mindkét védővezetője távközlési célú optikai szálakkal is rendelkező OPGW, egyenként 48 db optikai szállal. A távvezeték alkotóelemei versenytárgyalás útján kerültek beszerzésre, a kivitelezést az MVM társaságcsoporthoz tartozó, nagy szakértelemmel, megfelelő speciális eszközparkkal és tapasztalattal rendelkező OVIT ZRt. végezte. A kivitelezési munkák során a távvezeték magyarországi szakaszán álló összesen közel 1100 tonnát kitevő, 102 db oszlop alapozási munkái során mintegy 6000 m3 betonozási munka került elvégzésre. A beépített 460 tonnányi áramvezető sodronyt az S.C. Iproeb, az összesen 366 db kompozit szigetelőláncot pedig az FCI Kompozit Szigetelő Kft. szállította. Békéscsaba 400/120 kV-os alállomás bővítése Az alállomás hagyományos szabadtéri kivitelű, ún. másfél megszakítós diszpozíciójú. A bővítést megelőzően 400 kV-on egy teljes kiépítésű – a Sándorfalva és Albertirsa 400 kV-os távvezetékeket kiszolgáló – távvezetéki mezősorral üzemelt,

3. kép Békéscsaba 400/120 kV-os alállomás a 400/120 kV-os transzformátorok közvetlenül, csak szakaszolón keresztül kapcsolódtak az egy-egy gyűjtősínre. A bővítés első lépéseként 2006-ban kiépült a 400/120 kV-os transzformátorokat kiszolgáló teljes mezősor, ezzel megszűnt az úgynevezett transzformátorsínes kialakítás és nőtt a kapcsolási szabadságfok. A bővítés második lépéseként a romániai irányú vezeték csatlakoztatásához létesítésre került egy új részleges kiépítettségű távvezetéki mezősor két mezőszelettel. Az alállomás bővítéséhez szükséges primer készülékeket a MAVIR ZRt. közbeszerzési versenytárgyalások útján szerezte be. Az alállomás folyamatos üzemének biztosítása mellett


21

végzett kivitelezést az alállomási területen is nagy szakértelemmel és tapasztalattal rendelkező OVIT ZRt. végezte. A megszakítókat és szakaszolókat, valamint a túlfeszültség korlátozókat az ABB Kft., az áramváltókat a Trench, a kombinált mérőváltókat pedig a Koncar szállította. Az egyes részfeladatok végrehajtásában, a műszaki ellenőri feladatok elvégzésében a MAVIR ZRt.-nek jelentős mérnökirodai segítséget nyújtott a szintén az MVM Társaságcsoporthoz tartozó MVM ERBE Energetika ZRt.

4. kép Békéscsaba – (Nadab) – Arad 400 kV-os összeköttetés magyarországi szakasza Mindkét részfeladat megvalósítása úgy történt, hogy az lehetőséget biztosítson egy további román irányú 400 kV-os összeköttetés kialakítására is. A Békéscsaba – Országhatár 400kV összeköttetés megvalósítására vonatkozó előkészítő munkálatokat, terveket és tanulmányokat, valamint az építési munkákat az Európai Unió a TEN – E (Trans European Networks – Energy) programja mintegy 2 millió euró összeggel támogatja. Mind a MAVIR ZRt., mind pedig a román Transelectrica kiemelt fontossággal kezelte a regionális ellátásbiztonság növekedését elősegítő Békéscsaba–országhatár–(Nadab)–Arad 400 kV-os összeköttetés megvalósítását. Rendkívül magas színvonalú román-magyar együttműködés mellett, a kor követelményeinek megfelelő készülékek, berendezések és építési technológiák alkalmazásával, valamint a környezetvédelmi elvárások szem előtt tartásával a kitűzött határidőn és a jóváhagyott költségkereten belül valósult meg a projekt a magyar oldalon. A MAVIR ZRt. az immár 15 éve elhatározott hálózatfejlesztési stratégiája, valamint a Magyar Energia Hivatal által jóváhagyott Hálózatfejleszési Terve mentén folytatja az ellátásbiztonság növelése és lehetőség szerinti emelése érdekében megkezdett beruházásait. Ennek jegyében jelenleg is folyik a Szombathely – Hévíz 400 kV-os és a Pécs – Ernestinovo 400 kV-os távvezetékek építése.

Kovács Gábor

Tóth Ilona

átviteli igazgató MAVIR ZRt. [email protected]

munkatárs MAVIR ZRt. [email protected]

energetika Energetika ENERGETIENERGETIKA energetika Néhány gondolat a 2009. január 1-jétől az EU-ban elnöklő Csehország energetikai programjából Az energetikai program a cseh elnökség alatt kiemelt helyet foglal el. A program maga viszonylag konzervatív – állítják a szerzők –, elsősorban a jelenlegi gázkrízisre, a nukleáris energia további hasznosítására, az ún. „tisztaszén-technológiák” mielőbbi elterjesztésére fókuszál, és kevesebbet foglalkozik a megújuló energiák hasznosításával. (Az anyagot 2009. január elején tették közzé.) A program abból indul ki, hogy az EU gazdasága alapvetően függ az energia biztonságától. Cél tehát a jelenleginél lényegesen szélesebb beszerzési forrás biztosítása, és az energiahordozók eddiginél szélesebb körű választékának alkalmazása, valamint (ez nyomatékosan jelenik meg az anyag-

Megvalósíthatósági tanulmány készült az IPS/UPS és az UCTE rendszerek szinkron összekapcsolására Az IPS/UPS rendszer a balti államok (Lettország, Litvánia és Észtország), Örményország, Azerbajdzsán, Fehéroroszország, Grúzia, Moldova, Kazahsztán, Kirgizisztán, Oroszország, Tádzsikisztán, Ukrajna és Üzbegisztán egységesített villamosenergia-rendszere. Az UCTE (Union for the Coordination of Transmission of Electricity), Európa egységesített villamosenergia-rendszere a skandináv országok és az Egyesült Királyság villamosenergia-rendszere nélkül. Már korábban felvetődött a gondolat a két rendszer – IPS/ UPS és az UCTE - egyesítésével kapcsolatban. Ezt a gondolatot, ennek megvalósítási lehetőségét vizsgálta meg a tanulmány. 2002-ben egy előtanulmány készült, melynek bázisán született meg 2008 decemberében a részletes megvalósíthatósági tanulmány (Feasibility Study). A tanulmánynak, melyet az IPS/UPS szakemberei az UCTE szakembereivel közösen, egyetértésben, 36 hónap alatt dolgoztak ki, alapvetően a következő kérdésekre kellett választ adnia: – egyáltalán lehetséges-e ezt a két hatalmas rendszert szinkronban összekapcsolni, (a lehetséges nem csak műszaki szempontból értendő, hanem jogi és piaci feltételrendszerek szempontjából is) – milyen lépéseket kell megtenni ahhoz mind a két rendszerben, hogy ez megvalósítható legyen mibe kerül mindez.


22

ban) az európai belső piac megteremtése, amely már megteremti a tárgyi feltételeit az államok közötti szolidaritásnak krízishelyzetekben! Éppen a krízisre való tekintettel nagyobb hangsúlyt kell fektetni a gazdaság energiahatékonyságának növelésére (itt jelentős tartalékok vannak), és csökkenteni kell a gazdaság környezetre való káros hatását úgy európai, mint globális szinten. E tekintetben számos francia kezdeményezés volt elnökségük során. Ezeket támogatni és tovább vinni kell. Be kell fejezni az összeurópai villamos- és gázpiac megvalósíthatóságának technikai és intézményi háttere biztosításához szükséges feltételeket. Különös figyelmet kell fordítani a Kaszpi-tenger környékén lévő energiahordozók Európába juttatása lehetőségének biztosítására. A cseh elnökség tovább kívánja fejleszteni a már meglévő európai energiapolitikát, különös hangsúlyt fektetve az infrastruktúra megteremtésére, amely elengedhetetlen feltétele a közös energiapiac létrejöttének. Fontos feladat jó kapcsolatok kialakítása és ápolása olyan harmadik országokkal, amelyek segítségével biztosítható az energiahordozók, és az energiaszállítás útjainak diverzifikálása. A környezet védelme és az energiabiztonság megteremtése céljából nukleáris fórumot kívánnak rendezni, illetve elképzeléseik között szerepel a CCS (Carbon Capure and Storage) technológia (CO2 kiszűrése és tárolása) fejlesztésének jelentős támogatása. Forrás: www.eref-europe.eu honlap Dr. Bencze János A két rendszer szinkron kapcsolása a világon messze egyedülálló méretű nagy rendszert hozna létre. 700 millió fogyasztót látna el, és ami még ennél is „ijesztőbb”, tíz időzónát fogna át!! A végső, a felek által egyöntetűen megállapított konklúzió az, hogy egy ilyen hatalmas rendszer létrehozása az eddigieknél lényegesen alaposabb elemzést kívánna meg. Az egyik legnagyobb „kérdőjel” a rendszer biztonsága, annak kezelhetősége. A megvalósíthatósági tanulmány alapján világosan látszik, hogy a két rendszer szinkronos összekapcsolása még közép-

távon sem képzelhető el. Gazdasági és költséghatékonysági előnyöket biztosíthat, ha a két rendszert nagyfeszültségű egyenáramú technológiával (HVDC) kapcsolják össze, de ennek a megoldásnak is csak középtávon van esélye. Forrás: www.ucte.org (2008. dec. 8.) Dr. Bencze János

Energetikai hírek a világból Ausztráliában megduplázzák a szélerőmű-kapacitást Union Fenosa spanyol energetikai cég 1,2 milliárd $ befektetéssel 2013-ra megduplázza Ausztrália szélerőmű-kapacitását. Hét szélerőműpark létesítésével érik el a kapacitás növelését, amely jelentősen csökkenti az üvegházhatású gázok kibocsátását, és egyidejűleg 225 fő részére munkahelyet is teremtenek. New South Wales és Viktoria államokban telepítendő szélerőműfarmok 850 MW kapacitásúak, amíg a jelenleg üzemben lévő szélerőművek összes kapacitása 824 MW. A program annak az elhatározásnak a része, amely szerint 2020-ra Ausztrália megújuló energiaforrás kapacitása el kell, hogy érje a teljes kapacitás 20%-át. Megjegyzendő, hogy Ausztrália a legrosszabb üvegházhatású gáz kibocsátók közé tartozik, miután erőművei zömmel széntüzelésűek. Olaszország és Albánia több mint 2 milliárd euros energetikai megállapodást írt alá A megállapodás keretében az összeg egyik feléért Olaszország két hőerőművet épít – az energiahiánytól erősen szenvedő – Albániában. Az összeg másik feléért pedig szélerőműparkot létesítenek. A megállapodást Silvio Berlusconi, Olaszország miniszterelnöke 2008. év december eleji albániai látogatása során írta alá. A CEZ felajánlotta, hogy árait befagyasztja a krízis idejére A Cseh Köztársaság állami tulajdonú energetikai cége a CEZ felajánlotta, hogy 2010-ig árait befagyasztja, hogy ne okozzon jelentős zavarokat se a háztartásokban, se a kis- és közepes vállalkozásoknak. A felajánlás azt követően hangzott el, hogy a cseh Energia Hivatal bejelentette, hogy 2009-ben várhatóan 10%-kal emelkednek az energiaárak. Céljuk, hogy segítsenek megmenekülni az érintetteknek a csőd közeli állapotból. Az E.ON UK (Anglia) tervezi, hogy 2009-ben csökkenti árait Az E.ON UK bejelentette, hogy mindaddig, amíg a gáz ára csökken a nemzetközi piacokon, csökkenteni fogja az általa szolgáltatott villamos energia és gáz árát. Egyben bejelentette, hogy egy ún. szociális tarifát hoz létre 2008. december elsejével. Ezzel a 15%-os csökkentett tarifával a 60 év feletti nyugdíjasokat kívánja segíteni, és az egyéb igazoltan rászorulókat. Természetesen - jelentették ki -, ha a gáz ára tovább csökken, a gáz és a villamos energia nagykereskedelmi árait is ennek megfelelően fogják, fogja csökkenteni. Hogyan érinti a pénzügyi és gazdasági krízis a megújuló energiákat? A pénzügyi krízis végigsöpör a gazdaság minden ágán, egyiket sem kímélve. Ez alól természetesen a „zöld energia szek-


23

tor” sem lehet kivétel. Ehhez járul továbbá a hagyományos, fosszilis energiahordozók árának jelentős – a vártnál lényegesen nagyobb – esése, csökkenése is. Köztudott, hogy a megújuló energiák kevésbé költséghatékonyak (magyarul drágábbak), mint az úgymond hagyományos technológiákkal előállított villamos energia. Ehhez járul még az is, hogy a pénz a krízis idején „megdrágul”. Számos egymásnak ellentmondó hatás! Mi várható tehát? Nem felejthetők a közelmúlt globális megállapodásai a CO2 szegény gazdaság megteremtésére, amellyel a megújuló energiák hasznosításának jelentős növelését célozták meg. A kormányoknak mélyen bele kell nyúlniuk a zsebükbe (bele is fognak!), a megújuló energiák támogatására, amely nem csak az energiagondok és környezet védelmét szolgálják, hanem jelenős munkahely-teremtési lehetőségeket is biztosítanak. Az EU Bizottság november 26-án 200 milliárd €-t hagyott jóvá megújuló energiák és energiahatékonysági projektek támogatására. Amint mondották: „Nagyon hasznos út a pénzügyi válságra való válaszul egy hosszú távú cél megvalósítása, a fenntartható fejlődés biztosítása”. B. Obama, az Amerikai Egyesült Államok újonnan választott elnöke és szakértő csapata is a megújuló energiák kutatásfejlesztésében látja az USA a jelenlegi gazdasági helyzetből való kilábalásának egyik útját, illetve hosszú távon a gazdasági vezető szerep helyreállításának módját is. Lengyelország atomerőművet épít 2008 decemberében a lengyel miniszterelnök bejelentette, hogy 2020-ra megépítik első atomerőművüket. Ahogy a miniszterelnök fogalmazott: „Ambiciózus, de teljesíthető terv”. Nem kutatni akarnak, hanem beruházni. Nem látnak egyéb utat az olcsó és környezetbarát villamosenergia-termelésre, mint az atomerőművet. Elérhető közelségbe kerültek a tüzelőanyag-cellával táplált készülékek Tekintettel arra, hogy jelentősen megszaporodtak a mobil elektronikus készülékek – mint a laptopok, a mobil telefonok, iPod-ok, stb. –, egyre jelentősebb nyomás van a gyártókon olyan áramforrás biztosítására, amely alkalmazása már nem igényli a néhány órás, vagy napi használat utáni töltést, hanem lényegesen hosszabb kapacitással rendelkezik. Erre a „nyomásra” gyorsították fel a mini/mikró tüzelőanyagcellák fejlesztését, amelyek már napokig képesek pl. egy laptop energiaszükségletét biztosítani. Ezek a kisméretű tüzelőanyag cellák éghető folyadékkal vagy gázzal működnek, és egyszerűen utántölthetők. Több amerikai egyetem dolgozik a megvalósíthatóságán, és várhatóan egy-másfél év múlva a termék piacképes lesz. Méretük és tömegük nem lesz nagyobb, mint a jelenleg használatos – különféle típusú – akkumulátoroké. Forrás: Internet

Dr. Bencze János szakmai tanácsadó MAVIR Zrt. vezérigazgatóság [email protected]

védelmek

Védelmek Védelmek

Védelmek A Feszültség Alatti Munkavégzés Bizottság közleménye A Feszültség Alatti Munkavégzés Biztonsági Szabályzat kiadásáról szóló, a 60/2005.(VII. 18.) GKM rendelettel módosított 72/2003. (X. 29.) GKM rendelet 2. § (2) b) pontja értelmében a Feszültség Alatti Munkavégzés Bizottság (FAM Bizottság), az általa kiadott laboratóriumi ajánlások valamint a pályázati kiírás és az erre benyújtott pályázatuk alapján, a feszültség alatti munkavégzési eszközök (FAM eszközök) átvételi vizsgálatának és periodikus felülvizsgálatának végzésére a következő gazdálkodó szervezeteket minősítette (1): (1) Megjegyzés: A 72/2003. (X.29.) GKM rendelettel kiadott FAMBSz 4.2.3. pontja értelmében a 2004. április 30-aután gyártott egyéni védőeszközök periodikus (időszakos) felülvizsgálatát a külön jogszabályban (2/2002. (II.7.) SzCsM rendelet) meghatározottak szerint a FAM tevékenységet végző kérelmére a gyártó vagy bejelentett (notifikált) szerv végezheti. A FAM Laboratóriumminősítés tehát önmagában nem elegendő. VEIKI VNL Villamos Nagylaboratóriumok Kft. 1158 Budapest, Vasgolyó u. 2.-4. A minősítés kiterjed a következőkben felsorolt középfeszültségű, műszaki lappal rendelkező FAM eszközcsoportok átvételi vizsgálataira és periodikus felülvizsgálataira (szemmel látható, méret szerinti, működési minőség, mechanikai és villamos minőség): I. FAM eszközök 1. Szigetelő rudak 2. Védőburkolatok 3. Szigetelőkarú emelőkosaras gép, szigetelő létra 4. Vegyes: csigasor, hevederes vagy láncos feszítő, feszítőbéka, fázisegyeztető, sönt kábel, stb. 5. Szigetelő rudakhoz csatlakozó szerkezetek és adapterek 6. Állomástakarító eszközök II. Egyéni védőeszközök 7. Szigetelő kesztyű 8. Szigetelő karvédő 9. Védőszemüveg valamint kisfeszültségű, műszaki lappal rendelkező FAM eszközök és egyéni védőeszközök átvételi vizsgálataira és periodikus felülvizsgálataira (szemmel látható, méret szerinti, működési minőség, mechanikai és villamos minőség): I. FAM eszközök 1. Szigetelt kéziszerszámok II. Egyéni védőeszközök 2. Szigetelő kesztyű 3. Védőszemüveg, védőálarc Mádi és Társa Műszaki, Biztonságtechnikai Szolgáltató Kft. 1155 Budapest, Dembinszky u. 1. A minősítés kiterjed a középfeszültségű, műszaki lappal rendelkező FAM eszközök és egyéni védőeszközök átvételi vizsgálataira és periodikus felülvizsgálataira (szemmel látható, méret szerinti, működési minőség, mechanikai és villamos minőség):


24

I. FAM eszközök 1. Állomástakarító eszközök II. Egyéni védőeszközök 2. Szigetelő kesztyűk 3. Szigetelő karvédők 4. Védőszemüveg valamint a következőkben felsorolt kisfeszültségű, műszaki lappal rendelkező FAM eszközcsoportok periodikus felülvizsgálataira (szemmel látható, méret szerinti, működési minőség és villamos minőség): I. FAM eszközök 1. Szigetelt kéziszerszámok 2. Eszközök az ideiglenes elszigeteléshez 3. Egyebek: csigasor, kötél, kábel csatlakozó elem, áthidaló kábel, stb. II. Egyéni védőeszközök 4. Szigetelő kesztyű 5. Védőszemüveg, védőálarc E.ON Hálózati Szolgáltató Kft., 7636 Pécs, Malomvölgyi út 2. A minősítés kiterjed a középfeszültségű, műszaki lappal rendelkező, a következőkben felsorolt FAM eszköz csoportok és egyéni védőeszközök átvételi vizsgálataira és periodikus felülvizsgálataira (szemmel látható, méret szerinti, működési minőség és villamos minőség): I. FAM eszközök 1. Szigetelő rudak 2. Vonó rudak 3. Védőburkolatok 4. Szerelő elhelyezkedése: Szigetelő létra illeszthető elemekből 5. Vegyes: csigasor, hevederes vagy láncos feszítő, feszítőbéka, fázisegyeztető, sönt kábel, stb. 6. Állomástakarító eszközök II. Egyéni védőeszközök 7. Szigetelő kesztyű 8. Szigetelő karvédő VILLBEK Kft. 6728 Szeged, Külterület 4. A minősítés kiterjed a következőkben felsorolt középfeszültségű, műszaki lappal rendelkező FAM eszközcsoportok átvételi vizsgálataira és periodikus felülvizsgálataira (szemmel látható, méret szerinti, működési minőség, mechanikai és villamos minőség): I. FAM eszközök 1. Szigetelő rudak 2. Vonó rudak 3. Nyergek és tartozékok 4. Védőburkolatok 5. Anyagmozgatási eszközök és tartozékok 6. Szerelő elhelyezkedése, szigetelő létra 7. Vegyes: csigasor, hevederes vagy láncos feszítő, feszítőbéka, fázisegyeztető, sönt kábel, stb. 8. Szigetelő rudakhoz csatlakozó szerkezetek és adapterek 9. Állomás takarító eszközök II. Egyéni védőeszközök 10. Szigetelő kesztyű 11. Szigetelő karvédő 12. Védőszemüveg valamint a kisfeszültségű, műszaki lappal rendelkező FAM eszközök és egyéni védőeszközök átvételi vizsgálataira és periodikus felülvizsgálataira (szemmel látható, méret szerinti, működési minőség, mechanikai és villamos minőség):

I. 1. 2. 3.

FAM eszközök Eszközök az ideiglenes elszigeteléshez Szigetelt kéziszerszámok Egyebek: csigasor, kötél, kábel csatlakozó elem, áthidaló kábel, stb. II. Egyéni védőeszközök 4. Szigetelő kesztyű 5. Védőszemüveg, védőálarc BME Nagyfeszültségű Laboratórium Budapest XI., Egry József u.18. A minősítés a kutatás, fejlesztés, oktatás, valamint a FAM alkalmazása során felmerülő - laborvizsgálatokkal kapcsolatos - elméleti és gyakorlati problémák megoldására irányuló feladatokra terjed ki. Fentiek keretében a minősítés kiterjed a következőkben felsorolt középfeszültségű, műszaki lappal rendelkező FAM eszközcsoportok átvételi vizsgálataira és periodikus felülvizsgálataira (szemmel látható, méret szerinti, működési minőség, mechanikai és villamos minőség): I. FAM eszközök 1. Szigetelő rudak 2. Vonó rudak 3. Nyergek és tartozékok 4. Védőburkolatok 5. Anyagmozgatási eszközök és tartozékok 6. Szerelő elhelyezkedése, szigetelő létra 7. Vegyes: csigasor, hevederes vagy láncos feszítő, feszítőbéka, fázisegyeztető, sönt kábel, stb. 8. Szigetelő rudakhoz csatlakozó szerkezetek és adapterek 9. Állomástakarító eszközök II. Egyéni védőeszközök 10. Szigetelő kesztyű 11. Szigetelő karvédő 12. Védőszemüveg valamint a kisfeszültségű, műszaki lappal rendelkező FAM eszközök átvételi vizsgálataira és periodikus felülvizsgálataira (szemmel látható, méret szerinti, működési minőség, mechanikai és villamos minőség): I. FAM eszközök 1. Szigetelt kéziszerszámok 2. Eszközök az ideiglenes elszigeteléshez 3. Egyebek: csigasor, kötél, kábel csatlakozó elem, áthidaló kábel, stb. II. Egyéni védőeszközök 4. Szigetelő kesztyű 5. Védőszemüveg, védőálarc MU-VILL Szolgáltató Bt. 8800 Nagykanizsa, Hunyadi tér 4. A minősítés kiterjed a kisfeszültségű, űszaki lappal rendelkező FAM eszközök periodikus felülvizsgálataira (szemmel látható, méret szerinti, működési minőség, mechanikai és villamos minőség): I. FAM eszközök 1. Szigetelt kéziszerszámok 2. Eszközök az ideiglenes elszigeteléshez 3. Egyebek: csigasor, kötél, kábel csatlakozó elem, áthidaló kábel, stb. II. Egyéni védőeszközök 4. Szigetelő kesztyű 5. Védőszemüveg, védőálarc Fehér György FAM Bizottság elnöke

Üdvözöljük a Distrelec-nél! Európa legjelentősebb minőségi elektronika i é s számítástechnikai alka trész disz tribútora

Látogasson meg a Magyar Regula szakkiállításon! Budapest 2009. március 24-27.

Amit a Distrelec Önnek kínál: • Kiszállítás 48 óra alatt Magyarország egész területén • Mindössze 5,- EUR szállítási költség • Rendelés akár 1db-tól • Ingyenes cserelehetőség Terjedelmes minőségi termék programunkból pillanatok alatt rendelhet elektronikai, adattechnikai, számítástechnikai és háztartástechnikai alkatrészeket az interneten keresztül. Katalógusunk elérhető: Tel.: 06 80 015 847 e-mail: [email protected] www.distrelec.com

w w w. d i s t re l e c. c o m Elektrotechnika 2 0 0 9 / 0 2

25

világítástechnika

Világítástechnika világítástechnika világítástechnika Világítástechnikai méretezőprogramok – Vajon mindegyiknek hihetünk? I. rész

Napjaink világítástervezőjének igen sokat segít a számítástechnika. Az, hogy a megálmodott létesítmény –esetünkben a közvilágítás- vajon megfelel-e az elvárásoknak, könnyedén ellenőrizhető egy világítástechnikai méretezőprogrammal. Ilyen programból rendelkezésre áll több gyártófüggetlen megoldás és akad lámpatestgyártó által fejlesztett változat is. A szoftverek ugyan kezelhetőségükben és küllemükben különböznek, azonban az általuk számított eredményeknek –azonos bemenő adatok esetén- egyezni kell. Hogy a címként is szolgáló kérdésre választ kapjunk, azonos geometriai elrendezést különböző lámpatestekkel és méretezőprogramokkal modelleztünk, majd egy következő lépés során a számított adatokat gyakorlati fénymérésekkel is ellenőriztük. At the present the computer technology helps very much the lighting designer. With a light planning software it’s easy to check whether the planned system meets the requirement. These softwares have manufacturer-neutral and manufacturer-developed types. The softwares can be different in view and handling but the calculated results must be equal if the input dates are the same. To answer the question in the tiltle, the same gemoetrical formation was modelled with different luminaries and the results were calculated by different softwares. The next step was comparing the planned and the measured values. Bevezetés Egy útvilágítás megvalósításának alapvető feltétele, hogy a jó minőségű berendezések mellett megfelelő tervezői programokkal rendelkezzünk, amivel pontosan meg tudjuk határozni a szükséges világítási paramétereket. Ez a felvetés nem új, hiszen már az intézményesített ősközvilágítások során felvetődött a fényszolgáltatással kapcsolatos minőségi követelmények mérhetősége. A fővárosi közvilágítási gyakorlatban a 20-as, 30-as évektől tudható, hogy egyaránt végeztek méréseket és számításokat, ún. „talajmegvilágítási görbék” segítségével. Az 50-es években a közvilágításban megjelenő fénycsövek és a hozzájuk tartozó egyszerű optikai elemek igen megnehezítették a korábbi manuális számítási módszerek használatát. A kiutat ebből a helyzetből a technika segítsége jelentette: a megjelenő elektronikus számítógépek megnövekvő kapacitása adott lehetőséget, hogy nagyszámú, sokszoros iterációt és interpolálást igénylő számítási műveletek elvégezhetők legyenek. A legnagyobb lámpatestgyártó cégek egymással versengve hozták létre világítástechnikai méretezőprogramjaikat, amelyek a jelen kor követelményeinek megfelelve már nem csak a megvilágítás, hanem a fénysűrűség és a káprázás-korlátozás követelményeinek kérdéseire is választ tudnak adni. Az idő előrehaladtával a gyártóspecifikus méretezőprogramok mellett megjelentek gyártófüggetlen méretezőprogramok is. Felmerül a kérdés, hogy egy adott berendezés méretezése esetén a különböző szoftverek megegyező számítási


26

eredményt adnak-e. Annak érdekében, hogy a programok eredményei közötti esetleges differenciára fény derüljön, egy tesztsorozat keretében 4 különböző gyártó, 2 azonos kategóriába eső lámpatestéjéről készült méretezés 3 különböző világítástechnikai méretezőprogrammal. A használt méretezőprogramokról általában Sok lámpatestgyártó honlapjáról letölthető az illető gyártó saját tervezőprogramja. A vizsgált lámpatestek gyártói közül három, gyártófüggetlen tervezőprogramot (Dialux, Relux) ajánl a tervezéshez, egy pedig saját fejlesztésű programot (Ulysse) használ. A programok, habár különböznek felépítésükben, kinézetükben, használatukban, céljuk, hogy minél pontosabban modellezzék a tervezett létesítményt, és minél pontosabb számítási eredményt adjanak. A számítás módja azonos. A programok véges elem módszert használnak, amely során a felületet több kisebb részre osztják és a részek közti fényáram-kölcsönhatást vizsgálják. Méretezés menete A modellezés során mindhárom méretezőprogram azonos beadandó adatok alapján dolgozik. Ezek egyrészt a tervezett tér geometriai adatai: – Fénypontmagasság (h70=7m, h150=10m) – Lámpahelyek távolsága (oszlopköz) (t=30m) – Ráhajlás (r70=-1,9m, r150=-0,9m) – Hajlásszög (α70=10°, α =150=5°) – Irányítás (elfordulás) – Útszélesség (s=6m) + Számítási háló elhelyezkedése, pontjai. Másrészt a világítótest optikai adatai: – Lámpatest fénytechnikai adatai és optikai beállítása (EULUMDAT) – Avulási tényező (Tervezési tényező) – Fényforrás fényárama Gyakorlati szempontból a világítástechnikai méretezés a bemenő adatok megadásával történik. Ez a rész döntően meghatározza az eredmények minőségét. A modellezési lehetőségek száma végtelennek tekinthető, a programok aprólékos beállítást tesznek lehetővé. A megvilágítani kívánt terület paraméterezése többek között kiterjed a sávok számára és felületének minőségére, az út melletti terület szélességére és anyagára, valamint a közvilágítási létesítmények környezetében előforduló tereptárgyak (táblák, oszlopok, utcabútorok) méretére és anyagára. Az alapvető számítási különbségek kiderítése érdekében a vizsgálatban modellezett terület mindössze a lámpatesteket tartalmazta, a számítási háló területére nem kerültek tereptárgyak, mint ahogyan nem volt jelentősége az úttest anyagának sem. A könnyebb méretezés érdekében a világítótestek tartószerkezeteinek paraméterei is megadhatók, habár erre a számítások szempontjából nincsen szükség. A világítótestek beállítása már kevesebb lehetőséget kínál, mégis alapvető hibákat lehet véteni. A fényforrás fényáramának értéke a lámpatest kiválasztásával együtt járó adat, ez azonban változtatható. Így ha más gyártó fényforrása kerül a lámpatestbe, a pontos méretezés érdekében az adott értéket annak katalógusából kell kiolvasni. Hasonló a lámpatestek tükörbeállítása is. A vizsgált lámpatestek többállású tükörrendszerrel rendelkeznek. Akár telepített lámpatest-katalógust, akár egyenként importált EULUMDAT fájlokat használ a tervező, gondosan kell eljárni a tükörbeállításnál. A lámpatest-katalógusból könnyebben kiválasztható a kívánt tükörpozíció és a fényeloszlásgörbék

Lámpatest

A 70

B 70

C 70

1. ábra A vizsgálati terület és a mérési pontok elhelyezkedése is azonnal láthatóak. Az EULUMDAT fájl minden esetben egy beállítást tartalmaz. Így egy lámpatesthez annyi EULUMDAT fájl tartozik, amennyiféleképpen a tükör beállítható. A tükörbeállításból adódó különbségeket pedig csak akkor láthatjuk, ha egyesével belenézünk a fájlokba, illetve ha importáljuk őket az adott méretezőprogramba. Ekkor a tükörbeállításokhoz tartozó fényeloszlási görbék is láthatók. Ez időigényes eljárás és tévesztésre ad lehetőséget. A vizsgálat során a fellelhető igen széles lámpatestválasztékból a nagynyomású kisülőlámpákkal működő lámpatestek közül a jellemzően alkalmazott 70W-os és 150W-os nagynyomású nátriumlámpával üzemelő típusokra esett a választás. Ezek közül is a Magyarországon legjobban elterjedtekből választottam 4 gyártót, amelyeket A, B, C, és D-nek neveztem el. A kiválasztott lámpatestek egy fényforrással működő kültéri típusok, kifejezetten útvilágítási célra lettek kifejlesztve. Fő közös jellemzőjük a 60°-nál nagyobb szög alatti fénykibocsájtás, valamint az optikai tér magas védettségi fokozata (IP 65-66). A tükör minden esetben nagy tisztaságú alumíniumból fémgőzöléssel vagy eloxálással készült. Az optikai variációkat a tükör vagy foglalat (esetleg mindkettő) különféle beállításával lehet elérni. A vizsgált lámpatestek hajlított formájú UV álló polikarbonát burával rendelkeztek. Bár a fénytechnikai vizsgálatok eredményét nem befolyásolta, de meg kell említeni, hogy a lámpatestek kezelhetőség, felszerelhetőség és a felhasznált anyagok vonatkozásában korszerűnek mondhatók. Értékelés Az eredményeket az értékeléshez célszerű táblázatba foglalni. Az eredeti részletes táblázatok tartalmazzák a területen felvett mérési pontokat és az egyes pontokon a különböző méretezőprogramok által minden típusra külön számított eredményeket. Ezek összesítő átlagát tartalmazza a következő táblázat. Bár az útvilágítások korszerű méretezése fénysűrűségre történik, jelen esetben –tekintettel a mérési lehetőségekre- a vizsgálati területen megvilágítási értékekek (E) számítottunk. A részletes táblázatokból – a mérőháló egyes mérési pontjait külön-külön vizsgálva - kiderül, hogy a kisebb teljesítményű fényforrásokkal ellátott lámpatestek esetén a kisebb fénypontmagasságnak köszönhetően kisebb a számított értékek közti különbség. Itt a programok által számolt értékek között a legnagyobb eltérés 1,1 lx mely 3%-os differencia. A 150W-os fényforrással ellátott


D 70

A 150

B 150

C 150

D

150

Program

E [lx] átlag

E

Dialux

11,94

5,44

27

0,46

Relux

11,9

5,4

26,8

0,45

Ulysse

11,95

5,4

26,8

0,45

Dialux

10,34

3,11

22

0,3

Relux

10,14

3,1

21,2

0,31

Ulysse

10,21

3,1

21,3

0,3

Dialux

11,49

3,76

35

0,33

min

[lx]

E /E min átlag

Relux

11,36

3,8

33,9

0,33

Ulysse

11,51

3,9

34

0,34

Dialux

10,6

4,93

20

0,47

Relux

10,57

4,9

20,1

0,46

Ulysse

10,59

4,9

20,2

0,46

Dialux

28,59

17

50

0,59

Relux

27,93

16,6

49,8

0,59

Ulysse

28,8

17,2

51,5

0,6

Dialux

22,53

7,82

37

0,35

Relux

22,08

7,7

35,3

0,35

Ulysse

22,51

7,8

36,6

0,35

Dialux

26,16

15

49

0,57

Relux

25,29

14,4

47,5

0,57

Ulysse

26,18

15

49

0,57

Dialux

24,66

15

38

0,61

Relux

24,06

14,4

37,1

0,6

Ulysse

24,65

14,5

38,2

0,59

1. táblázat Méretező programok által számolt értékek az egyes lámpatest típusokra

2. ábra A70 és A150 lámpatestek fényeloszlási görbe

3. ábra B70 és B150 lámpatestek fényeloszlási görbe

27

E [lx] max

dellbe kerültek beillesztésre, így célszerű egymáshoz viszonyítva is összevetni az eredményeket. Az átlagos megvilágítási értéket tekintve a legmagasabb és a legalacsonyabb érték között a 70Wos típusoknál 14%, míg a 150W-os típusoknál 21% különbség adódott. Az értékek alapján mindkét teljesítményszinten az A, C, B, D, sorrend alakult ki a gyártók között. Az egyenletességet tekintve a legegyenletesebb és legegyeletlenebb megvilágítás között a 70W-os sorozatban 33%, a 150W-os sorozatban 41% különbség adódott. Az eredmények alapján mindkét teljesítményszinten a D, A, C, B, rangsor alakult ki. Felmerülhet kérdésként, hogy a tervezett értékek miként alakulnak a gyakorlati megvalósítás során. Az, hogy a vizsgált lámpatestek hozzák-e a „papírformát”, kiderül a cikk folytatásából az Elektrotechnika következő számában, ahol a gyakorlati megvalósítás mérési eredményei állnak szemben a méretezőprogramok által számított adatokkal.

4. ábra C70 és C150 lámpatestek fényeloszlási görbe

Irodalomjegyzék [1] Gergely Pál: Gyakorlati világítástechnika, Műszaki Könyvkiadó, Budapest, 1977 [2] Faragó György – Maróti György: Világítástechnika Műszaki Könyvkiadó, Budapest, 1962 [3] EN 13201-3, 2003 [4] EN 13201-4, 2003 [5] Arató-Borsányi-Kovács-Majoros-Molnár: Világítástechnika II., BMF KVK-2018, Budapest, 2005 [6] Relux Professional 2007 Manual, Relux Informatik AG., Basel, 2007 [7] DIALux User Manual ,Version 4.5, DIAL GmbH, Lüdenscheid, 2008 [8] Ulysse súgó, © 2006 TUNGSRAM-Schréder Világítási Berendezések Rt

5. ábra D70 és D150 lámpatestek fényeloszlási görbe lámpatesteknél a tervezett értékek közötti legnagyobb eltérés 2,4 lx, mely 11% eltérés a két érték között, ám elhanyagolhatónak tekinthető, mert összességében a minimum és maximum értékekben, az átlagos megvilágításban és az egyenletességben nincsen szignifikáns különbség. Ezek alapján kijelenthető, hogy a vizsgált tervezőprogramok között megvilágításszámítás eredményében számottevő különbség nincsen. Mivel az azonos teljesítményszintű lámpatestek egymásnak versenytársai, a méretezés során pedig ugyanabba a mo-

Kulcsár Attila villamosmérnök világítástechnikai szakmérnök GE Hungary Zrt. [email protected]

Lektor: Szilas Péter

A világítástechnikusok is lehetnek sztárok Minden évben egy éjszakára megnyílnak a kutatóműhelyek és minden érdeklődő betekinthet néhány kutatás leglátványosabb részébe. Ez a Kutatók Éjszakája. Itt nem a világraszóló eredményt kell keresni, mert ezek ritkán mutathatók meg egyszerű eszközökkel. Inkább olyasmire kell gondolni, ami a nem tudós embert is megfogja. A MEE-VTT néhány világítástechnikusa (a Magyar Csillagász Egyesülettel karöltve) úgy gondolta nekünk is van mit mutatni. A Kutatók Éjszakájának eredeti célján csavarva egyet nem vártuk, hogy hozzánk jöjjenek, hanem mi tettük meg az első lépést. Odamentünk, ahol amúgy is sokan vannak, a Millenáris Parkba. Tervezgettünk, készültünk. Ígértek ne-


28

1. kép Borsányi Tanár úr és a azok a bizonyos „villanykörték” künk nagy előadótermet és kaptunk helyette egy kopott sörpadot az épület mellett. Sebaj! Szereztünk mellé még kettőt. Kérték, hogy már délután 3-ra legyünk kint, de a legtöbb plakáton 8-ra hirdettek meg minket. Ott voltunk tel-

jes díszben 3-ra. Lassan jöttek az érdeklődők, de tudtuk, hogy az idő nekünk dolgozik. Borsányi tanár úr türelmes és alapos magyarázatainak, Tóth Zoli házi spektrométerének, Vass László LEDjeinek hamar híre ment. Az alkony aztán egyértelművé tette: aki csak a Millenáris közelében járt, azt mind odavonzották a fények, akár így tervezte, akár nem. És ha már ott volt, nem ment el szó nélkül, kérdezett és a VTT tagjai rendületlenül válaszoltak. Századszor is elmondták mik a kompaktfénycsövek (a „neonok”, ugye?) előnyei és hátrányai. Mire kell figyelni a kiválasztásakor. Tóth Zoli századszor is – az elsőnek kijáró lelkesedéssel - szedte szét spektrométerét bizonyítva, hogy ez „csak” egy CD lemez, azaz inkább csak egy fél. Lehetett a kérdés naiv, provokáló vagy mélyreható, a válasz mindig szakszerű volt.

Rögzítés és tűzbiztonság A Magyarországon még talán kevésbé ismert a mijdrechti központú Walraven cég, amelyet Jan van Walraven vízvezeték szerelőként 1942-ben alapította Hollandiában. A második világháború és az azt követő időszak az élet minden területén a hiányról szólt, ami arra ösztönözte Jan van Walravent, hogy szakmájában, a csővezetékek rögzítéséhez saját rögzítőelemeket dolgozzon ki. Az évek kitartó munkájának és a folyamatos fejlesztéseknek köszönhetően a családi vállalat mára nemzetközi cégcsoporttá nőtte ki magát Az eltelt 66 év eredményeinek bemutatására 2008. október 7.-én és 8.-án kétnapos sajtótájékoztatóra várták az újságírókat Mijdrechtbe. Ma már nem csak a rögzítőelemek piacán játszik kiemelkedő szerepet a cég, hanem a tűzvédelem és a szanitertech1. ábra nika területén is. Rögzítés és biztonság – ez a két alapkő, amelyre stratégiájuk épül. Létrehozták a BIS Technology minőségi jelet (Better Installation System), azaz a Jobb Installációs Rendszer megjelölést (1. ábra), amelyet három fő csoportra osztottak: - BIS Rögzítő Rendszerek - BIS Tűzvédelmi Rendszerek - BIS Szaniter Rendszerek. A BIS Rögzítő Rendszerek fejlesztése során az elektromos kábelek, kábeltálcák, fűtés, és klímatechnikai csővezetékek stb. rögzítéséhez dolgoztak ki olyan rögzítőelemeket, melyek gyors és egyszerű szerelést, valamint biztonságos rögzítést tesznek lehetővé. A jól átgondolt termékfejlesztésnek köszönhetően nem okoznak gondot az olyan problémák, mint például a csövek hőtágulásból adódó, gyakran jelentős mértékű hosszváltozásai. (2. ábra) A fejlesztések során olyan új kihívásokra is igyekeznek megoldást adni, mint például a napelemek gyors és 2. ábra egyszerű rögzítése (3. ábra).


29

2. kép A Kutatók Éjszakájának egyik célja, hogy közelebb hozza egymáshoz a tudósokat és a tudományban járatlanokat. Hétköznapi nyelvre lefordítva, ez annyit tesz, hogy az emberek ilyenkor azt is kideríthetik, vajon minden kutató őrült-e. Népszerű sztereotípia ez, amire igencsak nehéz rácáfolni, ha meglátjuk a Magyar Világítástechnikai Társaság standját a Millenárison, ahol egy markáns arcú úr alulról megvilágítva magyarázza, hogy milyen kompakt fénycsöveket érdemes használni a lakásban. (idézet az mfor.hu tudósításából)

A profi világítástechnikusokat is vonzotta a rögtönzött stand. A VTT erre a napra időzítette a Világítástechnikai Évkönyv 2008-2009 megjelenését. Egy baráti üdvözlés, néhány régi emlék felidézése mellé járt egy-egy példány. Éjfél előtt nem sokkal, utolsóként kezdtünk csomagolni. Néhány lelkes érdeklődő még ekkor is velünk volt. A kis kiállító csapat fáradtan, de jó érzésekkel telve tért haza. Jó hangulatban, a hasznosan telt a nap után. Jövőre veletek ugyanitt? Lejegyezte: Schwarcz Péter

A BIS Tűzvédelmi Rendszerek passzív védelmi megoldásokat kínálnak az épületek elektromos és gépészeti vezetékeinek szereléséhez. A hiedelmekkel ellentétben tűzeseteknél 90%-ban a füstmérgezés követel halálos áldozatokat, ezért elsődleges cél, hogy a füst terjedését kell meg3. ábra akadályozni az épületeken belül. Sajnos a falakban futó, illetve a falakon átvezetett csövek, kábelcsatornák mind-mind szabad utat jelenthetnek a füstnek. Ezekhez a falon történő átvezetésekhez dolgoztak ki olyan cső-, illetve kábelszigeteléseket és rögzíté-

5. ábra

4. ábra

seket, amelyek tűz hatására olyan mértékben és erővel tágulnak ki, hogy elzárják a csöveket, illetve behatolnak a kábelköteg vezetékei közt lévő kis hézagokba is, lezárva ezzel a füst útját (4, 5. ábra). A termékek több európai intézet minőségi tanúsítványával és engedélyével rendelkeznek. A BIS Szaniter Rendszerek olyan egyedi, falon kívüli és falba építhető rögzítő kereteket kínálnak szaniterekhez (pl. falra szerelt, állítható magasságú WC-khez, mosdókhoz), melyek igen nagy teherbírásúak és különleges igényeket elégítenek ki (6. ábra). 6. ábra A Magyarországon a Hőtranszfer Bt. munkatársai tudnak bővebb felvilágosítással szolgálni a cég termékeivel kapcsolatban. Kovácsné Jáni Katalin

Hírek Hírek hírek Hírek

Budapesten nyitották meg a TÜV Rheinland® ötödik teljes körű műszaki vizsgáló központját

A TÜV Rheinland® vállalatcsoporton belül Budapesten nyílt meg a TÜV Rheinland® új budapesti központjában, a legújabb, a világ ötödik, Global Technology Assessment Center (GTAC) műszaki vizsgáló központja. Az ünnepélyes megnyitó előtt kerekasztal-megbeszélést tartottak a TÜV vezető munkatársai és a meghívott vendégek, a legnagyobb hazai ipari vállalatok képviselői, az innováció, tudás- és technológiamenedzsment témakörben. A megbeszélés során a közelmúltban megalakult Európai Innovációs és Technológia Intézet (ETI), valamint a magyar felsőoktatás K+F intézményei és a magyar gazdaság vezető innovációs vállalatai – többek között az Audi, a Bosch, a General Electric, az Electrolux, a MOL Nyrt. – közötti lehetőségekről, elképzelésekről tartottak gondolatindító megbeszélést.

Wilde Ralf és Czitán Gábor leleplezi a táblát A GTAC központ megalapításával egy épületben több különböző vizsgáló létesítmény és szolgáltatás került elhelyezésre. Itt lehetővé válik a gyártók termékeinek a piac igényeit figyelembe vevő teljes körű műszaki vizsgálatára. Így az itt műszaki vizsgálatra kerülő termékek piacra jutásukhoz min-


30

den szükséges műszaki segítséget megkaphatnak. Ezzel lehetőség nyílik arra, hogy egyablakos rendszerben kerüljenek kiszolgálásra a különböző iparágak. Kiszolgálják a fogyasztói elektronikai, az irodagépeket, az orvostechnikai készülékeket, a gázkészülékeket előállító iparágakat, az autóipari beszállítókat és számos egyéb iparágat is. A budapesti és a világot lefedő négy másik GTAC központ Köln, Sanghaj, Yokohama, Silicon Valley (Szilikon Völgy) készen áll arra, hogy egyetlen kapcsolattartó által koordinált, dinamikus megoldást adjon minden felmerülő igényre – mondta az új budapesti központ megnyitásakor Czitán Gábor a TÜV Rheinland® vezérigazgatója. Szólt arról, hogy a megbeszélésen megegyezés született arról, hogy minden fél hasznosnak tartja a TÜV kezdeményezését az innovációs tudásbázis fejlesztésében való közös munkálkodásban. Ez elősegíti az új technika, eszközök és módszerek mielőbbi gyakorlatba való bevezetését. Az együttes akciók lehetővé teszik a versenyelőny megvalósulását és a további fejlesztések révén fennmaradását.

Turnay Bence átveszi a kulcsot Wilde Ralftól mellete áll Lovász Szabó Tamás A TÜV Rheinland® Csoport már 130 éve a biztonságot, a minőséget és a hitelességet jelképezi. Ügyfelei számára ez a felelősség vállalását, valamint a pontosságot és az integritást jelenti. Jelenlétét az egész világon több mint tízezer munkatárssal, 60 országban és több mint 380 helyszínen képviseli. Üzleti ajánlatában ipari szolgáltatások, mobilitás, termékek, Life Care (Életgondozási szolgáltatások), képzés és tanácsadás, valamint különféle minőségügyi rendszerek szerepelnek. Az így felhalmozott információt ajánlotta fel közös felhasználásra a konferencián Czitán Gábor. A konferencia után tartott sajtótájékoztatón kérdésemre válaszolva Wilde Ralf, a TÜV Rheinland® Csoport nemzetközi igazgatója elmondta, hogy egyelőre nem terveznek több GTAC intézményt. A budapesti számukra azért volt fontos, mert innen Közép- és Kelet-Európa fejlődését tudják közvetlenül segíteni. A későbbiekben esetleg Indiában várható hasonló intézmény megnyitása. A GTAC jelképes kulcsát a TÜV Rheinland® MEEI Kft. ügyvezetője, Thurnay Bence vette át Wilde Ralf nemzetközi igazgatótól. Thurnay Bence elmondta, hogy a MEEI több régi, nagyméretű, még működőképes energetikai vizsgálóberendezését nem bontották le, hanem felújították és a Kulturális Örökségvédelmi Hivatallal védetté nyilvánították. Az erről szóló táblákat is a megnyitó ünnepség alkalmával helyezte fel Czitán Gábor és Wilde Ralf a beépített berendezések homlokfalára. Kiss Árpád A képek a szerző felvételei

Egyesületi élet

Egyesületi élet Egyesületi élet Egyesületi élet 27 év a MEE szolgálatában Beszélgetésünk apropója az, hogy Petrikovitsné, Asbóth Zsuzsa a MEEben eltöltött 27 év után, megérdemelt nyugdíjas éveit kezdi meg februárban. Ennyi év alatt nagyon sok embert ismertél meg és Téged is éppen ezért nagyon sokan ismernek, hiszen a betöltött munkaköröd is az emberi kapcsolatokra épült. Tekintsünk vissza a kezdetekre, hogyan és honnan indult ez a változatos életpálya. Ha valaki azt mondja nekem a gimnáziumi évek alatt, hogy rendezvényszervezőként fogok dolgozni, igen csak nagyot néztem volna. Kalandos út vezetett idáig, hiszen gimnazistaként a történelem és a művészettörténet vonzott, régésznek készültem. Az élet azonban másként döntött, pont a történelem érettségim nem sikerült jelesre és ez el is törölte az álmokat, abban az évben ugyanis csak 6 főt vettek fel erre a szakra. Édesapám úgy gondolta, hogy jobb, ha két lábbal állok a földön és szakmát tanulok, így a VBKM TRANSZVILL Gyárában lettem elektroműszerész ipari tanuló. A dolog elméleti része annyira nem vonzott, hogy 10 hónap után úgy döntöttem, nem ez az én utam. Igaz, a későbbiek során nagy hasznát vettem a tanműhelyben szerzett gyakorlati ismereteknek a fiam kisvasútelemeinek összeállításánál, a váltók forrasztásánál. Következett a Magyar Selyemipari Vállalat, előbb a Kereskedelmi Főosztály, majd a Pénzügyi Osztály, ahol 21 évesen vállalati főpénztáros lettem. Az itt eltöltött évek alatt szereztem könyvelői, tervező-statisztikusi képesítést, de ez a munka továbbra sem elégített ki. Ezt követően 3 évig a VBKM Vezérigazgatóságán a Nemzetközi Kapcsolatok Irodájában dolgoztam, ez már közelebb állt a későbbi munkámhoz, hiszen a vállalat és az iroda tevékenyen részt vett a KGST munkákban, és többek között a stadionok eredményhirdető tábláinak szerelését végezte Európától a Közel-Keletig. Az utazások szervezése már kalandosabb feladat volt. Itt volt vezérigazgató Jancsich Imre, aki ma a MEE tiszteletbeli alelnöke, műszaki igazgató Hónig Ernő, a Kereskedelmi Főosztály vezetője Gál Tibor - a MEE Háztartási Készülék Munkabizottságának oszlopos tagja - akik később a MEE-ben már ismerősökként köszöntek vissza és itt ismertem meg Buchholcz


31

Jánost, aki a Nyugdíjasok KKP Szervezetének rendezvényein ma is aktív résztvevő. 1975. június 2-án jöttem az MTESZ gyönyörű szép, új Kossuth téri székházába dolgozni. A székház építését annak idején sokszor láttam a kettes villamosról, nem is gondoltam, hogy valamikor én is ott fogok 34 évet eltölteni. Akkor még a 32 egyesület dolgozói az MTESZ Munkaügyi Osztály központi munkaerő-gazdálkodása alá tartoztak, így először az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesületben, a fiam születése után a Közlekedéstudományi Egyesületben dolgoztam. Ezt követően 1982. február 2-án kerültem a Magyar Elektrotechnikai Egyesület Titkárságára Kraussné Zsókával együtt, majd egy hónappal később követett minket a főnökünk Lernyei Péter. Elmondhatom, hogy hármunk odakerülésével új korszak vette kezdetét a MEE életében, mivel rajtunk kívül csak egy kolléganő maradt ott a régiek közül, aki később szintén elment. Az első perctől kezdve foglalkoztam a rendezvényekkel, mellette a szakosztályi élet szervezése tartozott a munkakörömhöz, 6 év múlva a kolléganőnk távozásával pedig Lernyei Péter irányítása mellett a nemzetközi kapcsolatok szervezése is feladatom lett. A közelmúltban a titkársági létszámcsökkentés eredményeként a tagnyilvántartást is megkaptam, és az utolsó 6 titkárságon töltött évben minőségügyi vezetőként is hasznosíthattam magamat. Az előbbiek alapján kiderülhetett, hogy a MEE-ben változatos feladatokkal foglalkozhattam, de mindezek közül a vándorgyűlések, a külföldi szakmai utak és a bálok álltak legközelebb a szívemhez. Azt, hogy ezek mennyire sikerültek jól, a résztvevő kollégák mondhatják meg. Kik voltak azok a kollégák, akik segítettek a kezdetek kezdetén és kik azok, akikre szívesen gondolsz vissza a mai napig is? Az egyesületi munka megismerésében nagy segítségemre volt Vajda Kálmánné, az ETE titkárságvezetője, igazi tanító volt, neki köszönhetem, hogy a számomra ismeretlen munkában megtaláltam a helyemet és az érdeklődésemet. Az MVM vezetőkkel és kollégákkal kötött ismeretségek később a MEEben is hasznosak voltak a számomra, ismerős terepen mozogtam. Ugyanez vonatkozott az erőműves kapcsolatokra, ezek kiegészülve a VBKM-es és az Állami Energiafelügyeltben szerzettekkel azt eredményezték, hogy nagyon sok olyan ismerősöm volt, akikhez egyesületi ügyekben fordulhattam. A MEE egy igaz nagy család volt közel 20 éven keresztül, ami a rendszerváltás évei után sajnos lassan megszűnt. Az új helyzet új feladatok elé állította a tagokat és az egyesületet. A régi „öregek” távozásával megszűnt az összetartó erő. Már nincs akkora vonzereje az egyesületi életnek és a MEE lassan elöregszik, a fiatalok nem tartják fontos-

nak a MEE-hez való kötődést, más jellegű problémáik vannak. Ezt a fiamon is látom és meg is tudom érteni. Én szerencsésnek mondhatom magamat, mert olyan időben voltam az egyesületi élet részese, amikor még fontos volt a tagoknak a közösségi életben való részvétel, rendszeresek voltak a szakosztályi rendezvények, nagyon sok szakmai utat, kirándulást szerveztünk bel- és külföldre egyaránt. Népszerűek voltak az ausztriai Welsbe az Energiatakarékos Vásárra szervezett útjaink, a nyári hajóutak az osztrák vízerőmű létesítmények megtekintésére, a különféle szakkiállításokra. Lernyei Péter hathatós közreműködése sok MEE szervezetnek szerzett külföldi együttműködő partnert, ami lehetővé tette számukra a rendszeres szakmai kapcsolattartást. Sokat utazhattam, sok szakmai és kulturális ismeretet szereztem. Ezek az utak mindig nagyon jó hangulatúak voltak, remélem, hogy a kollégák részére is emlékezetesek maradtak. Nem hiszem, hogy a tagoknak nem lenne fontos most a közösségi élet, inkább a megváltozott körülmények nem segítik azt. A rendszerváltás nagyon sok olyan változást hozott, amelyek nem tettek jót az ilyen és hasonló szervezeteknek. Munkahelyek megszűntek, átalakultak. A megváltozott körülmények miatt a cégek sem tudnak sok olyan támogatást megadni, ami korábban természetes volt, vagy esetleg nem is adnak szívesen. A munkahelyi elvárások is keményebbek lettek. De most emlékezzünk még a szép dolgokra! Maradandó barátságokat is szereztem, sajnos sokan már nincsenek közöttünk. A területi szervezetek titkárai a 80-as években Fekti László, Szatmári László, Pálinkás Ferenc, az örök mókamesterek, Aradi Demeter, Barki Kálmán és most már Harangozó János is a veszteségeim közé tartoznak, hogy néhányukat említsem. Mindig szívesen emlékszem a nagy öregek között Gergely Pálra, Géczi Istvánra, akik szakosztály elnökként fontosnak tartották a munkatársak megbecsülését, Baumann Pálra a régi VIV vezérigazgatójára, akivel konferenciát szervezhettem. Folytathatnám még a sort, de sajnos fájdalmasan sokan vannak. Magánéleti sikerem a fiam, aki a Kandón végzett és most egy nemzetközi cégnél informatikusként dolgozik. Büszke vagyok rá, mert kitartó, elkötelezett és kötelességtudó ember lett belőle. Most a nekem rendelt munkás évek végére értem. Remélem, hogy a továbbiakban is mozgalmas idők várnak rám, hiszen mindig arra készültem, hogy boldog, vidám nyugdíjas leszek. Sok olyan dologgal foglalkozhatok, amit eddig időhiány miatt elhanyagoltam. A komoly- és a könnyűzenét egyaránt szívesen hallgatom, szeretek olvasni, színházba járni, kirándulni, és utazni. Érdekel minden a világban, a kolléganőim is hozzám fordultak, ha valamit tudni akartak. Ma az internet világa rengeteg lehetőséget kínál, élek is vele rendesen. Mindenkinek csak kívánom, hogy legyen olyan teljes életének munkával töltött része, amilyen az enyém volt. A kollégáim és a barátaim eddig is számíthattak rám és aki akar, ezután is megtalál. Akkor legyen ez beszélgetésünk befejezése, mert biztos vagyok abban, hogy a kapcsolatok tovább élnek. A boldog, vidám nyugdíjas évekhez pedig jó egészséget kívánok, minden munkatárs és egyesületi tag nevében. Tóth Éva


32

Hírek Szegedről… Szakmai előadás 2008. november 27én, „A jövő technikája a Smart mérések, avagy az „okos mérések” hatása az elosztói tevékenységre” címmel Nagy István a DÉMÁSZ DHE Kft. Ügyfél és Kereskedői Kapcsolatok osztályvezetője tartott előadást. Az előadó nemzetközi példák sokaságán keresztül mutatta be a mérési rendszer előnyeit a mai mérésekkel szemben. Kiemelve az adatáramlás Az előadó, Nagy István jelentőségét az elosztó felé, de ismertette a lehetőségek sokaságát az oda–vissza áramló információk segítségével. (elosztó–fogyasztó vonatkozásában is.) Legfontosabb célnak itt is a fogyasztóik minél teljesebb kiszolgálását jelölte meg, amely az ügyfeleik elégedettségét hivatott biztosítani. Beszélt a 2000-től létező projektekről, az egyesült királysági, svédországi, hollandiai, franciaországi, spanyolországi és németországi eddigi tapasztalatokról. 2017-re Franciaországban és Spanyolországban az összes fogyasztásmérő „Smart” mérő lesz. Említést tett a rendszer vitathatatlan előnyeiről (pontosabb számla, jobb hálózatirányítás, jobb terhelés-előrejelzés, kisebb üzemeltetési költségek, jobb ügyfélszolgálat), de érintette azokat az aggályokat is, amelyeket az ellenzők hangsúlyoznak. Így többek között: a nagy beruházási igényeket, az adatvédelmi bizonytalanságokat, a viszonylag hosszú megtérülési időt, vagy éppen a szociológiai hatását. „kibővített” Vezetőségi ülés 2008. december 11én került sor az évértékelést megelőző, kibővített létszámú vezetőségi ülésre. Immár hagyományosan ez évben is a legaktívabb munkát végző tagtársakkal együtt értékelte a vezetőségünk a 2008 évi tevékenységünket. Dobi László elnök bevezetőjében külön is megköszönte a jelenlévők kiemelkedő és meghatározó jelentőséLakatos István beszámolóját tartja gű közösségi munkáját, majd ezután került sor a 2008-as munka tételes értékelésére. A jelenlévők a tárgyi időszak szakmai munkáját színvonalasnak és tartalmasnak, a közösségformáló, összekovácsolást

szolgáló szabadidős rendezvényeket pedig nagyon sokrétűnek és hasznosnak ítélték meg. A vezetőség az elhangzottak és a tárgyi év tapasztalatát felhasználva határozza meg a jövő feladatait, azok végrehajtásának módját, valamint személyi és tárgyi feltételeit. A 2009 évi munkatervet a vezetőség a januárban sorra kerülő taggyűlésen terjeszti a tagság elé. A nyugdíjas csoport éves beszámolója, óév - búcsúztató 2008. december 18-án került sor a nyugdíjas csoportunk éves beszámolójára és az immár hagyományossá vált óév – búcsúztatójára. Lakatos István a nyugdíjas csoport vezetője adott számot az igen nagy számban megjelent tagtársaink előtt a csoport ez évi tevékenységéről. Örömmel számolt be arról, hogy mind az I. félévi, mind pedig a II. félévi programban foglaltakat a csoport maradéktalanul végrehajtotta.

A beszámolást követően – a jól sikerült nyár eleji tanulmányi utunkra való visszaemlékezés felidézéseképpen – Erdélyi úti filmeket tekintettek meg a jelenlévők. A filmek kísérő zenéjeként felhangzó Erdélyi Himnusz és a Magyarok Világhimnusza bizony meghatotta tagtársaink többségét. A nedvesen csillogó, ragyogó szemek A résztvevők egy csoportja mind, mind erről tanúskodtak.. A vetítés után kötetlen beszélgetés formájában idézték fel tagtársaink az elmúlt év emlékezetes történéseit, azzal az egységes állásponttal, hogy ismét egy mozgalmas és igen tartalmas évet zártunk. Arany László, Szeged

II. Villamos Szakember Találkozó az ELMŰ/ÉMÁSZ Társaságcsoportnál a MEE-VET koordinálásában 2009. január 27-28-án, a MEE Villamos Energia Társaság (MEE-VET) közreműködésével az ELMŰ ÉMÁSZ Nyrt. szervezésében kétnapos, kiállítással egybekötött szakember találkozóra került sor – a múlt év májusa után immár másodszor - az ELMŰ Nyrt. Sporttelepén. A rendezvény fő célja, hogy az idei évben induló beruházások előtt az ELMŰ/ÉMÁSZ szerződéses tervezői, kivitelezői, műszaki ellenőrei, illetve a cég munkatársai megismerjék az ELMŰ/ÉMÁSZ Nyrt.-nél elfogadott és kizárólagosan használható technológiákat és a gyártó cégek által bemutatott termékekhez kapcsolódó technológiai ismereteket. Az idei kiállításon kiemelt szerepet kapott a biztonságtechnika, valamint a munkavédelem területe.

Az előadások hallgatósága

A kiállítás területén 34 gyártó, valamint idén újdonságként munkavédelemmel foglalkozó cég kisebb-nagyobb standokon – bel- és kültéren egyaránt - mutatta be termékeit, katalógusait, illetve állt személyes rendelkezésre információadás tekintetében. A rendezvényt szakmai előadás-sorozat is kí-


33

Kiállítói standok sérte, az ELMŰ/ÉMÁSZ műszaki szakemberei mellett a kiállító cégek képviselői is tartottak prezentációkat. A MEE-VET és a Magyar Mérnöki Kamara együttműködése alapján a kamara a rendezvényen való részvételért kreditpontot határozott meg (kb. 130 fő regisztrált a kreditpontokért). A program 18 szakmai előadást – köztük gyakorlati bemutatót is – magába foglalt: 1. nap – 2009. január 27. – Megnyitó – Kovács László, ELMŰ Nyrt. – ELMŰ-ÉMÁSZ csoport munkavédelmi stratégiája, aktualitások - Donka Tibor, ELMŰ Nyrt. – Elosztóhálózati munkák elszámolása – Boros László, ELMŰ Hálózati Kft. – Áramszolgáltatói és külföldi jelölések a gyakorlatban Pinczés László, Johnsvill Kft. – Újdonságok a FAM technológiában – Ugor Balázs, Tomintex Kft. – Elosztóhálózati lég- és gázszigetelésű berendezések, FBX és Fluokit típusok - Drexler Péter, AREVA Hungária Kft. – Elosztóhálózat felügyeleti megoldások a Schneider Electricnél - Nagy Róbert, Schneider Electric Zrt. – Kisfeszültségű áramváltók gyártása – Szelenszky Géza, C+D Automatika Kft. – KVGy termékek az ELMŰ-ÉMÁSZ területeken - Bognár Gyula, KVGY Kft. – LED-ek alkalmazása a közvilágításban – Esztergomi Ferenc, HOFEKA Kft.

– Közlekedési csomópontok megvilágítása (gyalogos-átkelőhelyek, illetve körforgalmak) - Schwarcz Péter, Tungsram Schréder Zrt. 2. nap – 2009. január 28. – Új lehetőségek a vállalkozói minősítő rendszerben- Kisari Róbert, ELMŰ-ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató Kft. – Technológia és biztonság – Orlay Imre, ÉMÁSZ Hálózati Kft. – A Vektor Munkavédelmi Kft. kereskedelmi stratégiája, fejlesztési programja. Speciális védőeszközök ismertetése – Kérdő Sarolta, Vektor Munkavédelmi Műszaki Fejlesztő és Gyártó Kft. – Középfeszültségű méréstechnika – Magyar Lajos – Simon Krisztián, ELMŰ Hálózati Kft. – ABB Orion transzformátor állomás család – Bányai Zoltán, ABB Kft. – Szigetelt és szigeteletlen vezetékek fejlesztése a FUX Zrt.nél – Dr. Güntner Ottó, Fux Zrt. – ETM, elosztóhálózati távműködtetési eszközök az AREVA termékválasztékában – Németh Csaba, AREVA Hungária Kft. – Sogexi termékek bemutatása – Szőke Tamás, Tungsram Schréder Zrt. Az első nap befejezéseképpen egy állófogadásra került sor, „Évindító 2009” címmel. Az RWE igazgatósági tagja, Dr. MarieTheres Thiell által megnyitott baráti találkozó célja volt, hogy

Búcsú Szűcs Lászlótól 1932.02.10.-2008.10.29. Egy olyan kollégától, baráttól kellet végső búcsút vennünk, aki a munkáját mind az egyesületünkben, mind a TITÁSZ-nál mindig szívvel-lélekkel, hozzáértéssel és példamutatóan végezte. Szőregen született, majd Szegeden szerzett elektrotechnikusi képesítést a Villamosipari Műszaki Középiskolában. Mérnöki diplomáját jeles eredménnyel szerezte meg, az akkor Szolnokon működő Közlekedési Műszaki Egyetemen, 1956-ban. Az itteni néhány éves tanársegédi munkája után került 1959-ben a TITÁSZ Szolnoki Üzletigazgatóságára, ahol nyugdíjba meneteléig dolgozott. Kiváló szakmai képessége révén hamar elsajátította az áramszolgáltatói munkához szükséges ismereteket. Előbb önálló tervező, majd tervezési osztályvezető lett. Tevékenyen vett részt a faluvillamosítás befejezésében, a kis- és középfeszültségű hálózatok feszültségszintjeinek szabványosításában, valamint a kiviteli és fejlesztési tervek elkészítésében, a tervezési munka korszerűsítésében. Kiemelkedő szervezői készségét szerelési osztályvezetőként is bebizonyította. Munkáját több kitüntetéssel ismerték el. Mindenütt – ahol dolgozott – összetartó, egymást becsülő és segítő közösséget hozott létre. Nyugdíjazása után sem szakadt el a szakmától, s egészen a halálát megelőző hónapokig önálló tervezőként dolgozott igen eredményesen. Példamutató volt az egyesületi munkában is. A TITÁSZ-hoz kerülve azonnal belépett az egyesületbe, s az 1967-ben önállóvá vált Szolnoki Csoportnak 18 éven át volt a titkára. Ez az időszak volt a legeredményesebb szervezetünk életében! Ezt a munkát Kandó-díjjal ismerte el. Példás volt családi élete is. A szakma iránti elkötelezettsége, a munkában és az életben a helytállásra törekvés töretlen vágya példaképül állítja elénk vonzó egyéniségét. Emlékét megőrizzük! Madarász Tibor A MEE Szolnoki Szervezet tb. elnöke


34

Érdeklődők a standoknál a kiemelt partnerek egy kötetlen beszélgetés keretében találkozhassanak az ELMŰ/ÉMÁSZ Társaságcsoport vezetőivel, illetve szakembereivel. A visszajelzések mind látogatói, mind kiállítói oldalról pozitívak voltak, ezt mutatja a nagyszámú érdeklődő, a rendezvény két napján közel 400-400 fő regisztrálta magát a bejáratnál. A rendezőkhöz visszaérkezett pozitív vélemények tovább erősítették azt az elképzelést, hogy a villamos ipar szereplőinek nagyon fontos ez a célközönségnek szervezett rendezvény. Horváth Zoltán MEE-VET társelnök

lapszemle A legkorszerűbb optikai hálózatok Az üvegszálakra felépített optikai hálózatok a tudásés információalapú társadalomban egyre nagyobb átviteli kapacitásokat biztosítanak. Multimediális felhasználások, mint pl. a videokonferenciák, teleorvoslás és teleoktatás nagy kihívást jelentenek a tudósoknak. Számukra a legjobb minőségű adatátvitelt kell biztosítani. A bécsi Technische Universität elektrotechnikusai a hálózatok automatizált optoeletronikus vezérlésével foglalkoznak. Az optikai hálózatok pontról pontra összekapcsolása helyett a cél az optikai hálózatok dinamikus összekapcsolása. A most használatos interneten túlterhelés esetén egyes fontos részletek kieshetnek. Ennek elkerülésére jó módszer lehet a dinamikus jelátvitel. Jelenleg több, mint másodpercenként 10 terabit jelátviteli kapacitás lehetséges egyetlen üvegszálon. Ezáltal egy 100 üvegszálas optikai kábellel több petabit másodpercenkénti átvitele valósítható meg (milliárd megabit/sec). Ezeket a hatalmas adattömegeket hatékonyan a hálózati csomópontokon úgy átvezetni, hogy ne korlátozódjék, új kutatási koncepciókat tesz szükségessé. Ábránkon 1000 km (!) optikai üvegszálas kábel látható az egyetem szélessávú laboratóriumában. e&i heft 9. 2008 Szepessy Sándor

Magyar Elektrotechnikai Egyesület

Adószám: 19815754-2-41

Kérjük, hogy személyi jövedelemadója 1%-val járuljon hozzá, a Magyar Elektrotechnikai Egyesület tevékenységeinek hatékonyabb valósításához.

Az elektrotechnika népszerűsítése kiemelten a fiatalok körében. ● Részvétel az energetika alakításában, ● Az elektrotechnikával összefüggő ismeretek közhasznú elterjesztése az Elektrotechnika szaklap és a MEE honlapjának fejlesztésével. ●

Információ: Tel.: 353-0117, 312-0662

n

www.mee.hu

„Alapítvány az Idôs Nyugdíjas Villamos Szakemberek Megsegítéséért” Az Alapítvány működési támogatója a Magyar Elektrotechnikai Egyesület Az Alapítvány célja: 65 éven felüli nyugdíjas - rászoruló- villamos szakemberek életkörülményeinek javítása, segélyezési formában, végzettségtől és területi hovatartozástól függetlenül. Országos hatáskörű szervezet. Az Alapítványt a Fővárosi Bíróság 1996. december 17-én jegyezte be és 1998 január 1.- vel „ kiemelkedően közhasznú szervezet ”-nek minősítette. Szűkös anyagi lehetőségünk miatt a segélyezettek körét nem tudjuk az igényeknek megfelelően bővíteni és az infáció mértékében a segélyt felemelni

Segítsen az 1% felajánlásával, hogy mi is segíteni tudjunk! Adószámunk 18084238 – 1 – 41 Alapítvány az Idős Nyugdíjas Villamos Szakemberek Megsegítéséért.

KÖSZÖNJÜK! 1152 Budapest, Pf. 454. 1055 Budapest, Kossuth L. tér 6-8. III. E. 306. szoba

A rendezvénnyel kapcsolatos további információ a szervezô CONGRESS KFT-nél: 1026 Budapest, Szilágyi E. fasor 79. Tel.: 212-0056, Fax: 356-6581 [email protected] www.congress.hu

par nformatika rányítástechnika Az ipari automatizálás nemzetközi szakkiállítása

2009 2009. március 24-27. Budapest, SYMA Rendezvénycsarnok ;B;9JHEI7BED )$D;CP;JAzP?;B;AJHED?A7?" ;B;AJHEJ;9>D?A7?xI7KJEC7J?PÜBÜI? IP7AA?ÜBBßJÜI E^VXkZoZi`^{aai{hjc`gZbZ`Va`VabVi`c{a!]d\nyc^h VìkghoZhZaZ\nZcVoêVg^ZaZìgdc^`V"ZaZìgdiZX]c^`V cZboZiò^k^hodcnaViWVc^hZa^hbZgigZcYZokcncZ`# CZbVgVY_dc`^VokaZ\_ZaZcihZWWoaZi^ZhZbcnWa VoêVgWVc

L|h`ka`[b[dja[pij :\n^YZ_gZcYZokcn/ B68="I:8= .#CZboZiò^ \e\n{gi{h"iZX]cda\^V^ h]Z\ZhoihiZX]c^`V^ hoV``^{aai{h

@6 @6E8HDA6ID@ electro2009_210x145_HUN_2.indd 1

lll#ZaZXigdhVadc#]j ZaZXigdhVadc@]jc\Zmed#]j

(&&/$ c|`ki'/#(($ >KD=;NFE 8kZWf[ij_L|i|hapfedj

2/5/09 1:16:05 PM

évfolyam. w w w. d i s t r e l e c. c o m

Recommend Documents