w w w . e c o - t u r i s m . r o
Respectă şi protejează natura ! Becsüld és óvd a természetet !
Băile Tuşnad „Perla Transilvaniei” Este una dintre cele mai frumoase staţiuni montane nu numai din judeţul Harghita, ci şi din ţară, accesibilă pe DN 12 sau pe linia CF 400 Braşov - Deda și se află la 32 km sud de Miercurea-Ciuc, 37 km nord de Sfântu’ Gheorghe, 67 km de Braşov şi 35 km de Baraolt. Băile Tuşnad a fost declarat oraş în anul 1968, fiind şi cel mai mic din România (1709 de locuitori conform recensământului din 2002). Staţiunea, de importanţă internaţională, se află într-un loc deosebit de frumos, pe versantul vestic al masivului vulcanic Ciomat, în defileul Oltului la 656 m altitudine, în mijlocul unor păduri de brazi şi foioase, având un aer deosebit de curat, foarte bogat în ioni negativi. Oltul este cursul de apă principal al staţiunii, iar Lacul Ciucaş, care este plasat în mijlocul staţiunii, a fost creat în scop turistic. Masivul Ciomat este una dintre cele mai tinere formaţiuni vulcanice din Carpaţi. Fenomenele vulcanice, în zona Tuşnadului, au avut un rol important în formarea şi dezvoltarea staţiunii, iar cele postvulcanice, fiind foarte active, reprezintă un factor important în viaţa staţiunii Băile Tuşnad. Prezenţa emanaţiilor de CO2 şi a apelor minerale au permis practicarea tratamentelor terapeutice şi au creat condiţiile necesare pentru ca oraşul să devină o staţiune balneoclimaterică importantă.
Oferta ecoturistică Pe timp de vară: Drumeţia de vară - Se organizează excursii de o zi (pentru minim 4 persoane) pe traseele turistice marcate, precum și în ariile naturale protejate din zonă. Toate traseele sunt accesibile drumeţilor cu pregătire medie. Mai multe informații: +40 723 712 787 (Lăzărești) Web: http://www.eco-turism.ro
Mountainbike - Reţea de trasee marcate specifice mountainbike-ului ce acoperă grade variate de dificultate. Mai multe informații: +40 735 522 9245 (Băile Tușnad) www.extremesport.ro, http://www.eco-turism.ro
Cu căruța la stâne şi pe „Drumul Apelor Minerale” - Vizitarea unor stâne, băi și izvoare cu apă minerală. Se organizează pentru minim 4 persoane și maxim 8 persoane. Mai multe informații: +40 723 712 787 (Lăzărești) Web: www.eco-turism.ro; www.greenways.ro
Rafting şi kayaking pe râul Olt - Plecare din Tuşnad Sat - defileul râului Olt, prin Băile Tuşnad până la barajul de acumulare de la Bixad (lungime 17 km, durata cca. 4-5 ore). Se pleacă cu minim 4 persoane. Mai mute informații: +40 748 215 161 Web: http://www.eco-turism.ro
Zborul cu parapanta - Zboruri de iniţiere sau pentru avansaţi. Mai multe informații: +40 740 624 907 (Băile Tușnad) +40 740 168 178 (Băile Tușnad); Web: www.extremesport.ro, http://www.eco-turism.ro
Turism cultural - Valorile locale existente (obiceiuri, datini, meşteşuguri) sunt incluse în diverse programe turistice oferite de proprietarii de pensiuni din zonă. Mai mute informații: http://www.eco-turism.ro
Observare de urşi în natură - În observatoare special amenajate de pe Valea Vârghişului, în condiţii de siguranţă. Mai mute informații: +40 744 540 115 (Tușnad Sat)
2
Pe timp de iarnă: Drumeţia de iarnă - Oferte diverse de la plimbări uşoare până la trasee dificile recomandate numai turiştilor foarte bine pregătiţi şi dotaţi cu echipament adecvat. Se organizează excursii de o zi (pentru minim 4 persoane) pe traseele turistice marcate. Mai multe informații: +40 723 712 787 (Lăzărești) Web: http://www.eco-turism.ro
Schi de tură - Prin pădure, pe traseele marcate cât și pe cele nemarcate de dificultate medie. Mai mute informații: http://www.eco-turism.ro
Plimbări cu sania trasă de cai - Se organizează pentru minim 4 persoane și maxim 8 persoane. Mai multe informații: +40 723 712 787 (Lăzărești) Web: http://www.eco-turism.ro
Schi şi Snowboard - Pârtia din Băile Tușnad este dotată cu: instalație de iluminat pentru schi nocturn, schi pass, centru de închiriere schiuri, schibar etc. Mai multe informații: Web: http://skibailetusnad.ro și http://www.snowboardbailetusnad.ro
Centrul de Informare Turistică „InfoTur” aflat în centrul stațiunii Băile Tușnad este coordonat de Asociația de Turism - Băile Tușnad. Mai multe informații: +40 266 335 114; Web: www..bailetusnadblog.ro; E-mail:
[email protected]
Organizația GeoEcologică ACCENT are sediul pe strada Ciucaș, nr. 62, Băile Tușnad (Pensiunea „Vila Șoimul”) și este Custodele Rezervației Naturale Piatra Șoimilor și Sitului Natura 2000 - Bazinul Ciucului de Jos. Mai multe informații: +40 723 357 650; Web: http://www.ogaccent.ro; E-mail:
[email protected]
3
Atracții turistice 1. Podețul supendat peste Olt La 100 m de la Hanul „Moara la Făgădău” se află un popas turistic și un podeț suspendat peste râul Olt. După ce traversați podețul, poteca continuă paralel cu râul Olt și trece pe lânga fostul baraj și lac de acumulare, ajunge la izvorul de apă minerală de la Carpitus, de unde continuă spre bazinul neamenajat de apă mezotermală, trecând pe lângă „Piatra Găurită”, un zid străpuns de apa râului Olt, care este considerat monument al naturii. Traseul ce urmează cursul râului Olt, trecând pe lângă ruinele cetăţilor Vapa şi Stânca Șoimilor (Bixad) se poate parcurge atât pe jos cât și cu bicicleta. Marcaj: bandă roşie, pictogramă cu bicicletă. Durată: 1 h. Distanţa de parcurs: 2,5 km. Diferenţă de nivel: 40 m.
2. Mofeta După traversarea podului de peste râul Olt, drumul se bifurcă, spre dreapta, apoi drumul continuă spre Rezervația Naturală Protejată Piatra Şoimilor (traseul nr. 3), în direcția stângă trecând pe lângă Camping, și izvorul de apă minerală „Stănescu”, traseul continuă prin pădure și se termină cu clădirea special amenajată pentru mofetă. Mofeta, reprezintă emanații de dioxid de carbon și constituie o trăsătură specifică regiunilor vulcanice, unde gazele ce apar la suprafață au peste 85% (uneori 98%) dioxid de carbon. Băile cu dioxid de carbon asupra corpului au efect vasodilatator, sunt indicate într-un anumit dozaj în afecțiuni cardiovasculare (hipertensiune arterială moderată, varice, ulcere varicoase), dar și pentru boli de piele, reumatismale, nevralgii și afecțiuni cronice genitale. Tratamentul se va face numai pe baza recomandării și pe baza programului stabilit de medicul de specialitate din stațiune. Marcaj: indicatoare. Durată: 20 minute. Distanţa de parcurs: 700 m. Diferenţă de nivel: 45 m.
4
3. Rezervația Naturală Protejată Piatra Şoimilor În imediata vecinătate a oraşului Băile Tuşnad, se află Rezervația Naturală Protejată Piatra Şoimilor (cu o suprafaţă de doar 1,5 hectare) ce se încadrează în lanţul eruptiv al Munţilor Harghitei de Sud și este situată pe versantul estic al conului Muntelui Pilişca (824 m altitudine), cu aflorimente de andezite (rocă vulcanică) sub formă de turnuri şi se înălţă deasupra zonei cu 50-60 metri. Aceasta face parte dintr-un peisaj de munte acoperit de vegetaţie forestieră mixtă, foioase-răşinoase, unde se dezvoltă un număr mare de specii floristice adaptate la acest mediu. Dintre acestea se remarcă un endemism local (întâlnit numai în judeţul Harghita, pe stâncării) Hieracium telekianum – o specie de vulturică (vulturica lui Teleki) cu areal foarte restrâns şi foarte spectaculoasă. Din fauna prezentă, menţionăm: veveriţa, pârşul mare, căpriorul, ursul brun, şi ocazional apărând pisica salbatică, lupul şi râsul. De asemenea, diversele specii de păsări îmbogăţesc prin prezența lor zona, spre exemplu: huhurezul, buha, ciocănitoarea pestriţă mare, șorecarul comun, piţigoiul de munte, piţigoiul de brădet. Dintre reptile enumerăm: şopârla de munte sau şopârla de câmp. TRASEUL TEMATIC - Băile Tuşnad (656 m) - Lacul Ciucaş (600 m) - Piatra Şoimilor (824 m) După traversarea podului de peste râul Olt, drumul se bifurcă, spre stânga putem ajunge la camping şi la mofetă (traseul nr. 2), iar spre dreapta, unde sunt amplasate și 2 panouri informative, continuă traseul marcat cu triunghi roşu, care urcă spre Piatra Şoimilor. Marcajul, după numai 25 metri, traversează drumul forestier (traseul cu nr. 4), trece pârâul Corbului şi urcă pe 18 serpentine pe versantul abrupt al Pietrei Şoimilor. După o urcare de cca. 45 minute, pădurea se rarefiază şi ajungem în spatele unei stânci mai mici, aflată la capătul de sud al Pietrei Şoimilor. Puţin mai spre dreapta părăsim poteca şi după cam 10 m urcăm cu grijă pe o pantă abruptă şi ajungem la un mic popas, de aici mai mergem 5 minute spre nord până când ajungem 5
la puctul de belvedere Piatra Şoimilor, unde se află și crucea de lemnn. De aici putem admira priveliştea oferită de stațiune, de defileul Oltului şi de masivul Ciomat. Pe parcursul traseului putem să ne informăm cu ajutorul celor 10 panouri informative montate pe copaci. Marcaj: triunghi roşu, panouri informative. Durată: 1 – 2 h. Distanţa de parcurs: 2,5 km. Diferenţă de nivel: 189 m.
4. Traseul cicloturistic Traseul (cca. 10 km) pornește din localitatea Tuşnadul Nou, parcurge porţiuni de poiene şi pădure, trece pe la poalele Rezervaţiei Naturale Piatra Şoimilor, ajunge pe malul Oltului în Băile Tuşnad de unde continuă prin traversarea podețului suspendat peste Olt și ajunge până în Comuna Bixad (traseu nr.1). Acest traseu cicloturistic a fost amenajat pentru a lega județele Harghita și Covasna prin „Drumul Apelor Minerale", care a fost prima iniţiativă de acest gen în România. Fundaţia pentru Parteneriat împreună cu Asociația de Turism și de Ocrotirea Naturii (ATON) au făcut primii paşi pentru ca această iniţiativă să devină realitate. Existenţa sutelor de băi şi a miilor de izvoare de apă minerală cu efecte curative a constituit o bază perfectă pentru crearea unui astfel de drum. Marcaj: pictogramă cu bicicletă şi panouri. Durată: 2 h. Distanţa de parcurs: 10 km. Diferenţă de nivel: 60 m.
5. Refugiul Pilișca / Vârful Pilișca Mare Pornim din stațiune, de la gara C.F.R., trecem podul peste râul Olt, ne îndreptăm pe drumul forestier Banios, care ne conduce în urcuș pe o vale strâmtă, la nord de Piatra Șoimilor. După un urcuș de o oră, părăsim drumul și continuăm pe poteca marcată, care ne conduce la un refugiu de curând reamenajat, de unde ne îndreptăm spre vest și urcăm până la traseul de creastă, marcat cu banda albastră. De aici, spre sud, după un scurt timp, ajungem pe Vârful Pilișca Mare (1 374 m). Marcaj: cruce albastră. Durată: 1,5 – 2 h. Distanţa de parcurs: 4 km. Diferenţă de nivel: 720 m.
6
6. Stâncile Turnuri Traseul (de curând amenajat de către Asociația Eco Club Alpin – Harghita) porneşte din locul descris la traseul nr. 5. După un urcuș de o oră, pe o potecă marcată cu triunghi albastru trecem pe lângă popasul turstic amenajat, apoi ajungem la Stâncile Turnuri unde există un punct de belvedere. De aici putem admira priveliştea oferită de stațiune, de defileul Oltului şi de masivul Ciomat. Marcaj: triung albastru. Durată: 1 ½ h. Distanţa de parcurs: 1,5 km. Diferenţă de nivel: 540 m.
7. Apa roșie / Pârâul Vârghiş / Situl Natura 2000 Tinovul Mohoș - Lacul Sfânta Ana La ieşirea dinspre nord a staţiunii Băile Tuşnad, după 1,25 km - spre MiercureaCiuc, din şosea pleacă în dreapta un drum forestier străjuit de plopi, drumul forestier Vârghiş. După cca. 2 km drumul traversează valea pârâului, iar după 750-800 m, spre stânga, începe drumul forestier Haramul Mare, care urcă până în valea pârâului Veress. De la bifurcaţie spre dreapta traseul, marcat cu triunghi galben, ajunge după 250 m într-o mică poiană. Traseul urcă spre stânga, în pădurea umedă pe versantul vestic al Vf. Mohoş şi spre Haramul Ierbos. După 15 minute de mers ajungem într-o poiană alungită, iar după alte 15 minute de mers prin pădure, găsim o altă poiană. Pădurea de brazi lasă loc fagilor și atât în dreapta cât şi stânga întâlnim o serie de poteci. Urcăm pe poteca marcată până la şaua dintre vârful Mohoş şi Ciomatul Mare. De aici poteca coboară lângă Tinovul Mohoş unde se uneşte cu traseul marcat cu punct roşu. Din acest punct cabana Sfânta Ana se află la 1,5 km. Poteca urcă pe marginea Tinovului Mohoş, apoi traversează poiana Mohoş şi ajunge la Lacul Sfânta Ana. Marcaj: triunghi galben. Durată: 2 h. Distanţa de parcurs: 5,5 km. Diferenţă de nivel: 420 m.
7
8. Vârful Cetății / Situl Natura 2000 Tinovul Mohoș - Lacul Sfânta Ana Marcajul linie albastră urmăreşte şoseaua până la benzinărie, de unde urcă spre dreapta spre “cantina nr. 5”, astăzi, în ruine. Pe marginea pădurii începe poteca care urcă pe marginea pârâului Cetăţii printre stănci. După un urcuş abrupt de cca. 50 de minute ajungem la o bifurcaţie, în care urmăm poteca din stânga, cea marcată (de curând amenajată de către Asociația Eco Club Alpin – Harghita). După alte 15 minute ajungem la marginea platoului Vârfului Cetăţii, la drumul vechi care urcă pe acesta. Aici, din poteca turistică marcată cu linie albastră se desprinde spre stânga poteca marcată cu punct albastru, pe care, în decurs de 15 minute, putem ajunge la Vf. Cetate. După ce ne întoarcem în şa, continuăm drumul pe poteca marcată cu linie albastră. După 150 m, în stânga, întâlnim drumul ce urcă de la pârâul Tisei. Mai departe urcăm prin pădure spre sud, în şaua dintre Vârfurile Ciomatului. După 8-10 minute traseul trece peste pârâul Cetăţii şi coteşte spre sud-est. Urcuşul este din ce în ce mai abrupt, cea mai dificilă porţiune fiind cea dintre Vf. Surduc şi Ciomatul Mare. Poteca ajunge în poiana din şaua dintre vârfuri, unde se întâlneşte cu poteca marcată cu cruce roşie care urcă din Băile Tuşnad. De aici drumul coboară până în poiana și craterul Mohoş unde se află și Tinovul Mohoș, apoi de la barieră, unde se află cabana și campingul, coborâm în crater unde se află Lacul Sfânta Ana. Marcaj: bandă albastră, punct albastru până la Vf. Cetăţii. Durată: 4 – 5 h. Distanţa de parcurs: 14 km. Diferenţă de nivel: 560 m.
8
9. Bastionul Apor Este primul traseu marcat din Băile Tuşnad. Traseul turistic porneşte din mijlocul staţiunii, trece prin centrul orașului, pe lângă izvoarele Mikes şi Apor şi ajunge la marginea pădurii. Aici se termină strada pavată, traseul continuă pe o potecă bine bătătorită. După cam 10 minute de mers, traseele marcate cu cruce roşie şi punct roşu se despart. Primul traseu, marcat cu cruce roșie (traseul nr. 10) duce la Situl Natura 2000 Tinovul Mohoș - Lacul Sfânta Ana, iar cel de al doilea, marcat cu punct roșu, se întoarce spre stânga şi continuă pe versantul Muntelui Surduc aproape pe orizontală. După cca. 10 minute de mers, la o altitudine de 701 m, se ajunge la Bastionul Apor, construit ca punct panoramic în anul 1883 (de curând a fost restaurat și iluminat pe timp de noapte cu un panou fotovoltaic). După punctul de belvedere drumul se întoarce mai întâi spre dreapta, apoi spre stânga, ocolind izvoarele unui mic pârâu. Pe mica vale coboară o potecă marcată, care ajunge în staţiune. Marcaj: punct roşu. Durată: ½ – 1 h. Distanţa de parcurs: 1,5 km. Diferenţă de nivel: 68 m.
9
10. Situl Natura 2000 Tinovul Mohoș - Lacul Sfânta Ana Pe marginea din dreapta a pârâului Comloş traseul marcat cu cruce roşie urcă poteca ce este formată din nu mai puţin de 32 de serpentine. Traseul porneşte din locul descris la traseul nr. 9. Din punctul în care cele două trasee se despart traseul marcat cu cruce roşie urcă 3,2 km pe nişte serpentine foarte strânse până la şaua dintre Ciomatul Mare şi Ciomatul Mic. Poteca trece prin pădurea deasă de brazi, apoi de fagi. Primul loc de odihnă este în mica poiană din şa, unde traseul nostru întâlneşte traseul care urcă de la Vf. Cetăţii, marcat cu linie albastră (traseul nr. 8). Părăsind poiana intrăm iarăşi în pădure, mergând aproape pe orizontală o porţiune importantă. Drumul coboară până în poiana și craterul Mohoş unde se află și Tinovul Mohoș, apoi de la barieră, unde se află și cabana și campingul, coborâm în crater unde se află Lacul Sfânta Ana. Marcaj: cruce roşie până la cabană, triunghi albastru pe Ciomadul Mare. Durată: 3 – 3 ½ h. Distanţa de parcurs: 6 km. Diferenţă de nivel: 554 m.
10
BĂILE TUȘNAD - TUSNÁDFÜRDŐ
11
12
Tusnádfürdő – „Erdély gyöngye” Erdély és a Kárpátok gyöngye, Hargita megye legszebb magaslati fürdőhelyeinek egyike. A 12-es úton közelíthető meg. Csíkszeredától 32, Sepsiszentgyörgytől 37, Baróttól 35 és Brassótól 67 km-re fekszik. Tusnádfürdő 1968-tól Románia legkisebb városa, városi státuszát ásványvizeinek és gyógyfürdőjének köszönheti. (1709 fő a 2002-es népszámlálási adatok szerint). A nemzetközi jellegű gyógyhely és klimatikus üdülőhely különösen szép természeti környezetben, a vulkánikus eredetű Csomád-hegytömb lábánál, az Olt Tusnádfürdői-szorosában fekszik. A kis fürdőtelep hegyaljai klímája, negatív ionokban gazdag levegője jelentős turisztikai tényező. A fürdőtelep átlagos magassága 656 m és fő vízfolyása az Olt folyó. A szoros mélyén csillogó Csukás-tavat az Olt vizéből mesterségesen alakították ki. Tusnád övezetének vulkáni eredetű jelenségei nagy szerepet játszottak a fürdőtelep keletkezésében és fejlődésében. Vulkanikus szénsav-kiömlés (mofetta) és az ásványvizek jelenléte tették lehetővé terapeutikus célokra való felhasználásukat, és teremtették meg a feltételeket ahhoz, hogy a település rangos fürdőhely lehessen. 13
Ökoturisztikai ajánlatok Nyáron: Nyári gyalogtúrák - Szervezett gyalogtúrák a jelzett turisztikai útvonalakon. Lehetőség van a természetvédelmi területek látogatására. Megszervezhető minimum 4 fő számára. További információk: +40 723 712 787 (Lázárfalva) Web: http://feherakac.ini.hu, http://www.eco-turism.ro
Kerékpártúrák - Lehetőség van arra, hogy Önök biciklivel megismerhessék a tájat, az embereket és a természetet. További információk: +40 735 522 9245 (Tusnádfürdő) Web: http://www.eco-turism.ro
Szekértúra a „Borvízúton” és esztenalátogatás - Megszervezhető minimum 4 fő, maximum 8 fő számára. További információk: +40 723 712 787 (Lázárfalva) Web: www.eco-turism.ro; www.greenways.ro
Rafting és vadvízi evezés az Olt folyón - Megszervezhető minimum 4, maximum 6 fő számára. További információk: +40 748 215 161 (Tusnádfürdő) Web: http://www.eco-turism.ro
Siklóernyős repülés - Az időjárási körülmények döntő módon befolyásolják a repülés biztonságát. További információk: +40 740 624 907 (Tusnádfürdő) Web: www.extremesport.ro, http://www.eco-turism.ro
Kulturális turizmus - Magába foglalja a kulturális örökség elemeit (hagyomány, életmód, helyi ételek stb.). További információk: http://www.eco-turism.ro
Medveles - Megszervezhető minimum 4, maximum 6 fő számára. A medve az erdőben elhelyezett etetőhöz szürkületben érkezik. A vargyas-völgyi leshez legalább 2–2,5 órával a szürkület beállta előtt tanácsos kimenni. További információk: +40 744 540 115 (Nagytusnád)
14
Télen: Téli gyalogtúrák - Szervezett gyalogtúrák a jelzett turisztikai útvonalain, ugyanakkor lehetőség adódik a természetvédelmi területek látogatására. Megszervezhető minimum 4 fő számára. További információk: +40 723 712 787 (Lázárfalva) Web: http://www.eco-turism.ro
Sítúra - Sítúrák a jelzett turisztikai útvonalakon. További információk: http://www.eco-turism.ro
Lovas szánozás - Megszervezhető minimum 4, maximum 8 fő számára. További információk: +40 723 712 787 (Lázárfalva) Web: http://www.eco-turism.ro
Síelés és snowboardozás - A tusnádfürdői sípálya a legmodernebb a környéken: a sípályát felvonóval, éjszakai világítással, hóágyúkkal látták el, és sífelszerelés-kölcsönző is működik. További információk: http://skibailetusnad.ro http://www.snowboardbailetusnad.ro
Tusnádfürdői „InfoTur” központ koordinátora a Tusnádfürdő Turisztikai Egyesület. További információk: Tel.: +40 266 335 114 Web: www.bailetusnadblog.ro E-mail:
[email protected]
ACCENT GeoÖkológiai Szervezet székhelye a Csukás utca 62. szám alatt van Tusnádfürdőn („Sólyom Villa” Panzió) és a Sólyomkő Természetvédelmi Rezervátum, illetve az Alcsíki-medence Natura 2000 terület kezelője. További információk: Tel.: +40 723 357 650 Web: www.ogaccent.ro E-mail:
[email protected]
15
Turisztikai látványosságok 1. Függőhíd az Olt folyón A Malomcsárda panziótól 100 m távolságra található egy ökoturista-pihenő és egy függőhíd az Olt folyó fölött. A föggőhídon áthaladva egy túristaösvény követhetünk dél irányba, az Olt folyásával párhuzamosan, mely elhalad az egykori gát mellett és a kárpituszi borvízforráshoz vezet. Ezután egy mezotermál borvízmedencéhez vezet az ösvény, miközben elhalad a Likaskő nevezetű természetvédelmi érték mellett, melyet az Olt vize alakított ki. A túristaösvény, melyen gyalog vagy biciklivel lehet végighaladni, a továbbiakban Vápa várának és a Sólyomkő várának romjai mellett halad el. Jelzése: piros sáv, kerékpáros tájékoztató jelzés. Menetidő: 1 h. Az útvonal hossza: 2,5 km. Maximális szintkülönbség: 40 m.
2. Mofetta Átkelve az Olt hídján az út kettéágazik: jobb irányba a Solyómkő Természetvédelmi Rezervátum irányába (3-as számú útvonal), és bal irányba, elhaladva a Kempingtábor és a „Stănescu” borvízforrás mellett, az út az erdőbe vezet, a mofetta épületéhez. A mofetta szénsav-kiömlést jelent, mely a vulkanikus hegység utóhatását képezi. A felszínre kerülő gázok 85%ban (de néha 98%-ban) tartalmaznak széndioxidot. A széndioxidos medencéknek értágító hatása van, illetvte megfelelő időtartamú kezelések ajánlottak kardiovaszkuláris problémákra (magas vérnyomás, visszértágulás,visszeres fekély), de bőrbetegségekre, reumatikus betegségekre, idegbántalmakra és krónikus nemi betegségekre is hasznosak. A kezeléseket kizárólag a fürdőtelep szakorvosai ajánlásával és az általuk megszabott program szerint szabad alkalmazni. Jelzése: jelzőtáblák. Menetidő: 20 perc. Az útvonal hossza: 700 m. Maximális szintkülönbség: 45 m.
16
3. Sólyomkő Természetvédelmi Rezervátum Tusnádfürdő város közelében található a Sólyomkő Természetvédelmi Rezervátum (1,5 ha-os területtel), amely teljes egészében a vulkanikus Hargita-hegység déli részéhez tartozik és a Piliske vulkáni kúp keleti részének alján fekszik (824 m magasság), torony alakú andezit kiemelkedések formájában, melyek 50-60 méterrel a földfelszín fölé emelkednek. A rezervátum részét képezi egy hegyi tájnak, mely lombhullató és tűlevelű, vegyes erdővel van borítva és ahol nagyszámú, a helyhez alkalmazkodott növényvilág van jelen. Ezek közül kiemelt értékkel bír a Teleki hölgymál (Hieracium telekianum), amely egy helyi endémizmus. A terület faunájából kiemelhető a vörös mókus, a nagy pele, európai őz, barna medve és néha vadmacska, farkas vagy hiúz is előfordul. A rezervátum madárvilágából megemlíthetjük a macskabaglyot, az uhut, a nagy fakopáncsot, az egerészölyvet, a kormosfejű cinegét vagy a fenyves cinegét. Hüllők közül az elevenszülő és a fürge gyík a gyakori. TANÖSVÉNYTÚRA – Tusnádfürdő (656 m) – Csukás-tó (600 m) – Sólyomkő (824 m) Átkelve az Olt hídján az út kettéágazik: bal irányba a kempingtáborhoz és a mofettához juthatunk (2-es számú útvonal), és jobb irányba 2 tájékoztató tábla van kihelyezve, majd piros háromszög jelzi az útvonalat a Sólyomkőre. Az erdei úton áthaladva, a jelzés a Holló patak mellett (4-es számú útvonal) 18 szerpentinen vezeti végig a kirándulót a Sólyomkő meredek oldalán. Nagyjából 45 perc emelkedés után egy kisebb szikla mögé érkezünk, amely a Sólyomkő déli részén található. Jobb irányba haladva tovább, kb. 10 m után, egy meredek lejtőn haladunk, ahol egy megállóhoz érkezünk. Innen már csak 5 percet kell sétálnunk észak 17
irányába és megérkezünk a Sólyomkő kilátójához, ahol a fakereszt is található. Innen belátható a város, az Olt folyó völgye és a Csomád-hegység. Az útvonal mentén 10 oktató jellegű tábláról informálódhatunk, melyek az út menti fákra vannak felszerelve. Jelzése: piros háromszög. Menetidő: 1–2 h. Az út hossza: 2,5 km. Maximális szintkülönbség: 189 m.
4. Kerékpárút Az útvonal (kb. 10 km) Újtusnádról indul és áthalad tisztásokon, erdőrészeken, majd érinti a Sólyomkő Természetvédelmi Rezervátumot. Innen az út az Olt partjára vezet, ahol egy függőhídon kell áthaladni és végül Sepsibükszádra érkezünk (1-es számú útvonal). Ez a kerékpárút azért készült el, hogy összekösse Hargita és Kovászna megyéket a „Borvizút” program keretén belül, amely az első ilyen kezdeményezés volt Romániába. A Polgár-Társ Alapítvány partnerségben a Csíki Természetjáró és Természetvédő Egyesülettel (CSTTE) 2000-ben megtette az első lépéseket ezen kezdeményezés megvalósításához. A több száz gyógyhatású ásványvízfürdő, a több mint ezer ásványvízforrás létezése tökéletes alapot teremtett egy ilyen zöldút létrehozására. Jelzése: rajzos tájékoztató jelzések és táblák. Menetidő: 2 h. Az útvonal hossza: 12 km. Maximális szintkülönbség: 60 m.
5. Piliske menedékház / Nagy-Piliske csúcs Tusnádfürdő vonatállomásától indulunk el, majd áthaladunk az Olt hídján és egy kis emelkedővel megérkezünk egy erdei úthoz, amely egy szűk völgyben vezet felfele a Sólyomkőtől északra. Egy órai emelkedő után elhagyjuk az erdei utat és a jelzett ösvényt követjük, amely egy nemrégiben felújított menedékházhoz vezet. Innen nyugati irányba haladva egy gerincre érkezünk, ahol az útvonal kék sávval van jelölve. Innen déli irányba, rövid időn belül, megérkezünk a Nagy-Piliske csúcsra (1374 m). Jelzése: kék kereszt; Menetidő: 1,5–2 h. Az útvonal hossza: 4 km. Maximális szintkülönbség: 720 m.
18
6. Toronykövek A turista útvonal (amely a Hargita Öko Alpin Klub által nemrégiben volt kiépítve) ugyancsak a 5. számnál leírt erdei útnál indul. Egy órás útvonal megtétele után, amely kék háromszöggel van jelölve, elhaladunk egy kiépített turista pihenőhely mellett majd megérkezünk a Toronykövekhez. Ez egy kilátópont, ahonnan megtekinthető az Olt folyó völgye és a Csomád-hegysége. Jelzése: kék háromszög. Menetidő: 1 ½ h. Az útvonal hossza: 1,5 km. Maximális szintkülönbség: 540 m.
7. Veress víz / Vargyas pataka / Mohos tőzegláp és Szent Anna-tó Natura 2000 terület Tusnádfürdő északi kijáratától 1,25 km távolságra Csíkszereda irányába, a főútról a Vargyas-patak erdei út vezet jobb irányba, amely mentén nyárfák vannak. 2 km megtétele után az út áthalad a patak völgyén, majd 750-800 m után, bal irányba a Nagy-Haram erdei út halad el, amely a Veress víz völgyéig emelkedik. A két út találkozásától kezdve a jobbra (előre) menő, sárga háromszöggel jelzett út, 250 m után egy kis tisztáson ér véget. Bal irányba halad tovább az útvonal, a Mohos csúcs nyugati lejtőjén Fű-Haram irányába. 15 perc gyaloglás után egy hosszúkás tisztásra érkezünk, majd ezt egy rövid erdei séta után, egy újabb tisztás követi. A fenyőerdőt lassan felváltja a bükkerdő. A jelzett útvonalon haladunk tovább a Mohos csúcs és a Nagy Csomád közötti nyeregig. Innen az útvonal leereszkedik a Mohos tőzegláphoz, ahol találkozik a piros ponttal jelzett útvonallal. Innen a Szent Anna menedékház 1,5 km-re van. Az útvonal a Mohos tőzegláp mentén halad tovább, áthalad a Mohos tisztásán és a végállomása a Szent Anna-tó lesz. Jelzése: sárga háromszög. Menetidő: 2 h. Az út hossza: 5,5 km. Maximális szintkülönbség: 420 m.
19
8. Vártető / Mohos tőzegláp és Szent Anna-tó Natura 2000 terület A kék csíkjelzés követi az országutat a polgármesteri hivatal felé. A piac és a benzinkút után elhagyja a műutat és jobbra feltér a régi “5-ös kantin” mai romjainak irányába. Az erdő szélére érve, keskeny ösvény kezdődik, amely a Vár-Vápa-patak bal oldalán kapaszkodik felfelé a szétszórt sziklák között. Egy nagyjából 50 perces meredek emelkedő után egy útelágazáshoz érkezünk, ahol bal irányba haladunk tovább (a Hargita Öko Alpin Klub által nemrégiben kiépített útvonal). Kb. 15 perces mászás után a Vártető délkeleti vállához érkezünk, ahol a vár régi útja kerül elénk. Itt ágazik el a kék csíkkal jelzett turistaösvényből balra a kék ponttal jelzett ösvény, amelyen 15 perc alatt a Vártető csúcsára, vár területére jutunk. Visszafele haladva folytatjuk útunkat a kék csíkkal jelzett ösvényen. 150 m után a vár útjába beletorkollik a balról feljövő Tiszás-pataki út. Tovább, déli irányba, fenyőerdőben haladunk a két Csomád nyerge felé. Az út, kezdetben a Vár-Vápa-patak jobb oldalán enyhén felfelé ível, 8-10 perc után átszeli a patakot, és délkelet felé kanyarodik. A hegyoldalon felkapaszkodó út egyre meredekebb lesz, legnehezebb szakaszát a Szurdok-tető és a Nagy-Csomád között érve el. Az ösvény nagyon enyhe emelkedővel kibukkan a két Csomád közötti kis tisztáson, ahol a Tusnádfürdőről feljövő piros kereszttel jelzett ösvénnyel találkozik. Innen az útvonal leereszkedik a Mohos kráteréhez, ahol a Mohos tőzegláp is található. Ezt követve a menedékházhoz jutunk, majd a kempingtábortól a Szent Anna-tó kráterébe ereszkedhetünk le. Jelzése: kék csík; a vártetőhöz kék pont. Menetidő: 4–5 h. Az útvonal hossza: 14 km. Maximális szintkülönbség: 560 m
20
9. Apor-bástya Ez az első tusnádfürdői jelzett turista útvonal. A város központjából indul, elhalad a Mikes és az Apor források mellett és az erdő szélére érkezik. Itt véget ér a kövezett út és az útvonal egy jól kitaposott erdei ösvényen halad tovább. Nagyjából 10 perc séta után a piros kereszttel és a kék ponttal jelzett ösvény ketté szakad. A piros kereszttel jelzett út (10-es számú útvonal) a Mohos tőzegláp és Szent Anna-tó Natura 2000 területhez vezet. A második, a piros ponttal jelzett útvonal, bal irányba kanyarodik el és a Surdok tető lejtőjének oldalán halad tovább. Újabb 10 perc séta után, 701 m magasságban, megláthatjuk az Apor-bástyát, amely kilátóhelynek épült 1883-ban (nemrégiben restaurálták és egy napelemes világítórendszerrel szerelték fel). A kilátóhelyet elhagyva jobb irányba egy forráson haladunk át, majd egy enyhe lejtőn az útvonal visszavezet a városba. A körút jelzése: piros pont. Menetidő: ½ –1 h. Az útvonal hossza: 1,5 km. Maximális szintkülönbség: 68 m.
21
10. Mohos tőzegláp és Szent Anna-tó Natura 2000 terület A Komlós-árok jobb oldalán piros kereszttel jelzett, 32 szerpentines turistaösvény kanyarog a hegyen. A 9-es útvonalnál leírt helyről indul ez is. Ahonnan a két útvonal elágazik, a jobb oldali piros keresztes ösvény 3,2 km hosszú, szűk kanyarokkal tarkított szerpentinút meredeken emelkedik a Kis- és Nagy-Csomád közötti hegynyeregig. Az ösvény sűrű fenyő, majd lomberdőben vezet. A Csomád-nyereg közelében lévő kis tisztás az első kellemes pihenőhely, ahol a Vártetőről feljövő kék csíkkal jelzett turistaút csatlakozik a piros kereszttel jelzett úthoz (8-as számú útvonal). A tisztást elhagyva újból belépünk az erdőbe, amely most már a két Csomád közötti nyeregben majdnem vízszintesen halad. Innen az útvonal leereszkedik a Mohos kráteréhez, ahol a Mohos tőzegláp is található. Ezt követve a menedékházhoz jutunk, majd a kempingtábortól a Szent Anna-tó kráterébe ereszkedhetünk le. Jelzése: piros kereszt a menedékházig, kék háromszög a Nagy-Csomádra. Menetidő: 3–3 ½ h. Az útvonal hossza: 6 km. Maximális szintkülönbség: 554 m.
22
Primăvară Tavasz © Lázár Annamária - Jr. Ranger
Arici Sündisznó © Kovács Renáta - Jr. Ranger
Rezervaţia Naturală Piatra Şoimilor Sólyomkő Természetvédelmi Rezervátum © Domokos Kázmér - Jr. Ranger
23
Bastionul Apor Apor-bástya © Baranyai Barna - Jr. Ranger
Bastionul Apor Apor-bástya © Jakab Eszter - Jr. Ranger
Şopârla de câmp Fürge gyík © Geréb István - Jr. Ranger
24
Serpentine pe traseul tematic Szerpentinek a tanösvényen © Szabó Kimberly - Jr. Ranger
Florile primăverii A tavasz virágai © Jakab Eszter - Jr. Ranger
Urs în copac Medve a fán
Piatra Şoimilor Sólyomkő
© Szabó Kimberly - Jr. Ranger
© Kovács Renáta - Jr. Ranger
25
Cer albastru Kék ég © Domokos Kázmér - Jr. Ranger
Excursie în natură Kirándulás a természetben © Urkon Melinda - Jr. Ranger
Sub arborii bătrâni Öreg fák alatt © Kovács Renáta - Jr. Ranger
26
Primăvară Tavasz © Kovács Renáta - Jr. Ranger
Izvor Forrás © Lázár Annamária - Jr. Ranger
Rezervaţia Naturală Piatra Şoimilor Sólyomkő Természetvédelmi Rezervátum © Szabó Kimberly - Jr. Ranger
27
Melc, melc codobelc ... Csiga-biga ... © Szabó Kimberly - Jr. Ranger
După ploaie Eső után © Jakab Eszter - Jr. Ranger
Primăvară Tavasz © Geréb István - Jr. Ranger
28
Sistemul de Certificare în Ecoturism „Eco-România” Ecoturismul este o formă de turism în care principala motivaţie a turistului este observarea şi aprecierea naturii şi a tradiţiilor locale legate de natură, care trebuie să îndeplinească următoarele condiţii: conservarea şi protejarea naturii, folosirea resurselor umane locale, caracterul educativ, respectul pentru natură prin conştientizarea turiştilor şi a comunităţilor locale, impactul negativ minim asupra mediului natural şi socio-cultural. Principiile de ecoturism menţionate sunt aplicate în practică prin intermediul Sistemului de Certificare în Ecoturism „EcoRomânia” dezvoltat şi implementat de Asociaţia de Ecoturism din România (AER).
Ökoturisztikai minősítő rendszer „Öko-Románia” Az ökoturizmus a környezetért felelősséget vállaló utazás és látogatás a viszonylag zavartalan természeti területeken. Azok a természeti, valamint jelen és múltbeli kulturális értékek élvezete és értékelése, amely kíméli a látogatás káros hatásainak következményeitől, úgy, hogy a helyi népesség társadalmi és gazdasági előnyökhöz juthat. Az említett ökoturisztikai elveket a Romániai Ökoturisztikai Egyesület által kidolgozott és érvénybe léptetett „Öko-Románia” bizonylati rendszer alapján ültetik gyakorlatba.
La plecare te rog să laşi doar urmele bocancilor şi să iei cu tine doar amintirile ! Kirándulásod során csak a lábnyomodat hagyd az erdőben és csak az emlékeidet vidd magaddal !
29
Sistemul de certificare „Eco-România” acoperă două domenii: programe turistice oferite de tour-operatori sau ghizi; spaţii de cazare. Certificarea produselor este un proces voluntar de autoevaluare şi evaluare independentă în urma căreia se poate oferi dreptul de a folosi sigla „Eco-România”. Pentru a beneficia de un produs certificat ecoturistic căutaţi sigla de mai sus. Pentru mai multe informaţii accesați www.eco-romania.ro. Sistemul de certificare nu se adresează celor ce promovează sau oferă vânătoare sau tururi bazate pe activităţi motorizate de tip “off-road”.
Az „Öko-Románia” bizonylati rendszer két területre vonatkozik: túraszervezők vagy idegenvezetők által ajánlott turisztikai programokra; szálláshelyekre. A termékekre vagy a szálláshelyekre vonatkozó bizonylatok kiállítása egy olyan önkéntességre épülő önértékelési vagy független értékelési folyamat, melynek során kibocsátható az Ökoturisztikai („ÖkoRománia”) bizonylat nevű logó. Részletesebb információkat a következő honlapon talál: www.eco-romania.ro. Az „Öko-Románia” bizonylati rendszer nem azokhoz szól, akik vadászatokat vagy off-road típusú motorizált túrákat népszerűsítenek vagy ajánlanak.
Touristic attractions 1. Suspension bridge on the Olt River Mark of round track: red lane, informative table with a bicycle. Running-time: 1 h. Length of track: 2.5 km. Level difference: 40 m.
2. The gases, which break to the surface (Mofeta) Mark of round track: indicators. Running-time: 20 min. Length of track: 700 m. Level difference: 45 m.
3. The Falcons Stone Natural Reservation STUDY PATH – Tusnad Spa (656 m) – Ciucas Lake (600 m) – Falcons Stone (824 m) Clubul Junior Ranger „Piatra Șoimilor” - Școala Generală Jókai Mór
„Sólyomkő” Klub - Running-time: Jókai Mór Általános Mark of round Junior track:Ranger red triangle. 2 Iskola h. Length of track: 2.5 km. Level difference: 189 m. Autori / Szerzők: Pilbáth G. Attila, Imecs István 4. Cycle path
Coordonator proiect / Projekt koordinátor:
Mark of round track: informative marks and tables with a bicycle. Running-time: 2 h. Length of track: ACCENT 12 km. Level difference: 60 m. Organizaţia GeoEcologică ACCENT GeoÖkológiai Szervezet
Braşov, str. Warthe, nr. 11/A 5. Piliske tourist hostel/ Big Piliske Peak tel.: 0723 357 650, e-mail:
[email protected] web: www.ogaccent.ro, www.eco-turism.ro
Mark of round track: blue cross. Running-time: 1.5–2 h. Length of track: 4 km. Level difference: m. Parteneri 720 / Partnerek:
6. Tower Stones Asociaţia Green Zone
Green Zone Egyesület
Mark of round track: blue triangle. Running-time: 1 ½ h. Length of track: 1.5 km. Level difference: 540 m. Agenţia pentru Protecţiea Mediului - Harghita
Megyei Környezetvédelmi Ügynökség 7. RedHargita Water/ Vargyas stream/ Mohos peat moor Saint Anne Lake Natura 2000 site Primăria Băile Tușnad
Mark of round track: yellow triangle.Hivatal Running-time: 2 h. Length of Tusnádfürdő Polgármesteri track: 5.5 km. Level difference: 420 m. Generală Jókai Mór - Băile Tușnad 8. VárȘcoala Peak / Mohos peat moor - Saint Anne Lake Jókai Mór Általános Iskola - Tusnádfürdő Natura 2000 site
Length of track: blue Finanțatori line; to the/ Támogatók: Vár Peak blue dot. RunningProiect finanţat of de Fundaţia pentru Parteneriat și MOL România time: 4–5 h. Length track: 14 km. Level difference: 560 m. A projekt támogatója a Polgár-Társ Alapitvány és a MOL Románia
9. Apor Bastion Length of track: red dot. Running-time: ½ –1 h. Length of track: 1.5 km. Level difference: 68 m. Acest materialpeat exprimă exclusiv opiniaAnne autorilor. Finanţatorii nu pot fi făcuţi 10. Mohos moor - Saint Lake Natura 2000 site în nici un fel răspunzători de felul în care se folosesc informaţiile cuprinse în acestă publicație. A jelen kiadvány nem tükrözi a támogatók véleményét.
Length of track: red cross to the tourist hostel, blue triangle to the Big Csomád. Running-time: 3–3 ½ h. Length of track: 6 km. Level ISBN: 978-606-92551-5-5
© Organizația GeoEcologică ACCENT, 2011