BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
84e JAARGANG
N.
19
84e ANNEE
DINSDAG 21 FEBRUARI 2006
MARDI 21 FEVRIER 2006
BELANGRIJK BERICHT
AVIS IMPORTANT
Op 1 februari 2006 verandert de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit is het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics change sur un grand nombre de points. C’est la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication :
Het KB bepaalt dat vanaf 1 februari 2006 de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
L’AR stipule qu’à partir du 1er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA répondre à un certain nombre de conditions.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als : 1. U als federale overheidsdienst uw teksten doorstuurt via de JEPP-toepassing (www.jepp.be). 2. U, als niet-federale aanbestedende dienst, gebruik maakt van de online-formulieren die vanaf de derde week van februari 2006 gemeenschappelijk aangeboden zullen worden door JEPP en het BDA. De gebruikers van de JEPP modules kunnen de toepassing ook gebruiken om berichten naar het Europees Publicatieblad te versturen.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous vous trouvez dans un des cas suivants : 1. Vous êtes une autorité fédérale et vos textes sont envoyés via l’application fédérale JEPP (www.jepp.be). 2. Vous n’êtes pas une autorité fédérale mais vous utilisez un formulaire on-line qui à partir de la troisième semaine de février 2006 seront présentés collectivement par JEPP et le BDA. Les utilisateurs des modèles de JEPP peuvent aussi utiliser l’application pour l’envoi des avis au Journal officiel des Communautés européennes. 3. En tant que pouvoir adjudicateur, vous utilisez une autre application qui livre les données au BDA ou à JEPP sous une forme structurée ou groupée. Les représentants de ces services prendront contact avec le Bulletin des Adjudications (
[email protected]) pour examiner si la structure de leurs avis correspond à celle du BDA ou à elle attendue par le BDA. A partir du 1er mai 2006 seule entrera encore en vigueur la norme valable du Journal officiel des Communautés européennes comme le XML DTD 2.0. La période comprise entre le 1er février 2006 et le 30 avril 2006 doit donc être considérée comme une phase transitoire pour l’adaptation des systèmes actuels.
3. U, als aanbestedende dienst, gebruik maakt van een andere toepassing die de gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aanlevert aan het BDA of aan JEPP. Aanbieders van dergelijke diensten worden verzocht om contact op te nemen met het Bulletin der Aanbestedingen (
[email protected]) om na te gaan of de structuur van hun berichten overeenstemt met de door het BDA verwachte structuur. Vanaf 1 mei 2006 zal hiervoor enkel nog de voor het Europese Publicatieblad geldende norm, zijnde de XML DTD 2.0, in aanmerking komen. De periode tussen 1 februari 2006 en 30 april 2006 moet dus beschouwd worden als een overgangsfase om de bestaande systemen aan te passen.
2406
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée au tarif de 1,50 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan het geldende tarief van 1,50 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als : 1. Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. 2. Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. 3. Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-Formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
1. Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. 2. Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. 3. Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
Pulicatiefrequentie : Vanaf 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. wekelijks op vrijdag. Uw berichten zullen aanzienlijk sneller gepubliceerd worden.
Fréquence de publication : A partir du 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraîtra chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés très rapidement.
Nieuwe modellen : Vanaf 1 februari 2006 veranderen dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van uw berichten. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006.
Nouveaux modèles : A partir du 1er février 2006, changeront aussi les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006.
Nog vragen ? Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Des questions supplémentaires ? Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
Voor vragen betreffende JEPP en de XML DTD 2.0 kan u terecht bij de cel e-procurement van de Federale Overheidsdienst P&O, t.a.v. Christian Henrard, per telefoon (+ 32-2 790 52 89) of per e-mail (
[email protected]).
Pour toutes les questions relatives à JEPP et au XML DTD 2.0 vous pouvez contacter la cellule e-procurement du Service fédéral P&O, et adresser vos demandes à Christian Henrard, par téléphone (+ 32-2 790 52 89) ou par e-mail (
[email protected]).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2407
Verkoopkantoor
Bureau de vente
Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.), tel. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 en 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Postrekening : 679-2005826-60 Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen aan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken, alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachten uitgeschreven door federale en regionale administraties en instellingen. Het K.I.V.B., gevestigd Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, is open van 10 tot 16 uur, behalve op zaterdag, zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november en in de periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar. In 2006 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op : vrijdag 26 mei maandag 14 augustus De betaling van de door K.I.V.B. afgeleverde bescheiden kan als volgt geschieden : 1. bij afhaling aan het loket : - met Bancontact/Mister Cash - met Proton - met de kredietkaarten Visa en Mastercard - in speciën 2. Bij verzending per post : - door betaling ″op afstand″ of ″Mailorder″ met de kredietkaarten Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen worden verstuurd. - door storting of overschrijving op de postrekening nr. 679-2005826-60. Bank van de Post, Koloniënstraat 56, 1000 Brussel. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het K.I.V.B.
Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques (B.V.C.C.), tél. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 et 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Compte chèque postal : 679-2005826-60 Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de documents relatifs aux marchés publics tels que : les cahiers généraux des charges, les cahiers spéciaux des charges, les cahiers type ainsi que d’autres documents émis par les autorités fédérales et régionales. Le B.V.C.C., sis bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, boîte 7, 1040 Bruxelles, est ouvert de 10 à 16 heures, à l’exception des samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre, ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An. Durant l’année 2006 le Bureau de vente sera également fermé : vendredi 26 mai lundi 14 août Le paiement des documents fournis par le B.V.C.C. peut s’effectuer : 1. Lors du retrait au guichet : - par Bancontact/Mister Cash - par Proton - par carte de crédit Visa et Mastercard - en espèces 2. En cas d’envoi postal : - par paiement ″à distance″ ou ″Mailorder″ au moyen des cartes Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a comme avantage que les documents peuvent être envoyés immédiatement au client. - par versement ou virement au compte postal 679-2005826-60. Banque de la Poste, rue des Colonies 56, 1000 Bruxelles. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement après réception de l’avis de crédit transmis au B.V.C.C.
2408
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER N. 2102
2409
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS N. 2102
Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheid
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur :
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : N.M.B.S., N.V., Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel. Contactpunt : B-Aankoop & Logistiek, bureau AL 432 s. 13/2, ter attentie van Marnic Moreels, tel. 02-528 34 87, fax 02-528 38 89. E-mail :
[email protected]. Internetadres : Adres van de aanbestedende dienst : http ://aankopen.nmbs.be.
I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : S.N.C.B., S.A., avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles. Point de contact : B-Achats & Logistique, bureau AL 432 s.13/2, à l’attention de Marnic Moreels, tél. 02-528 34 87, fax 02-528 38 89. E-mail :
[email protected]. Adresse internet : Adresse générale de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : http ://achats.sncb.be. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Renseignements généraux : point de contact susmentionné.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Algemene inlichtingen : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. Technische inlichtingen : zie bijlage A.I. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. Aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. I.2. Hoofdactiviteit van de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
Renseignements d’ordre technique : voir l’annexe A.I. Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné. I.2. Activité principale de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : levering van elektrische werfkasten. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen : aankoop. Belangrijkste plaats van levering : onderhoudspost Vorst, Gerijstraat 20, 1190 Brussel. Nuts code : BE100. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : levering, montage en indienststelling van 127 elektrische werfkasten bevattende één stopcontact CEE 400V 32A, één stopcontact CEE 400V 16 A en twee stopcontacten CEE 240V 16A. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.20.00.00. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : ja. Er kunnen eventueel varianten met bewijsvoering voorgesteld worden op voorwaarde dat de basiskwaliteitseisen en de voorwaarden van de technische bijlage aan het bestek gerespecteerd blijven.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : fourniture de coffrets électriques de type « chantier ». II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : b) Fournitures : achat. Lieu principal de livraison : poste d’entretien de Forest, rue du Charleroi 20, 1190 Bruxelles. Code nuts : BE100. II.1.3. L’avis implique : un marché. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : fourniture , montage et mise en service de 127 coffrets électriques de type « chantier » comprenant un prise CEE 400V 32A, unprise CEE 400V 16A et deux prises CEE 240V 16A. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 31.20.00.00. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : oui. Des variantes peuvent être proposées à condition que les exigences de base concernant la qualité et les conditions de l’annexe technique au cahier spécial des charges soient respectées.
2410
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : 127 werfkasten. Geraamde waarde zonder BTW : 150.000 EUR. II.2.2. Opties : neen. II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : drie maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : 127 coffrets de type « chantier ». Valeur estimée hors T.V.A. : 150.000 EUR. II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : trois mois (à compter de la date de l’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : een borgtocht van 5 % van de geraamde waarde van de opdracht zal geëist worden bij de bestelling. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement représentant 5 % de la valeur estimée du marché sera exigé lors de la commande. III.1.2. Principales conditions financières et dispositions en matière de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : modalités reprises dans le cahier spécial des charges; paiement des factures : 50 jours calendrier après acceptation de la livraison. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation personnelle des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription aux registres du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Références requises : le candidat devra fournir une attestation récente délivrée par l’organisme de sécurité sociale auquel il est affilié certifiant qu’il a respecté ses obligations quant au versement de ses cotisations auprès de la sécurité sociale selon la législation belge ou celle du pays où il est établi; le candidat doit nous fournir une attestation certifiant qu’il n’est ni en faillite, ni en liquidation; présentation générale de l’entreprise. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Références requises : le candidat doit nous faire parvenir son chiffre d’affaires + résultats des pertes et profits des trois dernières années (indication sous forme de tableau; éventuellement complété des comptes annuels). III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Références requises : Le candidat doit fournir : liste de référence du matériel demandé vendu à d’autres firmes lors des cinq dernières années + mention de ces firmes et des personnes de contact; description fonctionnelle du service de maintenance après vente;
modaliteiten vermeld in het bestek; betaling van de facturen : vijftig kalenderdagen na aanneming van de levering. III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan. Verlangde bewijsstukken : de kandidaat dient een recent attest te bezorgen, afgeleverd door het organisme van de sociale zekerheid waarbij hij aangesloten is en waaruit blijkt dat hij zijn verplichtingen nagekomen is m.b.t. de betaling der bijdragen van de sociale zekerheid overeenkomstig de Belgische wetgeving of deze van het land waar hij gevestigd is; de kandidaat dient een attest te bezorgen waaruit blijkt dat hij noch in faling, noch in liquidatie is; algemene prestatie van het bedrijf. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan. Verlangde bewijsstukken : de kandidaat moet ons zijn omzet + winst/verlies-resultaten over de laatste drie jaar (opgave in tabelvorm; eventueel aangevuld met de jaarrekeningen) laten geworden. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan. Verlangde bewijsstukken : De kandidaat moet ons de volgende inlichtingen bezorgen : referentielijst betreffende de levering van het gevraagde materieel aan andere bedrijven (max. over 5 jaar) + vermelding van deze firma’s en contactpersonen; functionele beschrijving van de dienstverlening na verkoop met betrekking tot de hersteldienst; aantal tewerkgestelde personeelsleden en hun kwalificatie. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen.
nombre de personnes employées et leur qualification. III.2.4. Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op :
2411
de in het bestek vermelde criteria. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : 62.120.022. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van de deelnemingsaanvragen : 13 maart 2006. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans of Nederlands.
IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : 62.120.022. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Documents payants : non. IV.3.4. Date limite de réception des demandes de participation : 13 mars 2006. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 15 februari 2006.
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non.
Bijlage A
Annexe A
I. Adressen en contactpunten voor meer inlichtingen : N.M.B.S., N.V., Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel. Contactpunt(en) : B-Materieel, bureau M 051 s.13/-1, ter attentie van ing. Reginald Capouillez (alleen voor inlichtingen van technische aard), tel. 02-528 22 11, GSM 0478-67 26 10. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.nmbs.be.
I. Adresse et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : S.N.C.B., S.A., avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles. Point de contact : B-Matériel, bureau 051 s.13/-1, à l’attention de ing Reginald Capouillez, (uniquement renseignements d’ordre technique), tél. 02-528 22 11, GSM 0478-67 26 10. E-mail :
[email protected] . Adresse internet : www.sncb.be.
N. 2103
N. 2103
VI.5. Date d’envoi du présent avis : 15 février 2006.
Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheid
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur :
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : N.M.B.S., Aankopen & Logistiek, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel. Contactpunt : B-AL.434 sectie 13/2, ter attentie van Platiaux Jean-Luc, tel. 02-528 34 45, fax 02-528 21 89. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.nmbs.be of www.purchase.b-rail.be. Adres van de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : zie hierboven. Adres van het kopersprofiel : zie hierboven. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. I.2. Hoofdactiviteit van de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : S.N.C.B. Achats & Logistique, avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles. Point de contact : B-AL.434 section 13/2, à l’attention de Platiaux Jean-Luc, tél. 02-528 34 45, fax 02-528 21 89. E-mail :
[email protected]. Adresse(s) internet : www.sncb.be ou www.purchase.b-rail.be. Adresse générale de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : voir ci-dessus. Adresse du profil d’acheteur : voir ci-dessus. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : levering van wit doorlopend zig-zag papier geleverd op Jumbo Stack.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : fourniture de papier en continu zig-zag blanc livré sur palettes Jumbo Stack.
I.2. Activité principale de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
2412
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : Raamovereenkomst voor een duur van één jaar, daarna maximum twee maal hernieuwbaar door stilzwijgende verlenging, behoudens vooropzeg van vier maanden, per aangetekende brief door één van de contracterende partijen. De maximumduur van het contract is dus drie jaar. b) Leveringen : aankoop. Nuts code : BE100. II.1.3. De aankondiging betreft : het sluiten van een raamovereenkomst. II.1.4. Inlichtingen over de raamovereenkomst : raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : drie jaar. Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst : Geraamde waarde zonder BTW : 300.000 EUR. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : gedeeltelijke bestelling van 1.288.000 bladen ongeveer alle vier weken. Plaats van levering : N.M.B.S.-Holding ICT-324, Ruslandstraat 26, te 1060 Brussel. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. Offertes worden ingediend voor : één perceel. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : geschatte jaarhoeveelheden 15 456 000 bladen. II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : zesendertig maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : Accord-cadre pour une période d’un an, ensuite renouvelable au maximum deux fois par tacite reconduction, sauf résiliation par lettre recommandée par une des parties contractantes avec préavis de quatre mois. La durée de l’accord-cadre sera donc de trois ans maximum. b) Fournitures : achat. Code nuts : BE100. II.1.3. L’avis implique : la conclusion d’un accord-cadre.
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Er wordt een borgtocht van 5 % van de halfjaarlijkse geraamde waarde van de opdracht geëist bij de notificatie van goedkeuring van de offerte; deze kan eventueel vervangen worden door een bestendige borgtocht. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement de 5 % de la valeur semestrielle du marché est exigé au moment de la notification de l’approbation de l’offre; celui-ci peut être remplacé par un cautionnement permanent.
De betalingen geschieden per gedeeltelijke bestelling binnen de vijftig kalenderdagen te rekenen vanaf de datum van ontvangst van de gedeeltelijke bestelling, zo de dienst dat de levering gekregen heeft, tezelfdertijd in het bezit is van de regelmatig opgemaakte factuur in drie exemplaren. III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : de kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen : een recent attest (met droogstempel) door het organisme van de sociale zekerheid waaruit blijkt dat hij in orde is met de storting van zijn bijdragen in overeenstemming met de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : De winst en verliesrekening en de zakencijfers van de laatste vier jaar.
Paiement par commande partielle dans les cinquante jours qui suivent la date de réception de la fourniture, pour autant que le service auquel la marchandise a été livrée soit en possession d’une facture réglementaire établie en trois exemplaires.
II.1.4. Informations sur l’accord-cadre : accord-cadre avec un seul opérateur. Durée de l’accord-cadre : trois années. Valeur totale estimée des achats pour toute la durée de l’accordcadre : Valeur estimée hors T.V.A. : 300.000 EUR. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : commande partielle de 1.288.000 feuilles toutes les quatre semaines environ. Lieu de livraison : S.N.C.B.-Holding ICT.324, rue de Russie 26, à 1060 Bruxelles. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8. Division en lots : non. Offres doivent être soumises pour : un seul lot. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : Quantités annuelles estimées 15 456 000 feuilles. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : trente-six mois (à compter de la date de l’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1.2. Principales conditions financières et dispositions en matière de paiement et/ou références aux textes qui les réglement :
III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation personnelle des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription aux registres du commerce ou de la profession : Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations : une attestation récente délivrée avec le cachet sec par l’Organisme de Sécurité sociale auprès duquel le soumissionnaire est affilié certifiant que celui-ci est en règle au point de vue du versement de ses cotisations selon les dispositions légales du pays où il est établi. III.2.2. Capacité économique et financière : pertes et profits et chiffre d’affaires des trois dernières années.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.3. Technische bekwaamheid : algemene beschrijving van de uitrusting en organisatie van het bedrijf; de kandidaat moet aantonen dat hij in staat is deze leveringen in zeer korte termijnen uit te voeren; referentielijst van gelijkaardige opdrachten afgesloten van de laatste drie jaar met de overeenkomstige bedragen. De selectie van de kandidaten zal geschieden op basis van de ontvangen inlichtingen. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op : de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : 64.400.008. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van de deelnemingsaanvragen : 7 maart 2006. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans of Nederlands. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
2413
III.2.3. Capacité technique : description générale de l’équipement et organisation de l’entreprise; le candidat doit montrer qu’il est en mesure d’exécuter les livraisons dans un délai très court; références de marchés similaires dans les trois dernières années avec les montants y afférents. La sélection des candidats sera effectuée sur base de ces données reçues. III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : 64.400.008. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.4. Date limite de réception des demandes de participation : 7 mars 2006. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 15 februari 2006. Bijlage B
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non.
Inlichtingen over percelen
Informations sur les lots
Perceel : één uniek lot, zie punt sectie 2.2.
N. 2104
VI.5. Date d’envoi du présent avis : 15 février 2006. Annexe B Lot : un seul lot, cfr. point section 2.2.
N. 2104 Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheid
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur :
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : N.M.B.S., Aankopen & Logistiek, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel. Contactpunt : B-AL.434 sectie 13/2, ter attentie van Platiaux Jean-Luc, tel. 02-528 34 45, fax 02-528 21 89. E-mail :
[email protected]. Internetadres(sen) : www.nmbs.be of www.purchase.b-rail.be.
I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : S.N.C.B. Achats & Logistique, avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles. Point de contact : B-AL.434 section 13/2, à l’attention de Platiaux Jean-Luc, tél. 02-528 34 45, fax 02-528 21 89. E-mail :
[email protected]. Adresse(s) internet : www.sncb.be ou www.purchase.b-rail.be.
2414
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adres van de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : zie hierboven. Adres van het kopersprofiel : zie hierboven. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. I.2. Hoofdactiviteit van de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
Adresse générale de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : voir ci-dessus. Adresse du profil d’acheteur : voir ci-dessus. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : levering van planafdrukmaterialen. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : Raamovereenkomst voor een maximale duur van vier jaar, behoudens vooropzeg van vier maanden, per aangetekende brief door één van de contracterende partijen. b) Leveringen : aankoop. Nuts code : BE100. II.1.3. De aankondiging betreft : het sluiten van een raamovereenkomst. II.1.4. Inlichtingen over de raamovereenkomst : raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : vier jaar. Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst : Geraamde waarde zonder BTW : 270.000 EUR. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Elke dienst stuurt zijn gedeeltelijke bestelling rechtstreeks naar de leverancier. Levering in de twee werkdagen na ontvangst van de gedeeltelijke bestelling. De aannemer moet een globale factuur per maand opstellen evenals de details per afleveringsadres. De aannemer moet eveneens via informaticadrager rechtstreeks naar de informaticadienst van de N.M.B.S. alle gegevens van dit factuur overmaken evenals een « text » file naar bureau B-AL.434. Plaats van levering : diensten van de maatschappijen N.M.B.S., Infrabel en N.M.B.S.-Holding over het ganse Belgisch gebied. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. Offertes worden ingediend voor : één perceel. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : achtenveertig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : fourniture de matériaux pour la reproduction de plans. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : Accord-cadre pour une période maximale de quatre ans, sauf résiliation par lettre recommandée par une des parties contractantes avec préavis de quatre mois. b) Fournitures : achat. Code nuts : BE100. II.1.3. L’avis implique : la conclusion d’un accord-cadre.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Er wordt een borgtocht van 5 % van de halfjaarlijkse geraamde waarde van de opdracht geëist bij de notificatie van goedkeuring van de offerte; deze kan eventueel vervangen worden door een bestendige borgtocht.
III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement de 5 % de la valeur semestrielle du marché est exigé au moment de la notification de l’approbation de l’offre; celui-ci peut être remplacé par un cautionnement permanent.
I.2. Activité principale de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
II.1.4. Informations sur l’accord-cadre : accord-cadre avec un seul opérateur. Durée de l’accord-cadre : quatre années. Valeur totale estimée des achats pour toute la durée de l’accordcadre : Valeur estimée hors T.V.A. : 270.000 EUR. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : Chaque service passe directement sa commande partielle au fournisseur. Livraison dans les deux jours ouvrables suivant réception de la commande partielle. L’adjudicataire établit une facture mensuelle globale reprenant le détail par chaque lieu de livraison. En même temps, il doit transmettre directement sur le serveur du service informatique de la S.N.C.B. toutes les données reprises dans la facture concernée ainsi qu’un fichier « text » au bureau B-AL.434. Lieux de livraison : services des sociétés S.N.C.B., Infrabel et S.N.C.B.-Holding situés sur le territoire belge. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8. Division en lots : non. Les offres doivent être soumises pour : un seul lot. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : quarante-huit mois (à compter de la date de l’attribution du marché).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betalingen geschieden per gedeeltelijke bestelling binnen de vijftig kalenderdagen te rekenen vanaf de datum van ontvangst van de gedeeltelijke bestelling, zo de dienst dat de levering gekregen heeft, terzelfdertijd in het bezit is van de regelmatig opgemaakte factuur in drie exemplaren. III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen : een recent attest (met droogstempel) door het organisme van de sociale zekerheid waaruit blijkt dat hij in orde is met de storting van zijn bijdragen in overeenstemming met de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : De winst en verliesrekening en de zakencijfers van de laatste vier jaar. III.2.3. Technische bekwaamheid : de leveringen geschieden over het ganse Belgisch gebied, de leverancier moet aantonen dat hij in staat is deze dienst uit te voeren. De leverancier moet ook het bewijs leveren in zijn kandidatuur dat hij de mogelijkheid heeft om in een termijn van 48 uur leveren; de leverancier moet aantonen dat hij over een eigen informatica dienst beschikt, en een beschrijving geven over het informaticasysteem en wat de mogelijkheden zijn; referentielijst van gelijkaardige opdrachten afgesloten van de laatste drie jaar met de overeenkomstige bedragen. De selectie van de kandidaten zal geschieden op basis van het ontvangen inlichtingen. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op : de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : 64.409.002.
2415
III.1.2. Principales conditions financières et dispositions en matière de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Paiement par commande partielle dans les cinquante jours qui suivent la date de réception de la fourniture, pour autant que le service auquel la marchandise a été livrée soit en possession d’une facture réglementaire établie en trois exemplaires. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation personnelle des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription aux registres du commerce ou de la profession : Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations : une attestation récente délivrée avec le cachet sec par l’Organisme de Sécurité sociale auprès duquel le soumissionnaire est affilié certifiant que celui-ci est en règle au point de vue du versement de ses cotisations selon les dispositions légales du pays où il est établi. III.2.2. Capacité économique et financière : Pertes et profits et chiffre d’affaires des quatre dernières années. III.2.3. Capacité technique : les livraisons et les enlèvements de marchandises se produisent sur l’ensemble du territoire belge, le fournisseur doit prouver qu’il est capable d’assurer ce service; le fournisseur doit également apporter la preuve, dans sa candidature, qu’il a la capacité de fournir dans un délai de 48 heures; le fournisseur doit disposer d’un service informatique et donner la description du système informatique utilisé ainsi que de ses possibilités; une liste de références de marchés similaires conclus lors des trois dernières années avec les montants correspondants à ceux-ci. La sélection des candidats sera effectuée sur base de ces données reçues. III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : 64.409.002.
2416
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van de deelnemingsaanvragen : 6 maart 2006. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans of Nederlands. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.4. Date limite de réception des demandes de participation : 6 mars 2006. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 15 februari 2006. Bijlage B
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 15 février 2006. Annexe B
Inlichtingen over percelen Perceel : één uniek lot, zie punt sectie 2.2.
Informations sur les lots Lot : un seul lot, cfr. point section 2.2.
N. 2126 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, Zone 4 Liège, à l’attention de Monsieur J. Balaes, Chef de Division, Place des Guillemins 2/003, 4000 Liège, tél. du fonctionnaire dirigeant, (Monsieur D. Gilet, ingénieur industriel, Arrondissement 43 Ronet) +32- 81/25 27 81, fax +32-81/25 27 88, E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : même adresse qu’au point I.1. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : même adresse qu’au point I.1. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : même adresse qu’au point I.1. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ligne 154, Namur, Dinant (voies électrifiées), Gare de Dinant, Terrassement et pose de couches d’assise dans le cadre du renouvellement complet du passage à niveau n° 114. II.1.5) Description/objet du marché : Fourniture et pose d’une signalisation de déviation totale de la circulation routière au passage à niveau + démarches administratives nécessaires. Renouvellement du revêtement routier hydrocarboné du passage à niveau. Déballastage à 60 cm minimum sous les traverses et évacuation des déblais. Transport, mise en oeuvre et compactage de la sous-couche, de la couche d’assise de ballast et regarnissage de la voie. Fourniture et pose de bordures de route en béton. Mise à disposition d’Infrabel d’une grue rail-route et d’un camion-grue pour ses travaux de manutention. NB : Le passage à niveau comporte trois voies. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Ligne 154, Namur,Dinant, Gare de Dinant. Code NUTS : BE 351. II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 45.11.25.00. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 10 jours de travail, répartis en 1 week-end et 8 jours de semaine. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors TVA : Oui. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le prix remis par le soumissionnaire. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/52/4/06/04.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2417
IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 23/03/2006. Prix : Cahier spécial des charges : 26,03 EUR + 1,56 EUR (T.V.A.) = 27,59 EUR. Pas de plan déposé. Un support informatique (disquette) du métré récapitulatif uniquement peut être fourni gratuitement. Cette disquette devra être retournée complétée, sans en modifier la version du logiciel utilisé. Elle sera jointe à la soumission, qui comportera obligatoirement, comme cela est prévu actuellement, un exemplaire original du « Métré récapitulatif à annexer à la soumission » sur support papier. Conditions d’obtention : Les soumissionnaires peuvent, dès le 27 février 2006, consulter les documents d’adjudication aux adresses suivantes : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, gare de Liège-Guillemins, secrétariat (troisième étage), place des Guillemins 2, à 4000 Liège (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures); Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, bureau 803, section 80, rue Bara 110, à 1070 Bruxelles, tél : 02/525 28 92 (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 09 à 12 heures). Achat des documents : Les documents d’adjudication pourront être retirés à l’adresse suivante : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, gare de LiègeGuillemins, secrétariat (troisième étage), place des Guillemins, 2, à 4000 Liège (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures), après versement de la somme requise au CCP n° 000-0020621-57 d’Infrabel, avec indication du numéro de T.V.A. et la mention « Cahier spécial des charges n° 57/52/4/06/04 » et production de la preuve de paiement. Cette dernière pourra également être fournie par fax (04/241 27 37). IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/03/2006 à 14 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 23/03/2006 à 14 heures, Gare de Liège-Guillemins (local 301.1A6 - troisième étage), place des Guillemins 2, 4000 Liège. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 14/02/2006. (@Ref :00000000/2005901215)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
N. 2146
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR
N. 2146 Rechtzettingsbericht
Avis rectificatif
Bulletin der Aanbestedingen nr. 2 van 13 januari 2006, blz. 174, bericht 232
Bulletin des Adjudications n° 2 du 13 janvier 2006, page 174, avis 232
Leveringen
Fournitures
Naam en adres van de aanbestedende overheid : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de aankoopdienst, Kroontuinen, Kroonlaan 145, blok B, 4e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04. E-mail :
[email protected] Internet : www.dgm-web.be Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Gemengde meerjarige overeenkomst van leveringen betreffende de aankoop en het onderhoud van vier rivierpatrouilleboten voorzien van een RIB-bijboot ten voordele van de scheepvaartpolitie van de Federale Politie. Deze overeenkomst bestaat uit één perceel en zeven posten.
Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Police fédérale, Direction générale des Moyens en Matériel, Direction du Service d’Achats, Les Jardins de la Couronne, avenue de la Couronne 145, bloc B, 4e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.dgm-web.be Description/objet du marché : Marché mixte pluriannuel de fournitures pour l’acquisition et l’entretien de quatre bateaux de patrouille avec un RIB au profit de la police de la navigation de la Police fédérale. Le marché se compose d’un lot et sept postes.
2418
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Te wijzigen tekst : Punt 1.6.2 van het administratief gedeelte van het bestek volledig vervangen door : « 1.6.2 Posten 1, 2 en 3 : Vrije variante met beperkingen. Onverminderd de offerte dewelke de basisofferte vormt is het maximum aantal vrije varianten per inschrijver beperkt tot één. Bij overschrijding van dit aantal zal enkel met de eventuele basisofferte rekening worden gehouden. De regelmatige vrije variante moet krachtens artikel 16 van de wet beantwoorden aan de in de bijlage B met de technische specificaties op straffe van absolute nietigheid voorgeschreven minimumvoorwaarden (onontbeerlijke vereisten, aangeduid met « /1 », « /1° » en « /2 » maar moeten wel geheel of gedeeltelijk afwijken van de met het bestek volledig conforme oplossing door niet te voldoen aan ten minste een technische spécificatie die als wenselijk is voorgeschreven. De inschrijver zal in zijn offerte duidelijk vermelden van welke wenselijke vereisten de voorgestelde vrije variante afwijkt. » Bij punt 7.1.5 van het administratief gedeelte van het bestek het volgende toevoegen : « Voor de posten 1 en 2 dient de inschrijver prijs op te geven in functie van het aantal aan te kopen boten (zie ook bijlage A/1 bij het bestek). » Bij punt 10.1.1 (prijs 35 %) volgende zin toevoegen : « Bij de onderlinge vergelijking van de prijzen van de verschillende offertes zal voor de posten 1 en 2 rekening gehouden worden met de totale kostprijs voor de aankoop van 4 boten (patrouilleboot + RIB). » Bijlage A/1 aan het bestek volledig vervangen door de in bijlage aan huidig erratum toegevoegde tabel. Bij punt 076 van de bijlage B van het bestek (technische specificaties) het volgende toevoegen : « De inschrijver dient bij de opgave van de golfslag eveneens de foutmarge te vermelden. Bij de oplevering van het schip zal hiermee rekening gehouden worden bij de controle van dit aspect. » Alle andere bepalingen van het in referte vermeld bestek blijven onverminderd van toepassing. De datum voor opening van de offertes blijft onveranderd.
Texte à modifier : Remplacer le point 1.6.2 de la partie administrative du cahier spécial des charges par : « 1.6.2 Postes 1, 2 et 3 : Variante libre avec restriction. Sans préjudice de l’offre présentée comme constituant l’offre de base, le nombre maximum de variantes libres est toutefois limité à une. En cas de dépassement de ce nombre, il ne sera tenu compte que de l’offre de base éventuelle. La variante libre régulière doit, en application de l’article 16 de la loi, répondre aux conditions minimales prescrites à peine de nullité absolue (désignées par un astérisque) dans l’annexe contenant les spécifications techniques (exigences indispensables, indiquées avec « /1 », « /1° » en « /2 ») mais doivent totalement ou partiellement déroger à la solution complètement conforme au cahier spécial des charges en ne répondant pas à au moins une spécification technique prescrite comme souhaitable. Le soumissionnaire indiquera clairement dans son offre les conditions techniques souhaitables auxquelles dérogent la vairante libre présenté. » Ajouter au point 7.1.5 de la partie administrative du cahier spécial des charges le texte suivant : « Le soumissionnaire donnera le prix pour les postes 1 et 2 en fonction du nombre de bateaux à achter (voir aussi l’annexe A/1 au cahier spécial des charges). » Ajouter au point 10.1.1 (prix 35 %) le texte suivant : « Pour la comparaison des prix pour les postes 1 et 2 des différents offres, il sera tenu compte du prix total de l’achat de 4 bateaux (bateau de patrouille + RIB). » Remplacer complètement l’annexe A/1 au cahier spécial des charges par l’annexe (tableau) ci-jointe. Ajouter au point 076 de l’annexe B (spécifications techniques) au cahier spécial des charges le texte suivant : « Le soumissionnaire mentionnera la marge d’erreur lors du calcul de la houle. Lors de la réception du navire, il en sera tenu compte lors du contrôle de cet aspect. » Toutes les autres dispositions du cahier spécial des charges en référence restent inchangés. La date pour l’ouverture des offres reste inchangée.
Bijlage A/1
Annexe A/1
Inventaris gevoegd bij de inschrijving : Identificatie van de inschrijver : Naam, voornaam : Hoedanigheid of beroep : Nationaliteit : Adres : BTW-nummer : Handelsregisternummer : Telefoonnummer : Faxnummer : Bestek DMA : Voorwerp van de overeenkomst : open meerjarige overeenkomst van leveringen voor de aankoop en het onderhoud van vier rivierpatrouilleboten voorzien van een RIB-bijboot ten voordele van de scheepvaartpolitie van de federale politie. Nummers van de posten waarvoor wordt ingeschreven : Post 1. Aankoop en levering van een rivierpatrouillevaartuig. Aankoop 1e vaartuig : Aankoop 2e vaartuig : Aankoop 3e vaartuig : Aankoop 4e vaartuig : Totaalprijs voor aankoop 4 vaartuigen :
Inventaire joint à la soumission : Identification du soumissionnaire : Nom, prénoms : Qualité ou profession : Nationalité : Adresse : Numéro de T.V.A. : Numéro registre de commerce : Numéro de téléphone : Numéro de fax : Cahier spécial des charges DMA : Objet du marché : marché pluriannuel de fournitures pour l’acquisition et l’entretien de quatre bateaux de patrouille avec un RIB au profit de la police de la navigation de la police fédérale. Numéros des postes soumissionnés : Poste 1. Acquisition et livraison d’un bateaux de patrouille. Achat 1er navire : Achat 2e navire : Achat 3e navire : Achat 4e navire : Prix totale pour l’achat de 4 navires :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2419
Post 2. Aankoop en levering van een bijboot (RIB) voor post 1. Aankoop 1e bijboot : Aankoop 2e bijboot : Aankoop 3e bijboot : Aankoop 4e bijboot : Totaalprijs voor aankoop 4 bijboten : Post 3. Aankoop en levering van instrumenten en uitrusting voor het vaartuig vermeld onder posten 1 en 2. Post 4. Opleiding van herstellings- en onderhoudspersoneel : inbegrepen in post 1. Post 5. Opleiding van de gebruiker : inbegrepen in post 1. Post 6. In optie : open meerjarige overeenkomst van vijftien jaar voor de aankoop van wisselstukken voor het vaartuig vermeld onder posten 1 en 2 : lijst door inschrijver toe te voegen in bijlage aan administratieve offerte. Post 7. Deelpost 7.1 : in optie : open meerjarige overeenkomst van vijftien jaar voor het onderhoud en de herstelling van het vaartuig vermeld onder post 1 : lijst door inschrijver toe te voegen in bijlage aan administratieve offerte. Deelpost 7.2 : in optie : open meerjarige overeenkomst van zeven jaar voor het onderhoud en de herstelling van het vaartuig vermeld onder post 2 : lijst door inschrijver toe te voegen in bijlage aan administratieve offerte. De inschrijver(s) : Handtekening : Naam : Bij toepassing van artikel 89 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken, moet de inschrijver die een inventaris maakt op andere documenten dan op het voorziene formulier, op ieder van deze documenten verklaren dat het (de) door hun gebruikte document(en) conform is met het bij het bestek behorende model. Datum van verzending van dit bericht : 17 februari 2006.
Poste 2. Acquisition et livraison d’un bateau RIB pour le poste 1. Achat 1er bateau RIB : Achat 2e bateau RIB : Achat 3e bateau RIB : Achat 4e bateau RIB : Prix totale pour l’achat de 4 bateaux RIB : Poste 3. Acquisition et livraison d’instruments et d’équipement pour les bateaux mentionnés dans les postes 1 et 2. Poste 4. Formation du personnel d’entretien et de réparation : compris dans le poste 1. Poste 5. Formation de l’utilisateur : compris dans le poste 1. Poste 6. En option : marché ouvert pluriannuel de quinze ans pour l’acquisition des pièces de rechange et des outils spécifiques pour les bateaux mentionnés dans les postes 1 et 2 : liste à ajouter par le soumissionnaire en annexe de son offre administrative. Poste 7. Poste 7.1 : en option : marché ouvert pluriannuel de quinze ans pour l’entretien et la réparation du bateau mentionné dans les postes 1 et 2 : prestations ponctuelles. Liste à ajouter par le soumissionnaire en annexe de son offre administrative. Poste 7.2 : en option : marché ouvert pluriannuel de quinze ans pour l’entretien et la réparation du bateau mentionné dans les postes 1 et 2 : contrat omnium : liste à ajouter par le soumissionnaire en annexe de son offre administrative. Le(s) soumissionnaire(s) : Signature : Nom : En application de l’article 89 de l’arréêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, le soumissionnaire qui établit un inventaire sur un document autre que le présent formulaire est tenu d’attester que le document joint à son offre est conforme au modèle prévu dans le cahier spécial des charges.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 2137
Date d’envoi du présent avis : 17 février 2006.
N. 2137 Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Werken
Travaux
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen.
Le marché est-il couvert par l’accord sur les marché publics (AMP) : non.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : RDGBBBD1 - Brusselse buitendiensten 1, t.a.v. Dhr. Jean-Marc Hincq, Ravensteinstraat 60 - Rue Ravenstein 60, B-1000 Brussel - Bruxelles, tel. 02/286.21.34, fax 02/286.21.10. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : dienst restauratie, t.a.v. Joris Snaet ou Katrien Deckers, , , tel. 02/541.70.59 ou 02/541.68, fax. E-mail : URL :
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : RDGBSEB1 - Services extérieurs Bruxelles 1, à l’attention de Mr. Jean-Marc Hincq, Ravensteinstraat 60 - Rue Ravenstein 60, B-1000 Brussel Bruxelles, tél. 02/286.21.34, fax 02/286.21.10. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : service restauration, à l’attention de Joris Snaet ou Katrien Deckers, , , tél. 02/541.70.59 ou 02/541.68, fax. E-mail : URL :
2420
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken, t.a.v. , wetstraat 51 verdiep -1, 1040 Brussel, tel. 02/790.51.61-62-63-64, fax 02/290.19.64. E-mail : URL : I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving. II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Muntschouwburg. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : restauratie van het derde en het vierde balkon en de pseudo-loges in de spektakelzaal. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Muntschouwburg Leopoldstraat 4 - 1000 Brussel. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 45261220. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend :
I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges, à l’attention de , rue de la loi 51 étage -1, 1040 Bruxelles, tél. 02/790.51.61-62-63-64, fax 02/290.19.64. E-mail : URL : I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II. Objet du marché II.1. Description. II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Théâtre Royal de la Monnaie. II.1.6. Description/objet du marché : restauration des troisième et quatrième balcons et pseudo-loges de la salle de spectacle.
II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 45 dag(en).
II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Théâtre Royal de la Monnaie - rue Léopold 4 -1000 Bruxelles. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 45261220. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 45 jour(s).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
III.1. Conditions relatives au marché :
III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5%.
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5%.
III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables :
III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben :
III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché :
III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken :
III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2.1.1. Situation juridique - références requises :
III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken :
III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises :
III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : erkenning : D23 klasse 2 registratie : 18, 22 of 28 plaatsbezoek op afspraak : maandag 6 maart tussen 13.00 uur en 17.00 uur of op maandag 13 maart tussen 13.00 uur en 17.00.
III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : agréation : D23 classe 2 enregistrement : 18,22 ou 28 visite des lieux sur rendezvous : lundi 6 mars entre 13h00 et 17h00 et lundi 13 mars entre 13h00 et 17h00.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2421
III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja.
III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum : 0, maximum : 0. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/RDGBBBD1_0623231924207A_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 5/4/2006. Prijs (EUR) : 63,00. Voorwaarden en wijze van betaling : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 5/4/2006, tijdstip : IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 180 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 5/4/2006. Tijdstip : 11:00. Plaats : regie der gebouwen - brusselse buitendiensten 1 ravensteinstraat 60 ( 5de verdiep ) - 1000 Brussel.
III.3. Conditions propres aux marchés de services :
IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum : 0, maximum : 0. IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/RDGBBBD1_0623231924207A_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 5/4/2006. Prix (EUR) : 63,00. Conditions et mode de paiement : IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 5/4/2006, heure : IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 180 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 5/4/2006. Heure : 11:00. Lieu : régie des bâtiments - service extérieur bruxelles1 - rue ravenstein 60 (5ème étage) - 1000 Bruxelles.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Erkenningscategorie = [D23] - Restauratie door ambachtslieden Registratiecategorie = [28] - Diverse werkzaamheden. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 17/2/2006
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Catégorie d’agréation = [D23] - Restauration par des artisans Catégorie d’enregistrement = [28] - Autres activités. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 17/2/2006
2422
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE N. 2138
SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION N. 2138
Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst
Le marché est-il couvert par l’accord sur les marché publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : P-O-OFO - Opleidingsinstituut van de federale overheid, t.a.v. Dhr. Peter Vandenbruaene, Boulevard Bischoffsheimlaan, 15/1, B-1000 Brussel - Bruxelles, tel. +32 2 229.73.60, fax +32 2 223.40.02. E-mail :
[email protected]. URL : www.p-o.be et www.jepp.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Institut de Formation de l’Administration fédérale, t.a.v. Géraldine Binard, Boulevard Bischoffsheim 15, 1000 Bruxelles, tel. +32 2 229 74 86, fax + 32 2 223 40 02. E-mail :
[email protected]. URL : www.p-o.be ou www.belgium.be. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : P-O-IFA Institut de Formation de l’Aministration Fédérale, à l’attention de Mr. Peter Vandenbruaene, Boulevard Bischoffsheimlaan, 15/1, B-1000 Brussel - Bruxelles, tél. +32 2 229.73.60, fax +32 2 223.40.02. E-mail :
[email protected]. URL : www.p-o.be et www.jepp.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Institut de Formation de l’Administration fédérale, à l’attention de Géraldine Binard, Boulevard Bischoffsheim 15, 1000 Bruxelles, tél. +32 2 229 74 86, fax + 32 2 223 40 02. E-mail :
[email protected]. URL : www.p-o.be ou www.belgium.be. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving. II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten : 24. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Gecertificeerde opleiding ″Personeelsontwikkeling : strategische en operationele dimensies″ voor ambtenaren van niveau A. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht bestaat uit het organiseren van een gecertificeerde opleiding ″Personeelsontwikkeling : strategische en operationele dimensies″ in 2 percelen (Perc 1 FR, Perc 2 NL) voor ambt van niveau A (5 dagen + test)(cfr Bijl op JEPP.be). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 80421100. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : - meerdere percelen. Inlichtingen betreffende percelen
II.1. Description. II.1.3. Type de marché de services : catégorie de services : 24.
Perceel nr. 1 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 80421100.
II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Formation certifiée « développement du personnel : dimensions stratégiques et opérationnelles» à l’attention d’agents de niveau A. II.1.6. Description/objet du marché : Le marché consiste à dispenser une formation certifiée « développement du personnel : dimensions stratégiques et opérationnelles» en 2 lots (lot 1 FR, lot 2 NL) pour des agents de niveau A (5 jours + test)(cfr Ann sur JEPP.be). II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 80421100. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour : - plusieurs lots. Renseignements relatifs aux lots Lot n° 1 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 80421100.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2423
2. Korte beschrijving : Gecertificeerde opleiding « Personeelsontwikkeling : strategische en operationele dimensies » voor ambt van niveau A in de Franse taal (opleiding van 5 dagen + test) voor 100 personen het eerste jaar.. 3. Omvang of hoeveelheid : 200 deelnemers (100 F + 100 N) het eerste jaar, 40 % van dit aantal het tweede jaar en 15 % van dit aantal het derde jaar.
2. Description succincte : Formation certifiée « développement du personnel : dimensions stratégiques et opérationnelles » en français à l’attention d’agents de niveau A. (formation de 5 jours + test) pour 100 personnes la 1ere année.. 3. Etendue ou quantité : 200 participants (100 F + 100 NL) la 1ere année, 40 % de ce nombre la 2e année et 15 % de ce nombre la 3e année.
Perceel nr. 2
Lot n° 2
1. Nomenclatuur : 1.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 80421100. 2. Korte beschrijving : Gecertificeerde opleiding «Personeelsontwikkeling : strategische en operationele dimensies » voor ambt van niveau A in de Nederlandse taal (opleiding van 5 dagen + test) voor 100 personen het eerste jaar. 3. Omvang of hoeveelheid : 200 deelnemers (100 F + 100 N) het eerste jaar, 40 % van dit aantal het tweede jaar en 15 % van dit aantal het derde jaar.
1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 80421100. 2. Description succincte : Formation certifiée « développement du personnel : dimensions stratégiques et opérationnelles » en néerlandais à l’attention d’agents de niveau A. (formation de 5 jours + test) pour 100 personnes la première année.. 3. Etendue ou quantité : 200 participants (100 FR + 100 NL) la 1re année, 40 % de ce nombre la 2e année et 15 % de ce nombre la 3e année.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht (vervolg)
Section II. Objet du marché (suite)
II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maand(en).
II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 36 mois.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bijlage op www.jepp.be. Quick search code FED/OFOIFA_POPV06012.
III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir document annexe, sur www.jepp.be. Quick search code FED/OFOIFA_POPV06012. III.2.1.1. Situation juridique - références requises : III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : Voir document annexe sur www.jepp.be. Quick search code FED/OFOIFA_POPV06012. III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : Voir document annexe sur www.jepp.be. Quick search code FED/OFOIFA_POPV06012. III.3. Conditions propres aux marchés de services :
III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bijlage op www.jepp.be. Quick search code FED/OFOIFA_POPV06012. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bijlage op www.jepp.be : Quick search code FED/OFOIFA_POPV06012. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja.
III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.
2424
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : versnelde onderhandelingsprocedure. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : De gecertificeerde opleidingen moeten zo spoedig mogelijk beginnen.. IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum : 2, maximum : 20. IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek vermelde criteria . IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/OFOIFA_POPV06012_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : //. Prijs (EUR) : 0,00. Voorwaarden en wijze van betaling : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 3/3/2006, tijdstip : 11:00. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. - Nederlands. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : //. Tijdstip : Plaats : .
Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : négociée accélérée. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : Les formations certifiées doivent pouvoir démarrer le plus rapidement possible. IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum : 2, maximum : 20. IV.2. Critère d’attribution : offre économique la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/OFOIFA_POPV06012_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : //. Prix (EUR) : 0,00. Conditions et mode de paiement : IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 3/3/2006, heure : 11:00. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. - Néerlandais. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Séance à huis clos. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : //. Heure : Lieu : .
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Het bestek zal worden gezonden naar de geselecteerde kandidaten. De opening van de kandidaturen gebeurt achter gesloten deuren. Overige inlichtingen : zie bijlage op www.jepp.be : Quick search code FED/OFOIFA_POPV06012 Registratiecategorie=[00] - Overgan. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 17/2/2006
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Le cahier spécial des charges sera envoyé aux candidats sélectionnés. L’ouverture des candidatures aura lieu à huis clos. Autres informations : voir annexe sur www.jepp.be : Quick search code FED/OFOIFA_POPV06012 Catégorie d’enregistrement=[00] - Catégor. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 17/2/2006
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 2139
2425
N. 2139 Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen.
Le marché est-il couvert par l’accord sur les marché publics (AMP) : non.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : P-O-OFO - Opleidingsinstituut van de federale overheid, t.a.v. Dhr. Peter Vandenbruaene, Boulevard Bischoffsheimlaan, 15/1, B-1000 Brussel - Bruxelles, tel. +32 2 229.73.60, fax +32 2 223.40.02. E-mail :
[email protected]. URL : www.p-o.be et www.jepp.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Institut de Formation de l’Administration fédérale, t.a.v. Géraldine Binard, Boulevard Bischoffsheim 15, 1000 Bruxelles, tel. +32 2 229 74 86, fax + 32 2 223 40 02. E-mail :
[email protected]. URL : www.p-o.be ou www.belgium.be. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : P-O-IFA Institut de Formation de l’Aministration Fédérale, à l’attention de Mr. Peter Vandenbruaene, Boulevard Bischoffsheimlaan, 15/1, B-1000 Brussel - Bruxelles, tél. +32 2 229.73.60, fax +32 2 223.40.02. E-mail :
[email protected]. URL : www.p-o.be et www.jepp.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Institut de Formation de l’Administration fédérale, à l’attention de Géraldine Binard, Boulevard Bischoffsheim 15, 1000 Bruxelles, tél. +32 2 229 74 86, fax + 32 2 223 40 02. E-mail :
[email protected]. URL : www.p-o.be ou www.belgium.be. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving. II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten : 24. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Gecertificeerde opleiding ″operationeel HRM voor lijnmanagers″ voor ambtenaren van niveau A. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht bestaat uit het organiseren van een gecertificeerde opleiding ″operationeel HRM voor lijnmanagers″ in 2 percelen (Perc 1 FR, Perc 2 NL) voor ambt van niveau A (5 dagen + test)(cfr Bijl op JEPP.be). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 80421100. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : - meerdere percelen.
II.1. Description. II.1.3. Type de marché de services : catégorie de services : 24. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Formation certifiée « GRH opérationnelle pour managers de ligne» à l’attention d’agents de niveau A. II.1.6. Description/objet du marché : Le marché consiste à dispenser une formation certifiée « GRH opérationnelle pour managers de ligne» en 2 lots (lot 1 FR, lot 2 NL) pour des agents de niveau A (5 jours + test)(cfr Ann sur JEPP.be). II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 80421100. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour : - plusieurs lots.
Inlichtingen betreffende percelen
Renseignements relatifs aux lots
Perceel nr. 1
Lot n° 1
1. Nomenclatuur : 1.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 80421100.
1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 80421100.
2426
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2. Korte beschrijving : Gecertificeerde opleiding « GRH opérationnelle pour managers de ligne » voor ambtenaren van niveau A in de Franse taal (5 dagen + test) voor 200 personen het eerste jaar. 3. Omvang of hoeveelheid : 400 deelnemers (200 F + 200 N) het eerste jaar; 40 % van dit aantal het tweede jaar en 15 % van dit aantal het derde jaar.
2. Description succincte : Le marché consiste à dispenser une formation certifiée «GRH opérationnelle pour managers de ligne » (5 jours + test) en français pour des agents de niveau A pour 200 personnes la 1re année. 3. Etendue ou quantité : 400 participants (200 F + 200 N) la 1re année, 40 % de ce nombre la 2e année et 15 % de ce nombre la 3e année.
Perceel nr. 2
Lot n° 2
1. Nomenclatuur : 1.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 80421100. 2. Korte beschrijving : Gecertificeerde opleiding « operationeel HRM voor lijnmanagers » voor ambtenaren van niveau A in de Nederlandse taal (5 dagen + test) voor 200 personen het eerste jaar. 3. Omvang of hoeveelheid : 400 deelnemers (200 F + 200 N) het eerste jaar, 40 % van dit aantal het tweede jaar en 15 % van dit aantal het derde jaar.
1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 80421100. 2. Description succincte : Formation certifiée « Operationeel HRM voor lijnmanagers » en néerlandais à pour des agents de niveau A. (5 jours + test) pour 200 personnes la 1re année. 3. Etendue ou quantité : 400 participants (200 F + 200 N) la 1re année, 40 % de ce nombre la 2e année et 15 % de ce nombre la 3e année.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht (vervolg)
Section II. Objet du marché (suite)
II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maand(en).
II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 36 mois.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bijlage op www.jepp.be : Quick search code FED/OFOIFA_POPV06013.
III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir document annexe sur www.jepp.be : Quick search code FED/OFOIFA_POPV06013. III.2.1.1. Situation juridique - références requises : III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : Voir document annexe sur www.jepp.be : Quick search code FED/OFOIFA_POPV06013. III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : Voir document annexe sur www.jepp.be : Quick search code FED/OFOIFA_POPV06013. III.3. Conditions propres aux marchés de services :
III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bijlage op www.jepp.be : Quick search code FED/OFOIFA_POPV06013. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bijlage op www.jepp.be : Quick search code FED/OFOIFA_POPV06013. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja.
III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : versnelde onderhandelingsprocedure. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : De gecertificeerde opleidingen moeten zo spoedig mogelijk beginnen.. IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum : 2, maximum : 20. IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek vermelde criteria . IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/OFOIFA_POPV06013_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : //. Prijs (EUR) : 0,00. Voorwaarden en wijze van betaling : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 3/3/2006, tijdstip : 11:00. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. - Nederlands. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : //. Tijdstip : Plaats : .
2427
Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : négociée accélérée. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : Les formations certifiées doivent pouvoir démarrer le plus rapidement possible. IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum : 2, maximum : 20. IV.2. Critère d’attribution : offre économique la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/OFOIFA_POPV06013_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : //. Prix (EUR) : 0,00. Conditions et mode de paiement : IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 3/3/2006, heure : 11:00. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. - Néerlandais. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Séance à huis clos. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : //. Heure : Lieu : .
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Het bestek zal worden gezonden naar de geselecteerde kandidaten. De opening van de kandidaturen gebeurt achter gesloten deuren. Overige inlichtingen : zie bijlage op www.jepp.be : Quick search code FED/OFOIFA_POPV06013 Registratiecategorie = [00] - Overgang. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 17/2/2006
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Le cahier spécial des charges sera envoyé aux candidats sélectionnés. L’ouverture des candidatures aura lieu à huis clos. Autres : voir annexe sur www.jepp.be : Quick search code FED/OFOIFA_POPV06013 Catégorie d’enregistrement = [00] - Catégorie transitoir. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 17/2/2006
2428
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 2105 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Economie, Afdeling Europa Economie, Markiesstraat 1, 5e verdieping, 1000 Brussel. Contactpunten : Administratie Economie, ter attentie van : André Van Haver, wnd. directeur-generaal, tel. 02-553 38 64. E-mail :
[email protected]. Gina Vanattenhoven, adjunct van de directeur, tel. 02-553 39 32, fax 02-502 47 02. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : regionale of plaatselijke instantie. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : uitvoeren van steekproefcontroles van verrichtingen in het kader van de uitvoering van de doelstelling twee programma’s, het communautair initiatief programma Urban II en het programma innovatieve acties in Vlaanderen. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten : categorie diensten nr. 74.12.1 diensten van accountancy, controle en boekhouding. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel, provincie Antwerpen, provincie Limburg, provincie Oost-Vlaanderen, provincie West-Vlaanderen. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen : Tijdens de programmaperiode 2000-2006 worden in Vlaanderen vier doelstelling twee programma’s met Europese middelen ondersteund : provincie Antwerpen : doelstelling 2-gebied en de « phasing out » zone Kempen + stedelijk doelstelling 2-gebied Antwerpen; provincie Limburg : doelstelling 2-gebied (industrieel reconversiegebied + plattelandszone) en de « phasing out » zone Limburg; provincie Oost-Vlaanderen : « phasing out » zone Meetjesland + stedelijk doelstelling 2, gebied Gent; provincie West-Vlaanderen : doelstelling 2, Kustvisserijgebied en de « phasing out » zone Westhoek-Middenkust. Tevens loopt het programma communautair initiatief Urban II « Zuidrand » te Antwerpen en het programma inzake innovatieve acties « Duurzaam beheer en duurzame inrichting van bedrijventerreinen » in Vlaanderen. In toepassing van de Europese regelgeving is voor deze programma’s een gemeenschappelijke beheers- en controlesysteem uitgewerkt. Eén onderdeel van het controletraject bestaat uit de zogenaamde 5 %-controle. Conform artikel 10 van verordening (EG) 438/2001, dient vóór de afsluiting van elk programma minstens 5 % van de totale voor subsidie in aanmerking komende uitgaven gecontroleerd te zijn door een onafhankelijke instantie. De controles van de verrichtingen dienen door de onafhankelijke instantie te worden uitgevoerd op grond van een representatieve steekproef, die erop gericht is : de effectiviteit van de bestaande beheers- en controlesystemen te verifiëren; selectief, op basis van een risico-analyse, de op de verschillende betrokken niveaus gedane aangiften van uitgaven te verifiëren. De onafhankelijke instantie dient 5 % van de door de beheersautoriteit aanvaarde uitgaven m.b.t. 2005 per programma te controleren en bij deze 5 %-controle minimaal aandacht te besteden aan de volgende punten : de praktische toepassing en de effectiviteit van de beheers- en controlesystemen; voor een adequaat aantal boekingen, nagaan of deze overeenstemmen met bewijsstukken die in het bezit zijn van uitvoerende autoriteiten, eindbegunstigden en de instanties of ondernemingen die de verrichtingen uitvoeren; voor een adequaat aantal uitgavenposten, of de aard en het tijdstip van de betrokken uitgaven aan de communautaire bepalingen voldoen en overeenstemmen met de goedgekeurde specifieke kenmerken van de verrichting en met de feitelijk uitgevoerde werkzaamheden; of de financiële bijdragen van de Gemeenschap binnen de grenzen blijven die in artikel 29 van Verordening (EG) nr. 1260/1999 en andere toepasselijke communautaire bepalingen zijn gesteld, en of zij zonder kortingen of ongerechtvaardigde vertragingen aan de eindbegunstigden worden betaald;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2429
of de medegefinancierde verrichtingen zijn uitgevoerd in overeenstemming met de communautaire voorschriften en beleidsmaatregelen, zoals vereist in artikel 12 van Verordening (EG) nr. 1260/1999. De onafhankelijke instantie dient per gecontroleerd project een verslag op te stellen, evenals een algemeen eindrapport van bevindingen m.b.t. de verrichte steekproefcontroles. Deze rapporten dienen uiterlijk 31 mei 2006 te worden opgeleverd. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.12.10.00-3. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 74.12.11.00-3; 74.12.11.12-3. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Voltooiing : 31 mei 2006. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor deze opdracht wordt een borgtocht geëist van 5 % van het bedrag van de oorspronkelijke aannemingssom (exclusief BTW). III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : a) Elke betaling zal bij voorrang toegerekend worden op de hoofdsommen en pas daarna op de intresten. b) De betaling geschiedt op een rekening geopend op naam van de dienstverlener. c) De betalingen van onderhavige opdracht worden contractueel geregeld. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inlichtingen en documenten, zoals vermeld in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zijn financiële en economische draagkracht toont hij aan door het voorleggen van documenten, zoals vermeld in artikel 70 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zijn technische bekwaamheid toont hij aan door het voorleggen van documenten, zoals vermeld in artikel 71, 1°, 2°, 4°, 6° en 8° van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en concessies voor openbare werken. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op : de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : AEE06/1. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Het bestek kan bekomen worden bij André Van Haver, tel. 02-553 38 64, fax 02-502 47 02. E-mail :
[email protected]. Gina Vanattenhoven, tel. 02-553 39 32. E-mail :
[email protected]. Het bestek wordt gratis opgestuurd. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 29 maart 2006, te 10 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 29 maart 2006, te 10 uur, Afdeling Europa Economie (bureel 528), Markiesstraat 1, 1000 Brussel. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja.
2430
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. In het kader van de Europese Structuurfondsen (EFRO) : de vier D2 programma’s in Vlaanderen; het Urban II-programma « Zuidrand » Antwerpen; innovatieve acties « Duurzaam beheer en duurzame inrichting van bedrijventerreinen ». VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 15 februari 2006.
N. 2149 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Min. Vlaamse Gemeenschap - Afd. Elektriciteit en Mechanica Antwerpen, Copernicuslaan 1, bus 11, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Willy Frans. Fax 03-224 66 05. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : KIVB, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Contactpersoon : dhr. Tel. 02-790 51 60. Fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Min. Vlaamse Gemeenschap - Afd. Elektriciteit en Mechanica Antwerpen, Copernicuslaan 1, bus 11, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Willy Frans. Tel. 03-224 66 11. Fax 03-224 66 05. E-mail :
[email protected]. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Ontwerp en uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Provincies Antwerpen, Limburg en Vlaams-Brabant. NUTS-code : BE21. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Opstellen van nieuwe installaties met verkeerslichten, van inwendig verlichte signalering en van bi-flashes in de provincies Antwerpen, Limburg en Vlaams-Brabant. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 31623100. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden (vanaf de gunning van de opdracht) : 12 AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Registratie : 26, 27, 28 of 00.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2431
III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan zie bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Erkenning : ondercategorie P.2 Klasse 5. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 16FG/06 B 01. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 23/03/2006. Tijdstip : 10 uur. Prijs : 12,76 EUR. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : http ://www.vlaanderen.be/bestekken. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 23/03/2006. Tijdstip : 10 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 23/03/2006. Tijdstip : 10 uur. Plaats : Vlaams Administratief Centrum, zaal Quinten-Matsijs, Copernicuslaan 1, 2018 Antwerpen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 17/02/2006. (@Ref :00686385/2006026132)
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
N. 2125 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ministère de la Communauté française Administration générale de l’infrastructure, à l’attention de Jean-Luc Fourmy, Directeur, boulevard Léopold II44, 1080 Bruxelles, tél. 02/413 23 32, fax 02/413 31 92. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : à l’attention de Monsieur Christian Braibant, rue de Sesselich 57, 6700 Arlon, tél. 063/41 01 87, fax 063/23 45 12. Courrier éléctronique (e-mail) :
[email protected]. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : même adresse qu’au point I.1. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : même adresse qu’au point I.1.
2432
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Arlon, Centre Adeps « L’Hydrion », aménagement du chalet sanitaire. II.1.5) Description/objet du marché : Transformation d’un chalet en bois pour y aménager des vestiaires. Travaux de menuiserie électricité, sanitaire, ventilation et parachèvement. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Arlon Centre Adeps « L’Hydrion » 108 rue de l’Hydrion, 6700 Arlon. II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 45.21.20.00. Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45.42.10.00. Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45.40.00.00. Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45.31.50.00. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : a) un certificat délivré par une autorité judiciaire compétente attestant que le soumissionnaire n’est pas en état de faillite (ou n’as pas fait aveu de faillite), de liquidation (ou fait l’objet d’une procédure de liquidation), de cessation d’activité, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature (article 17, 1°et 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996). Une déclaration sur l’honneur attestent que le soumissionnaire n’est pas dans une des situations d’exclusions dont question ci-dessus peut aussi être produite au lieu du certificat précité. b) Un certificat délivré par une autorité judiciaire attestant qu’il n’a pas l’objet d’aucune condamnation susceptible d’affecter sa moralité professionnelle (article 17, 3° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996). c) Un certificat attestant que le soumissionnaire est en règle avec les obligations relatives au paiement d ses impôts et taxes (fournir attestation récente des contributions directes modèle 276 C2). III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors TVA : Oui. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Pour juger de la capacité financière et économique du soumissionnaire, celui-ci joint à son offre les documents ci-après : a) Une déclaration concernant le chiffre d’affaire global de l’entreprise, et le chiffre d’affaires relatifs à des travaux similaires réalisés par l’entreprise au cours des années 2003-2004-2005. III.4) Capacité technique - références requises : Pour prouver qu’ils ont une capacité technique suffisante pour répondre au marché en question, les soumissionnaires joignent à leur offre : a) Une liste des principales réalisations effectuées les trois dernières années. b) Une attestation d’agréation requise : D ou sous-catégorie D.5, classe 1 minimum. c) Une attestation d’enregistrement. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs : Classe 1, catégorie D. Classe 1, sous-catégorie D.5. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Conditions d’obtention : Gratuit. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21/03/2006, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 21/03/2006, à 11 heures, Ministère de la Communauté française, Administration générale de l’infrastructure Salle 5E537, Salle Victor Horta Boulevard Léopold II 44, 1080 Bruxelles. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 15/02/2006. (@Ref :00000000/2005901214)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2433
N. 2140 AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Ministère de la Communauté française, Administration générale de l’Infrastructure, Service régional du Luxembourg, rue de Sesselich 59, 6700 Arlon. Personne de contact : Jean Claude, Architecte Directeur Fonctionnaire dirigeant le Service. Tél. 063/22.05.71. Fax 063/21.94.34. Adresse internet générale du pouvoir adjudicateur (URL) : www.cfwb.be. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : 4 établissements scolaires de la province de Luxembourg. Code NUTS : BE34. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Enlèvement de calorifuge (amiante) dans les chaufferies de : Bastogne-Houffalize AR, avenue de la Gare 12, 6600 Bastogne. La Roche-en-Ardenne AR, rue des Evêts 4, 6980 La Roche-en-Ardenne. Vielsalm-Manhay AR, rue de l’Hôtel de Ville 3, 6690 Vielsalm. Libin EFACF, rue du Curé 13, 6890 Libin. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45262660. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1 Quantité ou étendue globale : Enlèvement calorifuge (amiante) dans 4 établissements scolaires. II.2.2 Options : Description de ces options. II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 110 jours ouvrables. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est exigé : 5 % du montant initial du marché. III.1.2 Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Arrêté royal du 26/09/1996 et ses annexes. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Sous peine d’exclusion, le soumissionnaire joindra obligatoirement à son offre une déclaration sur l’honneur par laquelle il confirmera ne pas se trouver dans un des cas cités aux 1°, 2°, et 3° de l’article 17 de l’A.R. du 08/01/1996 (M.B. du 26/01/1996) ou les certificats délivrés par les autorités compétentes du pays concerné pour les cas cités aux 5° (paiement des cotisations sociales) et 6° (paiement des impôts et taxes) du susdit article 17.
2434
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cette capacité peut être justifiée par une déclaration concernant le chiffre d’affaire en travaux de l’entreprise au cours des 3 derniers exercices (conformément à l’article 18 de l’A.R. du 08/01/1996). III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cette capacité peut être justifiée par la liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années. Cette liste sera appuyée de cetificats de bonne éxécution pour les travaux les plus importants; ces certificats indiqueront le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin (conformément à l’article 19 de l’A.R. du 08/01/1996). SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LX/015-01/06/002. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 24/03/2006. Prix : 7 EUR. Conditions et mode de paiement : Le Service régional du Luxembourg est le seul chargé de la vente du cahier spécial des charges qui peut être obtenu après réception de la preuve de versement du prix des documents au compte n° 091-0104004-49. Ministère de la Communauté française, Administration générale de l’Infrastructure, c/o G. Pluvinage, Espace 27 Septembre, boulevard Léopold II 44, 1080 Bruxelles. Communication : « SR du Lux. Enlèvement calorifuge + n° de TVA de l’entreprise ». IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/03/2006 à 10 h. 30 m. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 150. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : Le 28/03/2006. A 10 h. 30 m. Salle des adjudications de l’Administration générale de l’Infrastructure, Service régional du Luxembourg, rue de Sesselich 59 à 6700 Arlon. VI.3 Autres informations : Agréation requise : sous-catégorie D4, classe 2. Enregistrement : catégories 00 ou 27 ou 28. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 17/02/2006. (@Ref :00671578/2006025941)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 2123 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.013, Direction des Bâtiments, à l’attention de M. ir. J. Grulois, Directeur f.f., Boulevard du Nord 8, 5000 Namur, fax 081/77 35 55. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : même adresse qu’au point I.1. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : même adresse qu’au point I.1. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : même adresse qu’au point I.1.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2435
SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution, par quelque moyen que ce soit d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Liège, Ancien observatoire de Cointe, Mesures conservatoires en toitures et rénovation de la conciergerie. II.1.5) Description/objet du marché : A. Mesures conservatoires en toitures de bâtiments moyens (< 10 m de hauteur) : travaux de réparations ponctuelles ou de renouvellement partiel ou total sur couvertures diverses (ardoises naturelles, membranes, feuilles de zinc), restauration de corniches, chéneaux et tuyaux de descente, dépose et repose de couvre-murs d’acrotères, travaux de maçonnerie. B. Rénovation de la conciergerie (maison d’habitation), renouvellement de la couverture de toiture, restauration de corniches et ferronneries, renouvellement de portes et fenêtres, restructuration interne, murs, planchers, escaliers, parachèvement complet, électricité, chauffage et sanitaires. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Observatoire de Cointe. Code NUTS : BE 330. II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 45.20.00.00. Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45.26.00.00. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 240 jours de calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors TVA : Oui. III.4) Capacité technique - références requises : Article 19 de l’A.R. du 8-01-96 1° les titres d’études et professionnels de l’entrepreneur ou/ et des cadres de l’entreprise et, en particulier, du ou des responsables de la conduite des travaux, celui-ci doit ou ceux-ci doivent être un ingénieur civil ou industriel ou un architecte, une copie du diplôme est requise; 2° la liste des marchés de travaux exécutés au cours des cinq dernières années : a) dans cette liste, au moins 5 marchés sont relatifs à des immeubles de bureaux et dont le montant (hors T.V.A.) est compris entre 250.000 EUR et 1.000.000 EUR; une copie de 5 P.V. de réception provisoire est à fournir; b) autres exigences : néant. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs : Classe 3 catégorie D. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication restreinte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2D4068-D013-06-01/MRW/A76. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 03/03/2006. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 15/02/2006. (@Ref :00000000/2005901212)
2436
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 2124 AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T. D.311, Direction des Etudes et de la Programmation, à l’attention de : Ir Dominique Van Duyse, Ingénieur en Chef, Directeur des Ponts et Chaussées, Boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081/77 31 02, fax 081/77 38 22. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : même adresse qu’au point I.1. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : même adresse qu’au point I.1. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : même adresse qu’au point I.1. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : Catégorie de services (voir l’annexe 2 de la loi) : Services d’architecture, services d’ingénierie et services intégrés d’ingénierie, services d’aménagement urbain et d’architecture paysagère, services connexes de consultations scientifiques et techniques, services d’essais et d’analyses techniques. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Plan de Mobilité de Chênée. II.1.5) Description/objet du marché : Plan de Mobilité incluant notamment PDS, PDE et PMZA. Code NUTS : BE 330. II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 74.00.00.00. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 3 mois. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors TVA : Oui. III.3) Capacité économique et financière - références requises : une déclaration bancaire établie sur base du modèle figurant en annexe 2 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.533). une déclaration O.N.S.S. ou tout autre document similaire. III.4) Capacité technique - références requises : la liste des principaux services équivalents ou similaires exécutés au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés, s’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente, s’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Procédure négociée. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PCM CHENEE. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Conditions d’obtention : Le paiement se fera au compte no 091-2150261-91 du Bureau de Vente du M.E.T., D412, (Square Léopold 18, 5000 Namur) avec la mention des références du Cahier spécial des Charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le Cahier spécial des Charges peuvent être examinés au 18 Square Léopold, 5000 Namur, (tél : 081/24 96 18, fax : 081/24 96 50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http//avis.marchespublics.wallonie.be. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 03/03/2006. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 15/02/2006. (@Ref :00000000/2005901213)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2437
N. 2156 AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Ministère de la Région Wallonne, rue de Luxembourg 5, 6900 Marche-en-Famenne. Personne de contact : Daniel Genin. Tél. 061/24.04.90. Fax 061/24.04.99. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Ministère de la Région Wallonne, rue de Luxembourg 5, 6900 Marche-en-Famenne. Personne de contact : Charles Daxhelet. Tél. 084/37.43.38. Fax 084/37.43.35. E-mail :
[email protected]. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : L’Ourthe Orientale à Houffalize. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Construction d’un mur de berge avec un escalier et aménagement d’un accès permanent au cours d’eau en rive droite de l’Ourthe Orientale (en amont et en aval du profil 311 de l’ACE) rue de La Roche à Houffalize. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45000000. II.1.8 Division en lots : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.2 Options : Description de ces options. II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 60 jours ouvrables. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Sera jointe à la soumission une déclaration sur l’honneur par laquelle l’entrepreneur atteste ne pas se trouver dans une des conditions d’exclusion énoncée à l’art. 17 de l’A.R. du 08/01/1996 relatif aux Marchés publics. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Celles prévues par la législation sur l’agréation des entrepreneurs de travaux (art. 16 de l’A.R. du 08/04/1996 relatif aux marchés publics). III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies Celles prévues par la législation sur l’agréation des entrepreneurs de travaux (art.16 de l’A.R. du 08/01/1996 relatif aux marchés publics. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Catégories B, D ou E, la classe sera fonction du montant de la soumission. III.2.4 Marchés réservés : Non.
2438
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF. IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : A-Ma-01-06. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 06/04/2006 à 17 heures. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 07/04/2006 à 11 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au 05/08/2006. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : Le 07/04/2006. A 11 heures. Rue de Luxembourg 5, 6900 Marche-en-Famenne. SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.3 Autres informations : Conditions d’obtention des documents : aucun envoi postal ou autre. Consultation et retrait des documents : bureau du secteur de Houffalize, rue de la Ville Basse, 33, 6660 Houffalize, les mercredis de 9 h. 30 m. à 11 h. 30 m. ou sur rendez-vous (061/24.04.90). VI.4 PROCEDURES DE RECOURS VI.4.1 Instance chargées des procédures de recours : Ministère de la Région Wallonne, avenue Prince de Liège 15, 5100 Jambes. E-mail :
[email protected]. Tél. 081/33.63.70. Fax 081/33.63.35. VI.4.2 Introduction de recours, précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Ministère de la Région Wallonne, M. Materne, avenue Prince de Liège 15, 5100 Jambes. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 17/02/2006. (@Ref :00687604/2006026173)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2439
VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS
N. 2106 Aankondiging van opdracht, nutssectoren Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening, Belliardstraat 73, 1040 Brussel. Contactpunt(en) : t.a.v. Diane Devroy, tel. 02-238 96 22, fax 02-230 97 98. E-mail :
[email protected]. Internet : www.vmw.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.2. Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : water. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : onderhoud terreinen directie Limburg II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : diensten, zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlagen XVIIA en XVIIB bij richtlijn 2004/17/EG. Belangrijkste plaats van dienstverlening : diverse lokaties in provincie Limburg.
II.1.3. De aankondiging betreft een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : hakken, spitten en scheren van hagen, klepelmaaien. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 77.31.40.00. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : ja, één of meerdere percelen. II.1.9. Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Total quantity or scope : zie bijzonder bestek logistiek/ 2006/73/1. II.2.2. Opties : neen. II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : aanvang 1 april 2006, voltooiing 31 maart 2009. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er zal een borg van 5 % van de totale waarde van de opdracht worden gevraagd. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.3. Vakbekwaamheid :
2440
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure VI.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : niet-openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : In afnemende volgorde van voorkeur : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 690/031/01. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 14 maart 2006, te 14 uur. Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 21 maart 2006, te 14 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Perdiodieke opdracht : ja. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4. Beroepsprocedures VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Brussel. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.raadvst-consetat.be. VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zestig dagen. VI.4.3. Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Brussel. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.raadvst-consetat.be. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 13 februari 2006. Bijlage B, inlichtingen over percelen Perceel 1 : Hakken, spitten en scheren van hagen. 1. Korte beschrijving : Hakken, spitten en scheren van hagen. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten). Hoofdopdracht : 77.31.40.00. 3. Omvang of hoeveelheid : zie bestek. 5. Aanvullende inlichtingen over percelen : zie bestek. Perceel 2 : klepelmaaien. 1. Korte beschrijving : klepelmaaien van terreinen. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten). Hoofdopdracht : 77.31.40.00. 3. Omvang of hoeveelheid : zie bestek. 5. Aanvullende inlichtingen over percelen : zie bestek.
N. 2112
AVIS RELATIF A L’ETABLISSEMENT D’UNE LISTE DE CANDIDATS SELECTIONNES Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Université Libre de Bruxelles, avenue F. D. Roosevelt 50, CP 112, 1050 Bruxelles. Website : www.ulb.ac.be. Personne de contact : Jean Luc Mahieu (Directeur général -Infrastructures). Tél. + 32-2/650.26.10. Fax + 32-2/650.43.00. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Université Libre de Bruxelles, Département des Infrastructures Projets et Constructions, avenue Adolphe Buyl 121, 1050 Bruxelles. Website : www.ulb.ac.be. Personne de contact : Marcel Bonnechère (Adjoint à la Direction générale -Infrastructures Projets et Constructions). Tél. 02/650.26.19. Fax 02/650.41.96. E-mail :
[email protected]. I.3) Adresse à laquelle les documents peuvent être obtenus : Université Libre de Bruxelles, Département des Infrastructures Projets et Constructions, avenue Adolphe Buyl 121, 1050 Bruxelles. Website : www.ulb.ac.be. Personne de contact : Liliane Philips. Tél. 02/650.26.19. Fax 02/650.41.96. E-mail :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Travaux II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.2) Nature et étendue des prestations : 1. Construction d’ouvrages neufs et travaux de transformations, réhabilitations et/ou rénovations, (catégorie D). 2. Travaux de second oeuvre, (catégorie D, sous-catégorie 4, 5, 20, 21). 3. Travaux relatifs aux techniques spéciales : 3.1. Hydrosanitaire, (catégorie D, sous-catégorie 16). 3.2. Chauffage, ventilation, conditionnement (catégorie D, souscatégorie 17, 18 et catégorie T, sous-catégorie 3). 3.3 Electricité, (catégorie P, sous-catégorie 1). 4. Travaux de traitement ou d’enlèvement d’amiante, (catégorie D, sous-catégorie 4). II.1.3) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.4) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Campus Erasme (Anderlecht), Gosselies, Nivelles, Parentville (Charleroi), Plaine (Ixelles), Solbosch (Bruxelles) et Jardins Massart (Auderghem). SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
En annexe à la candidature, l’entrepreneur joindra tous les documents repris ci-dessous (III.1 à III.5) ainsi que la « fiche de candidature » dûment complétée et conforme au modèle disponible, sur simple demande, auprès du pouvoir adjudicateur. III.1) Situation juridique - références requises : Le dernier certificat d’agréation. Le dernier certificat d’enregistrement. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : L’attestation relative aux paiements des impôts. (art. 17, 6°) - (Des arriérés de paiement incontestés relatifs à des sommes relativement importantes eu égard au Marché entraînent d’office l’exclusion). L’attestation relative aux paiements de la TVA. (art. 17, 6°) - (Des arriérés de paiement incontestés relatifs à des sommes relativement importantes eu égard au Marché entraînent d’office l’exclusion). III.4) Capacité technique - références requises : A ce stade, aucun document n’est demandé. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de demander, s’il le juge nécessaire, lors de l’analyse des candidatures, des éléments complémentaires relatifs aux prescriptions des articles 19, § 1, § 2, § 3 et § 4 de l’arrêté royal du 08/01/96. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 1. Sous-catégorie D4, classe 1. Sous-catégorie D5, classe 1. Sous-catégorie D16, classe 1. Sous-catégorie D17, classe 1. Sous-catégorie D18, classe 1. Sous-catégorie D20, classe 1. Sous-catégorie D21, classe 1. Sous-catégorie T3, classe 1. Sous-catégorie P1, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1) Type de procédure : Procédure négociée. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PNEG_2006. IV.3.2) Date limite de réception des demandes de participation : 20/03/2006, à 10 heures. IV.3.3) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.4) Période de validité de la liste : 12 mois. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.1) Autres informations : Nous insistons sur le fait que certains renseignements doivent être rendus sur une fiche de candidature standardisée disponible à : U.L.B., Département des Infrastructures, CP 112, avenue Buyl 117 à 1050 Bruxelles. Tél. 02/650.26.19 ou 02/650.26.10. Fax 02/650.41.96 ou 02/650.43.00. Les données publiées au paragraphe III.2, aux classes (III.5) et au type de procédure (IV.I) sont indicatives. Nous sommes susceptible de passer des marchés pour tous montants, pour toutes les classes et selon les divers types de procédures. La même demande est faite dans le cadre des « Procédure négociée », « Appel d’offre restreint » et « Adjudication restreinte ». Nous considèrons qu’une seule candidature est valable pour les trois procédures. V.2) Date d’envoi du présent avis : 17/02/2006.
2441
(@Ref :00676401/2006025027)
N. 2113
AVIS RELATIF A L’ETABLISSEMENT D’UNE LISTE DE CANDIDATS SELECTIONNES Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Université Libre de Bruxelles, avenue F. D. Roosevelt 50, CP 112, 1050 Bruxelles. Website : www.ulb.ac.be. Personne de contact : Jean Luc Mahieu (Directeur général -Infrastructures). Tél. + 32-2/650.26.10. Fax + 32-2/650.43.00. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Université Libre de Bruxelles, Département des Infrastructures Projets et Constructions, avenue Adolphe Buyl 121, 1050 Bruxelles. Website : www.ulb.ac.be. Personne de contact : Marcel Bonnechère (Adjoint à la Direction générale - Infrastructures - Projets et Constructions). Tél. 02/650.26.19. Fax 02/650.41.96. E-mail :
[email protected]. I.3) Adresse à laquelle les documents peuvent être obtenus : Université Libre de Bruxelles, Département des Infrastructures Projets et Constructions, avenue Adolphe Buyl 121, 1050 Bruxelles. Website : www.ulb.ac.be. Personne de contact : Liliane Philips. Tél.02/650.26.19. Fax 02/650.41.96. E-mail :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Travaux II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.2) Nature et étendue des prestations : 1. Construction d’ouvrages neufs et travaux de transformations, réhabilitations et/ou rénovations (catégorie D). 2. Travaux de second oeuvre, (catégorie D, sous-catégorie 4, 5, 20, 21). 3. Travaux relatifs aux techniques spéciales : 3.1 Hydrosanitaire, (catégorie D, sous-catégorie 16). 3.2 Chauffage, ventilation, conditionnement (catégorie D, souscatégorie 17, 18 et catégorie T, sous-catégorie 3). 3.3 Electricité (catégorie P, sous-catégorie 1). 4. Travaux de traitement ou d’enlèvement d’amiante, (catégorie D, sous-catégorie 4). II.1.3) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.4) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Campus Erasme (Anderlecht), Gosselies, Nivelles, Parentville (Charleroi), Plaine (Ixelles), Solbosch (Bruxelles) et Jardins Massart (Auderghem). SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation :
2442
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : En annexe à la candidature, l’entrepreneur joindra tous les documents repris ci-dessous (III.1 à III.5) ainsi que la « fiche de candidature » dûment complétée et conforme au modèle disponible, sur simple demande, auprès du pouvoir adjudicateur. III.1) Situation juridique - références requises : Le dernier certificat d’agréation. Le dernier certificat d’enregistrement. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : L’attestation relative aux paiements des impôts. (art. 17, 6°) - (Des arriérés de paiement incontestés relatifs à des sommes relativement importantes eu égard au Marché entraînent d’office l’exclusion). L’attestation relative aux paiements de la TVA. (art. 17, 6°) - (Des arriérés de paiement incontestés relatifs à des sommes relativement importantes eu égard au Marché entraînent d’office l’exclusion). III.4) Capacité technique - références requises : A ce stade, aucun document n’est demandé. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de demander, s’il le juge nécessaire, lors de l’analyse des candidatures, des éléments complémentaires relatifs aux prescriptions des articles 19, § 1, § 2, § 3 et § 4 de l’arrêté royal du 08/01/96. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 1. Sous-catégorie D4, classe 1. Sous-catégorie D5, classe 1. Sous-catégorie D16, classe 1. Sous-catégorie D17, classe 1. Sous-catégorie D18, classe 1. Sous-catégorie D20, classe 1. Sous-catégorie D21, classe 1. Sous-catégorie T3, classe 1. Sous-catégorie P1, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1) Type de procédure : Appel d’offres restreint. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : AOF_R_2006. IV.3.2) Date limite de réception des demandes de participation : 20/03/2006, à 10 heures. IV.3.3) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.4) Période de validité de la liste : 12 mois. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.1) Autres informations : Nous insistons sur le fait que certains renseignements doivent être rendus sur une fiche de candidature standardisée disponible à : U.L.B., Département des Infrastructures, CP 112, avenue Buyl 117 à 1050 Bruxelles. Tél. 02/650.26.19 ou 02/650.26.10. Fax 02/650.41.96 ou 02/650.43.00. Les données publiées au paragraphe III.2, aux classes (III.5) et au type de procédure (IV.I) sont indicatives. Nous sommes susceptible de passer des marchés pour tous montants, pour toutes les classes et selon les divers types de procédures. La même demande est faite dans le cadre des « Procédure négociée », « Appel d’offre restreint » et « Adjudication restreinte ».
Nous considèrons qu’une seule candidature est valable pour les trois procédures. V.2) Date d’envoi du présent avis : 17/02/2006. (@Ref :00676401/2006025297)
N. 2114
AVIS RELATIF A L’ETABLISSEMENT D’UNE LISTE DE CANDIDATS SELECTIONNES Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Université Libre de Bruxelles, avenue F. D. Roosevelt 50, CP 112, 1050 Bruxelles. Website : www.ulb.ac.be. Personne de contact : Jean Luc Mahieu (Directeur général -Infrastructures). Tél. + 32-2/650.26.10. Fax + 32-2/650.43.00. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Université Libre de Bruxelles, Département des Infrastructures Projets et Constructions, avenue Adolphe Buyl 121, 1050 Bruxelles. Website : www.ulb.ac.be. Personne de contact : Marcel Bonnechère (Adjoint à la Direction Générale - Infrastructures - Projets et Constructions). Tél. 02/650.26.19. Fax 02/650.41.96. E-mail :
[email protected]. I.3) Adresse à laquelle les documents peuvent être obtenus : Université Libre de Bruxelles, Département des Infrastructures Projets et Constructions, avenue Adolphe Buyl 121, 1050 Bruxelles. Website : www.ulb.ac.be. Personne de contact : Liliane Philips. Tél. 02/650.26.19. Fax 02/650.41.96. E-mail :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Travaux II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.2) Nature et étendue des prestations : 1. Construction d’ouvrages neufs et travaux de transformations, réhabilitations et/ou rénovations - catégorie D). 2. Travaux de second oeuvre, (catégorie D, sous-catégorie 4, 5, 20, 21). 3. Travaux relatifs aux techniques spéciales : 3.1 Hydrosanitaire, (catégorie D, sous-catégorie 16). 3.2 Chauffage, ventilation, conditionnement (catégorie D, souscatégorie 17, 18 et catégorie T, sous-catégorie 3). 3.3 Electricité, (catégorie P, sous-catégorie 1). 4. Travaux de traitement ou d’enlèvement d’amiante, (catégorie D, sous-catégorie 4). II.1.3) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.4) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Campus Erasme (Anderlecht), Gosselies, Nivelles, Parentville (Charleroi), Plaine (Ixelles), Solbosch (Bruxelles) et Jardins Massart (Auderghem). SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : En annexe à la candidature, l’entrepreneur joindra tous les documents repris ci-dessous (III.1 à III.5) ainsi que la « fiche de candidature » dûment complétée et conforme au modèle disponible, sur simple demande, auprès du pouvoir adjudicateur. III.1) Situation juridique - références requises : Le dernier certificat d’agréation : Le dernier certificat d’enregistrement. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : L’attestation relative aux paiements des impôts. (art. 17, 6°) - (Des arriérés de paiement incontestés relatifs à des sommes relativement importantes eu égard au Marché entraînent d’office l’exclusion). L’attestation relative aux paiements de la TVA. (art. 17, 6°) - (Des arriérés de paiement incontestés relatifs à des sommes relativement importantes eu égard au Marché entraînent d’office l’exclusion). III.4) Capacité technique - références requises : A ce stade, aucun document n’est demandé. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de demander, s’il le juge nécessaire, lors de l’analyse des candidatures, des éléments complémentaires relatifs aux prescriptions des articles 19, § 1, § 2, § 3 et § 4 de l’arrêté royal du 08/01/96. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 1. Sous-catégorie D4, classe 1. Sous-catégorie D5, classe 1. Sous-catégorie D16, classe 1. Sous-catégorie D17, classe 1. Sous-catégorie D18, classe 1. Sous-catégorie D20, classe 1. Sous-catégorie D21, classe 3. Sous-catégorie T3, classe 1. Sous-catégorie P1, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1) Type de procédure : Adjudication restreinte. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ADJ_R_2006. IV.3.2) Date limite de réception des demandes de participation : 20/03/2006, à 10 heures. IV.3.3) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.4) Période de validité de la liste : 12 mois. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.1) Autres informations : Nous insistons sur le fait que certains renseignements doivent être rendus sur une fiche de candidature standardisée disponible à : U.L.B., Département des Infrastructures, CP 112, avenue Buyl 117 à 1050 Bruxelles. Tél. 02/650.26.19 ou 02/650.26.10. Fax 02/650.41.96 ou 02/650.43.00. Les données publiées au paragraphe III.2, aux classes (III.5) et au type de procédure (IV.I) sont indicatives. Nous sommes susceptible de passer des marchés pour tous montants, pour toutes les classes et selon les divers types de procédures. La même demande est faite dans le cadre des « Procédure négociée », « Appel d’offre restreint » et « Adjudication restreinte ».
2443
Nous considèrons qu’une seule candidature est valable pour les trois procédures. V.2) Date d’envoi du présent avis : 17/02/2006. (@Ref :00676401/2006025338)
N. 2141
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT SmalS-MvM, rue du Prince Royal 102, 1050 Bruxelles. Personne de contact : Denis De Dycker. Tél. + 32-2/787.58.90. Fax + 32-2/511.12.42. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) SmalS-MvM est une association d’institutions publiques de sécurité sociale et de services publics fédéraux ayant comme mission de soutenir et d’encadrer de façon proactive et durable les acteurs du secteur social et de l’Etat fédéral dans leur gestion de l’information, de manière qu’ils puissent offrir à leurs utilisateurs un service efficient et efficace. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (fournitures) : Achat. Lieu principal de livraison : Agglomération bruxelloise. Code NUTS : BE100. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Le présent marché vise la fourniture de systèmes Nokia ainsi que la maintenance s’y rapportant en vue de réaliser l’upgrade de la chaîne de FireWalls existante. Le choix du matériel Nokia est lié à des contraintes de compatibilité avec l’existant. De plus, SmalS-MvM a une « security policy » particulièrement complexe. Afin de garantir une migration rapide, c’est-à-dire sans aucune interruption de production et donc aucun risque du point de vue de la sécurité, il est nécessaire de choisir des FireWalls de la même famille que les FireWalls existants. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 32420000. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.2 Options :
2444
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Description de ces options. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Voir cahier spécial des charges. III.1.2 Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir cahier spécial des charges. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Oui. Description de ces conditions : Voir cahier spécial des charges. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Voir cahier spécial des charges. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SMALS-MVM-BB-001.002/2006. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 27/03/2006 à 14 heures. Conditions et mode de paiement : Le Cahier spécial des charges peut être consulté à l’adresse ci-dessous ou obtenu : contre la somme de 25 EUR, payée en espèces. Le compte exact sera glissé dans une enveloppe portant la mention : « Cahier spécial des Charges SmalS-MvM-BB-001.002/ 2006 ». L’enveloppe sera remise à la réception de SmalS-MvM, rue du Prince Royal 102 à 1050 Bruxelles, entre 9 et 16 heures sauf les week-end et jours fériés, en échange d’un exemplaire du cahier spécial des charges. Contre la somme de 31,90 EUR (frais de port de 6,90 EUR pour la Belgique) ou 38,40 EUR (frais de port de 13,40 EUR pour les autres pays de l’Union européenne), somme versée sur le compte FORTIS 001-1614919-42. IBAN : BE77 011 6149 1942, SmalS-MvM, rue du Prince Royal 102, 1050 Bruxelles avec la mention « Réf. 001.002/ 2006 ». Le virement sera complété d’une demande écrite adressée à l’attention de M. D. De Dycker, SmalS-MvM, rue du Prince Royal 102 à 1050 Bruxelles.
Le cahier spécial des charges sera transmis par envoi recommandé suite à la réception du montant dû (25 EUR + 6,90 EUR ou 25 EUR + 13,40 EUR) sur le compte FORTIS de SmalS-MvM, et pour autant que la lettre de demande nous soit également parvenue au plus tard 5 jours ouvrables avant la date d’ouverture des offres. SmalS-MvM ne peut en aucun cas être tenue responsable de retards encourus suite à des grèves ou autres cas de force majeure. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27/03/2006 à 14 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : Le 27/03/2006. A 14 heures. Rue du Prince Royal 102 à 1050 Bruxelles. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Seuls les soumissionnaires ayant remis une offre ou leurs délégués seront admis à la séance d’ouverture des offres. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 17/02/2006. (@Ref :00690436/2006025828)
N. 2127 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeente Vorst t.a.v. : Mevrouw Vandeweyer, Pastoorstraat 2, 1190 Vorst Brussel. Tel. 02/348 17 73. Fax : 02/348 17 63. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : gemeentebestuur van Vorst - Technisch Centrum, t.a.v. : Mev Vandeweyer, Brusselsesteenweg 112, 1190 Vorst. Tel. 02/348 17 73. Fax : 02/348 17 63. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : gemeentebestuur van Vorst - Technisch Centrum, t.a.v. : Mev Vandeweyer, Brusselsesteenweg 112, 1190 Vorst. Tel. 02/348 17 73. Fax : 02/348 17 63. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht van diensten : CPC 881 II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoud van groene ruimtes van de begraafplaats van Vorst. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Onderhavige opdracht heeft als voorwerp : maaien van grasperken, snoeien van hagen, onkruidverdelging en aanbrengen van meststoffen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : In het kerkhof van Vorst. NUTS code : BE100 II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 77.31.00.00-6 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 36 maanden
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Ofwel : vanaf 01/01/2006 en/of tot 31/12/2008 AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Een attest van het Rijksfonds voor Sociale Zekerheid, bewijzend dat de ondernemer in regel is met zijn sociale verplichtingen in toepassing van artikel 90§3 van het K.B. van 8/1/1996. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een verklaring met gedetailleerde vermelding betreffende werktuigen en het materieel voor het maaien en de technische uitrusting waarover de dienstverlener zal beschikken voor de uitvoering van de dienst. Een lijst van de belangrijkste diensten uitgevoerd gedurende de laatste 3 jaar met vermelding van het bedrag, de datum en hun openbare of private bestemmelingen. a) Wanneer het hier diensten voor openbare overheden betreffen, wordt de rechtvaardiging geleverd door certificaten, uitgegeven en medeondertekend door de bevoegde overheid; b) als het diensten voor private personen zijn, worden de prestaties door deze gecertifieerd, of, anderzijds worden zij verklaard uitgevoerd te zijn door de dienstverlener. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 31/03/2006 IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 05/04/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : FR NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 05/04/2006, te 10 uur. Plaats : Sectiezaal van het Gemeentehuis, Pastoorstraat 2, te 1190 Brussel. (@Ref :00000000/2005901216) AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration Communale de Forest A l’attention de : Madame Vandeweyer, rue du Curé 2, 1190 Bruxelles. Tél. 02/348 17 73. Fax : 02/348 17 63. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communale de Forest Centre Technique, A l’attention de : Madame Vandeweyer, chaussée de Bruxelles 112, 1190 Forest. Tél. 02/348 17 73. Fax : 02/248 17 63. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Administration communale de Forest - Centre Technique, A l’attention de : Madame Vandeweyer, chaussée de Bruxelles 112, 1190 Forest. Tél. 02/348 17 73. Fax : 02/248 17 63. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : Catégorie de services (voir l’annexe 2 de la loi) : C.P.C. 881.
2445
II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Entretien des Espaces verts du cimetière de Forest. II.1.5) Description/objet du marché : Le marché consiste en : tonte des pelouses, taille des haies, pulvérisation d’engrais et d’herbicides. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Dans le cimetière de la commune de Forest. Code NUTS : BE100 II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 77.31.00.00-6. II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : 36 mois Soit : à compter du 01/01/2006 et/ou jusqu’au 31/12/2008 SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : Attestation O.N.S.S. dont il résulte que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisation de sécurité sociale (cfr. Art 90§3 de l’A.R. du 8/01/1996. III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui III.4) Capacité technique - références requises : Une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel détaillé pour la tonte et l’équipement technique dont le prestataire de service disposera pour l’exécution du service. La liste des principaux services exécutés au cours des trois dernières années indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés. a) s’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis et contresignés par l’autorité compétente; b) s’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci, ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le prix. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 31/03/2006 IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/04/2006 IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR NL IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 05/04/2006, à 10 heures. Lieu : Salle des Sections de l’Hôtel Communal, rue du Curé 2 à 1190 Bruxelles. (@Ref :00000000/2005901216)
N. 2116
Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 11 du 9 février 2006, page 1807, avis 1689 Travaux Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale de et à Rixensart, à l’attention de secrétariat général, avenue de Merode 75, 1330 Rixensart, tél. 02-634 21 21, fax 02-652 10 30. E-mail :
[email protected].
2446
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Description/objet du marché : rénovation du centre culturel de Rixensart. Gros œuvre et parachèvement. Texte à modifier : IV.1.1. Type de procédure : « appel d’offres restreint », au lieu de : « appel d’offres général ». Date d’envoi du présent avis : 17 février 2006.
N. 2157 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I SECTION I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) College van Burgemeester en Schepenen van Sint-Genesius-Rode, Dorpsstraat 46, 1640 Sint-Genesius-Rode. Contactpersoon : Technische Dienst. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Grontmij, N.V., De Dekt 30, 1650 Sint-Genesius-Rode. Contactpersoon : ing. J. Ghyssels. Tel. 02-383 06 40. Fax 02-380 36 08. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Grontmij, N.V., De Dekt 30, 1650 Beersel. Contactpersoon : ing. J. Ghyssels. Tel. 02-383 06 40. Fax 02-380 36 08. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN gemeente. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Hof-ten-Berg te Sint-Genesius-Rode. NUTS code : BE2. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : 1. Voorbereidende op- en/of afbraakwerken van rijwegen, voetpaden, van plaatselijke en lijnvormige elementen 2. Al de grondwerken nodig voor de uitvoering van de werken volgens de aanduidingen van de plannen, lengte- en dwarsprofielen 3. De uitvoering van gewone rioleringswerken en afwateringswerken : aansluiten en op hoogte brengen van straatkolken 4. Het aanleggen van bestratingen uit cementbetonverharding op steenslagfundering en van trottoirs en inritten uit betontegels op schraal betonfundering. 5. Het plaatsen van trottoirbanden uit beton. 6. Het onderhoud van alle werken tot aan de definitieve oplevering. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45000000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja.
II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties : II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 45. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Vereiste erkenning : categorie C, klasse 1 of hoger. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Zie bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Registratie : categorie 00 of 05. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 15/332. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 27/03/2006. Tijdstip : 11 uur. Betalingstermijnen en methode : Door storting van Euro 50,00 op rekening nr. 220-0720820-49 van Grontmij, N.V., De Dekt, 30 te 1650 Beersel (met volgende vermelding : Beersel/ 192778/15-322/aanbestedings-dossier). IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27/03/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 27/03/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : Gemeentehuis van Sint-Genesius-Rode. VI.3 Overige inlichtingen : Vereiste erkenning aannemers : categorie C, klasse 1 of hoger.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 17/02/2006. (@Ref :00690147/2006025933)
N. 1534 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Stad Vilvoorde, Stadhuis, Grote Markt, 1800 Vilvoorde. Contactpersoon : Marie-Louise Holvoet (diensthoofd-beheer van gebouwen). Tel. 02/255.46.30. Fax 02/255.46.49. E-mail :
[email protected]. Internetadres van de aanbestedende overheid (URL) : www.vilvoorde.be. Nadere inlichtingen zijjn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : N.V. Styfhals & Partners, Kwekerijstraat 3, 1830 Machelen. Contactpersoon : Linda Cloots. Tel. 02/253.40.53. Fax 02/253.17.75. E-mail :
[email protected]. Internetadres (URL) : www.styfhals-partners.be. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie.Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.1 Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanpassingswerken brandweerkazerne te Vilvoorde. II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Tuchthuiscomplex, Rondeweg 32, 1800 Vilvoorde. NUTS code : BE2. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Aanpassingswerken Brandweerkazerne te Vilvoorde. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 120. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen zie administratief lastenboek.
2447
III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers zie administratief lastenboek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan zie administratief lastenboek. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan zie administratief lastenboek. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 05/1447. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 28/03/2006, te 15 uur. Prijs : 125 EUR. Betalingstermijnen en methode : mits voorafgaande storting op rek. 310/1156792/56 met vermelding van BTW-nummer en « aanpassingswerken brandweerkazerne Vilvoorde » of door contante betaling bij afhaling op het architectenbureau : Kwekerijstraat 3, 1830 Machelen. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 28/03/2006. Tijdstip : 15 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 28/03/2006. Tijdstip : 15 uur. Plaats : Stadhuis, Grote Markt, 1800 Vilvoorde. VI.3 Overige inlichtingen : het bestek ligt eveneens ter inzage in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 02/02/2006. (@Ref :00139250/2006015217)
N. 2147 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Gemeente Zaventem, « Site Grondgebiedzaken », dienst Openbare Werken, Steenokkerzeelstraat 56, 1930 Zaventem. Contactpersoon : Bert Van Craen (dienstoverste). Tel. 02/725.03.80. Fax 02/725.46.85. E-mail :
[email protected]. Internetadres van de aanbestedende overheid (URL) : www.zaventem.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja.
2448
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Studiebureau Quadrant, Dorpsstraat 202, 3078 Meerbeek. Contactpersoon : Benny Theyssens. Tel. 02/757.09.00. Fax 02/757.09.33. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Zaventem : Spoorwegstraat. NUTS-code : BE241. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Uitvoeren van wegvernieuwingswerken / verkeerstechnische ingrepen in de Spoorwegstraat. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45220000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties : II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 55 werkdagen vanaf bevel aanvang werken. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen Als vermeldt in het biezonder bestek - artikel 5 par.1 pagina 15. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande Als vermeldt in het biezonder bestek ) artikel 15 par.1 pagina 17. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Ja. Beschrijving van de bijzondere voorwaarden : Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming beheert. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming beheert. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming beheert. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan
Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming beheert. Eventueel vereiste minimumeisen : Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming beheert. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming beheert. Eventueel vereiste minimumeisen : Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming beheert. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : D.865.1. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 24/03/2006. Prijs : 200 euro excl. BTW EUR. Betalingstermijnen en methode : Mits contante betaling of mits voorafgaandelijke storting op het rek. 230-0037455-33 van Quadrant studie- en landmeetburo bvba, Dorpsstraat 202, 3078 Kortenberg (Meerbeek), tegen de prijs van 200 euro exclusief BTW. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27/03/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 27/03/2006. Tijdstip : 11.00u. Plaats : Zaventem, Steenokkerzeelstraat 56, 1930 Zaventem, gebouw rechts, in de vergaderzaal van de dienst Openbare Werken, gelijkvloers. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 17/02/2006. (@Ref :00671228/2006024879)
N. 2154 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.Z.W. Monica, Eeuwfeestkliniek Antwerpen, Harmoniestraat 68, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Magnus, Jan. Tel. 03/240.20.20. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Architectenbureau Ferre Verbaenen, bvba, Oude Weg 9, 2950 Kapellen. Contactpersoon : Erik Andries. Tel. 03/660.10.10. Fax 03/665.19.92. E-mail :
[email protected]. Internet (URL) : WWW.VERBAENEN.BE. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Architectenbureau Ferre Verbaenen, bvba, Oude Weg 9, 2950 Kapellen. Contactpersoon : Suzy Fierens (secretaresse). Tel. 03/660.10.10. Fax 03/665.19.92. E-mail :
[email protected]. Internetadres (URL) : WWW.VERBAENEN.BE. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN V.Z.W. Monica, Eeuwfeestkliniek Antwerpen. Gezondheid. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Valkenburgstraat 19-31, te 2018 Antwerpen. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Uitbreiden van bestaande kliniek : Fase 2 : bovengronds Valkenburgstraat 19-31, te 2018 Antwerpen Voor V.Z.W. Monica, Eeuwfeestkliniek Antwerpen, Harmoniestraat 68, te 2018 Antwerpen. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45000000, II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen De borgtocht wordt vastgesteld op 5 van het toewijzingsbedrag, excl. BTW. Het aldus bekomen bedrag wordt afgerond naar het hoger tiental in EUR. De borgtocht dient gesteld bij de Deposito- en Consignatiekas of bij een gelijkaardige openbare instelling. Het bewijs van borgtocht dient verstrekt te worden binnen de dertig (30) kalenderdagen volgend op de dag van de gunning van de opdracht (of uiterlijk ten laatste samen met de eerste schuldvordering, zoniet wordt het bedrag integraal ingehouden tot voorlegging van betreffend bewijs).. III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund
2449
Bij een tijdelijke vereniging vermeldt elke vennoot zijn gegevens (o.a. R.S.Z.-attest, registratie en erkenning), en dient de overeenkomst van tijdelijke vereniging toegevoegd te worden). III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Bij een offerte ingediend door door een gevolmachtigde, het bewijs van bevoegdheden van de gevolmachtigde. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan R.S.Z.-attest van voorlaatste afgelopen kwartaal. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Bewijs van registratie Bewijs van erkenning. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2003/014. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 24/03/2006. Prijs : 231,11 EUR. Betalingstermijnen en methode : Het bestek is te bekomen op het kantoor van de ontwerper : Ofwel Te bekomen door voorafgaande storting op rekening nr. 000-0080766-62 of rek. 414- 5067431-90 van architect Ferre Verbaenen, Oude Weg 9, 2950 Kapellen met de vermelding « bedrag (1) afhalen » of « bedrag (2) verzenden ». Ofwel Bedrag (1) contant te betalen bij ontvangst van het dossier op het kantoor van de ontwerper. Voor dossiers die worden afgehaald kan dit slechts MITS voorafgaande telefonische afspraak 03/660.10.10 Bij verzenden worden 12,50 Euro verzendingskosten gerekend. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 29/03/2006. Tijdstip : 13 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 29/03/2006. Tijdstip : 13 uur. Plaats : Eeuwfeestkliniek, Harmoniestraat 68 (receptie), 2018 Antwerpen. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 17/02/2006. (@Ref :00671720/2006026170)
2450
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 2107 Aankondiging van geplaatste opdracht Diensten
VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 16 februari 2006.
Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : O.C.M.W. Malle, Blijkerijstraat 51, 2390 Malle, tel. 03-312 49 61, fax 03-309 12 34. E-mail :
[email protected]. I.2. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Aard van de opdracht : diensten, categorie 55. II.2. Betreft het een raamcontract : ja. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 55.00.00.00. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering van voedingsmiddelen en beheer van de centrale keuken met voedingsbereiding. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : bereiden van maaltijden voor de residenten van het rusthuis en de maaltijdbedeling aan huis. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 123.000,00 EUR voor het rusthuis en 23.000,00 per jaar voor de bedeling van warme maaltijden. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : versneld niet-openbaar. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : de waarde van het voorgestelde dienstenpakket (met o.a. de functiebeschrijving, de kwalificaties en de capaciteiten van de kok-keukenbeheerder) en van het organisatiemodel gestaafd door een gedetailleerde uitwerking van het dossier alsmede de garanties voor de continuïteit van de dienstverlening. De instrumenten voor integrale kwaliteitsbewaking. De wijze van controleren en rapportering. De prijs. De door de inschrijver voorgelegde professionele en financiële waarborgen. Afdeling V. Gunning van de opdracht V.1. Gunning en waarde van de opdracht : V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Sodexho België, t.a.v. F.A. Leplat, delegeerd bestuurder, Charles Lemairestraat 1, 1160 Oudergem. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : laagst geprijsde offerte : 139.434,48 EUR, hoogst geprijsde offerte : 158.480,82 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 5 oktober 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : vier. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2005/S 89-086899 van 7 mei 2005.
N. 2134 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) : universiteit antwerpen, Universiteitsplein 1, 2610 wilrijk. Contactpersoon : Johnny Blondeau (Infrastructuur), tel. 03-820 21 96. Fax 03-820 21 69. E-mail :
[email protected]. Internet : www.ua.ac.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Universiteit Antwerpen, Universiteitsplein 1, 2610 Wilrijk. Contactpersoon : Elio Berardocco. Tel. 03-820 20 52. Fax 03-820 20 68. E-mail :
[email protected]. Internet : www.ua.ac.be. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Universiteit Antwerpen, Universiteitsplein 1, 2610 Wilrijk. Contactpersoon : Elio Berardocco. Tel. 03-820 20 52. Fax 03-820 20 68. E-mail :
[email protected]. Internet : www.ua.ac.be. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Universiteit.Onderwijs. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Wilrijk (Antwerpen). NUTS code : BE211. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Leveren en plaatsen van laboratoriummeubilair in Universiteit Antwerpen, Campus Drie Eiken, gebouw C, Universiteitsplein 1, te 2610 Wilrijk. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 36000000, E020, II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Ja. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT Geraamde waarde zonder BTW tussen 50.000 en 120.000 EUR. II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 22. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5 %, van het aannemingsbedrag. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Zich niet in een toestand van faillissement bevinden, geen schulden hebben bij de R.S.Z. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan R.S.Z.-attest. Bewijs van niet-faillissement. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Omzet gerealiseerd in laboratoriummeubilair, gedurende de laatste drie boekjaren. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Lijst van de voornaamste leveringen verricht gedurende de afgelopen drie jaar, bedrag, data en naam van de klant. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 06.01. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 20/03/2006. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 24/03/2006. Tijdstip : 14 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 24/03/2006. Tijdstip : 14 uur. Plaats : Universiteitsplein 1, gebouw D, lokaal 2.35. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : Deelnemende bedrijven (enkel de namen van de deelnemende bedrijven zullen worden voorgelezen). AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 17/02/2006. (@Ref :00685197/2006025857)
2451
N. 2153 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Autonoom Gemeentebedrijf Rumst, Koningin Astridplein 12, 2840 Rumst. Contactpersoon : Daniël Lemal. Tel. 03-880 00 37. Fax 03-880 00 39. Nadere inlichtingen zijjn te verkrijgen op het volgende adres : IGEAN Dienstverlening, Doornaardstraat 60, 2160 Wommelgem. Contactpersoon : Guy Bellens. Tel. 03-350 08 29. Fax 03-353 34 10. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : IGEAN Dienstverlening, Doornaardstraat 60, 2160 Wommelgem. Contactpersoon : Guy Bellens. Tel. 03-350 08 29. Fax 03-353 34 10. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Rumst. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Opbreken bestaande verhardingen Aanlegggen funderingen Aanleggen verhardingen in betonstraatstenen Aanleggen riolering en waterafvoeren Aanbrengen wegmarkeringen. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45000000. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Attest inschrijving in het handelsregister. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Geldig R.S.Z.-attest. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Attest van de vereiste erkenning
2452
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Attest registratie. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RUM739. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 27/03/2006. Tijdstip : 12 uur. Betalingstermijnen en methode : Door voorafgaandelijke betaling van 75 euro (inclusief verzendingskosten) op rek. 091-0122625-46 met vermelding ’RUM739 aanleg parking’ of door contante betaling van 70 euro bij afhaling. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 31/03/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 31/03/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : Burelen AGB Rumst, Koningin Astridplein 12, 2840 Rumst. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 17/02/2006. (@Ref :00670076/2006026141)
N. 2128 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : Ja AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Woonen Zorgcentrum De Wingerd vzw t.a.v. : de heer R. De Belie, Noormannenstraat 68, 3000 Leuven. Tel. 016/28 47 90. Fax : 016/20 44 45. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ingenieursbureau BOTEC nv, t.a.v. : Ilse Cromheeke, Sportstraat 42-44, 2160 Wommelgem. Tel. 03/354 36 18. Fax : 03/354 41 92. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.botec.be. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Ingenieursbureau BOTEC nv, t.a.v. : Ilse Cromheeke, Sportstraat 42-44, 2160 Wommelgem. Tel. 03/354 36 18. Fax : 03/354 41 92. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.botec.be. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 I.5) Type van aanbestedende dienst : Andere AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.4) Betreft het een raamcontract : Neen
II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen van een Woon- en Zorgcentrum De Wingerd, ’s Hertogenlaan 77 te 3000 Leuven. Perceel 5 : HVAC. II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren, plaatsen, aansluiten en in dienst stellen van de HVAC-installatie voor de nieuwbouw van Woon- en Zorgcentrum De Wingerd. II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : ’s Hertogenlaan 77, te 3000 Leuven. II.1.8) Nomenclatuur : II.1.8.1) CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45.33.10.00. II.1.9) Verdeling in percelen : Neen II.1.10) Worden varianten in aanmerking genomen : Neen II.3) Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 220 dagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom (toewijzingsbedrag), excl. BTW, met een minimum van 1.240,00 EUR. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betalingen zullen geschieden in mindering van de totale aannemingssom, in maandelijkse termijnen, volgens de vooruitgang der werken. Er zullen geen voorschotten worden toegestaan. III.1.3) Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : vennootschap. III.2) Voorwaarden voor deelneming : III.2.1) Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Een kopie van de registratie als aannemer. Het origineel attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, laatste kwartaal. Een kopie van inschrijving op de lijst van erkende aannemers met categorie, ondercategorie en klasse. III.2.1.2) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Uittreksel van de BTW-rekening. III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Erkenning in Ondercategorie : D17-D18 klasse : 5. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1) Type van procedure : Openbaar IV.2) Gunningscriteria : A) Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2003-01 - 3 IV.3.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 183,00 EUR Voorwaarden voor verkrijging : op het kantoor van het ingenieursbureau BOTEC nv, Sportstraat 42-44, 2160 Wommelgem, tel : 03-354 36 18 mits contante betaling of door overschrijving van 183,00 EUR (incl BTW) op rekening nr 220-0386386-71. IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14/04/2006, te 11 uur. IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 120 dagen
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1) Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : alle rechtstreeks betrokkenen. IV.3.7.2) Datum, tijdstip en plaats : 14/04/2006, te 11 uur. Plaats : Noormannenstraat 68 te 3000 Leuven. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Ja VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 15/02/2006 (@Ref :00000000/2005901217)
N. 2129 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : Ja AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Woonen Zorgcentrum De Wingerd vzw t.a.v. : de heer R. De Belie, Noormannenstraat 68, 3000 Leuven. Tel. 016/28 47 90. Fax : 016/20 44 45. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Ingenieursbureau BOTEC nv, t.a.v. : Ilse Cromheeke, Sportstraat 42-44, 2160 Wommelgem. Tel. 03/354 36 18. Fax : 03/354 41 92. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.botec.be. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 I.5) Type van aanbestedende dienst : Andere AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.4) Betreft het een raamcontract : Neen II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen van een Woon- en Zorgcentrum De Wingerd, ’s Hertogenlaan 77 te 3000 Leuven. II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren, plaatsen, aansluiten en in dienst stellen van de elektrotechnische uitrusting van een nieuwbouw Woon- en Zorgcentrum. II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : ’s Hertogenlaan 77, te 3000 Leuven. II.1.8) Nomenclatuur : II.1.8.1) CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45.31.00.00. II.1.9) Verdeling in percelen : Neen II.1.10) Worden varianten in aanmerking genomen : Neen II.3) Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 220 dagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom (toewijzingsbedrag), excl. BTW, met een minimum van 1.240,00 EUR.
2453
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betalingen zullen geschieden in mindering van de totale aannemingssom, in maandelijkse termijnen, volgens de vooruitgang der werken. Er zullen geen voorschotten worden toegestaan. III.1.3) Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : vennootschap. III.2) Voorwaarden voor deelneming : III.2.1) Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Een kopie van de registratie als aannemer. Het origineel attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, laatste kwartaal. Een kopie van inschrijving op de lijst van erkende aannemers met categorie, ondercategorie en klasse. III.2.1.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Een attest, voor de niet erkende Belgische aannemers, waarbij wordt bevestigd dat bij weten van de inschrijvende vennootschap, het gedeelte van haar kapitaal dat in handen is van personen van vreemde nationaliteit, op de dag van de inschrijving, niet meer bedraagt dan één derde. III.2.1.2) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Uittreksel van de BTW-rekening. III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Erkenning in Ondercategorie : P1 klasse : 5. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1) Type van procedure : Openbaar IV.2) Gunningscriteria : A) Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2003-01 - 4 IV.3.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 202,00 EUR Voorwaarden voor verkrijging : op het kantoor van het ingenieursbureau BOTEC nv, Sportstraat 42-44, 2160 Wommelgem, tel : 03-354 36 18 mits contante betaling of door overschrijving van 202,00 EUR (incl BTW) op rekening nr 220-0386386-71. IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14/04/2006, te 10 uur. IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 120 dagen IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1) Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : alle rechtstreeks betrokkenen. IV.3.7.2) Datum, tijdstip en plaats : 14/04/2006, te 10 uur. Plaats : Noormannenstraat 68 te 3000 Leuven. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Ja VI.3) Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de eu wordt gefinancierd : Neen VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 15/02/2006 (@Ref :00000000/2005901218)
2454
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 2133 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN), V.Z.W. Sint Jozefsschool, Duisburgsesteenweg 134, 3090 Eizer-Overijse. Contactpersoon : Jos Debraekeleer. Tel. 016-22 89 39. Fax 016-22 89 41. E-mail :
[email protected]. Internet :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN school. Onderwijs. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Ontwerp en uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Duisburgsesteenweg 134, 3090 Eizer-Overijse. NUTS code : BE2. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : volledige renovatie van een sanitaire ruimte. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 80000000. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT Geraamde waarde zonder BTW 89.500,65 EUR. II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 35 dagen. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers bewijs inschrijving op de lijst der geregistreerde aannemers + nummer vereist. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan erkenning : categorie D, klasse 1 of hoger. III.2.3 Technische bekwaamheid
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan ingeschreven in het repertorium van erkende aannemers met bewijs van erkenning. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 03/04/2006. Tijdstip : 10 u. 30 m. Betalingstermijnen en methode : totale prijs. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 03/04/2006. Tijdstip : 10 u. 30 m. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 03/04/2006. Tijdstip : 10 u. 30 m. Plaats : Sint Jozefsschool, Duisburgsesteenweg 134, 3090 Eizer. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Ja. Verwijzen naar project(en) en/of programma(’s) : Gesubidieerd door de Dienst voor Infrastructuurwerken van het Gesubsidieerd Onderwijs (DIGO), Koningsstraat 94, 1000 Brussel, tel : 02-221 05 11, Fax : 02-221 05 33; dossiernummer VB823612. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 17/02/2006. (@Ref :00691066/2006024121)
N. 2142 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : V.Z.W. Bejaardenzorg Grauwzusters Limburg, Demerstraat 80, 3500 Hasselt. Website : www.bejaardenzorg-ght.be. Contactpersoon : abrahams johan. Tel. 011/22 40 71. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : los meubilair rusthuis .
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering van volledig pakket los meubilair woon- en zorgcentrum Sint Elisabeth Hasselt (tweede fase : deel renovatie : 85 wooneenheden) : stoelen, tafels, hooglaagbedden, geriatrische zetels, matrassen). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Demerstraat 80, te 3500 Hasselt. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 36000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 60 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : De wettelijke waarborgsommen dienen voorgelegd te worden bij toewijzing. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 Euro ZBTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Voorleggen van de vigerende technische fiches conform de europese en vlaamse regelgeving. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Het bedrag van de inschrijving : 40, technische waarde teogevoegd aan de offerte, opgesplitst per onderdeel : stoelen kamers : 3; stoelen en fauteuils voor verblijven : 10; zorgfauteuils : 10; zetels voor zithoeken : 2; tafels en salontafels voor gem. lokalen : 5; tafels voor kamers : 3; bedden : 20; en matrassen : 5. 3. Beroeps en financiele waarborgen : 2. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BZ 123/2 pf2. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Aanvraag per email :
[email protected]. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 07/04/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 07/04/2006, om 14 uur, plaats : Sint Elisabeth, Demerstraat 80 te 3500 Hasselt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/02/2006. (@Ref :00671789/2006009318)
2455
N. 2159 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Gemeente Voeren, Schoolstraat 115, 3798 Voeren. Contactpersoon : Josine Walpot. Internet : www.voeren.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Geotec studiebureau, B.V.V.A.,Riemsterweg 117, 3742 Bilzen. Contactpersoon : Gijsen Peter. Tel. 089-51 53 43. Fax 089-51 53 44. E-mail :
[email protected]. Internet : www.geotec-sl.b. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Geotec studiebureau, B.V.B.A., Riemsterweg 117, 3742 Bilzen. Contactpersoon : Gijsen Peter. Tel. 089-51 53 43. Fax 089-51 53 44. E-mail :
[email protected]. Internet : www.geotec-sl.b. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeente Voeren, Schoolstraat 115, 3798 Voeren. Contactpersoon : Josine Walpot. Tel. 04-381 90 47. E-mail :
[email protected]. Internet : www.voeren.be. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie.Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kerkplein ’s Gravenvoeren. NUTS code : BE223. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Herinrichting Kerkplein ’s Gravenvoren, aanleg gescheiden riolering. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45230000. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 100. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING OPDRACHT III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers R.S.Z.-attest bijvoegen. III.2.2 Economische en financiële draagkracht
TOT
DE
2456
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan attest belastingen. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Erk. cat. C klasse 5, reg. cat 00 of 05. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : V22082. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 03/04/2006. Prijs : 180 EUR. Betalingstermijnen en methode : Bestek V22082 te bekomen bij Geotec door voorafgaandelijke storting 335-0133613-90 tegen de prijs van 180,00 EUR (btw inbegrepen) Tevens is de meetstaat ter beschikking in Excel-formaat. De diskette of de meetstaat via e-mail kan bekomen worden tegen betaling van de forfaitaire prijs van 26,50 EUR (btw ingegrepen). IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 11/04/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 11/04/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : raadzaal van het gemeentehuis, Schoolstraat 115, 3798 Voeren. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 17/02/2006. (@Ref :00671878/2006026250)
N. 1539 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Gemeentebestuur Tessenderlo, Markt zonder nummer, 3980 Tessenderlo. Contactpersoon : Geert Schepers/ Paul Wellens. Tel. 013-66 17 15. E-mail : 013 67 36 93. Internetadres van de aanbestedende overheid (URL) : www.tessenderlo.be. Nadere inlichtingen zijjn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Publiekrechtelijke instelling.Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.1 Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie wegen en greppels Molenhoeven en Molenhuizen. II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Tessenderlo. NUTS code : BE2. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Opbraak van wegverhardingen, lijnvormige elementen en funderingen; plaatsen van nieuwe greppels en kantstroken in glijbekisting; nieuwe verhardingen. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45000000, II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 30 . AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 %. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers registratie : categorie 00 of 05. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan balans. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan categorie C klasse 1. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 15/03/2006, te 9 uur IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15/03/2006. Tijdstip : 9 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 15/03/2006. Tijdstip : 10 uur. Plaats : Raadzaal gemeentehuis Tessenderlo. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : openbaar. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 02/02/2006. (@Ref :00690089/2006015060)
N. 2109
Avis de marché Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Ville de Liège, 8ème Département, service de travaux, Cité administrative, 14ème étage, Potiérue 5, 4000 Liège. Point(s) de contact : à l’attention de contact : Monsieur René Goffard, Directeur en Chef, tél. 04-221 85 82, fax 04-221 85 99. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : collectivité territoriale, travaux et équipements. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : « Trink Hall », site du Parc d’Avroy, Mission d’étude complète en vue de l’exécution des travaux de rénovation et d’extension. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : c) Services. Catégorie de services : 12, (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la loi du 24 décembre 1993). Code Nuts : BE 333. II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Mission complète portant sur la conception, les études détaillées en ce compris les études de stabilité et de technique spéciale, la planification et la coordination des études, la mission de coordination sécurité ainsi que le contrôle d’exécution, la direction des travaux, dans le cadre de la rénovation et l’extension du « Trink Hall » occupé par le MAD. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés public : Objet principal : descripteur principal 74.20.00.00-1. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics : non. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : le marché est unique et indivisible mais la mission du prestataire de services comporte quatre phases distinctes, à savoir : Phase 1 : Etablissement de la définition du projet, comprenant esquisses des travaux, et estimation de leur coût de manière à établir un dossier en vue du dépôt de candidature dans le cadre du programme européen prochain.
2457
En cas d’obtention d’un accord de subsidiation du fonds européen, l’avant-projet sera établi sur base du programme présenté dans le dossier de candidature. En cas de refus de subsidiation, le programme sera revu afin de réduire les investissements en fonction d’autres et l’avant-projet des travaux sera établi sur base du programme revu et accepté par le Collège échevinal. Phase 2 : Etablissement du projet des travaux (plans, documents nécessaires à l’obtention des différents permis, métrés, cahiers spéciaux des charges, etc...). Exercice de la mission de coordinateur-sécurité projet (en application de l’arrêté royal du 25 janvier 2001 relatif aux chantier temporaires ou mobiles). Phase 3 : Collaboration à la passation des marchés de travaux. Examen des candidatures (rédaction d’un rapport de sélection qualitative) et des offres relatives au(x) marché(s) de travaux conçu(s) sur base de l’étude réalisée (rédaction d’un (de) rapport(s) d’attribution du (des) marché(s)). Phase 4 : Aide à la direction de l’exécution. Direction des travaux en ce compris la gestion des modifications apportées aux entreprises. Exécution de la mission de coordinateur-sécurité réalisation (en application de l’arrêté royal du 25 janvier 2001 relatif aux chantiers temporaires ou mobiles). Assistance aux réceptions provisoire et définitive. Valeur estimée hors T.V.A. : 82.650,00 EUR. II.2.2. Options : oui. Description de ces options : le soumissionnaire indiquera le montant d’honoraires supplémentaires proposés dans le cas ou la surveillance à pied d’œuvre des travaux lui serait demandée. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : Phase 1 : cent-vingt jours ouvrables; phase 2 : soixante jours ouvrables; phase 4 : la mission débute à la notification des travaux au 1er entrepreneur et prend fin à la réception provisoire du dernier chantier. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : pour chacune des phases du marché, le cautionnement est fixé à 5 % du montant estimé (hors T.V.A.) de la phase concernée. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : cfr. article 15 du cahier général des charges des marchés publics. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour le respect des obligations sociales et fiscales : 1. d’une part, remise d’une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale pour l’avant-dernier trimestre écoulé par rapport à la date limite de réception des candidatures, selon les dispositions de l’article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, § 1er, s’il est belge ou § 2 s’il est étranger; 2. d’autres part, remise : soit d’une attestation récente des contributions directes (modèles 276 C2) et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recettes de la T.V.A.;
2458
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
soit des preuves équivalentes dans un autre Etat membre prouvant que le soumissionnaire respecte ses obligations en matière fiscale. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : une déclaration appropriée émanant d’un établissement bancaire et certifiant la capacité financière du prestataire de services à mener à bonne fin les prestations faisant l’objet du marché; une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant la réalisation de services similaires à ceux faisant l’objet du présent marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. Si pour une raison justifiée, le prestataire de services n’est pas en mesure de fournir les références demandées, il est admis à prouver sa capacité économique et financière par tout autre document considéré comme approprié par le pouvoir adjudicateur. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : le bureau d’études candidat (ou l’association candidate) comprend dans son personnel ou dans les sous-traitants au moins les personnes de qualifications suivantes responsables des études à mener : un ingénieur des constructions; un architecte; un urbaniste. En cas de sous-traitance, ces personnes ne pourront être changées sans approbation préalable du pouvoir adjudicateur. Le bureau d’études candidat (ou l’association candidate) joint à sa demande de participation : un dossier de références montrant qu’il (qu’elle) à réalisé des études de conception et de réalisation d’infrastructures semblables en terme de contraintes et d’enjeux et de niveaux financier et technique comparables; une note d’intention de maximum 2 pages A4 décrivant la manière dont le candidat perçoit l’inscription du projet dans l’Espace urbain et le parc achitectural. S’il s’agit de références concernant des services effectués au profit d’autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente. S’il s’agit de références concernant des services effectués au profit de personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services. Une déclaration mentionnant le matériel et l’équipement technique dont le prestataire de services disposera pour l’exécution des services. Une description des mesures prises par le prestataire de services pour s’assurer de la qualité ainsi qu’une description des moyens d’étude et de recherche de son entreprise. l’indication de la part du marché que le prestataire de service a éventuellement l’intention de sous-traiter. III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : oui. Références de qualification professionnelle : Ingénieur civil : grade académique conforme à la loi belge ou équivalence européenne pour le personnel étranger; architecte : membre de l’Ordre des Architectes de Belgique ou équivalence européenne pour le personnel étranger; urbaniste : grade académique conforme à la loi belge ou équivalente européenne.
Référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : loi du 11 septembre 1993 sur la protection des titres d’enseignement supérieur, loi du 20 février 1939 sur la protection du titre et de la profession d’architecte. III.3.2. Les peronnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou a négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 03320/2/DM. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : voir annexe A.II. Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents (formulaire de candidature) : 1er mars 2006. Documents payants : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 8 mars 2006, à 17 heures. IV.3.5. Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés : 24 mars 2006. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2. Le marché s’incrit dans un projet/programme financé par des fonds communaitaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 15 février 2006. Annexe A I. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Ville de Liège, 8ème Département, service des travaux, cité afministrative, 14er étage, Potiérue 5, 4000 Liège. Point(s) de contact : à l’attention de Joëlle Servais, Premier Directeur spécifique, tél. 04-221 85 67, fax 04-221 86 37. E-mail : joelle.servais@liège.be.
N. 2160
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Université de Liège, Service des Marchés, rue de l’Aunaie 26, Bâtiment B2, 4000 Liège. Personne de contact : P. Valette & A.-C. Colson (renseignements administratifs) et P. Antoine (renseignements techniques). Tél. + 32-4/366.32.23 ou + 32-4/366.32.57 et + 32-4/366.32.33. Fax + 32-4/366.29.92. E-mail :
[email protected] et
[email protected].
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Université de Liège, Administration des Ressources Immobilières, rue de l’Aunaie 26, 4000 Liège. Personne de contact : Paul Antoine (Administration des Ressources Immobilières). Tél. + 32-4/366.32.33. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Organisme de droit public. Enseignement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (services) : 12. Lieu principal de prestation : Médecine légale, bât. J16, rue Dos Fanchon 39 à 4000 Liège. Code NUTS : BE332. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Le présent marché de services a pour objet la désignation d’un auteur de projet ayant une mission d’architecture et de contrôle d’exécution pour l’extension du bâtiment de la Médecine Légale sis rue Dos Fanchon 39 à 4000 Liège.. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 74220000. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Oui. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1 Quantité ou étendue globale : Le budget disponible est de 300.000 EUR TVA et honoraires compris. Description de ces options. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Aucun cautionnement n’est exigé pour le présent marché. III.1.2 Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les modalités de paiement sont fixées et précisées dans le cahier spécial des charges. III.1.3 Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Les associations momentanées sont autorisées. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Renseignements sur la situation propre des prestataires de services et formalités nécessaires pour l’évaluation des conditions minimales de caractère financier, économique et technique que le pouvoir adjudicateur fixe en vertu des articles 69 à 71 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 tel que modifié par les arrêtés royaux des
2459
8 novembre 1998, 25 mars 1999 et 20 juillet 2000, par les arrêtés ministériels des 8 février 2000 et 4 décembre 2001, par l’arrêté royal du 22 avril 2002, par l’arrêté ministériel du 17 décembre 2003 et par les arrêtés royaux des 18 février 2004 et 29 février 2004. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. la preuve qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 43bis de l’arrêté royal du 25 mars 1999 tel que modifié par l’arrêté royal du 20 juillet 2000; 2. la preuve récente (maximum 6 mois) qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi et, notamment par : un certificat original (modèle 276C2) délivré par l’Administration des Contributions directes; une attestation délivrée par l’Administration de la T.V.A. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 3. l’attestation de souscription d’une assurance couvrant sa (leur) responsabilité civile professionnelle avec mention des montants ainsi que la preuve du paiement de la dernière prime. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 4. une liste du potentiel humain dont dispose le soumissionnaire pour exécuter la mission, potentiel justifié par une liste de spécialistes faisant partie du bureau du soumissionnaire accompagnée des références dont ils peuvent se faire valoir; 5. une copie de l’attestation d’inscription à l’ordre des architectes. III.2.4 Marchés réservés : Non. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre des programmes d’emplois protégés : Non. III.3 CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1 La prestation est réservée à une profession particulière : Oui. Dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : L’attestation d’inscription à l’ordre des architectes. III.3.2 Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : Oui. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : Non. IV.1.3 Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation (ou le dialogue) : Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions ou des offres à négocier : Non. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) : Critère 1 : Critère économique. Pondération : 40 %. Critère 2 : Critère de compétence. Pondération : 40 %. Critère 3 : Critère de garantie de bonne fin. Pondération : 20 %. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF
2460
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : UL.ARI./P.N.P./1549-06/MED.LEG. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 07/03/2006 à 11 heures. Prix : 15 EUR. Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être enlevés, à partir du 22 février 2006, uniquement au Service des Marchés de l’Université, (à l’adresse reprise ci-avant), sur présentation de la preuve du paiement (un chèque barré ou la photocopie du virement ou de l’extrait de compte bancaire) effectué au profit du Patrimoine de l’Université de Liège, compte n° 340-0904254-58, avec affectation au poste P.RFFIMAR01-01 en mentionnant expressément la référence du dossier. Le soumissionnaire qui souhaite recevoir le cahier spécial des charges par voie postale majore, d’office, le coût repris ci-dessus d’une somme de 5 EUR. Il informe le Service des Marchés dès qu’il a effectué son paiement, il en adresse la preuve au service précité. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 09/03/2006 à 11 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : Le 09/03/2006. A 11 heures. Service des Marchés, rue de l’Aunaie 26, bât. B2, 4000 Liège. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : L’ouverture n’est pas publique. SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.3 Autres informations : Les soumissionnaires déposent une offre complète, datée et signée en trois exemplaires. Toutes les pages de l’original de l’offre sont obligatoirement revêtues du cachet « Original ». Les autres exemplaires sont revêtus du cachet « Duplicata ». Les bureaux du Service des Marchés seront fermés le 27 et 28 février 2006. VI.4 PROCEDURES DE RECOURS VI.4.1 Instance chargées des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 37, 1040 Bruxelles. Tél. + 32-2/243.96.11. Adresse internet (URL) : http ://raadvst-consetat.be/. VI.4.3 Service auprès duquel des renseignement peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : Université de Liège, Service des Marchés, bât. B2, rue de l’Aunaie 26, 4000 Liège. E-mail :
[email protected]. Tél. + 32-4/366.32.23. Fax + 32-4/366.29.92. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 18/02/2006. (@Ref :00672472/2006026143)
N. 2143
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT
Zone de police de Hesbaye, avenue Edmond Leburton 3, 4300 Waremme. Personne de contact : Daniel François. Tél. 019/33.93.16. Fax 019/32.52.87. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau Hougardy, M. Vonêche. Tél. 019/33.22.22. Résidence Floreal 9, 4300 Waremme. Personne de contact : M. Vonêche. Tél. 019/33.22.22. Fax 019/32.88.37. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Zone de police. Ordre et sécurité publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Avenue Edmond Leburton 3 à 4300 Waremme. Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Rénovation du bâtiment existant et extension du commissariat de police de Waremme. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45000000. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ Valeur estimée hors TVA 631.213,36 EUR. II.2.2 Options : Description de ces options. II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 420 jours calendrier. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.3 Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Conditions particulières : Renseignements et documents à produire pour l’évaluation des conditions de sélection : un certificat de bonne vie et moeurs de l’année en cours; une attestation ONSS conforme à l’article 90 de l’A.R. du 08/01/1996; une copie du certificat d’agréation ou les documents visés à l’article 3 de la loi du 20/03/1991; une copie du certificat d’enregistrement. Note décrivant les mesures prises en fonction des dispositions du PSS.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Note justificative des prix relatifs aux coûts engendrés par les mesures contenues dans le PSS. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : L’entrepreneur ne peut se trouver dans une des situations d’exclusion mentionnées à l’article 17 de l’A.R. du 08/01/1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessionnaires de travaux publics. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’entrepreneur joint obligatoirement à son offre toutes les pièces probantes établissant que cette exigence est satisfaite, notamment un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Capacité économique : Le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations, il joindra à son offre : l’engagement d’une caisse de cautionnement, d’un organisme agréé ou d’un organisme bancaire d’octroyer à l’entreprise candidate le cautionnement que celle-ci devra déposer si le marché lui est attribué ou encore tout document probant démontrant la capacité du candidat à constituer le cautionnement sur fonds propres. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Capacité technique - références requises : a) une liste des travaux similaires exécutés au cours des 5 dernières années avec certificat de bonne exécution; b) une déclaration mentionnant le nombre de techniciens et les titres d’études acquis; c) les moyens techniques dont l’entrepreneur disposera pour exécuter l’ouvrage; d) les liste des membres du personnel avec mention de la commission paritaire ou équivalente à laquelle ils appartiennent avec indication des ouvriers et techniciens susceptible de participer au chantier. III.2.4 Marchés réservés : Non. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre des programmes d’emplois protégés : Non. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier W 0404. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 20/03/2006. Prix : 323,91 EUR. Conditions et mode de paiement : Les documents, Cahier spécial des charges, métré et plans sont fournis moyennant paiement de la somme de 323,91 EUR TVAC augmentée de 8 EUR pour frais d’envoi le cas échéant, soit par virement au compte bancaire n°091-0168342-76 de la Zone de Police avec en communication « Transformation bureau de police », soit lors de l’enlèvement.
2461
IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27/03/2006 à 10 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 150. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : Le 27/03/2006. A 10 heures. Administration communale de Waremme, rue J. Wauters 2 à 4300 Waremme. SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 17/02/2006. (@Ref :00691017/2006023525)
N. 2148
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Administration communale de Thimister-Clermont, Centre 2, 4890 Thimister-Clermont. Personne de contact : Didier d’Oultremont (Bourgmestre). Tél. 087/44.65.16. Fax 087/44.55.77. E-mail :
[email protected]. Adresse internet générale du pouvoir adjudicateur (URL) : www.thimister-clermont.be. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Administration communale. Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue Cavalier Fonck à 4890 ThimisterClermont. Code NUTS : BE333. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Les travaux consistent en la réalisation complète d’une infrastructure socio-sportive constituée de : aménagement du sol pour toute la surface concernée (terrassement, fondation, drainage, égouttage); dalle en béton de 14 m × 28 m;
2462
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
revêtement de surface : gazon synthétique sur dalle, dolomie sur surface restante; équipement de la dalle en espace multi-sports : palissades (12 m × 26 m), marquage, équipement sportif; équipement d’un module de jeux-sports; délimitation de l’infrastructure : éléments linéaires, clôture barrière - tourniquet; mobilier urbain (banc, poubelle, râtelier vélo, borne amovible); éclairage; plantations. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 36400000. II.1.8 Division en lots : Oui. Il convient de soumettre des offres pour tous les lots. Nombre de lots : 4. Lot 1 : Infrastructure. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. 2) Description succincte : Aménagement du sol pour toute la surface concernée (terrassement, fondation, drainage, égouttage), réalisation d’une dalle en béton et délimitation de la zone par la pose d’éléments linéaires. Lot 2 : Equipements sportifs. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 36400000. 2) Description succincte : Pose sur la dalle en béton d[0092]un gazon synthétique, de palissades, d’équipements sportifs et marquage au sol afin de réaliser le terrain multisports. Fourniture d’un module fitness ados-adultes. Lot 3 : Aménagements. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 28000000. Objets supplémentaires : Descripteur principal : 36100000. Descripteur principal : 02500000. 2) Description succincte : Pose d’une clôture avec barrière et tourniquet. Fourniture de mobilier urbain (poubelle, banc, râtelier vélo, borne amovible). Plantations. Lot 4 : Eclairage. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 40000000. 2) Description succincte : Eclairage de l’ensemble de la zone. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.2 Options : Description de ces options. II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en mois (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 6. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; un certificat d’agréation ou les documents établissant la preuve visée à l’article 3, § 1er, 2° de la loi du 20 mars 1991; un certificat d’enregistrement; un plan particulier de sécurité et de santé. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les capacités financières de l’entreprise seront appréciées sur base de la situation O.N.S.S. (préférence sera donnée à l’entreprise qui respecte scrupuleusement ses obligations par rapport à l’entreprise qui bénéficie d’un plan d’apurement). III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une liste des travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché et exécutés au cours des 5 dernières années. Cette liste sera appuyée de certificats de bonne exécution conformes aux dispositions de l’article 19, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.4 Marchés réservés : Non. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF. IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2006/001. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 17/03/2006 à 11 h. 30 m. Prix : 50 EUR. Conditions et mode de paiement : le cahier des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus au Secrétariat communal de Thimister-Clermont, Centre 2, tous les jours ouvrables entre 9 et 16 heures. Les dits documents sont disponibles contre le paiement de la somme de 50 EUR, payable lors du retrait des formules, entre les mains du préposé communal ou préalablement viré au compte n° 091-0004506-73 avec la mention « Adj.Pub. Espace Multisports ». IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/03/2006 à 11 h. 30 m. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 180. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : Le 17/03/2006. A 11 h. 30 m. Salle du conseil communal, Centre 2 à 4890 Thimister-Clermont. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 17/02/2006. (@Ref :00670403/2006025059)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 2122
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Administration communale de Stavelot, place Saint-Remacle 32, 4970 Stavelot. Personne de contact : Michel Foguenne. Tél. 080/29.29.14. Fax 080/88.08.36. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communale de Stavelot - Service Travaux, route de l’Eau Rouge 5, 4970 Stavelot. Personne de contact : Julien Godard. Tél. 080/29.29.15. Fax 080/88.08.36. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Administration communale de Stavelot - Service Travaux, route de l’Eau Rouge 5, 4970 Stavelot. Personne de contact : Julien Godard. Tél. 080/29.29.15. Fax 080/88.08.36. E-mail :
[email protected]. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Stavelot. Code NUTS : BE33. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Création d’un pré-ravel de la maison « Lambert » à Stavelot jusqu’au pont du Centenaire à Hockai. Reprofilage et compactage du fond de coffre ou de la sousfondation existante et la fondation consiste en la pose d’un empierrement à granularité discontinue et d’une couche de finition de type III G sur ± 10.000 m. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45000000. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Oui. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1 Quantité ou étendue globale : De la maison « Lambert » à Stavelot jusqu’au pont du Centenaire à Hockai. Longeur approximative : 10.000 m. Valeur estimée hors TVA 180000 EUR. II.2.2 Options : Description de ces options. II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION
2463
Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 30 jours ouvrables. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Attestation ONSS, certificat d’enregistrement. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Agréation dans la classe 2, catégorie C. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des trois dernières années. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Liste d’au moins trois travaux dont le montant est au moins égal à 180.000 EUR HTVA/travail. Cette liste sera appuyée de certificats de bonne exécution conforme aux dispositions de l’article 19-2° de l’A.R. du 08/01/1996. III.2.4 Marchés réservés : Non. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF : IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 1/2006. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 24/03/2006 à 12 heures. Prix : 10 EUR. Conditions et mode de paiement : Date limite d’obtention : 24/03/2006. Conditions d’obtention : Après paiement comptant ou anticipé au compte DEXIA de l’Administration communale 091-0004493-60 de la somme de 10,00 EUR. Le cahier des charges peut être enlevé durant les heures d’ouverture des bureaux du lundi au vendredi de 8 à 12 heures, route de l’Eau Rouge 5 à 4970 Stavelot. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/03/2006 à 14 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : Le 29/03/2006. A 14 heures. Espace « Chefosse », salle de réunion, 1er étage, route de l’Eau Rouge 5, 4970 Stavelot. SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non.
2464
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 17/02/2006. (@Ref :00673391/2006020643)
N. 2108
Avis de marché, secteurs spéciaux Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur
N. 2120
Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 14 du 14 février 2006, page 2096, avis 1858 Travaux Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : A.I.S.B.S. C.H.R. du Val de Sambre, à l’attention de M. Joseph Daussogne, président de l’A.I.S.B.S., rue Chère-Voie 75, 5060 Sambreville, tél. + 32-71 26 52 11, fax +32-71 26 55 01. E-mail :
[email protected]. Description/objet du marché : Travaux d’extension et reconditionnement de locaux (morgue et dispensaire) pour les Urgences et Soins Intensifs du C.H.R. du Val de Sambre. Lot 8 : mobilier fixe (sous-catégorie D.5, classe 1). Texte à modifier : IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Prix (40 pts). Autres (60 points) dont : technique - SAV (30 pts), références (10 pts), plan de sécurité (5 pts), présentation (15 pts). Date d’envoi du présent avis : 16 février 2006.
N. 2121
Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 14 du 14 février 2006, page 2097, avis 1859 Fournitures Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : A.I.S.B.S. C.H.R. du Val de Sambre, à l’attention de M. Joseph Daussogne, président de l’A.I.S.B.S., rue Chère-Voie 75, 5060 Sambreville, tél. + 32-71 26 52 11, fax +32-71 26 55 01. E-mail :
[email protected]. Description/objet du marché : Fourniture de bandeaux de lit et de bras et poutres plafonniers pour les Urgences et Soins Intensifs du C.H.R. du Val de Sambre. Lot 7 : A : Bandeaux de lit (sous-catégorie D.18, classe 2). B : Bras et poutres plafonniers (sous-catégorie D.18, classe 2). Texte à modifier : IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Prix (40 pts). Autres (60 points) dont technique - SAV (30 pts), références (10 pts), plan de sécurité (5 pts), présentation (15 pts). Date d’envoi du présent avis : 16 février 2006.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Sowaer, Société Wallonne des Aéroports,, à l’attention de Luc Vuylsteke, président, Chaussée de Liège 624, 5100 Namur (Jambes), tél. 081-32 89 50, fax 081-31 35 04. E-mail :
[email protected]. Internet : http ://www.sowaer.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : insonorisation de cinq immeubles d’habitation situés autour de l’aéroport de Charleroi. II.1.6. Description/objet du marché : Insonorisation de cinq immeubles d’habitation situés autour de l’aéroport de Charleroi. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : les travaux seront réalisés dans des immeubles se trouvant dans les communes : Jumet (quatre immeubles). Wangenies (un immeuble). Code Nuts : BE 322. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 45.00.00.00-7. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : cinq immeubles d’habitation. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : septante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Les entreprises doivent obligatoirement présenter la qualification Qualisound à la date de l’attribution de marché. III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Une attestation sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans les cas d’exclusion stipulés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soumissionnaires(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 1, catégorie D et/ou sous-catégorie D.5., conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 1, catégorie D et/ou sous-catégorie D.5, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.3. Conditions propres aux marchés de services : Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : A. Prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MARCHE GROUPE 10. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention 13 mars 2006. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16 mars 2006, à 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent quatre-vingts jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 16 mars 2006, à 10 heures, Sowaer, Environnement, rue d’Heppignies 17, 6043 Ransart. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 16 février 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Sowaer, à l’attention de Séverine Lacour, rue d’Heppignies 17, 6043 Ransart, tél. 071-34 99 82, fax 071-34 99 89. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Sowaer, à l’attention de Séverine Lacour, rue d’Heppignies 17, 6043 Ransart, tél. 071-34 99 82, fax 071-34 99 89. E-mail :
[email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Sowaer, à l’attention de Séverine Lacour, rue d’Heppignies 17, 6043 Ransart, tél. 071-34 99 82, fax 071-34 99 89. E-mail :
[email protected].
2465
N. 2117
Avis de marché, secteurs spéciaux Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Sowaer, Société Wallonne des Aéroports,, à l’attention de Luc Vuylsteke, président, Chaussée de Liège 624, 5100 Namur (Jambes), tél. 081-32 89 50, fax 081-31 35 04. E-mail :
[email protected]. Internet : http ://www.sowaer.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : insonorisation de quatre immeubles d’habitation situés autour de l’aéroport de Charleroi. II.1.6. Description/objet du marché : Insonorisation de quatre immeubles d’habitation situés autour de l’aéroport de Charleroi. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : les travaux seront réalisés dans des immeubles se trouvant dans les communes : Jumet (quatre immeubles). Code Nuts : BE 322. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 45.00.00.00-7. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : quatre immeubles d’habitation. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : septante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Les entreprises doivent obligatoirement présenter la qualification Qualisound à la date de l’attribution de marché. III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Une attestation sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans les cas d’exclusion stipulés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996.
2466
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soumissionnaires(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 1, catégorie D et/ou sous-catégorie D.5., conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 1, catégorie D et/ou sous-catégorie D.5, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.3. Conditions propres aux marchés de services : Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : A. Prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MARCHE GROUPE 14. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention 13 mars 2006. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16 mars 2006, à 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent quatre-vingts jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 16 mars 2006, à 10 heures, Sowaer, Environnement, rue d’Heppignies 17, 6043 Ransart. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 16 février 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Sowaer, à l’attention de Séverine Lacour, rue d’Heppignies 17, 6043 Ransart, tél. 071-34 99 82, fax 071-34 99 89. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Sowaer, à l’attention de Séverine Lacour, rue d’Heppignies 17, 6043 Ransart, tél. 071-34 99 82, fax 071-34 99 89. E-mail :
[email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Sowaer, à l’attention de Séverine Lacour, rue d’Heppignies 17, 6043 Ransart, tél. 071-34 99 82, fax 071-34 99 89. E-mail :
[email protected].
N. 2118
Avis de marché, secteurs spéciaux Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Sowaer, Société Wallonne des Aéroports,, à l’attention de Luc Vuylsteke, président, Chaussée de Liège 624, 5100 Namur (Jambes), tél. 081-32 89 50, fax 081-31 35 04. E-mail :
[email protected]. Internet : http ://www.sowaer.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : insonorisation de sept immeubles d’habitation situés autour de l’aéroport de Liège. II.1.6. Description/objet du marché : Insonorisation de sept immeubles d’habitation situés autour de l’aéroport de Liège. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : les travaux seront réalisés dans des immeubles se trouvant dans les communes : Juprelle (1 immeuble), Ans (1 immeuble), St-Georges (5 immeubles). Code Nuts : BE 332. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 45.00.00.00-7. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : sept immeubles d’habitation. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : quatre-vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Les entreprises doivent obligatoirement présenter la qualification Qualisound à la date de l’attribution de marché. III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Une attestation sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans les cas d’exclusion stipulés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soumissionnaires(s) à produire les documents et preuves nécessaires.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 3, catégorie D et/ou sous-catégorie D.4 et/ou D.5., conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 3, catégorie D et/ou sous-catégorie D.4 et/ou D.5, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.3. Conditions propres aux marchés de services : Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : A. Prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MARCHE GROUPE 10. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention 15 mars 2006. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16 mars 2006, à 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent quatre-vingts jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 16 mars 2006, à 10 heures, Sowaer, Environnement, Aéroport de Liège, bâtiment 52, à 4460 GrâceHollogne. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 16 février 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Sowaer, Environnement, à l’attention de Murielle Troisfontaines, Aéroport de Liège-Bierset, bâtiment 52, 4460 Grâce-Hollogne, tel. 04-225 83 43, fax 04-225 83 21. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Sowaer, Environnement, à l’attention de Murielle Troisfontaines, Aéroport de Liège-Bierset, bâtiment 52, 4460 Grâce-Hollogne, tel. 04-225 83 43, fax 04-225 83 21. E-mail :
[email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Sowaer, Environnement, à l’attention de Murielle Troisfontaines, Aéroport de Liège-Bierset, bâtiment 52, 4460 Grâce-Hollogne, tel. 04-225 83 43, fax 04-225 83 21. E-mail :
[email protected].
2467
N. 2119
Avis de marché, secteurs spéciaux Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Sowaer, Société Wallonne des Aéroports,, à l’attention de Luc Vuylsteke, président, Chaussée de Liège 624, 5100 Namur (Jambes), tél. 081-32 89 50, fax 081-31 35 04. E-mail :
[email protected]. Internet : http ://www.sowaer.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : insonorisation de cinq immeubles d’habitation situés autour de l’aéroport de Liège. II.1.6. Description/objet du marché : Insonorisation de cinq immeubles d’habitation situés autour de l’aéroport de Liège. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : les travaux seront réalisés dans des immeubles se trouvant dans les communes : Ans (1 immeuble), St-Georges (4 immeubles). Code Nuts : BE 332. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 45.00.00.00-7. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : cinq immeubles d’habitation. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : septante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Les entreprises doivent obligatoirement présenter la qualification Qualisound à la date de l’attribution de marché. III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Une attestation sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans les cas d’exclusion stipulés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soumissionnaires(s) à produire les documents et preuves nécessaires.
2468
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 3, catégorie D et/ou sous-catégorie D.4 et/ou D.5., conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 3, catégorie D et/ou sous-catégorie D.4 et/ou D.5., conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.3. Conditions propres aux marchés de services : Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : A. Prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MARCHE GROUPE 12. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention 15 mars 2006. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16 mars 2006, à 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent quatre-vingts jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 16 mars 2006, à 10 heures, Sowaer, Environnement, Aéroport de Liège, bâtiment 52, à 4460 GrâceHollogne. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 16 février 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Sowaer, Environnement, à l’attention de Murielle Troisfontaines, Aéroport de Liège, bâtiment 52, 4460 Grâce-Hollogne, tel. 04-225 83 43, fax 04-225 83 21. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Sowaer, Environnement, à l’attention de Murielle Troisfontaines, Aéroport de Liège, bâtiment 52, 4460 Grâce-Hollogne, tel. 04-225 83 43, fax 04-225 83 21. E-mail :
[email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Sowaer, Environnement, à l’attention de Murielle Troisfontaines, Aéroport de Liège, bâtiment 52, 4460 Grâce-Hollogne, tel. 04-225 83 43, fax 04-225 83 21. E-mail :
[email protected].
N. 2151
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT
Administration communale de Somme-Leuze, rue du Centre 1, 5377 Somme-Leuze. Personne de contact : Jean-Claude Collin (Secrétaire communal). Tél. 086/32.02.58. Fax 086/32.13.96. E-mail :
[email protected]. Adresse internet générale du pouvoir adjudicateur (URL) : www.sommeleuze.be. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Mme P. Cornez-Denis, Architecte, rue de Gesves 186, 5350 Ohey. Personne de contact : Mme Cornez-Denis. Tél. 085/61.23.06. Fax 085/61.27.06. E-mail :
[email protected]. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Somme-Leuze. Code NUTS : BE351. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : a) Tous les travaux décrits aux métrés détaillés et aux plans annexés au cahier spécial des charges, relatifs à la construction d’une aire de jeux et d’un espace multisports rue du Pays du Roi à 5377 Somme-Leuze. Lot unique : terrassements, aménagement et équipement des aires de jeux, aménagement des abords. b) Tous les autres travaux non spécialement détaillés au présent descriptif et aux plans, mais qui, par leur nature, dépendent ou sont solidaires de ceux qui sont représentés aux plans ou de ceux qui sont mentionnés au descriptif, y compris l’entretien pendant la durée de garantie de tous les travaux et fournitures exécutés, les mesures de sécurité et les faux frais de toute nature. L’entreprise comprend donc toutes les fournitures (y compris eau et électricité nécessaires à l’exécution des travaux) et mises en œuvre à l’aide de tous moyens d’exécution en vue d’obtenir un résultat en tous points conforme aux règles de l’art. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45212200. II.1.8 Division en lots : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.2 Options : description de ces options :. II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 60. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant HTVA des travaux.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Une attestation délivrée par l’autorité compétente indiquant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90 de l’A.R. du 08/01/96. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Un certificat délivré par l’autorité compétente attestant que les conditions requises par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux sont remplies. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les travaux sont rangés soit en catégorie D, soit en souscatégorie D1, soit en sous-catégorie G4. Sur base du montant de l’estimation, l’agréation est requise en classe 2. L’enregistrement est exigé en catégorie 08 ou 11. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables). Critère 1 : le montant de l’offre. Pondération : 40 %. Critère 2 : la conception technique du projet et son aspect esthétique. Pondération : 30 %. Critère 3 : la facilité d’utilisation et d’entretien de l’équipement proposé. Pondération : 15 %. Critère 4 : l’étendue et la durée de la garantie proposée. Pondération : 15 %. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2006JXSL. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 14/03/2006 à 12 heures. Prix : 45 EUR. Conditions et mode de paiement : Le dossier peut-être commandé moyennant versement préalable de la somme de 45 EUR au CCP 000-1461947-60 de P. Cornez-Denis avec la mention « 2006JXSL »; les documents ne sont fournis qu’après preuve du paiement. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/03/2006 à 11 h. 30 m. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : Le 29/03/2006. A 11 h. 30 m. Administration communale de Somme-Leuze, rue du Centre 1, 5377 Baillonville. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 17/02/2006. (@Ref :00670013/2006023329)
2469
N. 2115
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune de Tintigny, Grand Rue 76, 6730 Tintigny. Website : www.tintigny.be. Personne de contact : Martine Simon. Tél. 063/44.02.14. Fax 063/44.51.63. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement de piétonniers à Breuvanne et Bellefontaine. II.1.5) Description/objet du marché : Aménagement de piétonniers à Breuvanne et à Bellefontaine. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Commune de Tintigny, Breuvanne et Bellefontaine. Code NUTS : BE3. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233340. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 40 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Certificat ONSS valable. Enregistrement : catégorie 05 ou 00. Agréation : catégorie C, classe 1. III.1) Situation juridique - références requises : Certificat ONSS valable. Enregistrement : catégorie 05 ou 00. Agréation : catégorie C, classe 1. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Certificat ONSS valable. Enregistrement : catégorie 05 ou 00. Agréation : catégorie C, classe 1. III.4) Capacité technique - références requises : Certificat ONSS valable.
2470
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Enregistrement : catégorie 05 ou 00. Agréation : catégorie C, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2006.1. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Conditions d’obtention : Paiement en liquide au bureau communal. Versement préalable au compte 091-0005151-39 de l’Administration communale de Tintigny. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/03/2006, à 9 h. 30 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 28/03/2006, à 9 h. 30 m., Administration communale de Tintigny, Grand Rue 76, 6730 Tintigny. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/02/2006. (@Ref :00682082/2006002231)
N. 2110
Système de qualification, secteurs spéciaux Le présent avis constitue une mise en concurrence : oui. Section I. Entité adjudicatrice I.1. Nom et adresse et point(s) de contact : Seditel, I.E.H., Egeho, Simogel, Telelux, Inatel, Interest et Intemosane, Route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, fax 064-67 27 75. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. Adresse auprès de laquelle des documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. Adresse à laquelle les demandes de participation ou candidatures doivent être envoyées : voir l’annexe A. I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : électricité. Section II. Objet du système de qualification II.1. Intitulé attribué au système de qualification par l’entité adjudicatrice : TCABFO06. II.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de service : travaux. II.3. Description des travaux, services ou marchandises devant être achetés au moyen du système de qualification : Etablissement d’une liste de candidats qualifiés pour l’exécution des travaux de soufflage de câbles à fibres optique dans des gaines existantes, de réalisation des jointages, de travaux aériens, de garde et de travaux fibres optiques pour la mise en œuvre des noeuds HFC. Montant total estimé (matières comprises) : 900.000 EUR; montant total estimé (hors matières) : 400.000 EUR. II.4. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics : Descripteur principal : objet principal : 45.31.43.10.
II.5. Les marchés couverts par ce système de qualification relèvent de l’accord sur les marchés publics : oui. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions de participation : III.1.1. Qualification pour le système : Conditions que doivent remplir les opérateurs économiques en vue de leur qualification : Méthodes par lesquelles chacune de ces conditions sera vérifiée : La procédure se déroule comme suit : la demande de l’entreprise candidate de participer au système de qualification doit être adressée au pouvoir adjudicateur sous pli recommandé à l’attention de M. J.-P. Musin, route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies; le pouvoir adjudicateur adresse le dossier d’identification et le dossier technique à l’entreprise candidate : cette dernière rentre les dossiers complétés; le pouvoir adjudicateur analyse ces dossiers sur base des critères et règles de rejet; si les critères sont respectés et moyennant paiement des frais de dossier de qualification, l’entreprise candidate est invitée à présenter son personnel aux examens de compétence organisés par le service télécom & TVD de Netmanagement; l’entreprise candidate communique la liste des personnes à inscrire pour l’obtention de permis en spécifiant le type de ces derniers; en cas de réussite des examens de telle sorte que le nombre de permis requis est atteint dans le chef de l’entreprise candidate, un chantier-test est réalisé à l’issue duquel un rapport décisif d’évaluation est établi; l’entreprise qui se sera vue attribuer un contrat aura l’obligation de faire suivre le cas échéant, et aux seuls agents concernés, une formation sur le matériel existant spécifique sur le réseau concerné par le contrat. Seule la langue française est autorisée pour les contacts de nature technique ou commerciale. III.1.2 Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1.1. Critères d’attribution : Offre économiquement le plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négociée. IV.1.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TCABFO06. IV.2.2. Durée du système de qualification : Durée de validité : du 15 février 2006 au 31 janvier 2009. IV.2.3. Renouvellement du système de qualification : oui. Toutes les entreprises qualifiées ou en cours de qualification doivent se manifester par écrit. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Un ou plusieurs marchés couvert par le système de qualification s’inscrivent dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non. VI.2. Autres informations : Le pouvoir adjudicateur est composé des intercommunales : Seditel, dont le siège social est situé, avenue Jean Monnet 2, à 1348 Louvain-la-Neuve; I.E.H., dont le siège est situé à l’hôtel de ville de et à 6000 Charleroi;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Igeho, dont le siège social est situé à l’hôtel de ville de et à 7500 Tournai; Simogel, dont le siège social est situé à l’hôtel de ville de et à 7700 Mouscron; Inatel, dont le siège social est situé avenue Albert 1er 19, à 5000 Namur; Telelux, dont le siège social est situé à l’hôtel de ville de et à 6900 Marche-en-Famenne; Interest, dont le siège social est situé à l’hôtel de ville de et à 4700 Eupen; Intermosane dont le siège social est situé à l’hôtel de ville de et à 4000 Liège. Le marché est passé en procédure négociée. Toute question d’ordre technique relative à ce dossier doit être adressée sous forme écrite à M. D. Hubin, par mail à l’adresse suivante : E-mail :
[email protected]. Il ne sera répondu à aucune question par une autre voie. VI.4. Date d’envoi du présent avis : 14 février 2006. Annexe A Adresses supplémentaires et points de contact I. Adresse et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Netmanagement, Cellule Marché publics, Route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, à l’attention de M. Pierre Henry, tél. +32-64 67 28 53, fax +32-64 67 27 75. E-mail :
[email protected]. II. Adresse et points de contact auprès desquels la documentation complémentaire peut être obtenue : Netmanagement, Cellule Marché publics, Route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, à l’attention de M. Pierre Henry, tél. +32-64 67 28 53, fax +32-64 67 27 75. E-mail :
[email protected]. III. Adresse et points de contact auxquels les demandes de participation et les candidatures doivent être envoyées : Netmanagement, Cellule Marché publics, Route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, à l’attention de M. Jean-Pol Musin , tél. +32-64 67 27 55, fax +32-64 67 27 75. E-mail :
[email protected].
N. 2132
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Administration communale de Binche, rue Saint-Paul 14, 7130 Binche. Personne de contact : Mme Marina Gailliez. Tél. 064/23.05.35. Fax 064/23.05.48. E-mail :
[email protected]. Adresse internet générale du pouvoir adjudicateur (URL) : www.binche.be. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui.
2471
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Collectivité territoriale. Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (services) : 06. Lieu principal de prestation : Ville de Binche. Code NUTS : BE326. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Financement des dépenses du service extraordinaire de la Ville de Binche. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 66130000. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Oui. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1 Quantité ou étendue globale : 3.500.600,00 EUR. Valeur estimée hors TVA 2.340.000,00 EUR. II.2.2 Options : Description de ces options. II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en mois (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 36. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.3 Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Les offres remises par un consortium bancaire ne sont pas admises. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Capacité personnelle dont la preuve est fournie par une attestation ONSS. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité personnelle sera justifiée par la remise d’une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 69bis, § 1er s’il est Belge, § 2 s’il est étranger de l’arrêté royal du 08/01/96, modifié par l’arrêté royal du 25/03/99. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 69bis, § 1er s’il est Belge, § 2 s’il est étranger de l’arrêté royal du 08/01/96, modifié par l’arrêté royal du 25/03/99; 2. le rating long terme attribué par un bureau de rating reconnu;
2472
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
3. une description des mesures prises par le soumissionnaire pour s’assurer de la qualité de l’exécution du marché. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique sera justifiée par la présentation d’une description des mesures prises par le soumissionnaire pour s’assurer de la qualité de l’exécution du marché. III.2.4 Marchés réservés : Non. III.3 CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1 La prestation est réservée à une profession particulière : Oui. Dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Loi du 22 mars 1993 sur le statut et le contrôle des établissements de crédit. III.3.2 Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : Non. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 20/03/2006 à 10 h. 30 m. Prix : 100 EUR. Conditions et mode de paiement : Virement sur le compte à vue de la Ville de Binche, n° 091-0003600-40 IBAN : BE02 0910 0036 0040 BIC : GKCCBEBB. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13/04/2006 à 10 h. 30 m. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de mois à compter de la date limite de réception des offres : 2. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : Le 14/04/2006. A 10 h. 30 m. Hôtel de Ville, Grand Place, 7130 Binche. SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.4 Procédures de recours VI.4.1 Instance chargées des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles. E-mail :
[email protected]. Tél. 02/234.96.11. Adresse internet (URL) : www.raadvst-consetab.be. VI.4.2 Introduction de recours, précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :
Dans les 60 jours à dater de la notification. Les soumissionnaires qui ont été avisés de l’irrégularité de leur offre ou qui n’ont pas été retenus peuvent introduire un recours en extrême urgence dans le délai prévu par le cahier spécial des charges. VI.4.3 Service auprès duquel des renseignement peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles. E-mail :
[email protected]. Tél. 02/234.96.11. Adresse internet (URL) : www.raadvst-consetab.be. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 17/02/2006. (@Ref :00669709/2006022222)
N. 2144
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT CHP Les Marronniers, rue Despars 94, 7500 Tournai. Personne de contact : Brahim Boulaid (Directeur des Infrastructures-Services Techniques). Tél. 069/88.05.20. Fax 069/88.05.19. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Hôpital psychiatrisque. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution, par quelques moyens que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. Lieu principal d’exécution : CHP « Les Marronniers », rue Despars 94, 7500 Tournai. Code NUTS : BE327. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Démontage et remplacement de châssis des pavillons 7 et 11 (Menuiseries aluminium à coupure thermique intégrée). II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 28122000. II.1.8 Division en lots : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ Valeur estimée hors TVA 300.000,00 EUR. II.2.2 Options : Description de ces options. II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 190. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est de 5 % du montant initial TVAC du marché. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Catégorie D, sous-catégorie D20. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir le Cahier Spécial des Charges. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Classe 3. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir Cahier Spécial des Charges. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir Cahier Spécial des Charges. III.2.4 Marchés réservés : Non. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC 04/09/ST Remplacement de châssis des pavillons 7 et 11. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 24/03/2006. Prix : 30,00 EUR. Conditions et mode de paiement : Paiement au comptant. Paiement par chèque bancaire déposé au CHP Les Marronniers. Virement sur CB DEXIA n° 091-0114643-18. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31/03/2006 à 9 h. 45 m. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 180. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : Le 31/03/2006. A 10 heures. Voir Cahier Spécial des Charges. VI.3 Autres informations : Dossier subsidié. Visite des lieux obligatoire. Le délai d’exécution (II.3) des travaux de 190 jours ouvrables comprend le délai de mise en fabrication. La langue du chantier est le français, donc tous les documents et notes techniques seront ou traduits en français.
2473
VI.5 Date d’envoi du présent avis : 17/02/2006. (@Ref :00673405/2006024065)
N. 2111 Aankondiging van opdracht Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : V.Z.W. Vrije Basisscholen Noord, Ronsaardbekestraat 57, 8000 Brugge. Contactpunt(en) : t.a.v. dir. Hollevoet, Sint-Jozefstraat 2, 8000 Brugge, tel. 050-33 56 97, fax 050-33 92 05. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zie bijlage A. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem : zie bijlage A. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zie bijlage A. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : onderwijs. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken : uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Jozefstraat 2, Ronsaardbekestraat 57, 8000 Brugge. II.1.3. De aankondiging betreft een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : geschiktmakingswerken : perceel 1, brandbeveiligingswerken, besteknr. 04/12/1. II.1.6.1. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.22.32.20-4. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 45.40.00.00-1. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn van de opdracht : vijfenvijftig dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.2. Voorwaarden voor deelneming : Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Minimale selectievoorwaarden : de aannemer mag zich niet bevinden in één van de uitsluitingstoestanden die vermeld zijn in artikel 17 van het koninklijk besluit d.d. 8 januari 1996 betreffende overheidsopdrachten. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning : klasse 1 of hogere, categorie D of ondercategorie D.4 of D.5.
2474
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Registratie : categorie 00 of overeenstemmend met de uit te voeren werkzaamheden. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 22 maart 2006. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : 88,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : uitsluitend bij de ontwerper, mits betaling op rek.nr. 477-0070651-09 van architectenbureau Filip Delacourt met vermelding van het juiste besteknummer + perceel of mits betaling op kantoor na telefonische afspraak. Opgave van uw BTW-nummer dient verplicht gelijktijdig of voorafgaand te gebeuren. IV.3.5. Datum van verzending van uitnodiging tot het indienen van een offerte of deelneming aan geselecteerde kandidaten : 15 februari 2006. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 27 maart 2006, te 11 u. 30 m., Basisschool « De Komme », Sint-Jozefstraat 2, te 8000 Brugge. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3. Nadere inlichtingen : Subsidiërende overheid : Dienst voor Infrastructuurwerken van het Gesubsidieerd Onderwijs (DIGO), Koningsstraat 94, 1000 Brussel, tel. 02-221 05 11. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 16 februari 2006. Bijlage A I. Adressen en contactpunten voor meer inlichtingen : Architectenbureau Filip Delacourt, Ganzenstraat 109, 8000 Brugge. Contactpunt(en) : t.a.v. arch. Filip Delacourt, tel. 050-38 46 98, fax 050-39 22 16. II. Adressen en contactpunten waar bestekken en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en voor een dynamisch aankoopsysteem) kunnen worden aangevraagd : Architectenbureau Filip Delacourt, Ganzenstraat 109, 8000 Brugge. Contactpunt(en) : t.a.v. arch. Filip Delacourt, tel. 050-38 46 98, fax 050-39 22 16. III. Adressen en contactpunten voor indiening van offertes : Vrije Basisschool « De Komme », Sint-Jozefsstraat 2, 8000 Brugge, tel. 050-33 56 97, fax 050-33 92 05.
N. 1565 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Gemeente Bredene, Centrumplein 1, 8450 Bredene. Contactpersoon : Luc Deplancke (ingenieur). Tel. 059/33.91.91. Nadere inlichtingen zijjn te verkrijgen op het volgende adres :
Atelier voor architectuur, Maes en De Busschere, Hennepstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Mieke Verhaeghe (secretaresse). Tel. 059/50.26.46. E-mail :
[email protected]. Fax 059/50 88 64. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Atelier voor architectuur, Maes en De Busschere, Hennepstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Mieke Verhaeghe (secretaresse). Tel. 059/50.26.46. E-mail :
[email protected]. Fax 059/50 88 64. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Atelier voor architectuur, Maes en De Busschere, Hennepstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Mieke Verhaeghe (secretaresse). Tel. 059/50.26.46. E-mail :
[email protected]. Fax 059/50 88 64. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie.Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Bredene, Pr.Elisabethlaan. NUTS code : BE2. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : lot 1 binnenschrijnwerken. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 20300000 II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT voltooing 15/05/2006. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen De borgtocht bedraagt 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande R.S.Z.-attest passende verklaring van een bankinstelling. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers erkenning : ondercategorie D.5 klasse 1. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Attest met droogstempel van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, waaruit blijkt dat de vereiste kwartaal- aangiften werd ingediend ten laatste op de dag voor de opening van de offertes (zie artikel 90). Een passende verklaring van een bankinstelling. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Een lijst van de uitgevoerde werken gedurende de laatste 3 jaren met vermelding van de opdrachtgever, de plaats, het bedrag der uitgevoerde werken en een korte omschrijving van de uitgevoerde opdracht. Een opsomming van het eigen beschikbare personeel en eigen materieel met vermelding van het opleidingsniveau van het personeel. Getuigschrift van erkenning van aannemers van werken (zie artikel 90). AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : D200541 lot 1. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 28/02/2006. Prijs : 121 EUR. Betalingstermijnen en methode : via overschrijving op rek. 068-2133204-07, vermelding D200541 lot 1 binnenschrijnwerk + BTW nummer. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 07/03/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 07/03/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : Gemeentehuis Bredene, Centrumplein, 8450 Bredene. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 03/02/2006. (@Ref :00018469/2006015863)
N. 1566 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Gemeente Bredene, Centrumplein 1, 8450 Bredene. Contactpersoon : Luc Deplancke (ingenieur). Tel. 059/33.91.91. Nadere inlichtingen zijjn te verkrijgen op het volgende adres :
2475
Atelier voor architectuur, Maes en De Busschere, Hennepstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Mieke Verhaeghe (secretaresse). Tel. 059/50.26.46. E-mail :
[email protected]. Fax 059/50 88 64. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Atelier voor architectuur, Maes en De Busschere, Hennepstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Mieke Verhaeghe (secretaresse). Tel. 059/50.26.46. E-mail :
[email protected]. Fax 059/50 88 64. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Atelier voor architectuur, Maes en De Busschere, Hennepstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Mieke Verhaeghe (secretaresse). Tel. 059/50.26.46. E-mail :
[email protected]. Fax 059/50 88 64. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie.Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.1 Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : D200541 lot 2 soepele vloeren. II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Bredene. NUTS code : BE2. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : leveren en plaatsen linoleum. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 28812220 II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT voltooing 15/05/2006. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen De borgtocht bedraagt 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande R.S.Z.-attest passende verklaring van een bankinstelling. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers erkenning : ondercategorie D.25 of D.29 klasse 1. III.2.2 Economische en financiële draagkracht
2476
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Attest met droogstempel van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, waaruit blijkt dat de vereiste kwartaal- aangiften werd ingediend ten laatste op de dag voor de opening van de offertes (zie artikel 90). Een passende verklaring van een bankinstelling. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan een lijst van de uitgevoerde werken gedurende de laatste 3 jaren met vermelding van de opdrachtgever, de plaats, het bedrag der uitgevoerde werken en een korte omschrijving van de uitgevoerde opdracht. Een opsomming van het eigen beschikbare personeel en eigen materieel met vermelding van het opleidingsniveau van het personeel. Getuigschrift van erkenning van aannemers van werken (zie artikel 90). AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : D200541 lot 2 sopele vloeren. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 28/02/2006. Prijs : 80,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : via overschrijving op rek. 068-2133204-07, vermelding : D200541 lot 1 binnenschrijnwerk + BTW nummer. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 07/03/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 07/03/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : gemeentehuis Bredene, Centrumplein, 8450 Bredene. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 03/02/2006. (@Ref :00018469/2006015913)
N. 1567 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Gemeente Bredene, Centrumplein 1, 8450 Bredene. Contactpersoon : Luc Deplancke (ingenieur). Tel. 059/33.91.91. Nadere inlichtingen zijjn te verkrijgen op het volgende adres :
Atelier voor architectuur, Maes en De Busschere, Hennepstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Mieke Verhaeghe (secretaresse). Tel. 059/50.26.46. E-mail :
[email protected]. Fax 059/50 88 64. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Atelier voor architectuur, Maes en De Busschere, Hennepstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Mieke Verhaeghe (secretaresse). Tel. 059/50.26.46. E-mail :
[email protected]. Fax 059/50 88 64. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Atelier voor architectuur, Maes en De Busschere, Hennepstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Mieke Verhaeghe (secretaresse). Tel. 059/50.26.46. E-mail :
[email protected]. Fax 059/50 88 64. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie.Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.1 Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : D200541 lot 4 elektriciteit. II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Bredene. NUTS code : BE2. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : uitvoeren elektriciteitswerken. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45310000 II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT voltooing 15/05/2006. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen De borgtocht bedraagt 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande R.S.Z.-attest passende verklaring van een bankinstelling. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers erkenning : ondercategorie P.1 klasse 1. III.2.2 Economische en financiële draagkracht
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Attest met droogstempel van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, waaruit blijkt dat de vereiste kwartaal- aangiften werd ingediend ten laatste op de dag voor de opening van de offertes (zie artikelen 90). Een passende verklaring van een bankinstelling. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan een lijst van de uitgevoerde werken gedurende de laatste 3 jaren met vermelding van de opdrachtgever, de plaats, het bedrag der uitgevoerde werken en een korte omschrijving van de uitgevoerde opdracht. Een opsomming van het eigen beschikbare personeel en eigen materieel met vermelding van het opleidingsniveau van het personeel. Getuigschrift van erkenning van aannemers van werken (zie artikel 90). AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : D200541 lot 4 elektriciteit. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 28/02/2006. Prijs : 100,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : via overschrijving op rekeningsnummer 068-2133204-07, vermelding : D200541 lot 1 binnenschrijnwerk + BTW nummer. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 07/03/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 07/03/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : gemeentehuis Bredene, Centrumplein, 8450 Bredene. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 03/02/2006. (@Ref :00018469/2006015946)
N. 1568 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Gemeente Bredene, Centrumplein 1, 8450 Bredene. Contactpersoon : Luc Deplancke (ingenieur). Tel. 059/33.91.91. Nadere inlichtingen zijjn te verkrijgen op het volgende adres : Atelier voor architectuur, Maes en De Busschere, Hennepstraat 15, 8400 Oostende.
2477
Contactpersoon : Mieke Verhaeghe (secretaresse). Tel. 059/50.26.46. E-mail :
[email protected]. Fax 059/50 88 64. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Atelier voor architectuur, Maes en De Busschere, Hennepstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Mieke Verhaeghe (secretaresse). Tel. 059/50.26.46. E-mail :
[email protected]. Fax 059/50 88 64. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Atelier voor architectuur, Maes en De Busschere, Hennepstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Mieke Verhaeghe (secretaresse). Tel. 059/50.26.46. E-mail :
[email protected]. Fax 059/50 88 64. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie.Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Bredene. NUTS code : BE2. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : sanitaire werken in bestaand gebouw. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45232460 II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT voltooing 15/05/2006. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen De borgtocht bedraagt 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande R.S.Z.-attest passende verklaring van een bankinstelling. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers erkenning : ondercategorie D.16 klasse 1. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan
2478
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Attest met droogstempel van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, waaruit blijkt dat de vereiste kwartaal- aangiften werd ingediend ten laatste op de dag voor de opening van de offertes (zie artikel 90). Een passende verklaring van een bankinstelling. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan een lijst van de uitgevoerde werken gedurende de laatste 3 jaren met vermelding van de opdrachtgever, de plaats, het bedrag der uitgevoerde werken en een korte omschrijving van de uitgevoerde opdracht. Een opsomming van het eigen beschikbare personeel en eigen materieel met vermelding van het opleidingsniveau van het personeel. Getuigschrift van erkenning van aannemers van werken (zie artikel 90). AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : D200541 lot 5 sanitair. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 28/02/2006. Prijs : 80 EUR. Betalingstermijnen en methode : via overschrijving op rek. 068-2133204-07, vermelding : D200541 lot 1 binnenschrijnwerk + BTW nummer. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 07/03/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 07/03/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : gemeentehuis Bredene, Centrumplein, 8450 Bredene. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 03/02/2006. (@Ref :00018469/2006016000)
N. 2150 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Gemeentebestuur van Anzegem, Dorpsplein 2, 8570 Anzegem. Contactpersoon : Dimitri Goemaere (hoofd technische dienstinfrastructuur). Tel. 05-669 44 36. Fax 05-669 44 35. E-mail :
[email protected]. Internet : www.anzegem.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Duynslaeger & Co, Gentsestraat 79, 8530 Harelbeke. Contactpersoon : Nicolas Duynslaeger (afgev bestuurder). Tel. 056-/71 20 80. Fax 056-70 50 31.
E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Duynslaeger & Co, Gentsestraat 79, 8530 Harelbeke. Contactpersoon : Nicolas Duynslaeger (afgev bestuurder). Tel. 056-71 20 80. Fax 056-70 50 31. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie.Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Begraafplaats te Tiegem (Anzegem). II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Vernieuwen wegenis (asfalt) begraafplaats te Tiegem. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45236300. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 35 werkdagen. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 op totale som, 10 op bepaalde posten en 20 op bepaalde posten. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers vereiste bewijsstukken : erkenning + registratie. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan passende bankverklaring max. 6 maanden oud. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Categorie 00 of 05. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0522. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 23/03/2006. Prijs : 106 EUR. Betalingstermijnen en methode : storting op rek. 465-3357081-40 op naam van NV Duynslaeger & C°, Gentsestraat 79, 8530 Harelbeke. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 24/03/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 17/02/2006. (@Ref :00016061/2006024889)
N. 2130 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Stad Gent t.a.v. : Departement Stafdiensten - Dienst Juridische Zaken - Cel Overheidsopdrachten, Woodrow Wilsonplein 1, BE-9000 Gent. Tel. 09/266 77 80. Fax : 09/266 73 79. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Stad Gent, t.a.v. : Stadswinkel, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent. Tel. 09/266 70 40 Openingsuren : Elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag van 9 tot 11.30 uur.. Fax : 09/266 70 40. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Stad Gent, t.a.v. : college van burgemeester en schepenen, Botermarkt 1, 9000 Gent, AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten (zie bijlage 2 van de wet) 12. II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Voetbal- en atletiekaccommodatie, Racingstraat Emanuel Hielstraat - Frederik Burvenichstraat te Gent-Gentbrugge studieovereenkomst voor het aanleggen van een nieuwe atletiekbaan en bouwen van atletiekaccommodatie. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht betreft de voetbal- en atletiekaccommodatie gelegen Racingstraat - Emanuel Hielstraat - Frederik Burvenichstraat te GentGentbrugge en omvat de opmaak van het dossier voor het slopen van oude staantribunes, het aanleggen van de nieuwe atletiekbaan, technische uitrusting, bouwen van accommodatie nodig voor atletiek. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Voetbal- en atletiekaccommodatie, Racingstraat - Emanuel Hielstraat - Frederik Burvenichstraat te Gent-Gentbrugge. II.1.7) Nomenclatuur :
2479
Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74.22.22.00-2. II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : De opdracht wordt uitgevoerd in fasen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van art. 69 bis, §§ 1 en 2 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996. Indien de offerte door volmachthouders wordt ingediend : documenten die het mandaat bewijzen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De dienstverlener moet volgende attesten voorleggen : nota omtrent de samenstelling van het ontwerpteam en de onderlinge verantwoordelijkheden. Het personeel, medewerkers of onderaannemers welke met de uitvoering van onderhavige opdracht zullen worden belast alsook degenen die hen zullen vervangen in geval van afwezigheid dienen de nodige studiekwalificaties, beroepservaring en specialisaties te hebben; lijst van gelijkaardige opdrachten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken; deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van de uitvoering van de werken. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag IV.1.3) Gunningscriterium(a) : 1. De visie van de ontwerper op de opdracht (35 %). 2. De aanpak en werkmethode van de ontwerper en het ontwerpteam (35 %). 3. De opgegeven vermenigvuldigingsfactor die zal toegepast worden op de in het bestek opgegeven ereloonbarema’s (30 %). IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : BB08732/01/00/00 IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 29/03/2006 Prijs : gratis Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek en de aanvullende stukken kunnen verkregen worden in de Stadswinkel, Administratief Centrum Stad Gent (gelijkvloers), Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag tot 11.30 uur. U kan de documenten ter plaatse verkrijgen of vragen om deze per post over te maken. Dit laatste dient schriftelijk te gebeuren : per brief, fax of e-mail. Het faxnummer is 09/266 70 40 en het e-mailadres is ’
[email protected]’. U dient volgende gegevens te verstrekken : uw naam en adres, en de vermelding ’aanvraag bijzonder bestek BB08732/01/00/00 - Voetbal- en atletiekaccommodatie, Racingstraat - Emanuel Hielstraat - Frederik Burvenichstraat te Gent-Gentbrugge - studieovereenkomst voor het aanleggen van een nieuwe atletiekbaan en bouwen van atletiekaccommodatie’. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30/03/2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 30/03/2006, te 10 uur.
2480
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Plaats : Stadhuis, Botermarkt 1 te BE-9000 Gent. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : De personen bij wie inlichtingen van inhoudelijke en technische aard kunnen verkregen worden zijn : de heer Jozef Van der Vaet, adjunct van de directie, Departement Facility Management, Dienst Gebouwen, tel. 09 266 58 11. E-mail :
[email protected]. Het bestek en het plan liggen ter inzage in het Verkoopkantoor, Copemicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel en bij de Kamer van het Bouwbedrijf, Tramstraat 59, 9052 Gent-Zwijnaarde. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 15/02/2006 (@Ref :00000000/2005901220)
N. 2131 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Stad Gent t.a.v. : Departement Stafdiensten - Dienst Juridische Zaken - Cel Overheidsopdrachten, Woodrow Wilsonplein 1, BE-9000 Gent. Tel. 09/266 77 80. Fax : 09/266 73 79. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Stad Gent, t.a.v. : Stadswinkel, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent. Tel. 09/266 70 40 Openingsuren : Elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag van 9 tot 11.30 uur. Fax : 09/266 70 40. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Stad Gent, t.a.v. : college van burgemeester en schepenen, Botermarkt 1, 9000 Gent, AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten (zie bijlage 2 van de wet) 02. II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming * : Diverse verhuisopdrachten. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De uit te voeren dienst betreft : het verhuizen van het kantoormeubilair, de bijhorende kantooruitrusting, de inhoud van kasten, burelen en archieven en bibliotheken, apparatuur (tot max. 1.200 kg/stuk)... van diverse stadsdiensten in het kader van meerdere herhuisvestingsoperaties op het grondgebied van de stad Gent. Het betreft de verhuis van het meubilair en de volledige inhoud van de kantoren, de werkruimten, de archieven. In de aanneming is ook begrepen het voorafgaandelijk leveren en beschikbaar stellen - conform de technische nota - van voldoende stevig afsluitbare verhuisdozen voor de inhoud van het meubilair, inclusief kleefband en etiketten. De werken worden uitgevoerd in regie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : grondgebied van de stad Gent. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 60.12.21.50-5. II.2) Verdeling in percelen : Neen
II.3) Uitvoeringstermijn : 12 maanden AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van art. 69 bis, §§ 1 en 2 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996. Indien de offerte door volmachthouders wordt ingediend : documenten die het mandaat bewijzen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : getuigschrift dat de inschrijver in orde is met de betaling van belastingen; een passende bankverklaring en het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s (+ verzekerd bedrag); het bewijs dat de dienstverlener een verzekering burgerlijke aansprakelijkheid heeft afgesloten en dat de premie werd betaald. De dekking bedraagt minimaal 1.250.000 EUR per schadegeval voor lichamelijk letsel, stoffelijke en onstoffelijke gevolgschade. De dekking voor stoffelijke en onstoffelijke gevolgschade zal elk apart minstens 625.000 EUR bedragen; een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende diensten voor gelijkaardige verhuisopdrachten over de laatste drie boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : een beknopte opgave in de vorm van een organogram van de onderneming met de verantwoordelijken en de personeelsomvang; een overzicht van het wagenpark (merk, type, bouwjaar, volume...); een gedetailleerde lijst, van gelijkaardige opdrachten uitgevoerd de laatste 3 jaar, gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste verhuisopdrachten voor de publiek- of privaatrechtelijke instanties. De getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van de uitvoering van de werken; verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de dienstverlener en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaren. De dienstverlener moet over volgende bijzondere vergunning(en) beschikken en/of moet lid zijn van de volgende organisatie/ aangesloten zijn bij : de officieel erkende verhuizers « Official Movers ». Het in te zetten personeel moet beschikken over een verhuiskaart (P-kaart). De rechtspersonen zijn verplicht in hun offerte de namen en de beroepskwalificaties mee te delen van de personen die met het verlenen van de dienst worden belast. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : BB08783/01/00/00 IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 15/03/2006 Prijs : gratis Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek en de aanvullende stukken kunnen verkregen worden in de Stadswinkel, Administratief Centrum Stad Gent (gelijkvloers), Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag tot 11.30 uur.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
U kan de documenten ter plaatse verkrijgen of vragen om deze per post over te maken. Dit laatste dient schriftelijk te gebeuren : per brief, fax of e-mail. Het faxnummer is 09/266 70 40 en het e-mailadres is ’
[email protected]’. U dient volgende gegevens te verstrekken : uw naam en adres, en de vermelding ’aanvraag bijzonder bestek BB08783/01/00/00 - Diverse verhuisopdrachten’. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 16/03/2006 Uur : 10.00. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 16/03/2006, te 10 uur. Plaats : Stadhuis, Botermarkt 1 te BE-9000 Gent. Overeenkomstig art. 64 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 wordt om reden van dringende noodzakelijkheid de termijn voor het indienen van de offertes ingekort. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : De personen bij wie inlichtingen van inhoudelijke en technische aard kunnen verkregen worden zijn : de heer Erik Bonte, directeur-manager, Departement Facility Management, Dienst Gebouwen, tel. 09 266 58 00. E-mail :
[email protected]. Het bestek ligt ter inzage in het Verkoopkantoor, Copemicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel en bij de Kamer van het Bouwbedrijf, Tramstraat 59, 9052 Gent-Zwijnaarde. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 15/02/2006 (@Ref :00000000/2005901221)
N. 2161 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) TMVW, Stropkaai 14, 9000 GENT. Contactpersoon : divisie Aankoop. Tel. 09-240 02 11. Fax 09-240 03 53. E-mail :
[email protected]. Internet : http ://www.tmvw.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Publiekrechtelijke instelling. Nutssector water. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gent. NUTS code : BE234.
2481
II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Het uitvoeren van slopingswerken en het aanleggen van een tijdelijke parking. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45000000. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Ja. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen zie bestek. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande zie bestek. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers zie bestek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan zie bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan zie bestek. Eventueel vereiste minimumeisen : Erkenning : categorie C ofwel ondercategorie G.5. Registratie : categorie 05 ofwel 13. Klasse : overeenstemmend met het inschrijvingsbedrag (geraamde klasse 3). III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : Neen. IV.1.2 Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AK-06-014. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 16/03/2006.
2482
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Prijs : 25 EUR. Betalingstermijnen en methode : Voorwaarden voor verkrijging : door voorafgaande storting op rekening nr. 091-0007021-66 van de TMVW, Stropkaai 14, 9000 Gent, met vermelding « Bestek nr. AK-06-014 » en BTW-nummer van de inschrijver. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 16/03/2006. Tijdstip : 24 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 17/02/2006. (@Ref :00686811/2006026247)
N. 2155 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) V.Z.W. Berkenboomscholen, Kalkstraat 28, 9100 Sint-Niklaas. Contactpersoon : Jan De Baere. Tel. 03/766.49.25. Fax 03/766.19.70. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN v.z.w.Onderwijs. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Sint-Niklaas. NUTS-code : BE23. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Geschiktmakingswerken aan Instituut Berkenboom Humaniora. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45000000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT Geraamde waarde zonder BTW 124.608,65 EUR. II.2.2 Opties :
beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 35 werkdagen. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 van de oorspronkelijke aannemingssom. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers zie bijzonder bestek. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Geldig attest (met droogstempel - geen kopie!) waaruit blijkt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen tot en met het voorlaatste afgelopen kwartaal t.o.v. de dag van de opening van de offertes. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan zie bijzonder bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan zie bijzonder bestek. Eventueel vereiste minimumeisen : bewijs van registratie : 00 of 11 getuigschrift van erkenning : categorie D, geraamde klasse 1. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 30/03/2006. Prijs : 38,72 EUR. Betalingstermijnen en methode : 38,72 Euro inc. BTW (+ eventueel 15 Euro verzendingskosten) te storten op rek. 408-6036511-72 van architectenbureau J. De Baere, Collegestraat 7, bus 3, 9100 SintNiklaas. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30/03/2006. Tijdstip : 10 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 30/03/2006. Tijdstip : 10 uur. Plaats : Vergaderlokaal van de v.z.w. Berkenboomscholen, Kalkstraat 28, 9100 Sint-Niklaas. VI.3 Overige inlichtingen :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Gesubsidieerd door de Dienst voor Infrastructuurwerken van het Gesubsidieerd Onderwijs (DIGO), Koningsstraat 94, te 1000 Brussel. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 17/02/2006. (@Ref :00690510/2006025132)
N. 2152 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Dienst Openbare Werken. Contactpersoon : Walter De Fré. Tel. : 09/340.94.66; Fax : 09/340.94.51; E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenbureel DAENS-DEMUYNCK bvba, Luikstraat 30, 9160 Lokeren. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Aanpassingswerken aan het museum : fase 1, nieuwbouw. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanpassingswerken aan het stedelijk museum van Lokeren : Fase 1, Nieuwbouw. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Markt. II.1.7) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45200000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 150 (werkdagen). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting), vereiste bewijsstukken : Getuigschrift dat de inschrijver niet in staat van faling of vereffening verkeert; Getuigschrift dat de inschrijver in orde is met de betalingen van de belastingen; Getuigschrift dat de inschrijver in orde is met de bijdragen van de sociale zekerheid; III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken : Erkenning aannemers : D (Bouwwerken).
2483
Klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 06/490 IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 28 maart 2006 Prijs : 121,00 Verzendkosten : 7,40 Voorwaarden voor verkrijging : Te betalen aan de ontwerper via overschrijving op rek. 001-2996869-33 op naam van Architectenbureau Daens-Demuynck, Luikstraat 30 te 9160 Lokeren. Tel. : 09/348 14 74. Fax : 09/348 54 67. E-mail :
[email protected]) IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 29 maart 2006, om 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes : 29 maart 2006, om 11 uur, plaats : Stadhuis, lokaal 0.12 . AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17 februari 2006. (@Ref :00000000/2006800020)
N. 2162 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Lokeren, Groentemarkt 1, 9160 Lokeren. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenbureel DAENS-DEMUYNCK bvba, Luikstraat 30, 9160 Lokeren. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Aanpassingswerken aan het museum : fase 2 - renovatie. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanpassingswerken aan het museum van Lokeren : Fase 2 - Renovatie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Markt. NUTS-code : BE236 II.1.7) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45400000 Bijkomende opdrachten : 45454100 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn :
2484
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
200 (werkdagen). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Getuigschrift dat de inschrijver niet in staat van faling of vereffening verkeer. Getuigschrift dat de inschrijver in orde is met de bijdragen van de sociale zekerheid. Getuigschrift dat de inschrijver in orde is met de betaling van de belastingen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De vereiste bewijsstukken zoals voorzien in artikel 25 van het besluit van de Vlaamse regering van 14/12/2001 houdende vaststelling van het premiestelsel voor restauratiewerkzaamheden aan beschermde monumenten. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : D.24 (Restauratie van monumenten), Klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 06/500 IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : Te betalen aan de ontwerper via overschrijving op rek. 001-2996869-33 op naam van Architectenbureau Daens-Demuynck, Luikstraat 30, te 9160 Lokeren, tel. : 09/348 14 74, fax : 09/349 54 67. E-mail :
[email protected]. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 29 maart 2006, om 11 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes : 29 maart 2006, om 11 u. 30 m. Plaats : Stadhuis, lokaal 0.12, 9160 Lokeren. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17 februari 2006. (@Ref :00000000/2006800021)
N. 1591 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Gemeente Haaltert, Hoogstraat 41, 9450 Haaltert. Contactpersoon : Frank De Groot (diensthoofd-dienst openbare werken). Tel : 053/85.86.08. E-mail :
[email protected]. Fax 053/85.86.21. Internetadres van de aanbestedende overheid (URL) : www.haaltert.be. Nadere inlichtingen zijjn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja.
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie.Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.1 Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : W0603 - Herasfalteren van een aantal straten te Haaltert. II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Verschillende straten te Haaltert. NUTS code : BE231. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Herasfalteren van een aantal straten te Haaltert. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45233223. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT Geraamde waarde zonder BTW tussen 600000 en 650000 EUR. II.2.2 Opties : Beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 70. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Zie bijzonder bestek. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bijzonder bestek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bijzonder bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bijzonder bestek. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Laagste prijs. IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen. IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : W0603. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 10/03/2006. Te 12 uur. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 16/03/2006. Te 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 16/03/2006. Te 11 uur. Gemeentehuis, trouwzaal (eerste verdieping). Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : Openbaar. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 03/02/2006. (@Ref :00690168/2006015974)
N. 2145 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 9 van 7 februari 2006, blz. 1716, bericht 1570 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : V.Z.W. Sint-Franciscusscholen Basisonderwijs, Parkstraat 2, 9620 Zottegem (Grotenberge). Contactpersoon : Beatrijs J. Tel. 09/360.07.20. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vervangen van een defecte stookketel, door een nieuwe, uitbreken van de bestaande defecte ketelinstallatie, aanpassen van de schouw, vernieuwen van de ondergrondse leidingen, plaatsen van radiatoren in sanitair blok, vernieuwen van de verdeelcollector, uitbreiden van de stookplaats, schilderen van het lokaal. Te wijzigen tekst : Punt IV.3.4) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 21/03/2006. Tijdstip : 11 uur Datum van verzending van de aankondiging : 17/02/2006. (@Ref :00679874/2006026051)
N. 2135 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Basisschool Sint-Antonius vzw, Pastoor Bontestraat 2, 9900 EEKLO. Contactpersoon : Christ De Schepper. Tel. 09-377 32 30. Fax 09-377 56 34. E-mail :
[email protected].
2485
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Architectenbureau MP Van de kerckhove, Prins Boudewijnlaan 41, 9991 Adegem. Contactpersoon : Patrick Van de Kerckhove. Tel. 050-71 17 87. Fax 050-71 60 07. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Architectenbureau MP Van de kerckhove, Prins Boudewijnlaan 41, 9991 Adegem. Contactpersoon : Patrick Van de Kerckhove. Tel. 050-71 17 87. Fax 050-71 60 07. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN V.Z.W. Basisschool Sint-Antonius.Onderwijs. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Balgerhoeke 180, 9900 EEKLO. NUTS code : BE233. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : LOT 1 : Verbouwen polyvalente zaal. Deel 1 : Ruwbouw en afwerking Deel 2 : Eerste uitrusting (keuken, inbouwkasten, koelkamer). II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45214210. II.1.8 Verdeling in percelen : Ja. Er moeten offertes worden ingediend voor alle percelen. Aantal percelen : 2 Perceel 1 : Ruwbouw en afwerking 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45214210. 2) Korte beschrijving : Aanpassingswerken polyvalente zaal Perceel 2 : Eerste uitrusting 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45420000. 2) Korte beschrijving : Keuken, inbouwkasten en koelkamer II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT
2486
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 90 kalenderdagen.
Datum : 27/03/2006. Tijdstip : 10 u. 30 m. Plaats : V.Z.W. Basisschool Sint-Antonius, Pastoor Bontestraat 2, 9900 EEKLO.
AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE
AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN
III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen Waarborgsom van 5 %. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande Prijsherzieningen, maandelijkse voorschotten. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Beantwoorden aan de vereisten : van de wet van 20 maart 1991 met betrekking tot de erkenning van de aannemers van werken in de categorie D, klasse 2; van de inschrijving als aannemer in de categorie 00 of 11; van het artikel 90, par. 3 van het K.B. van 08/01/1996 met betrekking tot aanbestedingen voor openbare werken betreffende de betaling van de R.S.Z. bijdragen. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan dient bijgevoegd bij de aanbieding : de fotocopie van het attest van erkening; de fotocopie van het registratie-attest; het attest van de R.S.Z. voorzien van de droge stempel van deze instelling. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Zie III.2.1. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Zie III.2.1. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : 0. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 20/03/2006. Prijs : 70 EUR. Betalingstermijnen en methode : Enkel te verkrijgen via overschrijving op rekening nr. 290-0410985-17 van Architectenbureau M&P Van de Kerckhove - Prins Boudewijnlaan 41 - 9991 Maldegem met als mededeling : Lot 1 bestek+plannen Dossier 1264. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27/03/2006. Tijdstip : 10 u. 30 m. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend
VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Ja. Verwijzen naar project(en) en/of programma(’s) :Gesubsidieerd door de Dienst voor Infrastructuurwerken van het Gesubsidieerde Onderwijs (DIGO), Koningstraat 94, 1000 Brussel. VI.3 Overige inlichtingen : De dagen vermeld in punt IV.3.7 zijn de kalenderdagen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 17/02/2006. (@Ref :00690367/2006017766)
N. 2136 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Basisschool Sint-Antonius vzw, Pastoor Bontestraat 2, 9900 Eeklo. Contactpersoon : Christ De Schepper. Tel. 09-377 32 30. Fax 09-377 56 34. E-mail :
[email protected]. Internetadres van de aanbestedende overheid (URL) : www.sint-antonius.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Architectenbureau MP Van de Kerckhove, Prins Boudewijnlaan 41, 9991 Adegem. Contactpersoon : Patrick Van de Kerckhove. Tel. 050-71 17 87. Fax 050-71 60 07. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Architectenbureau MP Van de Kerckhove, Prins Boudewijnlaan 41, 9991 Adegem. Contactpersoon : Patrick Van de Kerckhove. Tel. 050-71 17 87. Fax 050-71 60 07. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN V.Z.W. Basisschool Sint-Antonius. Onderwijs. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Balgerhoeke 180, 9900 Eeklo. NUTS-code : BE233. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : LOT 2 Verbouwen polyvalente zaal. Deel 3 : Sanitair Deel 4 : Elektriciteit Deel 5 : Verwarming Deel 6 : Brandveiligheid.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45300000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Ja. Er moeten offertes worden ingediend voor alle percelen. Aantal percelen : 4 Perceel 1 : Sanitair 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45332000 2) Korte beschrijving : Plaatsen aan- en afvoerleiding, sanitaire toestellen. Perceel 2 : Elektriciteit 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45310000 2) Korte beschrijving : Binnennet, schakelaars en contactdozen, lichtarmaturen. Perceel 3 : Verwarming 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45331100 2) Korte beschrijving : Gasinstallatie, ketel, verwarmingselementen Perceel 4 : Brandveiligheid 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45312100 2) Korte beschrijving : Branddetectie en alarmsysteem II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties : II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 90 kalenderdagen. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen Waarborgsom van 5. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande Prijsherzieningen, maandelijkse voorschotten. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Beantwoorden aan de vereisten : van de wet van 20 maart 1991 met betrekking tot de erkenning van de aannemers : er is geen erkenning vereist; van de inschrijving als aannemer in de categorie 25 of 26; van het artikel 90, par. 3 van het K.B. van 08/01/1996 met betrekking tot aanbestedingen voor openbare werken betreffende de betaling van de RSZ bijdragen. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Dient bijgevoegd bij de aanbieding : de fotocopie van het registratie-attest;
2487
het attest van de RSZ voorzien van de droge stempel van deze instelling. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Zie III.2.1. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Zie III.2.1. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : 0. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 20/03/2006. Prijs : 75 EUR. Betalingstermijnen en methode : Enkel te verkrijgen via overschrijving op rekening 290-0410985-17 van Architectenbureau M&P Van de Kerckhove - Prins Boudewijnlaan 41 - 9991 Maldegem met als mededeling : Lot 2 bestek+plannen Dossier 1264. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27/03/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 27/03/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : vzw Basisschool, Sint-Antonius, Pastoor Bontestraat 2, 9900 Eeklo. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Ja. Verwijzen naar project(en) en/of programma(’s) : Gesubsidieerd door de Dienst voor Infrastructuurwerken van het Gesubsidieerd Onderwijs (DIGO), Koningstraat 94, 1000 Brussel. VI.3 Overige inlichtingen : De dagen vermeld in punt IV.3.7 zijn kalenderdagen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 17/02/2006. (@Ref :00690367/2006025836)
N. 2163 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : de stedelijke technische dienst, Industrielaan 2, 9900 Eeklo. Contactpersoon : Dirk Van Damme. Tel. : 09/376.46.16. Fax : 09/376.46.01. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : de stedelijke technische dienst, Industrielaan 2, 9900 Eeklo.
2488
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpersoon : Heidi Steenbeke. Tel. : 09/376.46.11. Fax : 09/376.46.01. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : College van burgemeester en schepenen, Markt 34, 9900 Eeklo. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Stedelijk administratief en technisch centrum (voormalige Electrabelsite) - aankoop van archiefinrichtingssystemen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren en installeren van manueel verrolbare archiefsystemen voor de inrichting van het nieuw stedelijk administratief en technisch centrum Industrielaan 2 te Eeklo.. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : de stedelijke technische dienst, Industrielaan 2, 9900 Eeklo. NUTS-code : BE233. II.1.7) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 36121250 II.2) Verdeling in percelen : Neen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z.-attest niet faling III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van omzet gedurende de voorbije drie kalenderjaren Bankattest III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Overzicht van belangrijkste binnenlandse realisaties gedurende de voorbije 5 jaren met aanduiding contactpersoon AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : algemene offerteaanvraag IV.1.3) Gunningscriterium(a) : 1. Technische waarde, Gewicht : 50 2. Prijs, Gewicht : 40 3 : Leveringstermijn, Gewicht : 10 IV.2) Administratieve inlichtingen IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 21 maart 2006 IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 28 maart 2006. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes : 28 maart 2006, om 11 uur, plaats : Kabinet eerste schepen, 9900 Eeklo. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20 februari 2006. (@Ref :00000000/2006800022)
N. 2176 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : Neen AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Televisiebedrijf Limburg, BV, t.a.v. : Leo Hauben, Ambyerstraat Zuid 77b, 6226 AW Maastricht. Tel. +31(0)43 850 6110. Fax : +31(0)43 850 6010. E-mail :
[email protected]. Internet : www.L1l.nl. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 I.5) Type van aanbestedende dienst : Publiekrechtelijke instelling AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten 75 II.1.4) Betreft het een raamcontract : Neen II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Creatie en productie van 24 televisieuitzendingen. II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Creatie en productie van 24 televisieuitzendingen die op de regionale televisie van beide Limburgen, TVL en L1 zullen worden uitgezonden. II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Televisiebedrijf Limburg BV Ambyerstraat Zuid 77b, 6226 AW Maastricht. II.1.8) Nomenclatuur : II.1.8.1) CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : II.1.8.2) Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 75242 II.1.9) Verdeling in percelen : Neen 1) Nomenclatuur : CPV-classificatie : 3) Afwijkende begindatum voor de uitvoering op de levering : II.1.10) Worden varianten in aanmerking genomen : Neen II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1) Globale hoeveelheid of omvang : 244.800 EUR II.2.2) Opties. Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : van april 2006 tot oktober 2006. II.3) Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 7 maanden AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek binnen 50 dagen na de voltooiing van de opdracht of van de deelopdracht. III.1.3) Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : Elke vorm is toegelaten. III.2) Voorwaarden voor deelneming : III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie onder gunningscriteria - « personeel ». III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3.1) Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : Neen III.3.2) Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : Ja AFDELING IV. PROCEDURE IV.1) Type van procedure : Openbaar IV.1.3.1) Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.2) Andere voorafgaande aankondigingen : IV.2) Gunningscriteria : B) Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B2) de in het bestek vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BESTEK T.V.PRODUCTIES IV.3.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 09/04/2006
2489
Prijs : Gratis IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10/04/2006. Uur : 11 uur. IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 90 dagen IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1) Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : Openbaar IV.3.7.2) Datum, tijdstip en plaats : 10/04/2006. Uur : 11 uur. Plaats : Kantoor L. Hauben Ambyerstraat Zuid 77b, M’tricht. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Neen VI.3) Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de eu wordt gefinancierd : Ja INTERREG VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 15/02/2006 (@Ref :00000000/2005901225)
Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME
2490
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 21.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS