BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
84e JAARGANG
N.
52
84e ANNEE
VRIJDAG 7 APRIL 2006
VENDREDI 7 AVRIL 2006
BELANGRIJK BERICHT
AVIS IMPORTANT
Op 1 februari 2006 verandert de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit is het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics change sur un grand nombre de points. C’est la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication :
Het KB bepaalt dat vanaf 1 februari 2006 de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
L’AR stipule qu’à partir du 1er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA répondre à un certain nombre de conditions.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als : 1. U als federale overheidsdienst uw teksten doorstuurt via de JEPP-toepassing (www.jepp.be). 2. U, als niet-federale aanbestedende dienst, gebruik maakt van de online-formulieren die vanaf de derde week van februari 2006 gemeenschappelijk aangeboden zullen worden door JEPP en het BDA. De gebruikers van de JEPP modules kunnen de toepassing ook gebruiken om berichten naar het Europees Publicatieblad te versturen.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous vous trouvez dans un des cas suivants : 1. Vous êtes une autorité fédérale et vos textes sont envoyés via l’application fédérale JEPP (www.jepp.be). 2. Vous n’êtes pas une autorité fédérale mais vous utilisez un formulaire on-line qui à partir de la troisième semaine de février 2006 seront présentés collectivement par JEPP et le BDA. Les utilisateurs des modèles de JEPP peuvent aussi utiliser l’application pour l’envoi des avis au Journal officiel des Communautés européennes. 3. En tant que pouvoir adjudicateur, vous utilisez une autre application qui livre les données au BDA ou à JEPP sous une forme structurée ou groupée. Les représentants de ces services prendront contact avec le Bulletin des Adjudications (
[email protected]) pour examiner si la structure de leurs avis correspond à celle du BDA ou à elle attendue par le BDA. A partir du 1er mai 2006 seule entrera encore en vigueur la norme valable du Journal officiel des Communautés européennes comme le XML DTD 2.0. La période comprise entre le 1er février 2006 et le 30 avril 2006 doit donc être considérée comme une phase transitoire pour l’adaptation des systèmes actuels.
3. U, als aanbestedende dienst, gebruik maakt van een andere toepassing die de gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aanlevert aan het BDA of aan JEPP. Aanbieders van dergelijke diensten worden verzocht om contact op te nemen met het Bulletin der Aanbestedingen (
[email protected]) om na te gaan of de structuur van hun berichten overeenstemt met de door het BDA verwachte structuur. Vanaf 1 mei 2006 zal hiervoor enkel nog de voor het Europese Publicatieblad geldende norm, zijnde de XML DTD 2.0, in aanmerking komen. De periode tussen 1 februari 2006 en 30 april 2006 moet dus beschouwd worden als een overgangsfase om de bestaande systemen aan te passen.
5476
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée au tarif de 1,50 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan het geldende tarief van 1,50 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als : 1. Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. 2. Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. 3. Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-Formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
1. Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. 2. Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. 3. Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
Pulicatiefrequentie : Vanaf 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. wekelijks op vrijdag. Uw berichten zullen aanzienlijk sneller gepubliceerd worden.
Fréquence de publication : A partir du 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraîtra chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés très rapidement.
Nieuwe modellen : Vanaf 1 februari 2006 veranderen dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van uw berichten. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006.
Nouveaux modèles : A partir du 1er février 2006, changeront aussi les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006.
Nog vragen ? Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Des questions supplémentaires ? Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
Voor vragen betreffende JEPP en de XML DTD 2.0 kan u terecht bij de cel e-procurement van de Federale Overheidsdienst P&O, t.a.v. Christian Henrard, per telefoon (+ 32-2 790 52 89) of per e-mail (
[email protected]).
Pour toutes les questions relatives à JEPP et au XML DTD 2.0 vous pouvez contacter la cellule e-procurement du Service fédéral P&O, et adresser vos demandes à Christian Henrard, par téléphone (+ 32-2 790 52 89) ou par e-mail (
[email protected]).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5477
Verkoopkantoor
Bureau de vente
Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.), tel. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 en 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Postrekening : 679-2005826-60 Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen aan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken, alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachten uitgeschreven door federale en regionale administraties en instellingen. Het K.I.V.B., gevestigd Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, is open van 10 tot 16 uur, behalve op zaterdag, zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november en in de periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar. In 2006 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op : vrijdag 26 mei maandag 14 augustus De betaling van de door K.I.V.B. afgeleverde bescheiden kan als volgt geschieden : 1. bij afhaling aan het loket : - met Bancontact/Mister Cash - met Proton - met de kredietkaarten Visa en Mastercard - in speciën 2. Bij verzending per post : - door betaling ″op afstand″ of ″Mailorder″ met de kredietkaarten Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen worden verstuurd. - door storting of overschrijving op de postrekening nr. 679-2005826-60. Bank van de Post, Koloniënstraat 56, 1000 Brussel. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het K.I.V.B.
Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques (B.V.C.C.), tél. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 et 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Compte chèque postal : 679-2005826-60 Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de documents relatifs aux marchés publics tels que : les cahiers généraux des charges, les cahiers spéciaux des charges, les cahiers type ainsi que d’autres documents émis par les autorités fédérales et régionales. Le B.V.C.C., sis bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, boîte 7, 1040 Bruxelles, est ouvert de 10 à 16 heures, à l’exception des samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre, ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An. Durant l’année 2006 le Bureau de vente sera également fermé : vendredi 26 mai lundi 14 août Le paiement des documents fournis par le B.V.C.C. peut s’effectuer : 1. Lors du retrait au guichet : - par Bancontact/Mister Cash - par Proton - par carte de crédit Visa et Mastercard - en espèces 2. En cas d’envoi postal : - par paiement ″à distance″ ou ″Mailorder″ au moyen des cartes Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a comme avantage que les documents peuvent être envoyés immédiatement au client. - par versement ou virement au compte postal 679-2005826-60. Banque de la Poste, rue des Colonies 56, 1000 Bruxelles. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement après réception de l’avis de crédit transmis au B.V.C.C.
5478
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
N. 4511
5479
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 4511 Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.
Le marché est-il couvert par l’accord sur les marché publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMPS/AC - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Section ″Support Systems″ Ondersectie ″Verwerving Klasse 1/Medisch″, t.a.v. Mevr. Heidi Mathieu, Everestraat, 1- Rue d’ Evere, 1, 1140 EVERE, tel. 02.701.3276, fax 02.701.3210. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : , t.a.v. , , , tel. , fax. E-mail : URL : http : //www.mil.jepp.be/home.aspx ? serviceinfoid=49. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMPS/AC - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section ″Support Systems″ Sous-section Acquisition Classe 1, à l’attention de Mme Heidi Mathieu, Everestraat, 1- Rue d’ Evere, 1, 1140 EVERE, tél. 02.701.3276, fax 02.701.3210. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : , à l’attention de , , , tél. , fax. E-mail : URL : http : //www.mil.jepp.be/home.aspx ? serviceinfoid=49. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving. II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering van PERFUSIEVLOEISTOFFEN. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering van PERFUSIEVLOEISTOFFEN volgens een meerjarige overeenkomst tegen prijslijst (2006-2009). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : BRUSSEL en NIJVEL (zie BESTEK 6SC295). NUTS code : BE1. NUTS code : BE31. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 24492400. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen.
II.1. Description. II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture de SOLUTIONS POUR PERFUSION. II.1.6. Description/objet du marché : Livraison de SOLUTIONS POUR PERFUSION selon un marché pluriannuel à bordereaux de prix (2006-2009). II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : BRUXELLES et NIVELLES (voir CSCh 6SC295). Code NUTS : BE1. Code NUTS : BE31. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 24492400. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non.
5480
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : Vanaf : // tot 31/12/2009.
II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : A partir de : // jusqu’au 31/12/2009.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie Art 5 tot 9 van het KB 2, gewijzigd door het KB van 4 juli 2001.De definitieve bedragen en modaliteiten zullen vermeld worden in het contract of in de bestelbrief. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Betaling binnen de 50 kalenderdagen na het indienen van de facturen vergezld van de korrect ingevulde proces-verbalen van opleveringen en/of keuring.. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Art 43 punt 5 van het KB van 1996. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja.
III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Voir Art 5 à 9 de l’AR2, modifié par l’AR du 04 juillet 2001. Les montants définitifs et modalités seront mentionnés dans le contrat ou la lettre de commande.. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Le paiement sera effectué dans les 50 jours de calendrier à compter de la réception de la facture régulièrement étalie et accompagnée des documents de réception.. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2.1.1. Situation juridique - références requises : Art 43 point 5 de l’AR de 1996. III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises :
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum : 0, maximum : 0. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPSAC_6SC295_0M.
III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.
IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum : 0, maximum : 0. IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPSAC_6SC295_0M.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5481
IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 30/5/2006. Prijs (EUR) : 0,00. Voorwaarden en wijze van betaling : Gratis op de internet site http : //www.mil.jepp.be/home.aspx ? serviceinfoid=49. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 31/5/2006, tijdstip : 10:30. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 120 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 31/5/2006. Tijdstip : 10:30. Plaats : Aanbestedingsgebouw, Kwartier Koninging ELISABETH, Blok 27, Toegang C, Eversestraat 1,1140 Brussel (zie plan in Bijl B aan het bestek).
IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 30/5/2006. Prix (EUR) : 0,00. Conditions et mode de paiement : Gratuit sur le site internet http : //www.mil.jepp.be/home.aspx ? serviceinfoid=49. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 31/5/2006, heure : 10:30. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 120 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres :
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Registratiecategorie=[00] - Overgangscategorie. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 5/4/2006
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Catégorie d’enregistrement=[00] Catégorie transitoire. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 5/4/2006
N. 4512
N. 4512 Aankondiging van opdracht
IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 31/5/2006. Heure : 10:30. Lieu : Local des Adjudications, Quartier Reine ELISABETH, Bloc 27, Entrée C, Rue d’Evère 1,1140 Bruxelles (voir plan en Ann B au Cahier spécial des charges)).
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.
Le marché est-il couvert par l’accord sur les marché publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMPS/AC - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Section ″Support Systems″ Ondersectie ″Verwerving Klasse 1/Medisch″, t.a.v. Mevr. Liesbet Timmermans, Everestraat, 1Rue d’ Evere, 1, 1140 EVERE, tel. 02.701.3274, fax 02.701.3210. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : MRMP-S/AC Algemene Directie Material Resources - Procurement Division ″Support Systems″ Section - Ondersectie ″Verwerving Klas 1/Medisch″, t.a.v. Mevr. Liesbet Timmermans, Eversestraat 1, 1140 EVERE, tel. 02/701.32.74, fax 02/701.32.10.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMPS/AC - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section ″Support Systems″ Sous-section Acquisition Classe 1, à l’attention de Mme Liesbet Timmermans, Everestraat, 1Rue d’Evere, 1, 1140 EVERE, tél. 02.701.3274, fax 02.701.3210. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : MRMP-S/AC - Direction Générale Material Resources Procurement Division - ″Support Systems″ Section - Sous-section ″Acquisition Classe 1/Médical″, à l’attention de Mme Liesbet Timmermans, Rue d’Evere 1, 1140 EVERE, tél. 02/701.32.74, fax 02/701.32.10. E-mail :
[email protected]. URL : http : //www.mil.jepp.be/home.aspx ? serviceinfoid=49.
E-mail :
[email protected]. URL : http : //www.mil.jepp.be/home.aspx ? serviceinfoid=49.
5482
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving.
II.1. Description.
II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop.
II.1.2. Type de marché de fournitures : achat.
II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen.
II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non.
II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : elektrische scalpels.
II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : des bistouris électriques.
II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aankoop van drie elektrische scalpels met een bijhorend contract voor de verbruiksproducten en voor het onderhoud voor onbepaalde duur..
II.1.6. Description/objet du marché : Achat de trois bistouris électriques avec un contrat accompagnant pour les consommables et pour l’entretien pour une durée indéterminée..
II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Hospitaal Centrum van de Basis Koningin Astrid (HCB KA), Bruynstraat 1, B-1120 NEDEROVER-HEEMBEEK.
II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Hôpital Centre de la Base Reine Astrid (HCB-RA), Rue Bruyn 1, B-1120 NEDER-OVER-HEEMBEEK.
II.1.8. Nomenclatuur :
II.1.8. Nomenclature :
II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) :
II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :
Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 33141411.
Objet principal : Descripteur principal : 33141411.
II.1.9. Verdeling in percelen : neen.
II.1.9. Division en lots : non.
II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja.
II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : oui.
II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht :
II.2. Quantité ou étendue du marché :
II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang :
II.2.1. Quantité ou étendue globale :
II.2.2. Opties :
II.2.2. Options :
Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : Vanaf : // tot //. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : A partir de : // jusqu’au //. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché :
III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie Art 5 tot en met 9 van de AAV, gewijzigd door het KB van 4 juli 2001. De definitieve bedragen en modaliteiten zullen vermeld worden in de brief van kennisgeving..
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Voir Art 5 à 9 du CGCh, modifié par l’ AR du 04 juillet 2001. Les montants définitifs et modalités seront mentionnés dans la lettre de notification..
III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Betaling binnen de 50 kalenderdagen na het indienen van de facturen samen met de processen-verbaal van oplevering en eventule bestelbonnen.
III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Le paiement sera effectué dans les 50 jours de calendrier à compter de la réception des factures, accompagnées des proces-verbaux de réception et des bons de commande éventuelles..
III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben :
III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché :
III.2. Voorwaarden voor deelneming :
III.2. Conditions de participation :
III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :
III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise :
III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Art 43 punt 5 van het KB van 08/01/1996.
III.2.1.1. Situation juridique - références requises : Art 43 point 5 de l’AR de 08/01/1996.
III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken :
III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises :
III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken :
III.2.1.3. Capacité technique - référence requises :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5483
III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja.
III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum : 0, maximum : 0. IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek vermelde criteria . IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPSAC_6SC060_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 11/5/2006. Prijs (EUR) : 0,00. Voorwaarden en wijze van betaling : Het bestek kan geraadpleegd worden op volgend adres : http : //www.mil.jepp.be/ home.aspx ? serviceinfoid=49. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 12/5/2006, tijdstip : IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 180 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 12/5/2006. Tijdstip : 09:30. Plaats : Aanbestedingslokaal, Kwartier Koningin ELISABETH, Blok 27, Toegang C, Eversestraat 1,1140 Brussel (zie plan in Bijl B).
III.3. Conditions propres aux marchés de services :
IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum : 0, maximum : 0. IV.2. Critère d’attribution : offre économique la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPSAC_6SC060_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 11/5/2006. Prix (EUR) : 0,00. Conditions et mode de paiement : Le Cahier Spécial des Charges peut être consulté à l’adresse suivante : http : //www.mil.jepp.be/home.aspx ? serviceinfoid=49. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 12/5/2006, heure : IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 180 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 12/5/2006. Heure : 09:30. Lieu : Local des Adjudications, Quartier Reine ELISABETH, Bloc 27, Entrée C, Rue d’Evère 1,1140 Bruxelles (voir plan en Ann B).
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt :
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis :
5484
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Registratiecategorie=[00] - Overgangscategorie. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 5/4/2006
VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Catégorie d’enregistrement=[00] Catégorie transitoire. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 5/4/2006
N. 4513
N. 4513 Aankondiging van geplaatste opdracht
Avis d’attribution de marché
Leveringen
Fournitures
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMPS/AD - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Section ″Support Systems″ - Ondersectie Verwerving Diverse, t.a.v. Dhr. Kristoffel Denon, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 Evere, tel. 02.701.2675, fax 02.701.2779. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMPS/AD - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section ″Support Systems″ - Sous-section Acquisition Divers, à l’attention de Mr. Kristoffel Denon, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 Evere, tél. 02.701.2675, fax 02.701.2779. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Aard van de opdracht : leveringen. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 24641000. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van fotografische produkten : filmen (diapositieven & foto’s), papier en chemische produkten(6SD915). II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering van fotografische produkten : filmen (diapositieven & foto’s), papier en chemische produkten (6SD915). II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) : 84.514,40.
II.1. Type de marché : fournitures. II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 24641000. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture de produits photographiques : films (diapositives & photographies), papiers et produits chimiques (6SD915). II.5. Description succincte : Fourniture de produits photographiques : films (diapositives & photographies), papiers et produits chimiques (6SD915). II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) : 84.514,40.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure : IV.1.1.1. Onderhandelingsprocedure met voorafgaande publicatie van een aankondiging : Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het kader van een niet-openbare procedure . IV.1.1.2. Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het kader van een niet-openbare procedure. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs.
IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Section V. Attribution du marché
V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 6SD915. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Belgian Fuji Agency S.A., t.a.v. , Avenue Lavoisier 20, 1300 WAVER, tel. 010/24.20.90, fax 010/23.85.63. E-mail :
[email protected]. URL : www.fujifilm.be.
V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 6SD915. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Belgian Fuji Agency S.A., à l’attention de , Avenue Lavoisier 20, 1300 WAVER, tél. 010/24.20.90, fax 010/23.85.63. E-mail :
[email protected]. URL : www.fujifilm.be.
Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure restreinte . IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse à une procédure restreinte. IV.2. Critères d’attribution : prix le plus bas.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5485
V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl. BTW) : Prijs : 84 514,40. V.2. Onderaanneming. V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen.
V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élévée et l’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl. T.V.A.) : Prix : 84 514,40. V.2. Sous-traitance. V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MRMPSAD_6SD915_0A. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 4/4/2006. VI.4. Aantal ontvangen offertes : 1. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het PB : neen. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.7. Overige inlichtingen : Nieuwe benaming en adres van de Aanbestedende Dienst : Defense - Directorate General Material Resources - Procurement Division - Support Systems Section MRMP-S/AD4 - Kwartier Koningin Elisabeth - Eversestraat 1 - 1140 Brussel - Tel : 02/701.32.73 - Fax : . VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 5/4/2006
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MRMPSAD_6SD915_0A. VI.3. Date de l’attribution du marché : 4/4/2006. VI.4. Nombre d’offres reçues : 1. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : non.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE
N. 4475
VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.7. Autres informations :
VI.8. Date d’envoi du présent avis : 5/4/2006
N. 4475 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Afdeling I. Aanbestedende overheid
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Federale Overheidsdienst Justitie, Waterloolaan 76, 2e verdieping, 1000 Brussel. Contactpunt : directoraat-generaal Uitvoering van Straffen en Maatregelen, BAB, afdeling Aankopen. Ter attentie van : Ingeborg Van den Driessche, tel. 02-542 82 01.
I.1. Nom, adresse et point de contact : Service public fédéral Justice, boulevard de Waterloo 76, 2e étage, 1000 Bruxelles. Points de contact : Direction générale Exécution des Peines et Mesures, BAC, section Achats. A l’attention de : Mme Ingeborg Van den Driessche, tél. 02-542 82 01. E-mail :
[email protected]. M. Paul Schots, tél. 02-542 82 03. E-mail :
[email protected]. Fax 02-542 82 88. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
E-mail :
[email protected]. De heer Paul Schots, tel. 02-542 82 03. E-mail :
[email protected]. Fax 02-542 82 88. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. I.2. Type aanbetedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen.
I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : BAB/2006/INTERVENTIEBROEK.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : BAC/2006/PANTALONS D’INTERVENTION.
5486
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen : aankoop. Belangrijkste plaats van levering : penitentiaire inrichtingen. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : aankoop van donkerblauwe interventiebroeken met broekriem. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 18.11.50.00-8. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : zesendertig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : b) Fournitures : achat. Lieu principal de livraison : établissements pénitentiaires. II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : achats de pantalons d’intervention et ceinture de couleur bleu foncé. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 18.11.50.00-8. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : trente-six mois (à compter de la date d’attribution du contrat).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het totaal bedrag, excl. BTW van de opdracht. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : bepaald in het lastenboek. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : bepaald in het lastenboek. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : bepaald in het lastenboek. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : bepaald in het lastenboek. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : bepaald in het lastenboek. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen.
III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant total, hors T.V.A. du marché. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier spécial des charges. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : voir cahier spécial des charges. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges. III.2.4. Marchés réservés : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economische meest voordelige offerte, gelet op : De onderstaande criteria : 1° Prijs : 60 %. 2° Kwaliteit : 40 %. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : BAB/2006/INTERVENTIEBROEK. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 29 mei 2006, te 10 uur. Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 29 mei 2006, te 10 uur.
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : des critères énoncés ci-dessous : 1° Prix : 60 %. 2° Qualité : 40 %. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BAC/2006/PANTALONS D’INTERVENTION. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 29 mai 2006, à 10 heures. Documents payants : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29 mai 2006, à 10 heures.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5487
IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans of Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : zestig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 29 mei 2006, te 10 uur, Waterloolaan 76, 2e verdieping, lokaal 201, 1000 Brussel. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja.
IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : soixante jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : 29 mai 2006, à 10 heures, boulevard de Waterloo 76, 2e étage, local 201, 1000 Bruxelles.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : ja. Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt : 2009. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. VI.4.3. Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 31 maart 2006.
Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui. VI.1. Il s’agit d’un marché périodique : oui. Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : 2009. VI.2. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles. VI.4.3. Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 31 mars 2006.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
N. 4548
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE
N. 4548 WIJZIGINGSBERICHT
AVIS RECTIFICATIF
Bulletin der Aanbestedingen nr. 44 van 28 maart 2006, blz. 4734, bericht 3956
Bulletin des Adjudications n° 44 du 28 mars 2006, page 4734, avis 3956
Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers (RKW), Trierstraat, 70, 1000 Brussel. Internet : web.rkw-onafts.fgov.be. Contactpersoon : Erik Willaert (Adviseur-generaal / Conseiller général-Ondersteuning - Uitrustingen / Appui-Equipements). Tel. 02-237 22 02. Fax 02-237 22 43. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Vernieuwen van een verdieping (niveau -1) van een operationeel blijvend administratief gebouw. Te wijzigen tekst : Afdeling IV. Procedure; littera 3.2. « Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming », aanvullen met de vermelding : « te 10 uur ». Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00692237/2006058576)
Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Office National d’Allocations Familiales pour Travailleurs Salariés (ONAFTS), rue de Trèves, 70, 1000 Bruxelles. Internet : web.rkw-onafts.fgov.be. Personne de contact : Erik Willaert (Adviseur-generaal / Conseiller général-Ondersteuning - Uitrustingen / AppuiEquipements). Tél. 02-237 22 02. Fax 02-237 22 43. E-mail :
[email protected]. Description : Rénovation d’un étage (niveau -1) d’un bâtiment administratif restant opérationnel. Texte à modifier : Section VI. Procedure : compléter le littera 3.2. « Date limite de réception des demandes de participation » avec la mention : « à 10 heures ». Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00692237/2006058576)
5488
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
N. 4476
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 4476 Rechtzettingsbericht
Avis rectificatif
Bulletin der Aanbestedingen nr. 3 van 20 januari 2006, blz. 456, bericht 624
Bulletin des Adjudications n° 3 du 20 janvier 2005, page 456, avis 624
Diensten
Services
Naam en adres van de aanbestedende overheid : Infrabel, Barastraat 110, 1070 Brussel.
Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, rue Bara 110, 1070 Bruxelles.
Beschrijving/voorwerp van de opdracht :
Description/objet du marché :
II.1. Beschrijving :
II.1. Description :
II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de regeling gegeven benaming : erkenningsregeling voor opstellers van plaatsbeschrijvingen bij de aanleg van het GEN.
II.1.1. Intitulé attribué au système de qualification par l’entité adjudicatrice : système de qualification pour prestataires d’états des lieux lors de la mise en œuvre du RER.
II.1.2. Doel van de erkenningsregeling, beschrijving van de producten, diensten of werken :
II.1.2. Objet du système de qualification, description des travaux, fournitures ou services :
In het kader van de realisatie van het project GEN in en rond Brussel, Infrabel is van plan om diensten met betrekking tot het opstellen van tegensprekelijke plaatsbeschrijvingen, vergelijkende plaatsbeschrijvingen en, in voorkomend geval, opgaven van verliezen,... met inbegrip van bijbehorend secretariaatswerk te beginnen.
Dans le cadre de la réalisation du projet RER dans et autour de Bruxelles, Infrabel, à l’intention de lancer des marchés de services d’établissement d’états des lieux contradictoires, d’états de récolement et, le cas échéant, d’états de pertes,... en ce compris le secrétariat y afférent.
De opdrachten van diensten hebben betrekking op de werken voor baanvakken met een lengte tussen 4 en 25 km, waarvan de uitvoering gepland is van mei 2006 tot december 2013.
Ces marchés de service couvriront les travaux liés à des trançons dont la longueur est comprise entre 4 et 25 km et dont l’exécution est prévue de mai 2006 à décembre 2013.
De kandidaat verduidelijkt of hij zijn kandidatuur indient voor de ééntalige Franstalige, Nederlandstalige of tweetalige opdrachten.
Le candidat précisera s’il apporte sa candidature aux marchés unilingues francophones, néerlandophones ou bilingues.
IV.1.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : opdracht TR 10X399.
IV.1.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : marché TR 10X399.
Te wijzigen tekst : II.1.3. Voorwaarden voor erkenning waaraan belangstellende leveranciers, aannemers en dienstverleners moeten voldoen en de methode waarop elk van deze voorwaarden wordt geverifieerd. Financiële en economische draagkracht : De resultatenrekeningen met betrekking tot de laatste drie afgesloten boekjaren, evenals een uitsplitsing ervan, waarbij wordt aangetoond dat een jaarlijkse gemiddelde omzet van minimum 30.000 EUR werd gehaald op het vlak van vergelijkbare dienstverleningen. Technische capaciteit :
Texte à modifier : II.1.3. Conditions que doivent remplir les fournisseurs, entrepreneurs et prestataires de services en vue de leur qualification et méthodes par lesquelles chacune de ces conditions sera vérifiée : Capacité financière et économique : Les comptes de résultats, relatifs aux trois derniers exercices comptables clôturés, ainsi qu’une ventilation de ceux-ci, met en évidence la réalisation d’un chiffre d’affaires annuel moyen de minimum 30.000 EUR en vente de prestations de services similaires. Capacité technique :
De technische bekwaamheid wordt beoordeeld op basis van de volgende elementen :
La capacité technique est appréciée sur base des éléments suivants :
De lijst met referenties van staten van bevinding met betrekking tot werken met een minimumbedrag van 3.000.000 EUR over de laatste vijf jaar.
La liste des références d’états des lieux couvre des travaux d’un montant minimal de 3.000.000 EUR sur les cinq dernières années.
Datum van verzending van dit bericht : 29 maart 2006.
Date d’envoi du présent avis : 29 mars 2006.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 4477
5489
N. 4477 Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende overheid
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen I-I 812, sectie 81, ter attentie van André Niels, Barastraat 110, 1070 Brussel, tel. 02-525 48 31, fax 02-525 48 22. Dossiernummer : 82.204.011. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. I.2. Type aanbetedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : vervoersdiensten per spoor.
I.1. Nom, adresse et point de contact : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats I-I 812, section 81, à l’attention de André Niels, tél. 02-525 48 31, fax 02-525 48 22. N° dossier : 82.204.011. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : levering in één lot van houtstukken in AZOBE. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen : aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Infrabel-werkplaats te Bascoup. Nuts code : BE. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Levering in één lot van houtstukken in AZOBE volgens fiche UIC 863-0, uitgave van 1 januari 1981 getiteld : Spécification technique pour la fourniture de supports non traités (traverses pour voie normale et pour voie large et pièces de bois pour appareils de voie). II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 02.12.00.00-1. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture en un lot de pièces de bois en AZOBE. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : b) Fournitures : achat. Lieu principal de livraison : l’atelier Infrabel à Bascoup. Code nuts : BE. II.1.3. L’avis implique : un marché. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats :
I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
Fourniture en un lot de pièces de bois en AZOBE selon fiche UIC 863-0, édition du 1er janvier 1981 intitulée : Spécification technique pour la fourniture de supports non traités (traverses pour voie normale et pour voie large et pièces de bois pour appareils de voie). II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 02.12.00.00-1. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
II.1.8. Verdeling in percelen : neen.
II.1.8. Division en lots : non.
II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen.
II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non.
II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : 3
II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : ± 296 m . Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : een borgtocht van 5 % van de waarde van de opdracht is vereist bij de bestelling. III.2. Voorwaarden voor deelneming :
II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : ± 296 m3. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement de 5 % de la valeur du marché est exigé à la commande. III.2. Conditions de participation :
III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister :
III.2.1. Situation personnelle des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription aux registres du commerce ou de la profession :
De kandidaat dient bij zijn verzoek tot deelname de noodzakelijke administratieve, juridische en organisatorische gegevens betreffende zijn bedrijf te voegen.
Le candidat doit joindre à sa demande de participation les données nécessaires concernant la situation administrative, juridique et organisatrice de son entreprise.
5490
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Een recent attest afgeleverd door het organisme van de Sociale Zekerheid waarbij de inschrijver is aangesloten en waaruit blijkt dat hij in orde is met de storting van zijn bijdragen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is, moet bij de kandidaatstelling gevoegd worden.
Une attestation récente délivrée par l’Organisme de Sécurité sociale auprès duquel le soumissionnaire est affilié certifiant que celui-ci est en règle au point de vue du versement de ses cotisations selon les dispositions légales du pays où il est établi.
III.2.2. Economische en financiële draagkracht :
III.2.2. Capacité économique et financière :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Winst- en verliescijfers van de laatste drie jaar en omzet van de laatste drie jaar onder de vorm van een tabel.
Pertes et profits des trois dernières années et chiffre d’affaires des trois dernières années sous forme de tableau.
III.2.3. Technische bekwaamheid :
III.2.3. Capacité technique :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Referenties van gelijkaardige opdrachten uitgevoerd gedurende de laatste drie jaar.
Références de marchés similaires exécutés durant les trois dernières années.
III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :
III.3. Conditions propres aux marchés de services :
III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non.
III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de la prestation : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type procedure :
IV.1. Type de procédure :
IV.1.1. Type procedure : onderhandeling.
IV.1.1. Type de procédure : négociée.
Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen.
Des candidats ont déjà été sélectionnés : non.
IV.2. Gunningscriteria :
IV.2. Critères d’attribution :
IV.2.1. Gunningscriteria :
IV.2.1. Critères d’attribution :
Economische meest voordelige offerte, gelet op : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen :
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : 82.204.011.
IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 82.204.011.
IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 9 mei 2006, te 16 uur.
IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 9 mai 2006, à 16 heures.
IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans of Nederlands.
IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 3 april 2006.
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 3 avril 2006.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE N. 4509
5491
SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION N. 4509
Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheids opdrachten (WHO) : neen.
Le marché est-il couvert par l’accord sur les marché publics (AMP) : non.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : FOD P-O-OFO - Opleidingsinstituut van de federale overheid, t.a.v. Mevr. Sarah Geens, Boulevard Bischoffsheim, 15/1 Bischoffsheimlaan, B-1000 Brussel - Bruxelles, tel. 0032(2)229 74 32, fax 0032(2)217 53 48. E-mail :
[email protected]. URL : www.p-o.be et www.jepp.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : SPF P-O-IFA - Institut de Formation de l’Aministration Fédérale, à l’attention de Mme Sarah Geens, Boulevard Bischoffsheim, 15/1 Bischoffsheimlaan, B-1000 Brussel - Bruxelles, tél. 0032(2)229 74 32, fax 0032(2)217 53 48. E-mail :
[email protected]. URL : www.p-o.be et www.jepp.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving. II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten : 24. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Gecertificeerde opleiding “Beheer van een fiscaal team” voor ambtenaren van niveau A. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht bestaat uit het organiseren van een gecertificeerde opleiding “Beheer van een fiscaal team” (5 dagen + test) in 2 percelen (perc. 1 FR en perc.2 NL) voor ambtenaren niveau A (zie bijlage op www.jepp.be, zoeken met de code FED/OFOIFA_FISG06065). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brussel. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 80421100. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : - meerdere percelen.
II.1. Description. II.1.3. Type de marché de services : catégorie de services : 24. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Formation certifiée « Gestion d’une équipe fiscale » à l’attention d’agents de niveau A. II.1.6. Description/objet du marché : Le marché consiste à dispenser une formation certifiée « Gestion d’une équipe fiscale » (5 jours + test) en 2 lots (lot 1 en français et lot 2 en néerlandais) pour des agents de niveau A (voir annexe, sur www.jepp.be, chercher FED/OFOIFA_FISG06065). II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bruxelles. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 80421100. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour : - plusieurs lots.
Inlichtingen betreffende percelen
Renseignements relatifs aux lots
Perceel nr. 1
Lot n° 1
1. Nomenclatuur : 1.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 80421100.
1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 80421100.
5492
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2. Korte beschrijving : GECERTIFICEERDE OPLEIDING “GESTION D’UNE ÉQUIPE FISCALE” VOOR AMBTENAREN VAN NIVEAU A IN DE FRANSE TAAL (OPLEIDING VAN 5 DAGEN + TEST) VOOR 256 PERSONEN HET EERSTE JAAR. 3. Omvang of hoeveelheid : 256 mensen het eerste jaar, 40% van dit aantal het tweede jaar en 15% van dit aantal het derde jaar.
2. Description succincte : FORMATION CERTIFIÉE « GESTION D’UNE ÉQUIPE FISCALE » EN FRANÇAIS À L’ATTENTION D’AGENTS DE NIVEAU A (FORMATION DE 5 JOURS + TEST) POUR 256 PERSONNES LA PREMIÈRE ANNÉE. 3. Etendue ou quantité : 256 personnes la 1e année, 40% de ce nombre la 2e année et 15% de ce nombre la 3e année.
Perceel nr. 2
Lot n° 2
1. Nomenclatuur : 1.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 80421100. 2. Korte beschrijving : GECERTIFICEERDE OPLEIDING “BEHEER VAN EEN FISCAAL TEAM” VOOR AMBTENAREN VAN NIVEAU A IN DE NEDERLANDSE TAAL (OPLEIDING VAN 5 DAGEN + TEST) VOOR 400 PERSONEN HET EERSTE JAAR. 3. Omvang of hoeveelheid : 400 mensen het eerste jaar, 40% van dit aantal het tweede jaar en 15% van dit aantal het derde jaar.
1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 80421100. 2. Description succincte : FORMATION CERTIFIÉE « BEHEER VAN EEN FISCAAL TEAM » EN NEERLANDAIS À L’ATTENTION D’AGENTS DE NIVEAU A (FORMATION DE 5 JOURS + TEST) POUR 400 PERSONNES LA PREMIÈRE ANNÉE. 3. Etendue ou quantité : 400 personnes la 1e année, 40% de ce nombre la 2e année et 15% de ce nombre la 3e année.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht (vervolg)
Section II. Objet du marché (suite)
II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang :
II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maand(en).
II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : 656 personnes (400 N et 256 F) la 1ère année, 40 % de ce nombre la 2ème année et 15 % la 3ème année. II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 36 mois.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bijlage op www.jepp.be ==> Quick search code FED/OFOIFA_FISG06065_0M. III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bijlage op www.jepp.be ==> Quick search code FED/OFOIFA_FISG06065_0M. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bijlage op www.jepp.be ==> Quick search code FED/OFOIFA_FISG06065_0M. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja.
III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir sur www.jepp.be ==> Quick search FED/OFOIFA_FISG06065_0M. III.2.1.1. Situation juridique - références requises : III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : Voir sur www.jepp.be ==> Quick search FED/OFOIFA_FISG06065_0M. III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : Voir sur www.jepp.be ==> Quick search FED/OFOIFA_FISG06065_0M. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : versnelde onderhandelingsprocedure. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : de gecertificeerde opleidingen moeten zo spoedig mogelijk beginnen. IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum : 2, maximum : 20. IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek vermelde criteria . IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/OFOIFA_FISG06065_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : //. Prijs (EUR) : 0,00. Voorwaarden en wijze van betaling : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 20/4/2006, tijdstip : 14:00. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. - Nederlands. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : //. Tijdstip : Plaats : .
5493
Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : négociée accélérée. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : les formations certifiées doivent pouvoir débuter le plus rapidement possible. IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum : 2, maximum : 20. IV.2. Critère d’attribution : offre économique la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/OFOIFA_FISG06065_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : //. Prix (EUR) : 0,00. Conditions et mode de paiement : IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 20/4/2006, heure : 14:00. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. - Néerlandais. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : //. Heure : Lieu : .
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : bestek zal enkel naar de geselecteerde kandidaten worden verstuurd. De opening van de kandidaturen gebeurt achter gesloten deuren. Overige inlichtingen : zie bijlage op www.jepp.be (zoeken met de code FED/OFOIFA_FISG06065). Registratiecategorie=[00] -. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 5/4/2006
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Le cahier spécial des charges sera envoyé uniquement aux candidats sélectionnés. L’ouverture des candidatures aura lieu à huis clos. Autres : voir document annexe sur www.jepp.be (chercher via code FED/OFOIFA_FISG06065) Catégorie d’enregistrement=[00]. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 5/4/2006
5494
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 4510
N. 4510 Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen.
Le marché est-il couvert par l’accord sur les marché publics (AMP) : non.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : FOD P-O-OFO - Opleidingsinstituut van de federale overheid, t.a.v. Mevr. Martine Expeels, Boulevard Bischoffsheim, 15/1 Bischoffsheimlaan, B-1000 Brussel - Bruxelles, tel. 02/229.73.62, fax 02/217.53.48. E-mail :
[email protected]. URL : www.p-o.be et www.jepp.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : SPF P-O-IFA - Institut de Formation de l’Aministration Fédérale, à l’attention de Mme Martine Expeels, Boulevard Bischoffsheim, 15/1 Bischoffsheimlaan, B-1000 Brussel - Bruxelles, tél. 02/229.73.62 , fax 02/217.53.48. E-mail :
[email protected]. URL : www.p-o.be et www.jepp.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving. II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten : 24. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Gecertificeerde opleiding « Enterprise Content Management» voor ambtenaren van niveau A. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht bestaat uit het organiseren van een gecertificeerde opleiding ‘ Enterprise Content Management’. (6 dagen + test) in 2 percelen (perceel 1 in het Frans en perceel 2 in het Nederlands) voor ambtenaren niveau A (zie bijlage, op www.jepp.be). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brussel. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 80421100. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : - meerdere percelen.
II.1. Description. II.1.3. Type de marché de services : catégorie de services : 24. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Formation certifiée « Enterprise Content Management » à l’attention d’agents de niveau A. II.1.6. Description/objet du marché : Le marché consiste à dispenser une formation certifiée «Enterprise Content Managment » (6 jours + test) en 2 lots (lot 1 en Français et lot 2 en Néerlandais) pour des agents de niveau A (voir en annexe, sur www.jepp.be).. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : région de Bruxelles-Capitale. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 80421100. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour : - plusieurs lots.
Inlichtingen betreffende percelen
Renseignements relatifs aux lots
Perceel nr. 1
Lot n° 1
1. Nomenclatuur : 1.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 80421100. 2. Korte beschrijving : Gecertificeerde opleiding « Enterprise Content Management » voor ambtenaren van niveau A in de Franse taal (opleiding van 6 dagen + test) voor 30 personen het eerste jaar.. 3. Omvang of hoeveelheid : 30 mensen het eerste jaar, 40% van dit aantal het tweede jaar en 15% van dit aantal het derde jaar..
1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 80421100. 2. Description succincte : Formation certifiée « Enterprise Content Management » en français à l’attention d’agents de niveau A. (formation de 6 jours + test) pour 30 personnes la première année.. 3. Etendue ou quantité : 30 personnes la 1ere année, 40% de ce nombre la 2e année et 15% de ce nombre la 3e année.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5495
Perceel nr. 2
Lot n° 2
1. Nomenclatuur : 1.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 80421100. 2. Korte beschrijving : Gecertificeerde opleiding « Enterprise Content Management » voor ambtenaren van niveau A in de Nederlandse taal (opleiding van 6 dagen + test) voor 30 personen het eerste jaar. 3. Omvang of hoeveelheid : 30 mensen het eerste jaar, 40% van dit aantal het tweede jaar en 15% van dit aantal het derde jaar..
1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 80421100. 2. Description succincte : Formation certifiée « Enterprise Content Management » en néerlandais à l’attention d’agents de niveau A. (formation de 6 jours + test) pour 30 personnes la première année..
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht (vervolg)
Section II. Objet du marché (suite)
II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maand(en).
3. Etendue ou quantité : 30 personnes la 1ere année, 40% de ce nombre la 2e année et 15% de ce nombre la 3e année.
II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : 60 personnes (30F + 30N) la première année. II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 36 mois.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bijlage op Jepp.be => Quick Search FED/OFOIFA_ICME06058_0M.
III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : VOIR ANNEXE, SUR www.jepp.be => Quick Search FED/OFOIFA_ICME06058_0M. III.2.1.1. Situation juridique - références requises : III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : VOIR ANNEXE, SUR www.jepp.be => Quick Search FED/OFOIFA_ICME06058_0M. III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : VOIR ANNEXE, SUR www.jepp.be => Quick Search FED/OFOIFA_ICME06058_0M. III.3. Conditions propres aux marchés de services :
III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bijlage op Jepp.be => Quick Search FED/OFOIFA_ICME06058_0M. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bijlage op Jepp.be => Quick Search FED/OFOIFA_ICME06058_0M. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : versnelde onderhandelingsprocedure. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : de gecertificeerde opleidingen moeten zo spoedig mogelijk beginnen..
III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : négociée accélérée. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : les formations certifiées doivent pouvoir débuter le plus rapidement possible.
5496
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. opdracht :
Enuntiatieve
aankondiging
betreffende
dezelfde
Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //.
IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //.
IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum : 2, maximum : 20.
IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum : 2, maximum : 20.
IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek vermelde criteria .
IV.2. Critère d’attribution : offre économique la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges.
IV.3. Administratieve inlichtingen :
IV.3. Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/OFOIFA_ICME06058_0M.
IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/OFOIFA_ICME06058_0M.
IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :
IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention :
Verkrijgbaar tot : //.
Date limite d’obtention : //.
Prijs (EUR) : 0,00.
Prix (EUR) : 0,00.
Voorwaarden en wijze van betaling :
Conditions et mode de paiement :
IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 21/4/2006, tijdstip : 11:00.
IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 21/4/2006, heure : 11:00.
IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //.
IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //.
IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming :
IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation :
- Frans.
- Français.
- Nederlands.
- Néerlandais.
IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats :
IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu :
Dag : //.
Date : //.
Tijdstip :
Heure :
Plaats : .
Lieu : . Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.
VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt :
VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis :
VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.
VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non.
VI.4. Overige inlichtingen : Het bestek zal worden gezonden naar de geselecteerde kandidaten. De opening van de kandidaturen gebeurt achter gesloten deuren Overige inlichtingen : zie bijlage, op www.jepp.be. Registratiecategorie=[00] - Overgangscategorie.
VI.4. Autres informations : Le cahier spécial des charges sera envoyé aux candidats sélectionnés. L’ouverture des candidatures aura lieu à huis clos Autres : voir annexe, sur www.jepp.be. Catégorie d’enregistrement=[00] - Catégorie transitoire.
VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 5/4/2006
VI.5. Date d’envoi du présent avis : 5/4/2006
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5497
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
N. 4478 Aankondiging van opdracht Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : scholengroep Agora, t.a.v. Eugene Claes, Emiel Blangenoisstraat 2, 2900 Schoten, tel. 03-658 52 31, fax 03-658 34 59. E-mail :
[email protected]. Internetadres : http ://schoolweb.argo.be/scholengroepen/scholengroep%203 I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie van ramen met dubbele beglazing op drie vestigingen van Scholengroep Agora. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : in de scholen in Malle, Schoten en Brasschaat moeten ramen en deuren vervangen worden tijdens de zomermaanden van 2006. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 1° Herentalsebaan 56, 2390 Malle. 2° Emiel Blangenoisstraat 2, 2900 Schoten. 3° Augustijnlei 54, 2930 Brasschaat. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.42.11.00. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : één perceel, meerdere percelen, alle percelen tezamen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : levering en plaatsing van ± 250 ramen en ± 15 deuren gespreid over drie percelen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vanaf 1 juni 2006 tot 15 september 2006. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het oorspronkelijk aannemingsbedrag. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : factuur moet vóór 15 oktober 2006 opgemaakt worden en zal tien dagen na factuurdatum betaald worden.
5498
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SGR3/001. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 12 mei 2006. Prijs : 25 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : 25 EUR storten op rek. 068-2281391-75, Scholengroep Agora, Emiel Blangenoisstraat 2, 2900 Schoten, vermelding : aanvraag SGR/001 bestek ramen en deuren. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18 mei 2006, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 19 mei 2006, te 10 uur, Emiel Blangenoisstraat 2, 2900 Schoten. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 3 april 2006.
N. 4514 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 42 van 24 maart 2006, blz. 4551, bericht 3795 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Min. van de Vlaamse Gemeenschap, LIN, AWV, afd. Wegen en Verkeer Vlaams Brabant, Luchthavenlaan 4, 1800 Vilvoorde. Contactpersoon : ir. Frans Venstermans. Tel. 02/257 23 00. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren van niet-inwendig verlichte verticale signalisatiematerialen. Om de verkeersvlotheid te verhogen is een duidelijke en correctie signalisatie noodzakelijk. Tevens dienen de schadegevallen zo spoedig mogelijk heresteld te worden. Vermelde leveringen zijn ten zeerste noodzakelijk voor een verkeersveilig beleid. Te wijzigen tekst : Gelieve op het bestek pag. 1 te lezen : « vrijdag 5 mei 2006 » i.p.v.« donderdag 5 mei 2006 » Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00677800/2006054115)
N. 4515 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 42 van 24 maart 2006, blz. 4553, bericht 3797 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Min. van de Vlaamse Gemeenschap, LIN, AWV, Afd. Wegen en Verkeer Vlaams-Brabant, Luchthavenlaan 4, 1800 Vilvoorde. Contactpersoon : Raf Van den Broeck. Tel. 02/257 23 75. Fax 02/257 23 80. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Studieopdracht voor het opmaken van een milieubeoordelingsnota met het oog op het bekomen van een ontheffing voor de opmaak van een project-MER voor de omvorming van de RO :vak A3(Zaventem)-A1(Vilvoorde) in het kader van het START-project. Uit de studiewerkzaamheden van de werkgroep « mobiliteit » opgericht als onderdeel van de Taskforce en Ambtelijke Kernwerkgroep in het kader van het START-project blijkt dat de mobiliteit rond de luchthaven het meest gebaat is met het verbeteren van de RO in de omgeving van Zaventem (tussen A3 en A1) en hierbij aansluitend de optimalisering van R22 - Woluwelaan aansluitend op de parallelwegen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5499
Volgens de inzichten van de werkgroep « mobiliteit » komt dit project in aanmerking voor het verkrijgen van een ontheffing tot opstellen van een project-MER. Deze studieopdracht omvat de noodzakelijke opmaak van een milieubeoordelingsnota, op basis waarvan deze ontheffing zal aangevraagd worden. Te wijzigen tekst : I.1 NAAM, ADRESSEN en CONTACTEN Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Staat : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunten : ja Moet zijn : ander : bijlage A.II invullen Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00677800/2006052115)
N. 4516 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 42 van 24 maart 2006, blz. 4554, bericht 3798 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Min. van de Vlaamse Gemeenschap, LIN, AWV, Afd. Wegen en Verkeer Vlaams-Brabant, Luchthavenlaan 4, 1800 Vilvoorde. Contactpersoon : ir. Joris Dockx. Tel. 02/257 23 00. Fax 02/257 23 80. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Studieopdracht betreffende het ontwerp van het complex « Londerzeel-Zuid » te Meise en Londerzeel in het kader van het START-project. Uit de studiewerkzaamheden van de werkgroep « mobiliteit » opgericht in het kader van het START-project blijkt dat de mobiliteit rond de luchthaven het meest prioritair baat zal hebben bij het verbeteren van de RO rond Zaventem (tussen A3 en A1) en hierbij aansluitend de optimalisering van R22 - Woluwelaab aansluitend op de parallelwegen. Even belangrijk voor de vlottere verkeersafwikkeling op de RO is de realisatie op de A12 van het complex « Londerzaal-Zuid ». Dit ter ontsluiting van de te ontwikkelen bedrijvenzone Westrode (Meise). Deze studieopdracht omvat de ontwerpstudie van deze noodzakelijke ontsluiting. Te wijzigen tekst : VI.3 Nadere inlichtingen « Op donderdag 20 april 2006 zal er te 11 uur in de Carpoolzaal van de Afdeling Wegen en Verkeer Vlaams-Brabant, Luchthavenlaan 4, te 1800 Vilvoorde, voor de geïnteresseerden een voorstelling en vraagstelling rond de studieopdracht plaatsvinden. » Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00677800/2006053707)
N. 4517 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 42 van 24 maart 2006, blz. 4556, bericht 3799 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Min. van de Vlaamse Gemeenschap, LIN, AWV, afd. Wegen en Verkeer Vlaams-Brabant, Luchthavenlaan 4, 1800 Vilvoorde. Contactpersoon : ir. Joris Dockx. Tel. 02/257 23 00. Fax 02/257 23 80. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Studieopdracht betreffende het ontwerp van de omvorming van de RO : vak A12 (Strombeek-Bever) - A10 (Zellik) in het kader van het START-project. Uit de studiewerkzaamheden van de werkgroep « mobiliteit » opgericht in het kader van het START-project blijkt dat de mobiliteit rond de luchthaven het meest prioritair baat zal hebben bij het verbeteren van de R0 rond Zaventem (tussen A3 en A1) en hierbij aansluitend de optimalisering van R22 - Woluwelaan aansluitend op de parallelwegen. Even belangrijk voor de vlottere verkeersafwikkeling op de R0 zijn de voorgestelde werken aan het noordelijke deel. Deze studieopdracht omvat de ontwerpstudie van de noodzakelijke omvorming van de R0 : vak A12 (Strombeek-Bever) - A10 (Zellik) en aanleg van parallelwegen. Te wijzigen tekst : IV.2.1) Gunningscriteria : De vermelde criteria zijn niet toegevoegd, dus deze toevoegen : Prijs : 40. Kwaliteit : 40. Personeel : 20.
5500
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.3) Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Bij betalingstermijnen en methode : toevoegen : of gratis te downloaden op www.vlaanderen.be/bestekken. VI.3 Nadere inlichtingen « Op donderdag 20 april 2006 zal er te 10 uur in de Carpoolzaal van de Afdeling Wegen en Verkeer Vlaams-Brabant, Luchthavenlaan 4, te 1800 Vilvoorde, voor de geïnteresseerden een voorstelling en vraagstelling rond de studieopdracht plaatsvinden. Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00677800/2006054123)
N. 4518 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 47 van 31 maart 2006, blz. 5020, bericht 4115 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Min. van de Vlaamse Gemeenschap, LIN, AWV, Afd. Wegen en Verkeer Vlaams-Brabant, Via-Vitagebouw, Luchthavenlaan 4, 1800 Vilvoorde. Contactpersoon : Ing. Etienne Roels. Tel. 02/257 23 00. Fax 02/257 23 80. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Herstellen van stalen vangrails in de provincie Vlaams-Brabant (2 percelen). Teneinde de verkeersveiligheid langs de gewestwegen (A-, R- en N-wegen) te waarborgen dienen beschadigde en versleten metalen geleiderailconstructies, botskussens en beschermplanken voor motorrijders ten gepaste tijde hersteld te worden. Aan de hand van dit bestek kunnen schadegevallen efficiënt afgehandeld worden. Het voorstel is volgens de procedure van « openbare aanbesteding ». Er zijn 2 percelen met een totaal bedrag van 750.000,00 EUR verdeeld in de functie van de behoeften van vorige jaren. Perceel 1 : regio Leuven-Aarschot (districten 213, 222 en 224) : 225.000 EUR. Perceel 2 : regio Halle-Vilvoorde (districten 211, 212 N en A) : 525.000 EUR. Totaal : 750.000 EUR. Bestek nr. 16DB/06/06 Te wijzigen tekst : III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan. Erkenning : ondercategorie C.3 i.p.v. categorie C voor percelen 1 en 2. Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00677800/2006056821)
N. 4519 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 4519 van 31 maart 2006, blz. 5026, bericht 4118 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Min. van de Vlaamse Gemeenschap - LIN - AW - afd. Vlaams-Brabant, Luchthavenlaan 4, 1800 Vilvoorde. Contactpersoon : Ing.Peter Vandenholen. Tel. 02/257 23 11. Fax 02/257 23 80. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Herstellen cementbetonverhardingen 2006 De opdracht betreft de volledige opbraak van de bestaande rijweg (4 verschillende zones) en aanliggende fietspaden tot en met de bestaande fundering. Het volledige wegkoffer wordt heraangelegd door middel van snel verhardend beton (Ultra Fast Track). Te wijzigen tekst : Gelieve toe te voegen : II.2.1 Totale hoeveelheid of omvang Indien bekend, geraamde waarde zonder BTW (alleen cijfers) : 619.719,50 EUR. Gelieve toe te voegen : III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan. Registratie : categorie 05 en 00 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00677800/2006056715)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5501
N. 4521 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 42 van 24 maart 2006, blz. 4551, bericht 3796 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Min. van de Vlaamse Gemeenschap, LIN, AWV, afd. Wegen en Verkeer Vlaams-Brabant, Luchthavenlaan 4, 1800 Vilvoorde. Contactpersoon : ir. Gorik De Koker. Tel. 02/257 23 11. Fax 02/257 23 80. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Herstellen KWS-verharderingen Te wijzigen tekst : III.1.2 Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande « Cfr. Artikel 15, § 1 van bijzonder bestek » i.p.v. « Cfr. Artikel 5, § 1 van bijzonder bestek » Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00677800/2006054102)
N. 4522 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST
op :
I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, AWV - afd. Wegen en Verkeer Antwerpen, Copernicuslaan 1, bus 12, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Peter Daems (Adjunct van de directeur). Tel. 03-224 68 88. E-mail :
[email protected]. Internet : www.vlaanderen.be/bestekken. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar
Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. Contactpersoon : Bea Van Goethem. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Andere (specifieren). Openbare werken. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gewestwegen en autosnelwegen in het district Ruisbroek. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : De aanneming heeft tot doel om op de gewestwegen en autosnelwegen in het district Ruibroek (provincie Antwerpen) onderhoudswerken en herstellingswerken van geringe omvang uit te voeren. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45233141 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 365 kalenderdagen.
5502
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen Zie bestek. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande Zie bestek. III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund Tijdelijke handelsvennootschap. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Zie KB 08.01.1996. Artikel 17 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Zie KB 08.01.1996. Artikel 18 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. Eventueel vereiste minimumeisen : Erkenning : Categorie C, Klasse 2 Bewijs van registratie. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Zie KB 08.01.1996. Artikel 19 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : dossiernummer : O10/D112/35 (besteknummer : 16DA/06/12). IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 08/05/2006. Prijs : 40,50 EUR. Betalingstermijnen en methode : Bij verzending per post : door storting of overschrijving op rek. 679-2005826-60 op naam van het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, met vermelding van het besteknummer. Bij afhaling aan het loket : met Bancontact/Mister Cash, met Proton, met de kredietkaarten Visa en Mastercard of in speciën. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : Het bestek kan gratis gedownload worden via internet site : www.vlaanderen.be/bestekken. WWW.PUBLICATIESONLINE.BE/ViewDoc.asp?t=0A0508010302 (Internetversie_Bestek_16DA-06-12.pdf) WWW.PUBLICATIESONLINE.BE/ViewDoc.asp?t=F10600030E15 (internetversie_offerteformulier.doc) WWW.PUBLICATIESONLINE.BE/ViewDoc.asp?t=560403020C07 (Internetversie_05542_Bijlage 6.4.doc) IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 09/05/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 09/05/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Afdeling Wegen en Verkeer Antwerpen, Copernicuslaan 1, te 2018 Antwerpen, 5e verdieping, lokaal 510 (zaal Via Vita). Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : De zitting is openbaar. VI.3 Overige inlichtingen : In toepassing van artikel 17, § 2, 2°, b) van de wet van 24.12.1993 behoudt de aanbestedende overheid zich het recht dit contract te verlengen telkens voor een nieuwe periode van 1 jaar. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00669998/2006051244)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5503
N. 4523 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement LIN, Administratie Wegen en Verkeer, Afdeling Wegen en Verkeer VlaamsBrabant, Luchthavenlaan 4, 1800 Vilvoorde. Contactpersoon : Ing. Freddy Haemels. Tel. 02/257.23.11. Fax 02/257.23.80. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected]. Internet : www.vlaanderen.be/bestekken. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Andere (specifieren). beheer gewestwegen. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Vlaams-Brabant. NUTS code : BE24. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Leveren en plaatsen van niet-inwendig verlichte verticale signalisatiematerialen. Om de verkeersvlotheid en veiligheid te verhogen is een duidelijke en correcte signalisatie noodzakelijk. Tevens dienen de schadegevallen zo spoedig mogelijk hersteld te worden. Vermelde werken zijn ten zeerste noodzakelijk voor een verkeesveilig beleid. Deze werken komen voor op het ontwerp investeringsprogramma 2006. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45233290 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 365. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen De borgtocht wordt bepaald op 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom (excl. BTW). III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund Tijdelijke handelsvennootschap. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Uitsluitingsgronden van artikelen 17 en 17bis van KB van 8/01/1996 zijn van toepassing. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan erkenning : ondercategorie C.3, klasse 2 registratie.
5504
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan zie erkenning. Lijst met referenties : Recente attesten van de fabrikant of verslagen met de uitslagen van de proeven die gebeurd zijn op de gebruikte verven en reflecterende films. Deze proeven zijn uitgevoerd zoals beschreven in het SB 250 en in een erkend laboratorium. Attest i.v.m. zeefdruk (zie hoofdstuk X - 1.1.2.4.B. van het SB 250) alsmede de lijst va n de borden welke gezeefdrukt worden. Het document en de afzonderlijke prijsberekening bedoeld in artikel 30, tweede lid, 1° en 2°, van het KB van 25-01-2001 betreffende de tijdelijke of mobiele werkplaatsen, met name : 1) een document dat verwijst naarhet veiligheids- en gezondheidsplan en waarin de inschrijver beschrijft op welke wijze hij het bouwwerk zal uitvoeren om rekening te houden met dit V&G-plan (zie bijlage); 2) een afzonderlijke prijsberekening in verband met de door het veiligheids- en gezondheidsplan bepaalde preventiemaatregelen in -middelen, inbegrepen de buitengewone individuele beschermingsmaatregelen en -middelen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : X21/0/274 - 16DB/06/2. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 05/05/2006. Tijdstip : 11 uur. Prijs : 5 EUR. Betalingstermijnen en methode : kontant of door overschrijving op rek. 679-2005826-60. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : gratis te downloaden op www.vlaanderen.be/bestekken. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 05/05/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 05/05/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : Via-Vitagebouw, Magnelzaal, Luchthavenlaan 4, te 1800 Vilvoorde. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : Openbaar. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00692792/2006056076)
N. 4526 CONCESSIE VOOR OPENBARE WERKEN AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Min. van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Mobiliteit en Openbare Werken, Graaf de Ferraris-gebouw, Koning Albert II-laan, bus 2, 1000 Brussel. Contactpersoon : ir. Yves Rubens - ing. V. Clicq. Tel. 02/553 71 47 - 02/553 79 32. Fax 02/553 71 06. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor de indiening van aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5505
AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving van de concessie : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : De concessie heeft betrekking op de herinrichting van de dienstenzones te Ruisbroek langs de autosnelweg RO. II.1.2) Beschrijving : De concessie heeft betrekking op de herinrichting van de dienstenzones te Ruisbroek langs de autosnelweg R0. Onder dienstenzone wordt de zone langs de autosnelweg verstaan waar aan de weggebruiker een aantal basisdiensten en -producten wordt aangeboden die voldoen aan de behoeften van de moderne reiziger inzake comfort, netheid en hygiëne, toegankelijk en veilig zijn 24 uur op 24, 7 dagen op 7, en aan een redelijke prijs worden aangeboden. In de dienstenzone die het voorwerp uitmaakt van dit bestek zijn de te leveren basisdiensten en -producten : het tanken, bestaande uit de gewone voorzieningen zoals bij ieder tankstation en de aanbieding van alle brandstoftypes voor voertuigen; het aanbieden van rustplaatsen voor alle soorten weggebruikers, bestaande uit een parkeerplaats met rustbanken, picknickmogelijkheden en ontspanningsmogelijkheden (speelruimte) voor kinderen; de sanitaire voorzieningen bestaande uit toiletten, ruimte voor babyverzorging, drinkbaar water en douches; het aanbieden van een ruim aanbod aan drank, snacks, lectuur, snoep en rookwaren; een beperkt aantal voorzieningen inzake telecommunicatie, zoals openbare telefoon, internetaansluiting en fax. restauratie met ruim aanbod gaande van ontbijt, snacks, koude en warme schotels. Deze diensten worden aan beide zijden van de autosnelweg aangeboden. Daarnaast wordt voorzien : een volwaardig restaurant met koude en warme maaltijden, vergadermogelijkheden met o m. hotspotsdiensten, bij voorkeur in de richting naar Parijs; een hotel, bij voorkeur in de richting naar Brussel. Zowel het hotel als het volwaardig restaurant moeten bereikbaar zijn vanuit alle richtingen door o. m. gebruik te maken van de bestaande verbindingsweg over de autosnelweg tussen beide dienstenzones. II.1.3 Plaats van uitvoering van de werken : De dienstenzones te Ruisbroek langs de autosnelweg E19. II.1.4) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45223710 Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45223300 AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijver zal, bij zijn inschrijving, de bewijzen leveren dat hij zich niet in één der gevallen bevindt waarvan spraak in artikel 17 van het KB d.d. 8.1.1996. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgewerkt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, en waaruit blijkt dat aan de gestelde eisen is voldaan; een getuigschrift uitgereikt door de Riksdienst voor Sociale Zekerheid of de bevoegde overheid van het betrokken land, waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan de voorschriften inzake bijdragen voor de sociale zekerheid; een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij in orde is met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving (model 276C2), of die van het land waar hij gevestigd is. III.2) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : passende bankverklaringen en door een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren eventueel aangevuld met balansen of jaarrekeningen. III.3) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : studie- en beroepskwalificaties ondernemingskader; een lijst van de werken die hij uitgevoerd heeft tijdens de laatste vijf jaar, gestaafd met getuigschriften van goede uitvoering door de betrokken opdrachtgevers; door attesten waaruit blijkt dat hij bij bestaande soortgelijke uitbatingen voldoet aan de voorschriften inzake de algemene voedingsmiddelen hygiëne, waarvan spraak in het Koninklijk besluit d.d. 7.2.1997 (BS d.d. 25.4.1977); indien hij bepaalde onderdelen niet zelf uitvoert moet de inschrijver aangeven op welke wijze het geheel van de concessieverplichtingen uitgevoerd zal worden en dient hij de technische bekwaamheid van eventuele partners of onderaannemers aan te tonen volgens de hoger vermelde wijze.
5506
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
AFDELING IV. Administratieve inlichtingen IV.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Inschrijving N/Ruisbroek IV.2) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 22/05/2006 IV.3) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.5) Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00677800/2006058073)
N. 4527 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Agentschap Infrastructuur, Afdeling Wegen en Verkeer Limburg, Koningin Astridlaan 50, bus 4, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Peter Van der Hoeven (ing.). Tel. 011-74 23 62. E-mail :
[email protected]. Internet : www.wegen.vlaanderen.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op :Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Provincie Limburg. NUTS code : BE22. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Bestrijking op gewestwegen en fietspaden in Limburg. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45233141 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 40 werkdagen. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers cfr. artikel 17 van het K.B. van 8/01/96 betreffende de overheidsopdrachten. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan De aannemer is erkend in erkennningscategorie C.5 De aannemer is erkend in klasse 3 Een registratiecategorie is vereist. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan cfr. artikel 18 van het K.B. van 8/01/96 betreffende de overheidsopdrachten.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5507
III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan cfr. artikel 19 van het K.B. van 8/01/96 betreffende de overheidsopdrachten. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Besteknummer 16DC/06/03 Dossiernummer O70/0/552. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 16/05/2006. Prijs : 7,80 EUR. Betalingstermijnen en methode : Internet adres waarop het bestek kan geraadpleegd worden : http ://www.vlaanderen.be/bestekken voor gratis digitale versie van bestek en opmeting (geen plannen) ofwel te bevragen bij
[email protected] of
[email protected] Aankoop bij het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken, rek. 679-2005826-60 (zie Bijlage A II). IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18/05/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 18/05/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : VAC Hendrik Van Veldeke, Kuringerzaal, Koningin Astridlaan 50, bus 4, 3500 Hasselt. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00670950/2006033024)
N. 4529 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST
op :
I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Kind en Gezin, Hallepoortlaan 27, 1060 Brussel. Contactpersoon : Wim Goovaerts (Coördinator gebouwen en aankopen-Kind en Gezin). Tel. 02/ 533.12.20. Fax 02/544.02.60. E-mail :
[email protected]. Internet : www.kindengezin.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke agentschap/bureau. Sociale bescherming. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Hallepoortlaan 27, 1060 Brussel. NUTS code : BE2. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht.
5508
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : 2e aankondiging, correctie van vorige verschijning; .... Levering, plaatsing, bedrijfsklare installatie en het onderhoud van een beveiligingsmanagement platform, bestaande uit; Toegangscontrole, Camerabewaking, Inbraakdetectie, Branddetectie, hindernissen en bekabeling voor het hoofd- en bijgebouw gebouw van Kind & Gezin te Brussel. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 29852500 Bijkomende opdrachten : 29861300, 29852310 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Ja. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT Geraamde waarde zonder BTW 262334 EUR. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden (vanaf de gunning van de opdracht) : 5 AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen volgens bestek. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Koninklijk besluit van 8 januari 1996, artikel 17. Uitsluitingsgronden : de nodige bewijsstukken. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Koninklijk besluit van 8 januari 1996, artikel 18. Financiële en economische draagkracht : alle nuttige referenties, meer in het bijzonder passende bankverklaringen, voorlegging van balansen, jaarrekeningen, verklaring over de laatste drie boekjaren betreffende de totale omzet en de omzet in werken waarover de opdracht gaat. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Koninklijk besluit van 8 januari 1996, artikel 19. Bekwaamheid : beoordeling aan de hand van reeds uitgevoerde projecten de laatste drie jaren met leveren en plaatsen van gelijkaardige projecten, te staven aan de hand van een referentielijst, gestaafd door getuigschriften voor goede uitvoering met vermelding van bedrag van de werken, tijdstip, plaats van uitvoering en correctheid van uitvoering en het voorleggen van de benodigde attesten volgens artikel 7. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : Neen. IV.1.2 Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen Beoogd aantal ondernemingen : minimum 3, maximum 10. Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden : Lijst van reeds gepresteerde projecten, [00a8]visie en uitwerking van visie, socio economische documenten, volgens gevraagde informatie van de stavingsdocumenten (zie afdeling III). IV.1.3 Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling (of dialoog) Gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te beperken oplossingen of ter onderhandeling openstaande offertes wordt beperkt : Ja. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : De onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) Criterium 1 : Prijs. Weging : 45 %. Criterium 2 : Technische kwaliteit van de voorgestelde materialen volgens de specificaties. Weging : 35 %. Criterium 3 : Duidelijkheid van de offerte. Weging : 5 %. Criterium 4 : Dienstverleningsovereenkomst. Weging : 10 %. Criterium 5 : Uitvoeringstermijn. Weging : 5 %. IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5509
IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BESTEK N° 06/1/OD/BEVEILIGING/03. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Ja. Nummer van de aankondiging in het PB : 00672713/13/2006043572. van 24/03/2006. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 19/04/2006. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 19/04/2006. Tijdstip : 10 uur. IV.3.5 Datum van verzending van uitnodiging tot het indienen van een offerte of deelneming aan geselecteerde kandidaten : 25/04/2006. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 11/05/2006. Tijdstip : 10 uur. Plaats : Hallepoortlaan 27, 1060 Brussel. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : Gelet dat dit een aanbesteding is met onderhandelingsfase zullen de inschrijvingen pas bekend gemaakt worden na de onderhandelingsprocedure, via een jury verslag welke na afronding kan aangevraagd worden. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.3 Overige inlichtingen : Daar er bij vorige aankondiging misverstanden waren ivm de termijnen worden de termijnen als volgt herzien; Kandidaten dienen een aanvraag tot deelname in te dienen voor woensdag 19 april 2006, te 10 uur, met de gevraagde stavingsdocumenten (zie afdeling III). Weerhouden kandidaten worden uitgenodigd tot ophaling van het bestek op dinsdag 25 april 2006. Er wordt een verplicht plaatsbezoek voorzien op dinsdag 2 mei 2006, te 10 uur. De offerten worden ingewacht tot donderdag 11 mei 2006, te 10 uur. Onderhandelingsgesprekken hebben plaats in de week van 15 tot 19 mei 2006. De termijnen voorzien in de vorige vermelding van 24/03/2006 vervallen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00672713/2006055763)
N. 4538 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST
op :
I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn (VVM), Centrale diensten - Projectencentrum, Bourlastraat 3, bus 1, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Peter Elaut. Tel. 03-205 62 36 en 015-44 08 14. Fax 015-44 09 92. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Publiekrechtelijke instelling. Andere (specifieren). openbaar vervoer. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Meerbeke. NUTS code : BE23. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Herinrichting stelplaats Meerbeke. De werkzaamheden omvatten : het slopen van de bestaande tank en wasstraat, het realiseren van gebouw door de tank- en wasplaats,
5510
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
de opbraak van de bestaande wegenis, infrastructuur en niet te behouden riolering en nutsleidingen, het vernieuwen van de riolering, de aanleg van nieuwe wegenis en de inrichting van de parkings, het aanleggen van de groenvoorziening, het vernieuwen van de volledig elektrische installaties van het dienstgebouw, de tank- en wasstraat en de koerverlichting, het vernieuwen van de volledige HVAC-installaties van het dienstgebouw, de tank- en wasplaats, de volledige technische inrichting en waterzuivering van de tank- en wasstraat en van de parking autobussen. De waarborgperiode bedraagt 2 jaar.. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45200000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden (vanaf de gunning van de opdracht) : 9 (negen) AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen De borgtocht bedraagt 5 % van het totaalbedrag van de goedgekeurde inschrijving. De waarborgperiode bedraagt 2 jaar en vangt aan na het ondertekenen van de voorlopige oplevering. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande De betaling geschiedt maandelijks na het goedkeuren van de vorderingsstaat. Er worden geen voorschotten op leveringen toegestaan. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Zie bestek 60103B. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Zie bestek 60103B. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Erkenning : categorie C, klasse 6. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Bestek 60103B. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 12/05/2006. Tijdstip : 11 uur. Prijs : 175,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : contant. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 12/05/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 240. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 12/05/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : De Lijn centrale diensten projectencentrum, Bourlastraat 3, 5e verdieping, 2000 Antwerpen. VI.3 Overige inlichtingen : Eveneens ter inzage : Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, alle werkdagen van 10 tot 16 uur De Lijn Vlaams-Brabant, Martelarenplein 19, te 3000 Leuven, alle werkdagen van 10 tot 16 uur. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00673156/2006057999)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5511
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 4479 Avis de préinformation Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : R.W.-MET D.456, Cyber Ecoles, à l’attention de Pascale Stenne, boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 34 91, fax 081-77 35 21. E-mail :
[email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : câblage et installation de tout le réseau dans chaque implantation scolaire (primaire, secondaire, de promotion sociale) concernée par le projet. II.2. Lieu d’exécution : chaque établissement scolaire concerné par le projet. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 32.52.30.00-5. II.3.2. Autre nomenclature pertinente : CPV 32.52.30.00. II.4. Nature et étendue des travaux : câblage et installation de tout le réseau. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.3. Date d’envoi du présent avis : 3 avril 2006.
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
N. 4480
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 4480 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Afdeling I. Aanbestedende overheid
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, directie Taxi’s, ter attentie van Mevr. M. Popescu, CCN - 1,5e verdieping, tel. 02-204 27 62, fax 02-204 15 21.
I.1. Nom, adresse et point de contact : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction des Taxis, à l’attention de Mme M. Popescu, CCN - 1,5e étage, rue du Progrès 80, bte 1, 1030 Bruxelles, tél. 02-204 27 62, fax 02-204 15 21. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné.
E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt.
5512
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. I.2. Type aanbetedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten :
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné. I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan.
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving :
II.1. Description :
II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : taxi kwaliteitslabel.
II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : label taxi.
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten :
II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
c) Diensten : categorie diensten 11.
c) Services : catégorie de services 11.
Zie voor de dienstencategorieën 1-27 bijlage II van de wet van 24 december 1993. Belangrijkste plaats van levering : Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Nuts code : BE10.
Pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la loi du 24 décembre 1993. Lieu principal de livraison : Région de Bruxelles-Capitale. Code nuts : BE10.
II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen :
II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats :
Met de uitvoering van deze opdracht wordt de verbetering beoogd van de kwaliteit van de voorgestelde diensten (klassieke taxi’s, gemengde taxi’s, voor personen met beperkte mobiliteit, en collectieve taxi’s).
Dans le cadre de l’exécution de cette mission, il y aura lieu d’améliorer la qualité des services proposés (taxis classiques, taxis mixtes, pour personne à mobilité réduite, et taxis collectifs).
Hij moet tevens het blazoen van de sector oppoetsen om aldus het beeld dat de buitenwereld ervan heeft te verbeteren en nieuwe klanten aan te trekken.
De redorer l’image extérieure du secteur, en vue d’attirer de nouveaux clients et d’éclaircir l’image du secteur au sein de celui-ci.
Het betreft een consultancyopdracht die betrekking heeft op :
Il s’agit d’une mission de consultance relative à :
de optimalisering van de integratie van de taxisector in de schoot van een grootstedelijk mobiliteitsconcept;
l’optimalisation de l’intégration du secteur des taxis au sein d’un concept de mobilité métropolitain;
de ontwikkeling van interne en externe communicatiekanalen;
au développement des canaux de communication internes et externes du secteur;
de herkenbaarheid in de stad.
la visibilité du secteur dans la ville.
De opdracht dient uitgevoerd te worden in de geest van het beleid dat door de Minister vastgesteld werd in het « Taxiplan 2005-2009 ».
Cette mission doit être exécutée dans l’esprit de la politique qui a été établie par le Ministre dans le « Plan taxi 2005-2009 ».
Er dient trouwens eveneens rekening gehouden te worden met de initiatieven die reeds genomen werden in het raam van de uitvoering van dit plan (met name het voorontwerp van ordonnantie, de veranderingen op het vlak van vorming, de uitgevoerde studies,...).
Par ailleurs, il convient de tenir compte également des initiatives qui ont déjà été prises dans le cadre de l’exécution de ce plan (à savoir l’avant-projet d’ordonnance, les modifications apportées à la formation, les études menées,...).
De opdracht bestaat uit verschillende luiken.
La mission comprend plusieurs volets :
Deze luiken zijn grotendeels met elkaar verweven en zullen derhalve niet het ene na het andere behandeld worden.
qui ne seront pas traités l’un après l’autre car ils sont en grande partie liés l’un à l’autre.
Elk luik omvat een theoretisch bestanddeel en zal afgesloten worden met een tussentijds verslag waarin een aantal concrete aanbevelingen gedaan wordt.
Chaque volet contient une composante théorique et se terminera par un rapport intermédiaire qui reprendra un certain nombre de recommandations concrètes.
Eenmaal goedgekeurd door het begeleidingscomité, zal één van die aanbevelingen het voorwerp zijn van een omkadering met het oog op de uitvoering ervan.
Après ratification par le comité de concertation, l’une de ces recommandations fera l’objet d’un encadrement pour être mise en œuvre.
II.1.6. CPV-classificatie overheidsopdrachten) :
II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) :
(Gemeenschappelijke
woordenlijst
Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.14.20.00-6.
Objet principal : descripteur principal : 74.14.20.00-6.
II.1.8. Verdeling in percelen : neen.
II.1.8. Division en lots : non.
II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : vierentwintig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : vingt-quatre mois (à compter de la date d’attribution du contrat).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5513
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht werd vastgesteld op 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom, excl. BTW. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zesmaandelijkse betaling. III.1.4. Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aanvraag om deelneming dient de hierna volgende, algemene inlichtingen te bevatten : Naam van de gegadigde. Adres. Telefoon en fax. Hoedanigheid van de ondertekenaar. Bankrekeningnummer. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een attest uitgereikt door de financiële instelling waaruit de financiële en economische draagkracht van de dienstverlener blijkt, rekening houdend met de omvang van de opdracht. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De technische bekwaamheid van de gegadigden zal beoordeeld worden op basis van de volgende documenten : 1° de studie- en beroepskwalificaties van de dienstverlener en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de uitvoering van de diensten; 2° de lijst van de voornaamste diensten die tijdens de laatste drie jaar uitgevoerd werden, onder meer referenties van de uitvoering van gelijksoortige opdrachten, met vermelding van bedrag, datum en identiteit van de openbare of privé-klanten; 3° een omschrijving (maximum één A4) van de reden waarom de dienstverlener zich kandidaat stelt voor de uitvoering van onderhavige opdracht alsook de redenen waarom hij meent in staat te zijn deze opdracht te kunnen uitvoeren; 4° een selectie van drie gevallen (niet meer niet minder) die de kandidaat gekozen heeft en die hij belangrijk of « transponeerbaar » acht in functie van de motivering vermeld in het vorige punt. Het moet gaan om opdrachten die de dienstverlener daadwerkelijk heeft uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar en afgerond zijn. De resultaten moeten duidelijk zichtbaar zijn. Per type omschreven opdracht (maximum twee A4 pagina’s per opdracht) moeten de volgende elementen gepreciseerd worden : de aanbestedende overheid met vermelding van de contactpersoon (adres, tel., fax, e-mail); de doelstelling en de inhoud van de opdracht; de toegepaste strategie(ën); het uitvoeringsplan; de behaalde resultaten; de delen van de opdracht die in eigen beheer worden uitgevoerd en deze die aan derden worden toevertrouwd met vermelding van de onderaannemers;
III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant initial du marché hors T.V.A. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : paiement semestriel. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : La demande de candidature doit contenir les renseignements généraux suivants : dénomination du candidat; adresse; téléphone et téléfax; qualité du signataire; numéro du compte bancaire. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une attestation délivrée par l’organisme financier prouvant la capacité financière et économique du prestataire de service, compte tenu de l’importance du marché. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique des candidats sera examinée sur la base des documents suivants : 1° Les titres d’études et professionnels du prestataire de services ou/et des cadres de l’entreprise et, en particulier, du ou des responsables de l’exécution des services. 2° La liste des principaux services exécutés au cours des trois dernières années, notamment des références de l’exécution de marchés analogues, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés. 3° Une description (un A4 maximum) de la raison pour laquelle le prestataire de services pose sa candidature à la réalisation du présent marché et des raisons pour lesquelles il s’estime à même de le réaliser. 4° Une sélection de trois cas (ni plus ni moins) choisis par le candidat et qu’il estime pertinents ou « transposables » en fonction de la motivation décrite au point précédent. Il doit s’agir de marchés réellement exécutés par le prestataire de services au cours des cinq dernières années et qui sont terminés. Des résultats doivent pouvoir être clairement mis en évidence. Par type de marché décrit (maximum deux pages A4 par marché), les éléments suivants doivent être précisés : le pouvoir adjudicateur avec mention d’une personne de contact (adresse, tél., fax, e-mail); l’objectif et le contenu du marché; la ou les stratégie(s) appliquée(s); le plan de mise en œuvre; les résultats obtenus; les parties du marché effectuées en régie propre et celles confiées à des tiers avec mention des sous-traitants;
5514
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
voorbeelden van visuals, logo’s of ander materiaal m.b.t. deze opdrachten. 5° Een nota met de samenstelling van het team dat met het project belast is alsook de vaardigheden van het personeel m.b.t. de schriftelijke en mondelinge communicatie, ten minste m.b.t. de beide landstalen. Naast de voorlegging van de voormelde documenten zal de technische bekwaamheid van de gegadigden op basis van de volgende criteria geëvalueerd worden : de zorg die de gegadigde besteedt aan de inhoudelijke en vormelijke opmaak van zijn dossier (vormgeving, redactionele kwaliteit, helderheid, structuur, naleving van de instructies,...); de algemene kwaliteit van het personeel op de werkplek en de potentiële capaciteit van het bureau om de opdracht in het Frans en in het Nederlands uit te voeren; de ervaring en de bekwaamheid van het bureau m.b.t. informatieen vormingscampagnes van het type dat gericht is op participatie; de ervaring en de bekwaamheid m.b.t. campagnes die bedoeld zijn om een product of een dienstverlening beter te doen kennen; de ervaring op het vlak van de communicatie en de coördinatie van public relations; de creativiteit (inzake conceptualisering, strategie en uitvoering) die het bedrijf aan de dag legt. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure
exemples de visuels, logos ou tout autre matériel relatifs à ces marchés. 5° Une note précisant la composition de l’équipe qui sera en charge du projet, ainsi que l’aptitude de son personnel à maîtriser la communication écrite et orale au moins dans les deux langues nationales. Outre la présentation des documents précités, la capacité technique des candidats sera évaluée selon les critères suivants :
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2. Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd aantal ondernemingen : vijf. Beoogd minimumaantal één, maximumaantal vijf. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : bijzonder bestek 2006/001, taxi kwaliteitslabel. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 24 april 2006, te 10 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans of Nederlands.
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.2. Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre d’opérateurs envisagé : cinq. Nombre minimal envisagé : 1; nombre maximal : 5. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : cahier spécial des charges 2006/001, label taxi. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 24 avril 2006, à 10 heures. IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
le soin apporté par le candidat à la confection de son dossier quant au fond et à la forme (présentation, qualité rédactionnelle, clarté, structure, respect des consignes,...); la qualité générale du personnel au travail et la capacité potentielle du bureau à réaliser le marché en français et en néerlandais; l’expérience et la capacité du bureau dans des campagnes d’information et de formation de type participatif; l’expérience et la capacité dans des campagnes visant à mieux faire connaître un produit ou un service; l’expérience en matière de communication et en matière de coordination de relations publiques; la créativité (en matière de conceptualisation, de stratégie et d’exécution) présente dans la société. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de la prestation : oui. Section IV. Procédure
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5515
VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS
N. 4481 Aankondiging van opdracht Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Dexia Bank, N.V., t.a.v. Christian Vuerstaek, Pachecolaan 44, 1000 Brussel, tel. 02-222 56 82, fax 02-222 33 68. E-mail :
[email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. I.5. Type van aanbestedende dienst : andere. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : L887. Uitbreiding rusthuis Hingeheem en realisatie ondergrondse parking. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitbreiding rusthuis Hingeheem en realisatie ondergrondse parking, perceel 1.1. : gesloten ruwbouw. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Tuinwijkstraat z/n, 1730 Asse.
II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.52.12. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : termijn in maanden : achttien. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het oorspronkelijke toewijzingsbedrag met een minimum van 1.240,00 EUR. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : De aannemer dient te behoren tot de categorie D en klasse 7. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen :
5516
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : L887. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 22 mei 2006. Prijs : 500 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : Het dossier kan enkel afgehaald worden bij het Architectenkantoor Mic Vyverman na telefonische afspraak en tijdens de kantooruren. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 29 mei 2006, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd tachtig dagen (vanaf de uiterste datum voor ontvangst van de offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 29 mei 2006, te 10 uur, in de raadzaal van het O.C.M.W. Asse. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 3 april 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Architectenkantoor Mic Vyverman, B.V.B.A., t.a.v. Mic Vyverman, Oudestraat 11, 1730 Asse, tel. 02-452 82 19, fax 02-453 20 98. E-mail :
[email protected] 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : Architectenkantoor Mic Vyverman, B.V.B.A., t.a.v. Mic Vyverman, Oudestraat 11, 1730 Asse, tel. 02-452 82 19, fax 02-453 20 98. E-mail :
[email protected] 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : O.C.M.W. Asse, t.a.v. Mevr. Christa Goossens, Gasthuisstraat 2, 1730 Asse, tel. 02-452 80 67, fax 02-452 22 02.
N. 4543 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Nationale Bank van België, de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel. Internetadres van de aanbestedende overheid (URL) : www.nbb.be. Contactpersoon : Peter Mous (Chef van de cel Centrale Aankoopadministratie). Tel. 02/221.25.17. Fax 02/221.31.06. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Nationale Bank van België, de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel. Internetadres (URL) : www.nbb.be. Contactpersoon : Eddy Van Den Stockt (Dienst Uitrusting en technieken). Tel. 02/221.43.04. Fax 02/221.31.31. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op :
Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. I.2 TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Publiekrechtelijke instelling. Economische en financiële zaken. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brussel. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Levering van verpakkingslijnen voor bankbiljetten. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 29800000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Ja. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1 Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) : 3 verpakkingslijnen. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek. III.1.2 Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund : zie bestek. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : bewijs van inschrijving bij de Kruispuntbank van ondernemingen. III.2.2 Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de laatste drie jaarverslagen en jaarrekeningen (balans en resultaatrekeningen), uitgezonderd voor de Belgische ondernemingen die ze jaarlijks neerleggen bij de Nationale Bank. III.2.3 Technische bekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een referentielijst van soortgelijke werken uitgevoerd tijdens de voorbije vijf jaar (met vermelding van de opdrachtgever, het bedrag en de datum); een beschrijving van de technische uitrusting, van het personeel en van de middelen die worden ingezet om de uitvoering te waarborgen; een beschrijving van de middelen die worden ingezet om de herstellingen binnen de 8 uur na oproep te waarborgen. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Beperkt. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Tender 14720. IV.3.4 Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 19/05/2006 te 17 uur. IV.3.5 Datum van verzending van uitnodiging tot het indienen van een offerte of deelneming aan geselecteerde kandidaten : 29/05/2006. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL, FR. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.4 BEROEPSPROCEDURES VI.4.1 Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Officiële benaming : Raad van State. Postadres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. E-mail :
[email protected]. Internetadres (URL) : www.raadvst-consetat.be. VI.4.3 Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Officiële benaming : Raad van State. Postadres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. E-mail :
[email protected]. Internetadres (URL) : www.raadvst-consetat.be. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Banque nationale de Belgique, boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles. Website : www.nbb.be. Personne de contact : Peter Mous (Chef de la cellule Administration centrale des achats). Tél. 02/221.25.17. Fax 02/221.31.06. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Banque nationale de Belgique, boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles. Website : www.nbb.be. Personne de contact : Eddy Van Den Stockt (Service Equipements et techniques). Tél. 02/221.43.04. Fax 02/221.31.31. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Organisme de droit public. Affaires économiques et financières. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Bruxelles. L’avis implique : un marché public.
5517
II.1.5 Description succinte du marché ou de l’achat/des achats : Fourniture de lignes de conditionnement de billets de banque. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 29800000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Oui. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Oui. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1 Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) : 3 lignes de conditionnement. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : voir cahier spécial des charges. III.1.2 Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier spécial des charges. III.1.3 Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : voir cahier spécial des charges. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : le certificat d’inscription auprès de la Banque Carrefour des entreprises. III.2.2 Capacité économique et financière. Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : les 3 derniers rapports annuels et comptes annuels (bilan et comptes de résultats), excepté pour les entreprises belges qui les déposent annuellement à la Banque nationale. III.2.3 Capacité technique. Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : une liste de références de travaux similaires durant les cinq dernières années (client, date et montant); une description technique de l’entreprise, du personnel et des moyens mis en oeuvre pour garantir l’exécution; une description des moyens mis en oeuvre pour garantir les réparations dans les 8 heures suivant l’appel. III.2.4 Marchés réservés : Non. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Restreinte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Tender 14720. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/05/2006 à 17 heures. IV.3.5 Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés : 29/05/2006. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : NL, FR. SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.4 PROCEDURES DE RECOURS VI.4.1 Instance chargées des procédures de recours : Nom officiel : Conseil d’Etat. Adresse postale : rue de la Science 33, 1040 Bruxelles.
5518
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Courrier électronique (e-mail) :
[email protected]. Adresse internet (URL) : www.raadvst-consetat.be. VI.4.3 Service auprès duquel des renseignement peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : Nom officiel : Conseil d’Etat. Adresse postale : rue de la Science 33, 1040 Bruxelles. Courrier électronique (e-mail) :
[email protected]. Adresse internet (URL) : www.raadvst-consetat.be. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00690614/2006044269)
N. 4549 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Participatiefonds, De Ligne 1, 1000 Brussel. Internet : www.fonds.org. Contactpersoon : Christophe Ost. Tel. + 32-2 210 87 08. Fax + 32-2 210 87 02. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. I.2 TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Publiekrechtelijke instelling Economische en financiële zaken De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (diensten) : 07. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Delignestraat 1, 1000 Brussel. NUTS code : BE100. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Aanbesteding van diensten met het oog op het verschaffen van commerciële gegevens over zelfstandigen en KMO’s. De gegevens zullen geconsulteerd worden op aanvraag (1 per 1) of per batch voor belangrijke volumes met elektronische middelen. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 72319000 Bijkomende opdrachten : 72321000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen II.1.8 Verdeling in percelen : Ja Er moeten offertes worden ingediend voor een of meer percelen. Beschrijving van de percelen : Perceel 1 : Toegang aan de gegevens 1 per 1 en follow-up
1) Korte beschrijving : Zie Lastenboek 2) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 72319000 geraamde waarde zonder BTW : Perceel 2 : Verrijking van een kliëntensignaletiek 1) Korte beschrijving : Zie lastenboek 2) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 72319000 geraamde waarde zonder BTW : Perceel 3 : Aanleveren van flat files met gegevens betreffende zelfstandigen en KMO’s 1) Korte beschrijving : Zie lastenboek 2) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 72319000 geraamde waarde zonder BTW : II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht II.2.1 Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) : jaarlijks. Geraamde waarde zonder BTW tussen 40.000 en 55.000 EUR. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden (vanaf de gunning van de opdracht) : 36. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie lastenboek. III.1.2 Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie lastenboek. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Een lijst met de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste 3 jaar, met vermelding van bedrag en datum, en de publiek- of privaatrechterlijke instanties waarvoor ze bestemd waren. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : III.2.2 Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De financiëel bekwaamheid van de dienstverlener zal gerechtvaardigd worden door de voorlegging van de 3 laatste uitgegeven balansen en jaarrekeningen. De aanbestedende dienst zal zelf de Economische en financiële draagkracht van de kandidaat evalueren, door raadpleging van de laatste balansen en rekeningen. Vereiste minimumeisen : Voldoende solvabiliteit. III.2.3 Technische bekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Lijst van de bronnen van de ingezamelde gegevens. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen III.3 VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1 Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : Neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3.2 Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : Ja. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : INF 2006/007. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 17/05/2006. Tijdstip : 12 uur. Betalingstermijnen en methode : Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=BA07060E072C (Cahier spécial INF 2006-07 FR.doc) www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=8404060D010B (Lastenboek INF 2006-07 NL.doc) www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=B107060C0D27 (Annexe B INF 2006 07.doc) www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=FC06000E0226 (Bijlage B INF 2006 07.doc) IV.3.4 Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 17/05/2006. Tijdstip : 14 u. 30 m. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : FR, NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 60. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 17/05/2006. Tijdstip : 14 u. 30 m. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.4 Beroepsprocedures VI.4.1 Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Raad van Staat, Wetenschapsstraat 33, 1040, Brussel. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00691308/2006057216) AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Fonds de Participation, De Ligne 1, 1000 Bruxelles. Internet : www.fonds.org. Personne de contact : Christophe Ost. Tél. + 32-2 210 87 08. Fax + 32-2 210 87 02. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui.
5519
I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Organisme de droit public Affaires économiques et financières Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (services) : 07. Lieu principal de prestation : Rue de Ligne 1, 1000 Bruxelles. Code NUTS : BE100. L’avis implique un marché public. II.1.5 Description succinte du marché ou de l’achat/des achats : Marché de services visant la fourniture de données commerciales sur les indépendants et PME. Les données seront accédées à la demande (1 par 1) ou par batch pour les volumes conséquents par des moyens électroniques. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 72319000 Objets supplémentaires : 72321000 II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non II.1.8 Division en lots : Oui Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Description des lots : Lot 1 : Accés aux données 1 à 1 et follow-up 1) 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges 2) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 72319000 coût estimé hors T.V.A. : Lot 2 : Enrichissement d’un signalétique client 1) Description succincte : voir cahier spécial des charges 2) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 72319000 coût estimé hors T.V.A. : Lot 3 : Fourniture de fichiers plats avec des données sur les indépendants et PME 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges 2) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 72319000 coût estimé hors T.V.A. : II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1 Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) : par an. Valeur estimée hors T.V.A. : fourchette entre 40.000 et 55.000 EUR. II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en mois (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 36. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : voir cahier spécial des charges.
5520
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.2 Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier spécial des charges. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Une liste des principaux services exécutés au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinaraires publics ou privés. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : III.2.2 Capacité économique et financière. Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité financière du prestataire de services sera justifiée par la présentation des derniers bilans ou comptes annuels publiés. Le service adjustificateur verifiera lui-même la capacité financière du candidat en consultant les derniers bilans et comptes publiés. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Solvabilité suffisante. III.2.3 Capacité technique. Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Liste des sources de données collectées. III.2.4 Marchés réservés : Non III.3 CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1 La prestation est réservée à une profession particulière : Non. III.3.2 Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : Oui. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : INF 2006/007. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 17/05/2006. Heure : 12 heures. Conditions et mode de paiement : Site internet sur lequel le cahier spécial des charges est consultable : www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=BA07060E072C (Cahier spécial INF 2006-07 FR.doc) www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=8404060D010B (Lastenboek INF 2006-07 NL.doc) www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=B107060C0D27 (Annexe B INF 2006 07.doc) www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=FC06000E0226 (Bijlage B INF 2006 07.doc) IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/05/2006. Heure : 14 h 30 m. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 60. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres
Date : 17/05/2006. Heure : 14 h 30 m. SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.4 Procédures de recours VI.4.1 Instance chargées des procédures de recours Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00691308/2006057216)
N. 4482
Avis d’attribution de marché Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point de contact : SmalS-MvM, à l’attention de Denis De Dycker, rue du Prince Royal 102, 1050 Bruxelles, tél. + 32-2 787 58 90, fax + 32-2 511 12 42. I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : SmalS-MvM est une association d’institutions publiques de sécurité sociale et de services publics fédéraux ayant comme mission de soutenir et d’encadrer de façon proactive et durable les acteurs du secteur social et de l’Etat fédéral dans leur gestion de l’information, de manière qu’ils puissent offrir à leurs utilisateurs un service efficient et efficace. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : solution de vertualisation de cassettes magnétiques. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : b) Fournitures : achat. Lieu principal de livraison : agglomération bruxelloise. Code nuts : BE100. II.1.3. L’avis implique la conclusion d’un accord-cadre. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : le présent marché vise un accord-cadre pour l’acquisition d’une solution de virtualisation de cassettes magnétiques. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 30.23.31.00-2. II.2. Valeur totale finale du ou des marché(s) : II.2.1. Valeur totale du ou des marché(s) : Valeur : 833.098,37 EUR (hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1° La conformité avec les exigences juridiques, administratives, fonctionnelles et techniques : 35 %. 2° La qualité de la solution (compatibilité avec l’existant, performance,...) : 20 %. 3° Délai d’installation : 5 %. 4° Prix de revient total pour l’ensemble : le matériel, la maintenance et le support, l’installation, les formations, les consommables : 25 %. 5° Les services (maintenance, support) : 15 %.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SmalS-MvM-BB-001.006/2005. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Numéro d’avis au Journal officiel des Communautés européennes : 2005/S 201-0198140 du 18 octobre 2005. Section V. Attribution du marché V.1. Date d’attribution du marché : 27 mars 2006. V.2. Nombre d’offres reçues : une. V.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Fujitsu Siemens Computers, square Marie Curie 12, 1070 Bruxelles. V.4. Information sur le montant du marché : Valeur totale du marché : Valeur : 833.098,37 EUR (hors T.V.A.). V.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : oui, inconnue. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.4. Date d’envoi du présent avis : 3 avril 2006.
N. 4483 Aankondiging van opdracht Diensten Naam en adres van de aanbestedende overheid : GOMB, t.a.v. Mevr. M. Francq, administratrice-generaal, Gabrielle Petitstraat 6, 1080 Brussel, tel. + 32-2 422 51 32, fax + 32-2 422 50 21. E-mail :
[email protected] [email protected]. Internetadres : www.gomb.be. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Oproeping van kandidaat-financiële partners. De Gewestelijke Ontwikkelingsmaatschappij voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (GOMB) zal in partnerschap met een financiële partner op de hieronder beschreven site een bouwoperatie van geconventioneerde woningen ontwikkelen. De verkoopprijs van de geconventioneerde woningen is begrensd. De kopers moeten voldoen aan een aantal criteria, onder meer inzake inkomen. Om deze verkoopprijs mogelijk te maken zal de GOMB binnen bepaalde grenzen een subsidie toekennen die overeenstemt met het verschil in prijs tussen de kostprijs van de woningen en de verkoopprijs. Deze operatie zal uitgevoerd worden in het kader van een naamloze gemengde vennootschap waarin de GOMB een kapitaaldeelname heeft van maximum 24 %. Onder voorbehoud van de subsidie moet de privépartner het saldo van de kostprijs van de operatie financieren. Deze operatie (operatie nr. 61) is gelegen te Sint-Gillis. De site betreft een braakliggend terrein gelegen tussen de kantoorgebouwen aan de Fonsnylaan en de Foyer van Sint-Gillis in de Merodestraat, momenteel eigendom van de N.V. Foncière Midi. De GOMB zal het terrein kopen.
5521
Programma : op de site kan een appartementsgebouw opgetrokken worden met een bovengrondse oppervlakte van ongeveer 2.930 m2, waarvan minstens 50 % bestemd voor woningen met twee slaapkamers, 10 % met één slaapkamer en 10 % met drie slaapkamers. Het bouwproject moet beantwoorden aan de kwaliteitscriteria opgenomen in de « beschrijving van de middelgrote woning van de GOMB ». De selectie van de kandidaten gebeurt op basis van hun financiële draagkracht en beroepsbekwaamheid, aan te tonen onder meer aan de hand van de volgende documenten en criteria : de balansen van de vennootschap van de drie laatste jaren en het bijhorende verslag van de commissaris. De eigen middelen van de vennootschap bedragen minstens 500.000 EUR; balansuittreksel van drie van de afgelopen acht jaar waarin de vennootschap een totale omzet van 5.000.000 EUR realiseerde en waarbij de activa minstens 60 % van het totale investeringsbedrag vertegenwoordigden; details van drie realisaties door de kandidaat-financiële partners van bouwprojecten met een totale oppervlakte van minstens 6.000 m2 die hij de afgelopen vijf jaar alleen of in partnerschap ontwikkelde en die vergelijkbaar zijn met het beoogde project. Voor elk project verstrekt de kandidaat de ligging, de investeringskosten, de vloeroppervlakte (onderscheid te maken tussen huizen en appartementen) en de datum van voorlopige oplevering. De interessantste offerte wordt gekozen op basis van financiële en architecturale criteria zoals omschreven in het dossier van oproeping. Om het volledige dossier van oproeping betreffende deze operatie gratis te ontvangen dienen de kandidaten hun belangstelling schriftelijk bekend te maken via een met de post verzonden schrijven gericht aan de GOMB ter attentie van Mevr. Francq, administratricegeneraal, Gabrielle Petitstraat 6, te 1080 Brussel, tegen uiterlijk 21 april 2006 (middernacht, de postdatum geldt als bewijs). Datum van verzending van dit bericht : 29 maart 2006. Avis de marché Services Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : S.D.R.B., à l’attention de Mireille Francq, administratrice-générale, rue Gabrielle Petit 6, 1080 Bruxelles, tél. 02-422 51 32, fax 02-422 50 21. E-mail :
[email protected] [email protected]. Adresse internet : www.sdrb.be. Description/objet du marché : Appel aux candidats partenaires financiers La Société de Développement pour la Région de BruxellesCapitale (S.D.R.B.) réalisera, en partenariat avec un partenaire financier, sur le site décrit ci-après une opération de construction de logements conventionnés. Le prix de vente des logements conventionnés sera plafonné, moyennant respect par les acquéreurs de certains critères, notamment de revenus. Afin de rendre possible ce prix de vente, la S.D.R.B. accordera, dans certaines limites, un subside correspondant à la différence entre le prix de revient des logements et leur prix de vente. Cette opération sera menée dans le cadre d’un société anonyme d’économie mixte dans laquelle la S.D.R.B. participe au capital à raison de 24 % maximum. Sous réserve du subside, le partenaire privé devra donc financer le solde du coût de l’opération. L’opération (opération n° 61) est située à Saint-Gilles.
5522
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Elle concerne un terrain vague compris entre les immeubles de bureaux avenue Fonsny et le foyer Saint-Gillois rue de Mérode, actuellement propriété de la S.A. Foncière Midi et qui sera acquis par la S.D.R.B. Programme : un immeuble à appartements d’une superficie hors sol d’environ 2.930 m2 peut être envisagé sur le site, et devra contenir au moins 50 % de logements deux chambres, 10 % de une chambre et 10 % de trois chambres. Le projet de construction doit respecter les critères de qualité détaillés dans la « description du logement moyen » de la S.D.R.B. La sélection du candidat se fera suivant ses capacités financières et professionnelles, sur la base notamment des documents et critères suivants : bilans de la société des trois dernières années et rapport du commissaire correspondant. Les fonds propres de la société doivent être de minimum 500.000 EUR; extrait de bilan de trois des huit dernières années où la société a réalisée un chiffre d’affaires global de 5.000.000 EUR et où l’actif d’exploitation représente au moins 60 % du montant de l’investissement total; le détail de trois réalisations de logements réceptionnées durant les cinq dernières années par le candidat partenaire financier, seul ou en partenariat, comparables au projet envisagé et dont le total des surfaces est d’au moins 6.000 m2 de logements, tout en précisant par projet, la localisation, le coût de l’investissement, la superficie plancher (distinction faite entre maisons et appartements), et la date de réception provisoire. Le choix de l’offre la plus intéressante se fera sur base de critères financiers et architecturaux comme il est précisé dans le dossier d’appel. Pour recevoir gratuitement le dossier d’appel complet afférent à cette opération, les candidats devront marquer leur intérêt, par un courrier qui devra parvenir à la S.D.R.B. au plus tard le 21 avril 2006 (à minuit, date de la poste faisant foi), adressé à Mme Francq, administratice générale, S.D.R.B., rue Gabrielle Petit 6, à 1080 Bruxelles. Date d’envoi du présent avis : 29 mars 2006.
N. 4484 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : gemeentebestuur van Vorst, t.a.v. het college van burgemeester en schepenen van de gemeente Vorst, Pastoorstraat 2, 1190 Vorst/ Brussel, tel. + 32-2 370 26 00/370 26 15. E-mail :
[email protected] Internet : www.vorst.irisnet.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 06b. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen.
II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leningen voor de financiering van investeringsuitgaven voorzien in de begroting 2006. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht heeft als voorwerp leningen bestemd ter financiering van de uitgaven die werden ingeschreven of die zullen ingeschreven worden op de buitengewone dienst van de gemeente voor het dienstjaar 2006. Deze leningen zullen afgesloten worden op verschillende tijdstippen en in voorkomend geval na het afsluiten van het desbetreffende dienstjaar en kunnen een verschillende looptijd hebben. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : dienst financiën, Pastoorstraat 2, 1190 Vorst. NUTS-code : BE 100. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.12.00.00-6. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC : ex 81 (813). II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : de dienstverleners dienen een offerte in te dienen voor het geheel van de diensten. II.2.2. Opties. Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : het gaat om een vaste opdracht voor het dienstjaar 2006. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : termijn in maanden : twaalf en/of tot 31 december 2007. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : In het algemeen hebben de dienstverleners de rechtsvorm N.V. (naamloze vennootschap). III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Het bestuur behoudt zich het recht voor alle nuttige inlichtingen in te winnen over de eigen situatie van de dienstverlener alsmede alle informatie van financiële, morele of beroepsaard die ze nodig acht voor de beoordeling van de financiële, economische en technische minimale draagkrachten, bij de Commissie voor Bank- en Financiewezen. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : De dienstverlener is verplicht : a) een attest over te leggen waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid; b) het bewijs te bezorgen dat hij in orde is met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : De bekwaamheid van de dienstverlener zal worden beoordeeld aan de hand van zijn vakkundigheid, doeltreffendheid, ervaring en betrouwbaarheid. Ten dien einde worden de kandidaten verzocht hun aanspraken te laten kennen gebaseerd op deze vier elementen in een document formaat A4 van maximum acht bladzijden. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : ja. Zo ja, verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : De uitvoering van de dienst is voorbehouden aan de financiële diensten en dit, krachtens artikel 5 van de wet van 24 december 1993, de bijlage 2 van de voornoemde wet alsmede de omzendbrieven van de diensten van de Eerste Minister van 2 en 3 december 1997, de omzendbrief van 21 december 1998 van de Ministerie van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest en de omzendbrief van 14 februari 2006 in verband met sommige financiële diensten in het kader van de toepassing van de wet van 24 december 1993 betreffende de overheidsopdrachten en sommige opdrachten van werken, leveringen en diensten. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : versnelde onderhandelingsprocedure. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : Overwegende de wettelijke en reglementaire termijnen, is het noodzakelijk, wegens dringendheid om art. 58, § 1, lid 2, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 in te roepen en de versnelde onderhandelingsprocedure aan te wenden ten einde een dienstverlener aan te kunnen duiden binnen redelijke termijnen om de goede werking van de administratie zo weinig mogelijk in het gedrang te brengen. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum drie, maximum twintig. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.1. Onderstaande criteria : 1° prijs : 70 punten; 2° performativiteit : 20 punten; 3° bijkomende diensten (financiële en informatica ondersteuning) : 10 punten. In afnemende volgorde van voorkeur : ja. B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 19 april 2006. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18 april 2006 of vijftien dagen vanaf verzending van de aankondiging. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : Voorziene datum : 3 mei 2006. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : Nederlands en Frans. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : tot 12 september 2006 en/of honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum voor ontvangst van de offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : de gemeentesecretaris en de schepen van financiën.
5523
IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 16 mei 2006, te 11 uur, in de zaal van het college. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : uiterlijk op 3 april 2006. Avis de marché Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : administration communale de Forest, à l’attention du collège des bourgmestre et échevins de la commune de Forest, rue du Curé 2, 1190 Forest (Bruxelles), tél. + 32-2 370 26 00/370 26 09, fax + 32-2 370 26 15. E-mail :
[email protected] Internet : www.vorst.irisnet.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services 6(b). II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : emprunts pour le financement des dépenses d’investissement prévues au budget pour 2006. II.1.6. Description/objet du marché : Le marché a pour objet de conclure des emprunts destinés à financer des dépenses qui ont été inscrites ou seront inscrites au service extraordinaire de la commune pour l’exercice 2006. Ces emprunts seront conclus à divers moments, le cas échéant, après la clôture de l’exercice en question et peuvent avoir une durée différente. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : service des finances, rue du Curé 2, à 1190 Bruxelles. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 74.12.00.00-6. II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC : ex 81 (813). II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : les prestataires de services doivent présenter une offre pour l’ensemble des services. II.2.2. Options. Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : il s’agit d’un marché fixe pour l’année 2006.
5524
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : douze mois, à compter de l’attribution du maché, et/ou jusqu’au 31 décembre 2007. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : En règle générale, les prestataires de services revêtent la forme juridique de S.A. (société anonyme). III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimales requise : L’administration se réserve le droit de prendre tout renseignement sur la situation propre du prestataire ainsi que toute information de nature financière, morale ou professionnelle qu’elle juge nécessaire pour l’évaluation des capacités minimales de caractère financier, économique et technique auprès de la Commission bancaire et financière. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Le prestataire de services est tenu : a) de fournir une attestation prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale; b) de fournir la preuve qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : La capacité du prestataire de services peut être évaluée en vertu de son savoir faire, son efficacité, son expérience, sa fiabilité. A cet effet, les candidats sont priés de démontrer leur capacité sur la base de ces quatre éléments dans un document de format A4, comptant huit pages maximum. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : oui. Dans l’affirmative, références des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : L’exécution du service est réservée aux services financiers et ce, en vertu de l’art. 5 de la loi du 24 décembre 1993, de l’annexe 2 de la même loi, les circulaires des services du Premier Ministre des 2 et 3 décembre 1997, la circulaire du 21 décembre 1998 du Ministère de la région de Bruxelles-Capitale et la circulaire du 14 février 2006 concernant certains services financiers dans le cadre de l’application de la loi du 24 décembre 1993 relative aux marché publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : négociée accélérée. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : Considérant les délais légaux et réglementaires, il y a lieu d’invoquer l’urgence prévue à l’art. 58, § 1er alinéa 2 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 et donc, de recourir à la procédure négociée accélérée afin de pouvoir désigner un fournisseur de services dans des délais raisonnables entravant le moins possible le bon fonctionnement de l’administration. IV.1.4. Nombre des entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum trois, maximum vingt.
IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.1. Des critères énoncés ci-dessous : 1° prix : 70 points; 2° performance : 20 points; 3° services additionnels (supports financiers & informatique) : 10 points. Par ordre de priorité décroissante : oui. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 19 avril 2006. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18 avril 2006 ou quinze jours, à compter de la date d’envoi de l’avis. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : Date prévue : 3 mai 2006. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : jusqu’au 12 septembre 2006, ou cent vingt jours, à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : le secrétaire communal et l’échevin des finances. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 16 mai 2006, à 11 heures, salle du collège. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : au plus tard le 3 avril 2006.
N. 4550
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT L’Habitation Moderne du Brabant wallon, avenue des Muguets 10, 1341 Céroux-Mousty. Personne de contact : Ann-catherine Oddie (Architecte-Service Technique). Tél. 010/61.81.08. Fax 010/61.44.61. E-mail :
[email protected]. Adresse internet générale du pouvoir adjudicateur (URL) : http ://www.habitationmodernebw.be. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Société momentanée d’Architectes A2G, rue de la Tribune 1, bte 1, 1000 Bruxelles. Personne de contact : M. Gerlaxhe. Tél. 0477/77.44.75. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
L’Habitation Moderne du Brabant wallon, avenue des Muguets 10, 1341 Céroux-Mousty. Personne de contact : Dépôt des offres. Tél. 010/61.81.08. E-mail :
[email protected]. Adresse Internet (URL) : http ://www.habitationmodernebw.be. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Autre (veuillez préciser). Société de Logements de Service public. Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Oui. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Dion-Valmont. Code NUTS : BE31. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Rénovation de 131 logements, Cité du Bonly à 1390 Dion-Valmont en 3 lots : 1. Gros œuvre et couverture : estimation : 429.227,4900 EUR. 2. Menuiseries extérieures : estimation : 801.187,00 EUR. 3. Ventilation, gainage, électricité : estimation : 201.980,00 EUR. Le pouvoir adjudicataire se réserve la faculté de n’attribuer que certains lots. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45000000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Oui. II.1.8 Division en lots : Oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Nombre de lots : 3. Lot 1 : Gros œuvre et couverture. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Réfection égouttage, isolation ponts thermiques, coupure remontée d’humidité, renforcement ou reconstruction d’éléments, parachèvements, réfection gouttières et DEP, isolation toitures 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. Coût estimé hors TVA : 429.227 EUR. 4) INDICATION QUANT A UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU A UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/ D’ACHÈVEMENT : Durée en jours : 365. Lot 2 : Menuiseries extérieures. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Remplacement des châssis alu en PVC. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45421000. Coût estimé hors TVA : 801.187 EUR. 4) INDICATION QUANT A UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU A UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/ D’ACHÈVEMENT : Durée en jours : 365. Lot 3 : Ventilation. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Création de ventilations, gainage et électricité. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal :
5525
Descripteur principal : 45331000. coût estimé hors TVA : 201.980 EUR. 4) INDICATION QUANT A UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU A UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/ D’ACHÈVEMENT : Durée en jours : 365. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Oui. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1 Quantité ou étendue globale : Lots 1, 2, 3, voir description. Valeur estimée hors TVA 1.432.394 EUR. II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 365. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est calculé sur base du prix mentionné dans la lettre de commande. En cas d’attribution de plusieurs lots à un même adjudicataire, celui-ci constitue un cautionnement pour chaque lot. Le cautionnement est de 5 % du montant de la commande, arrondi à la dizaine d’euros supérieure. Aucune libération de cautionnement ne peut être faite sans l’autorisation expresse de la Société wallonne du Logement. III.1.2 Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir articles 13, 15, 24, 25 du Cahier Général des Charges des marchés publics de travaux, de fournitures et de services (annexé à l’A.R. du 26/09/1996). III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’A.R. du 08/01/1996, la sélection des entrepreneurs se fera sur base : de l’agréation, de l’enregistrement, des exigences relatives au paiement des cotisations O.N.S.S. énoncée par l’art. 90, § 3 de l’A.R. du 08/01/1996. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Se reporter au cahier spécial des charges. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’A.R. du 08/01/1996, la sélection des entrepreneurs se fera sur base : de l’agréation, de l’enregistrement, des exigences relatives au paiement des cotisations O.N.S.S. énoncée par l’art. 90, § 3 de l’A.R. du 08/01/1996. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Enregistrement : Lot 1 : catégorie 00 ou 10 ou 11. Lot 2 : catégorie 00 ou 11 ou 20. Lot 3 : catégorie 00 ou 11 ou 24 ou 25. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’A.R. du 08/01/1996, la sélection des entrepreneurs se fera sur base : de l’agréation, de l’enregistrement, des exigences relatives au paiement des cotisations O.N.S.S. énoncée par l’art. 90, § 3 de l’A.R. du 08/01/1996.
5526
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation et classe : Lot 1 : classe 3, catégorie D ou sous-catégorie D1. Lot 2 : classe 4, sous-catégorie D5 ou D20. Lot 3 : classe 2, sous-catégorie D17 ou D18. III.2.4 Marchés réservés : Non. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PEI 2004/0004. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 05/05/2006 à 12 heures. Prix : 65,00 EUR. Conditions et mode de paiement : Moyennant demande préalable à retirer chez l’achitecte A2G, Bernard Gerlaxhe et François Guerriat, rue de la Tribune 1, bte 1 à 1000 Bruxelles, 0477/77.44.75 ou 071/58.98.26, prix 65 EUR par lot, dossier complet = 90,00 EUR. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12/05/2006 à 10 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 150. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 12/05/2006 à 10 heures, L’habitation Moderne, voir en I.1, salle de réunion. SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00679347/2006054605)
N. 4535 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Gemeentebestuur Zaventem, Dienst Openbare Werken, Diegemstraat 37, 1930 Zaventem. Contactpersoon : Bert Van Craen (dienstoverste). Tel. 02/725.03.80. Fax 02/725.46.85. E-mail :
[email protected]. Internet : www.zaventem.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : VOF Xavier Romanus, Sint-Gertrudisstraat 57, 1830 Machelen. Contactpersoon : Xavier Romanus (ontwerper). Tel. 0475/86.03.81. Fax 02/251.54.12. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op :
VOF Xavier Romanus, Sint-Gertrudisstraat 57, 1830 Machelen. Contactpersoon : Xavier Romanus (ontwerper). Tel. 0475/86.03.81. Fax 02/251.54.12. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Zaventem, Imbroekstraat. NUTS code : BE241. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Zaventem, Imbroekstraat Bouwen van een scoutslokaal in hout. Leveren en plaatsen van containers. Uitvoeren van omgevingswerken. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45210000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 75 werkdagen. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen Als vermeld in het biezonder bestek, artikel 5, pagina 18. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande Als vermeld in het biezonder bestek, artikel 15A, pagina 19. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming beheert. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming beheert. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming beheert. Eventueel vereiste minimumeisen : Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming beheert. III.2.3 Technische bekwaamheid
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming beheert. Eventueel vereiste minimumeisen : Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming beheert. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : D.861.1. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 15/05/2006. Prijs : 121,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : Door overschrijving van 121,00 EUR, incl. BTW, plus 5 EUR voor de verzending op rek. 734-0013945-83 van VOF Xavier Romanus, Sint-Gertrudisstraat 57, 1830 Machelen, met de vermelding « Dossier Scoutslokalen Zaventem ». IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 17/05/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 17/05/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : Zaventem, Steenokkerzeelstraat 56, 1930 Zaventem, gebouw rechts, in de vergaderzaal van de dienst Openbare Werken, gelijkvloers. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00671228/2006055739)
N. 4485 Periodieke indicatieve aankondiging, nutssectoren Niet gebruikt als oproep tot mededinging Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Eandis : handelend voor de distributienetbeheerders (energieintercommunales) Gaselwest, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas, Intermosane (Voeren), t.a.v. Raymond Maes, Dr. Vandeperrestraat 218, 2440 Geel, tel. + 32-14 57 49 06, fax + 32-14 57 49 21.
5527
E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : GED06EL01, aankoop netverliezen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 40.10.00.00-3. II.4. Aard en omvang van de leveringen/diensten : aankoop van elektriciteit ter compensatie van de netverliezen van de acht distributienetbeheerders Gaselwest, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas en Intermosane (Voeren) in 2007. Geschatte hoeveelheid : 1.000 Gwh. II.6. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandelingsprocedure. Afdeling IV. Administratieve informatie IV.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GED06EL01. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 3 april 2006.
N. 4486 Periodieke indicatieve aankondiging, nutssectoren (niet gebruikt als oproep tot mededinging) Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Eandis : handelend voor de distributiebeheerders (energieintercommunales), Gaselwest, Igao, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas, t.a.v. Raymond Maes, Dr. Vandeperrestraat 218, 2440 Geel, tel. + 32-14 57 49 06, fax + 32-14 57 49 21. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : GED06GAS01. Aankoop van gas voor het voldoen aan de sociale openbare dienstverplichtingen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-Classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 40.22.00.00-0. II.4. Aard en omvang van de leveringen/diensten : aankoop van hoog en laag calorisch gas voor het voldoen aan de sociale openbare dienstverplichtingen van de zeven distributienetbeheerders Gaselwest, Igao, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas, voor de periode 2007. Geschatte hoeveelheid : 600 GWh op jaarbasis.
5528
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.6. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandelingsprocedure. Afdeling IV. Administratieve informatie IV1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GED06GAS01. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 3 april 2006.
N. 4487 Periodieke indicatieve aankondiging, nutssectoren (niet gebruikt als oproep tot mededinging) Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Eandis : handelend voor de distributiebeheerders (energieintercommunales), Gaselwest, Igao, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas, t.a.v. Raymond Maes, Dr. Vandeperrestraat 218, 2440 Geel, tel. + 32-14 57 49 06, fax + 32-14 57 49 21. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : GED06EL02. Aankoop van elektriciteit voor het voldoen aan de sociale openbare dienstverplichtingen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-Classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 40.10.00.00. II.4. Aard en omvang van de leveringen/diensten : aankoop van elektriciteit voor het voldoen aan de sociale openbare dienstverplichtingen van de acht distributienetbeheerders Gaselwest, Igao, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas en Intermosane (Voeren), voor de periode 2007. Geschatte hoeveelheid : ca 230 GWh. II.6. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandelingsprocedure. Afdeling IV. Administratieve informatie IV1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GED06EL02. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 3 april 2006.
N. 4488 Aankondiging van opdracht Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : N.V. Aquafin , t.a.v. dhr. Dirk De Waele, directeur infrastructuur, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-450 30 20. E-mail :
[email protected] Internet : www.aquafin.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : andere. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 21.237B Collector Molenbeek, Oosterzele Zuid. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitvoeren van collector- en wegeniswerken langs Stationsstraat, Pastoor De Vosstraat, Vrijhem, Balegemstraat, Sint-Martensdries, Pastorieberg, Poststraat, Molenbeekstraat, Gootje, Meerlaanstraat, Houte, Driesstraat en Waterrad, te Oosterzele. Deze werken omvatten o.m. de aanleg van buizen ø 400 tot ø 1 200 mm en kokers met een nuttige doorsnede 1 500 x 1 000 mm in open sleuf op dieptes tot 5,00 m. Er zijn tevens een aantal doorpersingen voorzien evenals de bouw van vier pompstations en diverse kunstwerken. Een deel van de bestaande riolering dient te worden gerenoveerd. De bestaande wegenis wordt voor een groot deel heringericht. De uitvoeringstermijn bedraagt tweehonderd veertig werkdagen. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Oosterzele. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De werken vallen onder de ondercategorie C.1 en/of E.1, klasse 8. Vereiste registratie : categorie 00 en/of 05. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 21.237B.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 870,00 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : De documenten zijn te verkrijgen bij contante betaling of na voorafgaandelijke overschrijving op rekeningnr. 448-0074321-20 van de N.V. S.W.K., Kortrijksesteenweg 302, te 9000 Gent, tel. 09-333 84 00, fax 09-333 84 01, e-mail :
[email protected] met vermelding van BTW-nummer voor de prijs van 820,00 EUR (incl. 6 % BTW) (inclusief bijzonder bestek met gedetailleerde meetstaat, veiligheidsdossier, grondmechanisch onderzoek, milieuhygiënisch onderzoek, technisch verslag grondverzet, camera-inspectie, inschrijvingsbiljet met samenvattende meetstaat en plannen). Samenvattende meetstaat op diskette in Excel : 50,00 EUR (incl. 21 % BTW). IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 12 mei 2006, te 9 u. 30 m. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum voor ontvangst van de offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 12 mei 2006, te 9 u. 30 m., N.V. Aquafin, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 31 maart 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : N.V. S.W.K., t.a.v. dhr. ir. Nick De Roo, projectleider infrastructuur, Kortrijksesteenweg 302, 9000 Gent, tel. 09-333 84 00, fax 09-333 84 01. E-mail :
[email protected] Internet : www.swk.be 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : N.V. S.W.K., t.a.v. Mevr. Cathy Cornelis, Kortrijksesteenweg 302, 9000 Gent, tel. 09-333 84 00, fax 09-333 84 01. E-mail :
[email protected] Internet : www.swk.be
N. 4493 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) VZW Sint Jan-Berchmansinstituut Schuttershofstraat 17, 2870 Puurs. Contactpersoon : Daniël Caluwaerts (Directeur). Tel. 03 8906332. Fax 03 8994591. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Architectenbureau Dewachter S., bvba R. Verbelenstraat 16, 2870 Puurs. Contactpersoon : Stefan Dewachter. Tel. 03 8991472. Fax 03 8992472. E-mail :
[email protected].
5529
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : VZW Sint Jan-Berchmansinstituut, Begijnhofstraat 3/7, 2870 Puurs. Contactpersoon : Daniël Caluwaerts (Directeur). Tel. 03 8906332. Fax 03 8994591. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : VZW Sint Jan-Berchmansinstituut, Begijnhofstraat 3/7, 2870 Puurs. Contactpersoon : Daniël Caluwaerts (Directeur). Tel. 03 8906332. Fax 03 8994591. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Andere (specificeren).Inrichtende macht school. Onderwijs. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Puurs. NUTS code : BE212. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Herstellen betonrot en het vervangen van aluminium buitenschrijnwerk. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45000000, E018, II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 60. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Bewijs van erkenning en registratie in de vereiste categorieën en klassen. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Bewijs van Registratie, 00 of 11 Geldig RSZ attest Bewijs van bevoegdheid ondertekenaar. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Attest van erkenning, categorie D, klasse 2 . III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen.
5530
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 15/05/2006. Tijdstip : tijdens schooluren Prijs : 199,65 EUR. Betalingstermijnen en methode : Vanaf 10 april 2006 tijdens de schooluren aan te kopen tegen contante betaling bij VZW ST. JAN BERCHMANS INSTITUUT, p/a Begijnhofstraat 3/5/7, 2870 Puurs. (na telefonisch contact met Dhr Caluwaerts op het telefoonnummer 03/890 63 32). Of tijdens verlofperiode van de school Vanaf 10 april 2006 via post te verkrijgen na storting van de kostprijs van 199,65 Euro. (Incl. BTW en verzendingskosten) op het rekeningnummer KBC 733-2323299-82. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15/05/2006. Tijdstip : 11u00. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Ja. Verwijzen naar project(en) en/of programma(’s) :Dienst voor infrastructuurwerken van het Gesubsidieerd Onderwijs (DIGO), Koningstraat 94, 1000 Brussel. Tel. : 02/221 05 11 en Fax : 02/221 05 31. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00677431/2006055951)
N. 4528 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Gemeentebestuur Essen, Heuvelplein 23, 2910 Essen. Contactpersoon : Danny Van Schoors (diensthoofd-openbare werken). Tel. 03-670 01 36. Fax 03-670 01 57. E-mail :
[email protected]. Internet : www.essen.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Andere (specificeren). gemeentebestuur. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Brandweerkazerne, Kapelstraat, 2910 Essen. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : De algemene offerteaanvraag heeft tot doel een offerte te verkrijgen voor het leveren van een snelle hulpwagen voor de brandweer. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 75000000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Ja. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1 Totale hoeveelheid of omvang : De algemene offerteaanvraag heeft tot doel een offerte te verkrijgen voor het leveren van een snelle hulpwagen voor de brandweer. Geraamde waarde zonder BTW 95.000 EUR. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande De betaling gebeurt binnen de 50 kalenderdagen, te rekenen vanaf de datum waarop de keuring-modaliteiten werden beëindigd, zo het bestuur tezelfdertijd in het bezit is van een regelmatig opge-maakte factuur, en ook van de andere vereiste documenten. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers erkenning registratie R.S.Z.-attest. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan erkenning registratie R.S.Z.-attest. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan erkenning registratie R.S.Z.-attest.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 865.8. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 15/05/2006. Tijdstip : 11 u. 30 m. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15/05/2006. Tijdstip : 11 u. 30 m. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 15/05/2006. Tijdstip : 11 u. 30 m. Plaats : Raadszaal gemeentebestuur Essen, Heuvelplein 23, 2910 Essen. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00693198/2006058071)
N. 4546 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Provincie Vlaams-Brabant, Provincieplein 1, 3010 Kessel-Lo. Contactpersoon : de heer Roland Dusaer. Tel. 016-26 73 82. Fax 016- 26 73 41. E-mail :
[email protected]. Internet : www.vl-brabant.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan :
5531
Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Vlaams-Brabant. NUTS code : BE24. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Leveren van vloeibare brandstoffen aan de diensten en instellingen van de provincie Vlaams-Brabant. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 23121000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Ja. Er moeten offertes worden ingediend voor een of meer percelen. Aantal percelen : 2 Perceel 1 : Arrondissement Leuven 1) Korte beschrijving : leveren van vloeibare brandstoffen (gasolie verwarming en dieselolie wegvervoer), naarmate de reële behoeften, aan de diensten en instellingen van de provincie Vlaams-Brabant. gedurende de periode van 1 juli 2006 tot 30 juni 2007. Deze periode kan nochtans verlengd worden in geval van noodwendigheid en mits wederzijds akkoord van de partijen. 2) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 23121000 3) Hoeveelheid of omvang : De onderneming omvat volgende leveringen : Perceel 1 (arrondissement Leuven) : ± 42 000 l dieselolie wegvervoer voor motorvoertuigen en ± 43 000 l gasolie voor verwarmingsinstallaties 4) Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing : aanvang 01/07/2006 voltooiing 30/06/2007 Perceel 2 : Arrondissement Halle-Vilvoorde 1) Korte beschrijving : leveren van vloeibare brandstoffen (gasolie voor verwarming), naarmate de reële behoeften, aan de diensten en instellingen van de provincie Vlaams-Brabant. gedurende de periode van 1 juli 2006 tot 30 juni 2007. Deze periode kan nochtans verlengd worden in geval van noodwendigheid en mits wederzijds akkoord van de partijen. 2) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 23121000 3) Hoeveelheid of omvang : De onderneming omvat volgende leveringen : Perceel 2 (arrondissement Halle-Vilvoorde) : [00b1] 88.000 l gasolie voor verwarmingsinstallaties 4) Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing : aanvang 01/07/2006 voltooiing 30/06/2007 II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1 Totale hoeveelheid of omvang :
5532
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De aanneming is onderverdeeld in twee percelen, er kan een offerte ingediend worden per perceel : perceel 1 : arrondissement Leuven : ± 42 000 l dieselolie wegvervoer voor motorvoertuigen en ± 43 000 l gasolie voor verwarming; perceel 2 : arrondissement Halle-Vilvoorde : ± 88 000 l gasolie voor verwarming. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Aanvang 01/07/2006. Voltooiing 30/06/2007. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. BTW). Indien het bedrag van de opdracht minder is dan 22.000 euro (excl. BTW), dient er geen borgstelling te gebeuren. De borgtocht kan worden gestort op de postrekening van de Deposito- en Consignatiekas. Het postrekeningnummer zal worden vermeld op de kennisgeving van de gunning van de opdracht. Het bewijs van de borgtochtstelling dient overgelegd aan de provincie Vlaams-Brabant, Algemene directie, dienst centraal gebouwenbeheer, ten laatste binnen de dertig kalenderdagen na de kennisgeving van de goedkeuring van zijn inschrijving. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande Na volledige uitvoering van de leveranties van elke bestelbon zal de leverancier zijn factuur in drievoud opmaken en deze zenden aan de provincie Vlaams-Brabant, Algemene directie, dienst centraal gebouwenbeheer, Provincieplein 1, 3010 Leuven. Elke bestelbon moet het voorwerp uitmaken van één enkele factuur. Iedere factuur moet inzonderheid de volgende aanduidingen vermelden : het nummer van de desbetreffende bestelbon; de leveringsdatum; de aard, de hoeveelheid en de eenheidsprijs van het geleverde product; de volledige benaming van de dienst of de instelling van bestemming. Elke factuur zal in letters het bedrag vermelden, voor waar en oprecht verklaard en getekend zijn of zij vermelden het nummer en de datum van het Belgisch Staatsblad dat de vrijstelling van echtverklaring toelaat. De betalingen van onderhavige opdracht geschieden binnen de 50 kalenderdagen te rekenen vanaf de datum waarop de keuringsformaliteiten (datum van het PV van voorlopige oplevering) werden beëindigd, zo het bestuur terzelfder tijd in het bezit is van de regelmatig opgestelde factuur met vermelding van de belasting over de toegevoegde waarde, alsmede van de andere eventueel vereiste bescheiden. Indien het bestuur niet in het bezit is van de factuur bij de voltooiing en aanvaarding der levering, gaat de betalingstermijn in op de datum van de ontvangst van de factuur. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Ja. Beschrijving van de bijzondere voorwaarden : De nodig geachte hoeveelheden zullen, naargelang de reële behoeften geleverd worden volgens bestelbons, opgemaakt en ondertekend door de bestendige deputatie of haar afgevaardigde. Elke bestelbon zal volledig gehonoreerd worden, tenzij een langere termijn wordt toegestaan binnen de drie werkdagen te rekenen vanaf de eerste werkdag volgend op de datum van de bestelbon. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers een document waaruit blijkt dat de inschrijver geen aangifte heeft gedaan van faillissement of geen gerechtelijk akkoord aangevraagd heeft of niet in staat van faillissement, vereffening of een gelijkaardige situatie verkeert. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan een document waaruit blijkt dat de inschrijver geen aangifte heeft gedaan van faillissement of geen gerechtelijk akkoord aangevraagd heeft of niet in staat van faillissement, vereffening of een gelijkaardige situatie verkeert; een R.S.Z.-attest van het voorlaatste kalenderkwartaal voorafgaand aan de datum van opening van de offertes (artikel 43, 5 en artikel 90, 3, 1° van het KB van 08/01/96). Als de inschrijver niet aan de Belgische sociale wetgeving onderworpen is, een evenwaardig attest van zijn land volgens de artikelen 43, 5 en 90, 4 van het KB van 08/01/96. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan zie technische fiches bestek. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CGB/06/ML/3.062. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 10/05/2006. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=5C04030E071B (bestekgasolie2006-2007-perceel 1.doc) www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=8704060D0411 (bestekgasolie2006-2007-perceel 2.doc) IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 17/05/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 17/05/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : Provinciehuis Vlaams-Brabant, Provincieplein 1, te 3010 Leuven. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : openbaar. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Ja. Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt : jaarlijks.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00693434/2006058396)
N. 4551 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Gemeentebestuur Tervuren, Brusselsesteenweg 13, 3080 Tervuren. Contactpersoon : Willy Trappeniers (hoofd technische dienst). Tel. 02-769 20 58. Fax 02-769 20 99. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Arcadis Gedas, N.V., Kempische Steenweg 301, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Margie Mertens. Tel. 011-28 88 00. Fax 011-28 88 01. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Arcadis Gedas, N.V., Kempische Steenweg 301, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Veerle Bosschaert. Tel. 011-28 78 79. Fax 011-28 88 01. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Moorselstraat te Tervuren. NUTS code : BE242. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : De werken omvatten in hoofdzaak : de opbraak van bestaande infrastructuur (voetpaden) de aanleg van een voet- en fietpad in betonstraatstenen de aanleg van een nieuwe goot + trottoirband voorzien van taludbescherming. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45230000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT
5533
Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 60 werkdagen. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers erkenning : ondercategorie C.1, klasse 3 registratie : categorie 00 of 05 Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan bewijs van registratie, erkenning en klasse; geldig R.S.Z.-attest; lijst met identificatie van de onderaannemers; bewijs van bevoegdheid van de ondertekenaar van de offerte. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Bewijsschrift van klasse, erkenning en klasse (zie bestek). III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Bewijsschrift van klasse, erkenning en registratie (zie bestek). AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 04/3955. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 16/05/2006. Prijs : 120 EUR. Betalingstermijnen en methode : De bescheiden zijn verkrijgbaar mits contante betaling of voorafgaande storting van 120,00 EUR op rek. 320-0687053-72 van Arcadis Gedas, N.V. De documenten zijn af te halen op volgend adres : Kempische Steenweg 301, te 3500 Hasselt. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 16/05/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 16/05/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : trouwzaal van het gemeentehuis, Brusselsesteenweg 6, te 3080 Tervuren. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00670725/2006058586)
N. 4552 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
5534
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.Z.W. Katholiek Secundair Onderwijs, Kindsheid Jesu - SintJozef, Kempische Steenweg 400, 3500 Hasselt. Contactpersoon : G. Breban (Directeur). Tel. 011-22 79 13. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : A2O architecten, C.V.B.A., Sint-Truidersteenweg 173, 3500 Hasselt. Contactpersoon : David Grauls. Tel. 011-26 03 30. Fax 011-28 55 28. E-mail :
[email protected]. Internet : www.a2o-architecten.be. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : A2O architecten, C.V.B.A., Sint-Truidersteenweg 173, 3500 Hasselt. Contactpersoon : David Grauls. Tel. 011-26 03 30. Fax 011-28 55 28. E-mail :
[email protected]. Internet : www.a2o-architecten.be. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Virga-Jessecollege, Guffenslaan 27, 3500 Hasselt. Contactpersoon : G. Breban (Directeur). Tel. 011-22 79 13. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Onderwijs. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : VirgaJessecollege, Guffenslaan 27, 3500 Hasselt. NUTS code : BE221. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Vervangen van bestaande stalen buitenschrijnwerk in klaslokalen door aluminium buitenschrijnwerk. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45422000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 100 kalenderdagen. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers De inschrijver dient het bewijs te leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Kopie van registratie als aannemer.
Eventueel vereiste minimumeisen : categorie 00 of 20 of 21. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan kopie van erkenning als aannemer. Eventueel vereiste minimumeisen : ondercategorie D.20, klasse 3. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : A03/010. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 16/05/2006. Prijs : 65,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : De aanbestedingsdocumenten zijn te koop mits voorafgaande storting of overschrijving van ofwel 65,00 EUR (56,60 EUR voor dossier + 3,40 EUR (6 % BTW) + 5,00 EUR verzendingskosten) ofwel 60 EUR indien de kandidaatinschrijver het dossier komt afhalen; op rek. 454-7119201-52 van ontwerper. Op de overschrijvings- of stortingsstrook dient U te vermelden : « BESTEK A03/010 : Virga-Jessecollege buitenschrijnwerk ». IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 16/05/2006. Tijdstip : 14 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 16/05/2006. Tijdstip : 14 uur. Plaats : Virga-Jessecollege, Guffenslaan 27, 3500 Hasselt, Lokaal Curria, C-blok, gelijkvloers. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00676637/2006058120)
N. 4553 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) THV LAD, P/A Libost-Groep, Herckenrodesingel 101, 3500 Hasselt. Contactpersoon : ing. Marc Van Moorsel. Tel. 011-26 08 70. Fax 011-26 08 80. E-mail :
[email protected].
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : AWV Vlaams-Brabant, Via Vitagebouw, Luchthavenlaan 4, 1800 Vilvoorde. Contactpersoon : ing. Marc Van Moorsel. Tel. 011-26 08 70. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Ja. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Vilvoorde. R22 Woluwelaan - Schoewever + R22 Woluwelaan - Houtemsesteenweg. NUTS code : BE241. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Wegeniswerken, bouwen van een fiets/voetgangersbrug. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45221000 Bijkomende opdrachten : 45233000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT Geraamde waarde zonder BTW tussen 2.000.000 en 2.500.000 EUR. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 100 WD brug, 65 WD wegenis. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5 % van de totale aannemingssom. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande bewijs van registratie in categorie F klasse 6. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers R.S.Z., Registratie, Erkenning voor betonwerken categorie D of E klasse 3 voor wegeniswerken categorie C klasse 4. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan
5535
R.S.Z., Registratie, Erkenning voor betonwerken categorie D of E klasse 3 voor wegeniswerken categorie C klasse 4. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan R.S.Z., Registratie, Erkenning voor betonwerken categorie D of E klasse 3 voor wegeniswerken categorie C klasse 4. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BTK01A-CL12-06700. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 12/05/2006. Prijs : 257,73 EUR. Betalingstermijnen en methode : 257,73 EUR, incl. BTW afhalen, 272,85 EUR, incl BTW, incl verzending voorafbetaling op rek. 737-0101854-47 of betaling bij afhaling. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 12/05/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 280. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 12/05/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : AWV VlaamsBrabant, Via Vitagebouw, Luchthavenlaan 4, 1800 Vilvoorde. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Ja. Verwijzen naar project(en) en/of programma(’s) : Wegwerken gevaarlijke punten en wegvakken. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00040332/2006058556)
N. 4494 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) stad Tongeren - stedelijke waterregie Maastrichterstraat 10, 3700 Tongeren. Contactpersoon : Liliane Derwael. Fax (012)39 01 07. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
5536
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen.
niet veroordeeld voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast attest RSZ in orde met de bijdragen aan de sociale zekerheid (cfr. KB van 08.01.1996 - artikel 90 § 3 en 4) attest belastingen in orde met de betaling van de belastingen. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : passende bankverklaring. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan nihil. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV PROCEDURE
AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : binnen de grenzen van de gemeente. NUTS code : BE223. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : aansluitstukken ten behoeve van de stedelijke waterregie. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 28834000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT Geraamde waarde zonder BTW 133057 EUR. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5 (vijf) % van het oorspronkelijke bedrag van de opdracht (exclusief BTW). III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande De betalingen moeten plaatsvinden binnen een termijn van vijftig (50) kalenderdagen vanaf de datum waarop de keuringsformalitieten werden beëindigd, voor zover de aanbestedende overheid tegelijk over de regelmatig opgestelde factuur beschikt, alsook over de andere, eventueel vereiste documenten. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : nihil. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Enkel de kandidaten die de hierna vermelde attesten voorleggen worden toegelaten : attest van de rechtbank van koophandel niet in toestand van faillissement/vereffening/werkzaamheden gestaakt/ gerechtelijk akkoord geen aangifte van faillissement of procedure voor gerechtelijk akkoord of vereffening niet financieel onvermogend uittreksel uit het strafregister
IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LD/OO/06-09. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 10/04/2006. Betalingstermijnen en methode : nihil. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15/05/2006. Tijdstip : 15.00. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 15/05/2006. Tijdstip : 15.00. Plaats : Administratief centrum (Ambiorixzaal), Maastrichterstraat 10 in 3700 Tongeren. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : openbare zitting. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.4 Beroepsprocedures VI.4.1 Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Raad van State Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel. BE. Tel : (02)234 96 11. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00671412/2006056791)
N. 4508 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Gemeente Leopoldsburg, Koningin Astridplein 37, te 3970 Leopoldsburg. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Technische dienst, Koningin Astridplein 37, te 3970 Leopoldsburg. Contactpersoon : Eric Diepvens. Tel. 011/34.92.51. Fax 011/34.48.64. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Tektoniek, N.V., Guffenslaan 55-57, te 3500 Hasselt. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Het college van burgemeester en schepenen, Koningin Astridplein 37, te 3970 Leopoldsburg. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : ruwbouw en afwerking Michellaan 1. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Verbouwing en herinrichting van een bestaande woning voor de huisvesting van de technische dienst, gelegen in de Michellaan 1, te 3970 Leopoldsburg, Lot 1 : RU/AF. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Technische dienst, Koningin Astridplein 37, te 3970 Leopoldsburg. NUTS code : BE221 II.1.7) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45262700 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 120 (werkdagen). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. Authentieke of onderhandse akte waaruit de bevoegdheid van de ondertekenaar van de offerte blijkt of een gewaarmerkt afschrift van zijn (haar) volmacht. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Jaaromzet III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een lijst voorleggen met realisaties vergelijkbaar met de opdracht gedurende de laatste vijf jaar. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie D (Bouwwerken), Klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 861.16 IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 8 mei 2006. Prijs : 151,25 EUR.
5537
Voorwaarden voor verkrijging : Het dossier ligt ter inzage bij het studiebureau Tektoniek, N.V., Guffenslaan 55-57, te 3500 Hasselt. Het dossier kunt u ook bestellen bij Tektoniek, N.V., Guffenslaan 55-57, te 3500 Hasselt, of via fax 011-23 31 89 bij het studiebureau. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 15 mei 2006, te 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes : 15 mei 2006, te 14 uur, plaats : Gemeentehuis, 3970 Leopoldsburg. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 4 april 2006. (@Ref :00000000/200681C003)
N. 4489
Avis de marché Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : ville de Liège, 8e département (Travaux publics & Environnement), service de la voirie, cité administrative, 14 e étage, Potiérue 5, 4000 Liège. Point(s) de contact : service de la voirie, Marchés publics, à l’attention de M. Michel Lambert, tél. + 32-4 221 85 47, fax + 32-4 221 85 99. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : collectivité territoriale et services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux de réhabilitation et de mise en lumière du pont SaintLéonard. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : a) Travaux : exécution. Lieu principal d’exécution : Pont Saint-Léonard sur la Meuse, à Liège. Code nuts : BE 332. II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : remplacement d’une partie de la précontrainte du pont SaintLéonard (aussi appelé pont Maghin) situé à Liège entre la rue Adolphe Maréchal et la place des Déportés. Rénovation de l’éclairage public du pont et de la rampe d’accès longeant la place des Déportés. Illumination du pont et des murs de culée. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.22.11.19-9.
5538
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Le cas échéant, valeur estimée hors T.V.A. : 1.652.892,56 EUR. II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : deux cent vingt jours ouvrables (à compter de la date de début des travaux). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Article 5 du cahier général des charges des marchés publics de travaux, de fournitures et de services et des concessions de travaux publics. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Article 15 du cahier général des charges des marchés publics de travaux, de fournitures et de services et des concessions de travaux publics. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : L’entrepreneur doit être enregistré (dans la catégorie correspondant à l’agréation en catégorie E). Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le certificat d’enregistrement doit être annexé à l’offre. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1° Une déclaration bancaire appropriée. 2° La présentation des bilans, extraits de bilans ou comptes annuels de l’entreprise relatifs aux trois derniers exercices dans le cas où la publication des bilans est prescrite par la législation du pays où l’entrepreneur est établi. 3° Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global du soumissionnaire et le chiffre d’affaires en travaux de réhabilitation d’ouvrages d’art postcontraints au cours des trois derniers exercices. Si pour une raison justifiée, l’entrepreneur n’est pas en mesure de fournir les références demandées, il est admis à prouver sa capacité économique et financière par tout autre document considéré comme approprié par le pouvoir adjudicateur. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1° Conformément aux dispositions de la Loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux et de l’arrêté royal du 26 septembre 1991 fixant certaines mesures d’application de ladite Loi, les soumissionnaires doivent satisfaire aux exigences de l’agréation des entrepreneurs dans la catégorie E et la classe correspondant au montant de l’offre déposée. A titre indicatif et sur base de l’estimation, le pouvoir adjudicateur considère que les travaux entrent dans la classe 5. 2° Les titres d’études et professionnels de l’entrepreneur et des cadres de l’entreprise et, en particulier, du (ou des) responsable(s) de la conduite des travaux. 3° Une déclaration mentionnant les techniciens ou les services techniques, qu’ils soient ou non intégrés à l’entreprise, dont le soumissionnaire disposera pour l’exécution de l’ouvrage.
4° La liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années en ce qui concerne, d’une part, la construction de ponts postcontraints et, d’autre part, la réhabilitation de la postcontrainte de ponts. Dans les deux cas, les références feront l’objet de descriptifs détaillés des travaux exécutés. La liste des travaux sera appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiqueront le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. 5° Dans le cas où le soumissionnaire envisage de recourir à la sous-traitance pour les travaux de postcontrainte, la liste exhaustive des sous-traitants auxquels il envisage de faire appel, étant entendu que, pour l’exécution du marché, aucun autre sous-traitant que ceux figurant sur la liste communiquée par le soumissionnaire ne sera accepté par le pouvoir adjudicateur. Pour chacun des sous-traitants envisagés, le soumissionnaire produira obligatoirement les mêmes références que celles requises au point n° 4. 6° En ce qui concerne les travaux de mise en lumière de l’ouvrage : soit une attestation du soumissionnaire certifiant qu’il ne fera pas appel à la sous-traitance; soit, si le soumissionnaire envisage de recourir à celle-ci, l’identification du sous-traitant et le document attestant que celui-ci est effectivement agréé en sous-catégorie P.2. III.2.4. Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3. Renseignement d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 414AR. IV.3.2. Publication antérieure concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 28 avril 2006, à 12 heures. Documents payant : oui. Dans l’affirmative, prix : 235,00 EUR (+ 25,00 EUR si envoi). Conditions et mode de paiement : a) Retrait des documents : Paiement de 235,00 EUR sur le compte de M. le Receveur communal de Liège (pour la Belgique : compte n° 091-0004322-83; pour l’étranger : compte (Code IBAN) BE14091000432283, établissement financier (Code BIC ou adresse SWIFT) GKCCBEBB) avec la mention « Retrait 414AR pour Saint-Léonard, article 040/36104/06/ 01 ». Obtention au service de la voirie (M. Michel Lambert) sur présentation de la preuve de paiement. Horaire : lundi au jeudi, de 9 à 12 heures et de 14 heures à 16 h 30 m; vendredi, de 9 à 12 heures. b) Envoi des documents : Paiement de 260,00 EUR sur le compte de M. le receveur communal de Liège (pour la Belgique : compte n° 091-0004322-83; pour l’étranger : compte (Code IBAN) BE14091000432283, établissant financier (Code BIC ou adresse SWIFT GKCCBEBB) avec la mention « Envoi 414AR pont Saint-Léonard, article 040/36104/06/ 01 ». Demande obligatoire des documents par fax + 32-4 221 85 99 à M. Michel Lambert, accompagnée de la preuve du paiement. Attention : aucun document ne sera délivré en l’absence de ce fax.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Il est recommandé de téléphoner au tél. + 32-4 221 85 47 afin de s’assurer que le fax susdit a bien été reçu par le pouvoir adjudicateur. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 24 mai 2006, à 11 heures. IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : deux cent cinquante jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : 24 mai 2006, à 11 heures, ville de Liège, 8e département, cité administrative, 15e étage, porte 1505, Potiérue 5, 4000 Liège. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.3. Autres informations : Afin d’établir leur offre en connaissance de cause, il est imposé aux entrepreneurs, sous peine de nullité absolue de l’offre, d’effectuer une visite sur place permettant d’apprécier la nature, l’importance et la diffuculté des travaux à exécuter. Elle sera suivie d’une réunion au cours de laquelle les soumissionnaires pourront obtenir tout renseignement technique. Cette visite obligatoire aura lieu le 28 avril 2006, à 9 heures. Rendez-vous sur la rampe de la rive gauche surplombant la place des Déportés. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 3 avril 2006.
N. 4545
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT SPAQuE, S.A., boulevard d’Avroy 38, 4000 Liège. Personne de contact : V. Lansival. Tél. 04/220.94.60. Fax 04/221.40.43. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Organisme de droit public. Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Quaregnon. Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Les travaux consistent principalement :
5539
au débroussaillage et déboisement des zones à assainir; à la prise en charge des divers déchets épars à la surface du site; en l’excavation, l’évacuation et l’élimination contrôlée (dans un centre dûment agréé) des différentes zones de terres polluées suite à l’ancienne activité menée sur le site; au pompage des eaux de la nappe superficielle, au suivi analytique et au traitement éventuel en cours de travaux; au comblement, avec des terres d’apports, des fouilles résultant de l’excavation des terres. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45000000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Oui. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.2 Options : Oui description de ces options :excavation, évacuation et élimination contrôlée (dans un centre dûment agréé) d’une partie des terres polluées de la zone de l’ancien parc à charbon et comblement de la fouille par des terres d’apports. II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 140 jours calendriers. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant total de la soumission constitué dans les trente jours calendriers de la notification du marché. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Afin de jujer de l’état de sa moralité. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur visant l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Une attestation originale de l’ONSS certifiant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale. Une attestation démontrant le paiement régulier des impôts. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur concernant son chiffre d’affaires annuel global et son chiffre d’affaires annuel relatif à des travaux de nature similaire à ceux prévus au présent marché, au cours des trois derniers exercices écoulés. Une attestation bancaire émanant d’un organisme renommé sur la place financière européenne, attestant de sa capacité à assurer l’exécution du marché. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve de son agréation et de son enregistrement pour les catégories de travaux considérés. Une liste détaillée avec qualification des personnes qui seront chargées du suivi du chantier. La preuve de l’accomplissement de travaux similaires, durant les 3 derniers exercices écoulés.
5540
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Les soumissionnaires doivent être inscrits sur la liste des entrepreneurs enregistrés dans les catégories G ou E, classe 5. III.2.4 Marchés réservés : Non. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 28/04/2006 à 10 heures. Prix : 105 EUR. Conditions et mode de paiement : Par virement sur le compte 091-0118976-83 de la SPAQuE à Liège ou paiement comptant au siège de la société. Pour commander : prévenir par fax au 04/221.40.43 ou par téléphone au 04/220.94.60 en mentionnant l’adresse de facturation et le numéro de TVA. Le cahier des charges sera disponible à partir du 11/04/2006. Le cahier des charges ne sera remis ou envoyé que moyennant réception du paiement. Nos bureaux sont accessibles du lundi au vendredi de 9 h. 30 m. à 12 heures et de 14 à 16 heures. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 04/05/2006 à 10 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 180. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 04/05/2006 à 10 heures, dans les bureaux de la SPAQuE (6e étage), boulevard d’Avroy 38, 4000 Liège. SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Oui. Référence du ou des projet(s) et/ou programme(s) : projet financé par les fonds FEDER. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00671714/2006052755)
N. 4531
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Lincent, rue des Ecoles 1, 4287 Lincent.
Personne de contact : Administration communale, Collège des Bourgmestre et Echevins (Travaux). Tél. 019/63.02.40. Fax 019/63.02.50. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. II.1.5) Description/objet du marché : Aménagement de la drève du château à Pellaines. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue des Mayeurs à Pellaines. Code NUTS : BE334. II.1.8) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45220000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 40 jours ouvrables en tenant compte que les travaux doivent être terminés pour le 31/08/2006. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Dénomination de l’entreprise : dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationnalité de l’entreprise. III.1) Situation juridique - références requises : Attestation sur l’honneur que le candidat ne se trouve pas dans un des cas repris aux points 1, 2, 3, 4, 6 et 7 de l’A.R. du 8 janvier 1996. Attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90, §§ 3 ou 4 de l’A.R. du 8 janvier 1996. Certificat d’enregistrement. Attestation sur l’honneur que l’offre a été établie en tenant compte du plan de sécurité et de santé rédigé par le coordinateur. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Les capacités financières de l’entreprise seront appréciées sur base de la situation O.N.S.S. (préférence sera donnée à l’entreprise qui respecte scrupuleusement ses obligations par rapport à l’entreprise qui bénéficie d’un plan d’apurement). III.4) Capacité technique - références requises : Une liste de travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché et exécutés au cours des cinq dernières années. Cette liste sera appuyée de certificats de bonne exécution conformes aux dispositions de l’article 19.2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Catégorie C, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 1805. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 40 EUR. Conditions d’obtention : a) paiement du montant correspondant au prix des documents (40 EUR) à la caisse communale, de 9 à 12 heures, rue des Ecoles 1 à 4287 Lincent qui délivrera les documents accompagnés d’un reçu; b) paiement dudit montant par versement postal ou par virement au compte n° 091-0004374-38 de l’administration communale de Lincent, dans ce cas, possibilité de : 1° retirer les documents à l’adresse précitée du pouvoir adjudicateur, sur présentation du volet B, dûment oblitéré, du bulletin de versement/virement, ou de l’extrait de compte bancaire justifiant de la preuve de paiement; 2° envoi des documents par la poste, la demande doit être faite, par écrit, à l’adresse du pouvoir adjudicateur, la preuve de paiement ou sa photocopie accompagnera la demande écrite (+ 3 EUR pour expédition postale). Pour plus de rapidité la demande peut être faite par fax, au n° 019/63.02.50 (accompagnée également de la preuve de paiement). En cas de versement postal ou de virement bancaire, indiquer en communication : « Cahier spécial des charges - Aménagement de la drève à Pellaines ». IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/05/2006, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 05/05/2006, à 10 heures, Administration communale de Lincent, rue des Ecoles 1, 4287 Lincent. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00671645/2006004860)
N. 4490
Avis de marché Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : Confort Mosan, S.C.R.L. , rue des Châtaigniers 34, 4680 Oupeye. Point(s) de contact : Confort Mosan, à l’attention de Carine Stassen, tél. 04-248 83 20, fax 04-264 99 72. E-mail :
[email protected]. Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL) : rue des Châtaigniers 34, à 4680 Oupeye. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : logement et développement collectif.
5541
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : construction de huit maisons de type moyen. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : a) Travaux : exécution. Lieu principal de livraison : Juprelle (Wihogne). II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Marché de travaux pour la construction de quatre logements moyens locatifs et marché de promotion pour la construction et le financement d’habitations ainsi que la vente des habitations à des tiers portant sur quatre logements moyens acquisitifs. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.21.11.00-0. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : construction de huit logements. Le cas échéant, valeur estimée hors T.V.A. : 827.337,19 EUR II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : trois cent soixante jours (à compter de la date d’attribution du contrat). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : L’adjudicataire constituera un cautionnement équivalent à 5 % du montant total de tout les ouvrages à réaliser. Ce cautionnement sera constitué sous forme de cautionnement collectif. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Article 15 du cahier général du charges. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Dans l’affirmative, description de ces conditions : Peut être exclu de la participation au marché, à quel stade que ce soit de la procédure, le soumissionnaire : qui est en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activité, de concordat judiciaire; qui a fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire; qui a fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, conformément aux dispositions de l’article 17bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. La preuve doit être apportée que le soumissionnaire ne se trouve pas dans un des cas cités, par : un certificat de bonne conduite, vie et mœurs du soumissionnaire ou du ou des mandataires de la société. S’il emploie du personnel salarié, une attestation délivrée par l’O.N.S.S. (original revêtu du sceau sec de l’institution) et certifiant que suivant comptes arrêtés au plus tard la veille de la date limite de réception des offres, le prestataire est en ordre en matière de cotisation de sécurité sociale.
5542
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : La capacité financière et économique du soumissionnaire sera appréciée sur base des éléments suivants, qui seront obligatoirement joints à l’offre : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une présentation de bilan, extrait de bilan ou de comptes annuels; une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires au cours des trois derniers exercices. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Présentation de bilan et extrait de bilan ou compte annuels. Déclaration chiffre d’affaire global et chiffre d’affaire au cours des trois derniers exercices. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années et certificat d’exécution. Certificat d’agréation dans les classe, catégorie et sous-catégorie. Certificat d’enregistrement classe et catégorie. Certificat ISO 9002 ou VCA. niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Classe 4, catégorie D. Enregistrement : catégorie 00 ou 11. III.2.4. Marchés réservés : non.
VI.2. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 30 mars 2006.
Section IV. Procédure
Lot n° 1. Intitulé : construction de quatre logements moyens locatifs et de quatre logements moyens acquisitifs. 1. Description succincte : marché de travaux pour la construction de quatre logements moyens locatifs et marché de promotion de travaux pour la construction et le financement d’habitations ainsi que la vente des habitations à des tiers portant sur quatre logements moyens acquisitifs. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : objet principal : 45.21.11.00-0. 3. Quantité ou étendue : huit maisons de type moyen. S’il est connu, coût estimé hors T.V.A. : 827.337,10 EUR. 4. Indication quant à une autre durée du marché ou à une autre date de commencement/d’achèvement : trois cent soixante jours calendrier (à compter de la date limite de réception des offres).
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignement d’ordre administratif : IV.3.2. Publication antérieure concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 28 avril 2006, à 11 heures. Documents payant : oui. Dans l’affirmative, prix : 145,00 EUR. Conditions et mode de paiement : sur le compte du Confort Mosan : n° 091-0016620-62 réf huit logements Wihogne. Si par envoi postal, majoré de 20 EUR. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28 avril 2006, à 11 heures. IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent quatre vingts jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : 28 avril 2006, à 11 heures, salle du conseil d’administration du Confort Mosan. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Il s’agit d’un marché périodique : non.
Annexe A Adresses supplémentaires et points de contact I. Adresses et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Confort Mosan, S.C.R.L., rue des Châtaigniers 34, 4680 Oupeye. Points de contact : Confort Mosan, à l’attention de M. Carine Stassen, tél. 04-248 83 20, fax 04-264 99 72. E-mail :
[email protected] II. Adresse et points de contact auprès desquels le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents concernant un dialogue compétitif ou un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau d’architectes Vandenbroucke-Reul, Clos de la Chapelle au bois 24, 4680 Hermée. Point(s) de contact : à l’attention de Bernard Vandenbroucke, tél. 04-278 38 05, fax 04-278 38 05. E-mail :
[email protected] III. Adresses et points de contact auxquels les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Confort Mosan, S.C.R.L., rue des Châtaigniers 34, 4680 Oupeye. Point(s) de contact : à l’attention de Carine Stassen, tél. 04-248 83 20, fax 04-264 99 72. E-mail :
[email protected] Annexe B Information sur les lots
N. 4491
Avis de marché Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : Confort Mosan, S.C.R.L. , rue des Châtaigniers 34, 4680 Oupeye. Point(s) de contact : Confort Mosan, à l’attention de Carine Stassen, tél. 04-248 83 20, fax 04-264 99 72. E-mail :
[email protected]. Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL) : rue des Châtaigniers 34, à 4680 Oupeye. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : construction d’une nouvelle voirie. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : a) Travaux : exécution. Lieu principal de livraison : Juprelle (Wihogne). II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : construction d’une voirie destinée à l’accès d’un lotissement. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.23-7. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : construction d’une voirie intérieure d’un lotissement. Le cas échéant, valeur estimée hors T.V.A. : 200.533,19 EUR II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : quatre-vingts jours (à compter de la date d’attribution du contrat). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : L’adjudicataire constituera un cautionnement équivalent à 5 % du montant total de tout les ouvrages à réaliser. Ce cautionnement sera constitué sous forme de cautionnement collectif. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Article 15 du cahier général du charges. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Dans l’affirmative, description de ces conditions : Peut être exclu de la participation au marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, le soumissionnaire : qui est en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activité, de concordat judiciaire; qui a fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire; qui a fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, conformément aux dispositions de l’article 17bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996.
5543
La preuve doit être apportée que le soumissionnaire ne se trouve pas dans un des cas cités, par : un certificat de bonne conduite, vie et mœurs du soumissionnaire ou du ou des mandataires de la société. S’il emploie du personnel salarié, une attestation délivrée par l’O.N.S.S. (original revêtu du sceau sec de l’institution) et certifiant que suivant comptes arrêtés au plus tard la veille de la date limite de réception des offres, le prestataire est en ordre en matière de cotisation de sécurité sociale. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : La capacité financière et économique du soumissionnaire sera appréciée sur base des éléments suivants, qui seront obligatoirement joints à l’offre : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une présentation de bilan, extrait de bilan ou de comptes annuels; une déclaration concernant le chiffre d’affaire global et le chiffre d’affaires au cours des trois derniers exercices. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Présentation de bilan et extrait de bilan ou compte annuels. Déclaration chiffre d’affaires global et chiffre d’affaires au cours des trois derniers exercices. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Certificat d’agréation dans les classe, catégorie et sous-catégorie. Certificat d’enregistrement classe et catégorie. niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Classe 2, catégorie C. Enregistrement : catégorie 00 ou 11. III.2.4. Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignement d’ordre administratif : IV.3.2. Publication antérieure concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 28 avril 2006. Documents payant : oui. Dans l’affirmative, prix : 145,00 EUR. Conditions et mode de paiement : sur le compte du Confort Mosan : n° 091-0016620-62 réf huit logements Wihogne. Si par envoi postal, majoré de 20 EUR. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28 avril 2006, à 10 heures. IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent quatre-vingts jours (à compter de la date limite de réception des offres).
5544
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : 28 avril 2006, à 10 heures, salle du conseil d’administration du Confort Mosan. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 28 mars 2006. Annexe A Adresses supplémentaires et points de contact I. Adresses et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Confort Mosan, S.C.R.L., rue des Châtaigniers 34, 4680 Oupeye. Points de contact : Confort Mosan, à l’attention de M. Carine Stassen, tél. 04-248 83 20, fax 04-264 99 72. E-mail :
[email protected] II. Adresse et points de contact auprès desquels le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents concernant un dialogue compétitif ou un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau d’architectes Vandenbroucke-Reul, Clos de la Chapelle au bois 24, 4680 Hermée. Point(s) de contact : Pierre Maes, à l’attention de Yvain Stiennon, tél. 04-379 62 26, fax 04-379 62 65. E-mail :
[email protected] III. Adresses et points de contact auxquels les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Confort Mosan, S.C.R.L., rue des Châtaigniers 34, 4680 Oupeye. Point(s) de contact : à l’attention de Carine Stassen, tél. 04-248 83 20, fax 04-264 99 72. E-mail :
[email protected] Annexe B Information sur les lots Lot n° 1. Intitulé : construction de quatre logements moyens locatifs et de quatre logements moyens acquisitifs. 1. Description succincte : marché de travaux pour la construction d’une voirie intérieure d’un lotissement. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : objet principal : 45.23.31.23-7. 3. Quantité ou étendue : voirie intérieure d’un lotissement. S’il est connu, coût estimé hors T.V.A. : 200.533,19 EUR. 4. Indication quant à une autre durée du marché ou à une autre date de commencement/d’achèvement : quatre-vingts jours calendrier (à compter de la date limite de réception des offres) ou à compter du 1er août 2006.
N. 4530
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Bureau Economique de la Province de Namur, BEP, avenue Sergent Vrithoff 2, 5000 Namur. Personne de contact : Alain Stevens. Tél. 081/71.71.62. Fax 081/71.82.53. E-mail :
[email protected]. Adresse internet générale du pouvoir adjudicateur (URL) : www.bep.be. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues :
Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Autre (veuillez préciser). Intercommunale. Autre (veuillez préciser). Développement économique. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Avenue Sergent Vrithoff 2 à 5000 Namur. Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Toiture du Hall 1 du Palais des Expositions de Namur. Phase 2. Renouvellement de 4000 m2 de toiture. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 28812500. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1 Quantité ou étendue globale : Le marché est mixte en ce sens qu’il est global dans son ensemble hormis pour les postes à quantités présumées où il est à bordereau de prix. II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 60 jours ouvrables. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché. III.1.2 Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Etats détaillés des travaux du type cumulatif, dressé contradictoirement sur chantier. III.1.3 Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Non imposée. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : L’entrepreneur doit fournir les preuves qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion cités dans le l’article 17 de l’A.R. du 08/01/1996, d’application au présent marché. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour les 1°, 2°, 3° et 4° : une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire confirmant qu’il ne rencontre aucune des ces clauses d’exclusion.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Pour la 5° : une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle en matière de sécurité sociale (attestation ONSS). Pour la 6° : une attestation récente prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des ses impôts et taxes (modèle 276C2) ainsi qu’une copie du dernier extrait de compte TVA ou d’un certificat du bureau de recette de la TVA ou de documents équivalents dans un autre Etat. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Est admis au présent marché l’entrepreneur qui fournit une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des 3 derniers exercices. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sans préjudice des dispositions relatives à l’agréation (ici requise : en catégorie D12 et D22 classe 2 ou supérieure) la capacité technique de l’entrepreneur est justifiée par la liste des travaux exécutés par l’Entreprise au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : sous-catégorie D12 et D22, classe 2 ou supérieure. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 10/05/2006 à 16 h. 30 m. Prix : 30 EUR. Conditions et mode de paiement : Vente et consultation des documents à partir du mercredi 12 avril 2006 uniquement au Département Bureau d’Etudes du Bureau Economique de la Province de Namur, avenue Sergent Vrithoff 2 à 5000 Namur, les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 14 heures à 16 h. 30 m., le vendredi jusque 15 h. 30 m. Paiement soit en liquide ou chèque barré sur place lors de l’enlèvement des documents, soit par virement sur le compte n° 091-0016908-59 du Bureau Économique de la Province de Namur quand les documents doivent être expédiés par la Poste, avec la mention « Renouvellement de la toiture du Hall 1 Achat C.S.Ch. ». Dans ce dernier cas, il convient de majorer la somme susmentionnée des frais d’expédition de 5 EUR. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12/05/2006 à 14 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120.
5545
IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 12/05/2006 à 14 heures, Bureau Economique de la Province de Namur, avenue Sergent Vrithoff 2 à 5000 Namur, salle Largo, rez-de-chaussée. SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00693337/2006058039)
N. 4544
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Faculté universitaire des Sciences agronomiques, passage des Déportés 2, 5030 Gembloux. Personne de contact : Gherardi Patricia (secretariat-SIPPT). Tél. 081/62.22.53. E-mail :
[email protected]. Adresse internet générale du pouvoir adjudicateur (URL) : http ://www.fsagx.ac.be/fac/fr/accueil/marchespublics/ marchespublics.asp. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Wathelet Gabrielle, passage des Déportés 2, 5030 Gembloux. Personne de contact : Gabrielle Wathelet. Tél. 081/62.23.36. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Faculté universitaire des Sciences agronomiques, passage des Déportés 2, 5030 Gembloux. Personne de contact : Pol Lenaerts (Administrateuradministration). Tél. 081/62.21.22. E-mail :
[email protected]. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Autre (veuillez préciser). Faculté des Sciences agronomiques. Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Gembloux. Code NUTS : BE35. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Marché par Adjudication publique : L’entreprise a pour objet les travaux relatifs à la transformation et au remplacement d’un système de chauffage aux serres tropicales. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 50720000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non.
5546
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 40. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant hors TVA de la commande. Le montant ainsi obtenu est arrondi à l’EUR supérieur. Le cautionnement est constitué en numéraire par versement au CCP 000-2004099 70 de la Caisse des Dépôts et Consignations, rue de la Loi 71 à 1040 Bruxelles ou auprès d’un organisme public similaire. Le document original, attestant de la constitution de cautionnement, doit être transmis à la Faculté universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux dans les trente jours de calendrier qui suivent le jour de la conclusion du marché. III.1.2 Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Suivant Cahier Général des Charges, article 15, § 1er. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Suivant l’arreté royal n° 1, article 69. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Doit être fourni : Une attestation de l’ONSS dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale. Un document attestant qu’aucun des critères d’exclusion repris à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 ne lui est applicable. Une attestation sur l’honneur de capacités financière de la société ou, si son offre dépasse 67.000 EUR hors TVA, une déclaration bancaire justifiant sa capacité financière et économique, conformément à l’article 18 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Une copie de la notification individuelle précisant l’étendue de son enregistrement (arrêté royal du 5 octobre 1978 portant exécution de l’article 299bis du Code des Impôts sur les revenus et de l’article 30bis de la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs). Une copie du Certificat d’Inscription des Entrepreneurs agrées délivré conformément à l’article 8, § 4 de la loi du 20 mars 1991. Une agréation de sous-catégorie D16, D17, D18, Installations thermiques du bâtiment, classe 1. Une attestation de visite des lieux. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Suivant l’arreté royal n° 1, article 70, §§ 2 et 3. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Suivant l’arreté royal n° 1, article 71, § 2. III.2.4 Marchés réservés : Non. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre des programmes d’emplois protégés : Non. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution :
Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FUSAGx/SIPPT/AP/2006/01 bis. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 11/05/2006 à 14 heures. Conditions et mode de paiement : Gratuit. Téléchargeable sur l’adresse URL : http ://www.fsagx.ac.be/fac/ fr/accueil/marchespublics/SerresTropicales.pdf; ou envois, après réception d’un demande écrite par courrier postal, au SIPPT, Secrétariat, passage des Déportés 2, 5030 Gembloux. Site internet sur lequel le cahier spécial des charges est consultable : http ://www.fsagx.ac.be/fac/fr/accueil/marchespublics/ SerresTropicales.pdf. www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=260400020D02 (serres tropicales pdf.pdf). IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/05/2006 à 10 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 29/05/2006 à 10 heures, Dersheid Malaise II, passage des Déportés 2, 5030 Gembloux. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Les soumissionnaires, le pouvoir adjudicateur et ses assesseurs. SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.4 PROCEDURES DE RECOURS VI.4.1 Instance chargées des procédures de recours : Comité supérieur de contrôle, rue de la loi 52, 1040 Bruxelles. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00671119/2006015228)
N. 4533
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Administration communale d’Yvoir, rue de l’Hôtel de Ville 1, 5530 Yvoir. Personne de contact : Jean-Marie Bernard. Tél. 082/61.03.26. Fax 082/61.03.11. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Atelier 4D, avenue Albert Ier 77, 5530 Yvoir. Personne de contact : Mme V. Pigeon. Tél. 081/21.48.20. Fax 081/21.43.94. E-mail :
[email protected]. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Yvoir. Code NUTS : BE351. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Aménagement de voirie, de trottoirs, de sécurité. Eclairage. Nouveaux avaloirs et raccordements. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45233220. Objets supplémentaires : 45233222, 45232130, II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Oui. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 50 JO. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement de 5 % du montant HTVA du marché. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Agréation des entrepreneurs en classe 2, catégorie C, souscatégorie C1, 3, 5, 6, 7, P3, 4. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’entrepreneur doit fournir les preuves qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion cités à l’article 17 de l’A.R. du 08/01/1996, en produisant les documents suivants (dont la date n’est pas éloignée de plus de trente jours par rapport à celle du dépôt de l’offre) : une attestation récente de non-faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou de toute situation analogue, émanant du greffe du tribunal compétent. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
5547
1. attestations récentes de respect de ses obligations en matière d’impôts et de taxes, à savoir un modèle 276C2 (contributions directes), une preuve du respect de ses obligations en matière de sécurité sociale et un certificat du bureau de recette de la TVA; 2. certificat d’enregistrement pour la classe requise; 3. chiffre d’affaires de l’entreprise pour les 3 dernières années. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. une liste de cinq travaux similaires à ceux du présent marché exécutés au cours des 5 dernières années, appuyée des certificats de bonne exécution (PV de réception provisoire) et indiquant le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux; 2. les documents prouvant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie C, classe 2 ou supérieure conformément aux dispositions de la réglementation concernant l’agréation des entrepreneurs; 3. en annexe à son offre, l’entrepreneur spécifie la décharge agréée la plus proche de son chantier dans laquelle les déchets du présent chantier seront évacués. Sera exclu du présent marché tout soumissionnaire qui se serait rendu coupable de fausses déclarations en fournissant les renseignements exigibles aux points III.2.1 à 3 ci-dessus. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 14/05/2006. Prix : 30 EUR. Conditions et mode de paiement : Par paiement préalable en indiquant le motif du paiement du C.C.B. compte n° 001-2423488-19 ouvert au nom « Atelier 4D SPRL ». Les documents ne seront fournis qu’après preuve du paiement. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/05/2006 à 10 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 15/05/2006 à 10 heures, Administration communale d’Yvoir, salle du conseil, rue de l’Hôtel de Ville 1, 5530 Yvoir. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00683890/2006058078)
N. 4539
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT
5548
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Commune de Florennes, place de l’Hôtel de Ville 1, 5620 Florennes. Personne de contact : Lionel Lambert. Tél. 071/68.14.61. Fax 071/68.11.11. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Autre (veuillez préciser). Commune. Autre (veuillez préciser). Commune. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Entité de Florennes. Code NUTS : BE353. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Réfection de revêtement. Aménagement de trottoirs. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45200000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Nombre de lots : 2. Lot 1 : Entretien de voirie lot 1. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Réfection de revêtement hydrocarboné. Aménagement de trottoirs. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. 4) INDICATION QUANT A UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU A UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/ D’ACHÈVEMENT : Durée en jours : 60. Lot 2 : Entretien de voirie 2006 lot 2. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Réfection de revêtement hydrocarboné. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. 4) INDICATION QUANT A UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU A UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/ D’ACHÈVEMENT : Durée en jours : 60. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION
Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 60. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant de l’adjudication. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation,nationalité de l’entreprise. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation ONSS. Certificat d’enregistrement. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 1 pour le lot 1 et sous-catégorie C5, classe 2 pour le lot 2. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 1 pour le lot 1 et sous-catégorie C5, classe 2 pour le lot 2. III.2.4 Marchés réservés : Non. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre des programmes d’emplois protégés : Non. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC 2006/101 lot 1 et CSC 2006/102 lot 2. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 17/05/2006 à 11 heures. Prix : 20 EUR. Conditions et mode de paiement : Versement bancaire sur le compte de la commune de Florennes n° 091-0005278-69. Communication : « entretien de voirie 2006 et numéro du lot ». Envoi dès réception du paiement. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/05/2006 à 11 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 19/05/2006 à 11 h. 30 m., Administration communale de Florennes, place de l’Hôtel de Ville 1 à 5620 Florennes. SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00677347/2006058165)
N. 4537
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 49 du 04/04/06, page 5249, avis 4262 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville de Charleroi, place Charles II, 6000 Charleroi. Personne de contact : Jean Denil (Directeur-Voirie). Tél. 071/86.39.92. Description : Description/objet du marché : Description des travaux. Les travaux comprennent notamment : des travaux préparatoires et démolitions; des terrassements; des sous-fondations et fondations neuves; des revêtements hydrocarbonés et en pavés de béton; la pose d’éléments linéaires; des raccords d’avaloirs; de la signalisation; la mise à niveau, travaux en régie et divers. Un espace de convivialité. Renforcement de l’éclairage public. Plateau pour ralentir la circulation. Texte à modifier : a) Le cahier spécial des charges peut être demandé au Département de la Voirie, Maison communale annexe de Gilly, place Destrée à 6060 Gilly. Tél. 071/86.39.43 (M. Genard Yvan). b) La somme de 80 EUR sera versée au compte au compte n° 001-3286009-16 de la Ville de Charleroi, réf. Section de Ransart Travaux du Plan Mercure 2005. Afin de recevoir le dossier le plus rapidement possible, il est conseillé de téléphoner au service administratif de la voirie 071/86.39.43 et ce dès envoi du virement. Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00679492/2006058306)
N. 4541
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Département des Bâtiments, Technopole Villette, Bâtiment 13, rue Chapelle Beaussart 80, 6030 Marchienne-au-Pont. Personne de contact : Allard Françoise. Tél. 071/86.06.78. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui.
5549
Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Section de Dampremy, Maison communale annexe, guichet « Accueil du Citoyen ». Code NUTS : BE322. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Travaux divers de mise en conformité et de restauration. Les travaux comprennent des terrassements, des démolitions, de la maçonnerie, du plafonnage, de l’égouttage, des cloisons, de la menuiserie intérieure, de la peinture, des faux plafonds, du carrelage, du parquet, du vinyle, des sanitaires, des décors (tapis et moquette sur escalier), de l’électricité, du chauffage, etc. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45000000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Oui. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ Valeur estimée hors TVA 302.880,67 EUR. II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 90. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché arrondi à la dizaine d’EUR supérieure. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : L’obligation de joindre une attestation de l’avant-dernier trimestre précèdant la date ultime de remise des offres. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’obligation de joindre une déclaration concernant le chiffre d’affaires global (par année) et le chiffre d’affaires relatif aux travaux faisant l’objet du marché (par année) réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’obligation de joindre un certificat d’agréation pour la catégorie exigée au cahier spécial des charges.
5550
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
L’obligation de joindre une attestation concernant le ou les catégories d’enregistrement pour le marché concerné. III.2.4 Marchés réservés : Non. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 03/2004/01. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 08/05/2006 à 16 heures. Prix : 130 EUR. Conditions et mode de paiement : (Ce coût est majoré de 6,20 EUR en cas de demande d’envoi postal du CSC contre preuve de paiement au compte n° 001-3286007-14) ou paiement en liquide à l’adresse mentionnée précédemment. Ils peuvent être consultés à l’adresse du pouvoir adjudicateur de 8 à 12 heures et de 13 à 16 heures du lundi au vendredi au Bâtiment Copernicus, étage -1, rue de la Loi 51 à 1040 Bruxelles. Tél. 02/286.48.50. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/05/2006 à 14 heures. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 23/05/2006 à 14 heures, Département des Bâtiments, Technopole Villette, Bâtiment 13, rue Chapelle Beaussart 80 à 6030 Marchienne-au-Pont. SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.4 PROCEDURES DE RECOURS VI.4.1 Instance chargées des procédures de recours : Ville de Charleroi, place Charles II, 6000 Charleroi. Tél. 071/86.06.00. VI.4.3 Service auprès duquel des renseignement peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : Ville de Charleroi, CRAC, place Charles II, 6000 Charleroi. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00692979/2006058337)
N. 4554
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Administration communale, rue de Marchienne 5, 6110 Montigny-le-Tilleul. Personne de contact : Christian Gego. Tél. 071/60.98.39. Fax 071/60.98.76. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui.
Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Organisme de droit public. Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (fournitures) : Achat. Lieu principal de livraison : Montigny-le-Tilleul, rue de Marchienne 5. Code NUTS : BE322. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Acquisition d’une machine multifonctions sur pneus. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 29200000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Un certificat émanant du Ministère des Finances établissant que le soumissionnaire a satisfait à ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge, une attestation ONSS conformément à l’article 90, § 3, 2°, A.R. 08/01/96. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration bancaire établissant la bonne santé financière du soumissionnaire ou un document équivalent. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Document attestant des moyens techniques de la société. III.2.4 Marchés réservés : Non. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 12/05/2006. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/05/2006 à 11 heures. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au 15/09/2006. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 18/05/2006 à 11 heures, Adminsitration communale, rue de Marchienne 5, salle des mariages. SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00677521/2006058429)
N. 4555
AVIS RELATIF A L’ETABLISSEMENT D’UNE LISTE DE CANDIDATS SELECTIONNES Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Le Logis Châtelettain, rue de la Loi 40, 6200 Châtelet. E-mail :
[email protected]. Personne de contact : Jean-Luc Lisarde (Directeur TechniqueTechnique). Tél. 0497/52.00.20. Fax 071/24.29.66. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Le Logis Châtelettain, rue Chavepeyer 201, 6200 Châtelet. E-mail :
[email protected]. Personne de contact : Jean-Luc Lisarde (Directeur TechniqueTechnique). Tél. 0497/52.00.20. Fax 071/24.29.66. E-mail :
[email protected]. I.3) Adresse à laquelle les documents peuvent être obtenus : Le Logis Châtelettain, rue Chavepeyer 201, 6200 Châtelet. E-mail :
[email protected]. Personne de contact : Jean-Luc Lisarde (Directeur TechniqueTechnique). Tél. 0497/52.00.20. Fax 071/24.29.66. E-mail :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Travaux : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.2) Nature et étendue des prestations : Travaux de rénovation de 55 logements en étanchéité, sécurisation et équipement. II.1.3) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45300000.
5551
II.4) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue Leburton et rue de l’Etang à Châtelineau. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, la sélection des entrepreneurs se fera sur base : a) de l’agréation; b) de l’enregistrement; c) des exigences relatives au paiement des cotisations O.N.S.S. énoncées par l’article 90, § 3, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics; d) du critère de type subsidiaire suivant, destiné à départager les candidats-soumissionnaires répondant aux trois conditions précédentes, dans le cas où leur nombre dépasserait 15 : le ratio de solvabilité fonds propres/total du passif, déduction faite des avances reçues en contrepartie de commandes en cours d’exécution (voir ci-dessous). III.1) Situation juridique - références requises : Sous peine d’exclusion, il sera joint à la demande de participation rédigée en français : a) la photocopie du certificat d’agréation; b) la photocopie du certificat d’enregistrement; c) les renseignements nécessaires au calcul du ratio défini au point 5.d., à savoir : la photocopie des comptes annuels de l’année précédant celle de la publication du présent avis, y compris les annexes ou un certificat certifié sincère et exact reprenant les derniers chiffres connus permettant de calculer le ratio précité pour la même année, à savoir les rubriques nos 10/15 (capitaux propres), 10/49 (total du passif), 37 (commandes en cours d’exécution), 176 et 46 (acomptes reçus sur commandes), ce document étant signé par le responsable pouvant engager l’entreprise; d) le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution et relatif à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de remise des candidatures indiquée au point 7 ci-après, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Les soumissionnaires originaires d’autres Etats membres de l’Union européenne doivent, pour que leur demande de participation puisse être prise en considération : a) S’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de capacité technique et financière exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux. b) S’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités aux points b) et d) ci-avant, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : c) Les renseignements nécessaires au calcul du ratio défini au point 5.d., à savoir :
5552
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
la photocopie des comptes annuels de l’année précédant celle de la publication du présent avis, y compris les annexes ou un certificat certifié sincère et exact reprenant les derniers chiffres connus permettant de calculer le ratio précité pour la même année, à savoir les rubriques nos 10/15 (capitaux propres), 10/49 (total du passif), 37 (commandes en cours d’exécution), 176 et 46 (acomptes reçus sur commandes), ce document étant signé par le responsable pouvant engager l’entreprise. d) Le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution et relatif à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de remise des candidatures indiquée au point 7 ci-après, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. III.4) Capacité technique - références requises : Agréation : catégorie D, classe 5. Enregistrement : catégorie 00, 11. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 5. SECTION IV. PROCEDURE IV.1) Type de procédure : Adjudication restreinte. IV.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum : 1, maximum : 15. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PEI 2005/0345-0352. IV.3.2) Date limite de réception des demandes de participation : 28/04/2006, à minuit. IV.3.3) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.4) Période de validité de la liste : 3 mois. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.1) Autres informations : L’ouverture des offres se déroulera le jeudi 1er juin 2006 à 10 heures en la salle du conseil, rue Chavepeyer 301 à 6200 Châtelet. V.2) Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00671328/2006058416)
N. 4556
AVIS RELATIF A L’ETABLISSEMENT D’UNE LISTE DE CANDIDATS SELECTIONNES Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Le Logis Châtelettain, rue de la Loi 40, 6200 Châtelet. E-mail :
[email protected]. Personne de contact : Jean-Luc Lisarde (Directeur TechniqueTechnique). Tél. 0497/52.00.20. Fax 071/24.29.66. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Le Logis Châtelettain, rue Chavepeyer 201, 6200 Châtelet. E-mail :
[email protected]. Personne de contact : Jean-Luc Lisarde (Directeur TechniqueTechnique). Tél. 0497/52.00.20. Fax 071/24.29.66. E-mail :
[email protected]. I.3) Adresse à laquelle les documents peuvent être obtenus : Le Logis Châtelettain, rue Chavepeyer 201, 6200 Châtelet.
E-mail :
[email protected]. Personne de contact : Jean-Luc Lisarde (Directeur TechniqueTechnique). Tél. 0497/52.00.20. Fax 071/24.29.66. E-mail :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Travaux : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.2) Nature et étendue des prestations : Chantier de rénovation de la toiture de 24 logements. II.1.3) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45320000. II.4) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Cité Ponsart à Châtelineau. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, la sélection des entrepreneurs se fera sur base : a) de l’agréation; b) de l’enregistrement; c) des exigences relatives au paiement des cotisations O.N.S.S. énoncées par l’article 90, § 3, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics; d) du critère de type subsidiaire suivant, destiné à départager les candidats-soumissionnaires répondant aux trois conditions précédentes, dans le cas où leur nombre dépasserait 15 : le ratio de solvabilité fonds propres/total du passif, déduction faite des avances reçues en contrepartie de commandes en cours d’exécution (voir ci-dessous). III.1) Situation juridique - références requises : Sous peine d’exclusion, il sera joint à la demande de participation rédigée en français : a) la photocopie du certificat d’agréation; b) la photocopie du certificat d’enregistrement; c) les renseignements nécessaires au calcul du ratio défini au point 5.d., à savoir : la photocopie des comptes annuels de l’année précédant celle de la publication du présent avis, y compris les annexes ou un certificat certifié sincère et exact reprenant les derniers chiffres connus permettant de calculer le ratio précité pour la même année, à savoir les rubriques nos 10/15 (capitaux propres), 10/49 (total du passif), 37 (commandes en cours d’exécution), 176 et 46 (acomptes reçus sur commandes), ce document étant signé par le responsable pouvant engager l’entreprise; d) le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution et relatif à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de remise des candidatures indiquée au point 7 ci-après, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Les soumissionnaires originaires d’autres Etats membres de l’Union européenne doivent, pour que leur demande de participation puisse être prise en considération : a) S’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de capacité technique et financière exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux. b) S’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités aux points b) et d) ci-avant, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : c) Les renseignements nécessaires au calcul du ratio défini au point 5.d., à savoir : la photocopie des comptes annuels de l’année précédant celle de la publication du présent avis, y compris les annexes ou un certificat certifié sincère et exact reprenant les derniers chiffres connus permettant de calculer le ratio précité pour la même année, à savoir les rubriques nos 10/15 (capitaux propres), 10/49 (total du passif), 37 (commandes en cours d’exécution), 176 et 46 (acomptes reçus sur commandes), ce document étant signé par le responsable pouvant engager l’entreprise. d) Le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution et relatif à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de remise des candidatures indiquée au point 7 ci-après, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. III.4) Capacité technique - références requises : Agréation : sous-catégorie D1, classe 4. Enregistrement : catégorie 00, 11. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D1, classe 4. SECTION IV. PROCEDURE IV.1) Type de procédure : Adjudication restreinte. IV.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum : 1, maximum : 15. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 119.461. IV.3.2) Date limite de réception des demandes de participation : 28/04/2006, à minuit. IV.3.3) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.4) Période de validité de la liste : 3 mois. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.1) Autres informations : L’ouverture des offres se déroulera le jeudi 1er juin 2006 à 11 heures en la salle du conseil, rue Chavepeyer 301 à 6200 Châtelineau. V.2) Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00671328/2006058494)
N. 4536
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Scrl Mon Toit Fleurusien, rue Brennet 36, 6220 Fleurus.
5553
Personne de contact : Jean-Paul Lequeu. Tél. 071/82.71.63. Fax 071/82.71.69. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Autre (veuillez préciser). Société de Logements de Service public. Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Fleurus, cité du Vieux-Campinaire. Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Remplacement des menuiseries extérieures de 26 logements à la cité du Vieux-Campinaire à Fleurus. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45421120. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ Valeur estimée hors TVA 154.570,00 EUR. II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 90. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : 5 % de la valeur totale de la commande. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Renseingements concernant la situation propre de l’entrepreneur et renseignements nécessaires pour l’évaluation de la capacités économique, financière et technique minimales recquises. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sous peine d’exclusion, il sera joint à chaque demande de participation et rédigée en français : a) la photocopie du certificat d’agréation; b) la photocopie du certificat d’enregistrement; c) le certificat de l’ONSS revêtu du tampon sec de cette institution et relatif à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite du dépôt des offres. III.2.2 Capacité économique et financière :
5554
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Fournir le bilan et le compte de résultats de l’année précédent celle de la publication. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation : sous-catégorie D5, classe 2 ou sous-catégorie D20, classe 2. Enregistrement : catégorie 00 ou 20. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre des programmes d’emplois protégés : Non. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Extension dossier 04/40. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 28/04/2006 à 15 h. 30 m. Prix : 15,00 EUR. Conditions et mode de paiement : Le versement peut être effectué sur le compte bancaire de la société : 001-2708672-23 avant enlèvement du dossier. Possibilité de payer en espèce à la société. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11/05/2006 à 10 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 11/05/2006 à 10 heures, rue Brennet 36 à 6220 Fleurus. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Le Pouvoir adjudicataire, l’Auteur de projet, les soumissionnaires. SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00670110/2006058107)
N. 4557
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT
Administration communale d’Erquelinnes, rue Albert Ier 51, 6560 Erquelinnes. Personne de contact : Philipe Legrain (Service Travaux Ad.). Tél. 071/55.92.78. Fax 071/55.93.11. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Autre (veuillez préciser). Administration communale. Autre (veuillez préciser). Service Travaux administratifs. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : 6560 Erquelinnes (Grand-Reng), rue J. Wauters. Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Rénovation de toitures de l’ancienne maison communale de Grand-Reng. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45000000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Oui. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 60 jours calendriers. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Oui. III.1.4 L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Sous-catégorie D12, classe 1. Les documents repris ci dessous sont à fournir obligatoirement lors de l’ouverture des offres sous peine d’irrecevabilité de celle-ci. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1° et 2° Un certificat de ce que l’entrepreneur n’est pas (et n’a pas été) en état de faillite ou de concordat judiciaire, établi par le tribunal de commerce et un certificat de ce que l’entrepreneur n’est pas (et n’a pas été) en état de liquidation, établi par le tribunal de commerce. 3° Une attestation de ce qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations sociales.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4° Une preuve récente de son enregistrement. 5° Une attestation de ce qu’il est en règle en matière de paiement de ses impôts, établiie par l’Administration des Contributions directes. Formulaires 276C2. Une attestation de ce qu’il est en rêgle en matière de paiement des taxes sur la valeur ajoutée, établie par l’Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l’enregistrement et des domaine. Formilaire 820. 6° Une copie du certificat d’agréation. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Se référer aux clauses administratives du C.S.C. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sous-catégorie D12, classe 1. Les documents repris ci dessous sont à fournir obligatoirement lors de l’ouverture des offres sous peine d’irrecevabilité de celle-ci. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : 1° Une liste des principaux travaux similaires exécutés. 2° La déclaration de visite du site et de la connaissance des bâtiments voisins. 3° Tous les autres documents qui sont réclamés par avis rectificatifs ou dans le corps du cahier des charges. 4° D’une liste des erreurs ou omissions relevées dans le métré récapitulatif avec référence du poste dont question (n° de page, art., etc.). 5° Une attestation ONSS. 6° Le certificat d’agréation. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : dossier 02/40490. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 23/05/2006 à 10 heures. Prix : 125 EUR. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 24/05/2006 à 10 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 24/05/2006 à 10 heures, Administration communale d’Erquelinnes, rue Albert Ier 51. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Les soumissionnaires. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00692892/2006051848)
5555
N. 4532
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Intercommunale Hospitalière Famenne Ardenne Condroz, rue du Vivier 21, 6900 Marche-en-Famenne. Personne de contact : M. Paul Bechet, Attaché de direction. Tél. 084/21.91.26. Fax 084/31.68.26. E-mail :
[email protected]. Adresse internet générale du pouvoir adjudicateur (URL) : IFAC, rue du Vivier, 21, 6900 Marche-en-Famenne. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Agence, office régional(e) ou local(e). Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (fournitures) : Achat. Lieu principal de livraison : Hôpital Princesse Paola (Marche-enFamenne). Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Fourniture et installation de matériel d’anesthésie pour le bloc opératoire de l’hôpital Princesse Paola à Marche (3 lots, 8 appareils). II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 33172000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Nombre de lots : 3. Lot 1 : 1 appareil de monitoring (couplé à un respirateur existant). 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 33172000. 2) Description succincte : Cet appareil ne nécessite pas de fonction analyse de gaz. Lot 2 : 1 station d’anesthésie de secours. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 33172000. 2) Description succincte : Voir cahier des charges. Lot 3 : 6 appareil de monitoring. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 33172000.
5556
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2) Description succincte : Monitorings de salle de réveil. Pour les 3 lots, possibilité de souscrire à un contrat omnium (10 ans minimum). II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Oui. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1 Quantité ou étendue globale : Lot 1 : 1 monitoring (couplé à un respirateur existant). Lot 2 : 1 station d’anesthésie de secours. Lot 3 : 6 monitorings de salle de réveil. II.2.2 Options : Description de ces options. II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 45. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Voir cahier des charges (critères de sélection qualitative). III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Situation bilantaire des trois derniers exercices. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Liste des fournitures similaires durant les trois dernières années (références hospitalières). III.2.4 Marchés réservés : Non. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 05/05/2006 à 12 heures. Prix : 50 EUR. Conditions et mode de paiement : paiement préalable au compte n° 091-0045100-24 de l’IFAC. Site internet sur lequel le cahier spécial des charges est consultable : Sur demande expresse, obtention possible du cahier des charges au siège de l’IFAC ou par courrier électronique, après réception du paiement par le pouvoir adjudicateur. A défaut, envoi du document par poste aux soumissionnaires. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 09/05/2006 à 11 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre :
Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 09/05/2006 à 11 heures, Hôpital Princesse Paola à Marche-en-Famenne (salle des conseils). Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : 1 délégué par soumissionnaire. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00670379/2006052166)
N. 4540
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Administration communale, place Albert Ier 1, 7170 Manage. Personne de contact : Jean-François Brichant (Chef de Bureau Technique). Tél. 064/51.82.68. Fax 064/51.82.64. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (fournitures) : Achat. Lieu principal de livraison : Rue de Bellecourt, Régie communale. Code NUTS : BE322. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Fourniture et pose de bâtiments modulaires. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 28111100. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Oui. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Oui. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le certificat d’O.N.S.S. relatif à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour de l’ouverture des offres conformément à l’article 90, § 3 de l’A.R. du 08/01/1996. La liste des principales livraisons effectuées durant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinations publics ou privés à laquelle seront annexés les certificats de fourniture y relatifs (tel que précisé à l’art. 45). Une ou plusieurs déclarations bancaires appropriées justifiant de sa capacité financière (art. 44). III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La documentation sur les fournitures proposées (présentation des produits, description, échantillons...). SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) : Critère 1 : La qualité du matériel. Critère 2 : La garantie. Critère 3 : Le délai de livraison. Critère 4 : L’intervention service après-vente. Critère 5 : Le coût. Critère 6 : L’utilisation de matériaux et de techniques respectueux de l’environnement. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 12/05/2006. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/05/2006 à 10 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 19/05/2006 à 10 heures, Maison communale, place Albert Ier 1, 7170 Manage, salle du Conseil communal, 1er étage. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Les soumissionaires. SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00669941/2006030683)
5557
N. 4520
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Administration communale d’Ecaussinnes (Dépôt communal), rue Jean Jaurès 9, 7190 Ecaussinnes. Personne de contact : Luc Dutrieux (Agent Technique Voirie). Tél. 067/44.31.15. Fax 067/44.32.72. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration communale d’Ecaussinnes, Service Travaux, Grand’Place 3, 7190 Ecaussinnes. Personne de contact : M. Luc Dutrieux, Agent Technique Service Voirie. Tél. 067/44.31.15. E-mail :
[email protected]. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Autre (veuillez préciser). Administration communale. Service public. Autre (veuillez préciser). Administration communale. Service public. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Rues Waugenée, Formahon et Arthur Pouplier à Ecaussinnes. Code NUTS : BE325. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Exécution de travaux d’entretien ordinaire aux voiries communales, revêtement voiries et trottoirs. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45233140. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Oui. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Les documents prévus aux articles 17 à 19 de l’A.R. du 08/01/1996 relatifs aux marchés publics. III.2.2 Capacité économique et financière :
5558
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Bilan des 5 dernières années. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation : les travaux sont rangés dans la catégorie C et le pouvoir adjudicateur considère qu’il rentrent dans la classe 2. Enregistrement : catégorie : 05 ou 00. III.2.4 Marchés réservés : Non. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre des programmes d’emplois protégés : Non. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : EC/EO/2006-2. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 19/05/2006 à 14 heures. Prix : 75,00 EUR. Conditions et mode de paiement : Versement au compte ouvert au nom de l’Administration communale d’Ecaussinnes n° 091-0003764-10. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/05/2006 à 10 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 29/05/2006 à 10 heures, Maison des Associations, rue d’Henripont 1 à 7190 Ecaussinnes. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00693340/2006057119)
N. 4525
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Administration communale d’Ecaussinnes, Service Travaux, Dépôt communal, rue Jean Jaurès 9, 7190 Ecaussinnes. Personne de contact : M. Luc Dutrieux, Agent Technique Voirie. Tél. 067/44.41.13. Fax 067/44.32.72. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui.
Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration communale d’Ecaussinnes, Grand’Place 3, 7190 Ecaussinnes. Personne de contact : M. Luc Dutrieux, Agent Technique Service Travaux Voirie. Tél. 067/44.41.13. E-mail :
[email protected]. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Autre (veuillez préciser). Administration communale. Service public. Autre (veuillez préciser). Administration communale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : rues Belle Tête et Pont Louvy. Code NUTS : BE325. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Travaux d’entretien extraordinaire aux voiries communales notamment la réfection de trottoirs soit en dalles et bordures en pierre naturelle, soit en tarmac et bordure de béton, filets d’eau en béton, tous les travaux nécessaires en vue de ces aménagements. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45233140. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 100 jours ouvrables. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Oui. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Les documents prévus aux articles 17 à 19 de l’A.R. du 8 janvier 1996 relatifs aux marchés publics de travaux. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Bilan des 5 dernières années. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation : les travaux sont rangés dans la catégorie C et le pouvoir adjudicateur considère qu’ils rentrent dans la classe 3. Enregistrement : catégorie 05 ou 00. III.2.4 Marchés réservés : Non. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre des programmes d’emplois protégés : Non. SECTION IV PROCEDURE IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : EC/EE/2006-3. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 19/05/2006 à 14 heures. Prix : 75 EUR. Conditions et mode de paiement : Versement au compte ouvert au nom de l’Administration communale d’Ecaussinnes n° 091-0003764-10. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/05/2006 à 10 h. 30 m. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 29/05/2006 à 10 h. 30 m., Maison des Associations, rue d’Henripont 1 à 7190 Ecaussinnes. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00693340/2006058018)
N. 4558
AVIS DE MARCHE SECTION I POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 NOM, ADRESSE ET POINT(S) DE CONTACT Administration communale de Boussu, rue François Dorzée 3, 7300 Boussu. Personne de contact : Vincent Dubray, architecte, Service Travaux. Tél. 065/71.73.88. Fax 065/80.11.80. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Atelier d’architecture Alland & Godimus, rue Henri Degorge 110, 7301 Hornu. Personne de contact : Frank Alland. Tél. 065/80.32.22. Fax 065/80.38.36. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Atelier d’Architecture Alland & Godimus, rue Henri Degorge 110, 7301 Hornu. Personne de contact : Frank Alland. Tél. 065/80.32.22. Fax 065/80.38.36. E-mail :
[email protected]. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées :
5559
Administration communale de Boussu, rue François Dorzée 3, 7300 Boussu. Personne de contact : Collège des Bourgmestre et Echevins. Tél. 065/71.73.88. Fax 065/80.11.80. E-mail :
[email protected]. I.2 TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Autre (veuillez préciser). Administration communale. Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II OBJET DU MARCHE II.1 DESCRIPTION II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Cité du Foyer Moderne, rue Ducobu, 7300 Boussu. Code NUTS : BE323. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Travaux de démolition et de nettoyage du gymnase, travaux de toiture, gros œuvre, finitions (revêtement de sol sportif), aménagement des sanitaires et vestiaires. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45212290. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Oui. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ Valeur estimée hors TVA 347.000 EUR. II.3 DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI D’EXECUTION Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 80 jours ouvrables. SECTION III RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement à constituer suivant l’article 5, § 3 du cahier général des charges. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Le soumissionnaire devra fournir les éléments suivants : Un certificat d’agréation : classe 3, catégorie D Un certificat d’enregistrement dans la catégorie exigée, à savoir 00 ou 11. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire devra fournir les éléments suivants : La preuve qu’il ne se trouve pas dans un des cas énoncés aux points 1° à 7° de l’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996, en produisant notamment : Un extrait récent du casier judiciaire. Un certificat démontrant qu’il a satisfait à ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes. Une copie des statuts de l’entreprise du soumissionnaire. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire devra fournir les éléments suivants : Liste de références de travaux similaires au cours des trois dernières années avec certificat de bonne exécution.
5560
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire devra fournir les éléments suivants : Documents à compléter relatifs à la coordination sécurité-santé. Garanties spécifiques éventuelles. Certification éventuelle par les fournisseurs des systèmes des matériaux à mettre en œuvre. III.2.4 Marchés réservés : Non.
VI.5 Date d’envoi du présent avis : 05/04/2006. (@Ref :00043235/2006058390)
N. 4492
Avis de marché Travaux
SECTION IV PROCEDURE
Section I. Pouvoir adjudicateur
IV.1 TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 28/04/2006 à 17 heures. Prix : 70,00 EUR. Conditions et mode de paiement : Le cahier spécial des charges est exclusivement disponible à partir du lundi 10 avril 2006 au bureau d’architecture Alland & Godimus, rue Henri Degorge 110, 7301 Hornu. Paiement uniquement en liquide payable lors du retrait du dossier. Une facture sera remise au soumissionnaire contre cette somme. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/05/2006 à 10 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de mois à compter de la date limite de réception des offres : 6. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 05/05/2006 à 10 heures, Administration communale de Boussu, Service Travaux, voie d’Hainin 27, 7300 Boussu, salle de réunion. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Un mandataire par soumissionnaire.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : ville de Mouscron, Grand’Place 1, 7700 Mouscron, tél. 056-86 02 00, fax 056-34 58 23. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.
SECTION VI RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.3 Autres informations : Le soumissionnaire devra s’être rendu sur les lieux afin de remettre son offre de prix en connaissance de cause. Une visite sera organisée par l’auteur de projet le lundi 24 avril 2006 à 10 heures sur place. Une attestation de visite sera remise au soumissionnaire qu’il joindra à son offre. VI.4 PROCEDURES DE RECOURS VI.4.1 Instance chargées des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles. Tél. 02/234.96.11. Fax 02/234.98.42. VI.4.3 Service auprès duquel des renseignement peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles. Tél. 02/234.96.11. Fax 02/234.98.42.
Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution, par quelque moyen que ce soit d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : plan Mercure 2005, sécurisation d’abords d’écoles. II.1.5. Description des travaux : réalisation complète d’aménagement de sécurisation d’abords d’écoles sur 10 sites. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue Curiale, rue de la Coquinie, avenue de la Bourgogne, rue du Labyrinthe, rue de la Marlière, rue de la Station, rue du Val et rue du Midi, à 7700 Mouscron. Code NUTS BE324. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.21.00.00-2. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : vingt-cinq jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.1. Situation juridique, références requises : Certificat O.N.S.S. Certificat d’enregistrement. Certificat d’agréation. Calcul du PSS. Plan de sécurité et santé. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire n’est pas dans les conditions d’exclusion stipulées à l’article 17, 1°, 2° et 3° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Un certificat délivré par l’autorité compétente du pays concerné selon lequel le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi (pour la Belgique, attestation O.N.S.S. de l’avant-dernier trimestre civil écoulé). Cause d’exclusion si absent ou non conforme. III.4. Capacité technique, références requises : Enregistrement : catégorie 05. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 1. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : A. Prix le plus bas. B. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC sécurisation abords d’écoles. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 28 avril 2006. Prix : 50 EUR. Conditions et mode de paiement : à payer soit dans les bureaux de la recette communale, rue des Moulins, à 7700 Mouscron, de 8 h 30 m à 11 h 30 m et de 13 h 30 m à 16 h 30 m soit au compte n° 091-0114924-08 avec les références « CSC Sécurisation abords d’écoles ». IV.2.3. Date limite de réception des offres : le 2 mai 2006, à 14 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours, à compter de la date limite de réception des offres. IV.2.6. Ouverture des offres : IV.2.6.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : les soumissionnaires. IV.2.6.2. Date, heure et lieu : le 2 mai 2006, à 14 heures, administration communale, échevin Gadenne, rue du Plavitout 172, à 7700 Mouscron (salle Rez de Chaussée, porte n° 8). Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 4 avril 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Ville de Mouscron, service voirie, à l’attention de Guy Moulin, conducteur des travaux, rue du Plavitout 172, 7700 Mouscron, tél. 056-86 08 11, fax 056-86 05 14. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Ville de Mouscron, service recette, rue des Moulins, 7700 Mouscron, tél. 056-86 02 56, fax 056-34 95 04. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Ville de Mouscron, secrétariat, à l’attention de M. l’échevin Gadenne, rue du Plavitout 172, 7700 Mouscron, tél. 056-86 05 10, fax 056-86 05 14.
5561
N. 4524 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Vrij Technisch Instttuut Brugge, Boeveriestraat 73, 8000 Brugge. Contactpersoon : Dhr. Frans De Coninck. Tel. 050/33.35.02. Fax 050/33.37.57. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studieburo P. Vandenberghe, A. Vermeylenstraat 14, 8400 Oostende. Contactpersoon : Paul Vandenberghe. Tel. 059/50.29.15. Fax 059/80.80.88. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Studieburo P. Vandenberghe, A. Vermeylenstraat 14, 8400 Oostende. Contactpersoon : Paul Vandenberghe. Tel. 059/50.29.15. Fax 059/80.80.88. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Vrij Technisch Instituut Brugge, Boeveriestraat 73, 8000 Brugge. Contactpersoon : Dhr. Frans De Coninck. Tel. 050/33.35.02. Fax 050/33.37.57. E-mail :
[email protected]. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. Onderwijs. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Ja. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Lieven Bauwenstraat 29, 8200 Sint-Andries-Brugge. NUTS code : BE251. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Verbouwen van Industriële praktijklokalen VTI Brugge Perceel 12 : HS Kabine. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45310000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 30. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen De borgtocht bedraagt 5 % van de oorspronkelijke aannemingsom. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers
5562
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Geen erkenning vereist Registratie : categorie 00 of 26. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Passende verklaring van bankinstelling voor te leggen. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Een lijst van de uitgevoerde werken gedurende de laatste 3 jaren met vermelding van de opdrachtgever, de plaats, het bedrag der uitgevoerde werken, en een korte omschrijving van de uitgevoerde opdracht.
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen.
AFDELING IV PROCEDURE
AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT
IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : D2425 HS. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 16/05/2006. Tijdstip : 11 uur. Prijs : 38,80 EUR. Betalingstermijnen en methode : De dokumenten zijn te koop tegen voorafgaande overschrijving op rek. 001-2058563-08 van B.V.B.A. Studieburo P. Vandenberghe, A. Vermeylenstraat 14, 8400 Oostende, met vermelding van het bestek D2425 ELEK. Bedrag 38,80 EUR, incl. BTW en verzendingskosten. Gelieve BTW-nummer op te geven voor factuur. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 16/05/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 16/05/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : Vrij Technisch instituut Brugge, Boeveriestraat 73, 8000 Brugge. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00690476/2006057996)
II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Stedelijke Technische dienst, Scharebrugstraat 110, te Blankenberge. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : aankoop en levering van een bandenlader met minimaal tarra gewicht van 7.500 Kg. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 29000000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Ja. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE
N. 4559 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Stadsbestuur Blankenberge, J.F. Kennedyplein 1, 8370 Blankenberge. Contactpersoon : Dirk Dewulf. Tel. 050-43 52 81. Fax 050-42 98 02. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja.
III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5 % van de aannemingssom. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers De leverancier bevindt zich niet in een uitsluitingspositie (faillissement, niet naleving van sociale en fiscale verplichtingen zoals omschreven in het KB van 8 januari 1996 artikel 43. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Invullen van verklaring inzake kwalitatieve selectie als bijlage aan het bestek terzake. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Opgave van de totale omzet van de onderneming over de laatste 3 boekjaren (in te vullen op formulier als bijlage aan het bestek). III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Opgave van de technici of technische diensten die zullen instaan voor de uitvoering van de kwaliteitscontrole (in te vullen op formulier als bijlage aan het bestek). AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 25/05/2006. Prijs : 15 EUR. Betalingstermijnen en methode : mits overschrijving van 15 EUR op rek. 096-1304662-33 met vermelding « bestek aankoop bandenlader » Of mits contante betaling van 13 EUR bij de Stedelijke Technische Dienst, Scharebrugstraat 110, te 8370 Blankenberge. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 01/06/2006. Tijdstip : 10 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 01/06/2006. Tijdstip : 10 uur. Plaats : Stedelijke Technische Dienst, Scharebrugstraat 110, te 8370 Blankenberge. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : inschrijvers en afgevaardigden van het stadsbestuur. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00693460/2006058608)
N. 4547 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) O.C.M.W. Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Linda Verhaeghe. Tel. 059/55.56.05. Fax 059/55.55.55. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Publiekrechtelijke instelling. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Oostende. NUTS code : BE2. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : levering van brood, patisserie en drooggebak.
5563
II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 15810000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden (vanaf de gunning van de opdracht) : 12 2 x stilzwijgend verlengbaar voor 1 jaar behoudens opzegging van de overeenkomst door O.C.M.W. Oostende met een vooropzeg van 2 maanden AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 4.500 EUR. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers zich niet bevinden in een toestand van uitsluiting voldaan hebben aan de de voorschriften inzake bedragen voor de sociale zekerheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie waaruit blijkt dat hij zich niet in een toestand van uitsluiting bevindt volgens artikel 43 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan de voroschriften inzake bijdragen voor de sociale zekerheid, met name dat hij aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid al de vereiste aangiften heeft toegezonden, tot en met diegene die slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voor de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes en op deze aangiften geen verschuldigde bijdragen van meer dan 2.500 EUR moet vereffenen, tenzij hij voor die schuld . III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan de balansen en jaarrekeningen van de onderneming van het voorbije jaar een verklaring van de totale omzet van de onderneming en haar omzet in produkten waarop de opdracht betrekking heeft over het laatste boekjaar. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan een lijst van referenties van overeenkomsten gesloten met privaatof publiekrechtelijke instanties gedurende de laatste drie jaar certificaten (HACCP-normen, traceerbaarheid...). III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria :
5564
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HOR 003/2006. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 02/05/2006. Tijdstip : 16 uur. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15/05/2006. Tijdstip : 9 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 15/05/2006. Tijdstip : 9 uur. Plaats : O.C.M.W. Oostende, Raadzaal, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.4 Beroepsprocedures VI.4.1 Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. VI.4.3 Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00678695/2006058195)
N. 4560 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) O.C.M.W. Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Linda Verhaeghe. Tel. 059/55.56.05. Fax 059/55.55.55. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Publiekrechtelijke instelling. Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Oostende. NUTS code : BE2. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : de levering van vers vlees. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 15110000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden (vanaf de gunning van de opdracht) : 12; 2 x stilzwijgend voor 1 jaar behoudens opzegging van de overeenkomst door O.C.M.W. Oostende met een vooropzeg van 2 maanden AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 6.500 EUR. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers zich niet bevinden in een toestand van uitsluiting voldaan hebben aan de voorschriften inzake bedragen voor de sociale zekerheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie waaruit blijkt dat hij zich niet in een toestand van uitsluiting bevindt volgens artikel 43 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan de voorschriften inzake bijdragen voor de sociale zekerheid, met name dat hij een de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid al de vereiste aangiften heeft toegezonden, tot en met diegene die slaan op het voorlaatste kalenderkwartaal voor de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes en op deze aangiften geen verschuldidgde bijdragen van meer dan 2.500 EUR moet vereffenen, tenzij hij voor die schuld uitstel van betaling heeft verkregen waarvan hij de termijnen strikt in acht neemt. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan de balansen en jaarrekeningen van de onderneming van het voorbije jaar een verklaring van de totale omzet van de onderneming en haar omzet in producten waarop de opdracht betrekking heeft over het laatste boekjaar. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
een lijst van referenties van overeenkomsten gesloten met privaatof publiekrechtelijke instanties gedurende de laatste drie jaar certificaten (HACCP-normen, traceerbaarheid...). III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HOR 002/2006. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 02/05/2006. Tijdstip : 16 uur. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15/05/2006. Tijdstip : 10 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 15/05/2006. Tijdstip : 10 uur. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.4 Beroepsprocedures VI.4.1 Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. VI.4.3 Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00678695/2006058510)
N. 4534 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) O.C.M.W. Kortrijk, Budastraat 27, 8500 Kortrijk. Contactpersoon : Mevr. N. Planckaert. Tel. 056-24 48 00. Fax 056-24 48 48. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op :
5565
Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Sociale bescherming. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : O.C.M.W. Kortrijk en verschillende instellingen. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : leveren van incontinentiemateriaal aan de verschillende instellingen van het O.C.M.W. Kortrijk. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 21000000, E021 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Aanvang 15/01/2007. Voltooiing 14/01/2010. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5 % van de opdracht. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers zie bestek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan zie bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan zie bestek. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen
5566
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : E 2006/3. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 07/06/2006. Tijdstip : GRATIS IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 08/06/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 240. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 08/06/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : O.C.M.W. raadzaal 2e verdieping, Budastraat 27, 8500 Kortrijk. AFDELING VI AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00693433/2006058178)
N. 4495 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) vzw Zusters van Liefde van J.M. te Lokeren, Torenstraat 15, 9160 Lokeren. Contactpersoon : dhr. P. Ongenaert (Algemeen directeur). Tel. 09/337.89.02. Fax 09/337.89.01. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studieburo De Klerck nv, Oud-Strijderslaan 14, 8200 Brugge. Contactpersoon : Christof Uyttenhove. Tel. 050/32.01.22. Fax 050/32.04.81. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : http ://www.sdke.be. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar bij : Studieburo De Klerck nv, Oud-Strijderslaan 14, 8200 Brugge. Contactpersoon : Katrien Vansteenbrugghe. Tel. 050/32.01.22. Fax 050/32.04.81. E-mail :
[email protected]. Internetadres (URL) : http ://www.sdke.be. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : vzw Zusters van Liefde van J.M. te Lokeren, Torenstraat 15, 9160 Lokeren. Contactpersoon : dhr. P. Ongenaert (Algemeen directeur). Tel. 09/337.89.02. Fax 09/337.89.01. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Welzijn.
De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbeste dende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Lokeren. NUTS code : BE234. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : vzw Zusters van Liefde van J.M. te Lokeren, Verbouwing Oud-BuSo gebouw tot administratie perceel Verwarming/ventilatie/sanitair. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45331000, Bijkomende opdrachten : 45332000. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : tachtig werkdagen. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5 %. van het aannemingsbedrag. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande RSZ attest 4de kwartaal 2005. III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund ondercategorie D17, klasse 1 registratie 00 of 25. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers RSZ attest 4de kwartaal 2005. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan RSZ atttest 4de kwartaal 2005 Ondercategorie D.17, klasse 1 registratie 00 of 25. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan RSZ Attest 4de kwartaal 2005 ondercategorie D17, klasse 1 Registratie 00 of 25. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 5040/CVVS. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 12/05/2006. Tijdstip : 10u30 Prijs : 110,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : Bedrag van 110,00Euro, BTW 6 % en verzendingskosten inbegrepen te storten op rekeningnummer 775-5260959-88 van nv Studieburo De Klerck, met vermelding 5040/CVVS + BTW-nummer. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : http ://www.sdke.be (na aankoop van het dossier). IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 12/05/2006. Tijdstip : 10u30. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 12/05/2006. Tijdstip : 10u30. Plaats : SOC De Hagewinde, Torenstraat 15, 9160 Lokeren. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 04/04/2006. (@Ref :00684957/2006046376)
N. 4496 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) vzw Zusters van Liefde van J.M. te Lokeren,Torenstraat 15, 9160 Lokeren. Contactpersoon : dhr. P. Ongenaert (Algemeen directeur). Tel. 09/337.89.02. Fax 09/337.89.01. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studieburo De Klerck nv, Oud-Strijderslaan 14, 8200 Brugge. Contactpersoon : Stijn Vanhaverbeke. Tel. 050/32.01.22. Fax 050/32.04.81. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : http ://www.sdke.be. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar bij : Studieburo De Klerck nv, Oud-Strijderslaan 14, 8200 Brugge. Contactpersoon : Katrien Vansteenbrugghe. Tel. 050/32.01.22. Fax 050/32.04.81. E-mail :
[email protected]. Internetadres (URL) : http ://www.sdke.be. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : vzw Zusters van Liefde van J.M. te Lokeren, Torenstraat 15, 9160 Lokeren. Contactpersoon : dhr. P. Ongenaert (Algemeen directeur). Tel. 09/337.89.02. Fax 09/337.89.01. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Welzijn.
5567
De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Lokeren. NUTS code : BE234. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : vzw Zusters van Liefde van J.M. te Lokeren, Verbouwing Oud-BuSo gebouw tot administratie perceel elektriciteit. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45310000, II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 80 werkdagen. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5 %. van het aannemingsbedrag. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande RSZ attest 4de kwartaal 2005. III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund Ondercategorie P1, klasse 1 Registratie 00 of 26. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers RSZ attest 4de kwartaal 2005. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan RSZ atttest 4de kwartaal 2005 Ondercategorie P1, klasse 1 registratie 00 of 26. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan RSZ Attest 4de kwartaal 2005 ondercategorie P1, klasse 1 Registratie 00 of 26. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs
5568
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 5040/E. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 12/05/2006. Tijdstip : 10u30. Prijs : 110,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : Bedrag van 110,00 Euro, BTW 6 % en verzendingskosten inbegrepen te storten op rekeningnummer 775-5260959-88 van nv Studieburo De Klerck, met vermelding 5040/E + BTW-nummer. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : http ://www.sdke.be (na aankoop van het dossier). IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 05/12/2006. Tijdstip : 10u30. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 12/05/2006. Tijdstip : 10u30. Plaats : SOC De Hagewinde, Torenstraat 15, 9150 Lokeren. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 04/04/2006. (@Ref :00684957/2006046393)
N. 4497 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) vzw Zusters van Liefde van J.M. te Lokeren Torenstraat 15, 9160 Lokeren. Contactpersoon : dhr. P. Ongenaert (Algemeen directeur). Tel. 09/337.89.02. Fax 09/337.89.01. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studieburo De Klerck nv, Oud-Strijderslaan 14, 8200 Brugge. Contactpersoon : Christof Uyttenhove. Tel. 050/32.01.22. Fax 050/32.04.81. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : http ://www.sdke.be. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar bij : Studieburo De Klerck nv, Oud-Strijderslaan 14, 8200 Brugge. Contactpersoon : Katrien Vansteenbrugghe. Tel. 050/32.01.22. Fax 050/32.04.81. E-mail :
[email protected]. Internetadres (URL) : http ://www.sdke.be. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : vzw Zusters van Liefde van J.M. te Lokeren Torenstraat 15, 9160 Lokeren. Contactpersoon : dhr. P. Ongenaert (Algemeen directeur). Tel. 09/337.89.02. Fax 09/337.89.01. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Welzijn.
De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Lokeren. NUTS code : BE234. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : vzw Zusters van Liefde van J.M. te Lokeren, Verbouwing en uitbreiding Sam-Sam/Robbedoes en Tijl/Nele, Poststraat, 9160 Lokeren perceel verwarming/ventilatie/sanitair. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45331000. Bijkomende opdrachten : 45332000, II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : tachtig werkdagen. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5 %. van het aannemingsbedrag. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande RSZ attest 4de kwartaal 2005. III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund ondercategorie D17, klasse 2 registratie 00 of 25. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers RSZ attest 4de kwartaal 2005. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan RSZ atttest 4de kwartaal 2005 Ondercategorie D17, klasse 2 registratie 00 of 25. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan RSZ Attest 4de kwartaal 2005 ondercategorie D17, klasse 2 Registratie 00 of 25. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 5076/CVVS. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 12/05/2006. Tijdstip : 10u30. Prijs : 110,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : Bedrag van 110,00 Euro, BTW 6 % en verzendingskosten inbegrepen te storten op rekeningnummer 775-5260959-88 van nv Studieburo De Klerck, met vermelding 5076/CVVS + BTW-nummer. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : http ://www.sdke.be. (na aankoop van het dossier). IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 12/05/2006. Tijdstip : 10u30. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 12/05/2006. Tijdstip : 10u30. Plaats : SOC De Hagewinde, Torenstraat 15, 9160 Lokeren. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 04/04/2006. (@Ref :00684957/2006046419)
N. 4498 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) vzw Zusters van Liefde van J.M. te Lokeren, Torenstraat 15, 9160 Lokeren. Contactpersoon : dhr. P. Ongenaert (Algemeen directeur). Tel. 09/337.89.02. Fax 09/337.89.01. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studieburo De Klerck nv, Oud-Strijderslaan 14, 8200 Brugge. Contactpersoon : Stijn Vanhaverbeke. Tel. 050/32.01.22. Fax 050/32.04.81. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : http ://www.sdke.be. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar bij : Studieburo De Klerck nv, Oud-Strijderslaan 14, 8200 Brugge. Contactpersoon : Katrien Vansteenbrugghe. Tel. 050/32.01.22. Fax 050/32.04.81. E-mail :
[email protected]. Internetadres (URL) : http ://www.sdke.be. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : vzw Zusters van Liefde van J.M. te Lokeren, Torenstraat 15, 9160 Lokeren. Contactpersoon : dhr. P. Ongenaert (Algemeen directeur). Tel. 09/337.89.02. Fax 09/337.89.01. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN
5569
Regionale of plaatselijke instantie. Welzijn. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Lokeren. NUTS code : BE234. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : vzw Zusters van Liefde van J.M. te Lokeren, Verbouwing en uitbreiding Sam-Sam/Robbedoes en Tijl/Nele, Poststraat, 9160 Lokeren Perceel Elektriciteit. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45310000. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2 Opties : beschrijving van deze opties :. II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : tachtig werkdagen. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5 % van het aannemingsbedrag. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande RSZ attest 4de kwartaal 2005. III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund Ondercategorie P1, klasse 1 Registratie 00 of 26. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers RSZ attest 4de kwartaal 2005. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan RSZ atttest 4de kwartaal 2005 Ondercategorie P1, klasse 1 registratie 00 of 26. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan RSZ Attest 4de kwartaal 2005 ondercategorie P1, klasse 1 Registratie 00 of 26. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria :
5570
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 5076/E. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 12/05/2006. Tijdstip : 10u30 Prijs : 110,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : Bedrag van 110,00 Euro, BTW 6 % en verzendingskosten inbegrepen te storten op rekeningnummer 775-5260959-88 van nv Studieburo De Klerck, met vermelding 5076/E + BTW-nummer. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : http ://www.sdke.be (na aankoop van het dossier). IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 12/05/2006. Tijdstip : 10u30. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 12/05/2006. Tijdstip : 10u30. Plaats : SOC De Hagewinde, Torenstraat 15, 9160 Lokeren. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 04/04/2006. (@Ref :00684957/2006046427)
N. 4499 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : college van burgemeester en schepenen. Tel. 053- 73 25 42, fax 053-73 25 49. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : stad Aalst, dienst Stadspromotie, Keizersplein 21, 9300 Aalst. Contactpersoon : Philippe Renders (afdelingschefStadspromotie). Tel. 053-73 22 40. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst. Contactpersoon : Administratie Openbare Werken. Tel. 053-73 25 41, fax 053-73 25 49. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : voorzitter commissie opening offertes p/a Openbare Werken - Administratie. Tel. 053-73 25 42, fax 053-73 25 49. E-mail :
[email protected]. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : dienst Omniprint, Zwarte Zusterstraat 17, 9300 Aalst (1ste verdieping - goederenlift beschikbaar). NUTS code : BE231. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Leveren van chloorvrij wit kringlooppapier, gekleurd papier en karton. Deze opdracht omvat 2 percelen, te weten : perceel 1 : wit papier en karton perceel 2 : gekleurd papier en karton II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 21120000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Ja. Er moeten offertes worden ingediend voor alle percelen. Aantal percelen : 2 Perceel 1 : wit papier en karton 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 21120000 1) Korte beschrijving : 7.000.000 vellen wit papier, formaat A4, 80 gr/m2. 100.000 vellen wit papier, formaat A3, 90 gr./m2. 100.000 vellen wit karton, formaat A4, 160 gr./m2. 40.000 vellen wit papier, formaat A4, 90 gr/m2 geschikt voor verwerking op kleurenfotokopieerapparaat 10.000 vellen wit papier, formaat A3, 90 gr./m2 geschikt voor verwerking op kleurenfotokopieerapparaat 25.000 vellen wit karton, formaat A4, 160 gr./m2, geschikt voor verwerking op kleurenfotokopieerapparaat Perceel 2 : gekleurd papier en karton 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 21120000. 1) Korte beschrijving : gekleurd papier A4, 80 gr/m2, totaal 350.000 vellen, verdeeld in telkens 25.000 vellen van diverse kleuren naargelang de vraag gekleurd karton A4, 160 gr/m2, totaal 210.000 vellen, verdeeld in telkens 15.000 vellen van diverse kleuren naargelang de vraag gekleurd papier A3, 80 gr/m2, totaal 70.000 vellen, verdeeld in telkens 10.000 vellen van diverse kleuren naargelang de vraag gekleurd karton A4, 240 à 250 gr/m2, als volgt verdeeld : 1000 vellen roze 1000 vellen lichtblauw 1000 vellen citroengeel 1000 vellen chamois (gems) 1000 vellen appelgroen gekleurd karton A3, 240 à 250 gr/m2, als volgt verdeeld : 1000 vellen roze 1000 vellen lichtblauw 1000 vellen citroengeel 1000 vellen chamois (gems) 1000 vellen appelgroen II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden (vanaf de gunning van de opdracht) : 12 AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5 (vijf) van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. BTW). Het bewijs van borgstelling moet verstuurd worden aan het adres van de bouwheer. (dienst Openbare Werken - sectie Administratie, Grote Markt 3, 9300 Aalst). Ingeval van verzuim van borgstelling kan gehandeld worden overeenkomstig de mogelijkhe-den vermeld in artikel 6 § 1-2 van de algemene aannemingsvoorwaarden (verbreking van overeenkomst, andere maatregelen van ambtswege, toepassing van een straf van 0.02 % van de oorspronkelijke aannemingssom per kalenderdag vertraging met een maximum van 2 % van de oorspronkelijke aannemingssom). III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers zie hierna. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Teneinde te kunnen nagaan of de leverancier zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt dienen volgende bescheiden bij de offerte gevoegd : een origineel (gedroogstempeld) attest af te leveren door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalender-kwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan III.2.4 Voorbehouden opdrachten : 0. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GD40/06 (2 percelen). IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 09/05/2006. Tijdstip : 16.30 uur. Prijs : 3 EUR. Betalingstermijnen en methode : Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsbescheiden zijn verkrijgbaar door storting op postrekeningnummer 000-0019274-68 van de Stad Aalst of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger (van maandag tot vrijdag van 8.30 uur tot 11.30 uur en van 13.30 uur tot 16.30 uur, niet op vrijdagnamiddag, op woensdag ook van 16.30 uur tot 18.30 uur).
5571
Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer en betaald bedrag eveneens via fax (053 73 25 49) of via e-mail (
[email protected]) over te maken aan de dienst Openbare Werken - Administratie. Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen van aanvraag). IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15/05/2006. Tijdstip : 11.00 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 15/05/2006. Tijdstip : 11.00 uur. Plaats : Trouwzaal stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst. VI.3 Overige inlichtingen : Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen ingekeken worden : Kantoor voor inzage en Verkoop der bestekken , Copernicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel, van 10 tot 16 uur (tel. 02-790 51 60). VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00671107/2006053952)
N. 4500 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : college van burgemeester en schepenen. Tel. 053- 73 25 42. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : stad Aalst, dienst Uitvoering, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : Vincent Agten (ingenieur-dienst Uitvoering), tel. 053-73 25 50. Fax 053-73 25 70. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst. Contactpersoon : Administratie Openbare Werken. Tel. 053-73 25 41. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : voorzitter commissie opening offertes p/a Openbare Werken - Administratie. Tel. 053-73 25 42. Fax 053-73 25 49. E-mail :
[email protected]. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop.
5572
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Belangrijkste plaats van levering : Stedelijke Werkhuizen, Bergemeersenstraat 145, 9300 Aalst. NUTS code : BE231. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Dienst Uitvoering - sectie Stadsreiniging. Aankoop van een borstelwagen in functie van onkruidbeheer. Straatveegmachine van zuigend type, vuilnishouder minimum 4 m3. H.T.G. is ongeveer 12 ton. Laadvermogen ong. 5500 kg. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 29811110, II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5 % (vijf) van het oorspronkelijk aannemingsbedrag van de opdracht (excl. BTW). Het bewijs van borgstelling moet verstuurd worden aan het adres van de bouwheer (dienst Openbare Werken - sectie Administratie, Grote Markt 3, 9300 Aalst). Ingeval van verzuim van borgstelling kan gehandeld worden overeenkomstig de mogelijkheden vermeld in artikel 6 § 1-2 van de algemene aannemingsvoorwaarden (verbreking van overeenkomst, andere maatregelen van ambtswege, toepassing van een straf van 0.02 % van de oorspronkelijke aannemingssom per kalenderdag vertraging met een maximum van 2 % van de oorspronkelijke aannemingssom). III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers zie hierna. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Teneinde te kunnen nagaan of de leverancier zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt dienen volgende bescheiden bij de offerte gevoegd : een origineel (gedroogstempeld) attest af te leveren door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalender-kwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan de inschrijver dient te beschikken over een dienst na verkoop en over een herstellings-werkplaats welke gelegen zijn in België. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 112/06. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 12/05/2006. Tijdstip : 11.30 uur. Prijs : 6,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsbescheiden zijn verkrijgbaar door storting op postrekeningnummer 000-0019274-68 van de Stad Aalst of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger (van maandag tot vrijdag van 8 u. 30 m. tot 11 u. 30 m., en van 13 u. 30 m. tot 16 u. 30 m., niet op vrijdagnamiddag, op woensdag ook van 16 u. 30 m. tot 18 u. 30 m.). Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer en betaald bedrag eveneens via fax (053 73 25 49) of via e-mail (
[email protected]) over te maken aan de dienst Openbare Werken - Administratie. Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen van aanvraag). IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18/05/2006. Tijdstip : 10 u. 40 m. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 18/05/2006. Tijdstip : 10 u. 40 m. 40 uur, trouwzaal stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst. VI.3 Overige inlichtingen : Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen ingekeken worden : Kantoor voor inzage en Verkoop der bestekken , Copernicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel, van 10 tot 16 uur (tel. 02 790 51 60). VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00671107/2006054062)
N. 4501 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) stad Aalst Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : college van burgemeester en schepenen. Tel. 053 73 25 42. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : stad Aalst, dienst Uitvoering, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : Vincent Agten (ingenieur-dienst Uitvoering). Tel. 053 73 25 50. Fax 053 73 25 70. E-mail :
[email protected].
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst. Contactpersoon : Administratie Openbare Werken. Tel. 053 73 25 41. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : voorzitter commissie opening offertes p/a Openbare Werken - Administratie. Tel. 053 73 25 42. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN : Regionale of plaatselijke instantie. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Stedelijke Werkhuizen, Bergemeersenstraat 145, 9300 Aalst. NUTS code : BE231. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : dienst Uitvoering-sectie Vervoer. Aankoop van een containerwagen. Type bouwterreinvoertuig, off-road vrachtwagen. De vrachtwagen is geschikt om op moeilijk terrein (stort, drassig terrein) te rijden. Het hoogste toegelaten gewicht op de grond is min. 26 ton en max. 28 ton, een dubbele loop achteraan en een 6 x 4 - aandrijving. Verbrede bandenmaat vooraan (385). De vrije hoogte van het voertuig met zijn opbouw dient boven de grond zo hoog mogelijk te zijn. Vrachtwagen met containersysteem. Het voertuig is geschikt voor transport van door de Stad gebruikte containers met een lengte van max. 5,5 m. De dieselmotor voldoet minstens aan de Euro4-emissienorm. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 34130000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT : AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5 % van het oorspronkelijk aannemingsbedrag van de opdracht (excl. BTW). Het bewijs van borgstelling moet verstuurd worden aan het adres van de bouwheer (dienst Openbare Werken - sectie Administratie, Grote Markt 3, 9300 Aalst).
5573
Ingeval van verzuim van borgstelling kan gehandeld worden overeenkomstig de mogelijkheden vermeld in artikel 6, § 1er, 2, van de algemene aannemingsvoorwaarden (verbreking van overeenkomst, andere maatregelen van ambtswege, toepassing van een straf van 0,02 % van de oorspronkelijke aannemingssom per kalenderdag vertraging met een maximum van 2 % van de oorspronkelijke aannemingssom). III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers zie hierna. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Teneinde te kunnen nagaan of de leverancier zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt dienen volgende bescheiden bij de offerte gevoegd : een origineel (gedroogstempeld) attest af te leveren door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalender-kwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA : IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen. IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 52/06. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document. Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 12/05/2006. Tijdstip : 11 u 30 m. Prijs : 5,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsbescheiden zijn verkrijgbaar door storting op postrekeningnummer 000-0019274-68 van de Stad Aalst of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger (van maandag tot vrijdag van 8.30 uur tot 11.30 uur en van 13 u 30 m tot 16 u 30 m, niet op vrijdagnamiddag, op woensdag ook van 16 u 30 m tot 18 u 30 m. Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer en betaald bedrag eveneens via fax (053 73 25 49) of via e-mail (
[email protected]) over te maken aan de dienst Openbare Werken - Administratie. Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen van aanvraag). IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18/05/2006. Tijdstip : 10 u 30 m. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL.
5574
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 18/05/2006. Tijdstip : 10 u 30 m. Plaats : Trouwzaal stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst. VI.3 Overige inlichtingen : Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen ingekeken worden : Kantoor voor inzage en Verkoop der bestekken , Copernicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel, van 10 tot 16 uur (tel. 02 790 51 60). VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00671107/2006054098)
N. 4502 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : college van burgemeester en schepenen. Tel. 053- 73 25 42. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst. Contactpersoon : Hilde Eylenbosch (architect-sectie Gebouwen). Tel. 053-73 25 30. Fax 053-77 11 11. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst. Contactpersoon : Administratie Openbare Werken. Tel. 053-73 25 41. Fax 053-73 25 49. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : voorzitter commissie opening offertes p/a Openbare Werken - Administratie. Tel. 053-73 25 42. Fax 053-73 25 49. E-mail :
[email protected]. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Begraafplaatsen Meldert, Baardegem en Gijzegem. NUTS code : BE231. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Begraafplaatsen Meldert, Baardegem en Gijzegem. Aanpassen gebouwen in functie toegankelijkheid andersvaliden. Per deelbevel zal gestart worden met de uitvoering van werken :
dienstgebouw begraafplaats Baardegem dienstgebouw begraafplaats Meldert dienstgebouw begraafplaats Gijzegem De werken omvatten voornamelijk : afbraakwerken (houten wanden, sanitair, binnenmuren, elektraleidingen, waterleidingen, verwarming, vloeren en faience), ruwbouwwerken, blauwe hardsteen, funderingen, gevelwerk, voegwerk, betonwerken, aanpassingen rioleringen (binnenrioleringen, buitenrioleringen regenwaterontkoppeling) plakwerken (pleisterwerk, cementeerwerk), curatieve vochtbehandeling, bevloeringen ( vloeren, plinten), faïence, schrijnwerken (buitenschrijnwerk, binnenschrijnwerk, herstellingen, herplaatsingen), sanitaire toestellen, schilderwerken (muren, plafonds, binnenschrijnwerk, buitenschrijnwerk), elektriciteit, verwarming en waterleiding, watervoorzieningsinstallatie, algemene opkuis. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45262700. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 75. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5 % (vijf) van het oorspronkelijk aannemingsbedrag van de opdracht (excl. BTW). Het bewijs van borgstelling moet verstuurd worden aan het adres van de bouwheer (dienst Openbare Werken - sectie Administratie, Grote Markt 3, 9300 Aalst). Ingeval van verzuim van borgstelling kan gehandeld worden overeenkomstig de mogelijkheden vermeld in artikel 6 § 1-2 van de algemene aannemingsvoorwaarden (verbreking van overeenkomst, andere maatregelen van ambtswege, toepassing van een straf van 0.02 % van de oorspronkelijke aannemingssom per kalenderdag vertraging met een maximum van 2 % van de oorspronkelijke aannemingssom). III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers zie hierna. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Teneinde te kunnen nagaan of de leverancier zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt dienen volgende bescheiden bij de offerte gevoegd : een origineel (gedroogstempeld) attest af te leveren door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalender-kwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan III.2.3 Technische bekwaamheid
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 173/06. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 12/05/2006. Tijdstip : 11 u. 30 m. Prijs : 18,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsbescheiden zijn verkrijgbaar door storting op postrekeningnummer 000-0019274-68 van de Stad Aalst of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger (van maandag tot vrijdag van 8 u. 30 m. tot 11 u. 30 m. en van 13 u. 30 m. tot 16 u. 30 m., niet op vrijdagnamiddag, op woensdag ook van 16 u. 30 m. tot 18 u. 30 m.) Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer en betaald bedrag eveneens via fax (053 73 25 49) of via e-mail (
[email protected]) over te maken aan de dienst Openbare Werken - Administratie. Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen van aanvraag). IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18/05/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 18/05/2006. Tijdstip : 11 uur, trouwzaal stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst. VI.3 Overige inlichtingen : Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen ingekeken worden : Kantoor voor inzage en Verkoop der bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, van 10 tot 16 uur (tel. 02-790 51 60). VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00671107/2006054516)
N. 4503 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : college van burgemeester en schepenen. Tel. 053 73 25 42. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected].
5575
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst. Contactpersoon : Hilde Eylenbosch (architect-sectie Gebouwen). Tel. 053 73 25 30. Fax 053 77 11 11. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst. Contactpersoon : Administratie Openbare Werken. Tel. 053 73 25 41. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : voorzitter commissie opening offertes p/a Openbare Werken - Administratie. Tel. 053 73 25 42. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN : Regionale of plaatselijke instantie.Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING : II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, 9300 Aalst. NUTS code : BE 231. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Cultuurcentrum De Werf. Leveren en plaatsen van kunststofgietvloer en vernieuwen van trapbekleding. Deze opdracht omvat 2 percelen : perceel 1. Vernieuwen vloerbekleding d.m.v. een kunststof gietvloer. perceel 2. Vernieuwen trapbekleding d.m.v. vast tapijt. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 25231000. Bijkomende opdrachten : 17231000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Ja. Er moeten offertes worden ingediend voor alle percelen. Aantal percelen : 2. Perceel 1 : Vernieuwen vloerbekleding eerste en tweede verdieping d.m.v. een kunststof gietvloer en aanverwante werken. 1) KORTE BESCHRIJVING : De werken omvatten : uitbraakwerken (houten plinten, vast tapijt, keramische betegeling, vinylbekleding, vasttapijt, stopprofielen, randprofielen). leveren en plaatsen kunststofvloer met akoestische eigenschappen (voorbereiden ondergrond, hechtingsprimer, herstellen en egaliseren ondergrond, polyurethaan vloerbekelding met akoestisch dempende laag, holplinten en houten plinten, uitzettings- en scheidingsprofielen, opkuis werf). 2) NOMENCLATUUR : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25231000. 3) HOEVEELHEID OF OMVANG :
5576
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
leveren en plaatsen [00b1] 1700 m[00b2] polyurethaan vloerbekleding. 4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING : aanvang 05/07/2006 voltooiing 18/08/2006. Perceel 2 : Vernieuwen van trapbekleding d.m.v. vast tapijt 1) KORTE BESCHRIJVING : De werken omvatten : uitbraakwerken, egalisatiewerken en plaatsen vast tapijt 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht :Hoofdcategorie : 17231000. 3) HOEVEELHEID OF OMVANG : 50 treden van 2,75 m breedte, 4 bordessen, 14 m2 verticale en horizontale bekleding 4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING : aanvang 21/08/2006 voltooiing 31/08/2006. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT : AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5 % van het oorspronkelijk aannemingsbedrag van de opdracht (excl. BTW). Het bewijs van borgstelling moet verstuurd worden aan het adres van de bouwheer (dienst Openbare Werken - sectie Administratie, Grote Markt 3, 9300 Aalst). Ingeval van verzuim van borgstelling kan gehandeld worden overeenkomstig de mogelijkheden vermeld in artikel 6 § 1, 2, van de algemene aannemingsvoorwaarden (verbreking van overeenkomst, andere maatregelen van ambtswege, toepassing van een straf van 0,02 % van de oorspronkelijke aannemingssom per kalenderdag vertraging met een maximum van 2 % van de oorspronkelijke aannemingssom). III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : zie hierna. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan. Teneinde te kunnen nagaan of de leverancier zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt dienen volgende bescheiden bij de offerte gevoegd : *een origineel (gedroogstempeld) attest af te leveren door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalender-kwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : 0. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen.
IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 87/06 (2 percelen). IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document. Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 12/05/2006. Tijdstip : 11 h 30 m. Prijs : 15,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsbescheiden zijn verkrijgbaar door storting op postrekeningnummer 000-0019274-68 van de Stad Aalst of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger (van maandag tot vrijdag van 8.30 uur tot 11 u 30 m en van 13 u 30 m tot 16 u 30 m, niet op vrijdagnamiddag, op woensdag ook van 16 u 30 m tot 18 u 30 m). Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer en betaald bedrag eveneens via fax (053 73 25 49) of via e-mail (
[email protected]) over te maken aan de dienst Openbare Werken - Administratie. Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen van aanvraag). IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18/05/2006. Tijdstip : 11 u 05 m. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 90. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 18/05/2006. Tijdstip : 11 u 05 m. Plaats : Trouwzaal stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst. VI.3 Overige inlichtingen : Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen ingekeken worden : Kantoor voor inzage en Verkoop der bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel, van 10 tot 16 uur. (tel. 02 790 51 60). VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00671107/2006055771)
N. 4504 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) stad Aalst Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : college van burgemeester en schepenen. Tel. 053 73 25 42. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst. Contactpersoon : Hilde Eylenbosch (architect-sectie Gebouwen). Tel. 053 73 25 30. Fax 053 77 11 11. E-mail :
[email protected].
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst. Contactpersoon : Administratie Openbare Werken. Tel. 053 73 25 41. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : voorzitter commissie opening offertes p/a Openbare Werken - Administratie. Tel. 053 73 25 42. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN : Regionale of plaatselijke instantie.Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING : II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Stedelijke basisschool Binnenstraat 157, 9300 Aalst. NUTS code : BE 231. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Stedelijke basisschool Binnenstraat 157, 9300 Aalst Werken aan bevloering - fase 2. Deze opdracht omvat 2 percelen : perceel 1. verwijderen van asbesthoudende tegels en lijm; perceel 2. leveren en plaatsen van een kunstvloer. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 25231000. Bijkomende opdrachten : 45262660. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Ja. Er moeten offertes worden ingediend voor alle percelen. Aantal percelen : 2 Perceel 1 : verwijderen van asbesthoudende tegels en lijm 1) KORTE BESCHRIJVING : Tegels : colyvinyltegels, bevattende tussen de 0,1 en 2 % witte asbest (chrysotiel) Lijm : zwarte lijm, geschat volumepercentage 1 % (chrysotiel) 2) NOMENCLATUUR : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45262660. 4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING : aanvang 03/07/2006 voltooiing 20/07/2006. Perceel 2 : leveren en plaatsen van een kunstvloer. 1) KORTE BESCHRIJVING : Leveren en plaatsen van een kunststofvloer op basis van polyurethaan met ingestrooide flakes, de vloer is naadloos, hardelastisch en slijtvast. 2) NOMENCLATUUR : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25231000. 4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING : aanvang 24/07/2006 voltooiing 25/08/2006. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen.
5577
II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT : AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5 % (vijf) van het oorspronkelijk aannemingsbedrag van de opdracht (excl. BTW). Het bewijs van borgstelling moet verstuurd worden aan het adres van de bouwheer (dienst Openbare Werken - sectie Administratie, Grote Markt 3, 9300 Aalst). Ingeval van verzuim van borgstelling kan gehandeld worden overeenkomstig de mogelijkheden vermeld in artikel 6, § 1er, 2, van de algemene aannemingsvoorwaarden (verbreking van overeenkomst, andere maatregelen van ambtswege, toepassing van een straf van 0,02 % van de oorspronkelijke aannemingssom per kalenderdag vertraging met een maximum van 2 % van de oorspronkelijke aannemingssom). III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : zie hierna. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Teneinde te kunnen nagaan of de leverancier zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt dienen volgende bescheiden bij de offerte gevoegd : *een origineel (gedroogstempeld) attest af te leveren door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalender-kwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De vereiste erkenning op basis van de raming is : Perceel 1 : Verwijderen van asbesthoudende tegels en lijm. Ministeriële erkenning voor afbraak en verwijdering van asbesthoudende materialen. Perceel 2 : Leveren en plaatsen van een kunststofvloer :ondercategorie : D 29 klasse 1. De voor deze opdracht vereiste registratiecategorie is : Perceel 1 : Verwijderen van asbesthoudende tegels en lijm, geregistreerd zijn Perceel 2 : Leveren en plaatsen van een kunststofvloer : Categorie 17. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : 0. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen. IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 66-1/06 (2 percelen). IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document.
5578
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 12/05/2006. Tijdstip : 11 u 30 m. Prijs : 15 EUR. Betalingstermijnen en methode : Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsbescheiden zijn verkrijgbaar door storting op postrekeningnummer 000-0019274-68 van de Stad Aalst of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger (van maandag tot vrijdag van 8.30 uur tot 11.30 uur en van 13 u 30 m tot 16.30 uur, niet op vrijdagnamiddag, op woensdag ook van 16 u 30 m tot 18 u 30 m). Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer en betaald bedrag eveneens via fax (053 73 25 49) of via e-mail (
[email protected]) over te maken aan de dienst Openbare Werken - Administratie. Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen van aanvraag). IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18/05/2006. Tijdstip : 11 h 10 m. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 60. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 18/05/2006. Tijdstip : 11 h 10 m. Plaats : Trouwzaal stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst. VI.3 Overige inlichtingen : Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen ingekeken worden : Kantoor voor inzage en Verkoop der bestekken , Copernicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel, van 10 tot 16 uur (tel. 02 790 51 60). VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00671107/2006056034)
E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : stad AalstGrote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : voorzitter commissie opening offertes p/a Openbare Werken - Administratie. Tel. 053 73 25 42. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie.Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Huur. Belangrijkste plaats van levering : Politie, Beekveldstraat 29, 9300 Aalst. NUTS code : BE231. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Politiezone Aalst 5440. Huur van een dienstvoertuig type interventie voor een periode van 60 maanden, met een maandelijkse huur gedurende de gehele duurtijd van het contract. Uitvoering type combi met achterwielaandrijving, diesel, Euronorm 4, roetfilter, 5 trapsautomaat, cilinderinhoud tussen 2000 en 2200 cc, motorvermogen min. 110 pk en max. [00b1] 150 pk . II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 34114200, II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden (vanaf de gunning van de opdracht) : 60 AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE
N. 4505 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) stad Aalst Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : college van burgemeester en schepenen. Tel. 053 73 25 42. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Politiezone Aalst 5440, Beekveldstraat 29, 9300 Aalst. Contactpersoon : Jan Van der Meersch (Logistiek). Tel. 053/73 27 60. Fax 053/73 27 11. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar bij : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst. Contactpersoon : Administratie Openbare Werken. Tel. 053 73 25 41. Fax 053 73 25 49.
III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5 (vijf) % van het oorspronkelijk aannemingsbedrag van de opdracht (excl. BTW). Het bewijs van borgstelling moet verstuurd worden aan het adres van de bouwheer (dienst Openbare Werken - sectie Administratie, Grote Markt 3, 9300 Aalst). Ingeval van verzuim van borgstelling kan gehandeld worden overeenkomstig de mogelijkheden vermeld in artikel 6 § 1-2 van de algemene aannemingsvoorwaarden (verbreking van overeenkomst, andere maatregelen van ambtswege, toepassing van een straf van 0.02 van de oorspronkelijke aannemingssom per kalenderdag vertraging met een maximum van 2 van de oorspronkelijke aannemingssom). . III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers zie hierna. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Teneinde te kunnen nagaan of de leverancier zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt dienen volgende bescheiden bij de offerte gevoegd : een origineel (gedroogstempeld) attest af te leveren door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalender-kwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PZ-GD2/06. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 12/05/2006. Tijdstip : 11.30 uur .Prijs : 3 EUR. Betalingstermijnen en methode : Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsbescheiden zijn verkrijgbaar door storting op postrekeningnummer 000-0019274-68 van de stad Aalst of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger (van maandag tot vrijdag van 8.30 uur tot 11.30 uur en van 13.30 uur tot 16.30 uur, niet op vrijdagnamiddag, op woensdag ook van 16.30 uur tot 18.30 uur). Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer en betaald bedrag eveneens via fax (053 73 25 49) of via e-mail (
[email protected]) over te maken aan de dienst Openbare Werken - Administratie. Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen van aanvraag). IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18/05/2006. Tijdstip : 10.30 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 60. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 18/05/2006. Tijdstip : 10.30 uur. Plaats : Trouwzaal stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst. VI.3 Overige inlichtingen : Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen ingekeken worden : Kantoor voor inzage en Verkoop der bestekken , Copernicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel, van 10 tot 16 uur (tel. 02 790 51 60). VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00671107/2006056106)
5579
N. 4506 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : college van burgemeester en schepenen. Tel. 053 73 25 42. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Politiezone Aalst 5440, Beekveldstraat 29, 9300 Aalst. Contactpersoon : Jan Van der Meersch (Logistiek). Tel. 053/73 27 60. Fax 053/73 27 11. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar bij : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst. Contactpersoon : Administratie Openbare Werken. Tel. 053 73 25 41. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : voorzitter commissie opening offertes p/a Openbare Werken - Administratie. Tel. 053 73 25 42. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Politie, Beekveldstraat 29, 9300 Aalst. NUTS code : BE231. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Politiezone Aalst 5440. Aankoop van een interventievoertuig met hondenruimte. uitvoering combi met achterwielaandrijving, cylinderinhoud tussen 2000 - 2200 cc, motorvermogen : min. 110 PK en max. 150 PK, maximaal toegelaten massa : 3000 kg, hoogte van de laadvloer : tussen de 50 en 55 cm, sleepgewicht : 2.5 ton, Euronorm 4, diesel, 5-traps automaat . II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 34114200, II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING OPDRACHT III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen
TOT
DE
5580
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5 (vijf) % van het oorspronkelijk aannemingsbedrag van de opdracht (excl. BTW). Het bewijs van borgstelling moet verstuurd worden aan het adres van de bouwheer (dienst Openbare Werken - sectie Administratie, Grote Markt 3, 9300 Aalst). Ingeval van verzuim van borgstelling kan gehandeld worden overeenkomstig de mogelijkheden vermeld in artikel 6 § 1-2 van de algemene aannemingsvoorwaarden (verbreking van overeenkomst, andere maatregelen van ambtswege, toepassing van een straf van 0.02 van de oorspronkelijke aannemingssom per kalenderdag vertraging met een maximum van 2 van de oorspronkelijke aannemingssom). III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers zie hierna. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Teneinde te kunnen nagaan of de leverancier zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt dienen volgende bescheiden bij de offerte gevoegd : een origineel (gedroogstempeld) attest af te leveren door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalender-kwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN. IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PZ6-3/06. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 12/05/2006. Tijdstip : 11.30 uur. Prijs : 3 EUR. Betalingstermijnen en methode : Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsbescheiden zijn verkrijgbaar door storting op postrekeningnummer 000-0019274-68 van de stad Aalst of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger (van maandag tot vrijdag van 8.30 uur tot 11.30 uur en van 13.30 uur tot 16.30 uur, niet op vrijdagnamiddag, op woensdag ook van 16.30 uur tot 18.30 uur). Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer en betaald bedrag eveneens via fax (053 73 25 49) of via e-mail (
[email protected]) over te maken aan de dienst Openbare Werken - Administratie. Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen van aanvraag).
IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18/05/2006. Tijdstip : 10.35 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 18/05/2006. Tijdstip : 10.35 uur. Plaats : trouwzaal stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst. VI.3 Overige inlichtingen : Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen ingekeken worden : Kantoor voor inzage en Verkoop der bestekken , Copernicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel, van 10 tot 16 uur (tel. 02 790 51 60). VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00671107/2006056145)
N. 4507 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I AANBESTEDENDE DIENST I.1 NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) : stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : college van burgemeester en schepenen. Tel. 053 73 25 42. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst. Contactpersoon : Herman Barrez (ingenieur-Openbare Werken). Tel. 053 73 25 35. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst. Contactpersoon : Administratie Openbare Werken. Tel. 053 73 25 41. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : voorzitter commissie opening offertes p/a Openbare Werken - Administratie. Tel. 053 73 25 42. Fax 053 73 25 49. E-mail :
[email protected]. TYPE AANBESTEDENDE OVERHEID EN HOOFDACTIVITEIT OF ACTIVITEITEN : Regionale of plaatselijke instantie.Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING : II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Gebouwen stad Aalst, OCMW, Aalst en Politiezone Aalst 5440. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : De levering van aardgas conform de specificaties van de aardgasnetbeheerders aan de afnamepunten van de aanbestedende overheid. Het betreft afnamepunten van de stad Aalst, OCMW Aalst en Politiezone Aalst 5440.. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 11200000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT : II.3 LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT : Aanvang 01/08/2006. Voltooing 31/07/2007. AFDELING III JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5 % van het oorspronkelijk aannemingsbedrag van de opdracht (excl. BTW). Het bewijs van borgstelling moet verstuurd worden aan het adres van de bouwheer (dienst Openbare Werken - sectie Administratie, Grote Markt 3, 9300 Aalst). Ingeval van verzuim van borgstelling kan gehandeld worden overeenkomstig de mogelijkheden vermeld in artikel 6 § 1, 2, van de algemene aannemingsvoorwaarden (verbreking van overeenkomst, andere maatregelen van ambtswege, toepassing van een straf van 0,02 % van de oorspronkelijke aannemingssom per kalenderdag vertraging met een maximum van 2 % van de oorspronkelijke aannemingssom). III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : zie hierna. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan. Teneinde te kunnen nagaan of de leverancier zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt dienen volgende bescheiden bij de offerte gevoegd : *een origineel (gedroogstempeld) attest af te leveren door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalender-kwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan. De inschrijver voegt bij zijn offerte een gedagtekende en ondertekende verklaring op erewoord dat hij op het ogenblik van het indienen van de offerte nog voldoet aan de voorwaarden van technische capaciteit waarvan sprake in het Besluit van de Vlaamse regering van 11 oktober 2002 houdende de organisatie van de aardgasmarkt (Titel III). De aanbestedende overheid vraagt aan de inschrijver die in aanmerking komt voor de gunning van de opdracht, een afschrift van de hiervoor vermelde leveringsvergunning.
5581
De inschrijver die in aanmerking komt voor de gunning van de opdracht moet eveneens, op verzoek, de andere noodzakelijke vergunning(en) kunnen voorleggen om de leveringen die het voorwerp van deze opdracht uitmaken, mogelijk te maken. AFDELING IV PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 GUNNINGSCRITERIA : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen. IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GD42/06. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document. Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 23/05/2006. Tijdstip : 16 u 30 m Prijs : 10 EUR. Betalingstermijnen en methode : Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsbescheiden zijn verkrijgbaar door storting op postrekeningnummer 000-0019274-68 van de Stad Aalst of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger (van maandag tot vrijdag van 8 u 30 m tot 11 u 30 m en van 13 u 30 m tot 16 u 30 m, niet op vrijdagnamiddag, op woensdag ook van 16 u 30 m tot 18 u 30 m). Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer en betaald bedrag eveneens via fax (053 73 25 49) of via e-mail (
[email protected]) over te maken aan de dienst Openbare Werken - Administratie. Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen van aanvraag). IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 29/05/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 60. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 29/05/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : Trouwzaal stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst. VI.3 Overige inlichtingen : Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen ingekeken worden : Kantoor voor inzage en Verkoop der bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel, van 10 tot 16 uur, (tel. 02 790 51 60). VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 05/04/2006. (@Ref :00671107/2006056709)
N. 4542 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Oudenaarde, Tussenmuren 17, te 9700 Oudenaarde. Contactpersoon : John Veys. Tel. 055/33.51.36. Fax 055/33.51.88.
5582
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 07.04.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Stad Oudenaarde, Tussenmuren 17, te 9700 Oudenaarde. Contactpersoon : Frank Slots. Tel. 055/31.46.01. Fax 055/30.13.45. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : buitengewoon onderhoud waterlopen dienstjaar 2006 -2008. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De uit te voeren werken betreffen buitengewone onderhoudswerken aan waterlopen - Dienstjaar 2006 (met eventuele verlenging voor 2007 en 2008). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Diverse Locaties. NUTS code : BE235 II.1.7) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45232452 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 80 (werkdagen). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : vereiste bewijsstukken cfr atikel 17 van het KB van 08/01/1996 (in orde zijn met de R.S.Z.). III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja
Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : artikel 18 : passende bankverklaring III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste 5 jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze lijst dient minstens 3 soortgelijke dossiers te bevatten waarvan het aanbestedingsbedrag minstens 50 % van dit inschrijvingsbedrag. Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt, waarover de aannemer zal beschikken voor de uitvoering van het werk. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : categorie B (Waterbouwkundige werken), Klasse 1. Registratie van aannemers : categorie 00 (Alle categorieën [overgangsregeling]) 01 (Waterbouwkundige werken) 03 (Draineringswerken). AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : W9522006 IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 12 mei 2006. Prijs : 25,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Betaling cash of via overschrijving op rek. 091-0003152-77. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 12 mei 2006, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes : 12 mei 2006, te 11 uur, plaats : Administratief Centrum Maagdendale, 9700 Oudenaarde. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 5 april 2006. (@Ref :00000000/2006803004)
Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME