BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
85e JAARGANG
N.
110
85e ANNEE
VENDREDI 8 JUIN 2007
VRIJDAG 8 JUNI 2007
AVIS IMPORTANT
BELANGRIJK BERICHT
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics change sur un grand nombre de points. C’est la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Op 1 februari 2006 verandert de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit is het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006. Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication : er
L’AR stipule qu’à partir du 1 février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA répondre à un certain nombre de conditions.
Het KB bepaalt dat vanaf 1 februari 2006 de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous vous trouvez dans un des cas suivants : 1. Vous êtes une autorité fédérale et vos textes sont envoyés via l’application fédérale JEPP (www.jepp.be). 2. Vous n’êtes pas une autorité fédérale mais vous utilisez un formulaire on-line qui dans les prochaines semaines seront présentés collectivement par JEPP et le BDA. Les utilisateurs des modèles de JEPP peuvent aussi utiliser l’application pour l’envoi des avis au Journal officiel des Communautés européennes. 3. En tant que pouvoir adjudicateur, vous utilisez une autre application qui livre les données au BDA ou à JEPP sous une forme structurée ou groupée. Les représentants de ces services prendront contact avec le Bulletin des Adjudications (
[email protected]) pour examiner si la structure de leurs avis correspond à celle du BDA ou à elle attendue par le BDA. A partir du 1er juin 2006 seule entrera encore en vigueur la norme valable du Journal officiel des Communautés européennes comme le XML DTD 2.0. La période comprise entre le 1er février 2006 et le 31 mai 2006 doit donc être considérée comme une phase transitoire pour l’adaptation des systèmes actuels.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als : 1. U als federale overheidsdienst uw teksten doorstuurt via de JEPP-toepassing (www.jepp.be). 2. U, als niet-federale aanbestedende dienst, gebruik maakt van de online-formulieren die de volgende weken gemeenschappelijk aangeboden zullen worden door JEPP en het BDA. De gebruikers van de JEPP modules kunnen de toepassing ook gebruiken om berichten naar het Europees Publicatieblad te versturen. 3. U, als aanbestedende dienst, gebruik maakt van een andere toepassing die de gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aanlevert aan het BDA of aan JEPP. Aanbieders van dergelijke diensten worden verzocht om contact op te nemen met het Bulletin der Aanbestedingen (
[email protected]) om na te gaan of de structuur van hun berichten overeenstemt met de door het BDA verwachte structuur. Vanaf 1 juni 2006 zal hiervoor enkel nog de voor het Europese Publicatieblad geldende norm, zijnde de XML DTD 2.0, in aanmerking komen. De periode tussen 1 februari 2006 en 31 mei 2006 moet dus beschouwd worden als een overgangsfase om de bestaande systemen aan te passen.
11016
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1. Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. 2. Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. 3. Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan het geldende tarief van 1,50 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als : 1. Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. 2. Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. 3. Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-Formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
Fréquence de publication : A partir du 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraîtra chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés très rapidement.
Pulicatiefrequentie : Vanaf 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. wekelijks op vrijdag. Uw berichten zullen aanzienlijk sneller gepubliceerd worden.
Nouveaux modèles : A partir du 1er février 2006, changeront aussi les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006.
Nieuwe modellen : Vanaf 1 februari 2006 veranderen dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van uw berichten. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006.
Des questions supplémentaires ? Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
Nog vragen ? Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Pour toutes les questions relatives à JEPP et au XML DTD 2.0 vous pouvez contacter la cellule e-procurement du Service fédéral P&O, et adresser vos demandes à Christian Henrard, par téléphone (+ 32-2 790 52 89) ou par e-mail (
[email protected]).
Voor vragen betreffende JEPP en de XML DTD 2.0 kan u terecht bij de cel e-procurement van de Federale Overheidsdienst P&O, t.a.v. Christian Henrard, per telefoon (+ 32-2 790 52 89) of per e-mail (
[email protected]).
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée au tarif de 1,50 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11017
Bureau de vente
Verkoopkantoor
Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques (B.V.C.C.), tél. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 et 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Compte chèque postal : 679-2005826-60 Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de documents relatifs aux marchés publics tels que : les cahiers généraux des charges, les cahiers spéciaux des charges, les cahiers type ainsi que d’autres documents émis par les autorités fédérales et régionales. Le B.V.C.C., sis bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, boîte 7, 1040 Bruxelles, est ouvert de 9 à 15 h 45 m, à l’exception des samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre, ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An. Durant l’année 2007 le Bureau de vente sera également fermé : mardi 2 janvier (après-midi) mardi 9 janvier lundi 30 avril vendredi 18 mai vendredi 16 novembre lundi 24 décembre Le paiement des documents fournis par le B.V.C.C. peut s’effectuer : 1. Lors du retrait au guichet : - par Bancontact/Mister Cash - par Proton - par carte de crédit Visa et Mastercard - en espèces 2. En cas d’envoi postal : - par paiement ″à distance″ ou ″Mailorder″ au moyen des cartes Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a comme avantage que les documents peuvent être envoyés immédiatement au client.
Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.), tel. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 en 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Postrekening : 679-2005826-60 Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen aan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken, alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachten uitgeschreven door federale en regionale administraties en instellingen. Het K.I.V.B., gevestigd Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, is open van 9 tot 15 u. 45 m. behalve op zaterdag, zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november en in de periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar. In 2007 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op : dinsdag 2 januari (namiddag) dinsdag 9 januari maandag 30 april vrijdag 18 mei vrijdag 16 november maandag 24 december De betaling van de door K.I.V.B. afgeleverde bescheiden kan als volgt geschieden : 1. bij afhaling aan het loket : - met Bancontact/Mister Cash - met Proton - met de kredietkaarten Visa en Mastercard - in speciën 2. Bij verzending per post : - door betaling ″op afstand″ of ″Mailorder″ met de kredietkaarten Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen worden verstuurd. - door storting of overschrijving op de postrekening nr. 679-2005826-60. Bank van de Post, Koloniënstraat 56, 1000 Brussel. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het K.I.V.B.
- par versement ou virement au compte postal 679-2005826-60. Banque de la Poste, rue des Colonies 56, 1000 Bruxelles. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement après réception de l’avis de crédit transmis au B.V.C.C.
11018
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
MINISTERE DE LA DEFENSE N. 6591
11019
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING N. 6591
Avis d’attribution de marché
Aankondiging van gegunde opdracht
Services
Diensten
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-C/S - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section CIS - Sous-section Services, Eversestraat, 1 - Rue d’Evere, 1, B-1140 EVERE, Belgique Point(s) de contact : Mr. Eddy Descendre Tél. 02.701.6709, fax 02.701.7349 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-C/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie CIS - Ondersectie Diensten, Eversestraat, 1 - Rue d’Evere, 1, B-1140 EVERE, België Contactpunt(en) : Dhr. Eddy Descendre Tel. 02.701.6709, fax 02.701.7349 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Support technique pour l’entretien du réseau BEMILDAT II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 1 - Dans le cas des catégories de services 17 à 27, approuvez-vous la publication du présent avis ? non. Lieu principal de prestation : CC CIS - Departement Corporate CIS (VILVOORDE) II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Support technique pour l’entretien du réseau BEMILDAT II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50331000 II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 930000,00 EUR (incl. 21.00% T.V.A.)
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoud van het BEMILDAT-netwerk II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 1 - Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot 27 in met de publicatie van deze aankondiging ? neen. Belangrijkste plaats van dienstverlening : CC CIS - Departement Corporate CIS (VILVOORDE) II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Onderhoud van het BEMILDAT-netwerk II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50331000 II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 930000,00 EUR (incl. 21.00% BTW)
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. Justification du choix de la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : a) Aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse à : procédure non-ouvertre. b) Les produits concernés sont uniquement fabriqués à des fins de recherche, d’expérimentation, d’étude ou de développement dans les conditions énoncées dans la directive : non.
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure zonder oproep tot mededinging. Motivering voor het gebruik van de versnelde procedure zonder voorafgaande oproep tot mededinging : a) Geen of geen geschikte inschrijvingen in het kader van een niet-openbare procedure. b) De desbetreffende producten worden uitsluitend vervaardigd ten behoeve van onderzoek, proefneming, studie of ontwikkeling overeenkomstig de in de richtlijn vermelde voorwaarden : neen.
11020
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
d) Urgence impérieuse résultant d’évenements imprévisibles pour le pouvoir adjudicateur et dont les circonstances sont rigoureusement conformes aux conditions énoncées dans la directive : non.
d) In gevallen waarin dringende spoed vereist is ten gevolge van gebeurtenissen die door de aanbestedende dienst niet konden worden voorzien, in overeenstemming met de daarvoor geldende bepalingen van de richtlijn : neen.
e) Travaux/fournitures/services complémentaires commandés dans les conditions rigoureusement conformes à celles énoncées sans la directive : non.
e) Extra werken/leveringen/diensten worden besteld volgens de daarvoor geldende bepalingen van de richtlijn : neen.
f) Nouveaux travaux/services consistant dans la répétition de travaux/services existants et commandés dans des conditions rigoureusement conformes à celles figurant dans la directive : non.
f) Nieuwe werken/diensten die een herhaling zijn van bestaande werken/diensten die zijn besteld volgens de daarvoor geldende bepalingen van de richtlijn : neen.
g) Marché de services attribué au lauréat ou à l’un des lauréats d’un concours : non.
g) De opdracht voor dienstverlening wordt gegund aan de winnaar of aan één van de winnaars van een prijsvraag voor ontwerpen : neen.
h) Fournitures cotées et achetées à une bourse de matières premières : non.
h) Voor op een grondstoffenmarkt genoteerde en aangekochte goederen : neen.
i) Achat de fournitures à des conditions particulièrement avantageuses : auprès des curateurs ou liquidateurs d’une faillite, d’un concordat judiciaire ou d’une procédure de même.
i) Voor de aankoop van goederen tegen bijzonder gunstige voorwaarden : bij curatoren of vereffenaars van een faillissement, een gerechtelijk akkoord of een soortgelijke procedure in de nationale wet- of regelgeving.
j) L’ensemble des offres soumises en réponse à une procédure ouverte, à une procédure restreinte ou à un dialogue compétitif était non conforme ou inacceptable. Seules les offres ayant rempli les critères de sélection qualitative ont été prise en considération dans les négociations : non.
j) Alle inschrijvingen gedaan in het kader van een openbare of niet-openbare procedure of een concurrentiegerichte dialoog waren onregelmatig of onaanvaardbaar. Alleen de inschrijvers die aan de kwalitatieve selectiecriteria beantwoordden, zijn tot de onderhandelingen toegelaten : neen.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.
IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif :
IV.3) Administratieve inlichtingen :
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPCS_6CSC04_1A
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPCS_6CSC04_1A
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
Section V. Attribution du marché
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Marché no : 6CSC04 Intitulé : Support technique pour l’entretien du réseau BEMILDAT
Opdracht nr. : 6CSC04 Titel : Onderhoud van het BEMILDAT-netwerk
V.1) Date d’attribution du marché : 24/4/2007
V.1) Datum van gunning van de opdracht : 24/4/2007
V.2) Nombre d’offres reçues : 1
V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1
V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : NORTEL NETWORKS N.V., Ikaroslaan, 14, 1930 ZAVENTEM, Belgique
V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : NORTEL NETWORKS N.V., Ikaroslaan, 14, 1930 ZAVENTEM, België
E-mail :
[email protected]
E-mail :
[email protected]
Tél. 02/716 75 38, fax 02/716 75 97
Tel. 02/716 75 38, fax 02/716 75 97
V.4) Informations sur le montant du marché :
V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :
Estimation initiale sur le montant du marché : 280000,00 EUR (incl. 21.00% T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 280000,00 EUR (incl. 21.00% BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 7/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, PME, CLASSES MOYENNES ET ENERGIE N. 6590
11021
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, KMO, MIDDENSTAND EN ENERGIE N. 6590
Avis d’attribution de marché
Aankondiging van gegunde opdracht
Fournitures
Leveringen
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie, City Atrium C, Vooruitgangstraat 50 rue du Progrès, 1210 Brussel/ Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Mr. Regis Massant Tél. (+32 – 2) 277 79 47, fax (+32 – 2) 277 51 08 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Affaires économiques et financières. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie, City Atrium C, Vooruitgangstraat 50 rue du Progrès, 1210 Brussel/ Bruxelles, België Contactpunt(en) : Dhr. Regis Massant Tel. (+32 – 2) 277 79 47, fax (+32 – 2) 277 51 08 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Economische en financiële zaken. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 2006/S2/E6/TRUCK II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Bruxelles II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat d’un camion avec benne II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34134000 Objet supplémentaire : 34139200 Objet supplémentaire : 34200000 Objet supplémentaire : 34213000 II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 160056,38 EUR (incl. 21.00% T.V.A.) Section IV. Procédure
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2006/S2/E6/TRUCK II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Brussel II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van een vrachtwagen met laadbak II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34134000 Bijkomende opdracht : 34139200 Bijkomende opdracht : 34200000 Bijkomende opdracht : 34213000 II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 160056,38 EUR (incl. 21.00% BTW) Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 0 - Prix - Pondération : 40 1 - Caractéristiques techniques - Pondération : 40 2 - Garantie et service après-vente - Pondération : 15 3 - Délai de livraison - Pondération : 5 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/ECO_06D13_0A
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 0 - prijs - Weging : 40 1 - Technische kenmerken - Weging : 40 2 - Garantie en dienst na verkoop - Weging : 15 3 - Leveringstermijn - Weging : 5 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/ECO_06D13_0A
11022
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2006/144155034 de 1/8/2006 Section V. Attribution du marché
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2006/144155034 van 1/8/2006 Afdeling V. Gunning van een opdracht
Marché no : 06D13 Intitulé : 2006/S2/E6/TRUCK V.1) Date d’attribution du marché : 18/12/2006 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : MAN Truck & Bus NV/SA, Brusselsestw. 406, 1730 Kobbegem, Belgique Tél. (+32 – 2) 453 01 04, fax (+32 – 2) 453 02 88 V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 150000,00 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 160056,38 EUR (incl. 21.00% T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires
Opdracht nr. : 06D13 Titel : 2006/S2/E6/TRUCK V.1) Datum van gunning van de opdracht : 18/12/2006 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : MAN Truck & Bus nv/sa, Brusselsesteenweg 406, 1730 Kobbegem, België Tel. (+32 – 2) 453 01 04, fax (+32 – 2) 453 02 88 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 150000,00 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 160056,38 EUR (incl. 21.00% BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 7/6/2007
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/6/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
N. 6554 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 99 van 23 mei 2007 blz. 9622, bericht 5672 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : INFRABEL Directie Infrastructuur & AankopenKoningin Maria Hendrikaplein 2, 9000 Gent. Contactpersoon : de heer L Martens. Tel. (32-9) 241 23 42. Fax (32-9) 241 25 37. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bestek 57/52/3/06/58. Vervangen van dwarsliggers in opzoek. L89 Te wijzigen tekst : III2.3 Technische bekwaamheid moet zijn : Categorie H, klasse 1 of hogere Datum van verzending van de aankondiging : 06/06/2007. (@Ref :00696041/2007067287) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11023
N. 6568 Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SNCB AC Salzinnes, Rue Fond des Bas Prés, 5000 NAMUR, Belgique Point(s) de contact : SNCB AC SAlZINNES, à l’attention de J.C. VANDEN ABEELE Tél. (32-81) 25 20 08, fax (32-81) 25 26 15 Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Transport Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : INSTALLATIONS D’ECLAIRAGE INDUSTRIEL II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : SNCB- AC SALZINNES - NAMUR II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : ETUDE, FOURNITURE, MONTAGE, MISE EN SERVICE ET RECEPTION DE 5 INSTALLATIONS D’ECLAIRAGE AVEC MAITRISE D’ENERGIE ET PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT (5 HALLS) - OPTION 1 : ACHAT MORMAL SUR INVESTISSEMENT SNCB - OPTION 2 : FINANCEMENT TPF (TIERCE PERSONNE) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45311200 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : ETUDE, FOURNITURE, INSTALLATION, MISE EN SERVICE ET RECEPTION DES 5 INSTALLATIONS II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : CAUTIONNEMENT EXIGE : 5 % DU MONTANT TOTAL DU MARCHE III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : ETRE AGREE CATEGORIE P1, CLASSE 1 OU SUPERIEURE FOURNIR UNE ATTESTATION III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : FOURNIR UNE ATTESTATION ONSS VALABLE POUR L’AVANT-DERNIER TRIMESTRE ECOULE (soit 4ème TRIMESTRE 2006) III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : FOURNIR UNE LISTE DE MINIMUM 5 PROJETS ANALOGUES REALISES PAR L’ENTREPRISE AU COURS DES TROIS DERNIERES ANNEES AVEC DESCRIPTIF SUCCINCT DU PROJET, SON AMPLEUR ET LE TEMPS MIS A LA REALISATION. LES PROJETS REALISES POUR LES ADMINISTRATIONS ET POUR LE SECTEUR PRIVE DOIVENT ËTRE DISTINCTEMENT RENSEIGNES.
11024
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 227.1/4611.08 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/06/2007 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00676561/2007056756 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 6573 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SNCB (AC SALZINNES), rue FOND des BAS-PRES, 5000 NAMUR, Belgique Point(s) de contact : SNCB - AC SALZINNES, à l’attention de Mme BONNET Tél. (32-81) 25 20 04, fax (32-81) 25 26 15 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Transport Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : ELIMINATION DE DECHETS II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 16 Lieu principal de prestation : ATELIER CENTRAL DE SALZINNES (NAMUR) II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Elimination boues pompables 150 t/an. Elimination boues non pompables 25 t/an Elimination eaux usées 500 m` max/par an Elimination hydrocarbures 50 m`/an Elimination déchets divers +/- 40000 Euro/an II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Evacuation boues 1) Description succincte : Evacuation et traitement boues liquides et/ou semi liquides par aspiration 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90122300 3) Quantité ou étendue : +/- 150 tonnes/an Lot no : 2 Titre : Evacuation et traitement boues non pompables par pelletage 1) Description succincte : Evacuation et traitement boues non pompables par pelletage +/- 25 tonnes/an 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90122300 3) Quantité ou étendue : +/- 25 tonnes/an Lot no : 3 Titre : Evacuation eau/hydrocarbures 1) Description succincte : Pompage, évacuation et traitement d’un liquide eau/hydrocarbures 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90110000 3) Quantité ou étendue : +/- 50 m`/an Lot no : 4 Titre : Pompage eaux usées 1) Description succincte : Pompage des eaux usées 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90110000 3) Quantité ou étendue : 500 m`/an max. Lot no : 5 Titre : Chiffons souillés, granulés absorbants et cartons souillés 1) Description succincte : Evacuation chiffons souillés, granulés absorbants et cartons souillés 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90122000 Lot no : 6 Titre : Evacuation tubes TL et lampes 1) Description succincte : Evacuation de tubes TL et lampes SON 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90122000 Lot no : 7 Titre : Evacuation aérosols divers 1) Description succincte : Evacuation aérosols divers 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90122000 Lot no : 8 Titre : Evacuation emballages, plastiques dangereux 1) Description succincte : Evacuation emballages, plastiques dangereux 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90122000
11025
11026
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Lot no : 9 Titre : Evacuation emballages métalliques dangereux 1) Description succincte : Evacuation emballages métalliques dangereux 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90120000 Lot no : 10 Titre : Evacuation de filtres sacs 1) Description succincte : Evacuation de filtres sacs 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90120000 Lot no : 11 Titre : Evacuation de caoutchoucs 1) Description succincte : Evacuation de caoutchoucs 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90120000 Lot no : 12 Titre : Evacuation vitres voitures et pare-brise locos 1) Description succincte : Evacuation vitres voitures et pare-brise locos 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90120000 Lot no : 13 Titre : Evacuation fûts déchets liquides ou pateux 1) Description succincte : Evacuation fûts déchets liquides ou pateux 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90120000 Lot no : 14 Titre : Big bags contenant de l’amiante 1) Description succincte : Big bags contenant de l’amiante 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90122000 Lot no : 15 Titre : Réfrigérateurs, congélateurs 1) Description succincte : Réfrigérateurs, congélateurs 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90122000 Lot no : 16 Titre : Condensateurs sans PCB 1) Description succincte : Condensateurs sans PCB 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90122000 Lot no : 17 Titre : Déchets inertes 1) Description succincte : Déchets inertes 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90122000
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11027
Lot no : 18 Titre : Plaquettes de frein de locos, voitures 1) Description succincte : Plaquettes de frein de locos, voitures 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90122000
(suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : +/- 150 tonnes/an boues pompables +/- 50 tonnes/an boues non pompables 500 m` max. par an d’eaux usées +/- 50 m`/an hydrocarbures 14 lots de déchets divers pour +/- 40000 Euro/an II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement de 5 % du montant de la commande si montant du lot attribué dépasse 22.000 euros III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agrément collecteurs et transporteurs déchets dangereux de la Région Wallonne III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Fournir une attestation ONSS valable pour l’avant dernier trimestre écoulé III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agrément collecteurs et transporteurs déchets dangereux de la Région Wallonne III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 362.9/10.2007 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/06/2007 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français
11028
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00676561/2007063350 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 6580 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : INFRABEL, Quai de la Gare du Sud, 1, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de CHANTAL DELFORGE (Secrétaire administrative-ISO) Tél. (32-71) 60 20 31, fax (32-71) 60 23 75 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - transport ferroviaire Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ligne 117 : Braine le Comte - Luttre - BK 44.929 - Commune de Manage - Renouvellement des tabliers du passage inférieur. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Ligne 117 : Braine le Comte - Luttre - BK 44.929 - Commune de Manage Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : L’entreprise comprend, en ordre principal : - La démolition des deux tabliers métalliques de l’ouvrage existant ; - L’aménagement de l’infrastructure de l’ouvrage existant ; -La préfabrication et la mise en ouvre de quatre demi-sommiers en béton armé et de deux tabliers en béton précontraint ; - La fourniture et la pose de passerelles et de garde-corps métalliques ; -La réalisation de travaux de voies. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45220000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Voir rubrique II.1.5 II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 90 jours.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11029
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant initial du marché III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Paiement par INFRABEL par acomptes mensuels dans un délai de 60 jours calendrier à compter du jour de la réception de la déclaration de créance par le pouvoir adjudicateur (90 jours de calendrier pour le solde) - Voir article 15 de l’annexe de l’A.R. du 26.09.1996 Moniteur Belge du 18.10.1996. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Les entrepreneurs devront avoir une des formes juridiques suivantes : Entrepreneur seul / Société momentanée d’entrepreneurs / Firmes III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’entrepreneur doit être en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence. Le soumissionnaire doit être enregistré comme entrepreneur en vertu de l’arrêté royal du 26/12/1998. Joindre à son offre une attestation ONSS en ordre. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation d’entrepreneurs de travaux requise : categorie E, classe 3 ou supérieure Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : néant III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : néant Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : néant Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/53/5/06/26 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/08/2007; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 57,84 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents sont en vente (contre remise d’un chèque barré exclusivement - Tout autre moyen de paiement sera refusé) et à consulter, à partir du 18/06/2007, à l’adresse précitée (local 373) de 9 à 12 h et de 14 à 16 h sauf le samedi; à obtenir également contre versement préalable au compte n 000-0020351-78 (compte IBAN : 69 0000 0203 5178) de INFRABEL - Recettes à Charleroi avec indication du n de TVA et en mentionnant Cahier spécial des charges n 57/53/5/06/26 ; à consulter aussi au Bureau de vente des documents relatifs aux adjudications d’Infrabel I-I.803, rue Bara, 110 à 1070 Bruxelles - Tél.02/525.28.92. Ce bureau est ouvert au public les jours ouvrable de 9 à 12h sauf le samedi. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 09/08/2007; heure : 16:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 09/08/2007; heure : 16:00 Lieu : Dans les bureaux d’INFRABEL - Direction Infrastructure et Achats, Hôtel des Chemins de fer, Quai de la Gare du Sud, 1 à 6000 Charleroi, par devant M. GALLOY, ingénieur en chef-chef de division ou son remplaçant, assisté d’un autre fonctionnaire d’INFRABEL Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Tout public
11030
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00676525/2007067313 néant VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 60 jours de calendrier à compter du jour suivant celui de la notification de la décision VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 6581 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : INFRABEL, Quai de la Gare du Sud, 1, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de JOEL BOUFFIOUX, ingénieur industriel (Ingénieur industriel) Tél. (32-65) 58 47 81 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Service de Chemins de fer Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Renouvellement des rails, traverses, ballast et quais d’Obaix-Buzet (voies électrifiées) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : L. 124 Bruxelles-Midi - Charleroi-Sud Code NUTS : BE31 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Elle comprend, en ordre principal : -Le renouvellement des rails, traverses et ballast ; -La pose d’une sous-couche ; -La pose d’un système de drainage et d’égouttage ; -Le renouvellement et le déplacement des quais et bordures de quais d’Obaix-Buzet ; -L’amélioration des conditions de l’accueil des voyageurs ; -Le renouvellement de l’éclairage des quais ; -La dépose de poteaux caténaire ; -La pose de chemins de câbles et de chambres de tirage ; -Le déplacement et le tirage de câbles de signalisation, d’éclairage ou téléphonie; -la pose et la dépose de clôtures ; -la réfection de pistes de circulation.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11031
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Voir rubrique II.1.5 II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 70 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant initial du marché III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les paiements sont effectués conformément au Cahier Général des Charges (Article 15 de Annexe de l’AR du 26/09/1996 - MB 18/10/96) III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Les entrepreneurs devront avoir une des formes juridiques suivantes : Entrepreneur seul / Société momentanée d’entrepreneurs / Firmes III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’entrepreneur doit être en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence. Le soumissionnaire doit être enregistré comme entrepreneur en vertu de l’arrêté royal du 26/12/1998. Joindre à son offre une attestation ONSS en ordre. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation d’entrepreneurs de travaux requise : categorie H, classe 5 ou supérieure Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : néant III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : néant Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : néant Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/52/5/06/20 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/08/2007; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 54,56 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents sont en vente (contre remise d’un chèque barré exclusivement - Tout autre moyen de paiement sera refusé) et à consulter, à partir du 18/06/2007, à l’adresse précitée (local 373) de 9 à 12 h et de 14 à 16 h sauf le samedi; à obtenir également contre versement préalable au compte n 000-0020351-78 (compte IBAN : 69 0000 0203 5178) de INFRABEL - Recettes à Charleroi avec indication du n de TVA et en mentionnant Cahier spécial des charges n 57/52/5/06/20 à consulter aussi au Bureau de vente des documents relatifs aux adjudications d’Infrabel I-I.803, rue Bara, 110 à 1070 Bruxelles - Tél.02/525.28.92. Ce bureau est ouvert au public les jours ouvrable de 9 à 12h sauf le samedi. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 09/08/2007; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours.
11032
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 09/08/2007; heure : 14:00 Lieu : Dans les bureaux d’INFRABEL - Direction Infrastructure et Achats, Hôtel des Chemins de fer, Quai de la Gare du Sud, 1 à 6000 Charleroi, par devant M. GALLOY, ingénieur en chef-chef de division ou son remplaçant, assisté d’un autre fonctionnaire d’INFRABEL Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Public Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00676525/2007049831 néant VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 60 jours de calendrier à compter du jour suivant celui de la notification de la décision VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 51112
N. 51112 Avis d’attribution de marché, secteurs spéciaux
Aankondiging van een gegunde opdracht, nutssectoren
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst/Aanbestedende overheid
I.1. Nom, adresses et point(s) de contact : Infrabel, rue Bara 110, 1070 Bruxelles. I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel, Barastraat 110, 1070 Brussel. 1.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché 103321/714321 : Plate-forme et GC - Waterloo Sud + Brainel’Alleud Nord. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation : a) Travaux. Exécution. Code NUTS : BE 310. II.1.4. Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Ce marché comprend principalement : la réalisation partielle des travaux de génie civil relatifs à la plate-forme ferroviaire (viaducs, dalles sous voies, murs verts, fouilles blindées, murs de soutènement et murs anti-bruit), y compris des travaux de terrassement, sur une longueur de 3 km;
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : opdracht 103321/714321 : Bedding en BB - Waterloo Sud + Braine-l’Alleud Nord. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken. Uitvoering. NUTS code BE 310. II.1.4. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Deze opdracht omvat hoofdzakelijk : de gedeeltelijke uitvoering van de werken burgerlijke bouwkunde met betrekking tot de spoorbedding (viaducten, spoorbeddingsplaten, groene wanden, beschoeide sleuven, steunmuren en geluidswerende muren), met inbegrip van de grondwerken, over een lengte van 3 km; de vervanging, de verlenging en de aanpassing van verschillende kunstwerken; de verwezenlijking van een overdekte parking met drie niveaus (R + 2) in het station van Braine-l’Alleud; de uitvoering van een overdekte sleuf in het station van Braine-l’Alleud; diverse kleine wegenwerken.
le remplacement, le prolongement et l’aménagement de divers ouvrages d’art; la réalisation d’un parking couvert sur trois niveau (R + 2) en gare de Braine-l’Alleud; la réalisation d’une tranchée couverte en gare de Brainel’Alleud; divers petits travaux de voiries.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11033
II.1.5. Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.22.00.00-5 II.1.6. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2. Valeur totale finale du ou des marché(s) passé(s) : II.2.1. Valeur totale du ou des marché(s) : Valeur : 34.606.653,07 EUR, hors T.V.A.
II.1.5. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.22.00.00-5 II.1.6. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.2. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten : II.2.1. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten : Waarde : 34.606.653,07 EUR, zonder BTW.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : prix le plus bas. IV.2.2. Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : marché TR 103321. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis sur un profil d’acheteur. Numéro d’avis au Journal officiel des Communautés européennes : 2006 /S 146-157757 du 3 août 2006.
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.2.2. Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : opdracht TR 103321. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht. Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese gemeenschappen : 2006 /S 146-157757 van 3 augustus 2006.
Section V. Attribution du marché
Afdeling V. Gunning van de opdracht
V.1. Attribution et valeur du marché. Marché n° : TR 103321. Plate-forme et GC - Waterloo Sud + Braine-l’Alleud Nord. V.1.1. Date d’attribution du marché : 22 mars 2007. V.1.2. Nombre d’offres reçues : 7. V.1.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché à été attribué : Betonac, Hasseltsesteenweg 172, 3800 SintTruiden. V.1.4. Informations sur le montant du marché : Valeur totale du marché : Valeur : 34.606.653,07 EUR, hors T.V.A. V.1.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : oui. Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée à des tiers : proportion : 45 %. V.2.7. Le marché a été attribué à un soumissionnaire qui offrait une variante : non. V.2.8. Des offres n’ont pas été retenues parce qu’elles étaient anormalement basses : non.
V.1. Gunning en waarde van de opdracht. Opdracht nr. TR 103321. Bedding en BB - Waterloo Sud + Braine-l’Alleud Nord. V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 22 maart 2007. V.1.2. Aantal ontvangen offertes : 7. V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Betonac, Hasseltsesteenweg 172, 3800 Sint-Truiden.
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non.
VI.1. De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2. Nadere inlichtingen : Bouwdirectie : Tuc Rail, NV, Frankrijkstraat 91, 1070 Brussel. VI.3. Beroepsprocedures : VI.3.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, tel. + 32-2 234.96.11. E-mail :
[email protected] Internet : www.raadvst-consetat.be VI.3.2. Instellen van beroep : zestig kalenderdagen na het betekenen van de beslissing. VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging : 5 juni 2007.
VI.2. Autres informations : Maître d’œuvre : SA Tuc Rail, rue de France 91, 1070 Bruxelles. VI.3. Procédures de recours VI.3.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1030 Bruxelles, tél. + 32-2 234 96 11. E-mail :
[email protected] Internet : www.raadvst-consetat.be VI.3.2. Introduction des recours : soixante jours calendrier après la notification de la décision. VI. Date d’envoi du présent avis : 5 juin 2007.
V.1.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 34.606.653,07 EUR, zonder BTW. V.1.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : ja. Waarde of deel van de opdrachten dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : deel : 45 %. V.2.7. De opdracht is gegund aan een inschrijver die een variant voorstelde : neen. V.2.8. Er zijn offertes afgewezen, omdat zij abnormaal laag waren : neen.
11034
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 51113
N. 51113 Avis d’attribution de marché, secteurs spéciaux
Aankondiging van een gegunde opdracht, nutssectoren
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst/Aanbestedende overheid
I.1. Nom, adresses et point(s) de contact : Infrabel, rue Bara 110, 1070 Bruxelles. I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel, Barastraat 110, 1070 Brussel. 1.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : installation de mâts GSM/R - sixième phase - situés sur tout le réseau groupe S.N.C.B. belge.
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : installatie masten GSM/R zesde fase - verdeeld over het volledige Belgische N.M.B.S.-groepnet. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken. Uitvoering. II.1.4. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : De werken bestaan uit de bouw van GSM-masten en voorzieningen van de elektrische en van de glasvezel-aansluitingen. Deze opdracht bevat de werken en de leveringen voor de volgende lijnen : L 26, 34, 37, 42, 43, 44, 50, 50 A, 52, 54, 58, 59, 66, 69, 75, 86, 96, 108, 117, 122, 125, 130, 132, 134, 139, 140, 161, 162 (geen uitputtende opsomming). II.1.5. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.23.00-5 Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie : 28.11.22.20-8 II.1.6. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.2. Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht/ opdrachten : II.2.1. Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht/ opdrachten : Waarde : 3.727.368,18 EUR, zonder BTW.
II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation : a) Travaux. Exécution. II.1.4. Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Les travaux concernent la construction des mâts et les raccordements au réseau électrique et à la fibre optique. Le présent marché comprend des travaux et fournitures pour les lignes suivantes : L 26, 34, 37, 42, 43, 44, 50, 50 A, 52, 54, 58, 59, 66, 69, 75, 86, 96, 108, 117, 122, 125, 130, 132, 134, 139, 140, 161, 162 (liste non limitative) . II.1.5. Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.23.00-5 Objet(s) supplémentaire(s) : descripteur principal : 28.11.22.20-8 II.1.6. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2. Valeur totale finale du ou des marché(s) : II.2.1. Valeur totale finale du ou des marché(s) passé(s) : Valeur : 3.727.368,18 EUR, hors T.V.A. Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée avec mise en concurrence.
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : economisch meest voordelige offerte.
IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : marché n° TR 015350. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis sur un profil d’acheteur. Numéro d’avis au Journal officiel des Communautés européennes : 06/s 36-039436 du 22 février 2006.
IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : opdracht nr. TR 015350. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht. Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese gemeenschappen : 06/s 36-039436 van 22 februari 2006.
Section V. Attribution du marché
Afdeling V. Gunning van de opdracht
V.1. Attribution et valeur du marché. Marché n° : TR 015350. Installation de mats GSM/R, sixième phase, situés sur tout le réseau groupe S.N.C.B. belge. V.1.1. Date d’attribution du marché : 5 décembre 2006. V.1.2. Nombre d’offres reçues : 4. V.1.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché à été attribué : THV ABC-Telecom - Spie Rail Belgium, Waterwilgweg 10, 2050 Antwerpen.
V.1. Gunning en waarde van de opdracht. Opdracht nr. TR 015350. Installatie masten GSM/R - zesde fase verdeeld over het volledige Belgische N.M.B.S.-groepnet. V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 5 december 2006. V.1.2. Aantal ontvangen offertes : 4. V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : THV ABC-Telecom - Spie Rail Belgium, Waterwilgweg 10, 2050 Antwerpen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
V.1.4. Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : Valeur : 3.727.368,18 EUR, hors T.V.A. V.1.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : oui. Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée à des tiers : proportion : 80 %. V.2.7. Le marché a été attribué à un soumissionnaire qui offrait une variante : non. V.2.8. Des offres n’ont pas été retenues parce qu’elles étaient anormalement basses : non.
11035
V.1.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 3.727.368,18 EUR, zonder BTW. V.1.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : ja. Waarde of deel van de opdrachten dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : deel : 80 %. V.2.7. De opdracht is gegund aan een inschrijver die een variant voorstelde : neen. V.2.8. Er zijn offertes afgewezen, omdat zij abnormaal laag waren : neen.
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non.
VI.1. De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2. Nadere inlichtingen : Bouwdirectie : Tuc Rail, NV, Frankrijkstraat 91, 1070 Brussel. VI.3. Beroepsprocedures : VI.3.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, tel. + 32-2 234.96.11. E-mail :
[email protected] Internet : www.raadvst-consetat.be VI.3.2. Instellen van beroep : zestig kalenderdagen na het betekenen van de beslissing. VI.4. Datum van verzendingen van deze aankondigingen : 5 juni 2007.
VI.2. Autres informations : Maître d’œuvre : SA Tuc Rail, rue de France 91, 1070 Bruxelles. VI.3. Procédures de recours VI.3.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1030 Bruxelles, tél. + 32-2 234 96 11. E-mail :
[email protected] Internet : www.raadvst-consetat.be VI.3.2. Introduction des recours : soixante jours calendrier après la notification de la décision. VI.3.4. Date d’envoi du présent avis : le 5 juin 2007.
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR N. 6561
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN N. 6561
Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Fournitures
Leveringen
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF Intérieur - Direction générale de la Sécurité Civile, Rue de Louvain 1, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Direction Matériel, à l’attention de Looze(Conseiller général - SPF Intérieur Tél. (32-2) 500 22 34, fax (32-2) 500 23 61 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui.
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD Binnenlandse Zaken - Algemene Directie van de Civiele Veiligheid, Leuvenseweg 1, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Directie Materieel, t.a.v. Marc Looze (Adviseurgeneraal FOD Binnenlandse Zaken) Tel. (32-2) 500 22 34, fax (32-2) 500 23 61 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Appel d’offres général II/MAT/A74-209-07 pour la fourniture de dispersants pour le compte du SPF Intérieur
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Algemene offerteaanvraag II/MAT/A74-209-07 voor de levering van dispersanten voor rekening van de FOD Binnenlandse Zaken
11036
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Fourniture de dispersants II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24513294 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots.
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : diverse II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van dispersanten II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 24513294 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen.
Informations sur les lots
Inlichtingen over percelen
Lot no : 1 Titre : lot 1 dispersants pour le nettoyage de surfaces salies par des huiles synthétiques, végétales ou minérales 1) Description succincte : dispersants pour le nettoyage de surfaces salies par des huiles synthétiques, végétales ou minérales 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24513294 3) Quantité ou étendue : 30 000 liters pour les 2 lots 4) Indications quant à une autre durée du marché : 60 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Perceel nr. : 1 Titel : perceel 1 dispersanten voor het reinigen van bevuilde oppervlakken met synthetische, plantaardige en minerale oliën en koolwaterstoffen 1) Korte beschrijving : dispersanten voor het reinigen van bevuilde oppervlakken met synthetische, plantaardige en minerale oliën en koolwaterstoffen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 24513294 3) Hoeveelheid of omvang : 30 000 liter voor de 2 percelen 4) Afwijkende duur van de opdracht : 60 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Lot no : 2 Titre : lot 2 dispersants, détergents pour le nettoyage de surfaces fortement salies notamment par des huiles synthétiques, végétales ou minérales et des graisses animales 1) Description succincte : dispersants, détergents pour le nettoyage de surfaces fortement salies notamment par des huiles synthétiques, végétales ou minérales et des graisses animales 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24513294 3) Quantité ou étendue : 30 000 litres pour les 2 lots 4) Indications quant à une autre durée du marché : 60 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Perceel nr. : 2 Titel : perceel 2 dispersanten, detergenten voor het reinigen van sterk bevuilde oppervlakken met o.a. synthetische en minerale oliën en dierlijke vetten 1) Korte beschrijving : dispersanten, detergenten voor het reinigen van sterk bevuilde oppervlakken met o.a. synthetische en minerale oliën en dierlijke vetten 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 24513294 3) Hoeveelheid of omvang : 30 000 liter voor de 2 percelen 4) Afwijkende duur van de opdracht : 60 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
(suite Section II. Avis de marché)
(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 30 000 litres par an pour les 2 lots II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 30 000 liter per jaar voor de 2 percelen II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : divers II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% de la commande estimée par an (TVA non comprise)
11037
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sélection qualitative et critères d’exclusion comme décrits dans le cahier des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Néant III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Néant
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de geschatte bestelling gedurende het eerste jaar (BTW niet inbegrepen) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Kwalitatieve selectie- en uitsluitingscriteria zoals opgenomen in het bijzonder bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Nihil III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Nihil
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : II/MAT/A74-209-07 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 07/08/2007 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 08/08/2007; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : II/MAT/A74-209-07 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 07/08/2007 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 08/08/2007; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 08/08/2007; heure : 14:00 Lieu : Rue de Louvain 1 - 1000 Bruxelles - Salle A1 3.64
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 08/08/2007; tijdstip : 14:00 Plaats : Leuvenseweg 1 - 1000 Brussel - Zaal A1 3.64
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00706388/2007067221 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007
VI.3) Autres informations : @Ref:00706388/2007067221 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
11038
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 6569
N. 6569 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Fournitures
Leveringen
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF Intérieur - Direction générale de la Sécurité Civile, Rue de Louvain 1, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Direction Matériel, à l’attention de Looze(Conseiller général - SPF Intérieur Tél. (32-2) 500 22 34, fax (32-2) 500 23 61 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui.
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD Binnenlandse Zaken - Algemene Directie van de Civiele Veiligheid, Leuvenseweg 1, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Directie Materieel, t.a.v. Marc Looze (Adviseurgeneraal FOD Binnenlandse Zaken) Tel. (32-2) 500 22 34, fax (32-2) 500 23 61 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Appel d’offres général II/MAT/A18-212-07 pour la fourniture de salopettes Intérieur II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : divers II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture de salopettes II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 18114000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 100 salopettes par an II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Algemene offerteaanvraag II/MAT/18-212-07 voor de levering van werkoveralls II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : diverse II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van werkoveralls II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 18114000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 100 werkoveralls per jaar II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% de la commande estimée par an (TVA non comprise) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de geschatte bestelling gedurende het eerste jaar (BTW niet inbegrepen) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2) Conditions de participation.
11039
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Sélection qualitative et critères d’exclusion comme décrits dans le cahier des charges
Kwalitatieve selectie- en uitsluitingscriteria zoals opgenomen in het bijzonder bestek
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Néant
Nihil
III.2.3) Capacité technique :
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Nihil
Néant
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure.
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : II/MAT/A18-212-07
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : II/MAT/A18-212-07
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 07/08/2007
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 07/08/2007
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 08/08/2007; heure : 14:30
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 08/08/2007; tijdstip : 14:30
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours.
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 08/08/2007; heure : 14:30
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 08/08/2007; tijdstip : 14:30
Lieu :
Plaats :
Rue de Louvain 1 - 1000 Bruxelles - Salle A1 3.64
Leuvenseweg 1 - 1000 Brussel - Zaal A1 3.64
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.3) Autres informations :
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00706388/2007067324
@Ref:00706388/2007067324
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
11040
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 6588
N. 6588 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Fournitures
Leveringen
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Police Fédérale Direction des Achats, Avenue de la Couronne Kroonlaan, 145b, 1050 Bruxelles - Brussel, Belgique Point(s) de contact : Mr. Valentin Nies Tél. (+32 – 2) 642 66 25, fax (+32 – 2) 642 66 04 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Ordre et sécurité publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Federale Politie Directie van de Aankopen, Avenue de la Couronne - Kroonlaan, 145b, 1050 Bruxelles - Brussel, België Contactpunt(en) : Dhr. Valentin Nies Tel. (+32 – 2) 642 66 25, fax (+32 – 2) 642 66 04 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Openbare orde en veiligheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Achat de FOIN (II/07) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Magasin de Fourrage - Direction des Achats Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat de FOIN (II/07) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15700000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots.
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van HOOI (II/07) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Voedermagazijn van de Algemene Reserve NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van HOOI (II/07) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15700000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen.
Informations sur les lots
Inlichtingen over percelen
Lot no : 1 Titre : foin 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15700000 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : entre 90000,00 et 100000,00 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 60 jours.
Perceel nr. : 1 Titel : hooi 1) Korte beschrijving : 69 ton hooi 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15700000 3) Hoeveelheid of omvang : 69 ton Geraamde waarde zonder BTW : tussen 90000,00 en 100000,00 EUR 4) Afwijkende duur van de opdracht : 60 dagen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Lot no : 2 Titre : foin 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15700000 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : entre 90000,00 et 100000,00 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 60 jours. Lot no : 3 Titre : foin 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15700000 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : entre 90000,00 et 100000,00 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 60 jours. Lot no : 4 Titre : foin 1) Description succincte : 69 tonnes de foin 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15700000 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : entre 90000,00 et 100000,00 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 60 jours. (suite Section II. Avis de marché)
11041
Perceel nr. : 2 Titel : hooi 1) Korte beschrijving : 69 ton hooi 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15700000 3) Hoeveelheid of omvang : 69 ton hooi Geraamde waarde zonder BTW : tussen 90000,00 en 100000,00 EUR 4) Afwijkende duur van de opdracht : 60 dagen. Perceel nr. : 3 Titel : hooi 1) Korte beschrijving : 69 ton hooi 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15700000 3) Hoeveelheid of omvang : 69 ton Geraamde waarde zonder BTW : tussen 90000,00 en 100000,00 EUR 4) Afwijkende duur van de opdracht : 60 dagen. Perceel nr. : 4 Titel : hooi 1) Korte beschrijving : 69 ton hooi 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15700000 3) Hoeveelheid of omvang : 69 ton Geraamde waarde zonder BTW : tussen 90000,00 en 100000,00 EUR 4) Afwijkende duur van de opdracht : 60 dagen. (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)
II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 6 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 276 ton Geraamde waarde zonder BTW : tussen 90000,00 en 100000,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 6 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 276 tonnes Valeur estimée hors TVA : entre 90000,00 et 100000,00 EUR
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het bedrag van de bestelling III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
11042
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/POLDGSDSA_DSA 2007 R3 303_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 28/6/2007; heure : 14:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/6/2007; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/POLDGSDSA_DSA 2007 R3 303_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/6/2007; tijdstip : 14:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 28/6/2007; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 28/6/2007; heure : 14:00 Lieu : direction des Achats - Local B 4092 Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/6/2007; tijdstip : 14:00 Plaats : Directie van de Aankopen - Lokaal 4092 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen.
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/6/2007
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6589
N. 6589 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Fournitures
Leveringen
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Police Fédérale Direction des Achats, Avenue de la Couronne Kroonlaan, 145b, 1050 Bruxelles - Brussel, Belgique Point(s) de contact : Mr. Valentin Nies Tél. (+32 – 2) 642 66 25, fax (+32 – 2) 642 66 04 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Federale Politie Directie van de Aankopen, Avenue de la Couronne - Kroonlaan, 145b, 1050 Bruxelles - Brussel, België Contactpunt(en) : Dhr. Valentin Nies Tel. (+32 – 2) 642 66 25, fax (+32 – 2) 642 66 04 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11043
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Ordre et sécurité publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Openbare orde en veiligheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Achat d’ALIMENTS COMPOSES pour chevaux (II/07) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Magasin de Fourrage - Réserve Générale Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat d’ALIMENTS COMPOSES pour chevaux (II/07) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15700000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots.
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van samengestelde voeders (II/07) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : voedermagazijn van de Algemene Reserve NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van samengestelde voeders (II/07) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15700000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen.
Informations sur les lots
Inlichtingen over percelen
Lot no : 1 Titre : aliments livrés en vrac 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15700000 3) Quantité ou étendue : 43 tonnes Valeur estimée hors TVA : entre 5000,00 et 10000,00 EUR
Perceel nr. : 1 Titel : samengestelde voeders geleverd in bulk 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15700000 3) Hoeveelheid of omvang : 43 ton Geraamde waarde zonder BTW : tussen 5000,00 en 10000,00 EUR
Lot no : 2 Titre : aliments composés en sacs d’emballage perdus de max 50 kg 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15700000 3) Quantité ou étendue : 43 tonnes Valeur estimée hors TVA : entre 15000,00 et 20000,00 EUR
Perceel nr. : 2 Titel : samengestelde voeders in verloren verpakking van max 50 kg 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15700000 3) Hoeveelheid of omvang : 83 ton Geraamde waarde zonder BTW : tussen 15000,00 en 20000,00 EUR
(suite Section II. Avis de marché)
(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 126 ton Valeur estimée hors TVA : entre 25000,00 et 30000,00 EUR II.2.2) Options : non.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 126 ton Geraamde waarde zonder BTW : tussen 25000,00 en 30000,00 EUR II.2.2) Opties : neen.
11044
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 6 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 6 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5¨% de la commande estimée III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de geschatte bestelling (exclusief BTW) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/POLDGSDSA_DSA 2007 R3 298_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 28/6/2007; heure : 14:30 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/6/2007; heure : 14:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/POLDGSDSA_DSA 2007 R3 298_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/6/2007; tijdstip : 14:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 28/6/2007; tijdstip : 14:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 28/6/2007; heure : 14:30 Lieu : Direction des achats - B 4092 Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/6/2007; tijdstip : 14:30 Plaats : Directie der Aankopen - lokaal A4092 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen.
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/6/2007
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11045
N. 6592
N. 6592 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Fournitures
Leveringen
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Police Fédérale Direction des Achats, Avenue de la Couronne Kroonlaan, 145b, 1050 Bruxelles - Brussel, Belgique Point(s) de contact : Mr. Valentin Nies Tél. (+32 – 2) 642 66 25, fax (+32 – 2) 642 66 04 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Ordre et sécurité publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Federale Politie Directie van de Aankopen, Avenue de la Couronne - Kroonlaan, 145b, 1050 Bruxelles - Brussel, België Contactpunt(en) : Dhr. Valentin Nies Tel. (+32 – 2) 642 66 25, fax (+32 – 2) 642 66 04 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Openbare orde en veiligheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Achat de PAILLE (II/07) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Réserve Générale - Magasin de Fourrage Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat de PAILLE (II/07) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 01116100 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots.
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van STRO (II/07) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Voedermagazijn van de Algemene Reserve NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van STRO (II/07) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 01116100 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen.
Informations sur les lots
Inlichtingen over percelen
Lot no : 1 Titre : PAILLE 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 01116100 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : entre 15000,00 et 20000,00 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 6 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Perceel nr. : 1 Titel : STRO 1) Korte beschrijving : 67 ton stro 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 01116100 3) Hoeveelheid of omvang : 67 ton Geraamde waarde zonder BTW : tussen 15000,00 en 20000,00 EUR 4) Afwijkende duur van de opdracht : 6 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
11046
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Lot no : 2 Titre : PAILLE 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 01116100 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : entre 15000,00 et 20000,00 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 60 jours. Lot no : 3 Titre : PAILLE 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 01116100 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : entre 15000,00 et 20000,00 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 60 jours. Lot no : 4 Titre : PAILLE 1) Description succincte : 68 tonnes de paille 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 01116100 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : entre 15000,00 et 20000,00 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 60 jours. (suite Section II. Avis de marché)
Perceel nr. : 2 Titel : STRO 1) Korte beschrijving : 67 ton stro 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 01116100 3) Hoeveelheid of omvang : 67 ton Geraamde waarde zonder BTW : tussen 15000,00 en 20000,00 EUR 4) Afwijkende duur van de opdracht : 60 dagen. Perceel nr. : 3 Titel : STRO 1) Korte beschrijving : 67 ton STRO 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 01116100 3) Hoeveelheid of omvang : 67 ton Geraamde waarde zonder BTW : tussen 15000,00 en 20000,00 EUR 4) Afwijkende duur van de opdracht : 60 dagen. Perceel nr. : 4 Titel : STRO 1) Korte beschrijving : 68 ton stro 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 01116100 3) Hoeveelheid of omvang : 68 ton Geraamde waarde zonder BTW : tussen 15000,00 en 20000,00 EUR 4) Afwijkende duur van de opdracht : 60 dagen. (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)
II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 6 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 269 ton Geraamde waarde zonder BTW : tussen 60000,00 en 65000,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 6 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : œ Valeur estimée hors TVA : entre 60000,00 et 65000,00 EUR
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het bedrag van de bestelling III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11047
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/POLDGSDSA_DSA 2007 R3 307_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 28/6/2007; heure : 14:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/6/2007; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 28/6/2007; heure : 14:00 Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/POLDGSDSA_DSA 2007 R3 307_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/6/2007; tijdstip : 14:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 28/6/2007; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/6/2007; tijdstip : 14:00 Plaats : zie punt 5.4.3 van het bestek Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen.
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/6/2007
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
N. 6593
N. 6593 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Travaux
Werken
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Cellule Publication Marchés Publics, Gulden Vlieslaan 87 b2 Av. de la Toison d’Or, 1060 BRUSSEL BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Mme Cel5 Publicatie Overheidsopdrachten Tél. -, fax E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet :
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Cel Publicatie Overheidsopdrachten, Gulden Vlieslaan 87 b2 Av. de la Toison d’Or, 1060 BRUSSEL BRUXELLES, België Contactpunt(en) : Mevr. Cel5 Publicatie Overheidsopdrachten Tel. -, fax E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) :
11048
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.buildingsagency.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Régie des Bâtiments, Direction Flandre orientale, Zuiderpoort Office Park, Gaston Crommenlaan 6/0901, 9050 Gand(Ledeberg), Belgique Point(s) de contact : Régie des Bâtiments, Direction Flandre orientale, Zuiderpoort Office Park, Gaston Crommenlaan 6/0901, Gand(Ledeberg), à l’attention de arch. Luc Verhoeven Tél. (+32 - 9) 267 67 60, fax (+32 – 9) 267 67 77 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.buildingagency.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau de vente et de consultation des cahiers de charges et autres documents concernants les adjudications publiques, Batîments Copernic, rue de la Loi 51 – bte 7, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. 02/790.51.61-62-63-64, fax 02/290.19.64 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Régie des Bâtiments, Direction Flandre orientale, Zuiderpoort Office Park, Gaston Crommenlaan 6/0901, 9050 Gand(Ledeberg), Belgique Point(s) de contact : Régie des Bâtiments, Direction Flandre orientale, Zuiderpoort Office Park, Gaston Crommenlaan 6/0901, Gand(Ledeberg), à l’attention de arch. Richard Bussaer, conseiller
Adres van de aanbestedende dienst : www.buildingsagency.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Regie der Gebouwen – Directie Oost-Vlaanderen, Zuiderpoort Office Park – Gaston Crommenlaan 6/0901, 9050 GENT(Ledeberg), België Contactpunt(en) : Regie der Gebouwen – Directie OostVlaanderen Zuiderpoort Office Park – Gaston Crommenlaan 6/09019050 GENT(Ledeberg), t.a.v. arch. Luc Verhoeven Tel. (+32 - 9) 267 67 60, fax (+32 – 9) 267 67 77 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.buildingagency.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
Tél. (+32 – 9) 267 67 67, fax (+32 – 9) 267 67 77 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.buildingagency.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Kantoor voor Inzage en Verkoop der bestekken en andere documenten betreffende openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, verdieping 1, 1040 Brussel, België Tel. 02/790.51.61-62-63-64, fax 02/290.19.64 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Regie der Gebouwen – Directie Oost-Vlaanderen, Zuiderpoort Office Park – Gaston Crommenlaan 6/0901, 9050 GENT(Ledeberg), België Contactpunt(en) : Regie der Gebouwen – Directie OostVlaanderen Zuiderpoort Office Park – Gaston Crommenlaan 6/09019050 GENT(Ledeberg), t.a.v. arch. Richard Bussaer, diensthoofd Tel. (+32 – 9) 267 67 67, fax (+32 – 9) 267 67 77 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.buildingagency.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Dendermonde - Prison - Réaménagement des promenoirs A et B
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Dendermonde - gevangenis - Herinrichten wandelkoeren A en B II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : DENDERMONDE – Gevangenis – St. Jacobstraat 26 NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : SLOPEN VAN WANDELHOKKEN, VEILIGHEIDSAFSLUITING, BESTRATING NIEUWE SCHUILHOKKEN, VEILIGHEIDSAFSLUITING, BESTRATING EN TOEZICHTPOSTOMBOUWEN VAN 2 CELLEN TOT NOODUITGANG
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Dendermonde – Prison – St.Jacobstraat 26 Code NUTS : BE2 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : DÉMOLIR L’INSTALLATION EXISTANTE, CLÔTURE DE SÉCURITÉ,PAVEMENT- INSTALLATION DE NOUVEAUX PROMENOIRS, CLÔTURE DE SÉCURITÉ,PAVEMENT,POSTE DE CONTRÔLE - RECONSTRUIRE 2 CELLULES POUR SORTIE DE SECOURS. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45262700 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45262700 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 160 jours.
11049
II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 160 dagen.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant de la soumission III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Voir cahier de charge III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation catégorie. D classe 4 requise - enregistrement cat. 11 ou 00 requise. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier de charge III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het inschrijvingsbedrag III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Zie lastenboek (referenties) III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Registratie categorie 11 of 00 – Erkenning categorie D klasse 4 vereist III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie lastenboek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/RDGBCELPUB_2007 410044 266A_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/7/2007; heure : 14:00 Documents payants : oui, prix : 56,00 EUR Conditions et mode de paiement : Compte de chèques postaux : 679-2005826-60. - adresse voir annexe A.II - Peut également être téléchargé gratuitement sur WWW.JEPP.be IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12/7/2007; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours.
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/RDGBCELPUB_2007 410044 266A_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/7/2007; tijdstip : 14:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 56,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Postrekening : 679-2005826-60. adres zie bijlage A.II - Ook gratis te downloaden via www.JEPP.be. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 12/7/2007; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.
11050
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/7/2007; heure : 14:00 Lieu : Régie des Bâtiments, direction Flandre orientale, Zuiderpoort Office Park Gaston Crommenlaan 6/0901, – bloc B – 9e étage - 9050 Gand Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/7/2007; tijdstip : 14:00 Plaats : 9050 Gent(Ledeberg), Zuiderpoort Office Park, Gaston Crommenlaan 6/0901- Blok B - 9e verdieping
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Visite de lieu obligatoire : mercredi 04.07.2007 et lundi 09.07.2007 à 10h00 - Pour cause de sécurité les entrepreneurs doivent annoncer leurs visite. Via le site
[email protected] ou par appel téléphonique 052/33 91 91 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/6/2007
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Verplicht plaatsbezoek : woensdag 04.07.2007 en maandag 09.07.2007 om 10u00 - Om veiligheidsredenen dienen de aannemers vooraf hun bezoek te melden. Dit kan best via mail op volgend adres
[email protected] of telefonisch op het nummer 052/33 91 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/6/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6594
N. 6594
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen.
Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Travaux
Werken
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Cellule Publication Marchés Publics, Gulden Vlieslaan 87 b2 Av. de la Toison d’Or, 1060 BRUSSEL BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Mme Cel5 Publicatie Overheidsopdrachten Tél. -, fax E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.buildingsagency.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Régie des Bâtiments, Service des Institutions Internationales, Rue Jourdan 95, boîte 1, 1060 Bruxelles, Belgique , à l’attention de Monsieur Ph. SPRUMONT Tél. +32 2 541 62 46 of 66, fax +32 2 541 62 61 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.buildigsagency.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques., Bâtiment Copernic, Rue de la Loi 51, étage -1, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 2 750 51 61, fax +32 2 290 19 64 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Régie des Bâtiments, Direction Institutions Internationales, Rue Jourdan 95, boîte 1, 1060 Bruxelles, Belgique
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Cel Publicatie Overheidsopdrachten, Gulden Vlieslaan 87 b2 Av. de la Toison d’Or, 1060 BRUSSEL BRUXELLES, België Contactpunt(en) : Mevr. Cel5 Publicatie Overheidsopdrachten Tel. -, fax E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.buildingsagency.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Regie der Gebouwen, Dienst Internationale Instellingen, Jourdanstraat 95, bus 1, 1060 Brussel, België , t.a.v. Dhr Ph. SPRUMONT Tel. +32 2 541 62 46 of 66, fax +32 2 541 62 61 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.buildigsagency.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en de andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen., Copernicusgebouw, Wetstraat 51, verdieping -1, 1040 Brussel, België Tel. +32 2 750 51 61, fax +32 2 290 19 64 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Regie der Gebouwen, Directie Internationale Instellingen, Jourdanstraat 95, bus 1, 1060 Brussel, België
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11051
Point(s) de contact : Régie des Bâtiments, Direction Institutions Internationales, Rue Jourdan 95, boîte 1, à l’attention de M. ir Lionel Pynaert Tél. +32 2 541 62 10, fax +32 2 541 62 61 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.buidingsagency.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché
Contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, Directie Internationale Instellingen, Jourdanstraat 95, bus 1, t.a.v. Dhr. ir. Lionel Pynaert
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Bruxelles - Ecole Européenne - Aménagement d’une zone en pavés en béton dans le patio du bâtiment HIJ II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Ecole européenne – Boulevard du Triomphe 135 – 1050 Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Aménagement d’une zone en pavés en béton dans le patio du bâtiment HIJ II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 20 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Brussel - Europese School - Aanleggen van een zone in betonklinkers in de patio van het gebouw HIJ. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Europese school – Triomflaan 135 – 1050 Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanleggen van een zone in betonklinkers in de patio van het gebouw HIJ. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 20 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : A charge de la Régie des Bâtiments. Le paiement se fait en une fois à la fin des travaux. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : L’Association Momentanée sera acceptée. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Enregistrement dans la catégorie 08 ou 11 - La Régie vérifiera elle-même si l’entrepreneur est inscrit sur la liste des entrepreneurs enregistrés. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La Régies vérifiera elle-même si l’entrepreneur est inscrit sur la liste des entrepreneurs agréés et s’il a satisfait aux prescriptions en matière de sécurité sociale.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Ten laste van de Regie der Gebouwen. De betaling gebeurt ineens, aan de voorlopige oplevering. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : De Tijdelijke Handelsvereniging wordt aanvaard. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Registratie in categorie 08 of 11 - De Regie zal zelf nagaan of de aannemer ingeschreven is op de lijst van geregistreerde aannemers. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De Regie zal zelf nagaan of de aannemer ingeschreven is op de lijst van erkende aannemers en voldaan heeft aan de voorschriften inzake sociale zekerheid.
Tel. +32 2 541 62 10, fax +32 2 541 62 61 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.buidingsagency.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
11052
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation en catégorie D, Classe 1 ; Avoir satisfait aux prescriptions en matière de sécurité sociale. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/RDGBCELPUB_2007 30 2350 22_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/7/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 40,00 EUR Conditions et mode de paiement : Comptant ou par versement au compte postal n° 679-2005826-60 du bureau de vente mentionné sous point I.1) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12/7/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/7/2007; heure : 11:00 Lieu : Rue Jourdan 95, boîte 1, 1060 Bruxelles, salle d’adjudications- 4ème étage. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Publique
Eventueel vereiste minimumeisen : Erkenning in categorie D, Klasse 1; Voldaan hebben aan de voorschriften inzake sociale zekerheid. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/RDGBCELPUB_2007 30 2350 22_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/7/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 40,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Contant of via een overschrijving naar rekeningnummer 679-2005826-60 van het verkoopkantoor vermeld onder punt I.1). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 12/7/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/7/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Jourdanstraat 95, bus 1, 1060 Brussel, aanbestedingszaal op de 4de verdieping Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Visite des lieux obligatoire : des visites guidées seront organisées les 19 et 20 juin 2007 à 10.00 heures sur place. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 2 234 96 11 VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Dans les 10 jours qui suivent la notification de l’intention d’accorder le marché. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/6/2007
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Verplicht plaatsbezoek: Geleide plaatsbezoeken worden georganiseerd op 19 juni en op 20 juni 2007 om 10.00 uur – op plaats. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België Tel. +32 2 234 96 11 VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Binnen de tien dagen die volgen op de kennisgeving van het voornemen de opdracht te gunnen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/6/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11053
N. 51107
N. 51107 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Services
Diensten
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende overheid
I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : SPF Finances, secrétariat & Logistique, à l’attention de Mme Chantal Van Den Driessche, cellule Achat, matériel imprimé, North Galaxy, Tour B, boulevard du Roi Albert II 33, bte 975, 1030 Bruxelles, tél. 02-576 97 64, fax 02-579 66 76. E-mail :
[email protected] Adresse internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL) : www.minfin.fgov.be Adresse du profil d’acheteur (URL) : www.jepp.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD Financiën secretariaat & Logistiek, t.a.v. Mevr. Chantal Van Den Driessche, cel. Aankoop, gedrukt materieel, North Galaxy, toren B, Albert IIlaan 33, bus 975, 1030 Brussel, tel. 02-576 97 64, fax 02-579 66 76.
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit-il pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) Adres van de aanbestedende overheid (URL) : www.minfin.fgov.be Adres van kopersprofiel (URL) : www.jepp.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan. Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : réimpression de registres pour 2007/2008. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : c) Services : Catégories de services : n° 15. (Pour les catégories de services 1 à 27, se référer à l’annexe II de la loi du 24 décembre 1993). Lieu principal de prestation : Région de Bruxelles-Capitale.
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : herdruk van registers voor 2007/2008. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten : Categorie diensten : nr. 15. (Zie voor de dienstencategorieën 1 tot 27, bijlage II van de wet van 24 december 1993). Belangrijkste plaats van dienstverlening : Hoofdstedelijk Gewest Brussel. NUTS code : BE 1. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : bestelling van twee duizend zeventig registers voor de Administratie van het Kadaster, registratie en domeinen. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorieën : 78.11.60.00-3. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 78.31.00.00-3. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen.
I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activités principales :
Code NUTS : BE 1. II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : commande de deux mille septante registres pour l’Administration du Cadastre, de l’Enregistrement et des Domaines. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 78.11.60.00-3. Objet supplémentaire : descripteur principal : 78.31.00.00-3. II.1.7. Marché couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront-elles prises en considération : non.
11054
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Impression, reliure et fourniture, en un seul lot, de deux mille septante registres, soit : Poste a) 1.120 registres de 2e catégorie : Registre 5. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 88 × 31 (H) ⇒ oblong. Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : 200; NL : 200; Bilingue : −. Registre 6. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : −; NL : 120; Bilingue : 50 FR/NL. Registre 29. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : −; NL : −; Bilingue : 20 NL/FR. Registre 32A. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : −; NL : 10; Bilingue : −. Registre 32B. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : −; NL : 20; Bilingue : −. Registre 35. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 51. Quantités : FR : 20; NL : −; Bilingue : −. Registre 36. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : 150; NL : 150; Bilingue : 100 FR/NL. Registre 37. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 51. Quantités : FR : −; NL : 10; Bilingue : −. Registre 56. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : −; NL : 20; Bilingue : −. Registre 57. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : −; NL : 20; Bilingue : −. Registre 65. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : 20; NL : −; Bilingue : −. Registre 346A. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : 10; NL : −; Bilingue : −. Poste b) 950 registres de 3e catégorie : Registre 62 spec. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 51. Quantités : FR : 100; NL : 100; Bilingue : −. Registre 122 spec. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 72 × 45,5 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : −; NL : 50; Bilingue : −. Registre 21 SP. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 42 × 29,7 (H) Nombre de feuilles : 51. Quantités : FR : −; NL : −; Bilingue : 20 FR/NL. Registre 31. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : 50; NL : 50; Bilingue : 50 FR/NL. Registre 33. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : −; NL : 100; Bilingue : −. Registre 472. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 42 × 29,7 (H) Nombre de feuilles : 51. Quantités : FR : −; NL : 10; Bilingue : 10 FR/NL. Registre 62. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : −; NL : 50; Bilingue : 20 NL/FR. Registre 66. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : −; NL : −; Bilingue : 20 FR/NL. Registre 692. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 59,4 × 42 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : −; NL : −; Bilingue : 20 FR/NL. Registre 74. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 42 × 29,7 (H) Nombre de feuilles : 51. Quantités : FR : −; NL : 20; Bilingue : −.
II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : Drukken, inbinden en leveren, in één enkel perceel, van tweeduizend zeventien registers, hetzij : Post a) 1.120 registers van 2de categorie : Register 5. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 88 × 31 (H) ⇒ langwerpig. Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : 200; NL : 200; Tweetalig : −. Register 6. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : −; NL : 120; Tweetalig : 50 FR/NL. Register 29. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : −; NL : −; Tweetalig : 20 NL/FR. Register 32A. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : −; NL : 10; Tweetalig : −. Register 32B. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : −; NL : 20; Tweetalig : −. Register 35. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 51. Hoeveelheden : FR : 20; NL : −; Tweetalig : −. Register 36. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : 150; NL : 150; Tweetalig : 100 FR/NL. Register 37. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 51. Hoeveelheden : FR : −; NL : 10; Tweetalig : −. Register 56. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : −; NL : 20; Tweetalig : −. Register 57. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : −; NL : 20; Tweetalig : −. Register 65. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : 20; NL : −; Tweetalig : −. Register 346A. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : 10; NL : −; Tweetalig : −. Post b) 950 registers van 3de categorie : Register 62 spec. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 51. Hoeveelheden : FR : 100; NL : 100; Tweetalig : −. Register 122 spec. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 72 × 45,5 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : −; NL : 50; Tweetalig : −. Register 21 SP. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 42 × 29,7 (H) Aantal bladen : 51. Hoeveelheden : FR : −; NL : −; Tweetalig : 20 FR/NL. Register 31. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : 50; NL : 50; Tweetalig : 50 FR/NL. Register 33. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : −; NL : 100; Tweetalig : −. Register 472. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 42 × 29,7 (H) Aantal bladen : 51. Hoeveelheden : FR : −; NL : 10; Tweetalig : 10 FR/NL. Register 62. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : −; NL : 50; Tweetalig : 20 NL/FR. Register 66. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : −; NL : −; Tweetalig : 20 FR/NL. Register 692. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 59,4 × 42 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : −; NL : −; Tweetalig : 20 FR/NL. Register 74. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 42 × 29,7 (H) Aantal bladen : 51. Hoeveelheden : FR : −; NL : 20; Tweetalig : −.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Registre 81. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 42 × 29,7 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : −; NL : 50; Bilingue : −. Registre 82. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 42 × 29,7 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : 20; NL : −; Bilingue : 10 FR/NL. Registre 83. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 42 × 29,7 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : 10; NL : −; Bilingue : 10 NL/FR. Registre 231.2. Format (en cm) (ouvert et rogné) : 42 × 29,7 (H) Nombre de feuilles : 101. Quantités : FR : 180; NL : −; Bilingue : −. II.2.2. Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : voir cahier des charges. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : voir cahier des charges. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier des charges. III.2.2. Capacités économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier des charges. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier des charges. III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services :
11055
Register 81. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 42 × 29,7 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : −; NL : 50; Tweetalig : −. Register 82. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 42 × 29,7 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : 20; NL : −; Tweetalig : 10 FR/NL. Register 83. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 42 × 29,7 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : 10; NL : −; Tweetalig : 10 NL/FR. Register 231.2. Formaat (in cm) (open en afgesneden) : 42 × 29,7 (H) Aantal bladen : 101. Hoeveelheden : FR : 180; NL : −; Tweetalig : −. Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek.
III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
III.1.4. Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : zie bestek. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° SM 003257. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : le 2 juillet 2007. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 9 juillet 2007, à 11 heures.
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : Dossier nr. SM 003257. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 2 juli 2007. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 9 juli 2007, te 11 uur.
11056
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : nonante jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : le 9 juillet 2007, à 11 heures, à la Cellule d’achat, Matériel imprimé, North Galaxy, tour B, salle de réunion, 4e étage, boulevard du Roi Albert II 33, à 1030 Bruxelles. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui, maximum deux personnes par candidature. Section VI. Renseignements complémentaires
IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans of Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand doen : negentien dagen (vanaf de datum van ontvangst van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 9 juli 2007, te 11 uur, cel. Aankoop, gedrukt Materieel, North Galaxy, toren B, vergaderzaal op de 4e verdieping, Koning Albert II-laan 33, te 1030 Brussel. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja, maximum twee personen per kandidatuur. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non.
VI.2. De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, tél. + 32-2 234 96 11. Internetadres (URL) : http://www.raadvst-consetat.be VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 31 mei 2007.
VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, tél. + 32-2 234 96 11. Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5. Date d’envoi du présent avis : le 31 mai 2007.
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 6565 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Overheid, Agentschap Infrastructuur, Wegen en Verkeer Limburg, Koningin Astridlaan 50 bus 4, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Kris Huygen (ing.) Tel. (32) 473 94 38 22 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.wegen.vlaanderen.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel, België, t.a.v. Copernicus gebouw Tel. (32-2) 790 51 60 61 62 63 64, fax (32-2) 290 19 64 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Besteknummer: 1M3D8G/07/16 - Dossiernummer: O70/0/554 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Limburg NUTS-code : BE22 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11057
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bestrijking op gewestwegen en fietspaden in Limburg II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233141 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 15 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van de rechtbank van koophandel dat de firma niet in staat van failissement is. Het RSZ-attest wordt door de aanbestedende overheid opgevraagd. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De balans kan door de aanbestedende overheid worden opgevraagd. Een verzekering tegen beroepsrisico’s is vereist. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer is erkend in erkennnigscategorie C5 De aannemer is erkend in klasse 3 Een registratiecategorie is vereist. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Besteknummer: 1M3D8G/07/16 - Dossiernummer: O70/0/554 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 02/07/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 5,50 EUR Betalingstermijnen en -methode : Aankoop bij het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken: rekeningnr 679-2005826-60 (zie Bijlage A II). Digitale versie van bestek, opmeting, . (met uitzondering van de plannen) gratis te downloaden: http://bestekken.vlaanderen.be of te bevragen via de contactpersoon:
[email protected] of
[email protected] IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/07/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 05/07/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Kuringerzaal, VAC Hendrik Van Veldeke, Koningin Astridlaan 50 bus 4, 3500 HASSELT. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670950/2007067226 Voor deze aanbesteding wordt de verkorte publicatieprocedure ingeroepen. De verantwoording hiervoor is de volgende : - deel van het werk dient uitgevoerd te worden gelijktijdig met werken van TV3V( wegwerken van zwarte punten) die voorzien zijn in september-oktober 2007 - de uiterste periode om bestrijkingswerken uit te voeren is september. Hierna zijn bestrijkingswerken niet meer aangewezen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
11058
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 6570 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Overheid - Afdeling Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, Markt 1, 8000 Brugge, België, t.a.v. ir. Koen Surdiacourt (leidend ambtenaar-Wegen en Verkeer West-Vlaanderen) Tel. (32-56) 23 71 57, fax (32-56) 23 71 66 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vlaanderen.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Kantoor voor inzag en verkoop der bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, 8000 Brussel, België, t.a.v. Bea Van Goethem Tel. (320) 27 90 51 61-60626364, fax (320) 22 90 19 64 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Het ter beschikking stellen van een coördinator-ontwerp en/of coördinator-verwezenlijking en het verlenen van assistentie aan de aanbestedende overheid hieromtrent II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Provincie West-Vlaanderen NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht bestaat uit het ter beschikking stellen van één of meerdere coördinatoren-ontwerp en coördinatoren-verwezenlijking voor diverse projecten met betrekking tot aanleg, herinrichting, beheer en onderhoud van het gewestwegennet in de provincie West-Vlaanderen en dit per perceel. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74231721 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Projecten in de dienstkringen Brugge, Oostende en Pittem 1) Korte beschrijving : Noordelijk deel van West-Vlaanderen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74231721 3) Hoeveelheid of omvang : zie bestek 1M3D8J/07/42 Perceel nr. : 2 Titel : Projecten in de dienstkringen Kortrijk, Ieper en Diksmuide 1) Korte beschrijving : Zuidelijk deel van West-Vlaanderen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74231721 3) Hoeveelheid of omvang : zie bestek 1M3D8J/07/42
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11059
(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek 1M3D8J/07/42 III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek 1M3D8J/07/42 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/07/42 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/07/42 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/07/42 III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : X30/0/161 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 05/07/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 6,33 EUR Betalingstermijnen en -methode : te storten op rekening nummer 679-2005826-60 van het kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, 1040 Brussel IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/07/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 05/07/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Aanbestedingszaal gelijkvloers - Markt 1 - 8000 Brugge Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Iedereen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00707060/2007067039 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
11060
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 6572 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse dinest voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding, Keizerslaan 11, 1000 Brussel, België, t.a.v. Patrick Vandooren (projectleider) Tel. (32) 497 51 89 33, fax (32-2) 506 15 00 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vdab.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Bureau Bouwtechniek, Kammenstraat 18, 2000 Antwerpen, België, t.a.v. Sofie Van de Walle I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : dakrenovatie II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Wevelgem NUTS-code : BE254 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : dakrenovatie van bestaand plat dak II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45260000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 25 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 03/09/2007; voltooiing : 31/10/2007 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van aannemingssom III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkennings : klasse 1 categarie D bewijs van erkenning III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : attest 276 C2 van de directe belastingen Bewijs van registratie met registratienummer en referentie van de publicatie
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11061
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijs van erkenning als aannemer. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 213/2007/O71P IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/07/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50 EUR Betalingstermijnen en -methode : te verkrijgen bij Bureau Bouwtechniek; Kammenstraat 18 te 2000 Antwerpen na overschrijving op het rekeningsnummer : 068-2243141-43 met vermelding van dossiernummer en VDAB-Wevelgem IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 09/08/2007; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 160 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 09/08/2007; tijdstip : 10:00 Plaats : Keizerslaan 11 te 1000 BRUSSEL Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00698818/2007067318 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6574 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen, Koloniënstraat 40, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : afdeling Gesubsidieerde Infrastructtur, t.a.v. ir. Christian Mauroit Tel. (32-2) 505 43 39, fax (32-2) 505 42 01 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vmws.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studiebureau bvba Demey, Beversesteenweg 314, 8800 Roeselare, België Contactpunt(en) : Studiebureau bvba Demey, t.a.v. de heer ir. F. Demey Tel. (32-51) 20 59 41, fax (32-51) 24 18 86 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw - Wetstraat 51, 1040 Brussel, België Contactpunt(en) : voor Inzage en Verkoop der Bestekken, t.a.v. de heer Guido Vervliet Tel. (32-2) 790 51 61
11062
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : WS 36019.004.202 - IZ1-07-051 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : STADEN Grote Veldstraat - De Roker II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Staden: wegen- en rioleringswerken project Grote Veldstraat - De Roker Besteknummer IZ1-07-051 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233120 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 55 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : volgens standaardbestek 250 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geldig RSZ attest III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geldig RSZ aatest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : vereiste registratie 00 of 05 vereiste erkenning 2C Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : WS 36019.004.202 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/07/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 85,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen vanaf 18 juni 2007 geconsulteerd en /of aangekocht worden in het Kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw - Wetstraat 51 te 1040 BRUSSEL (32-2) 790 51 61 door storting van de totale kostprijs van de aanbestedingsdocumenten t.b.v. 85,00 EUR op rekening nr. 679-2005826-60) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 10/07/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11063
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 10/07/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : VMSW, afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koloniënstraat 40 - 6de verdieping - lokaal 6.100(vergaderzaal) te 1000 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00704197/2007067341 Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking op http://www.vmsw.be - vervolgens doorklikken naar infrastructuur en naar inschrijvingsdocumenten De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst De opdracht wordt niet bekend gemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De publicatietermijn is ingekort wegens hoogdringendheid. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6579 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, Markt 1, 8000 Brugge, België, t.a.v. Willy Goudeseune (ingenieur-infrastructuur) Tel. (32-50) 44 11 31, fax (32-50) 34 23 81 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vlaanderen.be Adres van het kopersprofiel : http://
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, 1040 Brussel, België, t.a.v. Bea Van Goethem Tel. (32-2) 790 51 60, fax (32-2) 290 19 64 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : N318 - Middelkerke. Herinrichten van de Oostendelaan N318 tussen de Spermaliestraat en de woning nr 199 met inbegrip van de Molenstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : N318 - Middelkerke NUTS-code : BE258 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : N318 - Middelkerke. Herinrichten van de Oostendelaan N318 tussen de Spermaliestraat en de woning nr 199 met inbegrip van de Molenstraat
11064
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233130 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 300 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom excl BTW. De vermeerderingen met respectievelijk 10 en 20 procent, zoals bepaald in het standaard bestek betreffen : - posten waarvoor een a posteriori uitgevoerde keuring is voorgeschreven - posten waarvoor regelmatige onderhoudsbeurten zijn voorgeschreven tijdens de waarborgperiode. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/07/44 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/07/44 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/07/44 Eventueel vereiste minimumeisen : erkenning : categorie C klasse 7 registratie : vereist Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1M3D8J/07/44 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/06/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 127,42 EUR Betalingstermijnen en -methode : te storten op rekening nummer 679-2005-826-60 van het kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51 - 1040 Brussel IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/06/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/06/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, aanbestedingszaal gelijkvloers, Markt 1 - 8000 Brugge Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : onbeperkt
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11065
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00699095/2007067188 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6582 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, Markt 1, 8000 Brugge, België, t.a.v. Hannelore Deblaere (ingenieur-mobiliteit en openbare werken) Tel. (32-50) 44 11 55, fax (32-50) 44 11 19 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vlaanderen.be Adres van het kopersprofiel : http://
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, Markt 1, 8000 Brugge, België, t.a.v. Bea Van Goethem Tel. (32-2) 790 51 60, fax (32-2) 290 19 64 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.vlaanderen.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : N34 - traject De Panne. Studieopdracht voor doorstroming. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : N34 - De Panne NUTS-code : BE258 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : N34 - traject De Panne. Studieopdracht voor doorstroming. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74230000 Bijkomende opdracht : 74250000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 8 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
11066
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke inschrijvingsprijs (excl BTW) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/0745 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/07/45 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/07/45 III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - prijs - Weging : 40 punten 2 - plan van aanpak - Weging : 35 punten 3 - projectteam en kwaliteitswaarbroging - Weging : 25 punten IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1M3D8J/07/45 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/06/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 3,22 EUR Betalingstermijnen en -methode : te storten op rekening nummer 679-2005-826-60 van het kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51 - 1040 Brussel IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 28/06/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/06/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, aanbestedingszaal gelijkvloers - Markt 1 - 8000 Brugge Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : onbeperkt Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00699095/2007066740 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11067
N. 6587 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, Markt 1, 8000 Brugge, België, t.a.v. Danny Van Cauwenberghe (ingenieur-mobiliteit en openbare werken) Tel. (32-56) 23 71 80, fax (32-56) 23 71 66 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vlaanderen.be Adres van het kopersprofiel : http://
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, 1040 Brussel, België, t.a.v. Bea Van Goethem Tel. (32-2) 790 51 60, fax (32-2) 290 19 64 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Groenonderhoud in het district D312 Kortrijk in de provincie West-Vlaanderen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 01 Belangrijkste plaats van dienstverlening : district D312 Kortrijk NUTS-code : BE254 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Groenonderhoud in het district D312 in de provincie West-Vlaanderen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233229 Bijkomende opdracht : 77211300 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke inschrijvingsprijs (excl BTW) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
11068
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/07/10 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/07/10 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/07/10 Eventueel vereiste minimumeisen : registratie : vereist III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1M3D8J/07/10 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/06/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 19,71 EUR Betalingstermijnen en -methode : te storten op rekening nummer 679-2005-826-60 van het kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51 - 1040 Brussel IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 28/06/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/06/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, aanbestedingszaal gelijkvloers - Markt 1 - 8000 Brugge Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : onbeperkt Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00699095/2007066332 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11069
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 6534 Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RTBF, Bd A. Reyers, 52, 1044 BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Service achats - Bte BRR024 - Local 11M26, à l’attention de Stéfan VAN DEN ABEELE (achats) Tél. (32-2) 737 44 12, fax (32-2) 737 26 30 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Entreprise publique autonome à caractère culturel - Audiovisuel Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : DGI-AT3 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Appel d’offres général avec publicité européenne, relatif à l’acquisition de middleware d’intégration (LOT 1 : ESB/LOT 2 : ETL-MDM) permettant d’implémenter une architecture SOA, et aux services y afférents (LOT 3/LOT 4), au profit de la RTBF II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30000000 Objet supplémentaire : 72000000 II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 400 000 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - La valeur technique globale de l’offre, l’adéquation fonctionnelle aux besoins de la RTBF, ainsique les résulatats obtenus à l’issue du workshop de validation, si un tel workshop a été réalisé. - Pondération : 45 2 - Le coût global d’une configuration type, y compris la formation et la maintenance calculée sur 5 ans. - Pondération : 40 3 - Les différentes possibilités en matière de haute disponibilité, de fiabilité, de scalabilité, de configuration distribuée, de disponibilité sur une large gamme de plateformes et d’environnements. - Pondération : 10 4 - Le degré de compatibilité technique avec les standards et l’architecture RTBF. - Pondération : 5 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC-DGI-AT3 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2006/S221-237231 de 21/11/2006
11070
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section V. Attribution du marché Marché no : CSC DGI-AT3 LOT1 Intitulé : LOT 1 Logiciel ESB V.1) Date d’attribution du marché : 22/05/2007 V.2) Nombre d’offres reçues : 14 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : SWORD TECHNOLOGIES, Avenue de Tervueren, 270, 1150 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 250 000 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 400 000 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Marché no : DGI-AT3 LOT 2 Intitulé : LOT 2 Logiciel ETL/MDM V.1) Date d’attribution du marché : 22/05/2007 V.2) Nombre d’offres reçues : 14 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : SWORD TECHNOLOGIES SA, Avenue de Tervueren 270, 1150 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 150 000 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00685840/2007065366 @Ref:00685840/2006235122 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 6547 Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ministère de la Communauté Française Administration générale de l’Infrastructure Service régional du Luxembourg, Rue de Sesselich 59, 6700 ARLON, Belgique, à l’attention de Monsieur J.CLAUDE Architecte Directeur, Fonctionnaire dirigeant le Service Tél. (32-63) 22 05 71, fax (32-63) 21 94 34 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.cfwb.be Adresse du profil d’acheteur : http://www.cfwb.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11071
Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : ST-MARD EESPSCF Reconstruction 3ème phase 1er équipement II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : SAINT-MARD EESPSCF Chemin Morel, 71 à 6762 SAINT-MARD Code NUTS : BE345 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : 1er équipement : cuisines, buanderie, entretien. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 29844000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 33 050 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 10 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est exigé (5% du montant initial du marché conformément aux dispositions de l’article 5 § 1 de l’annexe à l’Arrêté Royal du 26/09/1996. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Arrêté Royal du 26/09/1996 et ses annexes III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sous peine d’exclusion, le fournisseur joindra OBLIGATOIREMENT à son offre une déclaration sur l’honneur par laquelle il confirmera ne pas se trouver dans un des cas cités aux 1, 2 et 3 de l’article 43 de l’Arrêté Royal du 08/01/1996 ( MB du 26/01/1996) ou les certificats délivrés par les autorités compétentes du pays concerné pour les cas cités aux 5 (paiement des cotisations sociales) et 6 (paiement des impôts et taxes) du susdit article 43. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cette capacité peut être justifiée par une déclaration concernant le chiffre d’affaires de l’entreprise au cours des trois derniers exercices (conformément à l’article 44 de l’Arrêté Royal du 08/01/1996). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cette capacité peut être justifiée par la liste des principales livraisons au cours des trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés (conformément à l’article 45 de l’Arrêté Royal du 08/01/1996). Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : nCSC LX/076-05/07/004 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 09/07/2007 Documents payants : oui, prix : 8 EUR
11072
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Conditions et mode de paiement : Le Service régional du Luxembourg est seul chargé de la vente du cahier spécial des charges qui peut être obtenu après réception de la preuve du versement du prix des documents au compte n 091-0104004-49 Ministère de la Communauté Française - Administration Générale de l’Infrastructure C/OG. PLUVINAGE Espace 27 Septembre Bd. Léopold II, 44 à 1080 BRUXELLES. Communication:LU-00003 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12/07/2007; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/07/2007; heure : 10:30 Lieu : En la salle des adjudications de l’Administration Générale de l’Infrastructure - Service Régional du Luxembourg - Rue de Sesselich, 59 à 6700 ARLON Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00671578/2007066390 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Tribunaux du siège de la Société, Place Schalbert 1, 6700 ARLON, Belgique VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Ministère de la Communauté française Administration Générale de l’Infrastructure Service régional du Luxembourg, rue de Sesselich, 59, 6700 ARLON, Belgique Tél. (32-63) 22 05 71, fax (32-63) 21 94 34 Adresse internet : http://www.cfwb.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 6551 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé Le Forem), Siège Central, Boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi, Belgique Point(s) de contact : Vincent Mairie E-mail :
[email protected], fax (32-71) 20 62 99 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - emploi et formation Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition et paramétrisation d’un outil de gestion de centre de contact intégré II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 07 Lieu principal de prestation : wallonie Code NUTS : BE3
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11073
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché consiste en l’acquisition et paramétrisation d’un outil de gestion de centres de contact intégré de type CTI (Computer Telephony Interaction) et à sa paramétrisation sur les différents sites d’exploitation tout en garantissant une intégration globale et transparente des divers canaux de communication ( voix, email, web, fax,....). Le marché est composé d’un lot unique se décomposant comme suit : - Partie infrastructure : acquisition de licences logiciel - hardware (matériel de téléphonie - serveur(s) + postes téléphoniques,...) - Partie prestations : prestations de service pour l’installation, la paramétrisation et l’aide au démarrage du projet. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement de 5% du montant de la soumission est demandé conformément à l’article 5 du cahier général des charges, contenu dans l’annexe de l’A.R. du 26/09/96 établissant les règles générales d’exécution des marchés publics et des concessions de travaux publics (M.B. 18/10/96) III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Conformément aux dispositions de l’article 15 du Cahier Général des Charges, contenu dans l’annexe de l’A.R. du 26/09/96 établissant les règles générales d’exécution des marchés publics et des concessions de travaux publics (M.B.:18/10/96) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Doivent être joints à la demande de participation : A.Pour le soumissionnaire belge ou étranger employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs: une attestation de l’ONSS conforme à l’article 69 bis de l’A.R. du 08.01.96 et couvrant l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour de l’ouverture des soumission. B.Une attestation de non-faillite émanant du Tribunal de commerce compétent, C.Un certificat de bonne vie et moeurs destiné aux administrations publiques de la personne assurant la direction de la société, D.Une attestation émanant de l’administration de la TVA certifiant qu’ils sont en situation régulière vis à vis de la législation fiscale. E.Une attestation émanant de l’administration des contributions directes certifiant qu’ils sont en situation régulière vis à vis de la législation fiscale Remarques : 1. Les quatre attestations citées sous B. à D. ci-dessus du présent article ne peuvent être datées de plus de 6 mois à compter de la date fixée pour l’ouverture des offres. L’attestation visée au point E. doit être relative au dernier exercice fiscal écoulé. 2. Pour les seuls éventuels soumissionnaires étrangers : Des certificats similaires à ceux demandés aux points B. à E. ci-dessus délivrés par l’autorité compétente du pays concerné et visant à prouver que le soumissionnaire ne se trouve dans aucune des situations visées au point A à E repris ci dessus, en tête du présent article. Lorsqu’un ou plusieurs document(s) ou certificat(s) n’est (ne sont) pas délivré(s) dans le pays concerné, il(s) peut (peuvent) être remplacé(s) par une (des) déclaration(s) sous serment ou par une (des) déclaration(s) solennelle(s) faite(s) par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance. 3. L’envoi de copie est tolérée. Si le soumissionnaire a déjà remis l’une de ces attestations dans le cadre d’un dossier précédent, il est admis à se référer à cette attestation pour autant qu’il soit expressément et explicitement fait renvoi au dossier antérieur (mention de la référence de ce dossier) et que l’attestation dont question respecte en tout point les exigences exprimées ci-dessus, et plus particulièrement celle relative à leur délivrance dans un délai de 6 mois au plus à compter de l’ouverture des offres. 4. Dans le cas du dépôt d’une offre par une association momentanée, ces documents sont exigés de tous les membres de cette association, qui fourniront chacun les attestations délivrées en leur nom propre. REMARQUE IMPORTANTE : DANS LE CAS OU DES SOUMISSIONNAIRES NE FOURNIRAIENT PAS L’INTEGRALITE DES DOCUMENTS TELS QUE DECRITS CI-DESSUS, L’ADMINISTRATION SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE USAGE DE SON POUVOIR DISCRETIONNAIRE ET L’EXCLURE D’OFFICE LES SOCIETES AYANT REMIS UN DOSSIER LACUNAIRE. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le chiffre d’affaires global et chiffre d’affaires relatif aux services et fournitures similaires réalisés au cours des trois dernières années. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des principaux services et fournitures, similaires à l’objet du présent marché, exécutés au cours des trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés : - s’il s’agit de services et fournitures à une autorité publique, ils sont prouvés par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente;
11074
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
- s’il s’agit de services et fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur; à défaut, une simple déclaration du prestataire est admise. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : En outre, pour le présent marché il est demandé que les sociétés candidates présentent impérativement les trois profils suivant : - un chef de projet avec : expérience de 5 ans minimum dans la gestion de projet touchant à l’activité de mise en oeuvre des centres de contact et la maîtrise parfaite orale et écrite du français - un architecte/ analyste en solution CTI avec 5 ans d’expérience minimum en intégration de solutions de centres de contact et la maîtrise parfaite orale et écrite du français - un analyste développeur avec 2 ans d’expérience minimum en développement de solution de centre de contact Les sociétés s’engagent à mettre à disposition ces profils (ou de niveau égal ou supérieur) selon les besoins pendant toute la durée du marché. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MP07084/DSI/111P/CTI IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/07/2007 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00701208/2007060302 VI.4) Procédures de recours. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Office Wallon de la formation professionnelle et de l’emploi (en abrégé LE FOREM), Boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 6596 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.131 Direction des Routes de Namur, Avenue Gouverneur Bovesse, 37, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de Monsieur Cl. Warnon ir. Tél. 081/32 09 11, fax 081/30. 41. 00 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MET-13966 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11075
RW-MET D.412 Direction technique des marchés, Square Léopold, 12 D, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Bureau de Ventes des cahiers des charges Tél. 081/24.96.17, fax 081/24.96.10 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Bail d’entretien 2007 des routes de la province de Namur (4 lots). II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : -Sur les routes du district D12 (Spy) Lot 2; -Sur les routes du district D14 (Philippeville) Lot 4; -Sur les routes du district D16 (Sinsin) Lot 6; -Sur les routes du district D17 (Gedinne) Lot 7. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les adjudicataires des différents lots exécutent des travaux routiers divers et des fournitures dont la nature est précisée au bordereau des prix n° 1 annexé au csc à concurrence d’une somme de 80.000,00 tvac pour le lot 2,55.000,00 pour le lot 4,56.250,00 pour le lot 6,166.000,00 pour le lot 7. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233000 II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Bail d’entretien du district de Spy 1) Description succincte : Travaux routiers 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233000 4) Indications quant à une autre durée du marché : 365 jours. (suite Section II. Avis de marché) II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 365 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 1 catégorie C ou C5, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 131-07C01
11076
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 05/07/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 11.37 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte no 091-2150261-91 du Bureau de Vente du MET - D412 (Square Léopold, 18 - 5000 Namur) avec la mention des références du Cahier spécial des Charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le Cahier spécial des Charges peuvent être examinés au 18 Square Léopold - 5000 Namur (Tél: 081/24.96.18 - fax: 081/24.96.50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/07/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 05/07/2007; heure : 11:00 Lieu : MET-D131-avenue Bovesse,37 à 5100 Jambes. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Pour chaque lot,le délai d’exécution est d’un an. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/06/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 6597 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.131 Direction des Routes de Namur, Avenue Gouverneur Bovesse, 37, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de Monsieur Cl. Warnon ir. Tél. 081/32 09 11, fax 081/30. 41. 00 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MET-13967 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-MET D.412 Direction technique des marchés, Square Léopold, 12 D, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Bureau de Ventes des cahiers des charges Tél. 081/24.96.17, fax 081/24.96.10 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Bail d’entretien 2007 des routes de la province de Namur (3 lots). II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : -Sur les routes du district D11 (Floreffe) Lot 1; -Sur les routes du district D13 (Bouge) Lot 3; -Sur les routes du district D15 (Ciney) Lot 5. II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux d’amélioration de l’écoulement des eaux,des réfections de banquettes de maçonneries,de la pose de revêtements,de la réfection d’accotements,des réfections de chaussée,du nettoyage de chaussée,des curages de fossé,des aménagements d’accessoires de voiries,etc...
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11077
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233000 II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Bail d’entretien du district de Floreffe 1) Description succincte : Travaux routiers 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233000 4) Indications quant à une autre durée du marché : 365 jours. (suite Section II. Avis de marché) II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 365 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 1 catégorie C ou C5, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 131-07C65 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 05/07/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 16.87 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte no 091-2150261-91 du Bureau de Vente du MET - D412 (Square Léopold, 18 - 5000 Namur) avec la mention des références du Cahier spécial des Charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le Cahier spécial des Charges peuvent être examinés au 18 Square Léopold - 5000 Namur (Tél: 081/24.96.18 - fax: 081/24.96.50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/07/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 05/07/2007; heure : 11:00 Lieu : MET-D131-avenue Bovesse,37 à 5100 Jambes. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Pour chaque lot,le délai d’exécution est d’un an avec des sous-délais partiels. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/06/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
11078
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 6598 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.132 Direction des Routes de la Province de Luxembourg, Place Didier, 45, 3ème étage, 6700 Arlon, Belgique, à l’attention de ir j. CORNET, Ingénieur en Chef Directeur des Ponts et Chaussées Tél. 063/58.92.11, fax 063/58.92.22 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MET-13968 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-MET D.412 Direction technique des marchés, Square Léopold, 12 D, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Bureau de Ventes des cahiers des charges Tél. 081/24.96.17, fax 081/24.96.10 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : N87 - ETALLE - Pose d’un RMD entre Croix Rouge et Virton entre les PK 23,9 et 28,6. N88 - réalisation d’un enduit de PK 26 à 26,88. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : N87 - ETALLE - pose d’un RMD entre Croix-Rouge et Virton entre les PK 23,9 et 28,6. N88 - VIRTON - entre les PK 26 et 26,88 - pose d’un enduit. N871 - ROUVROY - entre les PK 1,2 et 1,7 - pose d’un enduit. Les travaux sont réalisés sur la Commune de Virton. Code NUTS : BE345 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux comportent notamment : Division 1 : N87. 1)Des réparations localisées du support; 2)la fourniture et la pose d’un RMD; 3)les marquages. Division 2 : N88 et N871. 4)Réalisation d’un enduit; 5)les marquages. Pour les divisions 1 et 2. 6)La signalisation du chantier; 7)l’entretien des travaux durant la période de garantie. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45200000 - E091 II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Voir la rubrique ″intitulé″ ou ″description succincte″. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 30 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires (réf. annexe 1). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit joindre en annexe de son offre les documents suivants : 1.Attestation ONSS. 2.Certificat d’enregistrement. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11079
III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit également joindre en annexe de son offre - Un certificat d’agréation. - Une note (réf. annexe 2) sur les engagements pris par le soumissionnaire concernant les mesures et les moyens de protection déterminés par le plan de sécurité et de santé (article 30 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001). Note importante :le soumissionnaire remettra au coordinateur-réalisation, avant le début des travaux, une note écrite concernant les moyens et les dispositions définitives adoptés pour l’exécution de l’ensemble des travaux commandés. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Les travaux sont rangés dans la catégorie C et l’Administration considère qu’ils rentrent dans la classe 2. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : X132/N87/0040 - CSC n°132-07-A46 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 05/07/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 13.25 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de Vente du MET - D412 (Square Léopold, 18 - 5000 Namur) avec la mention des références du Cahier Spécial des Charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le Cahier Spécial des Charges peuvent être examinés au 18 Square Léopold - 5000 Namur (Tèl 081/24.96.17 - Fax 081/24.96.10) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/07/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 05/07/2007; heure : 11:00 Lieu : Direction des Routes du Luxembourg, Espace Didier 3ème étage - local 30-05, place Didier, 45 - 6700 Arlon Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/06/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 6599 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.143 Direction des Routes du Brabant wallon, Avenue de Veszprem, 3, 1340 Ottignies Louvain - La - Neuve, Belgique, à l’attention de ir C. MONETTE Tél. 010/43.06.00, fax 010/43.06.22 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MET-13987 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-MET D.412 Direction technique des marchés, Square Léopold, 12 D, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Bureau de Ventes des cahiers des charges Tél. 081/24.96.17, fax 081/24.96.10 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques.
11080
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : AVIS RECTIFICATIF N° 1 Remplacement en urgence du garde-corps du pont 0.004.031.1 enjambant l’E411. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Wavre Code NUTS : BE300 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacement en urgence du garde-corps du pont 0.004.031.1 enjambant l’E411 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45221100 II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 2 catégorie C, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 2 catégorie C, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : D143/6/OA/3687 143-07C51 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/06/2007; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 15 EUR Conditions et mode de paiement : Conditions d’obtention (le cas échéant) : Le paiement se fera au compte no 091-2150261-91 du Bureau de Vente du MET - D412 (Square Léopold, 18 - 5000 Namur) avec la mention des références du Cahier spécial des Charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le Cahier spécial des Charges peuvent être examinés au 18 Square Léopold - 5000 Namur (Tél: 081/24.96.18 - fax: 081/24.96.50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 25/06/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 25/06/2007; heure : 11:00 Lieu : Direction des routes du Brabant wallon 3, avenue de Veszprem 1340 Ottignies LLN Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11081
Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Vu l’urgence, le délai de publicité a été réduit. AVIS RECTIFICATIF N°1: ″ Les entreprises de classe 2, catégorie F peuvent également soumissionner.″ VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/06/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE N. 51106
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST N. 51106
Avis de marché, secteurs spéciaux
Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheid
I.1. Nom, adresse et point de contact : Société des Transports intercommunaux de Bruxelles, avenue de la Toison d’Or 15, 1050 Bruxelles. Point de contact : service Achats & Logistique, à l’attention de Francis Loomans, tél. 02-515 58 93, fax 02-515 32 81. E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : www.stib.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné. I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer urbains de tramway ou d’autobus.
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel, Gulden Vlieslaan 15, 1050 Brussel. Contactpunt : dienst Aankoop & Logistiek, t.a.v. Francis Loomans, tel. 02-515 58 93, fax 02-515 32 81. E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : www.mivb.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ aanbestedende overheid : stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : achat d’articulations élastiques destinées à équiper les bogies des voitures de tramway type 2000. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : b) Fournitures : achat. Lieu principal de livraison : S.T.I.B., atelier de Belgrade, avenue Fonsny 124, 1060 Bruxelles. Code nuts : BE 10. II.1.3. L’avis implique : la conclusion d’un accord-cadre.
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : aankoop van elastische gewrichten bestemd voor de draaistellen van de tramvoertuigen T2000. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen : aankoop. Belangrijkste plaats van levering : M.I.V.B., werkplaats Belgrado, Fonsnylaan 124, 1060 Brussel. Nuts code : BE 10. II.1.3. De aankondiging betreft : het sluiten van een raamovereenkomst. II.1.4. Inlichtingen over de raamovereenkomst : Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen. Aantal : één; maximum twee. Looptijd van de raamovereenkomst : twee jaar of tweeënveertig maanden. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : De realisatie van een raamovereenkomst voor de aankoop van elastische gewrichten voor de draaistellen van de tramvoertuigen T2000. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 35.23.14.00.
II.1.4. Informations sur l’accord-cadre : Accord-cadre avec plusieurs opérateurs. Nombre : un, nombre maximal deux. Durée de l’accord-cadre : deux ans, ou en mois : vingt-quatre. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : La réalisation éventuelle d’un accord-cadre pour la livraison d’articulations élastiques destinées à équiper les bogies des voitures de tramway type 2000. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 35.23.14.00.
11082
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : L’objet de ce marché est la réalisation éventuelle d’un accordcadre pour la livraison d’articulations élastiques pour les bogies des voitures de tramway type 2000. II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : vingt-quatre mois (à compter de la date de l’attribution du marché).
II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : ja. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : Het doel van deze opdracht is de eventuele realisatie van een raamovereenkomst voor de aankoop van elastische gewrichten bestemd voor de draaistellen van de tramvoertuigen T2000. II.2.2. Opties : neen. II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : vierentwintig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : seront précisés dans le cahier des charges. III.1.2. Principales conditions financières et dispositions en matière de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : seront précisés dans le cahier des charges. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques adjudicataires du marché : Les fournisseurs auront la possibilité de s’associer pour assurer l’exécution du marché dans son intégralité. Aucune forme juridique n’est exigée. Toutefois les fournisseurs qui se seraient associés devront se déclarer solidairement responsables du marché et désigneront parmi eux celui qui assurera la direction du projet et représentera l’association auprès de la S.T.I.B. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Les documents suivants doivent obligatoirement accompagner votre dossier de candidature : une attestation sur l’honneur que le candidat ne se trouve pas dans une situation qui pourrait donner lieu à son exclusion comme mentionné dans l’article 39 (fournitures) de l’arrêté royal du 10 janvier 1996; une attestation récente de l’autorité compétente certifiant qu’il a rempli toutes ses obligations relatives au paiement de ses cotisations concernant la sécurité sociale. Pour les firmes belges il s’agit de l’attestation O.N.S.S. (article 39bis de l’arrêté royal du 10 janvier 1996). III.2.2. Capacité économique et financière : Les documents suivants doivent obligatoirement accompagner votre dossier de candidature : Une copie du bilan financier et comptes des résultats du dernier exercice comptable. Les références de minimum trois marchés similaires pour trains, véhicules de tramway ou métro exécutés endéans les trois dernières années, accompagnées d’au moins les données suivantes : une description sommaire du marché; nombre et nature des composants livrés; valeur du contrat; coordonnées du/des personne(s) de contact du client concerné.
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zullen nader omschreven worden in het bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zullen nader omschreven worden in het bestek. III.1.3. De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund : De leveranciers hebben de mogelijkheid zich te verenigen om de opdracht in haar geheel te kunnen uitvoeren, geen enkele juridische vorm is vereist. De leveranciers zijn evenwel verplicht zich hoofdelijk aansprakelijk te verklaren voor de opdracht en diegene aan te duiden die de leiding van het project op zich neemt en de vereniging vertegenwoordigt ten overstaan van de M.I.V.B. III.1.4. Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : De volgende documenten moeten verplicht de kandidatuurstelling vergezellen : een verklaring op erewoord waarin bevestigd wordt dat de kandidaat zich niet in een toestand bevindt die aanleiding kan geven tot zijn uitsluiting zoals bepaald in het artikel 39 (leveringen) van het koninklijk besluit van 10 januari 1996; een recent attest van de bevoegde overheid waaruit blijkt dat de kandidaat voldaan heeft aan al zijn verplichtingen inzake de betaling van alle vergoedingen t.o.v. de sociale zekerheid. Voor Belgische bedrijven is dit het R.S.Z.-attest (artikel 39bis van het koninklijk besluit van 10 januari 1996). III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Volgende documenten moeten verplicht de kandidatuurstelling vergezellen : Een kopie van de financiële jaarbalans en resultatenrekening van het laatste boekjaar. De referentie van minimum drie gelijkaardige opdrachten voor trein-, tram- of metrovoertuigen uitgevoerd de laatste drie jaar, de minimale gegevens die moeten geleverd worden zijn : beknopte beschrijving van de opdracht; aantal en aard van de geleverde onderdelen; waarde van het contract; coördinaten van de contactperso(o)n(en) van de betrokken cliënt.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.3. Capacité technique :
11083
III.2.3. Technische bekwaamheid :
Les documents suivants doivent obligatoirement accompagner votre dossier de candidature :
De volgende documenten moeten verplicht de kandidatuurstelling vergezellen :
Une description des moyens de production disponibles. Pour cela les données suivantes devront être fournies :
Een beschrijving van de beschikbare productiemiddelen. Hiervoor moeten de volgende gegevens toegeleverd worden :
Une description sommaire du système de contrôle qualité appliqué.
Een beknopte beschrijving van het gebruikte kwaliteitszorgsysteem.
Une description des machines et appareils disponibles pour la réalisation des articulations élastiques pour bogies de trains, véhicules de tramway ou métro.
Een beschrijving van de beschikbare machines en toestellen gebruikt voor de realisatie van elastische gewrichten voor de draaistellen van trein-, tram- of metrovoertuigen.
Un document reprenant l’effectif de personnel (cadre et exécutif).
Een document dat het tewerkgestelde personeel (kader en uitvoerend) weergeeft.
Par exemple :
Dit kan zijn :
C.V. des responsables et/ou exécuteurs;
C.V.’s van de verantwoordelijken en/of uitvoerders;
organigramme;
organogram;
nombre d’années d’expérience du personnel concerné.
gemiddeld aantal jaren ervaring van het betrokken personeel.
Toute information qui démontre que le candidat dispose des moyens nécessaires pour assurer l’étude et le développement d’articulations mécaniques et les compositions métallo-caoutchouc.
Informatie die aantoont dat het bedrijf dat zich kandidaat stelt over de mogelijkheden beschikt om over te gaan tot studie en ontwikkeling van mechanische gewrichten en rubbermetaalverbindingen.
Toute information en ce qui concerne les garanties techniques.
Alle informatie met betrekking tot technische garantie.
Un document dans lequel le candidat atteste être le constructeur.
Een document waarin de kandidaat bevestigt fabrikant te zijn.
Pour les entreprises qui ne sont pas fabricant un mandat du fabricant dans lequel il atteste que le candidat sera mandaté pour l’exécution de ce projet est demandé.
Voor ondernemingen die geen fabrikant zijn wordt een mandaat gevraagd van de fabrikant waarin deze laatste bevestigt dat de kandidaat zal gemandateerd worden voor de uitvoering van dit project. Opmerking :
Remarque : 1° La S.T.I.B. se réserve le droit de vérifier toute information mentionnée ci-dessus par une visite dans les installations du candidat. Des visites éventuelles en cours de production sont possibles. 2° En cas de sous-traitance les renseignements demandés ci-dessus devront être fournis par le sous-traitant. III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services :
1° De M.I.V.B. houdt zich het recht voor om alle bovenstaande informatie en inlichtingen te verifiëren met een bezoek ter plaatse. Eventuele bezoeken tijdens de productie worden niet uitgesloten. 2° In geval van onderneming zal de hoger gevraagde informatie moeten geleverd worden door de onderaannemer. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :
III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non.
III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de la prestation : non.
III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1. Type de procédure :
IV.1. Type procedure :
IV.1.1. Type de procédure : négociée.
IV.1.1. Type procedure : onderhandeling.
Des candidats ont déjà été sélectionnés : non.
Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen.
IV.2. Critères d’attribution :
IV.2. Gunningscriteria :
IV.2.1. Critères d’attribution :
IV.2.1. Gunningscriteria :
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non.
Economische meest voordelige offerte, gelet op : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
11084
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : HR/CONTR/001329/0507/SS/FL. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13 juillet 2007. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français, néerlandais. Section VI. Renseignements complémentaires
IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : HR/CONTR/1329/0507/SS/FL. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 13 juli 2007. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans, Nederlands. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non.
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : De M.I.V.B. houdt zich het recht voor om het aantal kandidaten te beperken tot vier. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State (onder voorbehoud van betwisting en een evolutie van rechtspraak van de Raad van State omtrent de notie administratieve overheid), Wetenschapstraat 37, 1040 Brussel, tel. 02-234 96 11. VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : administratief kortgeding : zo snel mogelijk; beroep tot nietigverklaring : zestig dagen vanaf de betekening van de beslissing. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 1 juni 2007.
VI.3. Autres informations : La S.T.I.B. se réserve le droit de limiter le nombre de candidats. VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat (sous réserve de controverse et d’une évolution de la jurisprudence du Conseil d’Etat quant à la notion d’autorité administrative), rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, tél. 02-234 96 11. VI.4.2. Introduction des recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : pour le référé administratif : délai le plus rapidement possible; pour demande en annulation : soixante jours à partir de la notification de la décision. VI.5. Date d’envoi du présent avis : le 1er juin 2007.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
11085
AVIS DIVERS VERSCHILLENDE BERICHTEN
N. 6542
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Avis de marché
Section II. Objet du marché
Travaux
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation de la conciergerie de l’Institut des Arts et Métiers II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : boulevard de l’Abattoir 50 à 1000 Bruxelles Code NUTS : BE100 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Rénovation de la conciergerie de l’Institut des Arts et Métiers II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 91 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 50 jours.
Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Bruxelles, Département Urbanisme, Section Architecture, boulevard Anspach, 6, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Marnix GEYSSENS (Hoofdindustrieel Ingenieur-STEDENBOUW) Tél. (32-2) 279 29 74, fax (32-2) 279 31 27 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Ville de Bruxelles, Département Urbanisme, Section Architecture, boulevard Anspach, 6, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Architecture Secretariat, bureau 9/37 (Urbanisme) Tél. (32-2) 279 31 04, fax (32-2) 279 31 28 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Ville de Bruxelles, Département Finances, boulevard Anspach 6, bureau 6/40, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Louis Declerck (Finances) Tél. (32-2) 279 27 51, fax (32-2) 279 28 42 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
11086
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
5% du montant initial du marché (cfr art. 5 § 3 de l’A.R. du 26/09/1996). III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Ne pas se trouver dans un des cas d’exclusion de participation à un marché public, tel que prévu dans la législation sur les marchés publics. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Critères de sélection qualitative (Art. 16, 17, 18, 19 et 20 d’ l’A.R. du 08/01/1996) - Conditions minimales : 1. Satisfaire aux conditions de l’agréation en catégorie D, classe 1; 2. Une attestation de l’O.N.S.S. conforme à l’article 90, § 3 de l’A.R. du 08/01/1996 doit être jointe à l’offre ou doit être introduite à l’administration avant l’ouverture des offres. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir point le point III.2.2 concernant l’agréation. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0602/0390/2006/RS IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 09/08/2007; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 100 EUR Conditions et mode de paiement : en espèces ou bancontact au guichet de la Caisse communale au Centre Adminsitratif, bd Anspach, 6, local 6/12 à 1000 Bruxelles - ouvert de 9 h à 12 h. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 09/08/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 240 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 09/08/2007; heure : 10:00 Lieu : L’ouverture des offres a lieu dans le local 5/34, Centre Administratif 6, boulevard Anspach 6 à 1000 Bruxelles Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00690283/2007064686
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brussel, Departement Stedenbouw, Afdeling Bouwkunst, Anspachlaan 6, 1000 Brussel, België, t.a.v. Marnix GEYSSENS (Hoofdindustrieel Ingenieur-Stedenbouw - Afdeling Bouwkunst) Tel. (32-2) 279 29 74, fax (32-2) 279 31 27 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Stad Brussel, Departement Stedenbouw, Afdeling Bouwkunst, Anspachlaan 6, 1000 Brussel, België, t.a.v. Bouwkunst Secretariaat, bureel 9/37 (Stedenbouw) Tel. (32-2) 279 31 04, fax (32-2) 279 31 28 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Stad Brussel, Departement Financiën, Anspachlaan 6, Bureel 6/40, 1000 Brussel, België, t.a.v. Louis Declerck (Financiën) Tel. (32-2) 279 27 51, fax (32-2) 279 28 42 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie van de conciergewoning van de Institut des Arts et Métiers II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Slachthuislaan 50 te 1000 Brussel NUTS-code : BE100 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Renovatie van de conciergewoning van het Institut des Arts et Métiers II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 91 000 EUR II.2.2) Opties : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 50 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (cfr art. 5 § 3 van de bijlage bij het K.B. van 26/09/1996). III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zich niet bevinden in één van de gevallen van uitsluiting van deelname aan een overheidsopdracht, zoals voorzien in de wetgeving op de overheidsopdrachten. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Kwalitatieve selectiecriteria (Art. 16, 17, 18, 19 en 20 van het K.B. van 08/01/1996) - Minimumeisen : 1. Beantwoorden aan de voorwaarden van de erkenning als aannemer in categorie D, klasse 1 2. Een R.S.Z.-attest conform artikel 90 § 3 van het K.B. van 08/01/1996 dient bij de offerte te worden gevoegd of moet bij het bestuur ingediend worden voor de opening van de offertes. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie het punt III.2.2 betreffende de erkening. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0602/0390/2006/RS IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 09/08/2007; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100 EUR Betalingstermijnen en -methode : in speciën of door middel van Bancontact aan de Gemeentekas van het Administratief Centrum, bureel 6-12, Anspachlaan 6 te 1000 Brussel - open van 9 u tot 12 u. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 09/08/2007; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 240 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 09/08/2007; tijdstip : 10:00 Plaats : De opening van de offertes heeft plaats in lokaal 5/34, Administratief Centrum 6, Anspachlaan 6 te 1000 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
11087
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690283/2007064686 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6583
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Communale de Molenbeek-Saint-Jean,, rue du Comte de Flandre, 20, 1080 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Ingrid Delbaere Tél. (32-2) 412 37 70, fax (32-2) 412 36 27 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration Communale de Molenbeek-Saint-Jean, Service des Travaux Publics, rue de l’Intendant, 63-65, 1080 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Ingrid Delbaere Tél. (32-2) 412 37 70, fax (32-2) 412 36 27 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Administration Communale de Molenbeek-Saint-Jean, Service des Travaux Publics, rue de l’Intendant, 63-65, 1080 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Ingrid Delbaere Tél. (32-2) 412 37 70, fax (32-2) 412 36 27 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration Communale de Molenbeek-Saint-Jean, rue du Comte de Flandre, 20, 1080 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Jacques De Winne (Secrétaire communal) Tél. (32-2) 412 37 70 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réaménagement de la voirie et des trottoirs II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rues F. Elbers, du Korenbeek (entre la rue du Hoogbosch et l’avenue des Myrtes), de Bruges et A. de Saulnier II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réaménagement de la voirie et des trottoirs
11088
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233330 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : La justification de la constitution du cautionnement est à envoyer au service des Travaux Publics de l’Administration Communale de Molenbeek-Saint-Jean, rue du Comte de Flandre, 20 à 1080 Bruxelles. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation : catégorie C, classe 5 Preuve de l’enregistrement et de l’agréation dans les catégories et classes requises III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation (document original, de l’avant-dernier trimestre par rapport à la date fixée pour l’ouverture des soumissions) émanant de l’Office de la Sécurité Sociale ou de l’autorité compétente étrangère, selon le cas, prouvant que l’entrepreneur est en règle en matière d’obligations sociales au sens de l’article 17bis § 1 ou 2 de l’Arrêté Royal du 08.01.1996. Attestation récente des contributions directes (modèle 276 C2) et une copie du dernier extrait de compte ou un certificat délivré par le bureau compétent de la TVA d’où il ressort que l’entreprise respecte ses obligations en matière d’impôts et de taxes. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années, appuyée pour les principaux (min. 3) de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants conformément à l’art. 19 §2. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/08/2007; heure : 13:00 Documents payants : oui, prix : 235,00 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être obtenus uniquement moyennant un paiement préalable par versement au compte 001-2031200-96 en mentionnant la référence du dossier : D.05.012- ID - Réaméangement de la voirie et des trottoirs des rues F. Elbers, du Korenbeek, de Bruges et A. de Saulnier IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 08/08/2007; heure : 13:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 08/08/2007; heure : 13:00 Lieu : Maison Communale de Molenbeek-Saint-Jean, rue du Comte de Flandre 20 à 1080 Bruxelles, salle du Collège, 2ème étage Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00691491/2007057310 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek,, Graaf van Vlaanderenstraat 20, 1080 Brussel, België, t.a.v. Ingrid Delbaere Tel. (32-2) 412 37 70, fax (32-2) 412 36 27 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek, Dienst Openbare Werken, Opzichterstraat 63-65, 1080 Brussel, België, t.a.v. Ingrid Delbaere Tel. (32-2) 412 37 70, fax (32-2) 412 36 27 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek, Dienst Openbare Werken, Opzichterstraat 63-65, 1080 Brussel, België, t.a.v. Ingrid Delbaere Tel. (32-2) 412 37 70, fax (32-2) 412 36 27 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek, Graaf van Vlaanderenstraat 20, 1080 Brussel, België, t.a.v. Jacques De Winne (Gemeentesekretaris) Tel. (32-2) 412 37 70 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Heraanleg van de rijweg en voetpaden II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
F. Elbers-, Korenbeek- (tussen de Hoogboschstraat en de Mirtenlaan), Brugge- en de Saulnierstraat II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Heraanleg van de rijweg en de voetpaden II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233330 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Het bewijs van stelling van de borgtocht dient gezonde aan de Dienst Openbare Werken van het Gemeentebestuurvan Sint-JansMolenbeek, Graaf van Vlaanderenstraat, 20 te 1080 Brussel III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning : categorie C, klasse 5 Attest waaruit blijkt dat de inschrijver geregistreerd en geaggregeerd is in de vereiste categorieën en klassen III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Het attest afgeleverd door de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid (origineel document van het voorlaatste trimester ten opzichte van de datum die vastgesteld werd voor de opening van de offerten) of door de buitenlandse bevoegde overheid, naargeleng het geval, waaruit blijkt dat de aannemer aan zijn sociale verplichtingen heeft voldaan in de zin van artikel 17 bis § 1 of 2 van het Koninklijke Besluit van 08.01.1996. Een recent attest van de directe belastingen (model 276 C2) en een afschrift van de laaste afrekening, of van een door het bevoegde kantoor voor BTW ontvangsten vertrekte verklaring waaruit blijkt dat de onderneming haar verplichtingen inzake belastingen en heffingen nagekomen is. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Lijst van gelijkaardige werken die verricht werden tijdens de laatste vijf jaar en gestaafd door getuigschriften (min. 3) van goede uitvoering voor de belangrijkste werken overeenkomstig art. 19 § 2. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 08/08/2007; tijdstip : 13:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 235,00 EUR
11089
Betalingstermijnen en -methode : De documenten kunnen uitsluitend bekomen worden na voorafgaande storting op rek. 001-2031200-96 met vermelding van het dossier D.05.012 - ID Heraanleg van de rijweg en de voetpaden van de F. Elbers-, de Korenbeek-, de Brugge- en A. de Saulnierstraat IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 08/08/2007; tijdstip : 13:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 08/08/2007; tijdstip : 13:00 Plaats : Gemeentehuis van Sint-Jans-Molenbeek, Graaf van Vlaanderenstraat 20 te 1080 Brussel, Collegezaal, 2de verdieping Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00691491/2007057310 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6555
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Woluwe-Saint-Pierre, av. Charles Thielemans, 93, 1150 WoluweSaint-Pierre, Belgique, à l’attention de Albin Thomas (ArchitectTravaux Publics) Tél. (32-2) 773 06 01, fax (32-2) 773 18 19 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.woluwe1150.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : S.C.P.R.L. OBLIQUE, rue René Declerq, 59, 1150 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Marc Delauw Tél. (32-2) 762 41 70, fax (32-2) 762 72 18 Adresse internet : http://www.obliquearchi.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation maison rue Rosart 22
11090
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 22 Rue Rosart, 1150 Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Rénovation complète de la maison sise rue Rosart 22 à 1150 Bruxelles II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 156 956,60 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 100 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sans préjudice des règles relatives à l’O.N.S.S. et conformément aux dispositions des articles 68, 69, 70, 71, 72, 73 et 74 de l’arrêté royal du 08.01.1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999, l’administration procèdera, préalablement à l’examen des offres, à la sélection qualitative des soumissionnaires, c’est-à-dire au contrôle de leur capacité économique, financière et technique sur base des documents qui doivent obligatoirement être joint à l’offre III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : financière : les soumissionnaires joindront à leur offre une déclaration bancaire appropriée, ainsi que des attestations relatives au paiement des impôts (modèle 276C2) et de la T.V.A. D’autre part, ils devront fournir la preuve qu’ils ne sont pas en état de faillite ou de liquidation (ou situation analogue), ni être impliqués dans une procédure de liquidation ou de concordat judiciaire. économique : les soumissionaires joindront à leur offre tout document concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en prestations similaires de l’entreprise au cours des trois dernières années. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : les soumissionnaires joindront à leur offre une liste de prestations similaires à l’objet du marché, leur montant, exécutés par l’entrepreneur pendant les cinq dernières années et dont les destinataires étaient des organismes publiques (prouvés par des certificats établis ou visés par l’autrorité comptétente) ou privés (prouvés par des certificats établis par la personne privée ou, à défaut, par une simple déclaration). Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 04/09/2007; heure : 11:15 Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : paiement anticipatif de 25 EUR + 5 EUR de frais de port au CCP 000-0005097-53 avec la mention du titre du dossier. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 04/09/2007; heure : 11:15 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais, Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 04/09/2007; heure : 11:15 Lieu : Commune de Woluwe-Saint-Pierre, avenue Charles Thielemans 93, 1150 Bruxelles, troisième étage, bureau de l’ingénieur en chef-Directeur des Travaux Publics (au fond du couloir) Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Ministère de la Région de Bruxelles Capitale, dossier DR 2286/06 VI.3) Autres informations : @Ref:00676991/2007067285 @Ref:00676991/2007067285 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente, Sint-Pieters-Woluwe, Charles Thielemanslaan, 93, 1150 Sint-PietersWoluwe, België, t.a.v. Albin Thomas (Architect-Travaux Publics) Tel. (32-2) 773 06 01, fax (32-2) 773 18 19 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.woluwe1150.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : S.C.P.R.L. OBLIQUE, rue René Declerq, 59, 1150 Bruxelles, België, t.a.v. Marc Delauw Tel. (32-2) 762 41 70, fax (32-2) 762 72 18 Internetadres : http://www.obliquearchi.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie huis gelegen Rosartstraat 22 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : 22 Rosartstraat, 1150 Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Volledige renovatie van het huis gelegen Rosartstraat te 1150 Brussel II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 156 956,60 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 100 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Onverminderd de bepalingen betreffende de R.S.Z., en overeenkomstig de bepalingen van artikels 68, 69, 70, 71, 72, 73 en 74 van het koninklijk besluit van 08.01.1996 gewijzigd door het koninklijk besluit van 25.03.1999 en voorafgaand het nazicht van de offertes, zal het bestuur overgaan tot de kwalitatieve selectie van de inschrijvedrs, dat wil zeggen het nazicht van hun economische, financiële en technische draagkracht, op baasis van de documenten die moeten bij de offerte gevoegd zijn III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : financiële draagkracht : de inschrijvers zullen bij hune offerte een passende bankverklaring voegen, alsook attesten betreffende de betaling van de belastingen (model 276C2) en van de B.T.W. Anderzijds, dienen ze het bewijs voor te leggen dat zji niet in staat van faillissement of vereffening (of gelijkaardige toestant) verkeren en niet betrokken zijn in een vereffeningsprocedure of in een gerechtelijk akkoord. economische draagkracht : de inschrijvers zullen bij hun offerte een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in gelijkaardige dienstverleningen van de onderneming over de laatste drie boekjaren voegen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de inschrijvers zullen bij hun offerte een lijst van gelijkaardige dienstverleningen, hun bedrag, uitgevoerd door de aaannemer gedurende de afgelopen vijf jaar voor de openbare overheden
11091
(gestaafd door getuigschriften opgesteld door de bevoegde overheid) of privé-instantie (gestaafd door getuigschriften opgesteld door de privé-persoon of bij ontstentenis daarvan, door een eenvoudige verklaring). Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 04/09/2007; tijdstip : 11:15 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : voorafgaande betaling van 25 EUR + 5 EUR verzendkosten op postrekening 000-0005097-53 met als vermelding de titel van het dossier IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 04/09/2007; tijdstip : 11:15 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands, Frans IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 200 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 04/09/2007; tijdstip : 11:15 Plaats : Gemeente van Sint-Pieters-Woluwe, Charles Thielemanslaan 93, 1150 Brussel, derde verdiep, bureau van de hoofdingenieurDirecteur van de Openbare Werken, (op het einde van de gang) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, dossier DR 2286/06 VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00676991/2007067285 @Ref:00676991/2007067285 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6556
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Woluwe-Saint-Pierre, av. Charles Thielemans, 93, 1150 WoluweSaint-Pierre, Belgique, à l’attention de Sven Vander Elst (secrétaire d’administration ff.-Travaux Publics) Tél. (32-2) 773 06 16, fax (32-2) 773 18 19 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.woluwe1150.be
11092
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Commune de Woluwe-Saint-Pierre, av. Charles Thielemans, 93, 1150 Woluwe-Saint-Pierre, Belgique, à l’attention de Jean-Luc De Spiegeleer (Secrétaire technique en chef ff.-Travaux Publics) Tél. (32-2) 773 06 03, fax (32-2) 773 18 19 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.woluwe1150.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Remplacement des murs rideaux au Centre scolaire Eddy Merckx sis avenue Salomé 2 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 2 avenue Salomé, 1150 Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacement des murs rideaux du centre scolaire Eddy Merckx situé avenue Salomé 2 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 206 560,00 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 40 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sans préjudice des règles relatives à l’O.N.S.S. et conformément aux dispositions des articles 68, 69, 70, 71, 72, 73 et 74 de l’arrêté royal du 08.01.1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999, l’administration procèdera, préalablement à l’examen des offres, à la sélection qualitative des soumissionnaires, c’est-à-dire au contrôle de leur capacité économique, financière et technique sur base des documents qui doivent obligatoirement être joint à l’offre III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : financière : les soumissionnaires joindront à leur offre une déclaration bancaire appropriée, ainsi que des attestations relatives au paiement des impôts (modèle 276C2) et de la T.V.A. D’autre part, ils devront fournir la preuve qu’ils ne sont pas en état de faillite ou de liquidation (ou situation analogue), ni être impliqués dans une procédure de liquidation ou de concordat judiciaire.
économique : les soumissionaires joindront à leur offre tout document concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en prestations similaires de l’entreprise au cours des trois dernières années. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : les soumissionnaires joindront à leur offre une liste de prestations similaires à l’objet du marché, leur montant, exécutés par l’entrepreneur pendant les cinq dernières années et dont les destinataires étaient des organismes publiques (prouvés par des certificats établis ou visés par l’autrorité comptétente) ou privés (prouvés par des certificats établis par la personne privée ou, à défaut, par une simple déclaration). Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 04/09/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 25,00 EUR Conditions et mode de paiement : paiement anticipatif de 25 EUR + 5 EUR de frais de port au CCP 000-0005097-53 avec la mention du titre du dossier. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 04/09/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 04/09/2007; heure : 11:00 Lieu : Commune de Woluwe-Saint-Pierre, avenue Charles Thielemans 93, 1150 Bruxelles, bureau de l’Ingénieur-Directeur des Travaux Publics, troisième étage au fond du couloir. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. DR2286/06 VI.3) Autres informations : @Ref:00676991/2007067279 @Ref:00676991/2007067279 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente, Sint-Pieters-Woluwe, Charles Thielemanslaan, 93, 1150 Sint-PietersWoluwe, België, t.a.v. Sven Vander Elst (secrétaire d’administration ff.-Travaux Publics) Tel. (32-2) 773 06 16, fax (32-2) 773 18 19 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Adres van de aanbestedende dienst : http://www.woluwe1150.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Gemeente, Sint-Pieters-Woluwe, Charles Thielemanslaan, 93, 1150 Sint-Pieters-Woluwe, België, t.a.v. Jean-Luc De Spiegeleer (Secrétaire technique en chef ff.-Travaux Publics) Tel. (32-2) 773 06 03, fax (32-2) 773 18 19 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.woluwe1150.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vervanging van de gordijngevel van het schoolcentrum Eddy Merckx gelegen Salomélaan 2 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : 2 Salomélaan, 1150 Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Vervanging van de gordijngevel van het schoolcentrum Eddy Merckx gelegen Salomélaan 2 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 206 560,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Onverminderd de bepalingen betreffende de R.S.Z., en overeenkomstig de bepalingen van artikels 68, 69, 70, 71, 72, 73 en 74 van het koninklijk besluit van 08.01.1996 gewijzigd door het koninklijk besluit van 25.03.1999 en voorafgaand het nazicht van de offertes, zal het bestuur overgaan tot de kwalitatieve selectie van de inschrijvedrs, dat wil zeggen het nazicht van hun economische, financiële en technische draagkracht, op baasis van de documenten die moeten bij de offerte gevoegd zijn III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
11093
financiële draagkracht : de inschrijvers zullen bij hune offerte een passende bankverklaring voegen, alsook attesten betreffende de betaling van de belastingen (model 276C2) en van de B.T.W. Anderzijds, dienen ze het bewijs voor te leggen dat zji niet in staat van faillissement of vereffening (of gelijkaardige toestant) verkeren en niet betrokken zijn in een vereffeningsprocedure of in een gerechtelijk akkoord. economische draagkracht : de inschrijvers zullen bij hun offerte een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in gelijkaardige dienstverleningen van de onderneming over de laatste drie boekjaren voegen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de inschrijvers zullen bij hun offerte een lijst van gelijkaardige dienstverleningen, hun bedrag, uitgevoerd door de aaannemer gedurende de afgelopen vijf jaar voor de openbare overheden (gestaafd door getuigschriften opgesteld door de bevoegde overheid) of privé-instantie (gestaafd door getuigschriften opgesteld door de privé-persoon of bij ontstentenis daarvan, door een eenvoudige verklaring). Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 04/09/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : voorafgaande betaling van 25 EUR + 5 EUR verzendkosten op postrekening 000-0005097-53 met als vermelding de titel van het dossier IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 04/09/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 200 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 04/09/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Gemeente van Sint-Pieters-Woluwe, Charles Thielemanslaan 93, 1150 Brussel, bureel van de hoofdingenieur-Directeur van de werken, derde verdiep op het einde van de gang. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. DR2286/06 VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00676991/2007067279 @Ref:00676991/2007067279 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
11094
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 6575 Aankondiging van een opdracht
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Registratie categorie 05
Werken
Afdeling IV. Procedure
Afdeling I. Aanbestedende dienst
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/07/2007; tijdstip : 11:45 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeentebestuur Roosdaal, Brusselstraat 15, 1760 Roosdaal, België, t.a.v. Marc Nieuwborg Tel. (32-54) 31 78 13, fax (32-54) 32 90 20 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : gemeentebestuur - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : grondgebied gemeente Roosdaal - verschillende straten NUTS-code : BE241 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : uitvoeren van asfalteringswerken in verschillende straten voor de gemeente Roosdaal II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233223 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 76 720,59 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 20 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : borgtocht overeenkomstig KB 26-09-1996 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning categoeie C klasse 1 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Registratie categorie 05 III.2.3) Vakbekwaamheid :
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/07/2007; tijdstip : 11:45 Plaats : collegezaal, Brusselstraat 15 te 1760 Roosdaal Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00696046/2007067329 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6577 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeentebestuur Roosdaal, Brusselstraat 15, 1760 Roosdaal, België Contactpunt(en) : Marc Nieuwborg, t.a.v. Marc Nieuwborg Tel. (32-54) 31 78 13, fax (32-54) 32 90 20 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aankoop valse plafonds II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Gemeentebestuur Roosdaal - Strijtemplein 15 NUTS-code : BE241
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van valse plafonds voor de cultuurzaal koetshuis Strijtemplein II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45451200 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 4 400,00 EUR II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : D 27 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/07/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : Plaats : collegezaal, Brusselstraat 15 te 1760 Roosdaal Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00696046/2007067377
11095
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6584 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeentebestuur Roosdaal, Brusselstraat 15, 1760 Roosdaal, België, t.a.v. Marc Nieuwborg Tel. (32-54) 31 78 13, fax (32-54) 32 90 20 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Gemeentebestuur Strijtemplein 15 te 1760 Roosdaal NUTS-code : BE241 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : aankoop van voorzetwanden II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45432200 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 15 003 EUR II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps-of handelsregister III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan III.2.3) Vakbekwaamheid :
11096
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - prijs - Weging : 60 2 - technische kenmerken - Weging : 40 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/07/2007; tijdstip : 11:15 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00696046/2007067392 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6585
Aankoop van leidingen voor brand- en inbraakbeveiliging koetshuis Strijtem II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45310000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 8 800 EUR II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps-of handelsregister III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Afdeling IV. Procedure
Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeentebestuur Roosdaal, Brusselstraat 15, 1760 Roosdaal, België, t.a.v. Marc Nieuwborg Tel. (32-54) 31 78 13, fax (32-54) 32 90 20 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aankoop leidingen voor brand- en inbraakbeveiliging II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Gemeentebestuur Strijtemplein 15 te 1760 Roosdaal NUTS-code : BE241 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/07/2007; tijdstip : 11:30 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6535 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : stad antwerpen/Patrimoniumonderhoud/aanbestedingen, Desguinlei 33, , 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Jan snoeckx Tel. (32-3) 244 50 12, fax (32-3) 238 64 59 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Stad antwerpen, Cultuur, sport en recreatie, Kipdorpvest 40/42, 2000 Antwerpen, België, t.a.v. annelies Pockelé Tel. (32-3) 202 49 35 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ondersteuning marketingsbeleid II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 11 Belangrijkste plaats van dienstverlening : antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : ondersteuning bij het marketings en communicatiebeleid van het bedrijf sport en cultuur van de stad Antwerpen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74400000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 100 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ attest bewijs van het niet verkeren in een geval van uitsluiting III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : referenties van gelijkaardige opdrachten van de laatste drie jaren
11097
lijst, cv, referenties en kwalificaties van het personeel III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 3 en maximumaantal : 5 Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden : de relevante opdrachten in de CV van de teamleden en de lijst met uitgevoerde projecten hebben als voorwerp, in rangorde van afnemend belang: cultuurcommunicatie, sportcommunicatie, doelgroepencommunicatie IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - creativiteit - Weging : 40 2 - organisatie en planning - Weging : 20 3 - prijs - Weging : 40 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/2007/716 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 13/07/2007; tijdstip : 15:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 15,20 EUR Betalingstermijnen en -methode : betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen, Desguinlei 33 , 2018 antwerpen; het bestek wordt toegezonden na storting van het bedrag + 2,5 EUR portkosten op rekening van, Stad Antwerpen - TL/SD/A op nr. 000-0312628-94 met vermelding van besteknummer en onderwerp. Bestekken en plans kunnen gratis worden gedownload op de site van publicationsonline: www.publicatieonline.be IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/07/2007; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/07/2007; tijdstip : 10:00 Plaats : Antwerpen, patrimoniumonderhoud, desguinlei 33, 2018 antwerpen, aanbestedingslokaal, gelijkvloers Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
11098
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690188/2007067041 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6536 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : stad antwerpen/Patrimoniumonderhoud/aanbestedingen, Desguinlei 33, , 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Jan snoeckx Tel. (32-3) 244 50 12, fax (32-3) 238 64 59 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Stad antwerpen Financiën, Hofstraat, 2000 Antwerpen, België, t.a.v. Geo de Baets E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : project FBMI II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 22 Belangrijkste plaats van dienstverlening : antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : het voorzien van personeel voor het project Financiële Beleids- en Managementsinformatie, onderdeel van het project OBMI, voor de stad en de lokale politie, bestek 2007/709 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74521000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 900 000 EUR II.2.2) Opties : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 100 000 Euro III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ attest bewijs van het niet verkeren in een geval van uitsluiting III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : lijst van relevante opdrachten tijdens de laatste 3jaar: het inzetten van medewerkers die aktief deelnemen aan de financiële bedrijfsprocessen en projecten binnen de klantenorganisatie en meer bepaald (gemeentelijke) overheden III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/2007/709 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 03/08/2007; tijdstip : 15:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 10,80 EUR Betalingstermijnen en -methode : http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 3E06030E0C29 - 20070525 PO B CAL A00 FBMI B709_BON_1.doc 20070525 PO B CAL A03 FBMI B709_BON_2.doc betalingstermijnen
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
en -methode: betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen, Desguinlei 33 , 2018 antwerpen; het bestek wordt toegezonden na storting van het bedrag + 2,5 EUR portkosten op rekening van, Stad Antwerpen - TL/SD/A op nummer 000-0312628-94 met vermelding van besteknummer en onderwerp. Bestekken en plans kunnen gratis worden gedownload op de site van publicationsonline: www.publicatieonline.be IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 06/08/2007; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 06/08/2007; tijdstip : 10:00 Plaats : Antwerpen, Patrimoniumonderhoud, desguinlei33, 2018 Antwerpen, aanbestedingslokaal, gelijkvloers Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690188/2007067011 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6541 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Pidpa, Desguinlei 246, 2018 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Mevrouw Lisette van der Velde Tel. 03-216.86.93, fax 03-260.60.03 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.pidpa.be/nl/bedrijfsinfo/pidpa/leverancierspidpa. htm Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
11099
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-0007020 - WPC Westerlo - Vervangen LS-borden satellietwinningen en HD4 West II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : WPC Westerlo NUTS-code : BE213 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : WPC Westerlo - Vervangen LS-borden satellietwinningen en HD4 West II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232150 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 150 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5,00 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ-attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : P2 (Elektrische en elektromechanische installaties van kunstwerken en nijverheidsinrichtingen, en elektrische buiteninstallaties) , Klasse 2 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : P-08-006 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 13/8/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20 EUR
11100
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Betalingstermijnen en -methode : De documenten zullen op eenvoudig verzoek per fax of e-mail worden toegezonden. Een factuur wordt nagestuurd. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/8/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 11/12/2007 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/8/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Pidpa Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07 013b Schilderwerken R0 R1 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht betreft het renoveren van 2 verdiepingen van gebouw R. schilderen van muren en deuren, nieuwe vloerbekleding II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45400000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
N. 6566 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Universiteit Antwerpen, Universiteitsplein 1, 2610 Wilrijk, België Contactpunt(en) : Technische Dienst, t.a.v. Dirk Godderis (Infrastructuur) Tel. (32-475) 28 87 99, fax (32-3) 820 21 69 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ua.ac.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : universiteit antwerpen, universiteitsplein 1, 2610 wilrijk, België Contactpunt(en) : Centrale Aankoopdienst, t.a.v. Elio Berardocco Tel. (32-3) 820 20 52, fax (32-3) 820 20 68 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.ua.ac.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : universiteit antwerpen, universiteitsplein 1, 2610 wilrijk, België Contactpunt(en) : Centrale Aankoopdienst, t.a.v. Elio Berardocco Tel. (32-3) 820 20 52, fax (32-3) 820 20 68 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.ua.ac.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de opdrachtsom III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betalingen geschieden in maandelijkse termijnen, na gedeeltelijke voorlopige keuringen, waarvan de eerste wordt verricht één maand na de bij dienstorder voorgeschreven datum voor het aanvangen van de werken. De ter plaatse aangevoerde, niet verwerkte materialen mogen niet in de vorderingsstaat opgenomen worden. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zich niet in een toestand van faillissement bevinden, geen schulden hebben bij de RSZ RSZ-attest Bewijs van niet-faillissement III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Referenties Eventueel vereiste minimumeisen : 3 referenties van gelijkaardige opdrachten III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning Eventueel vereiste minimumeisen :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Categorie D13 verfwerk en D25 vloerbekledingen klasse 1 of hoger (definitief te bepalen op basis van het inschrijvingsbedrag) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 07 013b IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/07/2007; tijdstip : 12:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/08/2007; tijdstip : 14:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/08/2007; tijdstip : 14:00 Plaats : Universiteit Antwerpen, Campus Drie Eiken, Lokaal D0.19, Universiteitsplein 1, 2610 Wilrijk Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De inschrijvers mogen de opening der offertes bijwonen, de identiteit van de inschrijvers en de prijzen zullen worden voorgelezen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00685197/2007067211 Informaties over lastenboek(en)/document(en) U kan het bestek opvragen via mail, op
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6567
11101
universiteit antwerpen, universiteitsplein 1, 2610 wilrijk, België Contactpunt(en) : Centrale Aankoopdienst, t.a.v. Elio Berardocco Tel. (32-3) 820 20 52, fax (32-3) 820 20 68 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.ua.ac.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : universiteit antwerpen, universiteitsplein 1, 2610 wilrijk, België Contactpunt(en) : Centrale Aankoopdienst, t.a.v. Elio Berardocco Tel. (32-3) 820 20 52, fax (32-3) 820 20 68 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.ua.ac.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07 013a Bouwwerken R0 R1 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht betreft het renoveren van 2 verdiepingen van gebouw R. slopingswerken (muren, plafonds en soepele vloeren) nieuwe verlaagde plafonds en gipskartonwanden, deuren en binnenramen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Universiteit Antwerpen, Universiteitsplein 1, 2610 Wilrijk, België Contactpunt(en) : Technische Dienst, t.a.v. Dirk Godderis (Infrastructuur) Tel. (32-475) 28 87 99, fax (32-3) 820 21 69 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ua.ac.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de opdrachtsom III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betalingen geschieden in maandelijkse termijnen, na gedeeltelijke voorlopige keuringen, waarvan de eerste wordt verricht één maand na de bij dienstorder voorgeschreven datum voor het aanvangen van de werken. De ter plaatse aangevoerde, niet verwerkte materialen mogen niet in de vorderingsstaat opgenomen worden. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
11102
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Zich niet in een toestand van faillissement bevinden, geen schulden hebben bij de RSZ RSZ-attest Bewijs van niet-faillissement III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Referenties Eventueel vereiste minimumeisen : 3 referenties van gelijkaardige opdrachten III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning Eventueel vereiste minimumeisen : Categorie D4 klasse 1 of hoger (definitief te bepalen op basis van het inschrijvingsbedrag)
N. 51108 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin, NV, directie infrastructuur, ter attentie van Dirk De Waele, directeur infrastructuur, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : vennootschap van privaatrecht : waterzuivering. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen.
Afdeling IV. Procedure
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 07 013a IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/07/2007; tijdstip : 12:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/08/2007; tijdstip : 14:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/08/2007; tijdstip : 14:00 Plaats : Universiteit Antwerpen, Campus Drie Eiken, Lokaal D0.19, Universiteitsplein 1, 2610 Wilrijk Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De inschrijvers mogen de opening der offertes bijwonen, de identiteit van de inschrijvers en de prijzen zullen worden voorgelezen.
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : project 21.360, lot 1 - Peer, Optimalisatie overstort Bomerstraat. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Turnhout. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : project 21.360, lot 1 - Peer, Optimalisatie overstort Bomerstraat. Bouw van bergbezinkingsbekken (> 500 m3); aanleg van bijhorende leidingen o.a. ø 1 200 mm; aanleg van een poel; oeverbeschermingswerken Dommel door middel van schanskorven; wegeniswerken rondom bekken; instandhouding van de bestaande afwatering; verwerken van grondoverschotten over de aanliggende percelen; elektromechanische werken. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.24.11.61 II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.2. Opties : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : honderd en tien werkdagen (vanaf de gunning van de opdracht).
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00685197/2007066024 Informaties over lastenboek(en)/document(en) U kan het bestek opvragen via mail, op
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.1.4. Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : attest van sociale zekerheid waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met de sociale zekerheidsverpichtingen in België (attest van het voorlaatste afgelopen kwartaal). III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijs van registratie in categorie 00 of 05. Bewijs van erkennng van aannemer in klasse 4 (raming zonder BTW), sub-categorie C, C.1 of E.1. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : project 21.360, L.1. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 6 juli 2007, te 10 u. 45 m. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : 68,00 EUR + 6,00 EUR (verzending). Betalingstermijnen en -methode : contante betaling ter plaatse of na overschrijving op rekening 091-0104184-35 van de NV Aquafin bij Dexia Bank met vermeldig bestek project 21.360, lot 1, Peer. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 6 juli 2007, te 10 u. 45 m. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 6 juli 2007, te 10 u. 45 m., Aquafin NV, Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : De vergunningen en grondinnames van het project zijn in orde. Bestek ligt eveneens ter inzage op het K.I.V.B., Wetstraat 51, 1040 Brussel. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 31 mei 2007.
11103
N. 6557 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : IVAREM, Schoutetstraat 2, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Vic Beyens Tel. (32-15) 29 38 83 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ivarem.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van huisvuilzakken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : IVAREM - Inzameldienst - Smisstraat 52 - 2812 Muizen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : leveren van huisvuilzakken gedurende een periode van 4 jaar II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 25220000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : geraamde levering van 1.500.000 grote PE-zakken geraamde levering van 500.000 kleine PE-zakken II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgsom bedraagt 5% van de totale aanbiedingssom per jaar, afgerond tot het hogere tiental III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
11104
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : VUBES0700002 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 31/07/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 40 EUR Betalingstermijnen en -methode : Voorwaarden voor verkrijging bestek: Prijs bij afhaling: 40 EUR Prijs bij toezending: 45 EUR te storten op rekeningnummer 091-0005756-62 met vermelding Bestek leveren van huisvuilzakken, besteknr. VUBES0700002 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 31/07/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 31/07/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : IVAREM - Schoutetstraat 2 - 2800 Mechelen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00691957/2007066987 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6544 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 103 van 30 mei 2007, blz. 10224, bericht 6081 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 Willebroek. Website : www.wenz.be. Contactpersoon : ing. Paul Thys. Tel. (32-3) 860 62 33. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Opdrachten voor algemeen elektrisch onderhoud van de installaties; Opdrachten voor specifieke elektrische onderhouds -, herstellings - of aanpassingswerken; Opdrachten voor dringende tussenkomsten; Opdrachten voor het maken van plans en studies Te wijzigen tekst : De minimum vereiste klasse voor de geregistreerde aannemers is klasse 3 ipv klasse 8, zoals verkeerdelijk vermeld in de vorige publicatie. De klasse is evenwel afhankelijk van het inschrijvingsbedrag. Datum van verzending van de aankondiging : 06/06/2007. (@Ref :00686671/2007067237) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 51103 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : KHLeuven, ter attentie van Wim Moens, Abdij van Park 9, 3001 Leuven. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : privaatrechtelijke instelling : onderwijs. De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Leuven. Nuts code : BE 242. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : opdracht voor het leveren, monteren en installeren van kantoormeubilair voor hogeschoolomgeving : eerste uitrusting. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 36.12.10.00
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8. Verdeling in percelen : ja. Er moeten offertes worden ingediend voor één of meer percelen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : vierentwintig maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zie artikel 5 AAV en bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie artikel 15 AAV en bestek. III.1.4. Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de inschrijver levert een verklaring op eer dat hij zich niet in een toestand van uitsluiting bevindt zoals bedoeld in artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de inschrijver levert een verklaring met betrekking tot de specifieke omzetten inzake leveren van kantoormeubilair. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver levert een lijst van referenties (minstens één referentie elk jaar) van gelijkwaardige aard en omvang van leveringen en installaties van kantoormeubilair, die hij uitgevoerd heeft gedurende de laatste drie jaar met vermelding van bedrag, datum en publiek- of privaatrechterlijke instanties waarvoor zij bestemd waren. a) Indien het leveringen aan overheden bedreft, worden de leveringen aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of goedgekeurd; b) indien het gaat om leveringen aan privaatrechtelijke personen worden de leveringen aangetoond door certificaten opgested door deze personen of, bij ontstentenis, door een verklaring van de leverancier. De inschrijver dient aan te tonen (verklaring capaciteit) dat hij, voor wat betret het meubilair dat hij aanbiedt, over voldoende productiecapaciteit beschikt om te voldoen aan de behoeften van de KHLeuven binnen de gestelde termijnen, inzonderheid voor de volumes die werden geraamd voor uitvoering tegen einddatum.
11105
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 2006/S 189-200653 van 4 oktober 2006. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 22 juni 2007. Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 25 juni 2007, te 11 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : zestig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 25 juni 2007, te 11 uur, Kemperzaal, Abdij van Park 9, Leuven (Heverlee). Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : voorzitter rechtbank eerste aanleg, zetelend in kortgeding, Smoldersplein 5, 3000 Leuven. VI.4.2. Instellen van beroep : zo vlug mogelijk. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 24 mei 2007. Bijlage B Inlichtingen over percelen Perceel 1 : 1. Korte beschrijving : bureeltafels, ladenblokken en toebehoren. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 36.12.10.00 Perceel 2 : 1. Korte beschrijving : stoelen. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 36.11.00.00 Perceel 3 : 1. Korte beschrijving : kasten. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 36.12.10.00 Perceel 4 : 1. Korte beschrijving : tafels. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 36.12.10.00
Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economische meest voordelige offerte, gelet op : de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving, of tot onderhandeling of de in het beschrijvend document vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : Vooraankondiging :
N. 6529 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Overijse, Justus Lipsiusplein 9, 3090 Overijse, België Contactpunt(en) : Mevrouw Rita Demuylder Tel. 02 785 34 47, fax 02 687 74 02 E-mail :
[email protected]
11106
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.overijse.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74141700
tecnische dienst Overijse, Brusselsesteenweg 145c, 3090 Overijse, België Contactpunt(en) : Mevrouw Rita Demuylder Tel. 02 785 34 47, fax 02 687 74 02 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)
tecnische dienst Overijse, Brusselsesteenweg 145c, 3090 Overijse, België Contactpunt(en) : Mevrouw Rita Demuylder Tel. 02 785 34 47, fax 02 687 74 02 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-001O003 - Aanstelling veiligheidscoördinator ontwerp en verwezenlijking - gebouwen en wegen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : verschillende opdrachten NUTS-code : BE241 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanstelling veiligheidscoördinator ontwerp en verwezenlijking - gebouwen en wegen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74141700 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Coördinator ontwerp en verwezenlijking - gebouwen 1) Korte beschrijving : Coördinator ontwerp en verwezenlijking gebouwen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74141700 Perceel nr. : 2 Titel : Coördinator ontwerp en verwezenlijking - wegen 1) Korte beschrijving : Coördinator ontwerp en verwezenlijking wegen
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Aanstelling veiligheidscoördinator ontwerp en verwezenlijking gebouwen en wegen - Perceel 1 : Coördinator ontwerp en verwezenlijking - gebouwen : Geen Aanstelling veiligheidscoördinator ontwerp en verwezenlijking gebouwen en wegen - Perceel 2 : Coördinator ontwerp en verwezenlijking - wegen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : rita demuylder IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 3/8/2007; tijdstip : 10.00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 6/8/2007; tijdstip : 10.00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 4/12/2007 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 6/8/2007; tijdstip : 10.00 Plaats : tecnische dienst Overijse, Brusselsesteenweg 145c te 3090 Overijse
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6530 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Heusden-Zolder, Heldenplein 1, 3550 Heusden-Zolder, België Contactpunt(en) : De heer Luc Sneyers Tel. 011 53 73 71, fax 011 53 83 78 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.heusden-zolder.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : dienst patrimonium, Heldenplein 1, 3550 Heusden-Zolder, België Contactpunt(en) : De heer Luc Sneyers Tel. 011 53 73 71, fax 011 53 83 78 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : dienst patrimonium, Heldenplein 1, 3550 Heusden-Zolder, België Contactpunt(en) : Mevrouw Gerda Mangelschots Tel. 011 53 73 71, fax 011 53 83 78 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : dienst patrimonium, Heldenplein 1, 3550 Heusden-Zolder, België Contactpunt(en) : Mevrouw Gerda Mangelschots Tel. 011 53 73 71, fax 011 53 83 78 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-000F003 - Onderhoud riolering en aansluitingen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : diverse plaatsen
11107
NUTS-code : BE221 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Er dienen jaarlijks herstellingswerken en de er aan gepaard gaande wegherstellingen aan de riolering te worden uitgevoerd. Tevens moeten de riolen gereinigd worden. Ook moeten er jaarlijks naar schatting een 100-tal nieuwbouwwoningen worden aangesloten op de riolering. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 14510000 Bijkomende opdracht : 90114000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 365 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5,00 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aanbestedende overheid zal via elektronische weg inlichtingen opvragen over de stand van de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid van de kandidaten of inschrijvers. III.2.3) Vakbekwaamheid : Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : C (Wegenbouwkundige werken) , Klasse 2; Vereiste registratie : 05 (Wegenwerken en bouw van niet-metalen kunstwerken) 00 (Alle categorieën (overgangsregeling)) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : S.L. 865.1/07.02 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/6/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 10 EUR Betalingstermijnen en -methode : Cash of via overschrijving op bankrekeningnummer 091-0004766-42. ( Verzendkosten : EUR 5,00 )
11108
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 2/7/2007; tijdstip : 11.00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 30/10/2007 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 2/7/2007; tijdstip : 11.00 Plaats : aanbestedingslokaal van het gemeentehuis Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen.
1) DESCRIPTION SUCCINTE : Délai d’exécution pour le lot 4 : 54 (cinquante quatre) jours ouvrables. Lot 5 : Menuiseries intérieures gîtage - planchers - escaliers faux-plafonds - cloisons légères - portes intérieures - quincailleriesisolation; 1) DESCRIPTION SUCCINTE : Délai d’exécution pour le lot 5 : 70 (septante) jours ouvrables. Date d’envoi du présent avis : 06/06/2007. (@Ref :00706564/2007067264) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6560
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 105 du 1er juin 2007, page 10536, avis 6195 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : INSTITUT MARIE-THERESE a.s.b.l., Rue Delfosse 23-25, 4000 LIEGE. E-mail :
[email protected]. Personne de contact : Robert GROSCH. Tél. (32-4) 222 04 05. Fax (32-4) 223 46 82. Description : Description/objet du marché : Le marché consiste en la réalisation de travaux de transformation et d’extension du bâtiment B et partie du bâtiment C de l’Institut Marie-Thérèse de Liège. Le marché est passé en 6 lots distincts. Lot 1 - Démolitions générales, gros-oeuvre, menuiserie de toiture et couverture, stabilité; Lot 2 - Electricité générale, détection incendie, téléphonie, informatique, anti-intrusion, éclairage extérieur; Lot 3 - Menuiseries extérieures; Lot 4 - Parachèvements ( enduits sur murs, carrelages, faïences, marbrerie, peintures); Lot 5 - Menuiseries intérieures (gîtages, planchers, cloisons légères, portes intérieures, quincailleries, isolation); Lot 6 - Chauffage, ventilation et installations sanitaires. Texte à modifier : SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1.8 Division en lots : Oui. Lot 2 : Electricité générale, détection incendie, téléphonie, informatique, anti-intrusion, éclairage extérieur; 1) DESCRIPTION SUCCINTE : Délai d’exécution pour le lot 2 : 32 (trente deux) jours ouvrables. Lot 3 : Menuiseries extérieures; 1) DESCRIPTION SUCCINTE : Délai d’exécution pour le lot 3 : 20 (vingt) jours ouvrables. Lot 4 : Parachèvements (enduits sur murs-carrelages-faîncesmarbreries-peintures);
N. 51105
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point de contact : ville de Liège, 2e département, services généraux, Approvisionnement, rue Louis Boumal 70, 4000 Liège. Point de contact : service Approvisionnement, à l’attention de M. Jean-Marie Weber, tél. + 32-4 221 86 42, fax + 32-4 254 04 66. E-mail :
[email protected] [email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné. I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : location de vingt-huit photocopieurs de divers types, à l’état neuf, avec garantie omnium, pour une durée déterminée de cinq ans. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : b) Fournitures : location. Code nuts : BE 332. II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : location de vingt-huit photocopieurs de divers types, à l’état neuf, avec garantie omnium, pour une durée déterminée de cinq ans. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 30.12.11.00-4. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : oui. Soumettre des offres pour : un ou plusieurs lots. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : voir description II.1.5.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : trente jours calendrier (à compter de la date d’attribution du contrat). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : il n’est pas exigé de cautionnement pour ce marché. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les documents suivants devront obligatoirement figurer au dossier de candidature : a) un acte de candidature établi obligatoirement sur un documenttype à retirer auprès du pouvoir adjudicateur. b) une déclaration sur l’honneur, établie obligatoirement sur le formulaire type à retirer auprès du pouvoir adjudicateur, reprenant les données reprises au point III.2.2. c) La liste, établie sur le formulaire-type à retirer auprès du pouvoir adjudicateur, des principales livraisons effectuées au cours des trois dernières années, telles que prévue au point III.2.3. et leur montant respectif hors T.V.A. et en euro. Cette liste sera accompagnée, pour chacune des livraisons, des certificats établis ou visés par l’autorité compétente s’il s’agit de fournitures à une autorité publique, et établis par l’acheteur s’il s’agit de fournitures à des personnes privées. d) L’attestation O.N.S.S. de laquelle il résulte que le fournisseur est en règle de cotisations sociales et de sécurité d’exigence. Ce document doit porter sur l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des demandes de participation. Le candidat qui n’est pas établi sur le territoire belge fournira quant à lui les attestations visées à l’article 90, § 4 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Les candidats pourront également fournir tous les documents nécessaires et tous les autres documents utiles et admissibles attestant qu’ils ne se trouvent dans aucune des clauses d’exclusion prévues à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier éventuellement si les candidats ne se trouvent dans aucune des clauses d’exclusion précitées. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité financière des candidats sera appréciée par le montant en euro du chiffre d’affaires global et le montant en euro du chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices (2004, 2005 et 2006). Il s’agit du chiffre d’affaires de l’activité courante tel qu’il apparaît au compte d’exploitation de l’entreprise. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique des candidats sera appréciée sur base des références suivantes : par la liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années (2004, 2005 et 2006), leurs montants, leurs dates et leurs destinataires publics ou privés.
11109
Ces livraisons doivent se rapporter à des produits similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché; s’il s’agit de fourniture à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur, à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : restreinte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Documents payants : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : quinze jours calendrier à compter de la date d’envoi de l’avis. IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours calendrier (à compter de la date limite de réception des offres). Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 4 juin 2007.
N. 6595
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Intercommunale Intradel, Port de Herstal Pré Wigi, 4040 HERSTAL, Belgique, à l’attention de Monsieur Roger Croughs Tél. 04/ 240.74.74 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/ avis.do?action=detail&id=RW-DGPL-13256 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
11110
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Intercommunale - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Publications - Conception graphique, impression et distribution du calendrier des collectes 2008 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Lieu principal de prestation : Province de Liège - 72 communes Code NUTS : BE330 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.4) Informations sur l’accord-cadre : Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans : II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : La réalisation des calendriers de collectes 2008 et leur distribution en toutes-boîtes dans les 72 communes affiliées à Intradel. Gestion complète du projet (création, production, routage, distribution et gestion) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 78000000 II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir le cahier spécial des charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir le cahier spécial des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996.Le prestataire de service doit joindre à sa demande de participation ou produire au pouvoir adjudicateur avant la date limite de réception des offres, une attestation de l’Office National de Sécurité Social dont il résulte qu’il est en règle de cotisations de sécurité socialeet, le cas échéant, de sécurité d’existence. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - une déclaration bancaire établie sur base du modèle figurant en annexe 2 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.533). Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - des titres d’études et professionnels du prestataire de services ou des cadres de l’entreprise. - la liste des principaux services équivalents ou similaires exécutés au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés ; s’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente ; s’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : - Montant de la soumission - Pondération : 40 - Qualité de la maquette - Pondération : 30 - Méthode de travail - Pondération : 15 - Adéquation du rétro-planning - Pondération : 10 - Qualité de la présentation de l’offre - Pondération : 5 IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 20/07/2007; heure : 17:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 03/08/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 03/08/2007; heure : 11:00 Lieu : Intradel - Port de Herstal - Pré Wigi - 4040 Herstal Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Tribunal de Première Instance de Liège VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/06/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 6545
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : société wallonne des eaux (SWDE), rue de la Concorde 41, 4800 VERVIERS, Belgique, à l’attention de Thierry PONSEN (Directeur-Exploitation) Tél. (32-87) 34 29 87, fax (32-87) 34 28 05 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.swde.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : swde/DCF/LEASING AUTO 2007 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 06 Lieu principal de prestation : Sites SWDE en wallonnie Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet la location à long terme de dix-huit véhicules de type 5 portes ou break parcourant 35.000 km/an pendant une durée de location de 48 mois et ce moyennant le paiement d’un loyer mensuel fixe pendant toute la durée du contrat. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66140000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : La redevance de location est payable mensuellement dans un délai de 30 jours de calendrier à dater de la réception de la facture par la SWDE. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
11111
Une attestation, délivrée par l’ONSS ou un organisme officiel similaire dans le pays où le soumissionnaire est établi, certifiant que le soumissionnaire satisfait à ses obligations en matière de cotisations sociales à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des offres. Une attestation, délivrée par le greffe du Tribunal de Commerce du lieu du siège de l’entreprise, indiquant que le soumissionnaire ne se trouve pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans la législation du pays ou le soumissionnaire est établi. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une attestation, délivrée par l’ONSS ou un organisme officiel similaire dans le pays où le soumissionnaire est établi, certifiant que le soumissionnaire satisfait à ses obligations en matière de cotisations sociales à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des offres. Une attestation, délivrée par le greffe du Tribunal de Commerce du lieu du siège de l’entreprise, indiquant que le soumissionnaire ne se trouve pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans la législation du pays ou le soumissionnaire est établi. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La documentation nécessaire pour permettre le pouvoir adjudicateur de vérifier la conformité entre les caractéristiques des véhicules proposés et les clauses techniques du présent cahier des charges. L’offre peut être accompagnée d’un document établi par le soumissionnaire, reprenant les caractéristiques de son produit qui viennent en supplément des caractéristiques demandées. Les conditions de location. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - le prix de location 2 - la qualité des services offerts IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : swde/DCF/LEASING AUTO 2007 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/06/2007 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26/06/2007; heure : 16:00
11112
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/06/2007; heure : 16:00 Lieu : Rue de la Concorde 41 à 4800 Verviers. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00692105/2007067160 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Les documents généraux, le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être consultés et commandés par écrit ou par télécopie auprès de la Société wallonne des eaux, Département de l’exploitation - Service des mises en marchés (tél : 087/34.29.72 de 9 à 12 heures, télécopie : 087/34.28.05). VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 6571
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 76 du 18 avril 2007, page 6983, avis 4012 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Société wallonne des eaux, Rue de la concorde 41, 4800 Verviers. Personne de contact : Mr. Philippe POTTIER. Tél. (32-87) 34 20 11. Fax (32-87) 34 28 02. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Démontage et évacuation des planchers existants. Modification et bétonnage des nouveaux planchers. Travaux hydromécaniques contigus. Pose de nouveaux drains ou planchers filtrants. Essais de résistante, d’étanchéité, de traitement. Remplissage des filtres. Mise en fonctionnement. Texte à modifier : MARCHES DE TRAVAUX - Agréation des entrepreneurs : - classe 5 (estimation HTVA) catégorie D, E, K1, K3. modifié par : MARCHES DE TRAVAUX - Agréation des entrepreneurs : - classe 5 (estimation HTVA) catégorie D, E, K1, K3 et V. Date d’envoi du présent avis : 06/06/2007. (@Ref :00687010/2007067339) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 6546
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Communale de BAELEN, rue de la Régence, 1, 4837 BAELEN, Belgique, à l’attention de Denise GERKENS-PALM (Secrétaire Communale) Tél. (32-87) 76 01 10, fax (32-87) 76 01 12 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Auteur de projet pour la rénovation de l’Administration communale II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : BAELEN Code NUTS : BE333 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet une mission complète d’auteur de projet comportant des services d’architecture, d’études de stabilité et de techniques spéciales et de coordination sécurité santé. Cette mission concerne le projet de rénovation de l’Administration Communale de BAELEN pour la réalisation duquel le pouvoir adjudicateur prévoit un budget de 900.000,00 Euro de travaux HTVA. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 74222100 Objet supplémentaire : 74231200 Objet supplémentaire : 74231720 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Il est dérogé aux dispositions suivantes du cahier général des charges des marchés publics de travaux, de fournitures et de services et des concessions de travaux publics constituant l’annexe de l’arrêté royal du 26 septembre 1996 établissant les règles générales d’exécution des marchés publics et des concessions de travaux publics : articles 5 à 9 (cautionnement). III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire déclare sur l’honneur ne se trouver dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 69 (excepté la faillite et le concordat judiciaire si le soumissionnaire n’a pas la qualité de commerçant) de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 et s’engage à produire, à la demande du pouvoir adjudicateur, les documents et preuves nécessaires. 2. D’une part, en application des articles 69 bis, § 1 et 2 et 90, § 3 et 4, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, une attestation de l’Office national de sécurité sociale, dont il résulte que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence, l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date ultime de dépôt des offres et des demandes de participation ou pour les soumissionnaires de nationalité étrangère, une attestation délivrée par l’autorité compétente. Le pouvoir adjudicateur peut, sans qu’il puisse en résulter un droit quelconque pour le soumissionnaire, s’informer, par tous les moyens qu’il juge utiles, de la situation en matière de paiement de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence. Il peut notamment demander communication de cette situation à l’Office national de sécurité sociale ; 3. D’autre part, soit une attestation récente des Contributions directes (modèle 276C2) et une copie du dernier extrait de compte ou un certificat délivré par le bureau compétent de recettes de la TVA, ces documents devant dater de six mois au maximum ; III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 4. La production de la preuve de la souscription d’une assurance de responsabilité professionnelle. La police d’assurance doit couvrir toute la responsabilité civile du soumissionnaire tant contractuelle qu’extracontractuelle et tant la responsabilité avant livraison qu’après livraison de l’ouvrage. La garantie portera tant sur la responsabilité décennale que sur celle résultant des vices cachés véniels non couverts par la responsabilité décennale. Le plafond de couverture par sinistre devra être suffisant pour couvrir totalement la responsabilité découlant de la conclusion du présent marché de services. Pour être valable, la preuve de souscription d’assurance devra répondre à toutes les conditions susmentionnées. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 5. Une attestation de l’inscription au tableau ou à la liste des stagiaires de l’Ordre des architectes ou de l’autorisation visée par l’article 8 de la loi du 26 juin 1963 créant un Ordre des architectes ou une attestation confirmant que le soumissionnaire exerce légalement la profession d’architecte dans un autre Etat membre de la Communauté européenne ou partie à l’accord concernant l’espace économique européen ; 6. La preuve que la(les) personne(s) chargée(s) de la coordination en matière de sécurité et de santé dispose(nt) des qualifications requises sur base des articles 56 à 64 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles ; 7. Une déclaration sur l’honneur signée par la ou les personnes visées au point précédent selon laquelle elle dispose d’une connaissance suffisante de la réglementation et des techniques en matière de bien-être sur les chantiers temporaires ou mobiles. 8. L’engagement du soumissionnaire de souscrire dès l’attribution du marché à une assurance en responsabilité civile pour la fonction de coordinateur, telle qu’elle est requise par l’article 65 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001, ou une attestation d’un assureur suivant
11113
laquelle il est prévu qu’en cas d’attribution du marché au soumissionnaire, cette assurance entrera automatiquement en vigueur. Le montant de la couverture d’assurance devra être précisé et tiendra compte de l’importance des risques du chantier faisant l’objet du marché de travaux. 9. La liste des principaux services similaires exécutés pendant les trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés, appuyée de certificats établis ou visés par l’autorité publique compétente ou les personnes privées ou, à défaut de ces dernières, par une simple déclaration du prestataires de services. Ceci pour chacun des prestataires de services, soumissionnaires ou sous-traitants. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Le marché est réservé pour la partie architecture, à la profession d’architecte. En conséquence, les soumissionnaires doivent joindre à leur offre une attestation certifiant leur inscription au tableau de l’Ordre ou sur la liste des stagiaires d’un Conseil provincial de l’Ordre des architectes ou qu’ils bénéficient de l’autorisation visée à l’article 8 de la loi du 26 juin 1963 créant un Ordre des architectes. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/06/2007 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26/06/2007; heure : 16:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/06/2007; heure : 16:00 Lieu : Administration Communale de BAELEN Rue de la Régence 1 à 4837 BAELEN Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00672420/2007058872 Avant de présenter leur offre, les soumissionnaires devront, en plus de prendre connaissance du présent cahier spécial des charges et des documents de soumission, visiter le site concerné afin de prendre connaissance de toutes les conditions particulières (architecture, structure, accès aux lieux et locaux, canalisations, .).
11114
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Pour ces faits, il ne sera pas accordé à l’adjudicataire des suppléments lors de l’exécution, ce dernier ne pouvant prétexter que certains éléments architecturaux, techniques ou autres ne lui étaient pas connus ou n’auraient pas été repris aux documents fournis par le maître de l’ouvrage. Une visite du site est organisée par le pouvoir adjudicateur en dates des 15 et 19 juin 2007 à 16h00. Tout soumissionnaire doit participer à une et seulement une de ces visites à la fin de laquelle il recevra une attestation de visite. Les candidats sont priés de confirmer leur présence auprès de Monsieur Eric COLLETTE, Attaché Immobilier Communal à la SPI+, Tél : +32 (0) 4 230 12 80, Fax : +32 (0) 4 230 11 20, E-mail :
[email protected]. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat de Belgique, rue de la Science 33, 1040 BRUXELLES, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11, fax (32-2) 234 98 42 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/Fr/home_fr.htm VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45212200 II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 37 777 755 EUR (incl. 21% T.V.A.)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Section V. Attribution du marché
N. 6528
Avis d’attribution de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Theux, Rue de la Chaussée, 12, 4910 THEUX, Belgique, à l’attention de Isabelle BOLLETTE (Service Travaux) Tél. (32-87) 53 92 27, fax (32-87) 54 21 14 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.theux.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Reconstruction de vestiaires au FC La Reid II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Route du Canada - 4910 THEUX/La Reid Code NUTS : BE333 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Construction le long des terrains existants d’un bâtiment comprenant 4 vestiaires avec douches collectives pour les joueurs, 2 vestiaires avec douche individuelle pour les arbitres, un local technique, une réserve à ballons et des combles aménageables isolés mais sans finition à l’étage.
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Montant de l’offre - Pondération : 40 pts 2 - délais - Pondération : 20 pts 3 - qualité des matériaux - Pondération : 20 pts 4 - description matériel, possibilité personnel,... - Pondération : 20 pts IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. Intitulé : Reconstruction de vestaires au FC La Reid V.1) Date d’attribution du marché : 23/05/2007 V.2) Nombre d’offres reçues : 5 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Entreprise Générale Jean PIGNON SA, Rue des Ardoisières 10, 6690 VIELSALM, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-80) 21 71 10, fax (32-80) 21 46 47 V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 294 294 EUR (incl. 21% T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 3 777 755 EUR (incl. 21% T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : Partie : 1%. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00678248/2007067155 @Ref:00678248/2007046530 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 6562
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Centre publique d’action sociale de Gouvy, Bovigny 60, 6671 GOUVY, Belgique, à l’attention de Madame la Présidente CLAUSE Tél. (32-80) 29 29 27 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : SYNE ARCHITECTURE, RUE D’HOUFFALIZE 15, 6670 GOUVY, Belgique, à l’attention de Joel SYNE Tél. (32-80) 51 11 24, fax (32-80) 51 11 23 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : CENTRE PUBLIQUE D’ACTION SOCIALE DE GOUVY, BOVIGNY 60, 6671 GOUVY, Belgique, à l’attention de Madame la présidente CLAUSE Tél. (32-80) 29 29 27 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Aide sociale Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Transformation d’une habitation en 5 appartements II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 4 rue du Chêneux à 6670 GOUVY Code NUTS : BE342 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Transformation profonde d’une ancienne maison d’habitation en 5 logements. Marché passé par appel d’offre II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211341 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : GROS-OEUVRE 1) Description succincte : démolitions, terrassements, égouttage, maçonnerie, aménagements extérieurs 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211341 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 75 000 EUR Lot no : 2 Titre : CHARPENTE/COUVERTURE 1) Description succincte : démoltion de la toiture existante et réalisation d’une nouvelle toiture 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
11115
Objet principal : 45211341 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 15 000 EUR Lot no : 3 Titre : MENUISERIES EXTERIEURES 1) Description succincte : remplacement de certains châssis et portes extérieurs. Nouvelle baie de porte d’entrée et accès pmr 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211341 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 15 000 EUR Lot no : 4 Titre : REJOINTOIEMENT 1) Description succincte : décapage et jointoiement de l’ensemble des façades 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211341 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 4 000 EUR Lot no : 5 Titre : PLAFONNAGE 1) Description succincte : plafonnage de l’ensemble du bâtiment 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45410000 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 35 000 EUR Lot no : 6 Titre : CHAPES/CARRELAGES 1) Description succincte : L’ensemble de chapes et carrelages 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45431000 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 45 000 EUR Lot no : 7 Titre : MENUISERIES INTERIEURES 1) Description succincte : portes, portes RF, rampes, mobiliers, etc ... 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45420000 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 70 000 EUR Lot no : 8 Titre : CHAUFFAGE/SANITAIRE 1) Description succincte : chauffage, sanitaire de l’ensemble du projet 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45300000 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 65 000 EUR
11116
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Lot no : 9 Titre : ELECTRICITE/INCENDIE 1) Description succincte : l’ensemble de l’électricité de l’immeuble 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45310000 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 25 000 EUR Lot no : 10 Titre : PEINTURES 1) Description succincte : L’ensemble de l’immeuble 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45440000 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 25 000 EUR (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 400 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 15/08/2007; jusqu’au : 15/10/2008 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
1 - Délai d’exécution et facilité d’adaptation au planning 2 - Prix 3 - Caractéristiques environnementales 4 - Considérations d’ordre social IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 02/07/2007 Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : 25 Euro par lot 50 Euro pour l’ensemble IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/07/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/07/2007; heure : 11:00 Lieu : CPAS de Gouvy Bovigny 60 B - 6671 GOUVY Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : chaque soumissionnaire ou personne représentant et dument mandatée par le ou les soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00707614/2007066789 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement légal de 5 % du montant des travaux. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Paiement sur base d’état d’avancement approuvé par l’architecte responsable du chantier et par le Conseil de l’Action Sociale du CPAS III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges, clauses administratives générales. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges, clauses administratives générales. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges, clauses administratives générales.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ADMINISTRATION COMMUNALE, RUE DU COMMERCE 14, 6890 LIBIN, France, à l’attention de Mr DIVOY Didier, auteur de projet Tél. (32-61) 04 77 51 83 89 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Section IV. Procédure
Section II. Objet du marché
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous :
II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution :
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 6537
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
LIBIN II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE DE VOIRIE 2007 : POSE DE FILETS D’EAU, REPROFILAGE ET ENDUISAGE DE VOIRIE II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 80 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : ENREGISTREMENT : CATEGORIE 00 OU 05 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : ETRE EN ORDRE DE PAIEMENT DES COTISATIONS A LA DATE DE L’AVANT-DERNIER TRIMESTRE PRECEDENT L’OUVERTURE DES OFFRES III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : AGREATION : CLASSE1, CATEGORIE C Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 25,00 EUR Conditions et mode de paiement : PAR VIREMENT SUR LE COMPTE 091-0005083-68 DE L’ADMINISTRATION COMMUNALE, RUE DU COMMERCE 14 A 6890 LIBIN IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10/08/2007; heure : 11:00 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00671655/2007056775 ESTIMATION : 99.019,75 Euro TVAC VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : REGION WALLONNE, Rue Van Opré 91, 5000 NAMUR, Belgique E-mail :
[email protected] VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
11117
N. 6543
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : LA FAMENNOISE SCRL, Rue de l’Himage 81, 6900 MARLOIE, Belgique Point(s) de contact : Le Directeur-gérant, à l’attention de Jean-Paul RENARD Tél. (32-84) 32 21 01, fax (32-84) 32 21 03 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société Coopérative Régionale d’Habitations Sociales agréée par la Société Wallonne du Logement - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Transformation de l’ancien Foyer Marchois en bureaux et 2 logements II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue Porte-Haute 25 à 6900 MARCHE-EN-FAMENNE Code NUTS : BE343 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Transformation d’un immeuble en bureaux destinés à la société Terrienne du Luxembourg scrl pour le rez-de-chaussée et en 2 logements sociaux (gérés par La Famennoise scrl) dans les étages II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : gros-oeuvre 1) Description succincte : Travaux de transformation et d’aménagement : cloisons, carrelages, électricité, menuiseries extérieures ... . 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45223220 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 170 313,08 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 250 jours. Lot no : 2 Titre : installation chauffage 1) Description succincte : Remplacement d’une chaudière existante «mazout» par une chaudière «gaz», aménagment de la chaufferie, installation sanitaire... .
11118
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45232141 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 19 767,30 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 250 jours. (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Lot 1 : gros-oeuvre : estimation htva de 170 313,08 Euro Lot 2 : chauffage et sanitaire : estimation htva de 19 767,30 Euro II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 250 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : La deuxième partie du cahier spécial des charges SWL/T2002 est d’application III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : La deuxième partie du cahier spécial des charges SWL/T2002 est d’application III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Lot 1 gros-oeuvre : agréation exigée catégorie D classe 2 enregistrement exigé 00 ou 10 ou 11 Lot 2 chauffage : agréation exigée catégorie D17-D16 enregistrement exigé 00 ou 24 ou 25 Respect des exigences relatives au paiement des cotisations ONSS énoncées par l’article 17 bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Lot 1 gros-oeuvre : agréation exigée catégorie D classe 2 enregistrement exigé 00 ou 10 ou 11 Lot 2 chauffage : agréation exigée catégorie D17-D16 enregistrement exigé 00 ou 24 ou 25 Respect des exigences relatives au paiement des cotisations ONSS énoncées par l’article 17 bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Application de l’article 18,3 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 : justification de la capacité financière et économique de l’entrepreneur par une déclaration concernant le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Application de l’article 19,2 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 : justification de la capacité technique par la liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 119 947 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 06/07/2007 Documents payants : oui, prix : 60,00 EUR Conditions et mode de paiement : Le dossier pourra être retiré à l’adresse reprise au point 1.1 contre paiement en espèces d’un des deux montants suivants ( 60,00 Euro pour le lot 1 gros-oeuvre et/ou 30,00 Euro pour le lot 2 chauffage et sanitaire) ou envoyé, sous l’entière responsabilité du soumissionnaire, après avoir fourni la preuve du paiement majoré de 8,00 Euro pour les frais de port sur le compte 091-009 1610-71 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10/07/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 4 mois. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 10/07/2007; heure : 11:00 Lieu : Siège administratif de la société La Famennoise scrl, rue de l’Himage 81 à 6900 MARLOIE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : oui Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00690816/2007065992 Les délais d’exécution sont mentionnés en jours calendrier. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 6548
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Durbuy, Grand’rue, 24, 6940 BARVAUX S/O, Belgique, à l’attention de Michèle THOMAS (Chef de service-Service Travaux) Tél. (32-86) 21 98 20, fax (32-86) 21 98 38 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Services publics Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement d’un espace multisports sur la plaine du Sassin à Bomal II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Plaine du Sassin à Bomal II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Aménagement d’un espace multisports II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 65 000 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5% du montant adjugé avec un minimum de 1.250 euros et sera déposé auprès de la Caisse des Dépôts et Consignations III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit être enregistré dans les catégories 08 ou 00 et être en règle de cotisations de sécurité sociale (attestation et certificat à joindre à l’offre) Pour être valable, l’offre doit être composée des documents suivants : 1) Inventaire des documents constitutifs 2) Attestation ONSS 3) Certificats d’agréation et d’enregistrement 4) Pour chaque projet déposé par le soumissionnaire : - Certificats de conformité aux normes applicables - Métré récapitulatif complété, daté et signé - Fiche précise relative à l’entretien et à la maintenance des équipements proposés - Fiche précise de montage/démontage des équipements proposés
11119
- Liste des pièces détachées disponibles pour réparation après délai de garantie III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les travaux sont rangés dans la sous-catégorie G 4 et ils rentrent dans la classe 1 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les travaux sont rangés dans la sous-catégorie G 4 et ils rentrent dans la classe 1 (le certificat d’agréatin doit être joint à l’offre) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Qualité et finition des matériaux proposés et des éléments de protection et de sécurité des utilisateurs, sachant qu’au minimum le descriptif technique doit être respecté - Pondération : 20 points 2 - Montant de l’offre - Pondération : 20 points 3 - Précision de l’étude / de la documentation jointe à l’offre (y compris catalogue des pièces de renchangedisponibles - Pondération : 10 points 4 - Intégration du projet au cadre environnement - Pondération : 10 points 5 - Fréquence/coût/facilité des entretiens des équipements proposés (précision fiche montage y compris) - Pondération : 10 points 6 - Contenu de la garantie, si celle-ci est supérieur aux 2 ans de garantie totale exigée - Pondération : 10 points 7 - Planning d’exécution, si la délai d’exécution proposé est inférieur au délai maximum, imposé dans le cahier des charges Pondération : 10 points IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/06/2007 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20/08/2007; heure : 11:00 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 20/08/2007; heure : 11:00 Lieu : administration communale, salle du Collège communal, grand’rue, 24 à 6940 BARVAUX Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00673350/2006176161 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): les documents d’adjudication devront être impérativement réservés par fax au 086/219.838 ou par e-mail à
[email protected] au plus tard le 15/06/2007. Ils seront envoyés aux demandeurs dans la semaine n 26 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
11120
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 6552
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Durbuy, Grand’rue, 24, 6940 BARVAUX S/O, Belgique, à l’attention de Michèle THOMAS (Chef de service-Service Travaux) Tél. (32-86) 21 98 20, fax (32-86) 21 98 38 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - services publics Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00673350/2006176103 Construction d’un module de jeux sur la plaine du Sassin à Bomal II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Plaine du Sassin à Bomal II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Construction d’un module de jeux II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 112 000 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5% du montant adjugé avec un minimum de 1.250 euros et sera déposé auprès de la Caisse des Dépôts et Consignations III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit être enregistré dans les catégories 08 ou 00 et être en règle de cotisations de sécurité sociale (attestation et certificat à joindre à l’offre) Pour être valable, l’offre doit être composée des documents suivants :
1) Inventaire des documents constitutifs 2) Attestation ONSS 3) Certificats d’agréation et d’enregistrement 4) Pour chaque projet déposé par le soumissionnaire : - projet proprement dit, aussi précis et détaillé que possible (plans, croquis, documentation, ...) - Certificats de conformité aux normes applicables - Métré récapitatulatif complété, daté et signé - Fiche précise relative à l’entretien et à la maintenance des équipements proposés - Fiche précise de montage/démontage des équipements proposés - Liste des pièces détachées disponibles pour réparations après délai de garantie III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les travaux sont rangés dans la sous-catégorie G 4 et ils rentrent dans la classe 1 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les travaux sont rangés dans la sous-catégorie G 4 et ils rentrent dans la classe 1 (le certificat d’agréation doit être joint à l’offre) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Qualité et finition des matériaux proposés et des éléments de protection et de sécurité des utilisateurs, sachant qu’au minimum le descriptif technique doit être respecté - Pondération : 20 points 2 - montant de l’offre - Pondération : 20 points 3 - Précision de l’étude / de la documentation jointe à l’offre (y compris catalogue des pièces de rechange disponibles) - Pondération : 10 points 4 - Intégration du projet au cadre environnement - Pondération : 10 points 5 - Fréquence/coût/facilité des entretiens des équipements proposé (précision fiche montage y compris) - Pondération : 10 points 6 - Contenu de la garantie, si celle-ci est supérieur aux 2 ans de garantie totale exigée - Pondération : 10 points 7 - Planning d’exécution, si le délai d’exécution proposé est inférieur au délai maximum imposé dans le cahier des charges Pondération : 10 points IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/06/2007 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20/08/2007; heure : 11:00 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 20/08/2007; heure : 11:00 Lieu :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Administration communale, salle du Collège communal, Grand’rue, 24 à 6940 BARVAUX Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00673350/2006176103 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Les documents d’adjudication devront être impérativement réservés par fax au 086/219.838 ou par e-mail à
[email protected] au plus tard le 15/06/2007. Ils seront envoyés aux demandeurs dans la semaine n26 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 6549
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : INTERCOMMUNALE IDEA MONS-BORINAGE-CENTRE SC, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Jean-François ESCARMELLE (Directeur Général) Tél. (32-65) 37 57 11, fax (32-65) 37 57 23 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.idea.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : INTERCOMMUNALE IDEA MONS-BORINAGE-CENTRE SC, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Pascal BOREUX (Ir, Auteur de Projet-Bureau d’Etudes et Réalisations) Tél. (32-65) 37 58 35, fax (32-65) 37 57 23 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.idea.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : INTERCOMMUNALE IDEA - CYCLE DE L’EAU Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Commune de Quaregnon - Station d’épuration de Wasmuël Appel à candidatures pour l’étude du traitement des odeurs de l’ensemble du site - Dossier IDEA : ABT 109 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : QUAREGNON Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Appel à candidatures dans le cadre d’un appel d’offre relatif à l’étude du traitement des odeurs sur l’ensemble du site de la station d’épuration de Wasmuël (250.000 EH).
11121
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 74230000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Etude détaillée relative au traitement des odeurs sur l’ensemble du site de la station d’épuration de Wasmuël, rue Chasse des Prés 1. Le traitement des odeurs portera sur l’ensemble de la filière de traitement depuis l’admission des eaux usées (ERU et ERI) dans la station jusqu’au stockage des boues. Le traitement des odeurs sera de type chimique (tours de lavage) et sera centralisé. L’étude portera sur le dimensionnement des équipements et la définition de l’ensemble des travaux de génie civil, d’électromécanique et d’électricité à mettre en ouvre pour l’obtention d’une installation parfaitement en ordre de marche lors dès la réception provisoire. L’étude se basera sur deux campagnes d’analyse et de diagnostic des nuisances olfactives réalisées en 2004 (étude d’incidence réalisée par le bureau EECO) et 2006 (diagnostic réalisé par le CERTECH). Tous les plans des installations existantes sont à disposition du soumissionnaire. Le montant estimé des travaux s’élève à 1.250.000,00 Euro. L’étude comprend 2 documents distincts : Un avant projet comprenant le dimensionnement des installations, l’implantation des équipements et un budget estimatif ; Un projet comprenant le cahier des charge technique et le métré détaillé. Le délai pour la remise de l’avant-projet est fixé à 60 jours calendrier et le délai pour la remise du projet est fixé à 90 jours calendrier ; le délai qui sépare les deux étapes successives est indéterminé. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Modalités légales (article 15 de l’annexe à l’A.R. du 26/09/1996). III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Toute forme conforme au droit du pays d’établissement III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Seront admis comme candidats les bureaux d’études regroupant les qualifications d’ingénieries et techniques nécessaires pour la réalisation de l’étude décrite ci-dessus, soit au sein d’une même société, soit par association.
11122
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Le candidat (ou l’association candidate) joint à sa demande de participation une copie de l’objet de la société (en cas d’association, chaque associé fait de même). Le candidat (ou les membres de l’association candidate) joint à sa demande de participation une déclaration sur l’honneur attestant que le candidat ne se trouve dans aucun des cas d’exclusions prévus par l’article 69 de l’arrêté Royal du 8 janvier 1996 (en cas d’association, la déclaration sur l’honneur sera signée par tous les associés). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat joindra à sa demande de participation une déclaration délivrée expressément pour ce marché et signée par un (ou des) établissement(s) financier(s) reconnu(s), établi(s) dans l’Union européenne, dont il résulter que la capacité financière du prestataire de services est telle qu’il peut mener à bien le marché dont le montant serait au moins égal à 150.000,00 EUR hors TVA. Le candidat joindra à sa demande de participation une attestation prouvant son inscription à une assurance couvrant les risques professionnels et précisant les limites de cette couverture. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : a) Qualification professionnelle Le bureau d’études candidat (ou l’association candidate) comprend dans son personnel au moins les personnes de qualifications suivantes, responsables des études à mener : -1 ingénieur civil ou industriel des constructions ; -1 ingénieur spécialisé en techniques spéciales dont le traitement des odeurs. b) Références de qualification professionnelle : -Ingénieur civil et ingénieur spécialisé en techniques spéciales : grade académique conforme à la loi belge ou équivalent européen pour le personnel étranger. Une copie du diplôme ou attestation équivalente sera jointe au dossier de candidature. c) Le bureau d’études candidat (ou l’association candidate) joint à sa demande de participation une déclaration mentionnant l’effectif moyen annuel des 3 dernières années ainsi que celui des personnes présentant les qualifications professionnelles suivantes : ingénieurs, dessinateurs, métreurs-deviseurs. d) Le bureau d’études candidat (ou l’association candidate) joint à sa demande de participation une note descriptive des mesures prises par le bureau d’études candidat (ou l’association candidate) visant à assurer la qualité ainsi que les moyens d’étude et de recherche. e) Le bureau d’études candidat (ou l’association candidate) joint à sa demande de participation un dossier de 3 références d’études portant sur le traitement des odeurs en station d’épuration municipale similaires à l’objet du présent appel à candidatures, portant sur les cinq dernières années avec mention du nom du Maître d’ouvrage, de la mission réellement effectuée, de l’année de réalisation du chantier et du montant des travaux. Les références seront illustrées par des photos, plans ou schémas. Niveau(x) spécifique(s) milimal(aux) : En ce qui concerne les références demandées au point e) ci dessus : S’il s’agit de services à des autorités publiques, le candidat fournira également des certificats de bonne exécution émis ou contresignés par l’autorité compétente ; dans le cas de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services. Ces documents seront complétés par une déclaration signée par le Maître de l’ouvrage garantissant que les délais et les budgets ont bien été respectés. f) Le bureau d’études candidat (ou l’association candidate) joint à sa demande de participation une déclaration sur l’honneur attestant de la véracité de tous les renseignements contenus dans sa demande de participation.
L’entité adjudicatrice se réserve le droit de vérifier, par tous les moyens qu’elle juge utile, les renseignements contenus dans l’offre. En cas de non correspondance entre les renseignements obtenus par l’entité adjudicatrice et la condidature, cette dernière sera immédiatement frappée de nullité absolue et écartée. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Voir point III.2.3. ci-dessus. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ABT 109 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Le cahier spécial des charges et ses annexes seront envoyés ultérieurement aux candidats sélectionnés sur base des critères de sélection énoncés dans le point III.2. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 02/07/2007; heure : 15:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00024738/2007066935 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 6550
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Soignies, Place Verte, 32, 7060 Soignies, Belgique Point(s) de contact : Madame Rose-Marie Debrichy Tél. 067/34.74.40, fax 067/34.74.57 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.soignies.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Travaux, Chemin Saint Landry, 7060 Soignies, Belgique
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Point(s) de contact : Monsieur Frédéric Allard Tél. 067/34.74.92, fax 067/33.62.15 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 07-3-005K003 - Rafraîchissement des façades arrières de l’Hôtel de Ville et du Château Pater II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Château Pater, chemin Melle Hanicq, 1 et Hôtel de Ville, place Verte, 32 - 7060 Soignies Code NUTS : BE325 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Rafraîchissement des façades arrières de l’Hôtel de Ville et du Château Pater II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45452000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure); III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit être en règle, au vu de la législation du pays où il est établi, en ce qui concerne le respect des modalités relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, aux termes de l’article 17bis de l’Arrêté Royal du 08/01/1996 relatif aux marchés publics. Doit être fourni: une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que selon les dispositions légales du pays où il est établi, suivant compte arrêté, au plus tard la veille de la date d’ouverture des offres, le soumissionnaire respecte les modalités de paiement des cotisations de sécurité sociale. III.2.2) Capacité économique et financière :
11123
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation obligatoire et requise: Catégorie:D - Classe 2 (classe supposée au vu du montant estimatif) . La classe qui est exigée est celle qui est déterminée en fonction du montant de l’offre. Niveau(x-) spécifique(s) minimal(aux): -une attestation délivrée par la Commission Belge d’agréation des entrepreneurs; -la preuve que l’entrepreneur possède une inscription équivalente sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat, avec possibilité de fournir les documents complémentaires requis pour conformer son agréation aux conditions d’agréation belges; -un dossier de demande d’agréation pour la classe et la catégorie requises, constitué conformément aux dispositions légales régissant la matière; -les statuts de la société tels que modifiés à ce jour et les documents établissant le nom et les pouvoirs de représentants actuels de la société; III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : un certificat d’enregistrement, catégories 00, 10, 11, 14, 19. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : D (Entreprises générales de bâtiments) , Classe 2; Enregistrement requis : 00 (Toutes les catégories) 10 (Travaux de gros œuvre) 11 (Activités générales de construction) 14 (Travaux de rejointoiement) 19 (Travaux de restauration.) III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 861.1 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 6/7/2007 Documents payants : oui, prix : 20 EUR Conditions et mode de paiement : Le cahier des charges est disponible au service des marchés publics, Hôtel de Ville, place Verte, 32 à 7060 Soignies contre paiement comptant de la somme de 20,00 EUR. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12/7/2007; heure : 10.30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au : 9/11/2007 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/7/2007; heure : 10.30 Lieu : Hôtel de Ville, Salle du Conseil, rez-de-chaussée, Place Verte, 32 à 7060 Soignies Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours.
11124
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/6/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 6531
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 73 du 13 avril 2007, page 6741, avis 3871 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration Communale de La Louvière, Place Communale, 1, 7100 LA LOUVIERE. Website : WWW.lalouviere.be. Personne de contact : Arnaud DERCA (Technicien-Travaux). Tél. (32-64) 27 78 72. Fax (32-64) 27 80 15. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Remplacement des menuiseries extérieures de la conciergerie et de la salle de gym de l’école du Centre, située place Maugrétout à La Louvière Texte à modifier : Date d’ouverture des offres modifiées. Au lieu du 18/06/2007 à 11 heures, ce sera le 19/06/2007 à 11 heures Date d’envoi du présent avis : 06/06/2007. (@Ref :00670813/2007067172) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 51109
Avis périodique indicatif, secteurs spéciaux Le présent avis constitue une mise en concurrence : non. Le présent avis vise à réduire les délais de réception des offres : non. Section I. Entité adjudicatrice I.1. Nom, adresse et point de contact : Intercommunale mixte Sedilec, Gestionnaire des réseaux de distribution de gaz et électricité et intercommunale mixte de distribution de signaux télécom Seditel, c/o route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquenies. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I. I.2. Activité’s principale(s) de l’entité adjudicatrice : Production, transport et distribution de gaz et de chaleur; électricité. Section II. Objet du marché II.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : WXSABW9 II.2. Type de marché : a) Travaux. II.3. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : Travaux de pose de canalisations souterraines : câbles et/ou conduites gaz (y compris raccordements gaz et électricité) et/ou gaines pour fibres optiques dans la région du Brabant wallon. II.4. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.00.00.00
Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 45.23.12.21, 45.23.14.00. II.5. Date prévue pour le lancement des procédures de passation et durée du marché : Date prévue : de début 1er octobre 2008, de fin 30 septembre 2009. II.6. Coût estimé et modalités essentielles de financement : II.6.1. Coût initial estimé : Valeur estimée hors T.V.A. : 4.620.000,00 EUR. II.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.8. Autres informations : Le pouvoir adjudicateur est composé de : L’Intercommunale mixte Sedilec, gestionnaire des réseaux de distribution de gaz et d’électricité dont le siège social est situé avenue Jean Monnet 2, à 1348 Louvain-la-Neuve. L’intercommunale mixte de distribution de signaux télécom Seditel dont le siège social est situé avenue Jean Monnet 2, à 1348 Louvain-la-Neuve. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de ne pas attribuer tous les lots. Section IV. Procédure et renseignements d’ordre administratif IV.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : WXSABW9. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.4. Date d’envoi du présent avis : 4 juin 2007. Annexe A Adresses supplémentaires et points de contact : I. Adresses et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Net Management, Cellule Marchés publics, à l’attention de Laurence Spreutels, route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, fax + 32-64 67 27 75. E-mail :
[email protected] Annexe B Informations sur les lots Lot n° 1. Intitulé : marché de poses inférieures ou égales à 200 mètres. 1. Description succincte : Marché de travaux de pose de canalisations souterraines : câbles et/ou conduites gaz (y compris raccordements gaz et électricité) et/ou gaines pour fibres optiques. Poses inférieures à 200 mètres. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.00.00.00 Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 45.23.12.21, 45.23.14.00. 3. Quantité ou étendue : Valeur estimées hors T.V.A. : 9 200 000,00 EUR. Lot n° 2. Intitulé : marché de poses supérieures à 200 mètres. 1. Description succincte : Travaux de pose de canalisations souterraines : câbles et/ou conduites gaz (y compris raccordements gaz et électricité) et/ou gaines pour fibres optiques. Poses supérieures à 200 mètres. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.00.00.00 Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 45.23.12.21, 45.23.14.00.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
3. Quantité ou étendue : Valeur estimées hors T.V.A. : 3.700.000,00 EUR.
N. 6563 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brugge, Burg 12, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Dienst Infrastructuur en Ruimtelijke Ordening, t.a.v. Patricia Verschaeren (adm. assistent) Tel. (32-50) 44 85 26, fax (32-50) 34 42 61 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.brugge.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Gemeentebestuur Brugge, Diro, Oostmeers 17, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Dienst Infrastructuur en Ruimtelijke Ordening, t.a.v. Patricia Verschaeren (adm. assistent) Tel. (32-50) 44 85 26, fax (32-50) 34 42 61 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.brugge.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renoveren van stallingen hoeve Tempelhof, Blankenbergse Steenweg 183 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Blankenbergse Steenweg 183 NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Renoveren van stallingen hoeve Tempelhof, Blankenbergse Steenweg 183 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 99 610,02 EUR
11125
II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : cfr. de artikels 5 tot en met 9 van het K.B. van 26/09/1996. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De onderaannemers moeten aan dezelfde voorwaarden voldoen als de hoofdaannemers. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid van het voorlaatste afgesloten kwartaal voorafgaand aan de datum van opening van deze aanbesteding, opgemaakt overeenkomstig de voorwaarden van art. 90 par. 3 en artikel 17bis par. 1 (voor Belgische aannemers) en art. 90 par. 3 en 17bis par. 2 (voor buitenlandse aannemers) van het K.B. dd. 8/1/1996, gewijzigd bij K.B. dd. 25/3/1999 (wijziging art. 90 en invoeging art. 17bis) - kopie van het getuigschrift waaruit blijkt dat de aannemer niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een kopie van het getuigschrift van de vereiste erkenning (art. 20 van het K.B. van 5 januari 1996) - Categorie: D klasse: 1 - het bewijs van registratie - de inschrijver dient bij zijn inschrijvingsbiljet naam en ades te voegen van eventuele onderaannemers, samen met de referenties en registratie - indien van toepassing een kopie van de machtiging der ondertekening van de offerte. - alle eventuele in het technisch gedeelte van het bestek gevraagde documentatie, dit op straffe van nietigheid. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : bestek nr. B06019, dossiernr. 1792 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 08/07/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 19,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Alle aanbestedingsbescheiden zijn bij dit bestuur verkrijgbaar, hetzij mits contante betaling ter plaatse hetzij mits voorafgaande storting of overschrijving van het bedrag van de verkoopprijs + verzendingskosten naar de rekening met nummer 091-0168267-01 van het Administratief Bureau van de Dienst Infrastructuur en Ruimtelijke Ordening, Oostmeers 17 te Brugge. Prijs bestek: 7,50 euro Bestek op CD-rom: 10,00 euro Verzendingskosten: 1,50 euro
11126
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/07/2007; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/07/2007; tijdstip : 10:00 Plaats : Vergaderlokaal (gelijkvloers) van het bureel van de cel Administratie Gebouwen van de dienst Infrastructuur en Ruimtelijke Ordening, Oostmeers 17 te 8000 Brugge (te bereiken via parking oud Sint-Jan), ten overstaan van de heer K. De Sutter, Bureauchef of zijn afgevaardigde. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00686802/2007067251 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11, fax (32-2) 234 99 96 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : College van Burgemeester en Schepenen, Burg 12, 8000 Brugge, België Internetadres : http://www.brugge.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Binnen de 60 kalenderdagen na ontvangst mededeling toewijzing opdracht. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Dienst Infrastructuur en Ruimtelijke Ordening, Oostmeers 17, 8000 Brugge, België Tel. (32-50) 44 85 26, fax (32-50) 34 42 61 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6586 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brugge Groendienst, Burg 12, 8000 Brugge, België, t.a.v. Willy Adriansens (Sectorhoofd) Tel. (32-50) 32 90 11, fax (32-50) 31 64 92 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Diverse groenzones - Heraanleggen wandel - en fietspaden in groenzones II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brugge NUTS-code : BE251 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Heraanleggen wandel - en fietspaden in groenzones: - voorbereidende werken en grondwerken - onderfundering en funderingswerken - verhardingswerken II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233253 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 94 753,35 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % op het aannemingsbedrag zonder BTW III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer moet volgende bewijsstukken indienen : Bewijs van geen faling. Een passende bankverklaring met betrekking tot de financiële draagkracht, alsook een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. Een getuigschrift uitgereikt door de Federale Overheidsdienst Financiën om in te dienen bij openbare aanbesteding met betrekking tot de ingekohierde directe belastingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie afdeling III - algemeen III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Een lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BU07-165 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 05/07/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 16,40 EUR Betalingstermijnen en -methode : Te betalen na ontvangst factuur. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 06/07/2007; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 10/07/2007; tijdstip : 10:30 Plaats : Aktenkamer (Financiële dienst), Burg 11, 8000 BRUGGE Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670705/2007067194 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad Van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 25 dagen na ontvangst van niet-toewijzingsbrief VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6578 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : O.C.M.W. Oostende, edith cavellstraat 15, 8400 oostende, België, t.a.v. Linda Verhaeghe Tel. (32-59) 55 56 05, fax (32-59) 55 55 55 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling.
11127
- Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van dessert- en ontbijtkoeken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Oostende NUTS-code : BE255 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : de opdracht omvat de levering van dessert- en ontbijtkoeken II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15820000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zich niet in een toestand van uitsluiting bevinden volgens artikel 43 van het K.B. van 08/01/1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken - een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie - een attest van de R.S.Z. waaruit blijkt dat voldaan is aan de voorschriften inzake bijdragen voor de sociale zekerheid, met name dat de inschrijver aan de R.S.Z. al de vereiste aangiften heeft toegezonden, tot en met diegene die slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voor de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes en op deze aangiften geen verschuldigde bedragen van meer dan 2500 Euro moet vereffenen, tenzij hij voor die schuld uitstel van betaling heeft verkregen waarvan hij de termijnen strikt in acht neemt III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - de belansen en jaarrekeningen van de onderneming van het voorbije jaar - een verklaring van de totale omzet van de onderneming Eventueel vereiste minimumeisen : / III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : / Eventueel vereiste minimumeisen :
11128
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
/ Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HOR 2/2007 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 02/07/2007; tijdstip : 16:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/07/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00678695/2007067368 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6553 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : IWVA, Doornpannestraat 1, 8670 Koksijde, België, t.a.v. Hendrik Maelfait Tel. (32-58) 53 38 33, fax (32-58) 53 38 39 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.iwva.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : intergemeentelijk samenwerkingsverband - drinkwaterproductie, distributie en sanering De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie rioleringen Bosstraat De Panne II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Bosstraat, 8660 De Panne NUTS-code : BE258 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Heraanleg riolering in de Bosstraat in gemeente De Panne II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232440 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 35 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 05 of 00 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer mag zich niet bevinden in één van de uitsluitingstoestanden vermeld zijn in artikel 17 van het KB dd. 10 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Minimum 3 referenties van gelijkaardige werken met vermelding van plaats, opdrachtgever en bedrag gestaafd door bijgevoegde processen - verbaal van voorlopige oplevering. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TD07/DP01 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 30 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het bestek kan aangekocht worden tegen storting van 30 Euro op rek. 738-0074426-49 of contante betaling. Gelieve uw gegevens voor facturatie (naam, adres, BTW nr.) door te mailen of te faxen bij betaling. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/07/2007; tijdstip : 9:00
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/07/2007; tijdstip : 9:00 Plaats : Kantoren IWVA Doornpannestraat 1 8670 Koksijde Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00669644/2007066934 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6538 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW SCHOLENGROEP ST.-MICHIEL, Instelling : Klein Seminarie-Barnum, Zuidstraat, 27, 8800 Roeselare, België, t.a.v. Freddy Thermote Tel. (32-51) 26 47 26, fax (32-51) 26 47 27 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Architectenbureau Delafontaine bvba, Pauwstraat 5, 8800 Roeselare, België, t.a.v. Hans Vanhaute Tel. (32-51) 22 78 46, fax (32-51) 24 11 81 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Architectenbureau Delafontaine bvba, Pauwstraat 5, 8800 Roeselare, België, t.a.v. Hans Vanhaute Tel. (32-51) 22 78 46, fax (32-51) 24 11 81 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Architectenbureau Delafontaine bvba, Pauwstraat 5, 8800 Roeselare, België, t.a.v. Hans Vanhaute Tel. (32-51) 22 78 46, fax (32-51) 24 11 81 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : VERVANGEN HOUTEN RAMEN MET ENKEL GLAS DOOR PVC-RAMEN MET SUPER-ISOLEREND GLAS
11129
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Roeselare NUTS-code : BE256 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : VERVANGEN HOUTEN RAMEN MET ENKEL GLAS DOOR PVC-RAMEN MET SUPER-ISOLEREND GLAS Uitbraak houten ramen en deuren ; Nieuwe ramen in PVC ; Nieuwe buitendeuren in hout ; Herstellingen pleisterwerk ; Superisolerende beglazingen ; Herstelschilderwerk op belendende muren. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45421100 Bijkomende opdracht : 45214220 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het gunningsbedrag III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betalingen gebeuren door maandelijkse betalingen in mindering, op basis van een schuldvordering. De gedagtekende en ondertekende schuldvordering steunt op een gedetailleerde vorderingsstaat. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning : KLASSE 1 - (onder)CATEGORIE D5 Attest van registratie. De aannemer moet geregistreerd zijn in de categorie overeenstemmend met de werkelijk uit te voeren werkzaamheden (K.B. van 05.10.1978 ; art.1 ; B.S. van 07.10.1978) : categorie 20. Attest van inschrijving op de lijst van erkende aannemers, met vermelding van categorie/ondercategorie en klasse (K.B. van 26.09.1991, art.2). III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ-attest van het voorlaatste kwartaal dat deze aanneming voorafgaat, waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de Sociale Zekerheid ; overeenkomstig de bepalingen van art.88§2 van het K.B. van 08.01.1996. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
11130
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Technische documentatie PVC ramen kant Dreef Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1736 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/07/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 60,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het bedrag te storten of over te schrijven op rek.nr.645-1291172-40 op naam van Architectenbureau Delafontaine bvba Pauwstraat, 5 8800 Roeselare, met vermelding VERVANGEN RAMEN - KL.SEMINARIE. Gelieve ook het BTW-nummer te vermelden bij overschrijving. Het bestek + aanvullende stukken kunnen tevens aangekocht worden op bovenbeschreven adres, mits vooraf telefonisch aangevraagd. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/07/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/07/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : KLEIN SEMINARIE-BARNUM Zuidstraat, 27 8800 Roeselare Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Gesubsidieerd door het Vlaams Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs (AGIOn) Koningsstraat, 94 1000 Brussel tel. 02/221.05.11 - fax 02/221.05.31 website : www.agion.be e-mail :
[email protected] VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00691317/2007067175 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6576 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur Izegem, Korenmarkt 10, 8870 Izegem, België, t.a.v. Bart Azou Tel. (32-51) 33 73 77, fax (32-51) 31 48 67 E-mail :
[email protected]
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Inrichting, aankoop en plaatsing van toestellen voor de sporthal te Kachtem II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Hogestraat 8870 Kachtem NUTS-code : BE256 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Inrichting, aankoop en plaatsing van toestellen voor de nieuwe sporthalle te Kachtem II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 36000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen betreffende de eigen situaties van de aannemers/ leveranciers III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen betreffende de eigen situaties van de aannemers/ leveranciers Inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste, economische, financiële en technische capaciteit Omzetverklaringen III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen en formailteiten om na te gaan of aan de veisten is voldaan lijst uitgevoerde leveringen laatste 3 jaar werktuigen, materieel, technische uitrusting technische kwalificatie of personeelsbezetting conformiteitscertificaten, gevraagde technische bescheiden over de aangeboden producten Eventueel vereiste minimumeisen : bewijs erkenning als aannemer in minstens D20 klasse 2
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
bewijs van registratie met registratienummer en referentie van de publicatie van de registratie categorie 20 RSZ attest voorlaatste kwartaal Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - techn.specificaties en volledigheid offerte - Weging : 50 2 - prijs - Weging : 30 3 - uitvoeringstermijn - Weging : 5 4 - referenties, attesten goede uitvoering - Weging : 5 5 - waarborgtermijn - Weging : 10 IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 100204200727/06/ IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 27/06/2007 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/06/2007 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 03/07/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Stadhuis izegem, trouwzaal, korenmarkt 9, 8870 Izegem Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Inschrijvers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00677643/2007067319 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6532 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Gent, Onderbergen 86, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Dienst Aankoop en Logistiek, t.a.v. Pol Verbeke Tel. (32-9) 266 93 30, fax (32-9) 266 93 39 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ocmwgent.be
11131
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van dranken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : zie art. 26 van het bestek (26 leveringsplaatsen in Gent) NUTS-code : BE234 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van dranken aan de diensten en cafetaria’s van de dienstencentra en instellingen van het OCMW Gent. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15900000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : mineraalwater 1) Korte beschrijving : leveren van mineraalwater aan de diensten en cafetaria’s van de dienstencentra en instellingen van het OCMW 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15981000 3) Hoeveelheid of omvang : zie inventaris bij het bestek Perceel nr. : 2 Titel : frisdranken 1) Korte beschrijving : leveren van frisdranken aan de cafetaria’s van de dienstencentra en instellingen van het OCMW 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15982000 3) Hoeveelheid of omvang : zie inventaris bij het bestek Perceel nr. : 3 Titel : bieren 1) Korte beschrijving : leveren van bieren aan de cafetaria’s van de dienstencentra en instellingen van het OCMW 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15961000 3) Hoeveelheid of omvang :
11132
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
zie inventaris bij het bestek Perceel nr. : 4 Titel : aperitieven en geestrijke dranken 1) Korte beschrijving : leveren van aperitieven en geestrijke dranken aan de cafetaria’s van de dienstencentra en instellingen van het OCMW 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15911000 Bijkomende opdracht : 15950000 3) Hoeveelheid of omvang : zie inventaris bij het bestek (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : zie inventaris bij het bestek Geraamde waarde zonder BTW : 480 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom, excl. BTW, afgerond naar het hoger tiental. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : overeenkomstig art. 15 § 2 van de algemene aannemingsvoorwaarden (Bijlage bij het KB van 26/09/1996 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten). III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Worden van deelneming aan de opdracht uitgesloten, in welk stadium van de procedure ook, de inschrijvers : - die zich in staat van faillissement of vereffening bevinden, aangifte van faillissement hebben gedaan of een gerechtelijk akkoord hebben aangevraagd; - die bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld zijn wegens een misdrijf dat hun professionele integriteit aantast; - die bij hun beroepsuitoefening een ernstige fout hebben begaan; - die overeenkomstig de bepalingen van art. 43 bis van het KB van 8/1/1996 betreffende de overheidsopdrachten niet voldaan hebben aan hun verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid; - die niet in orde zijn met de betaling van hun belastingen; - die zich in ernstige mate schuldig gemaakt hebben aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen. De inschrijver moet het bewijs leveren, dat hij zich niet in één van de gevallen bevindt, zoals hierboven beschreven, door middel van de volgende documenten : - een recent attest (max. 3 maanden oud t.o.v. de dag van de opening van de offertes) van niet-faillissement, afgeleverd door de Rechtbank van Koophandel ;
- een recent attest (max. 3 maanden oud t.o.v. de dag van de opening van de offertes) van de directe belastingen ; - een recent attest (max. 3 maanden oud t.o.v. de dag van de opening van de offertes) van de BTW - administratie ; Het RSZ-attest van de Belgische inschrijvers zal door de aanbestedende overheid elektronisch opgevraagd worden. De inschrijver, gevestigd in een ander land, moet gelijkwaardige documenten, uitgereikt door de bevoegde overheid van zijn land, indienen, waaruit blijkt dat hij zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt, zoals hierboven beschreven. Indien in een bepaald land voor één of meer van de gevraagde documenten geen gelijkwaardig document wordt uitgereikt, dan kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene vr een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van herkomst. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Teneinde de financiële en economische draagkracht te kunnen beoordelen, zullen de jaarrekeningen van de Belgische inschrijvers over de laatste drie boekjaren door de aanbestedende overheid elektronisch opgevraagd worden. Buitenlandse inschrijvers moeten een kopie van hun gecertificeerde jaarrekeningen over de laatste 3 boekjaren bij hun offerte voegen. Eventueel vereiste minimumeisen : De financiële ratio’s (liquiditeit, solvabiliteit, rentabiliteit, betalingstermijn klanten en leveranciers) m.b.t. de jaarrekeningen van de laatste drie boekjaren moeten overwegend positief zijn en de omzet in de producten, waarop de opdracht betrekking heeft, voldoende groot, d.w.z. minstens 10 keer zo groot als het bedrag van de offerte op jaarbasis, om te voldoen aan de financiële en economische minimumeisen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Als bewijs van de technische bekwaamheid moet de inschrijver volgende inlichtingen en documenten bij zijn offerte voegen : - lijst met minimaal de vijf voornaamste klanten gedurende de afgelopen drie jaar met het totaal bedrag, excl. BTW van de leveringen per jaar; - korte beschrijving van de technische uitrusting en het wagenpark van de onderneming en de maatregelen om de kwaliteit en de hygiëne te waarborgen; - eventueel certificaten opgesteld door erkende officiële diensten of instituten voor kwaliteitscontrole. Eventueel vereiste minimumeisen : Het totaal bedrag van de leveringen gedurende de laatste 3 jaar aan minstens één van de vijf voornaamste klanten moet minimaal gelijk zijn aan het totaal bedrag van de offerte. De beschrijving van de technische uitrusting en de maatregelen om de kwaliteit te waarborgen, moeten aantonen dat de inschrijver de opdracht technisch en kwalitatief aankan. Kwaliteitscertificaten (bv. ISO-certificaten) zijn niet verplicht, maar kunnen bijdragen tot een positieve beoordeling van de technische bekwaamheid. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Het bedrag van de offerte - Weging : 20 punten 2 - De kwaliteit en leveringsservice - Weging : 20 punten
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
3 - De toegestane korting voor contante betaling - Weging : 10 punten IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2007/03 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/07/2007; tijdstip : 17:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 17/08/2007; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/08/2007; tijdstip : 10:00 Plaats : OCMW, dienst Aankoop en Logistiek, Jubileumlaan 217, 9000 Gent, blok A gelijkvloers Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : alle geïnteresseerden
11133
Internetadres : http://raadvst-consetat.fgov.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6558 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : V.Z.W. Provincialaat der Broeders van Liefde, Stropstraat 119, 9000 Gent, België, t.a.v. S. Van Sevecotte Tel. (32-9) 221 45 45 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : VK Studio, Brugsesteenweg 210, 8800 Roeselare, België, t.a.v. Kristien Laureys Tel. (32-51) 26 20 20, fax (32-51) 26 20 21 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : ja. Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt : binnen 3 jaar VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671490/2007065754 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=4906000C040A - 2007-03 bestek dranken.doc Informaties over lastenboek(en)/document(en) Het bestek wordt enkel per e-mail verstuurd en is aan te vragen ten laatste tegen 12/07/2007 om 17u. op het e-mailadres
[email protected] Inlichtingen over het bestek moeten eveneens ten laatste tegen 12/07/2007 om 17u. aan de leidend ambtenaar de heer Pol Verbeke gevraagd worden. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://raadvst-consetat.fgov.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 10 kalenderdagen vanaf de dag volgend op de verzendingsdatum van de gemotiveerde beslissing. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11
VK Studio, Brugsesteenweg 210, 8800 Roeselare, België, t.a.v. Kristien Laureys Tel. (32-51) 26 20 20, fax (32-51) 26 20 21 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Internationale religieuze congregatie - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : VKS30218.1 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Jules Destréelaan 67 - Gentbrugge II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : V.Z.W. Provincialaat der Broeders van Liefde KOC Sint-Gregorius Gentbrugge Herconditionering grootkeuken en aansluitende leefruimtes en sanitair Lot 1 - Ruwbouw- en voltooiingswerken Lot 2 - Elektrische installatie Lot 3 - Sanitaire installatie en natte brandleiding Lot 4 - HVAC II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
11134
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één perceel. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Lot 1 - Ruwbouw- en voltooiingswerken 1) Korte beschrijving : Lot 1 - Ruwbouw- en voltooiingswerken 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45223220 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Opening: 12 juli 2007 om 10h00 Uitvoeringstermijn: 160 WD Registratie: 10 of 11 of 00 Perceel nr. : 2 Titel : Lot 2 - Elektrische installatie 1) Korte beschrijving : Lot 2 - Elektrische installatie 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45315000 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Opening: 12 juli 2007 om 10h20 UItvoeringstermijn: 80 WD Registratie: 26 of 00 Perceel nr. : 3 Titel : Lot 3 - Sanitaire installatie en natte brandleiding 1) Korte beschrijving : Lot 3 - Sanitaire installatie en natte brandleiding 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232460 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Opening: 12 juli 2007 om 10h40 Uitvoeringstermijn: 80 WD Registratie: 25 of 00 Perceel nr. : 4 Titel : Lot 4 - HVAC 1) Korte beschrijving : Lot 4 - HVAC 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45330000 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Opening: 12 juli 2007 om 11h00 Uitvoeringstermijn: 80 WD Registratie: 25 of 00 (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Overeenkomstig art. 5 AAV 26.09.1996 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Teneinde na te gaan of de aannemer zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt moeten bij de offerte volgende documenten worden gevoegd : 1. Naam en rechtsvorm van het bedrijf, nationaliteit, maatschappelijke zetel (adres), telefoon, fax, naam van de vertegenwoordiger; 2. R.S.Z.-attest conform art. 90 §3 of 4 van het K.B. van 08.01.96; 3. Attest van registratie; 4. Getuigschrift van inschrijving op de lijst van erkende aannemers; III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Geen bijkomende documenten/attesten vereist. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. Erkenning : getuigschrift van erkenning Lot 1 in categorie D, klasse 4 (op basis van de raming) Lot 2 in cat. P1, klasse 1 (op basis van de raming) Lot 3 in cat. D16, klasse 1 (op basis van de raming) Lot 4 in cat. D17,D18, klasse 2 (op basis van de raming) Klasse overeenkomstig bedrag van inschrijving of een getuigschrift van evenwaardige erkenning in een lidstaat van de Europese Unie of de bewijzen dat de aannemer voldoet aan de voorwaarden tot erkenning zoals gesteld in de wet van 20.03.91. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : VKS30218.1 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/07/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, Betalingstermijnen en -methode : Hiervoorvermelde stukken zijn verkrijgbaar door storting van vermeld bedrag op KBC 467-5389431-04 van VK STUDIO Architects, Planners & Designers, Brugsesteenweg 210 te B-8800 Roeselare met vermelding van: voor lot 1 VKS30218.1 - L1 en het BTW-nummer, bedrag 100,00 Euro voor lot 2 VKS30218.1 - L2 en het BTW-nummer, bedrag 60,00 Euro voor lot 3 VKS30218.1 - L3 en het BTW-nummer, bedrag 47,00 Euro voor lot 4 VKS30218.1 - L4 en het BTW-nummer, bedrag 51,00 Euro IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 12/07/2007 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/07/2007
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Plaats : V.Z.W. Provincialaat der Broeders van Liefde, t.a.v. Dhr. S. Van Sevecotte, Stropstraat 119, B-9000 GENT Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00685860/2007067232 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 6559 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW-Gent, Onderbergen 86, 9000 Gent, België, t.a.v. Pascale Hulpiau (directeur Ouderen- en Thuiszorgbeleid) Tel. (32-9) 266 93 94 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : OCMW-Gent, Campus Prins Filip, Jubileumlaan 217, blok B, 1ste verdieping, 9000 Gent, België, t.a.v. Pascale Hulpiau (directeur Ouderen- en Thuiszorgbeleid) Tel. (32-9) 266 93 94 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : OCMW-Gent, Campus De Liberteyt, Vroonstalledries 22, burelen William De Maesschalck, werfkeet achteraan de nieuwbouw, 9032 Wondelgem, België, t.a.v. William De Maesschalck Tel. (32) 474 74 04 72 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : OCMW-Gent, oude raadzaal, Onderbergen 86, 9000 Gent, België, t.a.v. William De Maesschalck Tel. (32) 474 74 04 72 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren van maaltijden aan de dienstencentra van het OCMW II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 17
11135
Belangrijkste plaats van dienstverlening : dienstencentra van het OCMW-Gent II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : het verstrekken van middagmalen aan de dienstencentra van het OCMW-Gent. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 55300000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : volgens bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : volgens bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : volgens bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : volgens bestek volgens bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : volgens bestek Eventueel vereiste minimumeisen : volgens bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : volgens bestek Eventueel vereiste minimumeisen : volgens bestek III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria :
11136
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1 - de prijs - Weging : 50 punten 2 - de kwaliteit van de aangeboden maaltijden - Weging : 50 punten IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/07/2007; tijdstip : 9:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : bij contante betaling van 20,00 euro na voorafgaande afspraak (0474 74 04 72 tijdens de kantooruren) op het volgend adres: Campus De Liberteyt, Vroonstalledries 22, 9032 Wondelgem - burelen van William De Maesschalck werfkeet achteraan de nieuwbouw IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 10/07/2007; tijdstip : 9:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00678247/2007067207 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : VKS30218.1 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Jules Destréelaan 67 - Gentbrugge II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : CopyV.Z.W. Provincialaat der Broeders van Liefde KOC Sint-Gregorius Gentbrugge Herconditionering grootkeuken en aansluitende leefruimtes en sanitair Lot 5 - Keukeninstallatie Sublot 1 - Koeling Sublot 2 - Grootkeukenuitrusting Sublot 3 - Dampafzuigkappen Sublot 4 - Afwas II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
N. 6564 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : V.Z.W. Provincialaat der Broeders van Liefde, Stropstraat 119, 9000 Gent, België, t.a.v. S. Van Sevecotte Tel. (32-9) 221 45 45 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : VK Studio, Brugsesteenweg 210, 8800 Roeselare, België, t.a.v. Kristien Laureys Tel. (32-51) 26 20 20, fax (32-51) 26 20 21 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : VK Studio, Brugsesteenweg 210, 8800 Roeselare, België, t.a.v. Kristien Laureys Tel. (32-51) 26 20 20, fax (32-51) 26 20 21 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Internationale religieuze congregatie - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Overeenkomstig art. 5 AAV 26.09.1996 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Teneinde na te gaan of de aannemer zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt moeten bij de offerte volgende documenten worden gevoegd : 1. Naam en rechtsvorm van het bedrijf, nationaliteit, maatschappelijke zetel (adres), telefoon, fax, naam van de vertegenwoordiger; 2. R.S.Z.-attest conform art. 90 §3 of 4 van het K.B. van 08.01.96; 3. Attest van registratie 27, 28 of 00; 4. Getuigschrift van inschrijving op de lijst van erkende aannemers; III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Geen bijkomende documenten/attesten vereist. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. Erkenning : getuigschrift van erkenning Sublot 1 in categorie T3, klasse 1 (op basis van de raming)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Sublot 2-3-4 in categorie T4, klasse 1 (op basis van de raming) Klasse overeenkomstig bedrag van inschrijving of een getuigschrift van evenwaardige erkenning in een lidstaat van de Europese Unie of de bewijzen dat de aannemer voldoet aan de voorwaarden tot erkenning zoals gesteld in de wet van 20.03.91. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : VKS30218.1 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/07/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, Betalingstermijnen en -methode : Hiervoorvermelde stukken zijn verkrijgbaar door storting van vermeld bedrag op KBC 467-5389431-04 van VK STUDIO Architects, Planners & Designers, Brugsesteenweg 210 te B-8800 Roeselare met vermelding van VKS30218.1 - L5 en het BTW-nummer, bedrag 34,00 Euro IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 12/07/2007 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
11137
N. 6533 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst, België, t.a.v. college van burgemeester en schepenen Tel. (32-53) 73 25 42, fax (32-53) 73 25 49 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst, België, t.a.v. Hilde Eylenbosch (architect-sectie Gebouwen) Tel. (32-53) 73 25 30, fax (32-53) 77 11 11 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst, België, t.a.v. Administratie Openbare Werken Tel. (32-53) 73 25 41, fax (32-53) 73 25 49 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst, België, t.a.v. voorzitter commissie opening offertes p/a Openbare Werken - Administratie Tel. (32-53) 73 25 42, fax (32-53) 73 25 49 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/07/2007; tijdstip : 11:20 Plaats : V.Z.W. Provincialaat der Broeders van Liefde, t.a.v. Dhr. S. Van Sevecotte, Stropstraat 119, B-9000 GENT Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00685860/2007067288 De inschrijver kan een offerte indienen voor één of meerdere subloten. De toekenning van de werken gebeurt per sublot (sublot 1, sublot 2, sublot 3, sublot 4). VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : -Voormalig dienstencentrum Gijzegem: Gijzegem-dorp 16, 9308 Gijzegem - Pastorij Baardegem: Baardegem-dorp 48, 9310 Baardegem - Basisschool Meldert: Dorpsstraat 15, 9310 Meldert - Sporthal Denderdal, Kortestraat 14, 9320 Erembodegem - Kasteel Ter Linden, Square Geerinckx 2, 9300 Aalst - Stadhuis Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst - Stadhuis Aalst, Zwarte Zusterstraat 8, 9300 Aalst - Huis De Bolle, Zwarte Zusterstraat 17, 9300 Aalst Dienst Onderwijs, Onderwijsstraat 1, 9300 Aalst NUTS-code : BE231 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Verwijderen en vervangen van asbesthoudende materialen in stadsgebouwen. Werken omvatten: Perceel 1 - Voormalig dienstencentrum Gijzegem: Gijzegem-dorp 16, 9308 Gijzegem: buisisolatie in kelder (stookplaats) - Pastorij Baardegem: Baardegem-dorp 48, 9310 Baardegem: leienbezetting rechtergevel
11138
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
- Basisschool Meldert: Dorpsstraat 15, 9310 Meldert: buisisolatie in kelder (stookplaats) - Sporthal Denderdal, Kortestraat 14, 9320 Erembodegem: vals plafond in 3 technische lokalen achteraan - Kasteel Ter Linden, Square Geerinckx 2, 9300 Aalst: buisisolatie in kelder (stookplaats) - Stadhuis Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst: buis in kelder (stookplaats) - Stadhuis Aalst, Zwarte Zusterstraat 8, 9300 Aalst: vals plafond in kelder (stookplaats) - Huis De Bolle, Zwarte Zusterstraat 17, 9300 Aalst: panelen in voormalige hoogspanningscabine in kelder - Dienst Onderwijs, Onderwijsstraat 1, 9300 Aalst: buisisolatie in kelder Perceel 2 omvat de gevelbekleding rechtervleugel met kunstleien van de pastorij Dorp 48 te Baardegem-Aalst. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45262660 Bijkomende opdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Verwijderen en vervangen van asbesthoudende materialen 1) Korte beschrijving : Technieken - De aannemer kiest zelf de techniek om het asbest te verwijderen, hij dient deze techniek te beschrijven in het werkplan. - Bij de grove verwijdering geeft men de voorkeur aan om vochtige werkwijze om de concentratie aan vrije asbestgevels in de werkzone te beperken (geen verwijdering met hoge druk of sneldraaiend gereedschap) - Fijnreiniging door middel van borstels en stofzuiger met absoluutfilter - Fixatie van de restvezels door coating, lijm of gespecialiseerde producten. Inlichten van het comité PBW Zowel de werkgever die de asbestruimingswerken laat uitvoeren, als de werkgever die ze uitvoert lichten de respectievelijke comités PBW vooraf in. Erkende onderneming Enkel firma’s erkend door de Federale Minister van Tewerkstelling en Arbeid mogen de werken uitvoeren. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45262660 Bijkomende opdracht : 45000000 Perceel nr. : 2 Titel : Gevelbekleding met kunstleien 1) Korte beschrijving : De volledige rechterzijgevel van de pastorij dient te worden bekleed met kunstleien. De bedekking wordt uitgevoerd met kunstleien. Ze zijn samengesteld uit minerale toeslagstoffen, wapeningsvezels (synthetisch organisch) en Portlandcement. De leien bevatten geen asbest. Ze bezitten een extra gepigmenteerde vezelvrije toplaag (met moswerend middel) waarop een gekleurde loting is aangebracht op basis van acrylharsen.
De leien moeten voldoen aan de voorschriften van de norm NBN 22-101 en de technische specificaties STS 34. Alle producten (leien, hulpstukken en andere) moeten het merk van de fabrikant dragen. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45262700 (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5% (vijf) van het oorspronkelijk aannemingsbedrag van de opdracht (excl. BTW). Het bewijs van borgstelling moet verstuurd worden aan het adres van de bouwheer (dienst Openbare Werken - sectie Administratie, Grote Markt 3, 9300 Aalst). Ingeval van verzuim van borgstelling kan gehandeld worden overeenkomstig de mogelijkheden vermeld in artikel 6 § 1-2 van de algemene aannemingsvoorwaarden (verbreking van overeenkomst, andere maatregelen van ambtswege, toepassing van een straf van 0.02 % van de oorspronkelijke aannemingssom per kalenderdag vertraging met een maximum van 2 % van de oorspronkelijke aannemingssom). III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie hierna Teneinde te kunnen nagaan of de leverancier zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt dienen volgende bescheiden bij de offerte gevoegd: *een origineel (gedroogstempeld) attest af te leveren door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalender-kwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : / III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer moet geregistreerd zijn overeenkomstig artikel 299 bis van het wetboek van de inkomensbelasting en artikel 30bis van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders en latere wijzigingen. Een kopie van het registratiebewijs dient bij de offerte gevoegd. De vereiste erkenning op basis van de raming is: Perceel 1: Ministeriële erkenning voor afbraak en verwijdering van asbesthoudende materialen (zie de wet van 20 maart 1991, het KB van 26 september 1991 en het MB van 27 september 1991.)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 23/07 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 06/07/2007; tijdstip : 11:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 15 EUR Betalingstermijnen en -methode : Voorwaarden voor verkrijging: De aanbestedingsbescheiden zijn verkrijgbaar door storting op postrekeningnummer 000-0019274-68 van de Stad Aalst of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger (van maandag tot vrijdag van 8.30 uur tot 11.30 uur en van 13.30 uur tot 16.30 uur, niet op vrijdagnamiddag, op woensdag ook van 16.30 uur tot 18.30 uur). Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer en betaald bedrag eveneens via fax (053 73 25 49) of via e-mail (
[email protected]) over te maken aan de dienst Openbare Werken - Administratie. Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen van aanvraag). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 12/07/2007; tijdstip : 11:15 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/07/2007; tijdstip : 11:15 Plaats : Trouwzaal stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671107/2007066814 Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen ingekeken worden: Kantoor voor inzage en verkoop van bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel, van 10:00 uur tot 16:00 uur (02 790 51 60) VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
11139
N. 6539 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst, België, t.a.v. college van burgemeester en schepenen Tel. (32-53) 73 25 42, fax (32-53) 73 25 49 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst, België, t.a.v. Herman Barrez (ingenieur-Openbare Werken) Tel. (32-53) 73 25 35, fax (32-53) 73 25 49 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst, België, t.a.v. Administratie Openbare Werken Tel. (32-53) 73 25 41, fax (32-53) 73 25 49 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst, België, t.a.v. voorzitter commissie opening offertes p/a Openbare Werken - Administratie Tel. (32-53) 73 25 42, fax (32-53) 73 25 49 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Belfort, Grote Markt 3 te Aalst NUTS-code : BE231 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Belfort, Grote Markt 3 Aalst. Ombouw van de verwarmingsinstallatie. De bestaande stoominstallatie wordt volledig gesloopt (stookplaats en kelder). Een nieuwe brandveilige stookplaats wordt ingericht op de zolderverdieping waarbij levering en plaatsing van 2 condenserende gaswandketels met modulerende brander (84 kW) in cascade, inclusief appendages en toebehoren. In de kelder wordt de bestaande verwarmingscollector, inclusief het nodige kraanwerk en pompen volledig vernieuwd. De vernieuwde automatische, energiezuinige regeling zal zorgen voor een weersafhankelijke werking van de installatie in functie van de buitentemperatuur.
11140
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45251200 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5% (vijf) van het oorspronkelijk aannemingsbedrag van de opdracht (excl. BTW). Het bewijs van borgstelling moet verstuurd worden aan het adres van de bouwheer (dienst Openbare Werken - sectie Administratie, Grote Markt 3, 9300 Aalst). Ingeval van verzuim van borgstelling kan gehandeld worden overeenkomstig de mogelijkheden vermeld in artikel 6 § 1-2 van de algemene aannemingsvoorwaarden (verbreking van overeenkomst, andere maatregelen van ambtswege, toepassing van een straf van 0.02 % van de oorspronkelijke aannemingssom per kalenderdag vertraging met een maximum van 2 % van de oorspronkelijke aannemingssom). III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie hierna Teneinde te kunnen nagaan of de leverancier zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt dienen volgende bescheiden bij de offerte gevoegd: *een origineel (gedroogstempeld) attest af te leveren door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalender-kwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : / III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer moet geregistreerd zijn overeenkomstig artikel 299 bis van het wetboek van de inkomensbelasting en artikel 30bis van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders en latere wijzigingen. Een kopie van het registratiebewijs dient bij de offerte gevoegd. De vereiste erkenning op basis van de raming is: (Onder)categorie: D17 Klasse: 1 (zie de wet van 20 maart 1991, het KB van 26 september 1991 en het MB van 27 september 1991.)
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 132/07 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 06/07/2007; tijdstip : 11:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20 EUR Betalingstermijnen en -methode : Voorwaarden voor verkrijging: De aanbestedingsbescheiden zijn verkrijgbaar door storting op postrekeningnummer 000-0019274-68 van de Stad Aalst of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger (van maandag tot vrijdag van 8.30 uur tot 11.30 uur en van 13.30 uur tot 16.30 uur, niet op vrijdagnamiddag, op woensdag ook van 16.30 uur tot 18.30 uur). Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer en betaald bedrag eveneens via fax (053 73 25 49) of via e-mail (
[email protected]) over te maken aan de dienst Openbare Werken - Administratie. Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen van aanvraag). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 12/07/2007; tijdstip : 11:10 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/07/2007; tijdstip : 11:10 Plaats : Trouwzaal stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671107/2007066795 Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen ingekeken worden: Kantoor voor inzage en verkoop van bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel, van 10:00 uur tot 16:00 uur (02 790 51 60) VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 6540 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst, België, t.a.v. college van burgemeester en schepenen Tel. (32-53) 73 25 42, fax (32-53) 73 25 49 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst, België, t.a.v. Eddy Thijs Tel. (32-53) 73 25 21, fax (32-53) 73 25 49 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst, België, t.a.v. Administratie Openbare Werken Tel. (32-53) 73 25 41, fax (32-53) 73 25 49 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst, België, t.a.v. voorzitter commissie opening offertes p/a Openbare Werken - Administratie Tel. (32-53) 73 25 42, fax (32-53) 73 25 49 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Maurits De Smetstraat te Hofstade-Aalst NUTS-code : BE231 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitvoeren van rioleringswerken, aansluitend wegeniswerken in de Maurits De Smetstraat te Hofstade-Aalst: Waaronder: Aanleg van riolering diameter 400 (RWA en DWA) Maken van huis- en kolkaansluitingen (grés) Opbraak van de bestaande rioleringen Opbraak bestaande wegenis Aanleg rijweg in bitumineuze verharding Aanleg voetpaden en fietspaden in betonstraatstenen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233120 Bijkomende opdracht : 45232400
11141
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5% (vijf) van het oorspronkelijk aannemingsbedrag van de opdracht (excl. BTW). Het aldus bepaald bedrag wordt vermeerderd met 10 % van de bedragen van sommige posten (verhardingen en lijnvormige elementen in ter plaatse gestort beton) van de opmetingsstaat, waarvoor een a posteriori uitgevoerde keuring is voorgeschreven. Het bewijs van borgstelling moet verstuurd worden aan het adres van de bouwheer (dienst Openbare Werken - sectie Administratie, Grote Markt 3, 9300 Aalst). Ingeval van verzuim van borgstelling kan gehandeld worden overeenkomstig de mogelijkheden vermeld in artikel 6 § 1-2 van de algemene aannemingsvoorwaarden (verbreking van overeenkomst, andere maatregelen van ambtswege, toepassing van een straf van 0.02 % van de oorspronkelijke aannemingssom per kalenderdag vertraging met een maximum van 2 % van de oorspronkelijke aannemingssom). III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie hierna Teneinde te kunnen nagaan of de leverancier zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt dienen volgende bescheiden bij de offerte gevoegd: *een origineel (gedroogstempeld) attest af te leveren door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalender-kwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : / III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer moet geregistreerd zijn overeenkomstig artikel 299 bis van het wetboek van de inkomensbelasting en artikel 30bis van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders en latere wijzigingen. Een kopie van het registratiebewijs dient bij de offerte gevoegd. De vereiste erkenning op basis van de raming is: (Onder)categorie: C Klasse: 2 (zie de wet van 20 maart 1991, het KB van 26 september 1991 en het MB van 27 september 1991.) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
11142
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 50/07 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 06/07/2007; tijdstip : 11:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 34 EUR Betalingstermijnen en -methode : Voorwaarden voor verkrijging: De aanbestedingsbescheiden zijn verkrijgbaar door storting op postrekeningnummer 000-0019274-68 van de Stad Aalst of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger (van maandag tot vrijdag van 8.30 uur tot 11.30 uur en van 13.30 uur tot 16.30 uur, niet op vrijdagnamiddag, op woensdag ook van 16.30 uur tot 18.30 uur). Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer en betaald bedrag eveneens via fax (053 73 25 49) of via e-mail (
[email protected]) over te maken aan de dienst Openbare Werken - Administratie. Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen van aanvraag). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 12/07/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/07/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Trouwzaal stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671107/2007066737 Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen ingekeken worden: Kantoor voor inzage en verkoop van bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel, van 10:00 uur tot 16:00 uur (02 790 51 60) VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/6/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
E-mail :
[email protected] Internetadres : Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : Productie, vervoer en distributie van gas en warmte; elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : vervoeren en plaatsen distributietransformatoren. c) Diensten. II.3. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Het vervoeren van distributietransformatoren die kunnen vervuild zijn met PCB’s alsook het vervoeren en plaatsen van PCB-vrije distributietransformatoren. Werkingsgebied : provincies Oost en West-Vlaanderen, Vlaams Brabant en Antwerpen. II.4. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 60.12.20.00. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 60.12.21.00. II.5. Geplande datum voor de gunningsprocedures en de uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in maanden : zesendertig maanden (vanaf de gunning van de opdracht). II.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake Overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure en administratieve informatie IV.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : EAN07AD047. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Opdrachten houden verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Geraamde totale waarde van de opdracht(en) voor leveringen of diensten : Het geraamde totale bedrag aangeven van de opdrachten voor leveringen of diensten of de raamovereenkomsten per productgroep zoals vermeld in II.6. Geraamde kosten : Waarde : 2.100.000,00 EUR. VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging : 1 juni 2007.
N. 51110 Periodieke indicatieve aankondiging, nutssectoren
N. 51104 Periodieke indicatieve aankondiging, nutssectoren Deze aankondiging is een oproep tot mededinging : neen. Deze aankondiging is bedoeld om de termijnen voor de ontvangst van inschrijvingen korter te maken : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt : de intercommunales/ opdrachthoudende verenigingen Gaselwest, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas (sector noord), t.a.v. de heer Wim Heerman, c/o Guldensporenpark 52, 9820 Merelbeke, tel. 09-334 47 38, fax 09-334 47 48.
Deze aankondiging is een oproep tot mededinging : neen. Deze aankondiging is bedoeld om de termijnen voor de ontvangst van inschrijvingen korter te maken : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : de intercommunales/ opdrachthoudende verenigingen Gaselwest, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas (sector Noord) namens wie Eandis CVBA optreedt, t.a.v. Inge Van Gucht, Guldensporenpark 52-54/G4, 9820 Merelbeke, tel. 09-334 43 07, fax 09-334 47 48. E-mail :
[email protected] Internetadres : Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : Productie, vervoer en distributie van gas en warmte; elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : elektrisch LS-installatiemateriaal. II.2. Type opdracht : b) Leveringen. II.3. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : De levering van diverse soorten elektrisch Ls-installatiemateriaal zoals aftakdozen, contactdozen, klein materiaal voor assemblage van Ls-kasten, stekkers, klemmen en kabelgoten. II.4. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.68.00.00. II.5. Geplande datum voor de gunningsprocedures en de uitvoering van de opdracht : Aanvang : 1 maart 2008. Voltooiing : 28 februari 2011. II.7. Opdracht valt onder de overeenkomst inzake Overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure en administratieve informatie IV.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : EAN07AL149. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Opdrachten houden verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging : 4 juni 2007. Bijlage B Inlichtingen over percelen Perceel 1 : schakelaars, stekkers, contactdozen. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.60.00.00. Perceel 2 : aftakdozen, symmetrische profielen, aansluitklemmen. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.60.00.00. Perceel 3 : kabelgoten. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.60.00.00. Perceel 4 : tegenmoeren, kunststof stoppen, vervalringen, pakkingbussen, kabelbeugels, rijgklemmen, klemstroken. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.60.00.00. Perceel 5 : afschermkappen. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.60.00.00.
11143
N. 51111 Aankondiging van een gegunde opdracht, nutssectoren Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : de intercommunales/ opdrachthoudende verenigingen Gaselwest, Igao, Imewo, Intergrem, Iveka, Iverlek, Sibelgas (sector noord), namens wie Eandis, c.v.b.a. optreedt, ter attentie van Dominique Baumann, Guldensporenpark 52-54/G4, 9820 Merelbeke, tel. 09-334 47 37, fax 09-334 47 48. E-mail :
[email protected] Adres van de aanbestedende dienst (URL) : www.eandis.be 1.2. Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of activiteiten : Productie, vervoer en distributie van gas en warmte; elektriciteit. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Stalen fittingen voor stalen buizen. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen : Aankoop. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : In het distributiecentrum Eandis, c.v.b.a., Moortelstraat 15, Lokeren. II.1.3. De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Het leveren van stalen fittingen voor stalen buizen. II.1.5. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 27.22.20.00. II.1.6. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten : II.2.1. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten : Waarde : 196 000,00 EUR zonder BTW. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.2.2. Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : NVL06GA012. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht. Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese gemeenschappen : 2006/S 089-095747 van 11 mei 2006. Afdeling V. Gunning van de opdracht Opdracht nr. 1. Titel NVL06GA012C1. V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 24 april 2007. V.1.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : 5.
11144
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 08.06.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Holvoet, N.V., Ringlaan 21, 8501 Heule. V.1.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Opdracht nr. 2. Titel NVL06GA012C2. V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 24 april 2007. V.1.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : 5. V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Holvoet, N.V., Ringlaan 21, 8501 Kortrijk (Heule). V.1.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Opdracht nr. 3. Titel NVL06GA012C3.
V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 24 april 2007. V.1.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : 5. V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Holvoet, N.V., Ringlaan 21, 8501 Kortrijk (Heule). Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2. Nadere inlichtingen : VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging : 4 juni 2007.
Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. − Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. Conseiller/Adviseur : A. VAN DAMME