BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
86e JAARGANG
N.
50
86e ANNEE
DINSDAG 11 MAART 2008
MARDI 11 MARS 2008
BELANGRIJK BERICHT
AVIS IMPORTANT
Op 1 februari 2006 verandert de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit is het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics change sur un grand nombre de points. C’est la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication :
Het KB bepaalt dat vanaf 1 februari 2006 de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
L’AR stipule qu’à partir du 1er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA répondre à un certain nombre de conditions.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als : 1. U als federale overheidsdienst uw teksten doorstuurt via de JEPP-toepassing (www.jepp.be). 2. U, als niet-federale aanbestedende dienst, gebruik maakt van de online-formulieren die de volgende weken gemeenschappelijk aangeboden zullen worden door JEPP en het BDA. De gebruikers van de JEPP modules kunnen de toepassing ook gebruiken om berichten naar het Europees Publicatieblad te versturen.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous vous trouvez dans un des cas suivants : 1. Vous êtes une autorité fédérale et vos textes sont envoyés via l’application fédérale JEPP (www.jepp.be). 2. Vous n’êtes pas une autorité fédérale mais vous utilisez un formulaire on-line qui dans les prochaines semaines seront présentés collectivement par JEPP et le BDA. Les utilisateurs des modèles de JEPP peuvent aussi utiliser l’application pour l’envoi des avis au Journal officiel des Communautés européennes. 3. En tant que pouvoir adjudicateur, vous utilisez une autre application qui livre les données au BDA ou à JEPP sous une forme structurée ou groupée. Les représentants de ces services prendront contact avec le Bulletin des Adjudications (
[email protected]) pour examiner si la structure de leurs avis correspond à celle du BDA ou à celle attendue par le BDA. A partir du 1er juin 2006 seule entrera encore en vigueur la norme valable du Journal officiel des Communautés européennes comme le XML DTD 2.0. La période comprise entre le 1er février 2006 et le 31 mai 2006 doit donc être considérée comme une phase transitoire pour l’adaptation des systèmes actuels.
3. U, als aanbestedende dienst, gebruik maakt van een andere toepassing die de gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aanlevert aan het BDA of aan JEPP. Aanbieders van dergelijke diensten worden verzocht om contact op te nemen met het Bulletin der Aanbestedingen (
[email protected]) om na te gaan of de structuur van hun berichten overeenstemt met de door het BDA verwachte structuur. Vanaf 1 juni 2006 zal hiervoor enkel nog de voor het Europese Publicatieblad geldende norm, zijnde de XML DTD 2.0, in aanmerking komen. De periode tussen 1 februari 2006 en 31 mei 2006 moet dus beschouwd worden als een overgangsfase om de bestaande systemen aan te passen.
5116
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée au tarif de 1,50 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan het geldende tarief van 1,50 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als : 1. Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. 2. Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. 3. Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-Formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
1. Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. 2. Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. 3. Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
Pulicatiefrequentie : Vanaf 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. wekelijks op vrijdag. Uw berichten zullen aanzienlijk sneller gepubliceerd worden.
Fréquence de publication : A partir du 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraîtra chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés très rapidement.
Nieuwe modellen : Vanaf 1 februari 2006 veranderen dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van uw berichten. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006.
Nouveaux modèles : A partir du 1er février 2006, changeront aussi les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006.
Nog vragen ? Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Des questions supplémentaires ? Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
Voor vragen betreffende JEPP en de XML DTD 2.0 kan u terecht bij de cel e-procurement van de Federale Overheidsdienst P&O, t.a.v. Christian Henrard, per telefoon (+ 32-2 790 52 89) of per e-mail (
[email protected]).
Pour toutes les questions relatives à JEPP et au XML DTD 2.0 vous pouvez contacter la cellule e-procurement du Service fédéral P&O, et adresser vos demandes à Christian Henrard, par téléphone (+ 32-2 790 52 89) ou par e-mail (
[email protected]).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5117
Verkoopkantoor
Bureau de vente
Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.), tel. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 en 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Postrekening : 679-2005826-60 Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen aan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken, alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachten uitgeschreven door federale en regionale administraties en instellingen. Het K.I.V.B., gevestigd Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, is open van 10 tot 16 uur, behalve op zaterdag, zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november en in de periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar. In 2008 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op : woensdag 2 januari dinsdag 8 januari vrijdag 2 mei maandag 10 november De betaling van de door K.I.V.B. afgeleverde bescheiden kan als volgt geschieden : 1. bij afhaling aan het loket : - met Bancontact/Mister Cash - met Proton - met de kredietkaarten Visa en Mastercard - in speciën 2. Bij verzending per post : - door betaling ″op afstand″ of ″Mailorder″ met de kredietkaarten Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen worden verstuurd. - door storting of overschrijving op de postrekening nr. 679-2005826-60. Bank van de Post, Koloniënstraat 56, 1000 Brussel. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het K.I.V.B.
Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques (B.V.C.C.), tél. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 et 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Compte chèque postal : 679-2005826-60 Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de documents relatifs aux marchés publics tels que : les cahiers généraux des charges, les cahiers spéciaux des charges, les cahiers type ainsi que d’autres documents émis par les autorités fédérales et régionales. Le B.V.C.C., sis bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, boîte 7, 1040 Bruxelles, est ouvert de 10 à 16 heures, à l’exception des samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre, ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An. Durant l’année 2008 le Bureau de vente sera également fermé : mercredi 2 janvier mardi 8 janvier vendredi 2 mai lundi 10 novembre Le paiement des documents fournis par le B.V.C.C. peut s’effectuer : 1. Lors du retrait au guichet : - par Bancontact/Mister Cash - par Proton - par carte de crédit Visa et Mastercard - en espèces 2. En cas d’envoi postal : - par paiement ″à distance″ ou ″Mailorder″ au moyen des cartes Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a comme avantage que les documents peuvent être envoyés immédiatement au client. - par versement ou virement au compte postal 679-2005826-60. Banque de la Poste, rue des Colonies 56, 1000 Bruxelles. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement après réception de l’avis de crédit transmis au B.V.C.C.
5118
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5119
KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER
CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE
N. 3297
N. 3297 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kamer van volksvertegenwoordigers, College van quaestoren, Paleis der Natie, 1008 Brussel, België, t.a.v. Eric Morreel (Bestuursdirecteur-Algemene Zaken, Financiën en Huisbestuur)
Kamer van volksvertegenwoordigers, Quaestuur, Paleis der Natie, 1008 Brussel, België, t.a.v. Lidia Elinckx (SecretaresseAlgemene Zaken, Financiën en Huisbestuur) Tel. (32-2) 549 89 84, fax (32-2) 549 82 74 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Kamer van volksvertegenwoordigers, Quaestuur, Paleis der Natie, 1008 Brussel, België, t.a.v. Eric Morreel (BestuursdirecteurAlgemene Zaken, Financiën en Huisbestuur) Tel. (32-2) 549 81 74, fax (32-2) 549 82 74 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Wetgevende vergadering De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Chambre des représentants, Collège des questeurs, Palais de la Nation, 1008 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Eric Morreel (Directeur d’administration-Affaires générales, Finances et Economat) Tél. (32-2) 549 81 74, fax (32-2) 549 82 74 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.lachambre.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Chambre des représentants, Questure, Palais de la Nation, 1008 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Inge Janssens (Conseillère adjointe-Affaires générales, Finances et Economat) Tél. (32-2) 549 90 14, fax (32-2) 549 82 74 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Chambre des représentants, Questure, Palais de la Nation, 1008 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Lidia Elinckx (SecrétaireAffaires générales, Finances et Economat) Tél. (32-2) 549 89 84, fax (32-2) 549 82 74 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Chambre des représentants, Questure, Palais de la Nation, 1008 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Eric Morreel (Directeur d’administration-Affaires générales, Finances et Economat) Tél. (32-2) 549 81 74, fax (32-2) 549 82 74 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Assemblée législative Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : KVV/07INF33 - Beeldopname debatten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 26 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Paleis der Natie, Brussel NUTS-code : BE100 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : CR/ 07INF33 - Prise de vues des débats II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 26 Lieu principal de prestation : Palais de la Nation, Bruxelles Code NUTS : BE100 II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
Tel. (32-2) 549 81 74, fax (32-2) 549 82 74 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.dekamer.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Kamer van volksvertegenwoordigers, Quaestuur, Paleis der Natie, 1008 Brussel, België, t.a.v. Inge Janssens (Adjunct-adviseurAlgemene Zaken, Financiën en Huisbestuur) Tel. (32-2) 549 90 14, fax (32-2) 549 82 74 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
5120
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht bestaat in de beeldopname en opnameregie van debatten in de Kamer van volksvertegenwoordigers met het oog op verspreiding ervan op internet (rechtstreeks en uitgesteld), op broadcasting en op archivering II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 92220000 - H045 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/10/2008; voltooiing : 31/07/2010
Le marché consiste dans la prise de vues et la régie d’enregistrement des débats menés à la Chambre des représentants en vue de la diffusion sur internet (en direct et en différé), de la diffusion télévisée ainsi que de l’archivage II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 92220000 - H045 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/10/2008; jusqu’au : 31/07/2010
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Een borgtocht van 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom, afgerond naar het hoger tiental in euro III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet verkeren in staat van faillissement, vereffening, staking van activiteiten, gerechtelijk akkoord of een overeenstemmende toestand als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen. Evenmin het voorwerp uitmaken of recent hebben uitgemaakt van een procedure die tot deze staat kan leiden. Voldaan hebben aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid. Een verklaring van de Griffie van de Rechtbank van Koophandel of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst betreffende de juridische situatie van de onderneming.* Een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid inzake bijdragen voor de sociale zekerheid.* * De Belgische kandidaten/inschrijvers hoeven de met een asterisk gemerkte documenten niet bij te voegen. De aanbestedende overheid zal deze gegevens zelf via elektronische weg opvragen bij de bevoegde instanties. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De globale omzet van de onderneming, alsook de omzet in het soort diensten die het voorwerp van deze opdracht uitmaken, gerealiseerd over de laatste drie boekjaren.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement de 5 % du montant initial du marché, arrondi à la dizaine d’euros supérieure III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Ne pas être en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales. Ni faire l’objet ou récemment avoir fait l’objet d’une procédure susceptible de mener à cet état.
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van de omvang en datum van uitvoering van deze opdrachten, de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren en de contactpersonen binnen deze instanties. Een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de dienstverlener en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaren.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Etre en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale. Une déclaration du Greffe du Tribunal de Commerce ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance relative à la situation juridique de l’entreprise.* Un certificat délivré par l’autorité compétente en matière de cotisations de sécurité sociale.* * Les candidats/soumissionnaires belges ne doivent pas joindre les documents marqués d’un astérisque. Le pouvoir adjudicateur les réclamera lui-même par voie électronique auprès des autorités compétentes. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le chiffre d’affaires global de l’entreprise, ainsi que le chiffre d’affaires relatif aux types de services faisant l’objet du présent marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des principaux services similaires exécutés au cours des trois dernières années, indiquant l’ampleur, la date d’exécution, leurs destinataires publics ou privés de ces marchés et les personnes de contact au sein de ces instances. Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels du prestataire de services et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5121
Een organigram van het bedrijf met aanduiding van het aantal cameramannen en beeldmengers-regisseurs. Opgave van het gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener desgevallend voornemens is in onderaanneming te geven. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 07INF33 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 18/04/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
Un organigramme de l’entreprise mentionnant le nombre de cameramans et mixeurs régisseurs. L’indication de la part du marché que le prestataire de services a éventuellement l’intention de sous-traiter. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/04/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : Huis van de Parlementsleden Leuvenseweg 21 1000 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : ja. Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt : januari 2010 VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670635/2008009372 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/04/2008; heure : 11:00 Lieu : Maison des Parlementaires Rue de Louvain 21 1000 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : oui. Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : janvier 2010 VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
MINISTERE DE LA DEFENSE
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 07INF33 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/04/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
VI.3) Autres informations : @Ref:00670635/2008009372 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008
N. 3333
N. 3333
Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-S/P - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Support Systems - Ondersectie Programma’s, Eversestraat 1 Rue d’Evere, B-1140 Evere, België
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-S/P - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Support Systems- Sous-section Programmes, Eversestraat 1 Rue d’Evere, B-1140 Evere, Belgique
5122
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpunt(en) : Dhr. Peter SERVOTTE Tel. +32(0)2/701.6331, fax 02.701.4522 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Point(s) de contact : Mr. Peter SERVOTTE Tél. +32(0)2/701.6331, fax 02.701.4522 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Medicijnen, verbanden en klein medisch materieel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : 1400 NIJVEL (België) II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van medicijnen, verbanden en klein medisch materieel II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 24490000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Overeenkomst met één perceel tegen prijslijst voor een maximale duur van 3 jaren (stilzwijgend reconductie tot 31/12/2010). II.2.2) Opties : neen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Médicaments, pansements et petit matériel médical II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : 1400 NIVELLES (Belgique) II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture de médicaments, pansements et petit matériel médical
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de berekeningsbasis van de borgtocht (berekeningsbasis van de borgtocht = geraamde maandelijkse bedrag van de opdracht, BTW NIET inbegrepen, vermenigvuldigd met zes). III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art 43 van het KB van 08 Jan 96 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie Bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie Bestek
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement de 5 % de l’assiette du cautionnement (assiette du cautionnement = montant mensuel estimé du marché, TVA NON comprise, multiplié par six). III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Art 43 de l’AR du 08 Jan 96 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir Cahier Spécial des Charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir Cahier Spécial des Charges
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24490000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Marché à lot unique et à bordereau de prix pour une période maximale de 3 ans (reconduction tacite jusqu’au 31/12/2010). II.2.2) Options : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 0 en maximumaantal : 0 IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MRMPSP_8SC299_1M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/3/2008; tijdstip : 00:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 21/3/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 21/3/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : Lokaal der aanbestedingen - Blok 27 - Eversestraat 1 1140 EVERE Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Bestek en verslag van de informatievergadering van 05 Mar 2008 raad te plegen via www.mil.jepp.be (DEF/MRMPSP_8SC299).
5123
III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 0 et nombre maximal : 0 IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MRMPSP_8SC299_1M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 21/3/2008; heure : 00:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21/3/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 21/3/2008; heure : 11:00 Lieu : Local des Adjudications - Bloc 27 - Rue d’Evere 1 1140 EVERE Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
Informatievergadering op 05/03/2008 à 10:00 heures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/3/2008
VI.3) Autres informations : Cahier Spécial des Charges et rappport de la réunion d’information du 05 Mar 2008 à consulter sur www.mil.jepp.be (DEF/MRMPSP_8SC299). Réunion d’information le 05/03/2008 à 10:00 heures. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/3/2008
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3335
N. 3335
Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-V/A - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Vliegend Materieel - Ondersectie Verwerving, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, België
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-V/A - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Matériel Volant - Sous-section Acquisition, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, Belgique
5124
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpunt(en) : Dhr. Yvan Galmart Tel. 02/701.3243, fax 02/701.4914 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Point(s) de contact : Mr. Yvan Galmart Tél. 02/701.3243, fax 02/701.4914 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verkoop testbank en vluchtsimulator II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Een combinatie van aankoop, leasing, huur of huurkoop. Belangrijkste plaats van levering : Lot 1 en 2 : 1 Wing - Maint Gp, Kwartier Basis Luitenant-Kolonel Vlieger Ch. Roman, Route Louvain-Namur, 1320 Bevekom en lot 3 : 15 Wing Luchttransport Maint Gp, Kwartier Groenveld, Haachtsesteenweg 138, 1820 Steenokkerzeel II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Verkoop van één testbank voor motoren van het type LARZAC (lot 1), één vluchtsimulator Alpha Jet 1B (lot 2) en één Merlin Fuel Nozzle Tester (lot 3) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 35350000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Vente banc d’essai et simulateur II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Une combinaison d’achats, de crédit-bail, de location ou location-vente. Lieu principal de livraison : Lot 1 en 2 : 1 Wing - Maint Gp, Quartier Base Lieutenant Colonel Aviateur Ch. Roman, Route Louvain-Namur, 1320 Beauvechain et Lot 3 : 15 Wing Transport Aérien - Maint Gp, Quartier Groenveld, Chaussée de Haecht 138, 1820 Steenokkerzeel II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Vente d’un banc d’essai pour moteurs du type LARZAC (lot 1), d’un simulateur de vol Alpha Jet 1B (lot 2) et d’un Merlin Fuel Nozzle Tester (lot 3) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 35350000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots.
Inlichtingen over percelen
Informations sur les lots
(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Zie bijlagen II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Niet van toepassing III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Niet van toepassing
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
(suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Voir annexes II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 30 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Pas d’application III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Pas d’application
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Niet van toepassing III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 0 - Hoogste prijs - Weging : 100 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPVA_8AAV01_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/6/2008; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 11/6/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Engels, Frans, Nederlands
5125
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Pas d’application III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 0 - Prix le plus haut - Pondération : 100 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPVA_8AAV01_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 11/6/2008; heure : 10:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11/6/2008; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Anglais, Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 11/6/2008; tijdstip : 10:00 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/3/2008
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/6/2008; heure : 10:00 Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/3/2008
N. 50365
N. 50365
Aankondiging van gegunde opdracht Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt : Federale Overheidsdienst Justitie, Waterloolaan 76, 2e verdieping, 1000 Brussel.
Avis d’attribution de marché Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point de contact : Service public fédéral Justice, boulevard de Waterloo 76, 2e étage, 1000 Bruxelles.
5126
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpunt : directoraat-generaal EPI, BAB, afdeling Aankopen, t.a.v. de heer Paul Schots, tel. 02-542 82 03, fax 02-542 82 88. E-mail :
[email protected] I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen.
Point de contact : direction générale EPI, BAC, section Achats, à l’attention de M. Paul Schots, tél. 02-542 82 03, fax 02-542 82 88. E-mail :
[email protected] I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : BAB/2006/INDOOR-SPORTSCHOENEN. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen : aankoop. Nuts code : BE. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : aankoop van indoor-sportschoenen voor mannelijke en vrouwelijke penitentiaire beambten voor rekening van de Federale Overheidsdienst Justitie, directoraat-generaal EPI, penitentiaire inrichtingen. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 19.32.00.00-5. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake Overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten : II.2.1. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten : Waarde : 44.704,00 EUR (inclusief 21 % BTW).
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : BAC/2006/CHAUSSURES DE SPORT D’INTERIEUR. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison ou de prestation : b) Fournitures : achat. Code nuts : BE. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : achat de chaussures de sport d’intérieur pour les agents pénitentiaires masculins et féminins pour le compte du Service public fédéral, direction générale EPI, établissements pénitentiaires. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 19.32.00.00-5. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2. Valeur totale finale du ou des marché(s) : II.2.1. Valeur totale du ou des marché(s) : Valeur : 44.704,00 EUR (21 % T.V.A. compris).
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op : 1° Eenheidsprijs : 60 %. 2° Kwaliteit : 40 %. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : BAB/2006/INDOOR-SPORTSCHOENEN.
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1° Le montant des offres : 60 %. 2° La qualité des fournitures : 40 %. IV.2.2. Une enchère électronique a été utilisée : non.
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 2007/S 106-130725 van 6 juni 2007.
IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BAC/2006/CHAUSSURES DE SPORT D’INTÉRIEUR. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Numéro d’avis au Journal officiel des Communautés européennes : 2007/S 106-130725 du 6 juin 2007.
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht 1 : perceel 1 : indoor-sportschoenen voor mannen. V.1. Datum van gunning van de opdracht : 6 februari 2008. V.2. Aantal ontvangen offertes : twee. V.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Mareno BVBA, Ambachtenstraat 13, 8870 Izegem. V.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 37.024,00 EUR (inclusief 21 % BTW). Opdracht 2 : perceel 2 : indoor-sportschoenen voor vrouwen. V.1. Datum van gunning van de opdracht : 6 februari 2008. V.2. Aantal ontvangen offertes : twee.
Marché 1 : lot 1 chaussures de sport d’intérieur pour hommes. V.1. Date d’attribution du marché : 6 février 2008. V.2. Nombre d’offres reçues : deux. V.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Mareno BVBA, Ambachtenstraat 13, 8870 Izegem. V.4. Information sur le montant du marché : Valeur totale du marché : Valeur : 37.024,00 EUR. Marché 2 : lot 2 chaussures de sport d’intérieur pour femmes. V.1. Date d’attribution du marché : 6 février 2008. V.2. Nombre d’offres reçues : deux.
IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5127
V.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Mareno BVBA, Ambachtenstraat 13, 8870 Izegem. V.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 7.680,00 EUR (inclusief 21 % BTW).
V.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Mareno BVBA, Ambachtenstraat 13, 8870 Izegem. V.4. Information sur le montant du marché : Valeur totale du marché : Valeur : 7.680,00 EUR (21 % T.V.A. compris).
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Beroepsprocedures : VI.3.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. VI.3.3. Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : zelfde adres als VI.3.1.
V.1. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non.
VI.4. Datum 3 maart 2008.
van
verzending
van
deze
aankondiging :
V.3. Procédures de recours : V.3.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles. V.3.3. Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : la même qu’au point V.3.1. V.4. Date d’envoi du présent avis : 3 mars 2008.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
N. 3330
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE
N. 3330 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD Sociale Zekerheid, Place Victor Horta, 40 bus 20 Victor Hortaplein, 1060 Bruxelles Brussel, België Contactpunt(en) : Dhr. Peter Baeke Tel. (+ 32 - 2) 528 61 83, fax (+ 32 - 2) 528 69 55 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.socialsecurity.fgov.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF Sécurité Sociale, Place Victor Horta, 40 bus 20 Victor Hortaplein, 1060 Bruxelles Brussel, Belgique Point(s) de contact : Mr. Peter Baeke Tél. (+ 32 - 2) 528 61 83, fax (+ 32 - 2) 528 69 55 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.socialsecurity.fgov.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Inrichten van een eetzaal en cafetaria
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement d’un réfectoire et une cafétaria
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
5128
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Opdracht voor het inrichten van de eetzaal en de cafetaria van het complex ″Finance Tower″ te Brussel II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 36100000 Bijkomende opdracht : 74841000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 2/6/2008; voltooiing : 1/10/2008
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché pour l’aménagement du réfectoire et de la cafétaria du complexe ″Finance Tower″ à Bruxelles II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 36100000 Objet supplémentaire : 74841000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 2/6/2008; jusqu’au : 1/10/2008
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie lastenboek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie lastenboek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie lastenboek
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir cahier des charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : voir cahier des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier des charges III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie lastenboek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie lastenboek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie lastenboek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5129
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/SZSecSoc_SZSS-08-PBE-LOG-FT-010_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 8/4/2008; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/4/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/SZSecSoc_SZSS-08-PBE-LOG-FT-010_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 8/4/2008; heure : 10:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/4/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 150 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/4/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : 1060 Brussel, Victor Hortaplein 40 bus 20, zaal 6E208 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/4/2008; heure : 11:00 Lieu : 1060 Bruxelles, Place Victor Horta 40 boite 20, salle 6E208 Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/3/2008
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/3/2008
N. 3309 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : INFRABEL, Quai de la Gare du Sud, 1, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de M. DEGLAS, ingénieur Tél. (32-65) 58 41 60 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Service de transport Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : CSC 57/52/5/07/05 - Ligne 287 - Ath - Ghislenghien (voie unique non électrifiée) - Renouvellement de traverses en bois par substitution partielle du km 42.780 au km 51.050 et travaux divers II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Ligne 287 - Ath - Ghislenghien (voie unique non électrifiée)
5130
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Code NUTS : BE321 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : CSC 57/52/5/07/05 Ligne 287 - Ath - Ghislenghien (voie unique non électrifiée) - Renouvellement de traverses en bois par substitution partielle du km 42.780 au km 51.050 et travaux divers. Objet de l’entreprise : Renouvellement de traverses en recherche; renouvellement complet des pièces de bois d’un appareil en gare de Ghislenghien; réalisation de pistes de circulation; reprise partielle des matériaux métalliques de voie déposés II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Ligne 287 - Ath - Ghislenghien (voie unique non électrifiée) - Renouvellement de traverses en bois par substitution partielle du km 42.780 au km 51.050 et travaux divers Voir rubrique II.1.5 II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 30 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant initial du marché III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les paiements sont effectués conformément au Cahier Général des Charges (Article 15 de Annexe de l’AR du 26/09/1996 - MB 18/10/96) III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Les entrepreneurs devront avoir une des formes juridiques suivantes : Entrepreneur seul / Société momentanée d’entrepreneurs / Firmes III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’entrepreneur doit être en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence. Joindre à son offre une attestation ONSS en ordre. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : néant Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : néant III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation d’entrepreneurs de travaux requise : categorie H, classe 1 ou supérieure Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : néant Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/52/5/07/05 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 09/04/2008; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 29,97 EUR
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5131
Conditions et mode de paiement : Les documents sont en vente (contre remise d’un chèque barré exclusivement - Tout autre moyen de paiement sera refusé) et à consulter, à partir du 17/03/2008, à l’adresse précitée (local 373) de 9 à 12 h et de 14 à 16 h sauf le samedi; à obtenir également contre versement préalable au compte n° 000-0020351-78 (compte IBAN : 69 0000 0203 5178) de INFRABEL - Recettes à Charleroi avec indication du n° de TVA et en mentionnant Cahier spécial des charges n° 57/52/5/07/05 ; à consulter aussi au Bureau de vente des documents relatifs aux adjudications d’Infrabel I-SG.603, rue Bara, 110 à 1070 Bruxelles - Tél.02/525.28.92. Ce bureau est ouvert au public les jours ouvrable de 9 à 12h sauf le samedi. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10/04/2008; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 10/04/2008; heure : 14:00 Lieu : Dans les bureaux d’INFRABEL - Direction Infrastructure, Hôtel des Chemins de fer, Quai de la Gare du Sud, 1 à 6000 Charleroi, par devant M. GALLOY, ingénieur en chef-chef de division ou son remplaçant, assisté d’un autre fonctionnaire d’INFRABEL Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00676525/2007078639 néant VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 60 jours de calendrier à compter du jour suivant celui de la notification de la décision VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 50364
N. 50364 Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Deze aankondiging is een oproep tot mededinging : neen.
Système de qualification, secteurs spéciaux Le présent avis constitue une mise en concurrence : non.
Afdeling I. Aanbestedende overheid
Section I. Entité adjudicatrice
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel N.V., Barastraat 110, 1070 Brussel. Contactpunt : I-AD.602 sectie 80, t.a.v. Sandra Wisniewsky, tel. + 32-2 525 28 49, fax + 32-2 525 28 24. E-mail :
[email protected] Internetadres : Adres van de aanbestedende dienst : www.infrabel.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt. I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
I.1. Nom, adresses et point de contact : Infrabel, Achats, rue Bara 110, 1070 Bruxelles. Point de contact : I-SG.602, section 80, à l’attention de Sandra Wisniewsky, tél. + 32-2 525 28 49, fax + 32-2 525 28 24. E-mail :
[email protected] Adresse internet : Adresse générale de l’entité adjudicatrice : www.infrabel.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. Adresse auprès de laquelle des documents complémentaires peuvent être obtenus : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les demandes de participation ou candidatures doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
Afdeling II. Voorwerp van de erkenningsregeling
Section II. Objet du système de qualification
II.1. Door de aanbestedende dienst aan de erkenningsregeling gegeven benaming : Q3 nr. I-12. II.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : leveringen.
II.1. Intitulé attribué au système de qualification par l’entité adjudicatrice : Q3 n° I-12. II.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : fournitures.
I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : services de chemin de fer.
5132
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3. Beschrijving van de werken, leveringen of diensten die door middel van de erkenningsregeling moeten worden uitgevoerd, geleverd of verleend : kortsluittoestel, aarding, negatieve rail. II.4. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.22.10.00. II.5. De onder deze erkenningsregeling vallende opdrachten vallen onder de overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.3. Description des travaux, services ou marchandises devant être achetés au moyen du système de qualification : dispositif de mise en court-circuit, terre, barre négative. II.4. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés public) : Objet principal : descripteur principal : 31.22.10.00. II.5. Les marchés couverts par ce système de qualification relèvent de l’accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden voor deelneming : III.1.1. Voorwaarden voor de erkenning : Voorwaarden waaraan de ondernemingen voor hun erkenning moeten voldoen : technische bepaling 543.002. Methoden waarmee elk van deze voorwaarden zal worden geverifieerd : technische bepaling 543.002.
III.1. Conditions de participation : III.1.1. Qualification pour le système : Conditions que doivent remplir les opérateurs économiques en vue de leur qualification : spécification technique 543.002. Méthodes par lesquelles chacune de ces conditions sera vérifiée : spécification technique 543.002.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Duur van de erkenningsregeling : onbepaalde duur. IV.2.3. Verlenging van de erkenningsregeling : ja. Formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : eventueel stilzwijgend verlengd in geval van regelmatige leveringen zonder problemen.
IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Durée du système de qualification : durée indéterminée. IV.2.3. Renouvellement du système de qualification : oui. Formalités nécessaires pour évaluer si les exigences sont remplies : éventuellement prolongé en cas de fournitures sans problèmes.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Eén of meer opdrachten die onder de erkenningsregeling vallen, houden verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging : 5 maart 2008.
VI.1. Un ou plusieurs marchés couverts par le système de qualification s’inscrivent dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non. VI.4. Date d’envoi du présent avis : 5 mars 2008.
N. 50369
N. 50369 Rechtzettingsbericht nr. 1
Avis rectificatif
Bulletin der Aanbestedingen nr. 16 van 23 januari 2008, blz. 1349, bericht 922
Bulletin des Adjudications n° 16 du 23 januari 2008, page 1349, avis 922
Werken
Travaux
Naam en adres van de aanbestedende overheid : Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, Directie Vervoerinfrastructuur, ter attentie van de heer ir. H. De Smedt-Jans, Voorlopig Bewindstraat 9-15, 1000 Brussel, tel. 02-739 06 88, fax 02-734 20 20.
Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Service public fédéral Mobilité et Transport, Direction Infrastructure de Transport, à l’attention de ir. H. De Smedt-Jans, conseiller général, rue Gouvernement Provisoire 9-15, 1000 Bruxelles, tél. 02-739 06 88, fax 02-734 20 20. E-mail :
[email protected] Internet : www.beliris.be Description/objet du marché : FED/MTDITMVDIV/VII 3 1 3-0M - Abords de logements sociaux - réaménagement des abords de la Cité des Minimes à Bruxelles Marché de travaux - Adjudication publique. Texte à modifier : I. Remarques techniques. La direction a adapté le métré récapitulatif joint au cahier spécial des charges disponible au Bureau de Vente et de consultation comme suit : Poste 63 : Chapitre IV : Revêtements.
E-mail :
[email protected] Internet : www.beliris.be Beschrijving/voorwerp van de opdracht : FED/MTDITMVDIV/VII 3 1 3-0M - Omgeving van sociale woonwijken - heraanleg van de omgeving van de Miniemenwijk te Brussel - Opdracht van werken - Openbare aanbesteding. Te wijzigen tekst : I. Technische opmerkingen. Met betrekking tot het lastenboek van voornoemd initiatief dat ter beschikking werd gesteld in het Kantoor voor inzage en verkoop wordt de inschrijvingsmeetstaat aangepast als volgt : Post 63 : Hoofdstuk IV : Verhardingen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Leveren en plaatsen van nieuwe « platines » (15 cm × 15 cm × 7 à 9 cm), vol en zat in cementmortel geplaatst, inclusief het opvoegen met vochtwerende gemodificeerde mortel volgens detailbeschrijving bijzonder bestek met verbeterde hechting en alle bijkomende werkzaamheden. Toepassing : voetpaden. Gewijzigde hoeveelheid in meetstaat : 2 097,44 m2 in plaats van 2 324,00 m2. Post 96 : Hoodstuk VI : Lijnvormige elementen. Leveren en plaatsen van tegels uit blauwe hardsteen, categorie C, vol en zat in cementmortel, inclusief het opvoegen met vochtwerende cementmortel met verbeterde hechting, en alle bijkomende werkzaamheden (voegen minimum 9 mm). De tegels hebben gezaagde boven-, onder- en zijvlakken en worden als lijnvormig element geplaatst volgens H.2. Doorsnede 45 × 10 cm met 10 cm dikte. Gewijzigde hoeveelheid in meetstaat : 370,14 m2 in plaats van 143,58 m2. Posten 115 tot 244 : Hoofdstuk WI : Graszaaiing en beplantingen. Gecorrigeerde referenties voor de posten 115 tot 244. Post 120. Hoofdstuk XI : Graszaaiing en beplantingen. Verwerken van materialen en producten. Spreiden en profileren van teelaarde in de voorziene beplantingszones. Laag van 35 cm (Teelaarde afkomstig van de uitgravingen). Gewijzigde meetcode in meetstaat : m2 in plaats van st (stuk). Post 251 (artikel 102). Hoofdstuk XII : Diverse werken. Elektriciteit. Leveren en plaatsen van een padverlichting met masthoogte 1,10 m, inclusief de uitgravingen, fundering in gewapend beton en alle bijkomende werkzaamheden. Toepassing : verlichting van de paadjes volgens artikel 102 en detail 3. De beschrijvingen van artikel 102 in het bijzonder bestek en de meetstaat zijn vervangen. De beschrijving in het bestek is de volgende : 102. Bolderarmaturen met gerichte verlichting voor fluorescentielampen (cfr. detail 3) : Bolderarmatuur bestaande uit een rechthoekige buis in aluminium en elementen in gegoten aluminium en inox, voor directionele eenzijdige verlichting; verlichtingsbron volledig beschermd door veiligheidsglas met supplementair beschermingsrooster; verlichtingsarmatuur (met elektronische ballast) voor fluorescentielampen type TC-TEL van 42 W; beschermingsgraad van het samenstel IP65. De staander (in grafietkleur) is uitgerust met een toegangspoort voor de verbindingskast en is aan de voet voorzien van een plaat voor de bevestiging op een gewapend beton massief 50 × 50 × 150 middels roestvrij stalen keilbouten (of door chemische verankering) afgewerkt met bolkapmoeren (inox). Meetmethode : per stuk, vermoedelijke hoeveelheid (VH). Het aangepaste document is verkrijgbaar in het Kantoor voor inzage en verkoop van de bestekken en andere documenten betreffende de aanbestedingen (Copernicusgebouw, Wetstraat 51, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60, fax 02-290 19 64). De elektronische samenvattende meetstaat die dient ingevuld te worden en bij de offerte gevoegd op diskette of CD-Rom kan worden bekomen door aanvraag per mail aan Mevr. Bauduin via het e-maildadres
[email protected]
5133
Fourniture et pose de pavés neufs « platines » (15 cm × 15 cm × 7 à 9 cm), posés à bain soufflant de mortier de ciment, y compris le rejointoyage au mortier de joint modifié selon description détaillée et à adhérence améliorée, et toutes sujétions. Application : trottoirs. Quantité modifiée dans le métré : 2 097,44 m2 au lieu de 2 324,00 m2. Poste 96 : Chapitre VI : Eléments linéaires. Fourniture et pose de carreaux en pierre bleue, catégorie C, à plein bain de mortier de ciment, y compris le rejointoyage au mortier de ciment hydrofuge et à adhérence améliorée et toutes sujétions (joints de minimum 9 mm). Les carreaux ont les faces supérieure, inférieure et latérales sciées et ils sont posés comme des éléments linéaires selon § H.2. Format 45 × 10 × 10 cm. Quantité modifiée dans le métré : 370,14 m2 au lieu de 143,58 m2. Postes 115 à 244 : Chapitre XI : Engazonnement et plantation. Correction des références pour les postes 115 à 224. Poste 120. Chapitre XI : Engazonnement et plantation. Traitement des matériaux et produits. Epandage de terre arable. Epandage et profilage de terre arable dans les zones de plantation prévues. Couche de 35 cm d’épaisseur; terre arable de provenance des déblais. Modification du code de métrage : m2 au lieu de p (pièce). Poste 251 (art. 102). Chapitre XII : Travaux divers. Electricité. Fourniture et pose d’un luminaire de cheminement à mât de 1,10 m de hauteur, y compris les terrassements, la fondation en béton armé en toutes sujétions. Application : éclairage des cheminements cf. détail 3 et article 102. Les descriptions de l’article 102 du cahier spécial des charges et du métré récapitulatif sont remplacées. La description dans le cahier des charges est la suivante : 102. Balises défilées pour lampes fluorescentes (voir détail 3) : Balise type tube rectangulaire en aluminium et éléments en fonte d’aluminium et inox avec éclairage unilatéral, source de lumière entièrement protégée par verre de sécurité avec grille de protection supplémentaire; luminaire (avec ballast électronique) pour lampes fluorescentes TC-TEL à 42 W; degré de protection de l’ensemble IP65. Le montant (en couleur graphique) est équipé d’une porte d’accès à la boîte de connections et au pied d’une platine pour la fixation sur un massif en béton armé (50 × 50 × 150) à l’aide de chevilles en inox (ou par ancrage chimique) avec écrou en forme de tête bulbe (inox). Paiement : par pièce, quantité présumée (QP). Le métré récapitulatif adapté est disponible au Bureau de Vente et de Consultation des cahiers de charges et autres documents concer
5134
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II. Administratieve opmerkingen : Omwille van hetgeen hierboven staat neergeschreven wordt de datum van opening van offerten verschoven van vrijdag 29 februari 2008 naar vrijdag 21 maart 2008, te 10 uur, in de lokalen van de Voorlopig Bewindstraat 9-15, 1000 Brussel. Datum van verzending van dit bericht : 5 maart 2008.
II. Remarques administrative : La date d’ouverture des offres est reportée du vendredi 29 février 2008 au vendredi 21 mars 2008, à 10 heures, dans les locaux situés rue du Gouvernement Provisoire 9-15, 1000 Bruxelles.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR
N. 50370
Date d’envoi du présent avis : 5 mars 2008.
N. 50370 Rechtzettingsbericht
Avis rectificatif
Bulletin der Aanbestedingen nr. 32 van 14 februari 2008, blz. 3030, bericht 2018
Bulletin des Adjudications n° 32 du 14 février 2008, page 3030, avis 2018
Leveringen
Fournitures
Naam en adres van de aanbestedende overheid : Federale Politie, Algemene directie van de ondersteuning en het beheer, directie van de aankopen, Kroontuinen, Kroonlaan 145, blok B, 4e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04. E-mail :
[email protected] Internetadres : www.dgm-web.be Beschrijving/voorwerp van de opdracht : meerjarige open overeenkomst van leveringen betreffende de aankoop van papier, formaat A3 en A4 ten behoeve van de geïntegreerde politie. Perceel 1 : Post 1 : wit papier A4 (75-80 g/m2). Post 2 : wit papier A3 (75-80 g/m2). Perceel 2 : gekleurd papier A4 (80 g/m2). Te wijzigen tekst : Gelieve aan punt 3.1 van bijlage A.1 van het bestek het volgende toe te voegen : « Bijkomend mag ook een eenheidsprijs worden opgegeven voor bestellingen uitgaande van de lokale politie. Er mag eventueel gewerkt worden met tarieflijsten naargelang de plaats van levering en/of de bestelde hoeveelheden.
Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Police fédérale, direction générale de l’Appui et de la Gestion, direction des achats, Les Jardins de la Couronne, avenue de la Couronne 145, bloc B, 4re étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.dgm-web.be Description/objet du marché : marché ouvert pluriannuel de fournitures pour l’acquisition de papier A4 et A3 au profit de la police intégrée. Lot 1 : Poste 1 : papier office A4 blanc (75-80 g/m2). Poste 2 : papier office A3 blanc (75-80 g/m2). Lot 2 : papier office A4 couleur (80 g/m2). Texte à modifier : Veuillez ajoutez au point 3.1 de l’annexe A.1 du cahier spécial des charges suivant : « Un prix unitaire supplémentaire peut être donné pour des commandes faites par les zones de la police locale. Il est possible d’utiliser une liste des prix en fonction des quantités et/ou lieu de livraison tentant compte du fait que les zones de police se répartissent sur l’ensemble du territoire. »
Plaats van levering voor de lokale politie hangt af van de locatie van de lokale politiezone (deze zijn verspreid over gans België). » Datum van verzending van dit bericht : 5 maart 2008.
Date d’envoi du présent avis : 5 mars 2008.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG N. 3334
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE N. 3334
Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening, Boulevard de l’Empereur - Keizerslaan n 7, 1000 Bruxelles - Brussel, België
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Office national de l’emploi, Boulevard de l’Empereur - Keizerslaan n 7, 1000 Bruxelles - Brussel, Belgique
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5135
Contactpunt(en) : Directie Werken & Materieel - dienst Aankopen, t.a.v. Mevrouw Nancy Bovendaerde, Attaché Tel. (+32 – 2) 515 41 72, fax (+32 – 2) 515 41 64 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.onem.be / www.rva.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Point(s) de contact : Direction Travaux et Matériel - Services Achats, à l’attention de Madame Nancy Bovendaerde, Attaché Tél. (+32 – 2) 515 41 72, fax (+32 – 2) 515 41 64 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.onem.be / www.rva.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Huur waterverdelers en levering van waterbidons. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Een combinatie van aankoop, leasing, huur of huurkoop. Belangrijkste plaats van levering : cf. bestek NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat het huren van waterverdelers en de toelevering van waterbidons ten behoeve van verschillende diensten van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15981100 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : cf. bestek II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 42 dagen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Location de distributeurs d’eau et fourniture de bidons d’eau. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Une combinaison d’achats, de crédit-bail, de location ou location-vente. Lieu principal de livraison : cf. cahier spécial des charges Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché comprend la location de distributeurs d’eau et l’approvisionnement en bidons d’eau pour les besoins des différents services de l’Office national de l’Emploi. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15981100 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Cf. Cahier spécial des charges II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 42 jours.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : cf. bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : cf. bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : cf. bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Protection sociale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cf. Cahier spécial des charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Cf. Cahier spécial des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Cf. Cahier spécial des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
5136
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : cf. bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : cfr. bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : cf. bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cf. Cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cf. Cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cf. Cahier spécial des charges III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 0 en maximumaantal : 0 IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/ONEMRVA_2008-22000-002_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/4/2008; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 17/4/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 0 et nombre maximal : 0 IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/4/2008; tijdstip : 10:00 Plaats : cf. bestek Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : geen beperking
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/4/2008; heure : 10:00 Lieu : Cf. Cahier spécial des charges Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : pas de restriction
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Conseil d’Etat, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/ONEMRVA_2008-22000-002_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/4/2008; heure : 16:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/4/2008; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5137
Tel. (+32 -2) 234 96 11 Internetadres : www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Termijn vanaf de kennisname van de beslissing : 1) administratief kortgeding : zo snel mogelijk; 2) verzoek tot nietigverklaring : 60 dagen (vanaf de kennisname van de beslissing). VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/3/2008
Délai à partir de la connaissance de la décision : 1) référé administratif : le plus rapidement possible; 2) requête en annulation : 60 jours (à partir de la connaissance de la décision). VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/3/2008
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE
SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION
N. 3331
Tél. (+32 -2) 234 96 11 Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :
N. 3331 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD ICT - Federale overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie, MariaTheresiastraat - 1/3 - Rue Marie-Thérèse, B-1000 Brussel - Bruxelles, België Contactpunt(en) : Fedict, t.a.v. De heer Frank Leyman
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF ICT - Service public fédéral Technologie de l’Information et de la Communication, Maria-Theresiastraat - 1/3 - Rue Marie-Thérèse, B-1000 Brussel Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Fedict, à l’attention de A l’attention de Monsieur Frank Leyman Tél. (+32 – 2) 212 96 24, fax (+32 – 2) 212 96 99 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Tel. (+32 – 2) 212 96 24, fax (+32 – 2) 212 96 99 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : FEDICT/2008/GB/EID/5 : Project Stork II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Pilot rondom EID interoperability. Bestek aan te vragen op het e-mail adres :
[email protected]
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : FEDICT/2008/GB/EID/5 : Projet Stork II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 7 Lieu principal de prestation : Bruxelles II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Pilot rondom EID interoperability. Cahier des charges à demander à l’adresse e-mail :
[email protected]
5138
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72521000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72521000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir devis III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir devis Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir devis III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir devis Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir devis III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 5 en maximumaantal : 8 IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/FEDICT_EID5_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/4/2008; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 15/4/2008; tijdstip : 11:00
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 5 et nombre maximal : 8 IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/FEDICT_EID5_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 14/4/2008; heure : 12:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/4/2008; heure : 11:00
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5139
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 15/4/2008; tijdstip : 11:00 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/4/2008; heure : 11:00 Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/3/2008
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/3/2008
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
N. 3276 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : SCHOLENGROEP 1, FR. CRAEYBECKXLAAN 24, 2100 DEURNE, België Contactpunt(en) : Studiebureau STABICOM, t.a.v. IR.ARCH. TANGUY OOSTERLINCK Tel. (32-2) 32 57 28 41 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : scholengroep 1 - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : BERCHEM KA UITBREIDINGSSTRAAT 246 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Vervangen van ramen Verankeren van raamstijlen, randraamstijlen en gebarsten raamstijlen Werken aan monument II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/07/2008; voltooiing : 31/08/2008
5140
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : maandelijkse staten III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : nihil III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ja III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ja III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ja Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : P 200803 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 40 EUR Betalingstermijnen en -methode : Betalen bij afhaling IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/04/2008; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00696782/2007082487 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3296 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding (VDAB), Keizerslaan 11, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Marc Detiege Tel. (32-2) 506 16 89, fax (32-2) 506 15 00 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5141
Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vdab.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Beperkte offerteaanvraag 08/10001 - Tendering intensieve bemiddeling naar werk ikv Jeugdwerkloosheidsplan II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Verspreid over gans Vlaanderen NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Intensieve bemiddeling naar werk. De aanbieder verbindt zich ertoe om jongeren die inzetbaar zijn op de arbeidsmarkt, intensieve bemiddeling en begeleiding naar duurzame tewerkstelling met inbegrip van jobcoaching en jobhunting aan te bieden, aangevuld met zo nodig sollicitatietraining en attitudevorming. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 93000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Intensieve bemiddeling naar werk (bemiddelingstrajecten) van plaatsbare jongeren onder de 25 jaar. De opdrachtgever wil via deze offerteaanvraag 4.050 bemiddelingstrajecten met jobhunting & jobcoaching en zo nodig sollicitatietraining en attitudevorming, op jaarbasis uitbesteden Geraamde waarde zonder BTW : 4 657 500 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de aannemingssom voor 12 maanden III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : A. rechtspersoonlijkheid hebben. B. Zich niet in een uitsluitingspositie bevinden Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Technische bekwaamheid: 1.deskundigheid en ervaring met bemiddelen en/of begeleiden van werkzoekenden 2.maatregelen om de kwaliteit te bewaken, te waarborgen en te verbeteren. Eventueel vereiste minimumeisen : A.1beschikken over een erkenning om bemiddelingsactiviteiten uit te voeren volgens de wetgevende bepalingen hieromtrent: a.hetzij als privaat bemiddelingsbureau (Decreet van 13 april 1999 en uitvoeringsbesluit van 8 juni 2000); b.hetzij als kosteloos bemiddelingsbureau (Besluit van de Vlaamse Regering van 21 december 1988 De VDAB zal deze informatie zelf opvragen op basis van het ondernemingsnummer van de aanbieder.
5142
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
. A.2 beschikken over een van de volgende kwaliteitscertificaten: 1° Q*for-certificaat; 2° ISO-certificaat; 3° CEDEO-certificaat; 4° Recognised for Excellence; 5° K2b- of K2a-label voor opleiding of begeleiding; 6° ESF-label uitgereikt door het ESF-Agentschap vzw; 7° een door de raad van bestuur van de VDAB aanvaard ander certificaat III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : A.1beschikken over een erkenning om bemiddelingsactiviteiten uit te voeren volgens de wetgevende bepalingen hieromtrent: a.hetzij als privaat bemiddelingsbureau (Decreet van 13 april 1999 en uitvoeringsbesluit van 8 juni 2000); b.hetzij als kosteloos bemiddelingsbureau (Besluit van de Vlaamse Regering van 21 december 1988 De VDAB zal deze informatie zelf opvragen op basis van het ondernemingsnummer van de aanbieder. . A.2 beschikken over een van de volgende kwaliteitscertificaten: 1° Q*for-certificaat; 2° ISO-certificaat; 3° CEDEO-certificaat; 4° Recognised for Excellence; 5° K2b- of K2a-label voor opleiding of begeleiding; 6° ESF-label uitgereikt door het ESF-Agentschap vzw; 7° een door de raad van bestuur van de VDAB aanvaard ander certificaat. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd aantal ondernemingen : 6 Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden : Na ontvangst van de kandidatuurstellingen zal de opdrachtgever op grond van de selectiecriteria een kwalitatieve selectie maken. De opdrachtgever kan bij onduidelijkheden of ontbrekende gegevens de aanbieder vragen om deze te verduidelijken of vervolledigen. Deze informatie dient schriftelijk te worden verstrekt en maakt deel uit van de kandidatuurstelling. Bij ontstentenis van enig document en bewijsstuk of van een groot gedeelte ervan, kan de opdrachtgever besluiten tot onontvankelijkheid van de kandidatuurstelling. De opdrachtgever zal na beoordeling van de selectiecriteria de geselecteerden uitnodigen om een offerte in te dienen. De opdrachtgever zal enkel kandidaten selecteren die bij de beoordeling van het selectiecriterium technische bekwaamheid zowel op Deskundigheid en ervaring als op Kwaliteitsgaranties een minimum van 60% van de punten behalen. De opdrachtgever kan het aantal geselecteerden beperken tot zes. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Beperkte offerteaanvraag 08/10001 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 07/04/2008; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/06/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : Keizerslaan 11 - 1000 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00672133/2008023523 A.Het bestek zal uitsluitend per e-mail worden verstuurd. De aanvraag tot het bekomen van het bestek dient per e-mail, met als onderwerp Bestek beperkte offerteaanvraag 08/10001, te gebeuren onder vermelding van de adrescoördinaten van de aanvrager op volgend adres:
[email protected] B.Vragen en antwoorden B1.M.b.t. de kandidatuurstelling Aan de kandidaten wordt de gelegenheid geboden om schriftelijk vragen te stellen met betrekking tot de kandidatuurstelling. Gelieve in het onderwerp van de mail duidelijk het besteknummer te vermelden. Gelieve per vraag aan te geven over welk bestekonderdeel er verduidelijking gevraagd wordt. Deze vragen dienen uiterlijk op vrijdag 21 maart 2008 uitsluitend via het e-mailadres
[email protected] te zijn ingediend. Het staat de aanbieder vrij deze schriftelijk te bevestigen via post of per fax bij de opdrachtgever.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5143
De antwoorden op de vragen worden enkel gepubliceerd op de website www.vdab.be/jwptendering. De op de website gepubliceerde vragen en antwoorden maken integraal deel uit van het bestek. Vragen die ons bereiken na 21 maart 2008 worden niet meer beantwoord. Contactpersonen: Luc Van De Putte en Gregory Verhaeghe. B2.M.b.t. tot de offerte Aan de aanbieders wordt de gelegenheid geboden om schriftelijk vragen te stellen over het bestek. Gelieve in het onderwerp van de mail duidelijk het besteknummer te vermelden. Gelieve per vraag aan te geven over welk bestekonderdeel er verduidelijking gevraagd wordt. Deze vragen dienen uiterlijk op maandag 2 juni 2008 uitsluitend via het e-mailadres
[email protected] te zijn ingediend. Het staat de aanbieder vrij deze schriftelijk te bevestigen via post of per fax bij de opdrachtgever. De antwoorden op de vragen worden enkel gepubliceerd op de website www.vdab.be/jwptendering. De op de website gepubliceerde vragen en antwoorden maken integraal deel uit van het bestek. Vragen die ons bereiken na 2 juni 2008 worden niet meer beantwoord. Contactpersonen: Luc Van De Putte en Gregory Verhaeghe. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11, fax (32-2) 234 99 00 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : VDAB, Keizerslaan 11, 1000 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 506 16 89, fax (32-2) 506 15 00 Internetadres : http://www.vdab.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3298 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : V.V.M. - De Lijn, Motstraat 20, 2800 Mechelen, België Contactpunt(en) : Roger Meys, Afdelingshoofd Rollend materieel, t.a.v. Roger Meys Tel. (3215) 44 08 20, fax (3215) 44 09 80 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.delijn.be Adres van het kopersprofiel : http://www.delijn.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - openbaar vervoer De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aankoop 35 hybride bussen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : In de contactpunten van de provincie Vlaams Brabant en Westvlaanderen NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : aankoop van 35 hybride bussen (15+20): 216 A : 5 diesel hybride 12 meter streekbussen
5144
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
216 B : 5 diesel hybride citybussen 216 C : 25 gelede diesel hybride bussen (5+20) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34121100 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : hybride bussen : 216 A : 5 diesel hybride 12 meter streekbussen voor entiteit Vlaams Brabant . 216 B : 5 diesel hybride citybussen voor entiteit West Vlaanderen . 216 C : 25 diesel hybride gelede bussen (5+20) Geraamde waarde zonder BTW : 12 800 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 18 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : de borgtocht of bankgarantie bedraagt 5% van de toe te wijzen opdracht, BTW niet inbegrepen. Deze wordt neergelegd binnen de 60 kalenderdagen na datum van bestelling. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijs dat de kandidaat niet in staat van faillisement of van vereffening verkeert. Bewijs dat de kandidaat geen aangifte heeft gedaan van zijn faillisement of van zijn vereffening. Bewijs dat de kandidaat niet veroordeelt is geweest voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast. Bewijs dat de kandidaat geen ernstige fout in zijn beroepsuitoefening heeft gemaakt. Bewijs dat de kandidaat in orde is met zijn bijdragen aan de RSZ. Bewijs dat de kandidaat in orde is met de betalingen van zijn belastingen. Organisatie flow chart Beschrijving systeem van kwaliteitszorg Kwaliteitshandboek voorleggen van de nodige attesten waarmee de kandidaten moeten aantonen dat zij zich niet bevinden in de uitsluitingsvoorwaarden voorzien in artikel 39 van het KB van 10 januari 1996 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : jaarverslag met balans en resultatenrekening. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : referenties van reeds geleverde bussen voor openbaar vervoer referenties van reeds geleverde hybride bussen of een onderzoek en ontwikkelingsprogramma met het oog op het produceren en leveren van hybride bussen binnen een korte tot middellange termijn. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 216 A/B/C IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 14/04/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5145
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00714647/2007109036 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=3500020005EF - inschrijving 12 meterbus.doc - inschrijving citybussen.doc - inschrijving gelede 18 m.doc VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : V.V.M. - De Lijn, motstraat 20, 2800 Mechelen, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-15) 44 08 20, fax (32-15) 44 09 80 Internetadres : http://www.delijn.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3332 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Agentschap voor Facilitair Management, Boudewijnlaan 30 bus 60, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Dhr. Marnic De Clercq Tel. (+32 – 2) 553 74 58, fax (+32 – 2) 000 00 00 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Agentschap voor Facilitair Management Gebouwen Brussel/Vlaams Brabant , Boudewijngebouw, Boudewijnlaan 30 bus 61, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Ing. Paul Hoebeeck Tel. 02/553 76 28 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, 1040 Brussel, België Contactpunt(en) : Dhr. Guido Vervliet Tel. 02/790 51 60, fax 02/290 19 64 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Agentschap voor Facilitair Management Gebouwen Brussel/Vlaams Brabant , Boudewijngebouw, Boudewijnlaan 30 bus 61, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : ir. P. Bieghs I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2008/GV/OA/BR/024 Brussel - Hendrik Consciencegebouw Gebouwnummer P21003
5146
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Hendrik Consciencegebouw, Koning Albert II laan 15 - 1210 Brussel II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Onderhoudsschilderwerken niv 1, 4, 5, 6 en 7 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45442100 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het totaal goedgekeurd bedrag excl. BTW III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet in staat van faillissement of vereffening verkeren; voldaan hebben aan zijn verplichtingen inzake sociale zekerheid ; in orde zijn met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning cat D13 ; klasse 1 Registratie cat 00 of 22 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GOV/AFM_2008GVOABR024_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/4/2008; tijdstip : 00:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 16,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Verkrijgbaar vanaf woensdag 12 maart 2008 bij het Verkoopkantoor (zie bijlage A II), rek. 679-2005826-60, IBAN BE73 6792 0058 SWIFT BIC PCHQBEBB IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 17/4/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/4/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : Boudewijngebouw (bijlage A III) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5147
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 3283 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MRW-DGTRE Division de l’Energie, Avenue Prince de Liège,7, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de Madame Valérie MARTIN Tél. 081/33.55.53, fax 081/30.66.00 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://mrw.wallonie.be/dgtre/ Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MRW-16329 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Energie Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Organisation de la Semaine de l’Energie 2008 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Lieu principal de prestation : Région wallonne II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché vise à confier à un prestataire de services l’organisation de la Semaine de l’Energie du 7 au 15 juin prochains. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 93000000 II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : En vue de la sélection qualitative, le soumissionnaire est tenu de joindre à son offre : - une déclaration sur l’honneur attestant que celui-ci n’est pas en état de faillite, de liquidation, de règlement judiciaire, de concordat de cessation d’activités ou dans une situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales. Le modèle de déclaration sur l’honneur figure en annexe au présent cahier spécial des charges. L’attention du soumissionnaire est toutefois attirée sur le fait qu’avant la conclusion du marché (notification), le pouvoir adjudicateur se réserve la faculté de l’inviter à produire une attestation récente du Greffe du Tribunal de Commerce de laquelle il ressort que le soumissionnaire ne se trouve pas dans une des situations précitées. Le caractère récent de cette attestation est satisfait dans la mesure où cette
5148
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
dernière date de moins de 6 mois par rapport à la date ultime pour le dépôt des offres. Dans l’hypothèse où le pouvoir adjudicateur use de cette faculté, le soumissionnaire interrogé dispose d’un délai de 12 jours calendrier à compter de la date de la demande du pouvoir adjudicateur pour produire cette attestation ; - la part de marché sous-traitée. Si le soumissionnaire s’associe avec d’autres entreprises en vue de la réalisation de la prestation, les renseignements et documents précités doivent être fournis pour chacune des sociétés associées. Conformément à l’arrêté royal du 20 juillet 2005 modifiant notamment l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, les soumissionnaires belges employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l’attestation de l’Office national de la sécurité sociale dont il résulte qu’ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché. La vérification de la situation en sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’analyse de la situation économique et financière sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOW. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : En vue de la sélection qualitative, le soumissionnaire est tenu de joindre à son offre : - une liste de références faisant apparaître sa compétence dans le domaine de l’organisation d’événements à l’échelle régionale au minimum ; - les titres d’études et professionnels du personnel qui sera affecté à la réalisation de la mission. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Critères objectifs de limitation du nombre de candidats : IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 24/03/2008; heure : 11:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 25/03/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : VI.5) Date d’envoi du présent avis : 07/03/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3324 Avis d’attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.451A Direction des Programmes et des Etudes, Boulevard du Nord, 8 Bloc J, 1er étage, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de M. DEVILLE, Directeur f.f. Tél. 081/77.34.37, fax 081/77.38.99 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MET-16317
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5149
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Entretien des équipements électriques et électromécaniques des routes, tunnels, ouvrages d’art et voies navigables dans les provinces du Hainaut et du Brabant wallon (lot1- MSC n° 116) et dans la province de Namur (lot2- MSC n° 117) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 1 Lieu principal de prestation : Provinces du Hainaut, du Brabant wallon et de Namur Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fournitures et prestations pour des montants situés entre 2.100.000 et 4.200.000 euros pour le lot1 (provinces du Hainaut et du Brabant wallon) et entre 1.200.000 et 2.400.000 euros pour le lot 2 (province de Namur) II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50232000 II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RGM134- 451A-07A03 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de préinformation : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 20070460056720 de 07/03/2007 Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 20072040248309 de 23/10/2007 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 00000000000000 Section V. Attribution du marché Intitulé : Lot 1 -MSC n°116 : Entretien des équipements électriques et électromécaniques des routes, tunnels, ouvrages d’art et voies navigables dans les provinces du Hainaut et du Brabant wallon (lot1- MSC n° 116) et dans la province de Namur (lot2- MSC n° 117). V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : S.A ETEC, Parc Industriel, 7170 MANAGE Tél. 064548535 V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 2666215.29 EUR (incl. 21% T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 2380930.25 EUR (incl. 21% T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : inconnue. Section V. Attribution du marché Intitulé : Lot 2 - MSC n°117 : Entretien des équipements électriques et électromécaniques des routes, tunnels, ouvrages d’art et voies navigables dans les provinces du Hainaut et du Brabant wallon (lot1- MSC n° 116) et dans la province de Namur (lot2- MSC n° 117) V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Ets RONVEAUX S.A, rue Rebonmoulin 16, 5590 CINEY Tél. 083212901 V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 1202644.26 EUR (incl. 21% T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 1244736.81 EUR (incl. 21% T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : inconnue. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique
5150
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tél. 02/234.96.11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Délais légal dépassé à la date de publication du présent avis VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : RW-MET D.451A Direction des Programmes et des Etudes, Boulevard du Nord, 8 Bloc J, 1er étage, 5000 Namur, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 081/77.34.37, fax 081/77.38.99 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 07/03/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3325 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.132 Direction des Routes de la Province de Luxembourg, Place Didier, 45, 3ème étage, 6700 Arlon, Belgique, à l’attention de ir j. CORNET, Ingénieur en Chef Directeur des Ponts et Chaussées Tél. 063/58.92.11, fax 063/58.92.22 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MET-16318 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-MET D.412 Direction technique des marchés, Square Léopold, 12 D, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Bureau de Ventes des cahiers des charges Tél. 081/24.96.17, fax 081/24.96.10 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Nettoyage des installations sanitaires implantées sur l’aire autoroutiere de MONT-FONTENAILLE. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 14 Lieu principal de prestation : Le présent marché de services a pour objet l’entretien des deux installations sanitaires implantées sur l’aire autoroutière de Mont-Fontenaille - autoroute E25/A26. Code NUTS : BE34 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : L’entreprise comprend notamment : 1.le nettoyage et la désinfection des appareils sanitaires et des surfaces carrelées; 2.la fourniture et mise en place du papier toilette ainsi que du savon liquide; 3.le contrôle du bon fonctionnement des appareils électriques et de l’écoulement des eaux ; 4.le nettoyage des abords sur une largeur de 10 m ainsi que le maintien de la propreté intérieure des installations (détritus, poussières, salissures...); 5.le pompage des sels minéraux se trouvant au fond des stations d¿épuration monoblocs. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90000000 - E001 II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Voir la rubrique ″intitulé″ ou ″description succincte″. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5151
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires (réf. annexe.1) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit joindre en annexe de son offre les documents suivants : - l’attestation ONSS; - le(s) certificat(s) d’enregistrement; Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit également joindre à son offre : - les attestations délivrées par une Administration publique pour justifier de la bonne exécution d¿un marché de services ressortissant à la catégorie A16, sous-catégorie 9401 (services d’assainissement) de la liste des services correspondant à la classification centrale des produits (CPC) des Nations Unies visée à l’annexe 2 de la loi du 23 décembre 1993 relative aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services; - une note spécifiant la décharge (réf. annexe 2). Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Y132/A26/0080-CSC n°132-08B14 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/04/2008; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 5.25 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de Vente du MET - D412 (Square Léopold, 18 - 5000 Namur) avec la mention des références du Cahier Spécial des Charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le Cahier Spécial des Charges peuvent être examinés au 18 Square Léopold - 5000 Namur (Tèl 081/24.96.17 - Fax 081/24.96.10) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10/04/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 10/04/2008; heure : 11:00 Lieu : Direction des Routes du Luxembourg, Espace Didier 3ème étage - local 30-05, place Didier, 45 - 6700 Arlon Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : VI.5) Date d’envoi du présent avis : 07/03/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3326 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.142 Direction des Routes de Charleroi, rue de l’Ecluse,22, 6000 Charleroi, à l’attention de Mr J. BERTRAND Tél. 071/63.12.00, fax 071/63.12.33 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MET-16326
5152
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-MET D.412 Direction technique des marchés, Square Léopold, 12 D, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Bureau de Ventes des cahiers des charges Tél. 081/24.96.17, fax 081/24.96.10 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Campagne de propreté 2008. Bail de ramassage de déchets le long des Autoroutes gérées par la Direction des Routes de Charleroi. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 16 Lieu principal de prestation : voir objet du marché Code NUTS : BE32 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.4) Informations sur l’accord-cadre : Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans : II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : 3. Description des services - ramassage des détritus se trouvant le long des autoroutes - ramassage des dépôts clandestins - Evacuation vers un CET II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90210000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 366 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est de 5% du montant HTVA voir csc 142-08A93 III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir csc 142-08A93 III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : voir csc 142-08A93 III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir csc 142-08A93 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir csc 142-08A93 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir csc 142-08A93 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : O142/0/0245 csc 142-08A93 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 07/05/2008 Documents payants : oui, prix : 8.25 EUR
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5153
Conditions et mode de paiement : Bureau de Vente et de Consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques du Ministère wallon de l’Equipement et des Transports, Square Léopold, 12d - 5000 NAMUR de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h (N° de compte : 091-2150261-91 tél n° 081/24.96.17 fax n° 081/24.96.10). IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 07/05/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 07/05/2008; heure : 11:00 Lieu : Ministère de l’Equipement et des Transports, D.142, Direction des Routes de CHARLEROI, Ilot Ecluse - Rue de l’Ecluse, 22, rez-de-chaussée - 6000 CHARLEROI Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : 1) Tout renseignement au sujet du présent marché peut être obtenu auprès de M. ir LEVO Patrick, tél : 071/63.12.00 - fax : 071/63.12.33 E-mail :
[email protected] Monsieur Ing. Th. LEDENT - tél 071/60.10.70 Rue de la Tombe, 110 6001 MARCINELLE. 2)Al’opposé de la mention apparaissant au point II.I.8, ce marché n’est pas concerné par la division en lots. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. 02/234.96.11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : référé aministratif:requête introduite le plus rapidement possible;demande d’annulation:60 jours à partir de la connaissance de la décision. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : RW-MET D.142 Direction des Routes de Charleroi, rue de l’Ecluse,22, 6000 Charleroi E-mail :
[email protected] Tél. 071/63.12.00, fax 071/63.12.33 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 07/03/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3327 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SOFICO, Rue du Canal de l’Ourthe, 9bte 3, 4031 Angleur, Belgique, à l’attention de M. G. Pire, Président et M. J. Dehalu, Administrateur Délégué Tél. 04/231.67.00, fax 04/367.45.68 Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=SOFICO-16312 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : RW-MET D.151 Direction des Routes de Liège, avenue Blonden, 12, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de ir D. VERLAINE - Ingénieur des Ponts et Chaussées Tél. 04/229.75.10, fax 04/229.75.22 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-MET D.412 Direction technique des marchés, Square Léopold, 12 D, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Bureau de Ventes des cahiers des charges Tél. 081/24.96.17, fax 081/24.96.10 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : RW-MET D.151 Direction des Routes de Liège, Avenue Blonden, 12, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de ir A. DELMARCELLE -Premier ingénieur en chef - Directeur de Ponts et Chaussées Tél. 04/229.75.75, fax 04/229.75.22 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Services généraux des administrations publiques.
5154
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : LIEGE - Liaison E40/E25 (A602) - Balisage et neutralisation de la liaison notamment durant les travaux de maintenance. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Liaison E40/E25(A602) à Liège Code NUTS : BE33 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.4) Informations sur l’accord-cadre : Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans : II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Mise en place de la signalisation nécessaire à la fermeture (totale ou partielle) de la liaison E40/E25 à Liège, dans le cas des fermetures nocturnes trimestrielles de cette liaison autoroutière ou dans toute autre circonstance. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50230000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises aux articles 69 et 69 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -une déclaration concernant le chiffre d’affaire global annuel et le chiffre d’affaire annuel en prestations de pose de signalisations de chantier pour les trois derniers exercices. -une attestation prouvant son inscription à une assurance couvrant les risques professionnels. -l’indication de la part du marché que le prestataire de services envisage éventuellement de sous-traiter. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - le prestataires de services doit prouver de la réalisation, à l’entière satisfaction du maître de l’ouvrage, de 3 marchés de pose de signalisation de chantier sur autoroute d’un montant de minimum 50000 Euros dans les 5 dernières années. S’il s’agit de services à des autorités publiques, le candidat fournira des certificats de bonne exécution émis ou contresignés par l’autorité compétente. S’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services.Seront d’office exclues, toutes les références qui sortent des cadres temporel et technique requis. - une attestation sur l’honneur attestant de la véracité de tous les renseignements contenus de la présente offre. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5155
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° O151/A602/80 - CSC n° 151-07C75 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de préinformation : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 00000000016834 de 14/12/2007 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/04/2008; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 8.5 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de Ventes du MET - D412 (Square Léopold, 18 - 5000 NAMUR) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés au 18, Square Léopold - 5000 NAMUR (tél: 081/24.96.18. - Fax: 081/24.96.50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le C.S.C. est consultable: http://avis.marchespublics.wallonie.be IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10/04/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 10/04/2008; heure : 11:00 Lieu : M.E.T.- Direction des Routes de Liège - Avenue Blonden, 12 - 4000 LIEGE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. 02/234.96.11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Référé administratif: requête introduite le plus rapidement possible. Demande d’annulation: 60 jours à partir de la connaissance de la décision. NB: le tribunal de 1ère instance de l’arrondissement judiciaire concerné peut également statuer au provisoire (article 584 du Code judiciaire). Ce tribunal est seul compétent pour les contestations au fond portant sur un droit civil (ex:octroi de dommage-intérêts...)Le président doit être saisi le plus rapidement possible et le tribunal, dans un délai de 5 ans (art. 2262 bis du Code civil) VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : SOFICO, Rue du Canal de l’Ourthe, 9bte 3, 4031 Angleur, Belgique Tél. 04/231.67.00, fax 04/367.45.68 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 07/03/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
N. 3301
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 3301 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Institut Bruxellois pour la Gestion de l’Environnement, Gulledelle 100, 1200 WoluwéSaint-Lambert, België, t.a.v. Jean-François Doat Tel. (32-2) 775 78 42, fax (32-2) 775 77 98 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ibgebim.be
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Institut Bruxellois pour la Gestion de l’Environnement, Gulledelle 100, 1200 WoluwéSaint-Lambert, Belgique, à l’attention de Jean-François Doat Tél. (32-2) 775 78 42, fax (32-2) 775 77 98 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.ibgebim.be
5156
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
SIEMAT-ENERGY, Zoning Les Plenesses, Rue des Trois Entités,16, 4890 Thimister Clermont, België, t.a.v. Nicolas FRAITURE Tel. (32-87) 34 16 42 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : SIEMAT-ENERGY, Zoning Les Plenesses, Rue des Trois Entités,16, 4890 Thimister Clermont, België, t.a.v. Nicolas FRAITURE Tel. (32-87) 34 16 42 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Institut Bruxellois pour la Gestion de l’Environnement, Gulledelle 100, 1200 Woluwé-Saint-Lambert, Belgique, à l’attention de Jean-François Doat Tél. (32-2) 775 78 42, fax (32-2) 775 77 98 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.ibgebim.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : SIEMAT-ENERGY, Zoning Les Plenesses, Rue des Trois Entités,16, 4890 Thimister Clermont, Belgique, à l’attention de Monsieur Nicolas FRAITURE Tél. (32-87) 34 16 42 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : SIEMAT-ENERGY, Zoning Les Plenesses, Rue des Trois Entités,16, 4890 Thimister Clermont, Belgique, à l’attention de Nicolas FRAITURE Tél. (32-87) 34 16 42 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Agence/office régional(e) ou local(e). - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van energie (Elektriciteit HS, LS en Gaz) voor de periode 2008 tot 2010-2011 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Brussels Hoofdstedelijk Gewest NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Openbare aanbesteding voor de levering van +/4,43 GWh groene elektriciteit op hoge spanning (14 leveringspunten) 2,04 GWh groene elektriciteit op lage spanning (63 leveringspunten) 4,62 GWh aardgas (18 leveringspunten) geleverd op 3 jaren, met een verplichte variant (2 jaren, hoeveelheden prorata) en met een rationalisatie van de facturatie II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 40000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture d’énergie (Electricité HT, BT et Gaz) pour la période 2008 à 2010-2011 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Région de Bruxelles-Capitale Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Institut Bruxellois pour la Gestion de l’Environnement, Gulledelle 100, 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe, België, t.a.v. Jean-François Doat Tel. (32-2) 775 78 42, fax (32-2) 775 77 98 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.ibgebim.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
Adjudication publique pour la fourniture de +/4,43GWh d’électricité verte à haute tension (14 points de fourniture) 2,04 GWh d’électricité verte à basse tension (63 points de fourniture) 4,62 GWh de gaz naturel (18 points de fourniture) fournis sur 3 ans, avec une variante obligatoire (2 ans, volumes au prorata) et avec une rationalisation de la facturation II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 40000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots
Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Zie BB LG 08-10
o
Lot n : 1 Titre : Voir CSC LG 08-10
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5157
1) Korte beschrijving : Zie BB LG 08-10 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 40000000
1) Description succincte : Voir CSC LG 08-10 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 40000000
Perceel nr. : 2 Titel : Zie BB LG 08-10 1) Korte beschrijving : Zie BB LG 08-10 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 40000000
Lot no : 2 Titre : Voir CSC LG 08-10 1) Description succincte : Voir CSC LG 08-10 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 40000000
Perceel nr. : 3 Titel : Zie BB LG 08-10 1) Korte beschrijving : Zie BB LG 08-10 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 40000000
Lot no : 3 Titre : Voir CSC LG 08-10 1) Description succincte : Voir CSC LG 08-10 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 40000000
(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)
(suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Voir point II.1.5. : Description succincte du marché Valeur estimée hors TVA : entre 1 100 000 et 1 200 000 EUR
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Zie punt II.1.5. : Beknopte beschrijving van de markt Geraamde waarde zonder BTW : tussen 1 100 000 en 1 200 000 EUR II.2.2) Opties : ja. In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/07/2008; voltooiing : 31/07/2011
II.2.2) Options : oui. Dans le cas de marchés à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs : 36 mois (à compter de la date d’attribution du contrat). II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/07/2008; jusqu’au : 31/07/2011
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Leveringsvergunning afgeleverd door de bevoegde overheden van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Betaling van de facturen : binnen de 50 kalenderdagen vanaf de verzendingsdatum van de factuur III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Gedeeltelijke afwijking aan artikel 5 van het algemeen bestek (borgstelling): aangezien de opdrachtnemer aan de ene kant gedekt is door de wettelijke verplichting om bij de aanvraag voor toestemming voor levering, solvabiliteitsgaranties aan de overheid voor te leggen, en de wetgever aan de andere kant waakt over een verzekerde continuïteit in de levering, wordt de verplichting voor de borgstelling niet toegepast, rekening houdend met de afwezige risico’s wat betreft een goede uitvoering van de levering III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. Beschikbaarheid van een leveringsvergunning (voor elektriciteit/gas) afgeleverd door de bevoegde overheden van het Brussels-Hoofdstedelijk Gewest
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Licence de fourniture délivrée par les autorités habilitées de la Région de Bruxelles-Capitale III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Paiement des factures : dans les 50 jours de calendrier à compter de la date d’envoi de la facture III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Dérogation partielle à l’article 5 du cahier général des charges (cautionnement), étant donné que l’adjudicataire se trouve couvert par l’obligation légale de présenter des garanties de solvabilité aux autorités lorsqu’il soumet sa demande d’autorisation de fourniture, d’une part, et que le législateur veille à une certaine continuité de la livraison, d’autre part, l’obligation de cautionnement n’est pas appliquée compte tenu de l’absence de risques quant à la bonne exécution des fournitures. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. Disposition d’une licence de fourniture (d’électricité/de gaz) délivrée par les autorités habilitées de la Région de BruxellesCapitale
5158
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2. Beschikbaarheid van een document dat het bewijs vast stelt dat hij een toegangscontact tot de verdelingsnet heeft ondertekend. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie BB AL 08-10 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie BB AL 08-10
2. Disposition d’un document établissant la preuve qu’il a signé un contrat d’accès au réseau de distribution III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir CSC LG 08-10 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir CSC LG 08-10
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LG 08-10 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/04/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 28/04/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LG 08-10 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 25/04/2008; heure : 10:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/04/2008; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 20/05/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/04/2008; tijdstip : 10:00 Plaats : SIEMAT-ENERGY, Zoning Les Plenesses Rue des Trois Entités, 16 te 4890 Thimister Clermont Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au : 20/05/2008 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 28/04/2008; heure : 10:00 Lieu : SIEMAT-ENERGY, Zoning Les Plenesses Rue des Trois Entités, 16 à 4890 Thimister Clermont Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : ja. Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt : 2010 of 2011 VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00692487/2008012110 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= A70306010103 - CSC_LG_08-10_FR.pdf - CSC_LG_08-10_NL.pdf VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : oui. Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : 2010 ou 2011 VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
VI.3) Autres informations : @Ref:00692487/2008012110 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= A70306010103 - CSC_LG_08-10_FR.pdf - CSC_LG_08-10_NL.pdf VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5159
N. 3310 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Gemeenschapscommissie, Technologiestraat 1, 1082 Sint-Agatha-Berchem, België Contactpunt(en) : Directie Gebouwen en Patrimonium, t.a.v. Inge Pieters Tel. (322) 482 00 60, fax (322) 482 00 72 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vlaamse Gemeenschapscommissie - Directie Gebouwen en Patrimonium De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : beperkte wedstrijdofferteaanvraag voor opstellen van een ontwerp en de uitvoering van de werken voor de inrichting van jeugdtheater Bronks II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Ontwerp en uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Varkensmarkt 15 te 1000 Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat het opstellen van een ontwerp en de uitvoering van de werken voor de inrichting van jeugdtheater Bronks, Varkensmarkt 15 te 1000 Brussel. Het ontwerp omvat enerzijds de inrichting van de administratieve en technische ruimten uitsluitend gebruikt door personeel en anderzijds de inrichting van publieke ruimten. De inrichting van de publieke ruimten dient tot de verbeelding van kinderen en jongeren te spreken. Bovendien moet het ontwerp kindvriendelijk en kindveilig zijn (wettelijke voorschriften), moet gekozen worden voor duurzame materialen en montagetechnieken en moet het ontwerp tijdloos zijn. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : De kostprijs van het ontwerp en de uitvoering van de werken mag maximaal 900.000 EUR (incl. BTW 21%) bedragen II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : a) Een ondertekende verklaring waarin het ontwerpteam als geheel én alle afzonderlijke leden verklaart in orde te zijn met de voorwaarden voor de uitoefening van het beroep : diploma’s; b) Een verklarende nota met betrekking tot de samenstelling van het ontwerpteam, de kwalificaties van elk en het samenwerkingsverband. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : a) Een ondertekende verklaring waarin het ontwerpteam als geheel én alle afzonderlijke leden verklaart in orde te zijn met de voorwaarden voor de uitoefening van het beroep : RSZ; niet in staat van faillissement; betaling van belastingen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
5160
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Een portfolio van belangrijke ontwerpen met opgave van bruto oppervlakte en totale kostprijs per referentieprojecten, die het team hetzij als groep, hetzij als zelfstandig ondernemer of afzonderlijk, tenminste over de laatste 3 jaar heeft verricht; in de portfolio worden de ontwerpkwaliteiten verduidelijkt en geïllustreerd. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 03/04/2008 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 03/04/2008; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00692328/2008022595 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3329
N. 3329
Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MIVB Dienst aankoop en logistiek, Avenue de la Toison d’Or 15, 1050 Bruxelles - Brussel, België Contactpunt(en) : Dhr. André Putteman Tel. (+ 32 - 2) 515 58 61, fax (+ 32 - 2) 515 32 95 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.stib.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Stadsspoorweg-,tram,trolleybus-of busdiensten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Raamovereenkomst voor de levering van steunarmen en afdekkappen in composietmateriaal voor 3de rail van metronet MIVB.
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : STIB Service Achat et Logistique, Avenue de la Toison d’Or 15, 1050 Bruxelles - Brussel, Belgique Point(s) de contact : Mr. André Putteman Tél. (+ 32 - 2) 515 58 61, fax (+ 32 - 2) 515 32 95 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.stib.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - service de chemin de fer urbains de tramways ou d’autobus. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Accord cadre pour la fourniture de bras de support et coiffes de protection en matière composite pour le 3ème rail du réseau métro de la STIB
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5161
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Metronetwerk van de MIVB gesitueerd in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 60 maand(en) Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan vier jaar : Financieel impact van de prijs van de mallen op totale prijs van de aankoop Vermijden van aankoop materieel met verschillende technische eigenschappen over middellange termijn Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst : Geraamde waarde zonder BTW : tussen 1500000,00 en 2000000,00 EUR II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Raamovereenkomst voor de levering van steunarmen en afdekkappen in composietmateriaal voor 3de rail van metronet MIVB. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 29813000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : zie punt II.1.5. Geraamde waarde zonder BTW : tussen 1500000,00 en 2000000,00 EUR II.2.2) Opties : ja. Beschrijving van deze opties : Elke optie die een meerwaarde voor dit project zou kunnen betekenen zal onderzocht worden. Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties : 60 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Aantal mogelijke verlengingen : 2 In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Réseau du métro de la STIB situé dans la Région de Bruselles-Capitale Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Worden nader beschreven in het bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Worden nader beschreven in het bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : seront renseignés dans le CSC III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : seront renseignés dans le CSC III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
II.1.4) Informations sur l’accord-cadre : Accord-cadre avec un seul opérateur. Durée de l’accord cadre : 60 mois Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans : Vu l’impact financier du prix des malles sur le prix total de l’acquisition Dans un but d’éviter d’acheter du matériel de caractéristique technique différentes à moyen terme Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre : Valeur estimée hors TVA : entre 1500000,00 et 2000000,00 EUR II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Accord cadre pour la fourniture de bras de support et coiffes de protection en matière composite pour le 3ème rail du réseau métro de la STIB II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 29813000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : voir point II.1.5. Valeur estimée hors TVA : entre 1500000,00 et 2000000,00 EUR II.2.2) Options : oui. Description de ces options : Toute option pouvant créer une plus-value au projet sera examinée Calendrier prévisionnel de l’exercice de ces options : 60 mois (à compter de la date d’attribution du contrat). Nombre de reconductions éventuelles : 2 Dans le cas de marchés à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs : 12 mois (à compter de la date d’attribution du contrat). II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
5162
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Op te vragen via mail:
[email protected] met cc.
[email protected] III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Op te vragen via mail:
[email protected] met cc.
[email protected] Eventueel vereiste minimumeisen : Op te vragen via mail:
[email protected] met cc.
[email protected] III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Op te vragen via mail:
[email protected] met cc.
[email protected] Eventueel vereiste minimumeisen : Op te vragen via mail:
[email protected] met cc.
[email protected] III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
A demander par mail:
[email protected] avec copie à
[email protected] III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : A demander par mail:
[email protected] avec copie à
[email protected] Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : A demander par mail:
[email protected] avec copie à
[email protected] III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : A demander par mail:
[email protected] avec copie à
[email protected] Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : A demander par mail:
[email protected] avec copie à
[email protected] III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 1 en maximumaantal : 7 Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden : Op te vragen via mail:
[email protected] met cc.
[email protected] IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GOV/MIVBSTIBAL_CMC CONT 001344_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/4/2008; tijdstip : 00:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 21/4/2008; tijdstip : 00:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 1 et nombre maximal : 7
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend :
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : GOV/MIVBSTIBAL_CMC CONT 001344_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 21/4/2008; heure : 00:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21/4/2008; heure : 00:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
5163
Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Officiële benaming : Raad van State (Onder voorbehoud van betwisting en een evolutie van de rechtspraak van de Raad van State omtrent de notie administratieve overheid, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België Tel. 02 2349611 VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : -Administratief kortgeding: zo snel mogelijk - Beroep tot nietigverklaring: 60 dagen van de betekening van de beslissing VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/3/2008
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 50363
N. 50363
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat (sous réserve de controverse et d’une évolution de la jurisprudence du Conseil d’Etat quant à la notion d’autorité administrative, Rue de la Science 37, 1040 Evere, Belgique Tél. 02 2349611
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/3/2008
Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheid
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bestuur Uitrusting en Vervoer, directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, C.C.N., Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. + 32-2 204 29 32, fax + 32-2 204 15 02.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zie bijlage A.III. I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ aanbestedende overheid : stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten.
I.1. Nom, adresse et point de contact : Région de BruxellesCapitale, administration de l’Equipement et des Déplacements, direction Infrastructure des Transports publics, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, tél. + 32-2 204 29 32, fax + 32-2 204 15 02. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.II. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.III. I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer urbains de tramway ou d’autobus.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : raamovereenkomst, noodzakelijke leveringen en werken voor de vernieuwing van de elektrische laagspanningsborden in de stations van het Brussels metronet. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken : uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Nuts code : BE 10. II.1.3. De aankondiging betreft : het sluiten van een raamovereenkomst. II.1.4. Inlichtingen over de raamovereenkomst : raamovereenkomst met één onderneming.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : accord-cadre, travaux et fournitures nécessaires pour le renouvellement de tableaux électriques basse tension dans les stations du métro de Bruxelles. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : a) Travaux : exécution. Lieu principal d’exécution : Région de Bruxelles-Capitale.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zie bijlage A.I. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zie bijlage A.II.
Code nuts : BE 10. II.1.3. L’avis implique : la conclusion d’un accord-cadre. II.1.4. Informations sur l’accord-cadre : accord-cadre avec un seul opérateur.
5164
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Looptijd van de raamovereenkomst : zesendertig maanden. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : De bestaande aanneming heeft als voorwerp de noodzakelijke werken en leveringen voor de vernieuwing van de elektrische borden in de stations van het Brusselse metronet. Het gaat onder andere over : het vervangen van bestaande elektrische borden door gecompartimenteerde kasten; het vervangen van kabels komende van het ALSB (stroomopwaarts) en van kabels tot de eerste uitrustingen (stroomafwaarts); het opstellen van een volledig dossier met elektrische plannen van het geheel van elk station. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.31.12.00-2. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : zie bijzonder bestek nr. 1229. II.2.2. Opties : neen. II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : zesendertig maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht : 5 % van het totaalbedrag van de goedgekeurde offerte, exclusief BTW. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Betalingen : volgens het artikel 15, § 1 van het bijzonder bestek nr. 1229. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet voldoen aan de kwalitatieve selectievoorwaarden die bevestigd worden door de volgende documenten die verplicht bij de offerte worden gevoegd : hetzij het bewijs van zijn erkenning als aannemer van werken voor de uitvoering van werken in ondercategorie P.2 en klasse 6 (voorziene klasse aan te passen in functie van het werkelijk bedrag van de offerte); hetzij het bewijs van een gelijkwaardige erkenning die voortspruit uit een inschrijving op een officiële lijst van aannemers erkend in een andere lidstaat van de Europese Gemeenschappen evenals uit eventuele aanvullende documenten; hetzij de nodige alternatieve bewijsstukken overeenkomstig artikel 3, § 1 en 2° van de wet van 20 maart 1991 aangaande de erkenning van aannemers der werken (cf. artikel 1er van het ministerieel besluit van 27 september 1991); het door de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid of de buitenlandse bevoegde overheid, volgens het geval, opgemaakte attest waaruit blijkt dat de aannemer voldaan heeft aan de voorschriften inzake bijdragen voor de sociale zekerheid en bestaanszekerheid volgens het artikel 17bis, § 1 of 2 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996, zoals gewijzigd.
Durée de l’accord-cadre : trente-six mois. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : La présente entreprise a pour objet les travaux et fournitures nécessaires pour le renouvellement des tableaux électriques dans les stations du métro de Bruxelles. Il s’agit entre autre : du remplacement des coffrets électriques existants par des armoires compartimentées; du remplacement des câbles venant du TGBT (en amont) d’une part et des câbles (en aval) jusqu’aux premiers équipements d’autre part; de l’élaboration d’un dossier complet des plans électriques de l’ensemble de chaque station. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.31.12.00-2. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : voir cahier spécial des charges n° 1229. II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : trente-six mois (à compter de la date de l’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement : 5 % du montant total de l’offre approuvée (hors T.V.A.). III.1.2. Principales conditions financières et dispositions en matière de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les paiements s’effectueront suivant l’article 15, § 1 du cahier spécial des charges n° 1229. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation personnelle des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription aux registres du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux conditions de sélection qualitative attestées par les documents suivants joints obligatoirement à l’offre : soit la preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux en catégorie D ou E ou souscatégorie P.2 de classe 6 (classe estimée, à adapter en fonction du montant de l’offre); soit les preuves d’une agréation équivalente résultant de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un état membre des communautés européennes ainsi que de documents complémentaires éventuels; soit les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément à l’article 3, § 1er, 2° de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux (cf. article 1er de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991); l’attestation émanant de l’Office national de Sécurité sociale ou de l’autorité compétente étrangère selon le cas, prouvant que l’entrepreneur est en règle en matières de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence au sens de l’article 17bis, § 1 ou 2 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996, tel que modifié.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5165
De administratie zal zelf dit document via elektronische weg opvragen. Een verklaring in eer en geweten waaruit blijkt dat de inschrijver niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt, geen rechtelijk akkoord heeft bekomen of niet in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en de omzet betreffende de producten bedoeld in de opdracht en dit voor de laatste drie boekjaren. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de uitgevoerde werken betreffende de industriële laagspanningsinstallaties gedurende de vijf laatste jaren, hun bedrag, hun datum en de openbare of private bestemmelingen : indien het gaat over werken voor een publieke overheid : worden deze bewezen met certificaten opgesteld of geviseerd door de bevoegde overheid; indien het gaat over werken voor private personen : dan zijn deze certificaten opgesteld door de bouwheer. Bij gebrek aan dit certificaat is een eenvoudige verklaring toegestaan. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen.
L’administration réclamera elle-même ce document par voie électronique. Une déclaration sur l’honneur certifiant que le soumissionnaire ne se trouve pas dans un des états suivants : faillite, liquidation, cessation d’activité, concordat judiciaire ou toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales. L’administration réclamera elle-même ce document par voie électronique. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des travaux effectués en matière de travaux d’installation basse tension industrielle au cours des cinq dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés : s’il s’agit de travaux pour une autorité publique, les travaux sont prouvés par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente;
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : BB 1229. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 3 april 2008, te 16 uur. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : 250,00 EUR. Betalingstermijnen en -methode : in speciën aan het verkooporganisme hernomen onder bijlage A, punt II of door overschrijving op het rek. 679-2005826-60 van dit organisme. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 11 april 2008, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans, Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd vijftig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen).
s’il s’agit de travaux pour des personnes privées, les certificats sont établis par le maître de l’ouvrage. A défaut, une simple déclaration est admise. III.2.4. Marchés réservés : non.
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : CSC 1229. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 3 avril 2008, à 16 heures. Documents payants : oui. Prix : 250,00 EUR. Conditions et mode de paiement : en espèces à l’organisme repris à l’annexe A, point II ou par versement au compte 679-2005826-60 de cet organisme. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11 avril 2008, à 11 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français, néerlandais. IV.3.6. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent cinquante jours (à compter de la date limite de réception des offres).
5166
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 11 april 2008, te 11 uur, in de burelen van de directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, C.C.N., niveau +1,5, Vooruitgangstraat 80, te 1035 Brussel. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Openbare zitting. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : 11 avril 2008, à 11 heures, dans les bureaux de la direction de l’Infrastructure des Transports publics de l’A.E.D., C.C.N., niveau 1,5, rue du Progrès 80, à 1035 Bruxelles. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui. Séance publique. Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : De omzendbrief van de regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 2 april 1998 betreffende de oplegging van sociale clausules in de overheidsopdrachten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is toepasbaar (zie bijzonder bestek).
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non.
VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zestig dagen na de kennisgeving van de gemotiveerde beslissing (artikel 2, § 1 van het Regentsbesluit van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling administratie van de Raad van State). VI.4.3. Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : zelfde adres als VI.4.1. VI.5. Datum 4 maart 2008.
van
verzending
van
deze
aankondiging :
VI.3. Autres informations : La circulaire du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 2 avril 1998 relative à l’insertion de clauses sociales dans les marchés publics dans la Région de Bruxelles-Capitale est d’application dans le présent marché (voir cahier spécial des charges). VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles. VI.4.2. Introduction des recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : soixante jours après la communication de la décision motivée (article 2, § 1er de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section d’administration du Conseil d’Etat). VI.4.3. Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : la même adresse qu’au point VI.4.1. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 4 mars 2008.
Bijlage A
Annexe A
Extra adressen en contactpunten :
Adresses supplémentaires et points de contact
I. Adressen en contactpunten voor meer inlichtingen : Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bestuur Uitrusting en Vervoer, directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, t.a.v. de heer Christian Sever, C.C.N., Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. + 32-2 204 20 99, fax + 32-2 204 15 02, GSM 0476-72 06 43. E-mail :
[email protected] II. Adressen en contactpunten waar bestekken en aanvullende documenten kunnen worden aangevraagd : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] III. Adressen en contactpunten voor indiening van offertes/ aanvragen tot deelneming : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, B.U.V., directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, t.a.v. de heer G. Verheulpen, directeur, C.C.N., Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel.
I. Adresses et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Région de Bruxelles-Capitale, administration de l’Equipement et des Déplacements, direction Infrastructure des Transports publics, à l’attention de M. Christian Sever, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, tél. + 32-2 204 29 34, fax + 32-2 204 15 02, GSM + 32-476 72 06 43. E-mail :
[email protected] II. Adresses et points de contact auprès desquels le cahier des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] III. Adresses et points de contact auxquels les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, A.E.D., direction de l’Infrastructure des Transports publics, à l’attention de M. G. Verheulpen, directeur, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5167
VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS
N. 3273 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 48 van 7 maart 2008, blz. 4915, bericht 3123 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Infrax cvba samenwerkingsverband tussen de netbedrijven Interaqua, Inter-energa, Inter-media, Iveg en WVEM, met maatschappelijke zetel Koningsstraat 55, 1000 Brussel. Contactpersoon : Erwin Daerden (Aankoop & Logistiek). Tel. (32-11) 26 62 72. Fax (32-11) 26 69 17. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Uitvoeren van horizontaal gestuurde boring Te wijzigen tekst : Deze publicatie komt te vervallen. Datum van verzending van de aankondiging : 07/03/2008. (@Ref :00701042/2008023300) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3291 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brussel, Departement Wegeniswerken, Ruimingskaai 1, 1000 Brussel, België Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
Stad Brussel, Departement Wegeniswerken, Ruimingskaai 1, 1000 Brussel, België, t.a.v. Mr. Raemdonck I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : TV/2008/02 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 13 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel NUTS-code : BE100 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De huidige dienstenopdracht omvat het concept, de productie en de spreiding van de communicatiemiddelen, nodig voor het realiseren van een informatie- en sensibiliseringscampagne voor de Openbare Reinheid, op het territorium van de Stad Brussel. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74400000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
5168
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Hiertoe voegt de inschrijver de gepaste getuigschriften, uitgereikt door bevoegde overheden, bij zijn offerte: 1.Naargelang de inschrijver : a) Belg is : het R.S.Z.-attest, dat aan zijn offerte moet worden toegevoegd, is datgene waaruit blijkt dat hij aan zijn plichten inzake bijdragen voor de sociale zekerheid en bestaanszekerheid heeft voldaan en dat hij al de vereiste aangiften aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid heeft toegezonden, tot en met die welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. b) buitenlander is : - het attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat hij voldaan heeft aan de voorschriften inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is of, bij gebrek, een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene vr een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van dat land ; - het R.S.Z.-attest waaruit blijkt dat hij aan zijn plichten inzake bijdragen voor de sociale zekerheid en bestaanszekerheid heeft voldaan, indien hij personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders. 2.Een recent getuigschrift bevestigend in orde te zijn met de belastingen (attest 276C2) en taksen (BTW), overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1.Door een lijst van de belangrijkste gelijkaardige diensten, uitgevoerd in de laatste 3 jaar in een stedelijke omgeving, met vermelding van bedrag, data en openbare of privé bestemmeling; de geleverde diensten aan één of meer overheidsdiensten worden bewezen door certificaten opgesteld of getekend door de betreffende overheid. 2.De CV van de personen (tenminste 2) die de huidige opdracht gaan verwezenlijken binnen zijn personeelsbestand III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TV/2008/02 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 07/04/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands, Frans Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670134/2008009417 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Bruxelles, Département Travaux de Voirie, Quai de la Voirie 1, 1000 Bruxelles, Belgique Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Ville de Bruxelles , Département Travaux de Voirie, Quai de la Voirie 1, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Mr. Raemdonck I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : TV/2008/02 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 13 Lieu principal de prestation : Bruxelles Code NUTS : BE100 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché de services porte sur la conception, production, l’impression et la diffusion des outils de communication nécessaires à la réalisation d’une campagne de sensibilisation et d’information, sur le territoire de la Ville de Bruxelles, en matière de Propreté Publique. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 74400000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : A cet effet, le soumissionnaire joint à son offre les certificats délivrés par les autorités compétentes: 1.Selon que le soumissionnaire est : a)belge : l’attestation de l’O.N.S.S., qui doit être jointe à son offre, est celle de laquelle il ressort que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de nécessité d’existence et qu’il a transmis à l’Office Nationale de Sécurité Sociale toutes les déclarations requises jusque et y compris celles relatives à l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour de l’ouverture des offres. b)étranger : l’attestation délivrée par l’autorité compétente de laquelle il ressort que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi ou, à défaut, une déclaration sous serment ou par déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays; l’attestation de l’O.N.S.S. de laquelle il ressort que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de nécessité d’existence, s’il emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs. 2.L’attestation récente certifiant qu’il est en règle avec les obligations relatives au paiement de ses impôts (attestation 276C2) et taxes (TVA) selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1° - Par la liste des principales services similaires effectuées pendant les 3 dernières années en environnement urbain, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés ; les services rendus à une ou des autorités publiques sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente. 2° - le curriculum vitae des personnes (deux au moins) susceptibles de réaliser la présente mission au sein de son personnel III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TV/2008/02 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 07/04/2008; heure : 10:00
5169
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais, Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00670134/2008009417 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3302 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : SIBELGA cvba, Werkhuizenkaai 16, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Yves Van Belle, t.a.v. Yves Van Belle (Dienst Aankopen en Opdrachten) Tel. (32-2) 274 33 58, fax (32-2) 274 32 68 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.sibelga.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Beheerder van de gas- en elektriciteitsnetten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest - Beheerder van de gas- en elektriciteitsnetten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop primaire energieën II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van de energie (elektriciteit en aardgas van type L) die Sibelga nodig heeft ter dekking van de verliezen op haar elektriciteitsdistributienet, haar eigen behoeften en de openbare dienstverplichtingen, die haar, als distributienetbeheerder of last resort leverancier, door de Brusselse gewestelijke wetgeving opgelegd worden. Voor elektriciteit zijn de leveringsplaatsen de koppelingspunten (elektriciteitsinjectieposten HS/MS) Elia/Sibelga uitgezonderd lot 4 waar het de toegangspunten zijn. Voor gas zijn de leveringsplaatsen de Fluxys koppelingspunten uitgezonderd lot 7 waar het de toegangspunten zijn. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 40000000
5170
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bijkomende opdracht : 11200000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Perceel nr. 1 : ELEC-PERTES. 1) Korte beschrijving : Levering van de elektrische energie ter compensatie van een deel van de netverliezen. Dit lot bevat eveneens het verbruik van de warmtekrachtkoppelingsinstallaties van Sibelga. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 40000000 3) Hoeveelheid of omvang : Geschatte netwerkverliezen 2009: 167981 MWh. Schatting van de geproduceerde hoeveelheid eigen elektricteit 2009: 57000 MWh. Geschatte netwerkverliezen 2010: 169661 MWh. Schatting van de geproduceerde hoeveelheid eigen elektricteit 2010: 61000 MWh. Geschatte netwerkverliezen 2011: 171357 MWh. Schatting van de geproduceerde hoeveelheid eigen elektricteit 2011: 63000MWh. Perceel nr. : 2 Titel : Perceel nr. 2 : ELEC-EP. 1) Korte beschrijving : Levering van de elektrische energie voor de gemeentelijke openbare verlichtingsinstallaties (die, krachtens de Brusselse gewestelijke wetgeving, door Sibelga uitgebaat, onderhouden en bevoorraad worden). 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 40000000 3) Hoeveelheid of omvang : Geschatte hoeveelheid 2009: 55000 MWh. Geschatte hoeveelheid 2010: 55000 MWh. Geschatte hoeveelheid 2011: 55000 MWh. Perceel nr. : 3 Titel : Perceel nr. 3 : ELEC-PROCLI. 1) Korte beschrijving : Levering van elektriciteit voor de bevoorrading van de beschermde klanten (waarvoor Sibelga door de Brusselse gewestelijke wetgeving als last resort leverancier aangeduid werd). 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 40000000 3) Hoeveelheid of omvang : Geschatte hoeveelheid 2009: 9350 MWh. Geschatte hoeveelheid 2010: 12650 MWh. Geschatte hoeveelheid 2011: 15950 MWh. Perceel nr. : 4 Titel : Perceel nr. 4 : ELEC-OWN. 1) Korte beschrijving : Levering van de elektrische energie voor de bevoorrading van de exploitatiezetel en omvat andere verbruikers (rue Poissonniers, kathodische bescherming, ... ). Het verbruik van de warmtekrachtkoppelingsinstallaties van Sibelga maakt geen deel uit van dit lot. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 40000000 3) Hoeveelheid of omvang :
Geschatte hoeveelheid 2009: 6000 MWh. Geschatte hoeveelheid 2010: 6000 MWh. Geschatte hoeveelheid 2011: 6000 MWh. Perceel nr. : 5 Titel : Perceel nr. 5 : GAZ-PROCLI. 1) Korte beschrijving : Levering van gas voor de bevoorrading van de beschermde klanten (waarvoor Sibelga door de Brusselse gewestelijke wetgeving als last resort leverancier aangeduid werd). 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 11200000 3) Hoeveelheid of omvang : Geschatte hoeveelheid 2009: 21250 MWh. Geschatte hoeveelheid 2010: 28750 MWh. Geschatte hoeveelheid 2011: 36250 MWh. Perceel nr. : 6 Titel : Perceel nr. 6 : GAZ-COGEN. 1) Korte beschrijving : Levering van gas voor de bevoorrading van de WKK-installaties van Sibelga. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 11200000 3) Hoeveelheid of omvang : Geschatte hoeveelheid 2009: 162938 MWh. Geschatte hoeveelheid 2010: 179735 MWh. Geschatte hoeveelheid 2011: 186454 MWh. Perceel nr. : 7 Titel : Perceel nr. 7 : GAZ-BAT. 1) Korte beschrijving : Levering van gas voor de bevoorrading van de exploitatiezetel van Sibelga. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 11200000 3) Hoeveelheid of omvang : Geschatte hoeveelheid 2009: 8200 MWh. Geschatte hoeveelheid 2010: 8200 MWh. Geschatte hoeveelheid 2011: 8200 MWh. (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : . De globaal geschatte hoeveelheid (perceel 1 tot en met 7) voor de duur van de opdracht hangt af van de contractduur: - in het geval van een contractduur van één jaar (1 januari 2009 tot 31 december 2009): 182331 MWh elektriciteit en 192388 MWh aardgas. - in het geval van een contractduur van twee jaar (1 januari 2009 tot 31 december 2010): 364642 MWh elektriciteit en 409073 MWh aardgas. - in het geval van een contractduur van drie jaar (1 januari 2009 tot 31 december 2011): 549949 MWh elektriciteit en 639977 MWh aardgas. De geraamde waarde zonder BTW (perceel 1 tem 7) zal afhangen van de duur van het contract: - in het geval van een contractduur van 1 jaar: tussen 15 en 20 miljoen euro
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- in het geval van een contractduur van 2 jaar: tussen 30 en 40 miljoen euro - in het geval van een contractduur van 3 jaar: tussen 45 en 60 miljoen euro II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zal beschreven worden in het administratief bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. De uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht zullen beschreven worden in het administratief bestek. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zal beschreven worden in het bijzonder lastenboek A. Elke aanvraag tot participatie wordt geformuleerd met behulp van een dossier dat de volgende elementen bevat : 1. De gegevens die het mogelijk maken de kandidaat te identificieren en er contact mee op te nemen : 1.1. Naam en volledige gegevens van de kandidaat (adres, tel., fax). 1.2. Juridische vorm, oprichtingsdatum. 1.3. Inschrijvingsnummer in het register van rechtshandel, register van rechtshandel, register van rechtspersonen (of gelijkwaardig). 1.4. Inschrijvingsnummer voor de BTW. 1.5. Inschrijvingsnummer bij een instelling voor sociale zekerheid. 1.6. Volledige persoonsgegevens van de directie. 1.7. Naam en volledige persoonsgegevens (adres, tel., fax, e-mail ...) van de enige gesprekspartner, belast met de betrekkingen met de vertegenwoordigers van de aanbestedende overheid in het kader van de procedure voor het plaatsen van de opdracht. 2. De attesten bedoeld in punt D hieronder die de kandidaat in staat stellen aan te tonen dat hij zich niet in een situatie bevindt van mogelijke uitsluiting uit de markt. 3. De stukken bedoeld in punt III.2.2. hierna die de kandidaat in staat stellen zijn economische en financiële capaciteit voor deelname aan de opdracht aan te tonen. De documenten bedoeld in punt III.2.3. hierna die de kandidaat in staat stellen aan te tonen dat hij over een voldoende technische capaciteit voor deelname aan de opdracht beschikt. B. Het dossier van aanvraag tot participatie is opgemaakt op een papieren drager en voldoet aan de volgende formele vereisten : 1. Presentatie in de vorm van een ringmap die de samenstellende elementen herneemt in de volgorde van de rubrieken zoals bedoeld in bovenvermeld punt A, waarbij deze van elkaar zijn gescheiden door genummerde inlegbladen. 2. Aangetekend via de post verstuurd worden (met ontvangstbewijs) of tegen ontvangstbewijs afgegeven op volgend adres : <Sibelga>, Dienst Aankopen en Opdrachten, Dhr Yves Van Belle, Werkhuizenkaai 16, te 1000 Brussel. 3. Enkel documenten bevatten, opgesteld of vertaald in het Nederlands of het Frans. De officiële documenten die niet in het Nederlands of het Frans kunnen worden geleverd, moeten vergezeld zijn van een vertaling in één van die talen. In geval van tegenstrijdigheid of contestatie, is de vertaling rechtsgeldig. 4. Opgemaakt zijn in een origineel exemplaar en een kopie, duidelijk geïdentificeerd door de vermelding kopie . Bij gebrek aan overeenstemming tussen het origineel en de kopie, is het origineel rechtsgeldig.
5171
C. Elk dossier van aanvraag tot participatie waarin één van de elementen zoals bedoeld in punt A ontbreekt of dat niet voldoet aan één van de formele vereisten zoals bedoeld in punt B, kan onontvankelijk worden verklaard. D. Kan worden uitgesloten van deelneming aan de opdracht, elke kandidaat die niet de volgende attesten voegt bij zijn aanvraag tot participatie : a) Een attest waaruit blijkt dat hij zich niet bevindt in één van de situaties bedoeld in artikel 39, 1°, 2° of 3° van het koninklijk besluit van 10 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten in de sectoren water, energie, vervoer en postdiensten; worden aangenomen als bewijs, een uittreksel uit het strafregister of, bij gebreke, een evenwaardig document, uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst of, wanneer een dergelijk document niet wordt uitgereikt in het betrokken land of geen melding maakt van de 3 hierboven bedoelde gevallen, een verklaring onder eed van de betrokken kandidaat vr een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of elke andere bevoegde autoriteit van de betrokken lidstaat. b) Een attest waaruit blijkt dat hij in orde is inzake bijdragen aan de sociale zekerheid; voor de Belgische kandidaten, kan dat attest worden verkregen bij de R.S.Z.; voor de buitenlandse kandidaten is, bij gebrek aan een attest uitgereikt door een bevoegde instantie van het land van vestiging, een verklaring onder ede toeg III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zal beschreven worden in het administratief bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Teneinde zijn economische en financiële capaciteit aan te tonen voor deelneming aan de opdracht, voegt elke kandidaat de volgende stukken bij zijn aanvraag tot participatie : a) Zijn laatste goedgekeurde jaarrekening en zijn balansen van de laatste drie jaren. b) Een verklaring met betrekking tot het globale omzetcijfer en tot het omzetcijfer betreffende de leveringen die het voorwerp zijn van de opdracht, gerealiseerd in de loop van de laatste drie jaar. c) Een verklaring, minder dan zes maand oud, uitgereikt en ondertekend door een erkende financiële instelling die een goede naam en reputatie geniet, gevestigd in de Europese Unie, waaruit blijkt dat de financiële draagkracht van de kandidaat zodanig is dat hij de betrokken opdracht tot een goed einde kan brengen. Die verklaring vermeldt : dat de financiële instelling momenteel aan de maatschappij kredietlijnen ter beschikking stelt en/of dat zij bereid is eventuele kredietaanvragen met het oog op de uitvoering van die opdracht te onderzoeken; dat de maatschappij een goede technisch reputatie geniet en geleid wordt door competentie en betrouwbare personen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Teneinde zijn technische capaciteit aan te tonen voor deelneming aan de opdracht, voegt elke kandidaat de volgende stukken bij zijn aanvraag tot participatie : a) Als hij belangstelling heeft voor de percelen 1, 2, 3 en/of 4, het bewijs dat hij evenwichtsverantwoordelijke (ARP) op het Elianet is of dat hij een evenwichtsovereenkomst heeft gesloten met een ARP op het Elianet. b) Als hij belangstelling heeft voor de percelen 1, 2, 3 en/of 4, het bewijs dat hij over een leveringsvergunning voor elektriciteit beschikt uitgereikt door de bevoegde federale minister of door de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
5172
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
c) Als hij belangstelling heeft voor de percelen 5, 6 en/of 7, het bewijs dat hij direct of indirect via de vervoersnetgebruiker die hij heeft aangewezen een vervoersovereenkomst heeft gesloten met Fluxys en, in voorkomend geval, het bewijs van de samenwerking met een vervoersnetgebruiker. d) Als hij belangstelling heeft voor de percelen 5, 6 en/of 7, het bewijs dat hij over een leveringsvergunning voor gas beschikt uitgereikt door de bevoegde federale minister of door de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Tel. (32) 022 34 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Fournitures
Afdeling IV. Procedure
Section I. Pouvoir adjudicateur
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SIB08LF002 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 14/04/2008; tijdstip : 13:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SIBELGA Scrl, Quai des usines, 16, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Yves Van Belle, à l’attention de Yves Van Belle (Service Achats et Marchés) Tél. (32-2) 274 33 58, fax (32-2) 274 32 68 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.sibelga.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Gestionnaire des réseaux gaz et électricuté dans la Région de Bruxelles Capitale - Gestionnaire des réseaux de gaz et d’électricité Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : ja. Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt : Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondiging worden bekendgemaakt : elk jaar, om de twee jaar of om de drie jaar. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00699924/2008013754 Belangstellende ondernemingen moeten de aanbestedende dienst melden dat zij belangstelling hebben voor de opdracht(en); voor de opdracht(en) wordt verder geen oproep tot mededinging bekendgemaakt.. Deze aankondiging is een oproep tot mededinging. Bijgevolg zal er later geen andere aankondiging van opdracht gepubliceerd worden. De kandidaten die hun belangstelling in deze opdracht willen bewijzen worden dus uitgenodigd om tegen de termijn bedoeld in afdeling IV.3.4. een dossier van aanvraag tot deelneming in te dienen dat voldoet aan de eisen beschreven in afdeling III hierboven. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected]
Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Achat d’énergies primaires II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture de l’énergie (électricité et gaz naturel pauvre type L) nécessaire à Sibelga pour couvrir les pertes sur son réseau de distribution électrique, ses besoins propres et les obligations de service public que la législation régionale Bruxelloise met à sa charge en qualité de gestionnaire du réseau de distribution ou de fournisseur de dernier ressort. Pour l’électricité, les lieux de livraison sont situés aux points d’interconnexion (postes HT/MT d’injection d’électricité) Elia/ Sibelga, sauf le lot 4 au niveau des points d’accès. Pour le gaz, les lieux de livraisons sont situés au niveau de Fluxys sauf le lot 7 au niveau des points d’accès. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 40000000 Objet supplémentaire : 11200000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Lot n° 1 : ELEC-PERTES
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1) Description succincte : Fourniture de l’énergie électrique destinée à compenser partiellement les pertes de réseau. La consommation de l’électricité des installations de cogénération de Sibelga fait également partie de ce lot. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 40000000 3) Quantité ou étendue : Pertes estimées du réseau 2009: 167981 MWh. Estimation de la production propre d’électricité 2009: 56000 MWh. Pertes estimées du réseau 2010: 169661 MWh. Estimation de la production propre d’électricité 2010: 61000 MWh. Pertes estimées du réseau 2011: 171357 MWh. Estimation de la production propre d’électricité 2011: 63000 MWh. Lot no : 2 Titre : Lot n° 2 : ELEC-EP 1) Description succincte : Fourniture de l’électricité destinée aux installations d’éclairage public communal (dont l’exploitation, l’entretien et l’alimentation est confiée à Sibelga par la législation régionale bruxelloise). 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 40000000 3) Quantité ou étendue : Quantité estimée 2009: 55000 MWh. Quantité estimée 2010: 55000 MWh. Quantité estimée 2011: 55000 MWh. Lot no : 3 Titre : Lot n° 3 : ELEC-PROCLI. 1) Description succincte : Fourniture de l’électricité destinée à l’alimentation de la clientèle protégée (dont la législation régionale bruxelloise charge Sibelga, en qualité de fournisseur de dernier ressort). 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 40000000 3) Quantité ou étendue : Quantité estimée 2009: 9350 MWh. Quantité estimée 2010: 12650 MWh. Quantité estimée 2011: 15950 MWh. Lot no : 4 Titre : Lot n° 4 : ELEC-OWN. 1) Description succincte : Fourniture de l’électricité destinée à l’approvisionnement du siège d’exploitation et comprend d’autres consommateurs (rue Poissonniers, protection cathodique, .. ). La consommation des installations de cogénération de Sibelga ne fait pas partie de ce lot. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 40000000 3) Quantité ou étendue : Quantité estimée 2009: 6000 MWh. Quantité estimée 2010: 6000 MWh. Quantité estimée 2011: 6000 MWh. Lot no : 5 Titre : Lot n° 5 : GAZ-PROCLI. 1) Description succincte :
5173
Fourniture du gaz destiné à l’alimentation des clients protégés (dont la législation régionale bruxelloise charge Sibelga, en qualité de fournisseur de dernier ressort). 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 11200000 3) Quantité ou étendue : Quantité estimée 2009: 21250 MWh. Quantité estimée 2010: 28750 MWh. Quantité estimée 2011: 36250 MWh. Lot no : 6 Titre : Lot n° 6 : GAZ-COGEN. 1) Description succincte : Fourniture du gaz nécessaire à l’alimentation des installations de cogénération propriété de Sibelga. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 11200000 3) Quantité ou étendue : Quantité estimée 2009: 162938 MWh. Quantité estimée 2010: 179735 MWh. Quantité estimée 2011: 186454 MWh. Lot no : 7 Titre : Lot n° 7 : GAZ-BAT. 1) Description succincte : Fourniture du gaz destiné à l’alimentation du siège d’exploitation de Sibelga. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 11200000 3) Quantité ou étendue : Quantité estimée 2009: 8200 MWh. Quantité estimée 2010: 8200 MWh. Quantité estimée 2011: 8200 MWh. (suite Section II. Avis de marché) II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : . La quantité globale estimée (lot 1 à 7 y inclus) dépendra sur la durée du marché: - en cas d’une durée d’un an (1er janvier 2009 au 31 décembre 2009) : 182331 MWh électriques et 192388 MWh de gaz naturel. - en cas d’une durée de deux an (1er janvier 2009 au 31 décembre 2010) : 364642 MWh électriques et 409073 MWh de gaz naturel. - en cas d’une durée de trois ans (1er janvier 2009 au 31 décembre 2011) : 549949 MWh électriques et 639977 MWh de gaz naturel. Valeur estimée hors T.V.A. (lot 1 à 7 y inclus) dépendra de la durée du contrat: - en cas d’un an: entre 15 millions et 20 millions d’euro - en cas de deux ans: entre 30 millions et 40 millions d’euro - en cas de trois ans: entre 45 millioins et 60 millions d’euro II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : sera décrit dans le cahier spécial des charges.
5174
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Les conditions d’exécution du marché seront décrites dans le cahier spécial des charges. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : sera décrit dans le cahier spécial des charges. A. Toute demande de participation est formulée à l’aide d’un dossier comprenant les éléments suivants : 1. Les données permettant d’identifier et de contacter le candidat : 1.1. Nom et coordonnées complètes du candidat (adresse, tél., fax). 1.2. Forme juridique, date de création ou de constitution. 1.3. Numéro d’inscription au registre de commerce, registre des personnes morales (ou équivalent). 1.4. Numéro d’immatriculation à la T.V.A. 1.5. Numéro d’immatriculation à un organisme de sécurité sociale. 1.6. Coordonnées complètes de la Direction. 1.7. Nom et coordonnées complètes (adresse, tél., fax, e-mail) de l’interlocuteur unique chargé des relations avec les représentants du pouvoir adjudicateur dans le cadre de la procédure de passation du marché. 2. Les attestations visées au point D ci-dessous permettant au candidat de démontrer qu’il n’est pas en situation de pouvoir être exclu de la participation au marché. 3. Les pièces visées au point III.2.2. ci-après permettant au candidat de démontrer sa capacité économique et financière à participer au marché. 4. Les documents visés au point III.2.3. ci-après permettant au candidat de démontrer qu’il dispose d’une capacité technique suffisante pour participer au marché. B. Le dossier de demande de participation est établi sur support papier et répond aux exigences formelles suivantes : 1. Se présenter sous forme d’un classeur reprenant les éléments qui le composent dans l’ordre des rubriques visées au point A ci-dessus, celles-ci étant séparées par des intercalaires numérotés. 2. Etre envoyé par lettre recommandée à la poste (avec accusé de réception) ou déposé contre récépissé à l’adresse suivante : <Sibelga>, Services Achats et Marchés, M. Yves Van Belle, Quai des Usines 16, à 1000 Bruxelles. 3. Ne contenir que des documents rédigés ou traduits en français ou en néerlandais. Les documents officiels ne pouvant être fournis en français ou en néerlandais seront obligatoirement accompagnés d’une traduction dans l’une de ces deux langues. En cas de contradiction ou de contestation, la traduction fait foi. 4. Etre établi en un exemplaire original et une copie, clairement identifiée par la mention copie. En cas de discordance entre l’original et la copie, l’original fait foi. C. Tout dossier de demande de participation qui ne comprend pas l’un des éléments visés au point A ou ne répond pas à l’une des exigences formelles visées au point B peut être déclaré irrecevable. D. Peut être exclu de la participation au marché tout candidat qui ne joint pas à sa demande de participation les attestations suivantes : a) Une attestation dont il résulte qu’il n’est pas dans une des situations visées à l’article 39, 1°, 2° ou 3° de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs de l’eau, de l’énergie, des transports et des services postaux, sont acceptés comme preuve un extrait du casier judiciaire ou, à défaut, un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance ou, lorsqu’un tel document n’est pas
délivré par le pays en question ou ne mentionnee pas les trois cas visés ci-dessus, une déclaration sous serment faite par le candidat devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou toute autre autorité qualifiée de l’Etat membre concerné. b) Une attestation dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale; pour les candidats belges, cette attestation peut être obtenue auprès de l’O.N.S.S.; pour les candidats étrangers, à défaut d’attestation délivrée par une autorité compétente du pays d’établissement, une déclaration sous serment ou une déclaration solennelle faite par le candidat devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays concerné est admise. c) Une attestation datant de moins de trois mois dont il ressort qu’il a satisfait à ses oblig III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : sera décrit dans le cahier spécial des charges. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Aux fins de démontrer sa capacité économique et financière à participer au marché, tout candidat joint à sa demande de participation les pièces suivantes : a) Ses derniers comptes annuels approuvés et ses bilans des trois dernières années. b) Une déclaration relative au chiffre d’affaires global et au chiffre d’affaires relatif aux fournitures qui font l’objet du marché, réalisés au cours des trois dernières années. c) Une déclaration datant de moins de six mois délivrée et signée par un établissement financier reconnu jouissant d’un nom et d’une bonne réputation, établi dans l’Union européenne, dont il résulte que la capacité financière du candidat est telle qu’il peut mener à bien le marché considéré; cette déclaration mentionne : que l’établissement financier met actuellement des lignes de crédit à la disposition de la société et/ou qu’il est disposé à examiner d’éventuelles demandes de crédit en vue de l’exécution de ce marché; que la société bénéficie d’une bonne réputation technique et est dirigée par des personnes compétentes et fiables. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Aux fins de démontrer qu’il dispose de la capacité technique requise pour participer au marché, tout candidat joint à sa demande de participation : a) S’il est intéressé à participer au marché pour les lots 1, 2, 3 et/ou 4, la preuve qu’il a la qualité de responsable d’équilibre (ARP) sur le réseau d’Elia ou qu’il a conclu un contrat d’équilibre avec un ARP sur le réseau Elia. b) S’il est intéressé à participer au marché pour les lots 1, 2, 3 et/ou 4, la preuve qu’il est titulaire d’une autorisation de fourniture d’électricité délivrée par le ministre fédéral compétent ou par le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale. c) S’il est intéressé à participer au marché pour les lots 5, 6 et/ou 7, la preuve qu’il a conclu directement ou indirectement via l’utilisateur du réseau de transport qu’il a désigné un contrat de transport avec Fluxys et, le cas échéant, la preuve de la collaboration avec un utilisateur du réseau de transport. d) S’il est intéressé à participer au marché pour les lots 5, 6 et/ou 7 la preuve qu’il est titulaire d’une autorisation de fourniture de gaz délivrée par le Ministre fédéral compétent ou par le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : oui; recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SIB08LF002 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14/04/2008; heure : 13:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : oui. Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis chaque année, tous les deux ans ou tous les trois ans. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00699924/2008013754 Les opérateurs intéressés doivent faire par à l’entité adjudicatrice de leur intérêt pour le ou les marché(s); le ou les marché(s) sera/seront passé(s) sans publication ultérieure d’un avis d’appel d’offres. Le présent avis de marché constitue une mise en concurrence. Les candidats qui entendent manifester leur intérêt à participer au présent marché sont donc invités à rentrer un dossier de demande de participation conforme aux exigences de la section III ci-dessus, avant la date-limite mentionnée à la section IV.3.4 ci-dessus. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1030 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32) 022 34 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3312 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW INRICHTENDE MACHT JAN-VAN-RUUSBROECKOLLEGE, FORUMLAAN 6, 1020 BRUSSEL, België, t.a.v. Dhr P. DE DIJN Tel. (32-2) 262 14 65, fax (32-2) 262 29 48 E-mail : Internetadres(sen) :
5175
Adres van de aanbestedende dienst : http://Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : IRS STUDIEBUREAU BVBA, Minneveldstraat 124, 3070 Kortenberg, België, t.a.v. ir.arch W. DE SMEDT; ir. B. DEPRE Tel. (32-2) 757 01 00, fax (32-2) 757 07 78 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.irs-depre.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : IRS STUDIEBUREAU IR. B. DEPRE BVBA, Minneveldstraat 124, 3070 Kortenberg, België, t.a.v. ir.arch W. DE SMEDT; ir. B. DEPRE Tel. (32-2) 757 01 00, fax (32-2) 757 07 78 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.irs-depre.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : VZW INRICHTENDE MACHT JAN-VAN-RUUSBROECKOLLEGE, Forumlaan 4, 1020 Brussel, België Contactpunt(en) : -, t.a.v. Paul De Dijn (Directeur) Tel. (32-2) 262 14 65, fax (32-2) 262 29 48 E-mail : Internetadres : http://I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : DE ONDERHOUDSWERKEN AAN DE BESTAANDE SPORTINFRASTRUCTUUR : BETONHERSTELLINGEN EN VERNIEUWEN VAN DE LICHTWANDEN VAN DE SPORTHAL II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : JAN-VAN-RUUSBROECKOLLEGE, FORUMLAAN 6, B-1020 BRUSSEL NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Deze opdracht heeft als voorwerp de werken, de leveringen, het vervoer, de arbeidskrachten, alle uitvoeringsmiddelen, de plaatsing, alle bouwtechnische hulpmiddelen voor DE ONDERHOUDSWERKEN AAN DE BESTAANDE SPORTINFRASTRUCTUUR : BETONHERSTELLINGEN EN VERNIEUWEN VAN DE LICHTWANDEN VAN DE SPORTHAL IN MEERWANDIGE POLYCARBONAAT LICHTWANDEN II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
5176
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5% (vijf) van het oorspronkelijk aannemingsbedrag van de opdracht III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Volgens administratief bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ERKENNING : categorien : D klasse 1 REGISTRATIE : Overeenstemmend met de uit te voeren werkzaamheden : 11 Eventueel vereiste minimumeisen : Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Concurrentiegerichte dialoog. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2365/0607 JVR GEVELS IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 68,80 EUR Betalingstermijnen en -methode : De bestekken zijn enkel te koop bij de ontwerper : IRS STUDIEBUREAU BVBA, Minneveldstraat 124, B-3070 Kortenberg. KBC 438 - 7183491 - 76 Met vermelding van: 2365-JVR GEVELS : Facturatiegegevens + BTW-nummer IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/04/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/04/2008; tijdstip : 10:00 Plaats : JAN-VAN-RUUSBROECKOLLEGE, FORUMLAAN 6, B-1020 BRUSSEL FORUMZAAL Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00697044/2008023554 Nadere inlichtingen zijn te bekomen bij de ontwerper : IRS STUDIEBUREAU, MINNEVELDSTRAAT 124, B-3070 KORTENBERG IR. BRUNO DEPRE IR.ARCH W. DE SMEDT TEL : 02/757.01.00 FAX : 02/757.07.78 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : VZW INRICHTENDE MACHT JAN-VAN-RUUSBROECKOLLEGE, Forumlaan 4, 1020 Brussel, Belgique, à l’attention de Paul De Dijn (Directeur) Tél. (32-2) 262 14 65, fax (32-2) 262 29 48 E-mail : Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : IRS STUDIEBUREAU IR. B. DEPRE BVBA, Minneveldstraat 124, 3070 Kortenberg, Belgique, à l’attention de ir.arch W. DE SMEDT; ir. B. DEPRE Tél. (32-2) 757 01 00, fax (32-2) 757 07 78 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.irs-depre.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : IRS STUDIEBUREAU IR. B. DEPRE BVBA, Minneveldstraat 124, 3070 Kortenberg, Belgique, à l’attention de Bruno Depré Tél. (32-2) 757 01 00, fax (32-2) 757 07 78 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.irs-depre.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : VZW INRICHTENDE MACHT JAN-VAN-RUUSBROECKOLLEGE, Forumlaan 4, 1020 Brussel, Belgique Point(s) de contact : -, à l’attention de Paul De Dijn (Directeur) Tél. (32-2) 262 14 65, fax (32-2) 262 29 48 E-mail : Adresse internet : http://I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : DE ONDERHOUDSWERKEN AAN DE BESTAANDE SPORTINFRASTRUCTUUR : BETONHERSTELLINGEN EN VERNIEUWEN VAN DE LICHTWANDEN VAN DE SPORTHAL
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : JAN-VAN-RUUSBROECKOLLEGE, FORUMLAAN 6, B-1020 BRUSSEL Code NUTS : BE2 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Deze opdracht heeft als voorwerp de werken, de leveringen, het vervoer, de arbeidskrachten, alle uitvoeringsmiddelen, de plaatsing, alle bouwtechnische hulpmiddelen voor DE ONDERHOUDSWERKEN AAN DE BESTAANDE SPORTINFRASTRUCTUUR : BETONHERSTELLINGEN EN VERNIEUWEN VAN DE LICHTWANDEN VAN DE SPORTHAL IN MEERWANDIGE POLYCARBONAAT LICHTWANDEN II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% (vijf) van het oorspronkelijk aannemingsbedrag van de opdracht III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Volgens administratief bestek III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Zie bestek III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Zie bestek Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Zie bestek III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : ERKENNING : categorien : D klasse 1 REGISTRATIE : Overeenstemmend met de uit te voeren werkzaamheden : 11 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Dialogue compétitif. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
5177
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2365/0607 JVR GEVELS IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 68,80 EUR Conditions et mode de paiement : De bestekken zijn enkel te koop bij de ontwerper : IRS STUDIEBUREAU BVBA, Minneveldstraat 124, B-3070 Kortenberg. KBC 438 - 7183491 - 76 Met vermelding van: 2365-JVR GEVELS : Facturatiegegevens + BTW-nummer IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/04/2008; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/04/2008; heure : 10:00 Lieu : JAN-VAN-RUUSBROECKOLLEGE, FORUMLAAN 6, B-1020 BRUSSEL FORUMZAAL Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00697044/2008023554 Nadere inlichtingen zijn te bekomen bij de ontwerper : IRS STUDIEBUREAU, MINNEVELDSTRAAT 124, B-3070 KORTENBERG IR. BRUNO DEPRE IR.ARCH W. DE SMEDT TEL : 02/757.01.00 FAX : 02/757.07.78 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3286 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur SintGillis, Regie voor Grondbeleid, Emile Feronstraat, 161, 1060 Sint-Gillis, België, t.a.v. Christophe MOYSON Tel. (32-2) 533 39 50, fax (32-2) 539 10 26 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Gemeentebestuur - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
5178
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatiewerken van het Théâtre Poème gelegen Schotlandstraat, 30 te 1060 Sint-Gillis. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Schotlandstraat, 30 NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Renovatiewerken (ruwbouw, afbraakwerken, binnen- en buitenschrijnwerk, elektriciteit, loodgieterij, sanitair, verwarming, afwerking...) van het Théâtre Poème welke zich bevindt Schotlandstraat, 30 te 1060 Sint-Gillis. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Het bedrag van de borhtocht is vastgesteld op 5% van de offertesom. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : In dertig kalenderdagen, volgend op de dag van de berichtgeving van de goedkeuring van zijn inschrijving, moet de inschrijver een borgtocht of in bewaring geven bij de Deposito- en Consignatiekas welke deze oprichtinf vaststelt of de borgtocht kan eveneens worden gesteld via een waarborg toegestaan door een kredietinstelling die voldoet aan de voorschriften van de wet van 22 maart 1993 op het statuut en het toezicht op de kredietinstellingen of door een verzekeringsonderneming die voldoet aan de voorschriften van de wet van 9 juli 1975 betreffende de controle der verzekeringsondernemingen en die toegelaten is tot tak 15 (borgtocht). III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inschrijving en erkenning. De aannemer dient erkend te zijn in categorie D klasse 2. De opdracht wordt slechts gegeund onder voorwaarde dat de inschrijver op het ogenblik van de betekening van de goedkeuring van zijn inschrijving houder is van een regelmatige en niet geschrapte registratie. Een lijst van referentiewerken, uitvoering door de inschrijver tijdens de 5 laatste jaren met attest van goede uitvoering. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een attest van de Nationale Dienst voor Sociale Zekerheid welke de toestand geeft van de onschrijvers financiële afrekening tegenover dit organisme. Bewijs van erkenning. III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning die overeenstemd met de uit te voeren werken. Eventueel vereiste minimumeisen : Categorie D, Klasse 2 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 18/04/2008; tijdstip : 8:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : Op voorhand betaling op rekeningnummer 091-0001779-62. Het Speciaal Bestek zal in geen geval opgezonden worden. De inschrijver moet het Speciaal Bestek komen halen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 18/04/2008; tijdstip : 8:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/04/2008; tijdstip : 8:00 Plaats : Regie voor Grondbeleid - Emile Feronstraat, 161 - 1060 Sint-Gillis Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690788/2008023263 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Saint-Gilles, Régie Foncière, Rue Emile Feron, 161, 1060 Saint-Gilles, Belgique, à l’attention de Christophe MOYSON Tél. (32-2) 533 39 50, fax (32-2) 539 10 26 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration Communale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de rénovation du Théâtre Poème situé rue d’Ecosse, 30 à 1060 Saint-Gilles. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : rue d’Ecosse, 30 Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux de rénovation (gros-oeuvre, démolitions, menuiseries intérieures et extérieures, électricité, plomberie/sanitaire, chauffage, parachèvements) du théâtre Poème situé rue d’Ecosse, 30 à 1060 Saint-Gilles. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5% du montant de l’offre. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Dans les trente jours de calendrier qui suivent le jour de la notification de l’approbation de sa soumission, l’adjudicataire doit constituer son cautionnement soit auprès de la Caisse des Dépôts et Consignations constatant cette constitution soit par une garantie autorisée par un institut de crédit qui satisfait aux conditions de la loi du 22 mars 1993 relative au statut et à la surveillance des organismes de crédit ou par une compagnie d’assurance qui satisfait aux conditions de a loi du 9 juillet 1975 concernant le contrôle des compagnies d’assurance et qui sont admises dans la branche 15 (cautionnement). III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation et enregistrement. Le soumissionnaire doit datisfaire aux exigences d’agréation en catégrie D, classe 2. Le marché n’est attribué que sous la condition que le soumissionnaire soit, au moment de la notification de l’approbation de sa soumission, titulaire d’un enregistrement régulier et non radié. Une liste des travaux similaires exécutés au cours des 5 dernières années avec attestation de bonnes exécutions. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation de l’Office National de Sécurité Sociale établissant la situation du compte du soumissionnaire envers cet office. Preuve d’agréation. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation correspondante aux travaux à réaliser. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :
5179
Catégorie D, Classe 2 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 18/04/2008; heure : 8:00 Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : Paiement préalable sur le compte n° 091-0001779-62. Le Cahier Spécial des Charges ne sera en aucun cas envoyé. Le soumissionnaire est tenu de venir chercher le Cahier Spécial des Charges. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/04/2008; heure : 8:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/04/2008; heure : 8:00 Lieu : Régie Foncière - Rue Emile Feron, 161 - 1060 Saint-Gilles Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00690788/2008023263 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3292 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 49 van 10 maart 2008, blz. 5058, bericht 3218 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Landmaatschappij, Gulden-Vlieslaan 72, 1060 Brussel. Website : http ://www.vlm.be. Contactpersoon : Sofie Ducheyne. Tel. (32-2) 543 73 58. Fax (32-2) 543 73 98. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Titel van de onderzoeksopdracht : Bepalen van procesfactoren voor oppervlaktewater en voor grondwater aan de hand van de nitraatstikstofresidu-metingen en de metingen van de waterkwaliteit met het oog op het evalueren en differentiëren van de huidige nitraatstikstofresidu-norm Verkorte titel : Bepalen van procesfactoren voor oppervlaktewater en grondwater ter evaluatie van de nitraatstikstofresidu-norm Inleiding :
5180
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Het huidige Vlaamse mestdecreet voorziet een maximale nitraatresiduwaarde of nitraatresidu-norm voor landbouwpercelen tot op een diepte van 90 cm bemonsterd in de periode van 1 oktober tot 15 november. Dit om te voorkomen dat overmatige stikstof uit bemesting, mineralisatie en andere processen van de stikstofcyclus in de bodem na de teelt kan doorspoelen naar grond- en oppervlaktewater gedurende de winterperiode. De in het huidige mestdecreet voorziene nitraatresidu-norm is 90 kg NO3-N/ha en de nitraatresidu-richtwaarde is 45 kg NO3-N/ha. Dit zijn de niet gedifferentieerde technische vertalingen van de grenswaarde en richtwaarde van de Europese nitraatrichtlijn, respectievelijk 50 mg NO3 l-1 (of 11.3 mg NO3-N l-1) en 25 mg NO3 l-1 in grond- en oppervlaktewater. Deze werden vertaald in een perceelsgewijze controleerbare nitraatstikstofresidu-norm voor landbouwgronden. Hierbij werd geen onderscheid gemaakt tussen bodemtexturen, teelten of andere parameters. Een eerste voorstel om de nitraatstikstofresidu-norm te differentiëren in functie van bodemtexturen en/of teelten werd uitgewerkt in N-eco2 (2002) : Bepaling van de hoeveelheid minerale stikstof in de bodem als beleidsinstrument. Studie uitgevoerd in opdracht van de Vlaamse Landmaatschappij door het consortium Bodemkundige Dienst van België, Instituut voor Land- en Waterbeheer (K.U.Leuven), Laboratorium voor Bodemvruchtbaarheid en -biologie (K.U.Leuven), Bodemkunde en Fertiliteit (R.U.Gent) en SADL (K.U.Leuven). (zie : www.vlm.be/intermediairs/studies/Pages/N-eco2-studie.aspx). In deze studie werd het concept procesfactor beschreven. Een procesfactor is een soort empirische of ’black box’ factor die alle processen omvat die plaatsvinden tussen de nitraatuitloging uit het bodemprofiel (vertrekkende van het nitraatresidu in het najaar) en de gemeten nitraatconcentraties in oppervlaktewater of in grondwater. De procesfactor(en) leggen een link tussen de uitspoeling uit het bodemprofiel en de waterkwaliteitsmetingen in het oppervlaktewater of het grondwater. Doelstelling : Het nieuwe Mestdecreet (Belgisch Staatsblad 29/12/2006, Art. 14 §2) voorziet in een evaluatie van de huidige nitraatresidu-norm en de nitraatresidu-richtwaarde aan de hand van een evaluatie van de resultaten van de nitraatresidu-metingen en verder wetenschappelijk onderzoek ondermeer met betrekking tot de procesfactor voor grondwater. Hierbij wordt een differentiatie naargelang relevante teeltgroepen en naargelang het over al dan niet een zandgrond gaat, doorgevoerd. Beschikbare meetgegevens : In het beoogde onderzoek dient voornamelijk de link tussen het opgemeten nitraatresidu in de bodem in het najaar en de waterkwaliteit (grond- en oppervlaktewater) nader onderzocht te worden. Hiervoor zijn een heel aantal najaars nitraatstikstofresidu-metingen op landbouwpercelen in het kader van beheerovereenkomsten Water en in het kader van controleacties van de Mestbank voorhanden. Daarnaast zijn er metingen van de MAP(Mestactieplan)-meetnetten oppervlaktewater en grondwater in landbouwgebied ter beschikking. Concept : Het onderzoek beoogt het evalueren en differentiëren (naar relevante teeltgroepen en/of in functie van nitraatgevoeligheid van HHZ (hydrogeologisch homogene zones) grondwater en minimaal naar bodemtypes zand, zandleem, leem en klei) van de huidige nitraatstikstofresidu-norm en de nitraatstikstofresidurichtwaarde. Deze evaluatie en differentiatie dient te gebeuren 1) aan de hand van een evaluatie van de resultaten van de reeds uitgevoerde nitraatstikstofresidumetingen en; 2) gebaseerd op bestaande en bijkomende wetenschappelijke informatie die de link legt tussen de gemeten
nitraatstikstofresidu-waarden in de bodem in het najaar en de gemeten waterkwaliteit in oppervlaktewater en in grondwater. Deze link dient op een wetenschappelijk verantwoorde methodiek via reken- of transportmodellen uitgewerkt te worden. 3 onderscheiden fases : In een eerste fase dient een statistische analyse van de beschikbare nitraatresidu-metingen in de bodem in het najaar uitgevoerd te worden teneinde de beïnvloedende factoren (voor zover gekend in de analyse) op het nitraatresidu statistisch te begroten. Deze eerste fase staat enigszins los van de volgende fases 2 en 3 maar kan wel reeds aangeven op welke wijze of op basis van welke factoren een verdere differentiatie van de nitraatstikstofresidu-norm mogelijks dient te gebeuren. In een tweede fase dient enerzijds a) een (meerdere) procesfactor(en) voor oppervlaktewater ingeschat en geëvalueerd te worden en anderzijds b) een (meerdere) procesfactor(en) voor grondwater bepaald te worden. In een laatste (derde) fase dienen gedifferentieerde nitraatstikstofresidu-normen en nitraatstikstofresidu-richtwaarden voorgesteld te worden die rekening houden met deze procesfactoren voor oppervlaktewater en voor grondwater en die de technische vertaling zijn van de grenswaarde van 50 mg NO3 l-1 en de richtwaarde van 25 mg NO3 l-1 in grond- en oppervlaktewater. Te wijzigen tekst : Ontbrekende tekst : bij punt II.1.5 van @Ref :00691863/2008021660 : Concept : Het onderzoek beoogt het evalueren en differentiëren (naar relevante teeltgroepen en/of in functie van nitraatgevoeligheid van HHZ (hydrogeologisch homogene zones) grondwater en minimaal naar bodemtypes zand, zandleem, leem en klei) van de huidige nitraatstikstofresidu-norm en de nitraatstikstofresidu-richtwaarde. Deze evaluatie en differentiatie dient te gebeuren 1) aan de hand van een evaluatie van de resultaten van de reeds uitgevoerde nitraatstikstofresidumetingen en; 2) gebaseerd op bestaande en bijkomende wetenschappelijke informatie die de link legt tussen de gemeten nitraatstikstofresiduwaarden in de bodem in het najaar en de gemeten waterkwaliteit in oppervlaktewater en in grondwater. Deze link dient op een wetenschappelijk verantwoorde methodiek via reken- of transportmodellen uitgewerkt te worden. 3 onderscheiden fases : In een eerste fase dient een statistische analyse van de beschikbare nitraatresidu-metingen in de bodem in het najaar uitgevoerd te worden teneinde de beïnvloedende factoren (voor zover gekend in de analyse) op het nitraatresidu statistisch te begroten. Deze eerste fase staat enigszins los van de volgende fases 2 en 3 maar kan wel reeds aangeven op welke wijze of op basis van welke factoren een verdere differentiatie van de nitraatstikstofresidu-norm mogelijks dient te gebeuren. In een tweede fase dient enerzijds a) een (meerdere) procesfactor(en) voor oppervlaktewater ingeschat en geëvalueerd te worden en anderzijds b) een (meerdere) procesfactor(en) voor grondwater bepaald te worden. In een laatste (derde) fase dienen gedifferentieerde nitraatstikstofresidu-normen en nitraatstikstofresidu-richtwaarden voorgesteld te worden die rekening houden met deze procesfactoren voor oppervlaktewater en voor grondwater en die de technische vertaling zijn van de grenswaarde van 50 mg NO3 l-1 en de richtwaarde van 25 mg NO3 l-1 in grond- en oppervlaktewater. Datum van verzending van de aankondiging : 07/03/2008. (@Ref :00691863/2008023392) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 3281
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 46 du 05/03/08, page 4662, avis 2976 Publication originale au JO : Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Institut Bruxellois Francophone pour la Formation Professionnelle, Rue de Stalle, 67, 1180 Uccle. Personne de contact : C. Bouquiaux. Tél. (32-2) 371 74 24. Fax (32-2) 371 74 27. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : transformation d’un hangar Texte à modifier : Il convient de noter que : - le CSC sera disponible à partir du 13.03.2008 à 14 :00, et non à partir du 11.03.2008 à 10 :00, comme annoncé antérieurement; - l’ouverture aura lieu le 21.04.2008 à 9 :00, et non le 15.04.2008 à 9 :00, comme annoncé antérieurement (la date limite de réception des offres est donc également le 21.04.2008 à 9 :00, et non le 15.04.2008 à 9 :00, comme annoncé antérieurement). Date d’envoi du présent avis : 07/03/2008. (@Ref :00689364/2008023331) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3314 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Intercommunale Cooperatieve Vennootschap voor Crematie, Stillelaan, 61, 1180 Brussel, België, t.a.v. Mijnheer Xavier Godart, directeur Tel. (32-2) 370 13 42, fax (32-2) 370 13 58 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.scic-icvc.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Intercommunale cooperatieve vennootschap - crematie De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opdracht betreffende een lening II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 06 Belangrijkste plaats van dienstverlening : de intercommunale cooperatieve vennootschap voor crematie NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
5181
Het crematorium van Brussel wenst een lening van zes honderd duizend euros op tien jaren aan te gaan met als doel verbouwingswerkzaamheden van het crematorium te financieren. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 67000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : lening van 600.000,00 euros op tien jaar II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Kredietinstelling in de zin van artikel 6 van 22 maart 1993 op het statuut en het toezicht op de kredietinstellingen III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Kredietinstelling in de zin van artikel 6 van de wet van 22 maart 1993 op het statuut van en het toezicht op de kredietinstellingen III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 18/04/2008; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
5182
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00718274/2008021527 Informaties over lastenboek(en)/document(en) De documenten van de opdracht kunnen bij Mijnheer Xavier Godart, leidend ambtenaar, verkregen worden, op het adres van de aanbestedende overheid, van 8u30 à 12u30 et de 13u30 à 15u30. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Société coopérative intercommunale de crémation, avenue du Silence, 61, 1180 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Monsieur Xavier Godart, directeur Tél. (32-2) 370 13 42, fax (32-2) 370 13 58 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.scic-icvc.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société coopérative intercommunale - crémation Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché public d’emprunt II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 06 Lieu principal de prestation : la Société coopérative intercommunale de crémation Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le crématorium de Bruxelles souhaite faire un emprunt de six cent mille euros, sur dix ans, en vue de financer des travaux de réaménagement du crématorium. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 67000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Emprunt de 600.000,00 euros sur dix ans II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 120 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Etablissement de crédit au sens de l’article 6 de la loi du 22 mars 1993 relative au statut et au contrôle des établissements de crédit III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Etablissement de crédit au sens de l’aricle 6 de la loi du 22 mars 1993 relative au statut et au contrôle des établissements de crédit III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/04/2008; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00718274/2008021527 Informatie met betrekking tot het bekomen van de bestekken /document: Les documents du marché sont disponibles auprès de Monsieur Xavier Godart, fonctionnaire dirigeant à l’adresse du pouvoir adjudicateur de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 15h30. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3313
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CENTRE PUBLIC D’ACTION SOCIALE DE RIXENSART, RUE ALPHONSE COLLIN 11, 1330 RIXENSART, Belgique Point(s) de contact : RUE DE MESSE 9 1330 RIXENSART, à l’attention de MONSIEUR POT
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tél. (32-2) 654 12 00, fax (32-2) 654 12 32 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Protection sociale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : ENTRETIEN DU LINGE DE LA MAISON DE REPOSE ET LA RESIDENCE SERVICES DROOLANS LEFEBVRE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 01 Lieu principal de prestation : RUE DE MESSE 9 1330 RIXENSART Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : ENTRETIEN DU LINGE EN USAGE A LA MAISON DE REPOS ET DE SOINS ET A LA RESIDENCE SERVICE II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 17000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 215 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : néant une attestation sur l’honneur par laquelle le candidat affirme ne pas se trouver dans une situation permettant son exclusion de la participation du marché un certificat délivré par l’autorité compétente selon lequel le candidat est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale et des impôts et taxes III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : fourniture de bilans; bilans et comptes annuels des trois derniers exercices; déclaration concernant le chiffre d’affaire global et le chiffre d’affaire du produit faisant l’objet du marché sur trois ans III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
5183
liste des principales prestations effectuées pendant les trois dernières années, leurs montants, leurs dates et leurs destinataires; description de l’outillage dont dispose le prestataire; certificats de contrôle et de qualité; liste de références en maison de repos et milieu hospitalier III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/03/2008; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 50 EUR Conditions et mode de paiement : virement au compte n° 091-0008972-77 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 24/04/2008; heure : 10:00 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 24/04/2008; heure : 11:00 Lieu : RUE ALPHONSE COLLIN 11 1330 RIXENSART Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00718626/2008023548 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : CONSEIL D’ETAT, RUE DE LA SCIENCE 33, BRUXELLES 1040, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3300
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 43 du 29/02/08, page 4276, avis 2755 Publication originale au JO : Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : COMMUNE DE BRAINE-LE-CHATEAU, Rue de la Libération, 9, 1440 Braine-le-Château. Website : www.braine-le-chateau.be.
5184
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Personne de contact : Pierre MILLECAMPS (Architecte communal-Urbanisme). Tél. (32-2) 366 29 24. Fax (32-2) 366 33 33. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Elaboration d’un schéma de structure et d’un règlement communal d’urbanisme pour la commune de Braine-le-Château, suivant le Code wallon de l’Aménagement du Territoire, de l’Urbanisme et du Patrimoine (C.W.A.T.U.P.), en ses articles 16, 17, 18, 18bis, 78, 79, 254, 255 et 255/3 à 255/10 Texte à modifier : IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours Date d’envoi du présent avis : 07/03/2008. (@Ref :00710801/2008023382) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3299
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : volgens voorwaarden gemeld in het lastenboek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : wettelijk vereiste documenten III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : wettelijk vereiste documenten III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Aankondiging van een opdracht
Afdeling IV. Procedure
Diensten
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - de prijs - Weging : 40 punten 2 - de waarde van het voorgestelde dienstenpakket en van het organisatiemodel gestaafd door een gedetailleerde uitwerking van het dossier alsmede de garanties voor de continuïteit van de dienstverlening - Weging : 25 punten 3 - de instrumenten voor integrale kwaliteitsbewaking - Weging : 25 punten 4 - de wijze van controle en rapportering - Weging : 10 punten 5 - het ISO 9002-certificaat van de aankoopdienst van de inschrijver - Weging : 10 punten IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 550.62 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 11/04/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : GEMEENTEBESTUUR VAN LINKEBEEK, Gemeenteplein 2, 1630 LINKEBEEK, België, t.a.v. Lily Clerens (Gemeentesecretaris) Tel. (32-2) 359 93 21, fax (32-2) 361 47 03 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 17 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gemeentescholen - A. Van Dormaelstraat 2A - 1630 Linkebeek NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : levering van maaltijden voor de leerlingen van de gemeentescholen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 55000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/09/2008; voltooiing : 30/06/2011 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 11/04/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : Gemeentehuis Linkebeek - Raadzaal - Gemeenteplein 2 1630 Linkebeek Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670008/2008023313 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 4300010102EB - Bestek schoolmaaltijden2008-2011.doc
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3285 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW ST-DONATUS INSTELLINGEN MERCHTEM, MARKT 6, 1785 Merchtem, België Contactpunt(en) : Marktstraat 1 1785 Merchtem, t.a.v. Mvr. L. Caluwaerts Tel. (32-52) 37 39 67 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Onderwijs - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Geschiktmakingswerken: vervangen van ramen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Marktstraat 1 1785 Merchtem NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Vervangen van ramen (achtergevel en zijgevel) van gebouw A II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28121220 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 04/08/2008; voltooiing : 22/08/2008 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Werken kunnen enkel uitgevoerd worden tijdens schoolvakantie III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek.
5185
Zie bestek. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Vereiste erkenningen en klassen: Categorie D20 (klasse 1) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/03/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 11,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Contant bij afhaling. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/04/2008; tijdstip : 13:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 16/07/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/04/2008; tijdstip : 13:30 Plaats : St-Donatus-Instituut Marktstraat 1 1785 Merchtem Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De inrichtende overheid + de biedende aannemers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00718601/2008023448 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3315 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Nancy Willeme (Dienst Aanbestedingen) Tel. (32-3) 244 50 91, fax (32-3) 238 64 59 E-mail :
[email protected]
5186
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PO/CAL/2008/8052 Leveren van installatiematerialen HVAC. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Patrimoniumonderhoud, Gebouwen Noord, De Berlaimontstraat 39, 2100 Deurne - Patrimoniumonderhoud, Gebouwen Midden, Noordersingel 3, 2140 Borgerhout - Patrimoniumonderhoud, Gebouwen Zuid, D’Herbouvillekaai 43-45, 2020 Antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren van installatiematerialen HVAC. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28221100 Bijkomende opdracht : 28220000 Bijkomende opdracht : 29131000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Radiatorkranen Heimeier 1) Korte beschrijving : zie bestek p. 5 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 29131000 Perceel nr. : 2 Titel : Radiatoren Radson 1) Korte beschrijving : zie bestek p. 6 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28221100 Perceel nr. : 3 Titel : Radiatoren Quin 1) Korte beschrijving : zie bestek p. 6 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28221100 Perceel nr. : 4 Titel : Expansievaten
1) Korte beschrijving : zie bestek p. 7 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28200000 Perceel nr. : 5 Titel : Installatie materialen 1) Korte beschrijving : zie bestek p. 8 - 10 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28815200 (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Er wordt geen borgtocht geëist wanneer de leveringstermijn dertig kalenderdagen niet overschrijdt. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek p. 14 -15 zie bestek p. 14 -15 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : niet van toepassing Eventueel vereiste minimumeisen : niet van toepassing III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek p. 3 Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek p. 3 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 60 2 - Korting op prijzen catalogus - Weging : 20 3 - Samenstelling en aangeboden gamma - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/CAL/2008/8052
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/04/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 12,50 EUR Betalingstermijnen en -methode : http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= CC0304000613 - 20080229 PO B CAL T00 Raamcontract voor installatiematerialen HVAC B8052_BON_1.pdf - 20080229 PO B CAL T00 Raamcontract voor installatiematerialen HVAC B8052_BON_2.xls betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen; het bestek wordt toegezonden na storting van het bedrag + 2,50 EUR portkosten op rekening van, Stad Antwerpen - PO/SD/A op nummer 000-0312628-94 met vermelding besteknummer en onderwerp IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/04/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/04/2008; tijdstip : 10:00 Plaats : Stad Antwerpen - Patrimoniumonderhoud - Dienst Aanbestedingen - Desguinlei 33 - gelijkvloers - 2018 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00715273/2008023384 Wat betreft inlichtingen m.b.t. het dossier: Dhr. Frank Van Zoom: Tel. (32-3) 544 42 00 - Fax (32-3) 544 42 63 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 9/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3316 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Nancy Willeme (Dienst Aanbestedingen) Tel. (32-3) 244 50 91, fax (32-3) 238 64 59 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten.
5187
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PO/CAL/2008/8056 Leveren van vuilwaterpompen en componenten. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Patrimoniumonderhoud, Gebouwen Noord, De Berlaimont straat 39, 2100 Deurne - Patrimoniumonderhoud, Gebouwen Midden, Noordersingel 3, 2140 Borgerhout - Patrimoniumonderhoud, Gebouwen Zuid, D’Herbouvillekaai 43-45, 2020 Antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren van vuilwaterpompen en componenten. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 29122000 Bijkomende opdracht : 29122220 Bijkomende opdracht : 29124200 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Er wordt geen borgtocht geëist wanneer de leveringstermijn dertig kalenderdagen niet overschrijdt. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek p. 9 zie bestek p. 9 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : niet van toepassing Eventueel vereiste minimumeisen : niet van toepassing III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek p. 3 Eventueel vereiste minimumeisen :
5188
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
zie bestek p. 3
N. 3277 Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 60 2 - Korting op prijzen catalogus - Weging : 20 3 - Samenstelling en aangeboden gamma - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/CAL/2008/8056 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/04/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 6,50 EUR Betalingstermijnen en -methode : http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= FD0203030113 - 20080229 PO B CAL T00 Raamcontract voor vuilwaterpompen B8056_BON_1.pdf - 20080229 PO B CAL T00 Raamcontract voor vuilwaterpompen B8056_BON_2.xls betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen; het bestek wordt toegezonden na storting van het bedrag + 2,50 EUR portkosten op rekening van, Stad Antwerpen - PO/SD/A op nummer 000-0312628-94 met vermelding besteknummer en onderwerp IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 14/04/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/04/2008; tijdstip : 10:00 Plaats : Stad Antwerpen - Patrimoniumonderhoud - Dienst Aanbestedingen - Desguinlei 33 - gelijkvloers - 2018 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00715273/2008023486 Wat betreft inlichtingen m.b.t. het dossier: Dhr. Frank Van Zoom: Tel. (32-3) 544 42 00 - Fax (32-3) 544 42 63 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 9/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : AGB Rumst, Koningin Astridplein 12, 2840 Rumst, België Contactpunt(en) : AGB Rumst, t.a.v. Dhr. Lemal Tel. (32-3) 880 00 37, fax (32-3) 880 00 39 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Architect Joeri De Bondt, Quinten Matsijslaan 26, 2840 Rumst, België Contactpunt(en) : architect Joeri De Bondt, t.a.v. architect Joeri De Bondt Tel. (32-475) 57 10 86, fax (32-3) 844 51 08 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://geen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Architect Joeri De Bondt, Quinten Matsijslaan 26, 2840 Rumst, België Contactpunt(en) : Architect Joeri De Bondt, t.a.v. Architect Joeri De Bondt Tel. (32-475) 57 10 86, fax (32-3) 844 51 08 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : autonoom gemeentebedrijf - beheer onroerende goederen De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verbouwingswerken aan horecagelegenheid De Drie Rivieren II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Vissersstraat 91 - 2840 Rumst NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitvoering van verbouwings- en uitbreidingswerkzaamheden, en uitvoering van speciale technieken aan bestaande horecagelegenheid De Drie Rivieren te Rumst. Type opdracht: algemene aanneming II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45212000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5% van het oorsponkelijk bedrag van de opdracht (excl. BTW), afgerond naar het hogere tiental III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Geldig RSZ-attest. In orde met de BTW-bijdragen. zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/04/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 80 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bij afhaling of na overschrijving IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 14/04/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 140 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/04/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : Gemeentehuis Rumst, Koningin Astridplein 12, in de raadzaal. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00718521/2008023077 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
5189
N. 3287 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Leuven, Boekhandelstraat 2, 3000 Leuven, België, t.a.v. Vermaelen Yves E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Stad Leuven, Boekhandelstraat 2, 3000 Leuven, België, t.a.v. Diederik Van Briel Tel. (32-16) 44 26 50, fax (32-16) 44 26 51 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aanstelling van een bureau verantwoordelijk voor een externe operationele audit van het sportcentrum Sportoase Leuven II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 09 Belangrijkste plaats van dienstverlening : stad Leuven NUTS-code : BE242 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : aanstelling van een bureau verantwoordelijk voor de externe operationele audit van het sportcentrum ’sportoase’. De operationele audit beoogt het nazicht van de effectiviteit, efficiëntie en zuinigheid van de werking van het sportcomplex II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74100000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
5190
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 3 en maximumaantal : 6 IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 9,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten zijn uitsluitend te bekomen mits voorafgaandelijke storting van voormeld bedrag op de bankrekening nummer 091-0119596-24 van de stad Leuven (IBAN: BE81 0910 1195 9624 - BIC: GKCCBEBB), met vermelding van ’bestek audit Sportoase. Na ontvangst van de storting worden de documenten met de post opgestuurd. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 15/04/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 15/04/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : Stadhuis Leuven, Boekhandelstraat 2, 3000 Leuven (collegezaal, verdieping 1+) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De zitting is openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671600/2008022566 PROCEDUREVERLOOP Fase 1 De eerste fase omvat de selectie van de kandidaten : de toelaatbaarheid, betrouwbaarheid en bekwaamheid van de kandidaten wordt onderzocht op grond van de in het bestek vermelde criteria. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om bijkomende inlichtingen en verduidelijkingen te vragen aan de kandidaten. Voormelde handelingen gebeuren steeds rekening houdend met hetgeen het bestek oplegt en met in acht name van de beginselen van behoorlijk bestuur. Op het einde van deze fase worden er minimum 3 en maximum 6 kandidaten weerhouden, in zoverre er voldoende bekwame kandidaten voorhanden zijn. Fase 2 In de tweede fase zullen de offertes van de inschrijvers inhoudelijk beoordeeld worden. Na de eerste beoordeling zullen de onderhandelingen gestart worden met één, meerdere of alle inschrijvers. Er zullen één of meerdere onderhandelingsrondes gehouden worden. Dit is afhankelijk van de inhoud van de voorstellen van de inschrijvers. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om bijkomende inlichtingen en verduidelijkingen te vragen en om tijdens de onderhandelingen voorgestelde zaken te weigeren, een aanpassing ervan te vragen of bepaalde voorwaarden op te leggen, evenals de mogelijkheid van een eigen inbreng in de onderhandelingen. Voormelde handelingen gebeuren steeds rekening houdend met hetgeen het bestek oplegt en met in acht name van de beginselen van behoorlijk bestuur. Timing De volgende timing zal bij het voeren van deze procedure aangehouden worden: Indienen van de kandidaturen op 15 april 2008 om 11:00 uur bij Stadsbestuur Leuven, Boekhandelstraat 2, 3000 Leuven (collegezaal, verdieping 1+). De weerhouden kandidaturen (maximum 6) worden uitgenodigd op een briefing. De datum van deze briefing wordt later meegedeeld. Indienen van offertes door de weerhouden kandidaten wordt voorzien in de loop van de maand juni 2008. De juiste datum wordt later meegedeeld. De inschrijvers worden uitgenodigd om een presentatie te geven van hun offerte twee weken na het indienen van hun offerte. De exacte timing van deze dag wordt door de aanbestedende dienst bekendgemaakt binnen de drie dagen na neerleggen van de offertes. Elke inschrijver krijgt op maximum 35 minuten : 20 minuten presentatie en 15 minuten om de vragen van de jury te beantwoorden. De bureaus krijgen de volgende termijnen toegekend voor indiening van voormelde stukken, d.i. 37 kalenderdagen voor hun kandidatuurstelling en 40 kalenderdagen voor hun offerte. De aanbestedende overheid zal een beslissing nemen betreffende selectie en niet-selectie en de periode van stand-still respecteren om niet-geselecteerden de kans te geven te reageren tegen de genomen beslissing. Vragen Voor de indiening van hun dossier kunnen kandidaat bureaus vragen stellen. De antwoorden van de aanbestedende overheid worden daarna naar elk van de kandidaten gestuurd en vormen samen met het bestek de basis voor de kandidatuurstellingen en de offertes.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De vragen en opmerkingen worden elektronisch verstuurd naar volgend emailadres:
[email protected] met vermelding van de opdracht. De vragen moeten toekomen uiterlijk op 28 maart 2008 voor 12.00 uur. De antwoorden worden binnen de 10 dagen verstuurd naar alle kandidaat bureaus. De vragen worden in het Nederlands opgesteld. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3317 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 45 van 4 maart 2008, blz. 4537, bericht 2924 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Jobpunt Vlaanderen (Vlaams Selectiecentum voor Overheidspersoneel), Technologielaan 11, 3001 Heverlee. Website : http ://www.jobpunt.be/. Contactpersoon : Gert Calliauw. Tel. (32-02) 553 51 59. Fax 02/553.72.05. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren van diverse types van testen bestemd voor selectie en werving, assessment en development, training en ontwikkeling, coaching en outplacement, i.f.v. zeer ruim scala van functies op elk niveau binnen de Vlaamse overheidsbesturen en -diensten. Te wijzigen tekst : 1) Sub IV.3.5) Datum van de verzending van de uitnodigingen tot inschrijving of deelneming van de aan de geselecteerde gegedigden wordt de datum 26/05/2008 vervangen door 16/04/2008; 2) Sub IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend wordt de datum 09/04/2008 vervangen door 26/05/2008. Datum van verzending van de aankondiging : 10/03/2008. (@Ref :00718143/2008023819) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3311 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VERA Autonoom Provinciebedrijf, Vaartdijk 3 / 001, 3018 Wijgmaal, België Contactpunt(en) : Bart Beuten, t.a.v. Bart Beuten Tel. (32-16) 30 85 10, fax (32-16) 30 85 15 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vera.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Autonoom provinciebedrijf - ICT
5191
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Studie naar het innovatief potentieel van de provinciale bibliotheeksystemen en de voorwaarden tot realisatie hiervan II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 11 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Wijgmaal NUTS-code : BE242 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De vijf provinciebesturen hebben op dit ogenblik de handen vol met het aansluiten van nieuwe bibliotheken op hun provinciale bibliotheeksystemen (PBS). Er moet heel wat tijd geïnvesteerd worden in de conversies van lokale bestanden, het dagelijkse onderhoud van de provinciale catalogi en het wegwerken van kinderziektes. Geleidelijk aan zou er echter een verschuiving moeten plaatsvinden van de vergroting van het klantenbestand naar de ontwikkeling van innovatieve diensten. VERA Autonoom Provinciebedrijf wenst een externe studie te bestellen naar naar het innovatief potentieel van de PBS’en en de voorwaarden tot realisatie hiervan. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 73000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 28/04/2008; voltooiing : 11/07/2008 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet kunnen aantonen dat hij zich niet in een toestand van uitsluiting volgens art. 69 (KB 08/01/1996) bevindt door het voorleggen van: 1. Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerecht of overheidsinstantie van het land van oorsprong waaruit blijkt dat betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast. 2. Een attest van de Rechtbank van Koophandel of een evenwaardig document waaruit blijkt dat betrokkene niet in staat van faillissement of vereffening verkeert noch een gerechtelijk akkoord heeft aangegaan. 3. Een attest van de RSZ waaruit blijkt dat betrokkene heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor Sociale Zekerheid en bestaanszekerheid. Voor een inschrijver van een vreemde nationaliteit, een attest uitgereikt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen t.a.v. de betalingen van het land waar hij gevestigd is. 4. Een attest uitgereikt door de Administratie der Belastingen waaruit blijkt dat de dienstverlener in orde is met de betaling van zijn belastingen.
5192
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De inschrijver moet kunnen aantonen dat hij zich niet in een toestand van uitsluiting volgens art. 69 (KB 08/01/1996) bevindt door het voorleggen van: 1. Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerecht of overheidsinstantie van het land van oorsprong waaruit blijkt dat betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast. 2. Een attest van de Rechtbank van Koophandel of een evenwaardig document waaruit blijkt dat betrokkene niet in staat van faillissement of vereffening verkeert noch een gerechtelijk akkoord heeft aangegaan. 3. Een attest van de RSZ waaruit blijkt dat betrokkene heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor Sociale Zekerheid en bestaanszekerheid. Voor een inschrijver van een vreemde nationaliteit, een attest uitgereikt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen t.a.v. de betalingen van het land waar hij gevestigd is. 4. Een attest uitgereikt door de Administratie der Belastingen waaruit blijkt dat de dienstverlener in orde is met de betaling van zijn belastingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet kunnen aantonen dat hij zich niet in een toestand van uitsluiting volgens art. 69 (KB 08/01/1996) bevindt door het voorleggen van: 1. Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerecht of overheidsinstantie van het land van oorsprong waaruit blijkt dat betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast. 2. Een attest van de Rechtbank van Koophandel of een evenwaardig document waaruit blijkt dat betrokkene niet in staat van faillissement of vereffening verkeert noch een gerechtelijk akkoord heeft aangegaan. 3. Een attest van de RSZ waaruit blijkt dat betrokkene heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor Sociale Zekerheid en bestaanszekerheid. Voor een inschrijver van een vreemde nationaliteit, een attest uitgereikt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen t.a.v. de betalingen van het land waar hij gevestigd is. 4. Een attest uitgereikt door de Administratie der Belastingen waaruit blijkt dat de dienstverlener in orde is met de betaling van zijn belastingen. Eventueel vereiste minimumeisen : De inschrijver moet kunnen aantonen dat hij zich niet in een toestand van uitsluiting volgens art. 69 (KB 08/01/1996) bevindt door het voorleggen van: 1. Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerecht of overheidsinstantie van het land van oorsprong waaruit blijkt dat betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast. 2. Een attest van de Rechtbank van Koophandel of een evenwaardig document waaruit blijkt dat betrokkene niet in staat van faillissement of vereffening verkeert noch een gerechtelijk akkoord heeft aangegaan. 3. Een attest van de RSZ waaruit blijkt dat betrokkene heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor Sociale Zekerheid en bestaanszekerheid. Voor een inschrijver van een vreemde nationaliteit, een attest uitgereikt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen t.a.v. de betalingen van het land waar hij gevestigd is. 4. Een attest uitgereikt door de Administratie der Belastingen waaruit blijkt dat de dienstverlener in orde is met de betaling van zijn belastingen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Globale informatie over het bedrijf / organisatie; Beschrijving van de meest relevante referentie van de dienstverlener. Dit moet een in zijn beheer uitgevoerd onderzoek betreffen (met een gelijkwaardige context en focus als onderhavige onderzoeksopdracht), waarvan worden opgegeven: een omschrijving van de scope en de gevolgde onderzoeksmethodiek. Verder moeten de naam en adresgegevens van de opdrachtgever vermeld worden, en de naam en het telefoonnummer van een referentiepersoon. Slechts één (de meest relevante) referentie wordt in aanmerking genomen ; het aantal referenties is geen selectiecriterium; De namen en de beroepskwalificaties die betrekking hebben op de uitvoering, van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht wordt belast. Eventueel vereiste minimumeisen : Globale informatie over het bedrijf / organisatie; Beschrijving van de meest relevante referentie van de dienstverlener. Dit moet een in zijn beheer uitgevoerd onderzoek betreffen (met een gelijkwaardige context en focus als onderhavige onderzoeksopdracht), waarvan worden opgegeven: een omschrijving van de scope en de gevolgde onderzoeksmethodiek. Verder moeten de naam en adresgegevens van de opdrachtgever vermeld worden, en de naam en het telefoonnummer van een referentiepersoon. Slechts één (de meest relevante) referentie wordt in aanmerking genomen ; het aantal referenties is geen selectiecriterium; De namen en de beroepskwalificaties die betrekking hebben op de uitvoering, van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht wordt belast. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Versnelde onderhandelingsprocedure. Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure : Het is immers cruciaal dat onderhavige studieopdracht complementair werkt ten aanzien van het visietraject dat de Vlaamse overheid momenteel aflegt. Een snelle aanvang van onderhavige studieopdracht is dan ook noodzakelijk. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Bestek 032008/lastenboek_PBS IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 31/03/2008; tijdstip : 12:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00718589/2008023411 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 8F000503060C - Bestek_032008_lastenboek_PBS.pdf VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3290 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : STAD HASSELT, Groenplein 1, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Mark Van de Vijver Tel. (32-11) 23 93 65 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : architect Rob Lemmens, Koningin Astridlaan 20, 3680 Maaseik, België, t.a.v. Robert Lemmens Tel. (32-89) 56 72 85, fax (32-89) 56 23 41 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : architect Rob Lemmens, Koningin Astridlaan 20, 3680 Maaseik, België, t.a.v. Robert Lemmens Tel. (32-89) 56 72 85, fax (32-89) 56 23 41 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Het bouwen van 26 dienstgebouwen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Woonwagenpark Crutser Zavel Veld te Hasselt NUTS-code : BE221 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het bouwen van 26 dienstgebouwen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000
5193
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/06/2008; voltooiing : 31/10/2008 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie Bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ-attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Categorie D Klasse 4 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : W038 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/03/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 60,50 EUR Betalingstermijnen en -methode : Contant of, na telefonisch contact, door overschrijving op rekeningnr. 235-0148573-78 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 10/04/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 10/04/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : In het aanstedingslokaal Dr. Willemsstraat 34 3500 Hasselt Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
5194
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Mark Van De Vijver Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00718545/2008023451 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3304 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW KATHOLIEK BASISONDERWIJS MEEUWEN-GRUITRODE, BREEKIEZEL 27, 3670 MEEUWEN-GRUITRODE, België, t.a.v. LEO CLIJSTERS, directeur Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : LO CLIJSTERS ARCHITECTENBURO BVBA, HANSWEG 3, 3960 BREE, België, t.a.v. LO CLIJSTERS Tel. (32-89) 47 22 54, fax (32-89) 47 11 45 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : LO CLIJSTERS ARCHITECTENBURO BVBA, HANSWEG 3, 3960 BREE, België, t.a.v. LO CLIJSTERS Tel. (32-89) 47 22 54, fax (32-89) 47 11 45 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : VZW KATHOLIEK BASISONDERWIJS MEEUWEN-GRUITRODE, BREEKIEZEL 27, 3670 MEEUWEN-GRUITRODE, België, t.a.v. LEO CLIJSTERS, directeur Tel. (32-89) 81 13 08, fax (32-89) 81 13 08 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Inrichtende macht - school - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Geschiktmakingswerken aan binnenafwerking, elektriciteit, buitenschrijnwerk, daken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : WEG NAAR AS 3, 3670 GRUITRODE NUTS-code : BE222 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Verbouwing van verouderde burelen tot -bureel op het gelijkvloers -leraarslokaal en vergaderruimte op de verdieping Renovatie van buitengevels, daken en buitenschrijnwerk II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45214210 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 180 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de oorspronkelijke aannemingssom, te berekenen volgens artikel 5.§1 van de algemene aannemingsvoorwaarden III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Registratie als aannemer overeenstemmend met de uit te voeren werkzaamheden - Registratie 11 of 17 of 20 of 00 Kopie van Registratie als aannemer III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ-attest met droogstempel III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijs van erkenning overeenstemmend met de uit te voeren werkzaamheden op basis van het ramingsbedrag : Erkenning: D of D1 of D4 of D10 - klasse 2. De definitieve vereiste erkenningsklasse wordt echter bepaald door het toewijzingsbedrag Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Bree 2005/17 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/04/2008; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 74,20 EUR
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Betalingstermijnen en -methode : te verkrijgen t.e.m donderdag 17/04/2008 16u00. Bedrag: 74,20 Euro (incl. BTW) OVERSCHRIJVEN OP REKENING VAN LO CLIJSTERS ARCHITECTENBURO BVBA 735-0044183-36 MET VERMELDING BESTEK BREE 2005/17 EN BTW-NUMMER IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 18/04/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/04/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : VRIJE GESUBS. BASISSCHOOL Breekiezel 27 3670 GRUITRODE Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Gesubsidieerd door het Vlaams Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs (AGIOn) Koningsstraat 94 1000 Brussel Tel 02/2210511 Fax 02/2210533 website: www.agion.be e-mail:
[email protected] VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00672992/2008023380 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3318
Avis de marché
5195
rue du Bouxthay 40, 4041 HERSTAL (Vottem) Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Construction d’un hall industriel de Largeur: 22,00m Longueur: 40,00m Hauteur pied des murs: 4,5m (bâtiment complet sans les techniques spéciales) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir cahier spécial des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : AGREATION: - catégories D, D1 ou F, F2 - classe 2
Travaux
Section IV. Procédure
Section I. Pouvoir adjudicateur
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 03/04/2008 Documents payants : oui, prix : 30 EUR Conditions et mode de paiement : paiement au compte n°340-0651454-40, avec la mention Centre scolaire Don Bosco IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/04/2008; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : A.S.B.L. Centre Scolaire Don Bosco, Rue des Wallons 59, 4000 LIEGE, Belgique Point(s) de contact : M. TILKIN, à l’attention de DIRECTEUR Tél. (32-4) 229 78 70, fax (32-4) 229 78 79 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : A.S.B.L Centre Scolaire - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution :
5196
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/04/2008; heure : 10:30 Lieu : Centre scolaire Don Bosco (parloir) 59, rue des Wallons 4000 Liège Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : toutes autorisées Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00718090/2008020529 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Tribunal de Liège, Place Saint-Lambert, 4000 Liège, Belgique VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Tribunal de Liège, Place Saint-Lambert, 4000 Liège, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3267
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Association Intercommunale pour le Démergement et l’Epuration des communes de la province de Liège (A.I.D.E.), rue de la Digue, 25, 4420 Saint-Nicolas, Belgique, à l’attention de Monsieur le Directeur Général Tél. (32-4) 234 96 96, fax (32-4) 235 63 49 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.aide.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Association Intercommunale pour le Démergement et l’Epuration des communes de la province de Liège (A.I.D.E.), rue de la Digue, 25, 4420 Saint Nicolas, Belgique, à l’attention de Catherine Journée (Ingénieur-Egouttage prioritaire) Tél. (32-4) 234 96 96, fax (32-4) 235 63 49 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.aide.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Association Intercommunale pour le Démergement et l’Epuration des communes de la province de Liège (A.I.D.E.), rue de la Digue, 25, 4420 Saint Nicolas, Belgique, à l’attention de Hélène Martino Tél. (32-4) 234 96 96, fax (32-4) 235 63 49 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.aide.be
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement et égouttage de la Lütticher Strasse et du Schievenhövel II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : La Calamine Code NUTS : BE333 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : L’entreprise d’aménagement et d’égouttage de la Lütticher Strasse et du Schievenhövel est un marché conjoint de travaux. Il consiste principalement en l’aménagement de la voirie du Schievenhövel (à charge de la commune de Kelmis), et en la pose de canalisations d’égouttage, la construction de chambres de visite, la réalisation de raccordements particuliers et divers travaux d’appropriation dans la Lütticher Strasse et le Schievenhövel (à charge de la SPGE) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 296 232,40 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : L’adjudicataire devra constituer un cautionnement fixé à 5 % du montant initial du marché. Un cautionnement complémentaire devra également être constitué pour les travaux relatifs aux postes 30, 31 et 89 soumis à réception technique à posteriori. Ce cautionnement complémentaire est égal à 10 % du montant total de ces postes. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Travaux d’égouttage financés par la S.P.G.E. (Société Publique de Gestion de l’Eau) et travaux de voirie financés par la commune de La Calamine III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les conditions suivantes doivent être remplies par l’entrepreneur, ou chaque entrepreneur d’une association momentanée, à l’ouverture des offres et à la passation du marché.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
a) Situations d’exclusion. Par le seul fait de participer à la procédure de passation de marché, le soumissionnaire déclare sur l’honneur qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’Article 17 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. A n’importe quel moment de la procédure de passation du marché, sur simple demande du pouvoir adjudicateur et dans un délai fixé par celui-ci dans la lettre de demande, le soumissionnaire est tenu de founir les documents prouvant l’exactitude de sa déclaration sur l’honneur. A défaut de réponse dans le délai imparti, l’offre du soumissionnaire peut être écartée par le pouvoir adjudicateur. b) Agréation. L’entrepreneur (chaque membre du groupement) joint obligatoirement à son offre conformément à la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation des entrepreneurs de travaux : - soit une attestation de laquelle il résulte qu’il est agréé pour la classe et catégorie ou sous-catégorie des travaux concernés ; - soit la preuve de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat ainsi que les documents complémentaires éventuels ; - soit un dossier dont il ressort qu’il satisfait aux exigences de la classe et catégorie ou sous-catégorie d’agréation à prendre en considération. L’agréation requise pour l’entrepreneur (ou le groupement d’entreprise) est :Classe 3 catégorie C. Cette condition doit être remplie à l’ouverture des offres et à la passation de marché. c) Enregistrement. L’entrepreneur enregistré (chaque membre enregistré du groupement) joint obligatoirement à son offre la preuve de son inscription comme entrepreneur enregistré. L’entrepreneur non enregistré (chaque membre non enregistré du groupement) fournit obligatoirement la preuve qu’il satisfait à cette exigence avant la passation du marché. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir III.2.1 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir III.2.1 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 03/04/2008 Documents payants : oui, prix : 60 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents d’adjudication peuvent être consultés à l’adresse reprise au point I.1. ci-dessus pendant les heures d’ouverture des bureaux ou être fournis moyennant versement préalable de la somme de 60 euros TVA incluse au C.C.P. n° 000-0283162-19 de l’A.I.D.E. (frais d’envoi en sus : 2,50 euros TVA incluse en Belgique, 7,80 euros TVA incluse hors Belgique). IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11/04/2008; heure : 10:00
5197
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/04/2008; heure : 10:00 Lieu : A l’adresse reprise au point I.1. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00702496/2008022808 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3319
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CENTRE SCOLAIRE DON BOSCO a.s.b.l., rue des Alliés, 70, 4800 VERVIERS, Belgique, à l’attention de Philippe DUVIVIER Tél. (32-8) 739 20 30, fax (32-8) 733 95 29 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Victor RENSONNET architecte, rue de Fromenteau, 18, 4840 Welkenraedt, Belgique, à l’attention de Victor RENSONNET E-mail :
[email protected], fax (32-8) 788 18 64 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : A.S.B.L. - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : VERVIERS Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : RECONSTRUCTION D’UN ATELIER SINISTRE II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 Objet supplémentaire : 45210000 Objet supplémentaire : 45310000
5198
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : GROS-OEUVRE FERME 1) Description succincte : Comprenant les travaux de gros-oeuvre, la toiture, les menuiseries extérieures 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 269 716 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 80 jours. Lot no : 2 Titre : ELECTRICITE 1) Description succincte : Comprenant les installations électriques, d’ alerte-alarme et éclairage de sécurité 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45310000 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 16 482 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours. (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges Enregistrement: Lot 1 - catégorie 00 ou 10 ou 11 Lot 2 - catégorie 00 ou 26 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation ONSS à fournir III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Lot 1 - agréation catégorie D ou D1 - classe 2
Lot 2 - agréation non requise Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LG-06.11.10 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/04/2008 Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Prix des dossiers: Lot 1 - 12,10 euros TVAC Lot 2 - 7,26 euros TVAC Versement préalable sur le compte de l’architecte : 248-0159558-23 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/04/2008; heure : 14:00 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/04/2008; heure : 14:00 Lieu : rue des Alliés, 70 4800 VERVIERS Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00711672/2008020937 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3278
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Dison, Rue Albert 1er, 66, 4820 Dison, Belgique Point(s) de contact : Madame Stéphanie Godard Tél. 087/39.33.74, fax 087/34.15.87 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.dison.eu Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Ingénieurs B.C.T. S.C.R.L., quai de la Boverie 25, 4020 LIEGE, Belgique Point(s) de contact : monsieur Lebeau Tél. 04/349.56.25, fax 04/349.56.10 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 08-3-004Z002 - Divers aménagements de la voirie cité du Husquet : marché de travaux II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Cité du Husquet 4820 Dison Code NUTS : BE333 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : -Démolition des revêtements, fondations, ouvrages existants. -Pose de nouvelles canalisations d’égouttage. -Réalisation de fondations et d’un nouveau revêtement en pavage de béton. -Fourniture et pose de plantations et de mobiliers urbains. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233120 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure); III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - fournir un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs récent (délivré deux mois maximum avant la date limite de rentrée des demandes de participation); - une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90, § 3, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; - un certificat d’agréation ou les documents établissant la preuve visée à l’article 3, § 1er, 2° de la loi du 20 mars 1991 (catégorie c, classe 3); - un certificat d’enregistrement (catégorie 05 ou 00 en régime transitoire). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - engagement d’une caisse de cautionnement ou d’un organisme agréé d’octroyer à l’entreprise candidate le cautionnement que celle-ci devra déposer dans le cas où elle serait déclarée adjudicataire des travaux faisant l’objet du présent marché; - une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux au cours des trois derniers excercices. III.2.3) Capacité technique :
5199
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - une liste de travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché, exécutés au cours des cinq dernières années civiles dont le montant atteint hors tva au moins 280.000 euros. Cette liste sera appuyée par des certificats de bonne exécution conformes aux dispositions de l’article 19, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Il ne sera pas tenu compte des procès-verbaux de réceptions provisoire et définitive; - une déclaration mentionnant le nombre de techniciens et les titres d’études acquis, les moyens techniques et les sous-traitants dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage; - la lite des membres du personnel avec indication de la commission paritaire ou équivalente à laquelle ils appartiennent. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : C (Entreprises générales de travaux routiers), Classe 3; Enregistrement requis : 00 (Toutes les catégories) 05 (Travaux de route et de construction d’ouvrages d’art non métalliques) III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC-07.182-01-LG-BL IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 4/4/2008; heure : 09.00 Documents payants : oui, prix : 150 EUR Conditions et mode de paiement : paiement cash au bureau n°4 de l’Administration communale de Dison ou virement au compte DEXIA n° 091-0004174-32 (inscription obligatoire de l’objet du paiement en communication) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/4/2008; heure : 09.00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au : 15/8/2008 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/4/2008; heure : 09.00 Lieu : Salle du Conseil, 1er étage de la Maison communale, rue Albert 1er, 66, 4820 DISON Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
5200
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 3307
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Eghezée, Route de Gembloux, 43, 5310 Eghezée, Belgique, à l’attention de Commune de Eghezée Tél. 081/81.01.46 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id= RW-DGPL-15216 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de fourniture d’une ambulance à l’usage du Service Incendie d’Eghezée II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : Chaussée de Namur n°28 à 5310 Eghezée Code NUTS : BE35 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture d’une ambulance équipée destinée au Service Incendie d’Eghezée II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34114121 II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Fourniture d’une ambulance équipée Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Situation juridique (art. 43) : Le soumissionnaire doit joindre à son offre une déclaration attestatnt sur l’honneur qu’il ne se trouve pas dans l’une des situations d’exclusion visées à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Respect des obligations en matière de sécurité sociale (art. 43bis) : le soumissionnaire doit joindre à son offre une attestation couvrant
l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date ultime pour de dépôt des offres, et dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale. Pour les fournisseurs belge, cette attestation est délivrée par l’O.N.S.S.S III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit joindre à son offre une déclaration concernant le chiffre d’affaires relatif à la livraison d’ambulances, qu’il a réalisé au cours des trois derniers exercices (2007-2006-2005) Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit joindre à son offre la liste des principales livraisons d’ambulances équipées effectuées pendant les trois dernières années (2007-2006-2005), leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : - Les équipements et accessoires - Pondération : 25 - le prix - Pondération : 20 - Le service après-vente, possibilité d’entretien dans un garage local et disponibilité des pièces de rechanges - Pondération : 20 - Frais de fonctionnement et d’entretien - Pondération : 15 - Délai de livraison - Pondération : 10 - Liste de références - Pondération : 10 IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/04/2008; heure : 11:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21/04/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 21/04/2008; heure : 11:00 Lieu : Administration communale d’Eghezée - Salle de réunion (rez-de-chaussée), route de Gembloux, 43 à 5310 Eghezée Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Au point II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION, le Pouvoir Adjudicateur a pris l’option que le délai de livraison sera précisé par les soumissionnaires. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 07/03/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3320
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie, rue de Brabant, 1, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Jean-Luc van Damme
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tél. (32-71) 20 78 13, fax (32-71) 20 77 50 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.flw.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Fonds du Logement Wallon - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Cahier spécial des charges n°1/2008 FLW - Appel d’offre général Marché de fournitures de matériel informatique II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Charleroi, rue de Brabant, 1 Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat de matériel informatique: Lot 1: 70 ordinateurs bureautiques Lot 2: 28 ordinateurs graphiques Lot 3: 3 ordinateurs portables Lot 4: 10 moniteurs TFT 19’’ II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30230000 Objet supplémentaire : 30231100 Objet supplémentaire : 32323100 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour tous les lots. Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : 70 ordinateurs bureautiques 1) Description succincte : achat de 70 ordinateurs bureautiques couvert par un contrat de maintenance à assurer par le soumissionnaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30231300 3) Quantité ou étendue : 70 5) Informations complémentaires sur les lots : proposer deux offres: modèle semi-compact et modèle compact Lot no : 2 Titre : 28 ordinateurs graphiques 1) Description succincte : achat de 28 ordinateurs graphiques couverts par un contrat de maintenance à assurer par le soumissionnaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30213000
5201
3) Quantité ou étendue : 28 Lot no : 3 Titre : 3 ordinateurs portables 1) Description succincte : achat de 3 ordinateurs portables couverts par un contrat de maintenance à assurer par le soumissionnaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30213300 3) Quantité ou étendue : 3 Lot no : 4 Titre : 10 moniteurs TFT 19’’ 1) Description succincte : achat de 10 moniteurs TFT 19’’ couverts par un contrat de maintenance à assurer par le soumissionnaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 32323100 3) Quantité ou étendue : 10 (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 70 ordinateurs bureautiques, 28 ordinateurs graphiques, 3 ordinateurs portables, 10 moniteurs 19’’ II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 2 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : maintenance omnium durant 5 ans III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Délai de réception: 30 jours. Paiement: 30 jours après la réception III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : être en ordre de cotisations ONSS être en règle au regard des obligations fiscales (contributions, TVA,...) dans la mesure où le soumissionnaire emploie du personnel assujetti à la sécurité sociale des travailleurs salariés, une attestation de l’ONSS précisant qu’il est en règle de cotisation pour l’avantdernier trimestre civil écoulé par rapport au dernier jour du délai de réception des offres; des attestations récentes émanant de l’Administration des Contributions et de l’Administration de la TVA précisant que le soumissionnaire est en règle au regard de ses obligations fiscales ;
5202
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux services faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours du dernier exercice ; une liste de références de services similaires exécutés durant le dernier exercice avec indication de l’identité du client (nom, adresse, personne responsable et numéro de téléphone), du montant réalisé et de la date d’exécution ; les caractéristiques précises et complètes du matériel proposé. une liste des prix des services en régie pratiqués par l’adjudicataire ; un exemplaire de SLA pour les contrats de maintenance. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Chiffre d’affaires pour des services similaires III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Liste de références pour des services similaires - Caractéristiques précises et complètes du matériel proposé - Un exemple de SLA pour les contrats de maintenance Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Valeur technique de l’offre - Pondération : 50/100 2 - Prix TTC garantie incluse - Pondération : 40/100 3 - Délais de livraison - Pondération : 10/100 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : N°1/2008 FLW (INF) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 18/04/2008; heure : 16:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21/04/2008; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 21/04/2008; heure : 14:00 Lieu : rue de Brabant, 1 à 6000 Charleroi Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : oui Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00718592/2008023443 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 3300020002EA - CDC2008 - tableau technique.xls
- CDC 1-2008 (PC).pdf VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3303
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : AIVE, Drève de l’Arcen-Ciel, 98, 6700 ARLON, Belgique Point(s) de contact : AIVE, à l’attention de Claude MARQUIS Tél. (32-63) 23 01 73 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : AIVE, Drève de l’Arc-en-Ciel, 98, 6700 ARLON, Belgique Point(s) de contact : AIVE, à l’attention de Séverine POMMIER Tél. (32-63) 23 01 70, fax (32-63) 58 98 31 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Soutirage et transport des boues liquides de diverses stations d’épuration de l’AIVE vers un centre de déshydratation ou un stockage intermediaire II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Lieu principal de prestation : Province de Luxembourg Code NUTS : BE34 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Soutirage de boues d’épuration liquides, stockées dans des silos adaptés, au niveau des stations d’épuration réparties dans quatre zones de la province du Luxembourg et leur transport et déversement vers le(s) centre(s) de déshydratation ou stockages intermédiaires. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90122320 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Transport à la station de Marche 1) Description succincte :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Soutirage, transport et déversement à la station d’épuration de Marche-en-Famenne, par camion de minimum 12 m`, des boues liquides et de surnageants (boues flottantes) des stations d’épuration de la zone n° 1 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90122320 3) Quantité ou étendue : Néant Lot no : 2 Titre : Transport à la station de Bastogne-Rhin 1) Description succincte : Soutirage, transport et déversement à la station d’épuration de Bastogne Rhin, par camion de minimum 12 m`, des boues liquides et de surnageants (boues flottantes) des stations d’épuration de la zone n° 2 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90122320 Lot no : 3 Titre : Transport aux stations d’épuration d’Athus et d’Arlon 1) Description succincte : Soutirage, transport et déversement aux stations d’épuration d’Athus et d’Arlon, par camion de minimum 12 m`, des boues liquides et de surnageants (boues flottantes) des stations d’épuration des zones n° 3 et 4 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90122320 (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir cahier des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Arrêté du Gouvernement wallon 13 novembre 2003 relatif à l’enregistrement des collecteurs et des transporteurs de déchets autres que dangereux
5203
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 09/04/2008; heure : 16:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10/04/2008; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 10/04/2008; heure : 10:00 Lieu : AIVE - Drève de l’Arc-en-Ciel, 98 - 6700 ARLON Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Oui Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00718538/2008023176 En référence à l’article 17 de la loi du 24/12/93 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services, l’AIVE se réserve le droit de signifier à (aux) l’adjudicataire(s) la prolongation du marché par procédure négociéepour deux années supplémentaires. Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Oui VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3295
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : commune de tintigny, grand rue 76, 6730 tintigny, Belgique, à l’attention de martine simon E-mail :
[email protected], fax (32-63) 44 51 63 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques.
5204
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réfection de la cour de l’école de Bellefontaine II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 6730 TINTIGNY, section de Bellefontaine Code NUTS : BE345 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réfection de la cour de l’école de Bellefontaine II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45214100 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 53 474 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation catégorie C classe 1 Enregistrement catégorie 05 ou 00 Certificat onss conforme au cahier des charges attestation sur l’honneur de l’entreprise candidate, certifiant n’être dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’AR du 8 janvier 1996 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation catégorie C classe 1 Enregistrement catégorie 05 ou 00 Certificat onss conforme au cahier des charges attestation sur l’honneur de l’entreprise candidate, certifiant n’être dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’AR du 8 janvier 1996 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation catégorie C classe 1 Enregistrement catégorie 05 ou 00 Certificat onss conforme au cahier des charges attestation sur l’honneur de l’entreprise candidate, certifiant n’être dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’AR du 8 janvier 1996 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 11/04/2008; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 10 EUR Conditions et mode de paiement : Versement préalable au compte 091-0005151-39 de l’administration communale, ou paiement comptant au bureau communal de 6730 TINTIGNY (ouverture de 9 h à 12 h tous les jours + mercredi de 13 h à 17 h) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14/04/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 14/04/2008; heure : 11:00 Lieu : Maison communale de Tintigny Grand rue 76 6730 TINTIGNY Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00682082/2008021709 Travaux subsidiés par la Communauté Française Délai d’exécution: 40 JO VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3275
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : INTERCOMMUNALE IDEA MONS-BORINAGE-CENTRE SC, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Jean-François ESCARMELLE (Directeur Général) Tél. (32-65) 37 57 11, fax (32-65) 37 57 23 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.idea.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : INTERCOMMUNALE IDEA MONS-BORINAGE-CENTRE SC, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Guy SAUSSEZ (Ingénieur - Génie civil-Bureau d’études et réalisations) Tél. (32-65) 37 58 45, fax (32-65) 37 57 23 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.idea.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
INTERCOMMUNALE IDEA MONS-BORINAGE-CENTRE SC, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Sabine DELPLANQUE (Rédacteur-Comptabilité travaux ) Tél. (32-65) 37 58 15, fax (32-65) 37 57 23 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.idea.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : INTERCOMMUNALE - ZONE D’ACTIVITES ECONOMIQUES Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : LA LOUVIERE - ZAEP DE STREPY-SUD- Nivellement - Voiries Egouttage - DOSSIER IDEA C.S.C. Z 11-1 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : STREPY-BRACQUEGNIES Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : La Louvière - ZAEP -DE STREPY-SUD- Nivellement - Voiries Egouttage - DOSSIER IDEA C.S.C. Z 11-1. La présente entreprise a pour objet les travaux nécessaires au nivellement et à la réalisation de voiries dans la zone d’activités de Strépy-Sud. La présente entreprise comprend : Des travaux pour la réalisation des différents plateaux. -le nivellement du site ; -terrassements de déblai et remblai avec stabilisation des sols. Des travaux pour l’établissement de collecteur et chambres de visite : -des terrassements de déblai et remblai ; -l’établissement en tranchée ouverte de collecteur en grès 0,60 m pour le réseau d’eaux usées et en béton armé 0,40 m jusque 1,60 m pour le réseau d’eaux pluviales. -l’établissement de chambre de visite préfabriquée en béton armé. Des travaux pour l’établissement d’une voirie industrielle avec revêtement hydrocarboné -éléments linéaires en béton coulé en place et avaloirs ; La réalisation des trottoirs et pistes cyclable en revêtement hydrocarboné La remise en place des terres L’évacuation des déchets Les essais en cours d’exécution et à posteriori La réalisation et fourniture des plans d’exécution avant et après travaux II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45220000 Objet supplémentaire : 45233120 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
5205
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 480 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement légal (article 5 de l’annexe à l’A.R. du 26/09/1996) III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Modalités légales (article 15 de l’annexe à l’A.R. du 26/09/1996). III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Toute forme conforme au droit du pays d’établissement III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : En matière de sécurité sociale et de moyens d’existence Uniquement pour les entrepreneurs qui emploient du personnel assujetti à la sécurité sociale. le soumissionnaire doit être en règle en cette matière, au vu de la législation du pays dans lequel il est établi, en ce qui concerne le respect des modalités relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, aux termes de l’article 17 bis de l’Arrêté Royal du 08/01/1996 relatif aux marchés publics. Preuve : une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que selon les dispositions légales du pays où il est établi, suivant compte arrêté, au plus tard, la veille de la date de l’ouverture des offres, le soumissionnaire respecte les modalités de paiement des cotisations de sécurité sociale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : En matière d’agréation : Conditions : L’agréation requise : catégorie C supposée classe 8 au vu du montant du devis estimatif ( 13.532.108,70 Euro HTVA). Preuves -attestation délivrée par la Commission belge d’Agréation des Entrepreneurs ; -ou la preuve que l’entrepreneur possède une inscription équivalente sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat, avec possibilité de fournir les documents complémentaires requis pour conformer son agréation aux conditions d’agréation belges ; -ou un dossier de demande d’agréation pour la classe et la catégorie requises, constitué conformément aux dispositions légales régissant la matière. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir ci-dessus III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Mêmes références requises et mêmes preuves que celles mentionnées au point III.2.2. ci-avant Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :
5206
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Voir ci-dessus Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : C.S.C. N° Z 11-1 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 28/04/2008; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 106 EUR Conditions et mode de paiement : -Les documents du marché peuvent être consultés, et enlevés au prix de 106 EUROS TVAC avec facturation après enlèvement , à l’IDEA - rue de Nimy, 53 à 7000 Mons, de 9 h 00 à 11 h 30 et de 14 h 00 à 16 h 00 du lundi au vendredi en dehors des jours fériés. Ils peuvent également être envoyés par courrier (recommandé avec accusé de réception), après versement d’une somme qui tient compte des frais d’envoi, soit 122,20 Euro TVAC (106 Euro + 16,20 Euro) pour un envoi en Belgique, ou 148,90 Euro TVAC (106 Euro + 42,90 Euro) pour un envoi à l’étranger au numéro de compte de l’IDEA 091-0102394-88, LE VIREMENT DEVANT OBLIGATOIREMENT PORTER LA MENTION : CSC Z 11/1. Pour toute acquisition effectuée au départ d’un pays autre que la Belgique les références qui suivent doivent être mentionnées : Références de la banque : DEXIA - rue de Nimy, 61-65 à B-7000 MONS (Belgique) Code IBAN : BE56-0910-1023-9488 Code BIC : GKCCBEBB. -Contact Sabine DELPLANQUE : (32-65) 375 815 -Après acquisition des documents, le métré récapitulatif peut également vous être envoyé par Email. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/04/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 300 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 28/04/2008; heure : 11:00 Lieu : INTERCOMMUNALE IDEA, rue de Nimy 53 à 7000 MONS Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Tout public Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00024738/2008021179 Enregistrement. Les entrepreneurs doivent être enregistrés. Preuves. L’attestation délivrée par le Ministère des Finances portant la mention énoncée ci-après, signée par l’entrepreneur : Je soussigné ............ en qualité de .............., atteste sur l’honneur que les renseignements qui figurent sur le présent document sont toujours d’actualité à ce jour, le ...........2008. Remarque.
Des dérogations, au sens de l’article 90 § 6 de l’A.R. du 8 janvier 1996 traitant des marchés publics, pourront être accordées par le pouvoir adjudicateur s’il estime qu’elles peuvent se motiver légalement. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : CONSEIL D’ETAT, rue de la Science, 33, 1000 BRUXELLES, Belgique Tél. (32-2) 234 98 37, fax (32-2) 234 98 42 VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Délai à partir de la prise de connaissance de la décision : 60 jours de calendrier Procédure d’extrême urgence : requête introduite dans le délai imparti par le pouvoir adjudicateur. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3284
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Province de Hainaut, Avenue Général de Gaulle 102, 7000 HAINAUT, Belgique, à l’attention de la Province de Hainaut Tél. 065/38.22.11 Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id= RW-DGPL-15338 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Province de Hainaut - Services du Receveur provincial, Avenue Général de Gaulle 102, 7000 HAINAUT, Belgique Point(s) de contact : Office Central des achats, à l’attention de Jean-Pol BEUGNIES, Christine SZLACHTER, Maryse THUIN Tél. 065/38.23.02, fax 065/38.22.58 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition de matériel électroménager et audio-visuel destinés à toutes les institutions dépendant de la Province de Hainaut II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : toutes les institutions dépendant de la Province de Hainaut
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Code NUTS : BE32 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture de matériel électroménager et audiovisuel à toutes les institutions dépendant de la Province de Hainaut sur base de commandes partielles.Marché de fournitures de type ″à commandes″. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 29710000 Objet supplémentaire : 32300000 II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : petit et gros électro 1) Description succincte : -Cafetières, expressos ; grill, crêpier, pierrade, raclette, mixer; presse-fruits, trancheuses, robots, friteuses; fers, générateurs de vapeur , centrales de repassage; etc -Frigos, surgélateurs, caves à vin; Cuisinières, hottes, taques de cuisson, fours; Machines à laver, séchoirs, lave-vaisselle; Micro-ondes, fours à pain; Aspirateurs;etc 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 29710000 Lot no : 2 Titre : Audiovisuel 1) Description succincte : Télévisions, vidéos, caméscopes; DVD, systèmes home cinéma ; Rétroprojecteurs, Systèmes HIFI ou éléments séparés;&. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 32300000 (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 83000 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - une déclaration bancaire établie sur base du modèle figurant en annexe 2 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la
5207
sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.533). - une déclaration concernant le chiffre d’affaires global au cours des trois derniers exercices Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - la liste des principales livraisons effectuées pendant les 3 dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés; s’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur ; à défaut une simple déclaration du fournisseur est admise. - l’indication des techniciens ou des services techniques intégrés ou non, à l’entreprise et plus particulièrement de ceux qui sont chargés des contrôles de qualité et de la réparation des produits faisant l’objet du marché pendant ET hors de la période de garantie Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 23257 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/04/2008; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : La preuve de versement au compte 091-0107371-21 de la Province de Hainaut recettes et produits divers réf. cahier de charges 23205, devra impérativement être envoyée par fax au 065/382.258. Dès réception de ce document, revêtu de l’adresse exacte du siège de l’entreprise, le cahier spécial des charges sera transmis par retour du courrier en envoi recommandé. Ceci est la seule et unique possibilité d’obtenir le cahier spécial des charges IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/04/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/04/2008; heure : 11:00 Lieu : Office Central des Achats - annexe Delta Hainaut 1er étage - 102 av. de Gaulle 7000 MONS Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les représentants (maximum 2) des sociétés qui ont remis une offre ou acheté le cahier spécial des charges, le Président de la séance, le ou les assesseurs Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Conformément aux dispositions de l’article 16 de la loi du 24/12/93, le marché sera attribué au soumissionnaire qui aura remis l’offre régulière et conforme au cahier spécial des charges, jugée la moins onéreuse, sur base d’une commande fictive qui sera précisée le jour de l’ouverture des offres. Le coût de cette commande sera calculé à partir de l’offre déposée par le soumissionnaire. (prix des catalogues moins la remise accordée)
5208
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 07/03/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 50368
Avis périodique indicatif, secteurs spéciaux Services Le présent avis constitue-il une mise en concurrence : non. Le présent avis vise-il à réduire les délais de réception des offres : non. Section I. Entité adjudicatrice I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : L’intercommunale mixte IDEG, gestionnaire des réseaux de distribution de gaz et d’électricité, l’Intercommunale mite IEH, gestionnaire des réseaux de distribution d’électricité, l’Intercommunale mixte IGH, gestionnaire des réseaux de distribution de gaz, l’Intercommunale mixte Interest, gestionnaire des réseaux de distribution d’électricité, l’Intercommunale mixte Interlux, gestionnaire des réseaux de distribution de gaz et d’électricité, l’intercommunale mixte Intermosane, gestionnaire des réseaux de distribution d’électricité, l’Intercommunale mixte Sedilec, gestionnaire des réseaux de distribution de gaz et d’électricité et l’Intercommunale mixte Simogel, gestionnaire des réseaux de distribution de gaz et d’électricité, c/o route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : autre : (voir l’annexe A.I). I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : Production, transport et distribution de gaz et de chaleur. Electricité.
Intercommunale mixte Ideg, gestionnaire des réseaux de distribution de gaz et d’électricité, dont le siège social est situé Avenue Albert Ier 19, à Namur; Intercommunale mixte I.E.H., gestionnaire des réseaux de distribution d’électricité, dont le siège social est situé à l’hôtel de ville de Charleroi; Intercommunale mixte I.G.H., gestionnaire des réseaux de distribution de gaz, dont le siège social est situé à l’hôtel de ville de Charleroi; Intercommunale mixte Interest, gestionnaire des réseaux de distribution d’électricité, dont le siège social est situé à l’hôtel de ville d’Eupen; Intercommunale mixte Interlux, gestionnaire des réseaux de distribution de gaz et d’électricité, dont le siège social est situé à l’hôtel de ville d’Arlon; Intercommunale mixte Intermosane, gestionnaire des réseaux de distribution d’électricité, dont le siège social est situé à l’hôtel de ville de Liège; Intercommunale mixte Sedilec, gestionnaire des réseaux de distribution de gaz et d’électricité, dont le siège social est situé avenue Jean Monnet 2, à Louvain-le-Neuve; Intercommunale mixte Simogel, gestionnaire des réseaux de distribution de gaz et d’électricité, dont le siège social est situé à l’hôtel de ville de Mouscron. VI.4. Date d’envoi du présent avis : le 5 mars 2008. Annexe A — Adresses supplémentaires et points de contact I. Adresse et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Netmanagement, Service Achats, Cellule Marchés publics, à l’attention de Mlle Dorothée Pasciullo, route du Grand Peuplier 12, 7110 StrépyBracquegnies, tél. + 32-64 67 27 13, fax + 32-64 67 27 75. E-mail :
[email protected]
Section II. Objet du marché II.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : WSERSWA13. II.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : c) Services : Catégories de services : n° 01. (Pour les catégories de services 1 à 27, se référer aux annexes XVII, A et XVII, B, de la Directive 2004/17/CE). II.3. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : entretien des réseaux de radiocommunication synchrone dans les provinces wallonnes. Non. II.4. Classification CPV (common procurement vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 50.33.41.10. II.5. Date prévue pour le lancement des procédures de passation et durée du marché : Date prévue : de début : 1er novembre 2008 de fin : 31 octobre 2013. II.7. Marché couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : Dossier n° WSERSWA13. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.2. Autres informations :
N. 3279
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Boussu, Rue Dorzée 3, 7300 Boussu, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Vincent DUBRAY Tél. 065/71.73.88, fax 065/80.11.80 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.boussu.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service des travaux, Voie d’Hainin, 27, 7300 Boussu, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Vincent DUBRAY Tél. 065/71.73.88, fax 065/80.11.80 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service des travaux, Voie d’Hainin, 27, 7300 Boussu, Belgique Point(s) de contact : Madame Marinella Dall’Angelo Tél. 065/717.386, fax 065/801.180 E-mail : secré
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Commune de Boussu, Rue Dorzée 3, 7300 Boussu, Belgique
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Point(s) de contact : Monsieur Vincent DUBRAY Tél. 065/71.73.88, fax 065/80.11.80 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.boussu.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 08-3-0069002 - Remplacement des menuiseries extérieure Ecole du Calvaire II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : ecole du Calvaire, rue Bastien 106 à 7301 Hornu Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacement des menuiseries extérieure Ecole du Calvaire II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421100 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure); III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Ne pas être frappés d’une des causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’A.R. du 08/01/96. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: le soumissionnaire est tenu de fournir les documents suivants: une déclaration sur l’honneur stipulant qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’AR 08/01/96, une attestation ONSS datant de l’avant-dernier trimestre en cours stipulant qu’il est en ordre au niveau du paiement de ses cotisations sociales, une attestation des contributions directes et de la TVA stipulant qu’il est en règle au niveau du paiement des impôts et taxes. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies. le soumissionnaire fournira: une déclaration de son chiffre d’affaires des trois dernières années et une attestation d’assurance professionnelle. III.2.3) Capacité technique :
5209
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies. Le soumissionnaire fournira un certificat d’enregistrement: 00 ou 20, un certificat d’agréation: D20, classe 1. Le marché est réservé à des ateliers protégés: Non. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TRAV 2008/2 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 7/4/2008 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14/4/2008; heure : 10.00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au : 12/8/2008 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 14/4/2008 Lieu : Service des travaux, Ateliers Communaux. Voie d’Hainin 27. 7300 Boussu Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3280
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Boussu, Rue Dorzée 3, 7300 Boussu, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Vincent DUBRAY Tél. 065/71.73.88, fax 065/80.11.80 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.boussu.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service des travaux, Voie d’Hainin, 27, 7300 Boussu, Belgique
5210
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Point(s) de contact : Monsieur Vincent DUBRAY Tél. 065/71.73.88, fax 065/80.11.80 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service des travaux, Voie d’Hainin, 27, 7300 Boussu, Belgique Point(s) de contact : Madame Marinella Dall’Angelo Tél. 065/717.386, fax 065/801.180 E-mail : secré
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Commune de Boussu, Rue Dorzée 3, 7300 Boussu, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Vincent DUBRAY Tél. 065/71.73.88, fax 065/80.11.80 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.boussu.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 08-3-0069003 - Remplacement des menuiseries extérieure Ecole du Grand Hornu II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Ecole du grand Hornu, route de Mons 202 à 7301 Hornu Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacement des menuiseries extérieure Ecole du Grand Hornu II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421100 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure); III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Ne pas être frappés d’une des causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’A.R. du 08/01/96. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: le soumissionnaire est tenu de fournir les documents suivants: une déclaration sur l’honneur stipulant qu’il ne se trouve
pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’AR 08/01/96, une attestation ONSS datant de l’avant-dernier trimestre en cours stipulant qu’il est en ordre au niveau du paiement de ses cotisations sociales, une attestation des contributions directes et de la TVA stipulant qu’il est en règle au niveau du paiement des impôts et taxes. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies. le soumissionnaire fournira: une déclaration de son chiffre d’affaires des trois dernières années et une attestation d’assurance professionnelle. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies. Le soumissionnaire fournira un certificat d’enregistrement: 00 ou 20, un certificat d’agréation: D20, classe 1. Le marché est réservé à des ateliers protégés: Non. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TRAV 2008/04 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 7/4/2008 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14/4/2008; heure : 09.30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au : 12/8/2008 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 14/4/2008 Lieu : Salle de réunion Service des Travaux, Voie d’Hainin 27 à 7300 Boussu Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 3282
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Boussu, Rue Dorzée 3, 7300 Boussu, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Vincent DUBRAY Tél. 065/71.73.88, fax 065/80.11.80 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.boussu.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service des travaux, Voie d’Hainin, 27, 7300 Boussu, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Vincent DUBRAY Tél. 065/71.73.88, fax 065/80.11.80 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service des travaux, Voie d’Hainin, 27, 7300 Boussu, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Vincent DUBRAY Tél. 065/71.73.88, fax 065/80.11.80 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Service des travaux, Voie d’Hainin, 27, 7300 Boussu, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Vincent DUBRAY Tél. 065/71.73.88, fax 065/80.11.80 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 08-3-0069004 - Remplacement des menuiseries extérieures école du centre à Boussu II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Ecole du Centre, rue Neuve à Boussu Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacement des menuiseries extérieures école du centre à Boussu II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421100 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
5211
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure); III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Ne pas être frappés d’une des causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’A.R. du 08/01/96. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: le soumissionnaire est tenu de fournir les documents suivants: une déclaration sur l’honneur stipulant qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’AR 08/01/96, une attestation ONSS datant de l’avant-dernier trimestre en cours stipulant qu’il est en ordre au niveau du paiement de ses cotisations sociales, une attestation des contributions directes et de la TVA stipulant qu’il est en règle au niveau du paiement des impôts et taxes. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies. le soumissionnaire fournira: une déclaration de son chiffre d’affaires des trois dernières années et une attestation d’assurance professionnelle. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies. Le soumissionnaire fournira un certificat d’enregistrement: 00 ou 20, un certificat d’agréation: D20, classe 1. Le marché est réservé à des ateliers protégés: Non. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Enregistrement requis : III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TRAV 2008/3 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 7/4/2008 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14/4/2008; heure : 10.30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au : 12/8/2008 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 14/4/2008 Lieu : Salle de réunion Service des Travaux, Voie d’Hainin 27 à 7300 Boussu Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
5212
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3321
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Institut Médico Pédagogique Ste Gertrude asbl, Rue Gabrielle Petit, 6, 7904 Brugelette, Belgique Point(s) de contact : Direction, à l’attention de M. Laurent Courtois Tél. (32-69) 45 74 50, fax (32-69) 45 58 49 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Calcus Thierry Architecte, Marais d’Ergies, 25,, 7911 FrasnesLez-Buissenal, Belgique, à l’attention de Calcus Thierry Tél. (32-69) 86 63 75, fax (32-69) 86 63 75 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Calcus Thierry Architecte, Marais d’Ergies, 25,, 7911 FrasnesLez-Buissenal, Belgique, à l’attention de Calcus Thierry Tél. (32-69) 86 63 75, fax (32-69) 86 63 75 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Calcus Thierry Architecte, Marais d’Ergies, 25,, 7911 FrasnesLez-Buissenal, Belgique, à l’attention de Calcus Thierry Tél. (32-69) 86 63 75, fax (32-69) 86 63 75 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Service Résidentiel pour Jeunes Handicapés - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction d’un escalier de secours extérieur. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Conception et exécution. Lieu principal d’exécution : Rue Gabrielle Petit, 6, 7904, Brugelette Code NUTS : BE321 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Construction d’un escalier de secours extérieur à l’Institut Médico-Pédagogique Ste Gertrude, sise rue G. Petit, 6, 7940, Brugelette. Le projet comprend l’escalier métallique, ainsi que ses fondations, l’aménagement des abords et l’adaptation des baies du bâtiment existant. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421147 Objet supplémentaire : 45432112 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : entre 60 000 et 70 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 35 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Son montant est fixé à 5% du montant initial de la soumission approuvée, TVA non comprise. La preuve de la constitution est à envoyer au pouvoir adjudicateur. La libération de ce cautionnement se fait par moitié après la réception provisoire de l’ensemble de l’entreprise. L’autre moitié est libérée lors de la réception définitive de l’ensemble de l’entreprise. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les paiements se font par acomptes mensuels sur production par l’entrepreneur d’états d’avancement cumulatifs transmis au pouvoir adjudicateur. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire joindra à son offre tous les documents et renseignements nécessaires à l’évaluation des conditions minimales de caractère financier, économique et technique en vertu des articles 17 à 19 de l’A.R. du 08/01/96 afin de permettre au pouvoir adjudicateur de procéder à la sélection qualitative des soumissionnaires. Dénomination, forme juridique et adresse complète du siège social. Un extrait du casier judiciaire ou tout autre document délivré par une autorité judiciaire ou administrative dont il résulte que les exigences de l’article 17 de l’A.R. du 08/01/1996 sont satisfaites. Une déclaration sur l’honneur du candidat confirmant ne pas se trouver dans une situation personnelle permettant son exclusion de la participation du marché (faillite, liquidation, concordat, faute grave en matière professionnelle, condamnation, paiement des taxes et impôts) suivant art. 17 de l’A.R. du 08/01/1996. Le candidat apportera la preuve suivant les modalités prévues par la loi du 20/03/1991 qu’il satisfait aux exigences de l’agréation requise au moment du dépôt des candidatures ( ). Soit une attestation de son agréation en Classe : 1Catégorie :D Classe : 1 Sous catégorie :D1- D20 Soit la preuve de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat membre de la CEE.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Soit un dossier dont il ressort que l’entreprise satisfait aux exigences de l’agréation mentionnées ci-dessus. Présentation d’une attestation ONSS de laquelle il résulte que l’entrepreneur est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses cotisations sociales et de sécurité d’existence selon les dispositions de l’article 90 de l’A.R. du 08/01/96 ou document équivalent suivant législation de l’Etat membre (obligatoire, y compris en procédure négociée sans publicité). Une attestation récente des contributions directes modèle 276.C2. Une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la TVA ou preuves équivalentes dans un autre Etat. Preuve de l’inscription comme entrepreneur enregistré et pour les candidats étrangers la preuve de l’inscription au registre professionnel ou au registre de commerce conformément à la législation du pays où ils sont établis (obligatoire, y compris en procédure négociée sans publicité). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires des 3 derniers exercices III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : une liste de travaux similaires exécutés comprenant, entre autres, des bâtiments publics, réceptionnés provisoirement au cours des 3 dernières années accompagnée des certificats de bonne exécution avec date de réalisation et le montant des travaux exécutés. Cette liste attestera que l’entrepreneur a réalisé à la satisfaction des pouvoirs adjudicateurs des chantiers semblables techniquement à celui envisagé pour un montant équivalent. Une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont dispose le candidat pour l’exécution des ouvrages concernés. Les effectifs de l’entreprise (équivalents temps plein) pour les 3 derniers exercices. Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les 3 dernières années. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : IMPSTG_GP_Esc_Sec_Adj.01 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : Virement de la somme au compte bancaire n° 001-2237573-53 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14/04/2008; heure : 12:00 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 21/04/2008; heure : 16:00 Lieu : IMP Ste Gertrude, Chemin Gabrielle Petit, 6, 7904, Brugelette Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :
5213
oui Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. AWHIP VI.3) Autres informations : @Ref:00718643/2008023795 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 9/3/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3271 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : AZ Sint-Jan AV, Ruddershove 10, 8000 Brugge, België, t.a.v. CLAUDINE DEVROE (Hoofd Aankoop en voorraadbeheer-Aankoopdienst) Tel. (32-50) 45 22 22, fax (32-50) 45 22 29 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.azbrugge.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : AZ Sint-Jan AV, Ruddershove 10, 8000 Brugge, België, t.a.v. Dries Vermeersch (Vakgroep medische uitrusting) Tel. (32-50) 45 29 84, fax (32-50) 45 29 79 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.azbrugge.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Röntgeninstallatie voor cardiale diagnostiek en interventie met magnetische katheternavigatie II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : brugge NUTS-code : BE251 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Röntgeninstallatie voor cardiale diagnostiek en interventie met magnetische katheternavigatie II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
5214
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één perceel. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Röntgeninstallatie voor cardiale diagnostiek en interventie 1) Korte beschrijving : Röntgeninstallatie voor cardiale diagnostiek en interventie 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33000000 3) Hoeveelheid of omvang : 1 Perceel nr. : 2 Titel : Installatie voor magnetische katheternavigatie 1) Korte beschrijving : Installatie voor magnetische katheternavigatie 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33000000 3) Hoeveelheid of omvang : 1 (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het oorspronkelijke bedrag van de opdracht exclusief BTW en afgerond naar het hoger gelegen tiental III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Ingeschreven zijn in het handelsregister Opgave HR en BTW nummer III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ attest voorlaatste verstreken kwartaal tov datum opening offertes Eventueel vereiste minimumeisen : In orde zijn met RSZ III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voorlegging van een referentielijst van gelijkaardig uitgevoerde opdrachten en/of opdrachten in uitvoering waarin de duur, de naam, het adres en het telefoonnummer van de opdrachtgever worden meegedeeld. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria :
1 - Gebruiksmogelijkheden - Weging : 30 2 - Eigenschappen - Weging : 30 3 - Patiëntveiligheid en bedrijfszekerheid - Weging : 20 4 - Kostprijs - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 08/30/5090/1 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/04/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50 EUR Betalingstermijnen en -methode : Door overschrijving op rekening nummer 630-640.0000-96 van de ING bank of door afhaling tegen contante betaling in de aankoopdienst van het ziekenhuis (dit laatste enkel op maandag- woensdag- en vrijdagvoormiddag van 8 tot 12 uur. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/04/2008; tijdstip : 9:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/04/2008; tijdstip : 9:00 Plaats : AZ Sint-Jan AV Ruddershove 10 - 8000 Brugge Blok Geriatrie - 3 e verdieping - Vergaderzaal de zilverreiger Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671540/2008023266 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3274 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : AZ Sint-Jan AV, Ruddershove 10, 8000 Brugge, België, t.a.v. CLAUDINE DEVROE (Hoofd Aankoop en voorraadbeheer-Aankoopdienst) Tel. (32-50) 45 22 22, fax (32-50) 45 22 29 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.azbrugge.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : AZ Sint-Jan AV, Ruddershove 10, 8000 Brugge, België, t.a.v. Albert Dewint (Hoofd instrumentendienst-Technische dienst) Tel. (32-50) 45 29 72 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.azbrugge.be
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : BRUGGE NUTS-code : BE251 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : NIERSTEENVERBRIJZELAAR II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het oorspronkelijke bedrag van de opdracht exclusief BTW en afgerond naar het hoger gelegen tiental III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Ingeschreven zijn in het handelsregister Opgave HR en BTW nummer III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ attest voorlaatste verstreken kwartaal tov datum opening offertes Eventueel vereiste minimumeisen : In orde zijn met RSZ III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voorlegging van een referentielijst van gelijkaardig uitgevoerde opdrachten en/of opdrachten in uitvoering waarin de duur, de naam, het adres en het telefoonnummer van de opdrachtgever worden meegedeeld. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Gebruiksmogelijkheden - Weging : 30
5215
2 - eigenschappen - Weging : 30 3 - Patiëntveiligheid en bedrijfszekerheid - Weging : 20 4 - Kostprijs - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 07/30/8551/1 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/04/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50 EUR Betalingstermijnen en -methode : Door overschrijving op rekening nummer 630-640.0000-96 van de ING bank of door afhaling tegen contante betaling in de aankoopdienst van het ziekenhuis (dit laatste enkel op maandag- woensdag- en vrijdagvoormiddag van 8 tot 12 uur. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/04/2008; tijdstip : 9:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/04/2008; tijdstip : 9:00 Plaats : AZ Sint-Jan AV - Ruddershove 10 - 8000 Brugge - Blok Geriatrie - 3e verdieping - vergaderzaal zilverreiger Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671540/2008023297 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3288 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Maatschappij van de Brugse Zeevaartinrichtingen, A. Isabellalaan 1, 8380 Zeebrugge, België Contactpunt(en) : Luc Maertens Tel. (32-50) 54 32 11, fax (32-50) 54 32 24 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.portofzeebrugge.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : nv van publiek recht - exploitatie haven van Zeebrugge
5216
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren van bancaire diensten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 06 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Zeebrugge NUTS-code : BE251 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Optreden als huisbankier. Verlenen van straight loans. Optreden als domicilieagent voor plaatsing thesauriebewijzen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66000000 Bijkomende opdracht : 67000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/10/2008; voltooiing : 30/09/2013 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Voorleggen van een uittreksel uitgereikt door een gerechtelijke overheid of overheidsinstantie van het land van oorsprong waaruit blijkt dat de inschrijver niet in staat van faillissement of vereffening verkeert en geen aangifte van faillissement heeft gedaan of dat er geen procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is - Getuigschrift van sociale zekerheid III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Referentie inzake de financiële en economische draagkracht door voorlegging van de laatste jaarrekening van de onderneming. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : -Aangesloten zijn op het interbanken informatiesysteem Isabel met de meest recente versie - In staat zijn om alle contacten te voeren en documenten op te stellen in het Nederlands. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/04/2008 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 20/06/2008 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00718481/2008022874 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3305 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : DE OOSTENDSE HAARD CVBA, Nieuwpoortsesteenweg 205, 8400 Oostende, België, t.a.v. Vanessa Vens Tel. (32-59) 70 29 54, fax (32-59) 80 80 91 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Dakrenovatie Nieuwe Stad II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Oostende NUTS-code : BE255
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Dakrenovatie van platte daken; Cardijnplein 1, Guldensporenlaan 2-4, E. Moysonplein 1-2-3-4-5 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 579 138,12 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 180 dagen.
5217
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/04/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/04/2008; tijdstip : 10:00 Plaats : De burelen van de Oostendse Haard, Nieuwpoortsesteenweg 205, 8400 Oostende Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00704103/2007109950 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Er moet voldaan zijn aan de administratieve bepalingen zoals gesteld in het bestek VMB/97 van de VMSW III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat inschrijver moet voldoen aan zijn verplichtingen terzake. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van niet faillisement III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Categorie D klasse 4, vereiste werkzaamheidscategorie 11 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 3220/2006/0950-61 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/04/2008; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 80 EUR Betalingstermijnen en -methode : Afhaling of per post na contante betaling of overschrijving op rekeningnr 001-0753314-88 op naam van De Oostendse Haard, Nieuwpoortsesteenweg 205, 8400 Oostende meding : Dakrenovatie Nieuwe Stad
N. 3272 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Harelbeke, Paretteplein 19, 8530 Harelbeke, België Contactpunt(en) : Raes Luc Tel. (32-56) 73 51 90, fax (32-56) 73 51 99 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - maatschappelijke dienstverlening De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : het aangaan van financiering met projectbeheer voor de realisatie van buitengewone uitgaven II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 06 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Harelbeke NUTS-code : BE254 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Financiering met projectbeheer voor de bouw van een rusthuis met 120 woongelegenheden en 6 woongelegenheden kortverblijf (uitbreiding met 60 woongelegenheden en 3 woongelegenheden kortverblijf en renovatie/nieuwbouw van 60 bestaande woongelegenheden en 3 bestaande woongelegenheden kortverblijf), de bouw van een dienstencentrum en een dagverzorgingscentrum indien op dat moment programmatorisch mogelijk II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66130000
5218
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 15 812 000 EUR II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : Wet van 22/03/1993 op het statuut van en het toezicht op kredietinstellingen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : offerte financiering met projectbeheer zitting dd. 05/05/2008 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/05/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 05/05/2008; tijdstip : 10:00 Plaats : Zetel van het OCMW Harelbeke Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00718395/2008022511 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 10 dagen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3328 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Centrummanagement Ieper, Grote Markt 34, 8900 Ieper, België Contactpunt(en) : De heer Jan Guillemont Tel. 057 239 377, fax 057 239 279 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 08-3-0088014 - huur schaatspiste II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Ieper NUTS-code : BE253 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht bestaat uit de levering en plaatsing van een schaatsbaan op de Ieperse Grote Markt, met de volgende voorwaarden: Afmetingen ijspiste: 30 x 15 m. Hier mag ook een eigen voorstel worden voorgelegd in functie van de kerstmarkt die rond de schaatsbaan wordt georganiseerd en rekening houdend met de morfologie van de Grote Markt. Duur van de huurovereenkomst: 1 jaar, verlengbaar per jaar tot 3 jaar. jaarlijkse duur: 4 of 5 weken (afhankelijk van de evaluatie van de voorbije editie). De editie 2008 loopt in elk geval over 5 weken.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 92000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 27/11/2008; voltooiing : 5/1/2009 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet die verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren. Het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar. Een beschrijving van de maatregelen die de dienstverlener treft om de kwaliteit te waarborgen en van de mogelijkheden die hij biedt ten aanzien van ontwerpen en onderzoek. Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de dienstverlener zal beschikken voor de uitvoering van de diensten. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 50 2 - Service - Weging : 25 (flexibiliteit, interventietijden, SLA’s... ) 3 - gebruiksgarantie - Weging : 25 (schaatskwaliteit, ook bij warm of hevig regenweer, )
5219
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CMR/2008/01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/4/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Na storting op rekeningnummer 091-0002206-04 met vermelding van besteknummer en omschrijving. Het bestek kan ook afgehaald worden, na voorafgaande afspraak, en mits contante betaling op de dienst Lokale Economie, Sint-Jacobsstraat 1, 8900 Ieper, Jan Guillemont, telefoon 057 239 377. ( Verzendkosten : EUR 1,00 ) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 21/4/2008; tijdstip : 10.30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 19/8/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 21/4/2008; tijdstip : 10.30 Plaats : Stadhuis, Grote Markt 34 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3306 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Langemark-Poelkapelle, Kasteelstraat 1, 8920 Langemark-Poelkapelle, België Contactpunt(en) : Mevrouw Mireille Cappelle Tel. 057/49.09.35, fax 057/49.09.43 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.langemark-poelkapelle.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
5220
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 08-3-002U006 - Aanleg pensioenreserve II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 6 NUTS-code : BE253 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De uit te voeren opdracht heeft als voorwerp het aanleggen van een pensioenreserve via een verzekeringscontract ten einde voor het bestuur de stijging van de pensioenlasten voor de mandatarissen en de statutaire personeelsleden aangesloten bij de RSZPPO op te vangen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van de btw overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Verklaring van de inschrijver waaruit blijkt dat hij pensioenreserves in beheer heeft voor een totaal bedrag van tenminste EUR 500.000.000 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijs van toelating tot het uitoefenen van levensverzekeringsactiviteiten. Als de inschrijver een buitenlandse dienstverlener is : Een document waaruit ontegensprekelijk blijkt dat hij over een voldoende vertegenwoordiging of bijkantoor in België beschikt
Een attest afgeleverd door de bevoegde instanties van het land waar de maatschappelijke zetel van de inschrijver gevestigd is, waaruit blijkt dat hij in regel is met de verplichtingen met betrekking tot de betaling inzake de sociale zekerheidsbijdragen volgens de van kracht zijnde wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is Een attest afgeleverd door de bevoegde instanties van het land waar de maatschappelijke zetel van de inschrijver gevestigd is, waaruit blijkt dat de inschrijver voor het geheel van zijn verzekeringsactiviteiten over de vereiste solvabiliteitsmarge beschikt III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FD-G-2008-001 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 7/5/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/5/2008; tijdstip : 11.00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 13/9/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/5/2008; tijdstip : 11.00 Plaats : raadzaal, 1ste verdieping Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 3322
5221
II.2.2) Opties : neen. Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provinciebestuur OostVlaanderen - dienst 32 - Wegen, Woodrow Wilsonplein 2, 9000 Gent, België, t.a.v. Jacques Vandevelde (industrieel ingenieur bouwkunde) Tel. (32-9) 267 77 32, fax (32-9) 267 77 99 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.oost-vlaanderen .be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Provinciebestuur Oost-Vlaanderen - dienst 32 - Wegen, Woodrow Wilsonplein 2, 9000 Gent, België, t.a.v. Christine Claeren Tel. (32-9) 267 77 38, fax (32-9) 267 77 99 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.oost-vlaanderen .be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Provinciebestuur Oost-Vlaanderen - dienst 32 - Wegen, Woodrow Wilsonplein 2, 9000 Gent, België, t.a.v. Christine Claeren Tel. (32-9) 267 77 38, fax (32-9) 267 77 99 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.oost-vlaanderen .be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : dom-2008-pdp-1-draadcircus II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Provinciaal domein Puyenbroeck te Wachtebeke NUTS-code : BE234 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : vervanging draadcircusop in de middenste cirkel van het speelterrein voor +10-jarigen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45112723 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : tussen 100 000 en 120 000 EUR
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het oorspronkelijke bedrag III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nvt III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nvt III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nvt Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - inschrijvingsbedrag dat max. 120000 EUR mag bedragen, incl. btw - Weging : 50 pt 2 - vormgeving, speelwaarde en totale speelcapaciteit - Weging : 20 pt 3 - technische waarde (materiaaleigenschappen en gebruik) Weging : 15 pt 4 - waarborg, onderhoud, dienst na verkoop - Weging : 15 pt IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : dom-2008-pdp-1-draadcircus IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/04/2008 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 09/04/2008 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/04/2008; tijdstip : 10:00 Plaats : Provinciaal Administratief Centrum - Woodrow Wilsonplein 2 te 9000 Gent - 6e verdieping - lokaal 660 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
5222
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670715/2008021835 de uitvoeringstermijn bedraagt 20 werkdagen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : ja. Offertes moeten worden ingediend voor : één of meer percelen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.2. Opties : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : twaalf maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
N. 50366 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : departement Facility Management, dienst Aankoopbeheer, Sint-Salvatorstraat 16, 9000 Gent. Contactpunt : dienst Aankoopbeheer, t.a.v. Johan Christiaens, tel. 09-266 59 01, fax 09-266 59 39. E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : regionale of plaatselijke instantie. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : aankoop en leveren van klein technisch materiaal en andere benodigdheden aan de stadsdiensten, de diensten ressorterend onder het departement Onderwijs en Opvoeding en de Politiezone Gent. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen : aankoop. Belangrijkste plaats van levering : goederen worden afgehaald door de respectievelijke diensten. II.1.3. De aankondiging betreft : het sluiten van een raamovereenkomst. II.1.4. Inlichtingen over een raamovereenkomst : Looptijd van de raamovereenkomst : één jaar. Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst : Geraamde waarde zonder BTW : 150.000 EUR. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : de opdracht betreft de levering tegen prijslijst van klein technisch materiaal en andere benodigdheden. De inschrijver moet in zijn offerte het meest recente materiaal voorstellen. Al het materiaal dat geleverd wordt moet nieuw zijn. De goederen zullen in principe afgehaald worden ter plaatse bij de inschrijver. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 28.62.00.00-4.
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de aannemingswaarde exclusief BTW. III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Teneinde na te gaan of de leverancier zich niet in één van de uitsluitingsgevallen van artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 bevindt, moet bij de offerte volgend document worden gevoegd : R.S.Z.-attest zoals bepaald in artikel 43bis, § 1 en 2 van voormeld koninklijk besluit. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet beschikken over voldoende financiële capaciteit. Daartoe zal voor ondernemingen de laatste goedgekeurde jaarrekening neergelegd bij de Nationale Bank van België onderzocht worden. Voor éénmanszaken dient een staat van alle activa en passiva, voor echt verklaard door een erkend accountant of door de bedrijfsrevisor te worden opgesteld. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver voegt alle nuttige bewijzen bij, die zijn directe beschikbaarheid van een groot gamma, zijn bereikbaarheid en zijn klantenservice bewijzen (of deze van zijn onderaannemers). III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.1.3. Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling : Gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te beperken oplossingen of ter onderhandeling openstaande offertes wordt beperkt : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Economische meest voordelige offerte, gelet op : De onderstaande criteria : 1° Directe beschikbaarheid, de bereikbaarheid en de klantenservice : 60 %. 2° Prijs : 40 %. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : AKABDB/JC/2008-3. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 21 maart 2008. Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 3 april 2008, te 10 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 3 april 2008, te 10 uur, ten stadhuize, Botermarkt 1, te 9000 Gent. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Dienst Aankoopbeheer, Sint-Salvatorstraat 16, 9000 Gent, tel. 09-266 59 01, fax 09-266 59 39. E-mail :
[email protected] VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : binnen de tien dagen na ontvangst aangetekend schrijven, niet toegewezen. VI.4.3. Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : zelfde adres als VI.4.1. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 5 maart 2008.
N. 3289 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : KERKFABRIEK O.L.V.-GEBOORTE, Oostakkerdorp 1, 9041 OOSTAKKER, België Tel. (32-9) 355 55 74 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
5223
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : NV INGENIEURSBUREAU G. DERVEAUX, Brabantdam 33E, 9000 GENT, België, t.a.v. NIJS Dries Tel. (32-9) 233 00 11, fax (32-9) 233 05 83 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Kerkfabriek - Kerkfabriek De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Parochiekerk OLV Geboorte te Desteldonk - Herstellingswerken fase II II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Parochiekerk OLV Geboorte te Desteldonk NUTS-code : BE234 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat het restaureren van de buitengevels en buitenschrijnwerk (glas-in-lood ramen); het herstellen en toegankelijk maken van daken en houten kapconstructies; het herstellen van de binnenafwerking van muren en plafonds (pleisterwerk en lambriseringen). II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45454100 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
5224
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Klasse 4 - categorie D of subcategorie 24 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/04/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 75,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : de aanbestedingsbescheiden zijn te verkrijgen na storting op bankrek. nr. 290-0018500-91 van de N.V. INGENIEURSBUREAU G. DERVEAUX. Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknr en betaald bedrag eveneens via fax (09 233 05 83) of via email (
[email protected]) over te maken. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/04/2008; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/04/2008; tijdstip : 14:00 Plaats : Pastorie, Oostakkerdorp, 1, 9041 OOSTAKKER Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Stad Gent & Vlaamse Gemeenschap VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00718277/2008021621 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : conform de wetgeving, XXXX, XXXX XXXX, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : conform de wetgeving VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : conform de wetgeving, XXXX, XXXX XXXX, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 50367 Aankondiging van een opdracht, nutssectoren Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : De distributienetbeheerders/opdrachthoudende verenigingen Gaselwest, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas, Igao, ter attentie van Mevr. Linda Derycke, Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, tel. 09-263 47 50, fax 09-263 47 48. E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : www.eandis.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.2. Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : productie, vervoer en distributie van gas en warmte. Elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : TOP/CGR (verwerken van grondoverschotten volgens Vlarebo). II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten. Categorie diensten nr. 16. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlagen XVII, A en XVII, B, van richtlijn 2004/17/EG). Belangrijkste plaats van dienstverlening : IJzer-Mandel, BruggeMiddenkust, Leie-Schelde, Schelde-Lieve, Schelde-Waas, ZenneDender, Antwerpen, Kempen, Mechelen, Leuven. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : het verwerken van grondoverschotten volgens Vlarebo bestaat hoofezakelijk uit : ontvangst van de aangeleverde grond en controle; uitvoeren van een ingangsanalyse door een OVAM-erkend en onafhankelijk labo; bij vaststelling van verontreiniging de partij bodem reinigen en verwerken; afleveren van een technisch verslag; rapportering. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.11.25.00. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja, één of meer percelen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde, 4.502.244,00 EUR, zonder BTW : II.2.2. Opties : neen. II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : Aanvang : 1 januari 2009.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Voltooiing : 31 december 2010. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de gegunde opdracht op jaarbasis. III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voor deze aanbesteding moet de kandidaat zijn aanvraag tot deelneming indienen aan de hand van een dossier dat de hiernavolgende documenten bevat : 1. Identificatie van de kandidaat : 1.1. Naam en volledige coördinaten van de onderneming (adres, telefoon, fax, ...). 1.2. Volledige coördinaten van filialen/agentschappen die in België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht. 1.3. Juridische vorm en datum van oprichting. 1.4. Ondernemingsnummer. 1.5. Inschrijvingsnummer BTW. 1.6. Inschrijvingsnummer sociale zekerheid. 2. Vertegenwoordiging en relaties in het kader van deze gunning : 2.1. Volledige coördinaten van de directie. 3. Een organogram dat de structuur en de bezetting van de onderneming weergeeft. 4. Attesten afgeleverd door de bevoegde overheden en met betrekking tot : 4.1. de bijdrage voor Sociale Zekerheid, van minimaal het voorlaatste vervallen kwartaal, origineel met droogstempel. 4.2. De BTW (< zes maand). 4.3. De belasting (model 276 C2, < zes maand). 5. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : 5.1. Attest niet-faling (rechtbank van koophandel) : de kandidaat levert het bewijs dat hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen. Tevens dat hij geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen (< zes maand). 5.2. Attest niet-veroordeling : de kandidaat levert het bewijs dat hij niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast. Worden aanvaard als bewijs : een extract van het document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst. (blanco strafblad, bewijs van goed gedrag en zeden) (< zes maand). Wanneer een van de twee bovenstaande attesten niet wordt uitgereikt in het betrokken land, dan kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris van het land van oorsprong of herkomst. 6. Een ingevulde vragenlijst dient de kandidatuur te vergezellen. Deze kan uitsluitend bekomen worden door aanvraag via
[email protected] of via het faxnummer 09-263 47 48 ter attentie van Tessa Neckebroeck. III.2.2. Economische en financiële draagkracht :
5225
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. Verklaring voor de kandidaat, niet meer dan zes maanden oud, afgeleverd en ondertekend door een erkende en in Europa gevestigde financiële maatschappij, met een goede reputatie en waaruit blijkt dat de onderneming voldoende financiële draagkracht heeft om de opdracht tot een goed einde te brengen. Deze verklaring vermeldt dat : 1.1. De financiële maatschappij de kredietlijnen in verband met de uitvoering van deze opdracht daadwerkelijk ter beschikking stelt. 1.2. De kandidaat over een goede reputatie beschikt en door bekwame en betrouwbare mensen geleid wordt. 2. De jaarrekeningen (balans + resultatenrekening) voor de afgelopen drie boekjaren. 3. Een kopie van de verzekering voor burgerlijke aansprakelijkheid met vermelding van de verleende dekking. III.2.3. Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. Referenties : lijst van belangrijke afgesloten contracten met betrekking tot dezelfde opdracht en afgesloten gedurende de afgelopen drie boekjaren (in afnemende volgorde van belangrijkheid). Bij voorkeur referenties in België en in andere landen van de Europese Unie, met vemelding van de bedragen van de contracten en de coördinaten van de contactpersonen. 2. Bewijs van erkenning of certificaten als TOP (Tussentijdse Opslagplaats) en/of CGR (Centrum voor Grondreiniging) door Grondbank of Grondwijzer. 3. Verklaring aanvaarden grond : de kandidaat maakt een ondertekende verklaring over waarin hij vermeldt dat hij alle aangeboden grond van Eandis ontvangt en aanvaardt. (Zie vragenlijst). 4. Cijfers omtrent ongevallenstatistiek (frequentie- en ernstgraad) voorleggen van ongevallen via ongevallenverzekering of een officieel jaarverslag. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : EAN07AW255. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja, periodieke indicatieve aankondiging. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 14 april 2008, te 12 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen.
5226
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : Tijdelijke verenigingen zijn niet toegestaan. De voorziene looptijd van het contact bedraagt twee jaar, met een mogelijkheid tot verlenging van één jaar. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14 april 2008 : voor aanvraag tot deelneming, vóór 12 uur; 26 mei 2008 : voor ontvangst van offertes, vóór 12 uur. Een ingevulde vragenlijst dient de kandidatuurstelling te vergezellen. Deze kan uitsluitend bekomen worden door aanvraag via
[email protected] of via het faxnummer 09-263 47 48 ter attentie van Tessa Neckebroeck. Een kandidaat kan slechts geselecteerd worden indien de ingevulde vragenlijst en alle onder III.2. Voorwaarden voor deelneming vernoemde documenten overeenkomstig de specificaties afgeleverd worden en dit vóór 14 april 2008, vóór 12 uur. VI.5. Datum 4 maart 2008.
van
verzending
van
deze
aankondiging :
Bijlage B Inlichtingen over percelen Perceel 1 : IJzer-Mandel. 1. Korte beschrijving : het verwerken van grondoverschotten volgens Vlarebo. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.11.25.00. 3. Hoeveelheid of omvang : 480.596 EUR indicatieve jaaromzet. 4. Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing : Aanvang : 1 januari 2009. Voltooiing : 31 december 2010. Perceel 2 : Brugge-Middenkust. 1. Korte beschrijving : het verwerken van grondoverschotten volgens Vlarebo. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.11.25.00. 3. Hoeveelheid of omvang : 480.825 EUR indicatieve jaaromzet. 4. Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing : Aanvang : 1 januari 2009. Voltooiing : 31 december 2010. Perceel 3 : Leie-Schelde. 1. Korte beschrijving : het verwerken van grondoverschotten volgens Vlarebo.
2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.11.25.00. 3. Hoeveelheid of omvang : 567.792 EUR indicatieve jaaromzet. 4. Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing : Aanvang : 1 januari 2009. Voltooiing : 31 december 2010. Perceel 4 : Schelde-Lieve. 1. Korte beschrijving : het verwerken van grondoverschotten volgens Vlarebo. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.11.25.00. 3. Hoeveelheid of omvang : 501.188 EUR indicatieve jaaromzet. 4. Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing : Aanvang : 1 januari 2009. Voltooiing : 31 december 2010. Perceel 5 : Schelde-Waas. 1. Korte beschrijving : het verwerken van grondoverschotten volgens Vlarebo. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.11.25.00. 3. Hoeveelheid of omvang : 587.064 EUR indicatieve jaaromzet. 4. Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing : Aanvang : 1 januari 2009. Voltooiing : 31 december 2010. Perceel 6 : Zenne-Dender. 1. Korte beschrijving : het verwerken van grondoverschotten volgens Vlarebo. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.11.25.00. 3. Hoeveelheid of omvang : 669.990 EUR indicatieve jaaromzet. 4. Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing : Aanvang : 1 januari 2009. Voltooiing : 31 december 2010. Perceel 7 : Antwerpen. 1. Korte beschrijving : het verwerken van grondoverschotten volgens Vlarebo. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.11.25.00. 3. Hoeveelheid of omvang : 285.137 EUR indicatieve jaaromzet. 4. Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing : Aanvang : 1 januari 2009. Voltooiing : 31 december 2010. Perceel 8 : Kempen. 1. Korte beschrijving : het verwerken van grondoverschotten volgens Vlarebo. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.11.25.00. 3. Hoeveelheid of omvang : 278.559 EUR indicatieve jaaromzet.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4. Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing : Aanvang : 1 januari 2009. Voltooiing : 31 december 2010. Perceel 9 : Mechelen. 1. Korte beschrijving : het verwerken van grondoverschotten volgens Vlarebo. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.11.25.00. 3. Hoeveelheid of omvang : 239.725 EUR indicatieve jaaromzet. 4. Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing : Aanvang : 1 januari 2009. Voltooiing : 31 december 2010. Perceel 10 : Leuven. 1. Korte beschrijving : het verwerken van grondoverschotten volgens Vlarebo. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.11.25.00. 3. Hoeveelheid of omvang : 411.368 EUR indicatieve jaaromzet. 4. Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing : Aanvang : 1 januari 2009. Voltooiing : 31 december 2010.
N. 3293
Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Lokeren, Lepelstraat 4, 9160 Lokeren, België Contactpunt(en) : Mevrouw Kim Bosman Tel. 09/340.86.20, fax 09/340.86.24 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
5227
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 08-3-000A009 - Uitvoeren interieurwerken verbouwing 2e verdiep hoofdbestuur II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : OCMW Lokeren NUTS-code : BE236 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitvoeren van interieurwerken voor de 2e verdieping algemeen hoofdbestuur/compartimentering dakverdiep. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45450000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.3) Vakbekwaamheid : Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : D4 (Geluids- en warmte-isolatie, lichte scheidingswanden, valse plafonds en blinde vloeren, al dan niet geprefabriceerd) , Klasse 2 of hoger; Vereiste registratie : 00 (Alle categorieën) 11 (Algemene bouwwerkzaamheden) 20 (Timmer- en schrijnwerk en metalen schrijnwerk) Onderaannemers dienen eveneens geregistreerd te zijn in een categorie, overeenstemmend met de aard van de werken. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : IP 123 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
5228
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/4/2008; tijdstip : 12.00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 40 EUR Betalingstermijnen en -methode : Via overschrijving op rekeningnummer 091-0009417-37 ( Verzendkosten : EUR 10,00 ) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 14/4/2008; tijdstip : 11.00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 12/8/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/4/2008; tijdstip : 11.00 Plaats : bureau Secretaris OCMW Lokeren - Lepelstraat 4 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3294
Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Hamme, Marktplein 1, 9220 HAMME, België Contactpunt(en) : Dienst Gemeentewerken, t.a.v. dhr. Bart Peeters Tel. (32-52) 47 55 70 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Gemeente Hamme, Marktplein 1, 9220 HAMME, België Contactpunt(en) : Dienst Gemeentewerken, t.a.v. dhr. Guido Vergeylen Tel. (32-52) 47 55 77 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Gemeentebestuur - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ontwerp site Meulenbroek II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Kaaiplein - Meulenbroekstraat NUTS-code : BE232 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanstellen van een ontwerper voor het opstellen van het bouwkundig ontwerp met inbegrip van de opvolging der werken voor nieuwbouwprojecten site Meulenbroek II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Museum/VVV-kantoor 1) Korte beschrijving : Opmaak ontwerp alsmede de opvolging der werken voor de bouw van een museum en VVV-kantoor. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74000000 Perceel nr. : 2 Titel : Jeugdcentrum 1) Korte beschrijving : Opmaak ontwerp alsmede de opvolging der werken voor de bouw van een jeugdcentrum. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74000000 Perceel nr. : 3 Titel : Tribune met sport- en jeugdaccomodatie 1) Korte beschrijving : Opmaak van ontwerp en opvolging der werken voor de bouw van een tribune met sport- en jeugdaccomodatie. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74000000 (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Een borgsom wordt niet gevraagd. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 15/04/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : Schepenzaal/trouwzaal van het gemeentehuis van Hamme, Marktplein 1, 9220 Hamme
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : KB 18 april 1985 tot goedkeuring van het door de Nationale Raad van de Orde der Architecten vastgestelde Reglementen van Beroepsplichten en de Aanbeveling betreffende de uitoefening van het beroep van Architect in het kader van een vennootschap of een associatie. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 08/04/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 61,62 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het bestek kan aangekocht worden mits voorafgaandelijke storting van 61,62 euro op rek.nr. 091-0002869-85 van Gemeentebestuur Hamme met vermelding ontwerp nieuwbouwprojecten site Meulenbroek. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 15/04/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
5229
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00179838/2008022428 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 50362 Aankondiging van gegunde opdracht Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt : stad Aalst, t.a.v. college van burgemeester en schepenen, Grote Markt 3, 9300 Aalst, tel. 053-73 25 42, fax 053-73 25 49. E-mail :
[email protected] I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit f activiteiten : regionale of plaatselijke instantie. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : dienst Informatica. Leveren en plaatsen van bladservers en opslagsysteem. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen : huur. Belangrijkste plaats van levering : Aalst, dienst Informatica, Grote Markt 3, en stadsarchief, Oude Vismarkt 1. Nuts code : BE 231. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : De stad is bezig met het uitbreiden van haar glasvezelnetwerk en de vervanging van de core en edge switches in een redundant concept. Parallel met de aanleg van het glasvezelnetwerk is er ook een dossier camerabewaking die een snelle en betrouwbare opslagoplossing noodzakelijk maakt. Gelet op de noodzaak om een hoge beschikbaarheidsgraad te garanderen op het netwerk, wenst de stad haar huidige serverpark te vervangen of op te waarderen met een op bladservers en Fibel Channel SAN-technologie gebaseerde redundante oplossing. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 30.26.00.00. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake Overheidsopdrachten (GPA) : ja.
5230
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten :
N. 3268
II.2.1. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten : Aankondiging van een opdracht
Waarde : 173.553,72 EUR (zonder BTW).
Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst
Afdeling IV. Procedure
IV.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op : 1° Technische waarde, prestatie en gebruiksvriendelijkheid, installatie met bestaande systemen : 40 punten. 2° Prijs gecombineerd met de prijs van een onderhoudscontract : 30 punten. 3° Snelle levering, zekerheid van bevoorrading en dienstverlening na verkoop, implementatieplan, betrouwbaarheid : 10 punten. 4° Garantie : 10 punten. 5° Gegevens met betrekking tot de offerte (duidelijkheid beschrijving, volledigheid offerte, suggesties gedaan in de offerte, onderhoudscontract, uitbreiding waarborg, opleiding personeel, leveringstermijn) : 10 punten. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : GD13/07. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 2006/S052-152.
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Opdracht : dienst Informatica, leveren en plaatsen van bladservers en opslagsysteem. V.2. Aantal ontvangen offertes : acht.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1. De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2. Nadere inlichtingen : er wordt geen gevolg gegeven aan de opdracht in toepassing van artikel 18 van de wet van 24 december 1993. VI.4. Datum 5 maart 2008.
van
verzending
van
deze
aankondiging :
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : STADSBESTUUR NINOVE, CENTRUMLAAN 100, 9400 NINOVE, België Contactpunt(en) : DIENST ONTVANGERIJ, t.a.v. Greet De Rouck (administratief medewerker-ontvangerij) Tel. (32-54) 31 33 03, fax (32-54) 32 38 49 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AFSLUITEN LENINGEN VOOR DE BUITENGEWONE UITGAVEN VOORZIEN IN HET BUDGET 2008 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 06 Belangrijkste plaats van dienstverlening : NINOVE NUTS-code : BE23 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : AFSLUITEN LENINGENPAKKET VOOR DE BUITENGEWONE UITGAVE VOORZIEN IN HET BUDGET 2008 TBV 3.000.000 EURO II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 67000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ZIE BESTEK III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ZIE BESTEK III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ZIE BESTEK
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LEN.2008 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/04/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 28/04/2008; tijdstip : 9:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
5231
N. 3323 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW SINT-MARTENS-LATEM, Priesterage 13, 9830 SINTMARTENS-LATEM, België Contactpunt(en) : Dhr. P. Santens, Voorzitter, t.a.v. Dhr. W. Accou, Secretaris Tel. (32-9) 282 78 36 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ocmwsintmartenslatem.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : R. Callebaut & Partners architecten BV, Zandpoortstraat 33, 9000 Gent, België, t.a.v. Dhr. D. Dragonetti Tel. (32-9) 233 18 35, fax (32-9) 233 18 37 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : R. Callebaut & Partners architecten BV, Zandpoortstraat 33, 9000 Gent, België, t.a.v. Dhr. D. Dragonetti Tel. (32-9) 233 18 35, fax (32-9) 233 18 37 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : OCMW - Sociaal Huis De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/04/2008; tijdstip : 10:00 Plaats : CENTRUMLAAN 100 - 9400 NINOVE VERGADERZAAL - 1°VERDIEPING Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00702365/2008023262 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Sociaal Huis, Sint-Martens-Latem II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Sint-Martens-Latem II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Oprichten van een Sociaal Huis OCMW / Sint-Martens-Latem II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 420 dagen.
5232
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten en het bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat-inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan de verplichtingen betreffende de sociale zekerheid. De kandidaat-inschrijver dient voor deze werken te beschikken over een specifieke erkenning zoals beschreven in het bestek dossier Grondslag van Aanbesteding. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/04/2008; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/04/2008; tijdstip : 10:30 Plaats : OCMW Sint-Martens-Latem Priesterage, 13 9830 Sint-Martens-Latem Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00716672/2008023794 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 9/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten en het bestek. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten en het bestek Erkenning: categorie D klasse 5 Registratie: 11 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/04/2008; tijdstip : 10:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 508,80 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het bestek is aan te schaffen bij R. Callebaut & Partners architecten BV, Zandpoortstraat 33, 9000 Gent. Het bestek wordt opgestuurd NA overschrijving van het vermelde bedrag op rekeningnummer van R. Callebaut & Partners architecten BV 733-0456804-61 of het bestek kan worden afgehaald bij de ontwerpers R. Callebaut & Partners architecten BV bij contante betaling met pasmunt, en dit tijdens de kantooruren. Alle inlichtingen ivm de inhoud van het bestek zijn te verkrijgen bij de verantwoordelijke ontwerper, bureau R. Callebaut & Partners, Zandpoortstraat 33, 9000 Gent.
N. 3270 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Aalter, Europalaan 22, 9880 Aalter, België Contactpunt(en) : Mevrouw Lut Staelens Tel. 09 325 22 77, fax 09 325 22 40 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.aalter.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 08-3-0028009 - Binnenschilderwerken kerk Bellem uitvoering II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Bellem
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
NUTS-code : BE234 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Binnenschilderwerken kerk Bellem - uitvoering II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45442110 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 150 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ATTEST RSZ III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ATTEST ERKENNING ATTEST REGISTRATIE Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : Ondercategorie D13 of D23 of D24 ; Vereiste registratie : 11 en/of 22 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 571.31/05d001 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/4/2008; tijdstip : 12.00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 35 EUR Betalingstermijnen en -methode : via overschrijving op rekeningnummer 737-4011892-15 bij Architektenburo Lievens & De Craemer, Warandestraat 8 te 9880 Aalter
5233
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 14/4/2008; tijdstip : 11.00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 12/8/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/4/2008; tijdstip : 11.00 Plaats : Meetingroom I Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3308
Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Evergem, F. De Kokerlaan 11, 9940 Evergem, België, t.a.v. Peter Van de Veire (gemeentewerken) Tel. (32-9) 216 05 30, fax (32-9) 253 74 89 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.evergem.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : SWBO bvba, Sint-Christianastraat 25, 9200 Dendermonde, België, t.a.v. Peter Van Langenhove Tel. (32-52) 21 37 23, fax (32-52) 20 01 86 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.swbo.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : SWBO bvba, Sint-Christianastraat 25, 9200 Dendermonde, België, t.a.v. Peter Van Langenhove Tel. (32-52) 21 37 23, fax (32-52) 20 01 86 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.swbo.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
5234
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Evergem: Callemansputtestraat ; resterende werken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Evergem: Callemansputtestraat NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanleg van RWA-leiding met inspectieput; betuining beek met hardhout; kopmuur in gewapend beton II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : tussen 50 000 en 136 341 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bijzonder bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bijzonder bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Niet van toepassing III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Attest RSZ Getuigschrift van erkenning Attest registratie Vereiste erkenning: Categorie C; Klasse 1 Vereiste registratie: 00 of 05 III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet van toepassing III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet van toepassing III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Getuigschrift van erkenning Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : EV-97.G.28b IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/04/2008; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 120 EUR Betalingstermijnen en -methode : Hetzij door overschrijving van 120 EUR (incl. BTW) op PR nr. 000-1426367-79 van SWBO bvba, met vermelding van het gevraagde dossier en het BTW-nummer van de koper, hetzij tegen contante betaling ter plaatse van hetzelfde bedrag. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 14/04/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/04/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : Gemeentehuis Evergem F. De Kokerlaan 11 9940 Evergem Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00669698/2008023370 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3269 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Waarschoot, Dorp 1, 9950 Waarschoot, België Contactpunt(en) : De heer Dirk Engels Tel. 09 250 59 70, fax 09 250 59 57 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.waarschoot.be
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : IRTAS, Pr. Van Raemdonckstraat 15, 9120 Beveren, België Contactpunt(en) : Guy De Cock Tel. 03 780 54 06, fax 03 777 01 88 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.irtas.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : IRTAS, Pr. Van Raemdonckstraat 15, 9120 Beveren, België Contactpunt(en) : Guy De Cock Tel. 03 780 54 06, fax 03 777 01 88 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.irtas.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 08-3-003I002 - wegenis- en rioleringswerken Hoge- en Legevoorde II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gemeente Waarschoot NUTS-code : BE234 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : wegenis- en rioleringswerken Hoge- en Legevoorde II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45220000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 150 dagen.
5235
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); Aanvullende borgtocht 1 (10 % op deel van de opdracht; zie bestek); Aanvullende borgtocht 2 (20 % op deel van de opdracht; zie bestek); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. Bewijs van erkenning, bewijs van registratie III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een VCA-certificaat (Veiligheid, gezondheid en milieu Checklist Aannemers) ten bewijze dat de firma voldoet aan de minimumeisen op het gebied van veiligheid, gezondheid en milieu of een gelijkwaardig document voor buitenlandse inschrijvers. Een afzonderlijk document waarin de inschrijver beschrijft hoe hij het werk zal uitvoeren rekening houdend met het veiligheids- en gezondheidsplan (VGP) en een afzonderlijke prijsberekening voor de door het VGP bepaalde preventiemaatregelen. Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : C (Wegenbouwkundige werken) , Klasse 6 ; Vereiste registratie : 00 (Alle categorieën (overgangsregeling)) 05 (Wegenwerken en bouw van niet-metalen kunstwerken) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 07.17W IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/4/2008; tijdstip : 11.00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 150 EUR Betalingstermijnen en -methode : via overschrijving op rekeningnummer 418-8051751-24 van Studiegroep Irtas, P. Van Raemdonckstraat 15 te 9120 Beveren IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 24/4/2008; tijdstip : 11.00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
5236
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.03.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 20/12/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 24/4/2008; tijdstip : 11.00 Plaats : Vergaderzaal, Gemeentehuis, Dorp 1 9950 Waarschoot Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/3/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME