Internationaal ondernemen
Angola, Brasil en Cabo Verde
Onderwijsmodules 2011-2012 Rotterdam
Onde rwijs
Netwer k Internationaal
Ondernemen
Dit project wordt mede mogelijk gemaakt door:
3
Internationaal ondernemen
De regio Rotterdam kent een “kleurrijk” aanbod van studenten. De combinatie van een kleurrijk aanbod en een wereldhaven schept uitstekende voorwaarden voor internationaal ondernemen. Helaas is internationaal ondernemen een discipline die nog niet of nauwelijks aan de orde komt binnen de ROC’s. Het Zadkine en het Albeda College starten in samenwerking met stichting IntEnt, Bons Negocios!, NABC en de Kamer van Koophandel een aantal programma’s gericht op de ontwikkeling van ondernemerschap in een multiculturele omgeving. Deze pilot beperkt zich de komende twee leerjaren tot de opkomende markten Angola, Brazilië en Kaapverdië. Deze programmalanden zijn in de regio Rotterdam sterk vertegenwoordigd. De pilot maakt het keuzevak internationaal ondernemen eenvoudiger beschikbaar voor meerdere richtingen van het MBO en heeft ook een programma voor zijinstromers. De achterliggende gedachte is het stimuleren van internationaal ondernemerschap onder deelnemers van diverse etnische achtergronden.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met: Rotterdamse Ondernemers Academie Mathenesserlaan 321 3021 HL Rotterdam T: 010 221 41 96 M: 06 124 415 98 E:
[email protected] W: www.onio.nu
Programa de Estudo Nos próximos dois anos, a Rede de Ensino de Negócios Internacionais (Onderwijs Netwerk Internationaal Ondernemen) concentrar-se-é na organização de vários projectos de ensino e programas de estudo na região de Roterdão.
Para interessados fora do ensino a Rede organiza o seguinte curso para adultos, para o qual não se exige pré-formação:
ABC ARRANQUE & CONHECIMENTOS
Fazer negócios em ou com Angola, Brazil ou Cabo Verde Um curso que consiste em 12 tardes e noites, no qual são abordados os seguintes assuntos: habilidades de empreendimento, plano de negócios e conhecimentos sobre os países, língua e cultura. Este curso é uma boa preparação para se criar uma empresa na Holanda ou num dos países acima referidos. Para estudantes no MBO [Ensino Profissional Médio] nível 3 e 4 com um próprio plano de negócios:
ABC CONHECIMENTOS
Como gerir uma empresa em Angola, Brazil e Cabo Verde? Em 12 noites os participantes recebem informação sobre os países. Além de se fornecer informação comercial, será também prestada atenção à língua portuguesa e às diferentes culturas. Para integração no ensino regular do nível 3 e 4:
ABC REGULAR
Negócios Internacionais como disciplina opcional no MBO nível 3 e 4 Em alguns estudos do nível 3 / 4 a disciplina opcional “Fazer negócios em ou com Angola, Brazil e Cabo Verde” é acrescentada ao programa de ensino regular. Para a organização de semanas de projecto no ensino regular:
ABC SEMANA DE PROJECTO
Toolkit Semana de Projecto sobre Negócios Internacionais O projecto prevê a organização de uma semana de projecto sobre o tema “Negócios Internacionais” em diversos estudos. As semanas de projecto de preferência terão lugar durante a Global Entrepreneurship Week Rotterdam [Semana Global do Empreendedorismo de Roterdão].
4
Studieprogramma
5
Het Onderwijs Netwerk Internationaal Ondernemen richt zich de komende twee jaar op de organisatie van een aantal onderwijsprojecten en studieprogramma’s in de regio Rotterdam
Voor geïnteresseerden buiten het onderwijs bieden we de volgende opleiding aan voor volwassenen, waarvoor geen vooropleiding nodig is:
ABC START & KENNIS
Ondernemen in / zakendoen met Angola, Brazilië of Kaapverdië Een opleiding van 12 middagen en avonden waarin ondernemersvaardigheden, een ondernemingsplan en kennis over de landen, taal en cultuur aan de orde komen. Deze opleiding is een goede voorbereiding voor het starten van een onderneming in Nederland of in één van de programmalanden. Voor MBO niveau 3 & 4 leerlingen en mensen met een eigen ondernemingsplan:
ABC KENNIS
Kennis van ondernemen in Angola, Brazilië en Kaapverdië In 12 avonden krijgen de deelnemers informatie over de landen. Naast zakelijke informatie wordt ook aandacht besteed aan de Portugese taal en de verschillende culturen. Voor integratie in het reguliere niveau 3 & 4 onderwijs:
ABC REGULIER
Internationaal Ondernemen als keuzevak binnen MBO niveau 3 & 4 Op enkele Niveau 3 / 4 opleidingen wordt het keuzevak zakendoen in of met Angola, Brazilië en Kaapverdië aan het reguliere onderwijsprogramma toegevoegd. Voor de organisatie van projectweken binnen het reguliere onderwijs:
ABC PROJECTWEEK
Toolkit Projectweek Internationaal Ondernemen Het project voorziet in de organisatie van een projectweek internationaal ondernemen op diverse opleidingen. Deze vindt bij voorkeur plaats tijdens de Global Entrepreneurship Week Rotterdam.
ABC Start en Kennis Ondernemen in / zakendoen met Angola, Brazilië en Kaapverdië
Het Onderwijs Netwerk Internationaal Ondernemen organiseert voor geïnteresseerden van buiten het onderwijs een korte opleiding ondernemerschap gericht op zakendoen met òf ondernemen in één van bovenstaande landen. Het is een verkorte opleiding voor volwassenen. Een vooropleiding is niet vereist. Voor mensen met een uitkering is er financiering via de uitkerende instantie mogelijk. De opleiding bestaat uit 12 middagen en 12 avonden en wordt aangeboden door de Rotterdamse Ondernemers Academie aan de Mathenesserlaan 321 te Rotterdam
Middagprogramma In het middagprogramma leert u een aantal ondernemersvaardigheden en gaat u werken aan een ondernemingsplan. Dit plan kan het starten van im- en export naar één van de landen zijn of het opstarten van een bedrijf in het betreffende land. Bij de ontwikkeling van uw plan wordt u o.a. begeleid door een ondernemer die al zaken doet met één van de landen. Na 12 weken heeft u een ondernemingsplan. Dit plan kan dienen bij het verkrijgen van de eventuele benodigde financiering. Er zijn ook een aantal excursies naar internationale ondernemingen en de Kamer van koophandel.
Avondprogramma Het avondprogramma geeft u kennis over de landen, cultuur en communicatie. Deze kennis bestaat uit een cursus zakelijk Portugees, landeninformatie en omgangsvormen. In alle drie de landen is Portugees de officiële taal. Criolo, Chokwe of Kimbundu worden bij banken en officiële instanties niet geaccepteerd. Naast de taalles zijn er gastdocenten, meestal ondernemers of professionals, die hun ervaring over zaken doen in deze landen met u delen. Alle interessante branches zoals techniek, transport, toerisme en de zorg komen aan bod. Tenslotte leert u ook hoe men met elkaar omgaat, de Portugeestalige landen hanteren andere beleefdheidsnormen dan wij in Nederland. Aan het eind van de opleiding behaalt u een certificaat en heeft u een afgerond ondernemingsplan. Na de opleiding kunt u deelnemen aan een startersmissie naar het betreffende land dat afzonderlijk door stichting IntEnt wordt georganiseerd. De opleiding start in het najaar van 2011.
6
7
ABC Kennis Kennis van ondernemen in Angola, Brazilië en Kaapverdië
Heeft u plannen om zaken te doen met of uw onderneming te vestigen in één van deze landen? Heeft u al een goed ondernemingsplan of een reeds bestaande onderneming? Het Onderwijs Netwerk Internationaal Ondernemen organiseert voor geïnteresseerden van buiten het onderwijs en MBO niveau 3 & 4 deelnemers met een afgerond ondernemingsplan, een korte opleiding gericht op zakendoen met òf ondernemen in één van bovenstaande landen. De opleiding bestaat uit 12 avonden en wordt aangeboden door de Rotterdamse Ondernemers Academie aan de Mathenesserlaan 321 te Rotterdam. Het avondprogramma geeft u kennis over de landen, cultuur en communicatie. Deze kennis bestaat uit een cursus zakelijk Portugees, landeninformatie en omgangsvormen. In alle drie de landen is Portugees de officiële taal. Criolo, Chokwe of Kimbundu worden bij banken en officiële instanties niet geaccepteerd. Naast de taalles zijn er gast-docenten, meestal ondernemers of professionals, die hun ervaring over zakendoen in deze landen met u delen. Alle interessante branches zoals techniek, transport, toerisme en de zorg komen aan bod. Tenslotte leert u ook hoe men met elkaar omgaat. De Portugeestalige landen hanteren andere beleefdheidsnormen dan wij in Nederland. Aan het eind van de opleiding behaalt u een certificaat Na de opleiding kunt u deelnemen aan een startersmissie naar het betreffende land dat afzonderlijk door stichting IntEnt wordt georganiseerd. De opleiding start in het najaar van 2011.
ABC regulier Internationaal Ondernemen als keuzevak binnen MBO niveau 3 & 4
Een schooljaar lang ondersteunt het programma de reguliere modules ondernemerschap met workshops zoals kennis van zakelijk Portugees, kennis van het land, de cultuur en communicatie. Docenten worden begeleid door deskundigen uit de praktijk om de theorie zo goed mogelijk aan de deelnemers over te brengen. De deskundigen zijn doorgaans ondernemers met ervaring in de betreffende landen en hebben een rol als coach, zowel voor de docenten als voor de deelnemers.
Er wordt ondersteuning aangeboden bij: • • • • •
de ontwikkeling van ondernemersvaardigheden en toegepaste omgangsvormen coaching bij de ontwikkeling van het ondernemingsplan excursies naar internationale ondernemingen en de Kamer van Koophandel de ontwikkeling van het financiële gedeelte van het ondernemingsplan het vergaren van specifieke landenkennis met excursies naar o.a. ambassades en consulaten. • het afronden van het ondernemingsplan • het verkrijgen van basiskennis van de Portugese taal. Het afgeronde ondernemingsplan is een onderdeel van het examenprogramma. Het ondernemingsplan wordt door een examencommissie beoordeeld. Deelnemers van 21 jaar of ouder kunnen deelnemen aan een startersmissie naar het betreffende land dat afzonderlijk door stichting IntEnt wordt georganiseerd. Jongere deelnemers kunnen doorstromen naar een vervolgopleiding of uitstromen naar betaald werk.
8
ABC Projectweek
9
Toolkit Projectweek Internationaal Ondernemen
Een toolkit voor MBO-docenten om in één week hun studenten kennis te laten maken met ondernemen en zakendoen in of met Angola, Brazilië en Kaapverdië. Met behulp van workshops, simulaties en een business game worden deelnemers begeleid naar een professionele presentatie van hun ondernemingsplan.
De projectweek bestaat uit vijf dagen. Voorbereiding: De deelnemers krijgen twee weken voor de projectweek voorlichting over het project. Deelnemers kunnen zich alvast voorbereiden op een fictief of realistisch ondernemingsplan. Het project biedt ook de mogelijkheid aan de studenten om te kiezen uit een aantal voorgeselecteerde ideeën. Dag 1: De deelnemers krijgen gastcolleges over de economische ontwikkelingen in de betreffende landen door landenexperts van IntEnt en de Kamer van Koophandel. Daarnaast wordt er gewerkt aan het verzamelen van informatie voor hun ondernemingsplan. Dag 2: Excursies naar een aantal internationale ondernemers en de Kamer van Koophandel. Dag 3: De deelnemers krijgen gastcolleges omtrent zakendoen in de betreffende landen van ondernemers met praktijk ervaring. Dag 4: De deelnemers werken middels de XLX business game een ondernemingsplan uit. Daarbij worden ze door coaches uit het bedrijfsleven begeleid. Dag 5: De resultaten uit de XLX game worden verwerkt in een ondernemings- plan dat in de middag wordt gepresenteerd. Het project zal bij voorkeur worden uitgevoerd tijdens de Global Entrepreneurs Week Rotterdam, de 3e week van November.
Aanmelden en informatie
Het ABC Onderwijs Netwerk Internationaal Ondernemen project wordt gecoördineerd door de Rotterdamse Ondernemers Academie Geïnteresseerde particulieren, startende ondernemers en mensen met een uitkering kunnen zich inschrijven voor de cursus ondernemen in òf zakendoen met Angola, Brazilië of Kaapverdië Deelnemers met een uitgewerkt ondernemingsplan en (startende) ondernemers kunnen zich inschrijven voor de cursus Kennis van ondernemen in Angola, Brazilië en Kaapverdië. Teamleiders en afdelingshoofden van Albeda en Zadkine die interesse hebben in de Toolkit projectweek of Internationaal Ondernemen als keuzevak kunnen een informatiepakket aanvragen bij de ROA. Het inschrijfformulier kunt u telefonisch of via de mail aanvragen. Ook kunt u het inschrijfformulier vinden op onze website www.onio.nu.
telefoon: 010 221 41 96 of 0612 441 598 Email:
[email protected] Website: www.onio.nu
10
netwerkpartners:
