Vydává Městský úřad v Jablonci nad Jizerou - Podávání novinových zásilek povoleno ObSP Pardubice č. j.: PP/1-1890/93 ze dne 7. 6. 1993
ZPRAVODAJ OBČANŮ MĚSTA JABLONEC NAD JIZEROU ROČNÍK XXXVIII.
L
ČÍSLO 4/2015
CENA 12,- KČ
etošní nad míru teplé prázdniny skončily a přišel pro všechny žáky očekávaný den, a sice 1. září. Zna(Adresa pro předplatitele) mení toho, že dva měsíce odpočinku, pohody a užívání volna jsou za námi a nyní na ně čeká zase trochu píle a učení. Někteří se do Vybíráme z čísla: školních lavic těšili, jiní méně. Bezesporu • Nová lékárna, str. 6-7 prvňáčci určitě nemohli dospat zvědavostí, • Bude fotbal v Jbc nebo ne? až spatří svoji paní učitelku, nové spolužástr. 9 • Jablonecká hudební noc, ky, vyzdobenou třídu a svoji lavici. Letos do str. 9-10 naší školy nastoupilo 17 nových žáčků, 10 • Expedice Fousové, str. 11-14 dívek a 7 chlapců. První roky na základní škole je bude učit a provázet třídní učitelka čátku plno elánu a energie se něco naučit a Mgr. Marie Červinková. Přejme jim do za- utvořit si správný kolektiv mezi spolužáky. Redakce
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
Stránka |2 (poskytovatel největší části dotace), financování díla je plynulé. Stavba je pravidelně dozorována, doposud probíhá v souladu s harmonogramem.
Zprávy a informace Městského úřadu Jablonec n. Jizerou Rada města (zápisy ze zasedání rady v období 07 – 08/2015) Zápis a usnesení z 10. zasedání rady města, 15. 7. 2015) Přítomni: Šelep, Mečíř, Nechanský, Hájek, Kubát, - Vyslechla prezentaci a nabídku zástupců obecně prospěšné společnosti „Energie pod kontrolou“ vzniklé z iniciativy starostů měst a obcí týkající se snížení spotřeby elektrické energie kompletní obnovou veřejného osvětlení (výměna stávajících lamp za úsporná LED svítidla). * Usnesení: Rada seznámí s nabídkou zastupitele města, doplní si poskytnuté informace a prověří si uvedené reference. Nabídka je velmi zajímavá. - Znovu projednala návrh smlouvy s poskytovatelem internetového připojení firmou NETAIR, s.r.o. Praha 1, týkající se provozování bezpečnostního kamerového systému v Jablonci nad Jizerou. * Usnesení: Rada s návrhem smlouvy souhlasí a pověřuje starostu města jejím podpisem. - Projednala návrh smlouvy o poskytnutí účelové dotace z Fondu ochrany vod Libereckého kraje na projekt pod názvem „ČOV Jablonec nad Jizerou“ č. OLP/1378/2015. Zastupitelstvo kraje městu schválilo dotaci ve výši 1 mil. Kč. * Usnesení: Rada s návrhem smlouvy souhlasí a pověřuje starostu města jejím podpisem. - Projednala návrhy komise bytové a správy majetku města vzešlé z jejího zasedání dne 8. 7. 2015. . Žádost paní Michaely Michlové z Lomnice nad Popelkou o byt na Hradsku zařadit do evidence. . Žádost o byt pana Davida Dlaboly zařadit do evidence. . Volný byt č. 2, velikosti 1+1 v čp. 433 nabídnout evido vaným žadatelům 1/panu Jiřímu Urbancovi, 2/slečně Pavle Šírové . Volný byt č. 2, velikosti 3+1 v čp. 483 (k dispozici v průběhu srpna 2015) nabídnut evidovaným žadate lům 1/slečně Lucii Kubátové, 2/slečně Monice Cerma nové, 3/slečně Petře Metelkové, 4/slečně Pavle Šírové . Volný byt č. 1, velikosti 3+1 v čp. 185 na Hradsku na bídnout evidovanému žadateli panu Davidu Dlabolovi. - Vzala na vědomí průběžnou informaci starosty města o postupu výstavby nové Čistírny odpadních vod Jablonec nad Jizerou. Práce na kanalizačním přivaděči postoupily do prostoru před objektem zdravotního střediska. Na objektu ČOV byla dokončena betonáž nádrží, jsou osazeny vstupní nátokové jímky, subdodavatel Stavební firma Janda s.r.o. provádí výstavbu nadzemní části objektu ČOV. Město dále jedná s ČEZ Distribuce a.s. o připojení ČOV na el. energii. Bez problémů probíhá komunikace mezi městem a SFŽP
- Vzala na vědomí informaci starosty města o postupu realizace projektu „Jablonec nad Jizerou, dům s pečovatelskou službou. Zlepšení tepelně-technických parametrů obvodových konstrukcí“. Dodavatel dokončuje izolační opláštění budovy včetně omítek. Je prováděna úprava zábradlí na balkónech, výměna krytiny přístřešků nad balkóny, dokončena je oprava střešní krytiny a nadstřešních částí větracích šachet. Akce je pravidelně dozorována a probíhá v souladu s harmonogramem. - Přijala výpověď smlouvy o nájmu nebytových prostor (lékárny) v čp. 321 podanou paní magistrou Janou Vrzalovou z důvodu ukončení činnosti k 1. 8. 2015. - Projednala upravený návrh smlouvy o nájmu nebytových prostor sloužících k podnikání č. 6/321/15 v čp. 321 mezi městem Jablonec nad Jizerou jakožto pronajímatelem a společností LENA SM, s.r.o. jakožto nájemcem. V prostorách bude po nezbytných úpravách provozována lékárna. * Usnesení: Rada s návrhem smlouvy souhlasí a pověřuje starostu města jejím podpisem. - Projednala návrh na vydávání povolení k vjezdu za úplatu na místní komunikace ve správě města, na které je z důvodu jejich konstrukčně-stavebnímu stavu vjezd omezen pro vozidla do 15 t. * Usnesení: Rada schvaluje, aby MěÚ v odůvodněných případech žadatelům vydával jednorázové povolení vjezdu na tyto MK s vozidlem překračujícím povolenou mez 15 t za předem sjednaných podmínek. Vjezd bude povolován výjimečně, a to za úhradu ve výši 500,- Kč/za každý započatý kilometr. Tím není vyloučeno, aby v odůvodněných případech bylo povolení vjezdu vydáno bezúplatně (příklad – vjezd vozidel svážejících komunální odpad). - Projednala žádost TJ Sokol Jablonec nad Jizerou z 19. 6. 2015, aby se město spolupodílelo na úhradě realizace rekonstrukce objektu kulturního domu dokončené v roce 2013. Rada považuje první část této žádosti za nadbytečnou. Zastupitelstvo města již 27. 1. 2014 při svém dvacátém prvním veřejném zasedání přijalo usnesení, kterým se k úhradě spolupodílu na rekonstrukci kulturního domu přihlásilo. Konkrétně schválilo záměr města Jablonec nad Jizerou jednat s TJ Sokol Jablonec nad Jizerou o smluvním mimořádném navýšení příspěvku města této místní organizaci v rozpočtu na rok 2014, případně i v rozpočtech na roky následující, a sice jako spolupodílu města na dofinancování v roce 2013 realizovaného projektu „Snížení energetické náročnosti a změna zdroje vytápění objektu kulturního domu“ a na dofinancování v roce 2014 realizovaného projektu „Pořízení světelné a zvukové techniky v objektu kulturního domu v Jablonci nad Jizerou“. V dalším kroku tedy TJ Sokol měla vyvolat jednání s městem a předložit mu konkrétní požadavek – návrh, podložený účetní dokumen-
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
tací. Ten je nyní obsažen v druhé části žádosti z 19. 6. 2015. Věc si v každém případě vyžádá provedení rozpočtového opatření, bude proto postoupena k projednání příštímu veřejnému zasedání zastupitelstva města. - Projednala žádost paní Barbory Jechové a pana Jana Brumlicha o pronájem části nebytových prostor k podnikání v areálu Městský dvůr, v budově č.1. Rada preferuje pronájem objektu jako celku. S žadatelem - místním živnostníkem však možnosti projedná. Jde o to, pokud bude pronajata pouze část objektu, aby se tak stalo co nejúčelněji vzhledem k možnosti pronájmu zbylých prostor jinému zájemci. Rada dále poukazuje na nutnost zvážení, zda má být objekt v zimním období temperován (značný nárůst režijních nákladů), podobně jištění odběru el. energie je zde realizováno pro velký příkon. - Vzala na vědomí dopis pana Miroslava Štěpánka z 8. 7. 2015 týkající se postupu města při zajišťování letošního jarního úklidu města (zametání ulic). Zápis a usnesení z 11. zasedání rady města, 20. 7. 2015) Přítomni: Šelep, Mečíř, Nechanský, Hájek, Kubát, - Projednala návrh komise pro hodnocení nabídek oslovených uchazečů o podlimitní veřejnou zakázku města s názvem „Oprava části místní komunikace v městské části Bratrouchov 2015“ ze dne 20. 7. 2015. * Usnesení: Na základě doporučení komise pro hodnocení
Stránka |3 nabídek Rada města rozhodla, že nejvýhodnější nabídkou (nabídkou s nejnižší nabídkovou cenou) na dodávku této veřejné zakázky je nabídka uchazeče HNH spol. s r.o – stavební firma Jilemnice - Hrabačov, IČ: 15045021. Rada pověřuje starostu města podpisem Smlouvy o dílo s tímto uchazečem. - Projednala návrh komise pro hodnocení nabídek oslovených uchazečů o podlimitní veřejnou zakázku města s názvem „Zadávací řízení na zajištění zadavatelské činnosti na stavbu JABLONEC NAD JIZEROU, MOST PŘES ŘEKU JIZERU HRADSKO“, ze dne 20. 7. 2015. * Usnesení: Na základě doporučení komise pro hodnocení nabídek Rada města rozhodla, že nejvýhodnější nabídkou (nabídkou s nejnižší nabídkovou cenou) na dodávku této veřejné zakázky je nabídka uchazeče Stavební poradna, spol. s r.o. České Budějovice, IČ: 62508822. Rada pověřuje starostu města podpisem Smlouvy o dílo s tímto uchazečem. Zápis a usnesení z 12. zasedání rady města, 17. 8. 2015) Přítomni: Šelep, Mečíř, Nechanský, Hájek, Kubát, - Vzala na vědomí Rozhodnutí hejtmana Libereckého kraje č. 1/2015 ze dne 10. 8. 2015 o vyhlášení doby zvýšeného nebezpečí vzniku požáru. - Vzala na vědomí dopis člena rady Libereckého kraje RNDr. Víta Příkaského s žádostí o označení nevyužívaných a chát-
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
rajících objektů, starých zastavěných pozemků – brownfields. Kraj hodlá takové nemovitosti zařadit do databáze brownfieldů Libereckého kraje. V Jablonci nad Jizerou jsou doposud takto evidovány bývalá textilka v Buřanech, bývalá textilka na Hradsku, továrna v Blansku (Kunova fabrika). Rada se domnívá, že do databáze lze zařadit i bývalou textilní úpravnu v Jablonci nad Jizerou. - Vzala na vědomí průběžnou informaci starosty města o postupu výstavby nové Čistírny odpadních vod Jablonec nad Jizerou. Byl proveden protlak kanalizačního vedení pod hlavní silnicí č. I./14 v prostoru u domu čp. 314. Objekt ČOV je stavebně dokončován, chystá se montáž technologie. Dodavatel dále připravuje pokládku vodovodu (napojení ČOV na městský vodovod), a přípojku el. energie. Financování díla je nadále bezproblémové a plynulé. Stavba je pravidelně dozorována a doposud probíhá v souladu s harmonogramem. - Vzala na vědomí informaci starosty města o postupu realizace projektu „Jablonec nad Jizerou, dům s pečovatelskou službou - Zlepšení tepelně-technických parametrů obvodových konstrukcí“. Dne 13. 8. 2015 dodavatel protokolárně předal dílo zadavateli bez závad a nedodělků. Dílo bylo dokončeno v souladu s harmonogramem a s platnou Smlouvou o dílo. - Vzala na vědomí reakci paní starostky města Vysoké nad Jizerou Mgr. Lucie Strnádkové na dopis starosty M. Kubáta týkající se lesů na území města Jablonec nad Jizerou vlastněných městem Vysoké nad Jizerou.
Stránka |4 musí být provedeno v souladu s platnými předpisy týkajícími se zejména bezpečnosti provozu na pozemních komunikacích. - Vzala na vědomí stížnost pana Milana Hracha (emailová zpráva ze dne 10. 8. 2015) na špatný stavební stav části místní komunikace v Horní Dušnici (úsek k Hotelu Krosnov – penzion U Kindlů). - Projednala předběžné nabídky na revitalizaci sítě veřejného osvětlení ve městě firem „Energie pod kontrolou“ a „Eltodo“. * Usnesení: Rada ukládá místostarostovi města projednat s těmito firmami podrobně podmínky případné spolupráce a možnost případného zapojení dotačních zdrojů do projektu revitalizace VO. Věc bude následně projednána zastupitelstvem města. Rada souhlasí s objednávkou pasportizace stávající sítě VO. - Vzala na vědomí, že vlastník hotelu U nás v Bratrouchově připravuje změnu podnikatelského záměru. Objekt hodlá zařídit a provozovat jako „Dům zvláštního určení“, k pobytu a rehabilitaci seniorů a osob zdravotně postižených. - Vzala na vědomí, že v polovině srpna 2015 bude zahájena rekonstrukce části místní komunikace v Bratrouchově od prostranství „U Proudu“ ke „Křížku“ ve směru na Janouchovo město. Zakázku města s 30% podílem krajské dotace provádí firma HNH Jilemnice-Hrabačov.
- Vzala na vědomí sdělení pana Ing. Jiřího Bartoše, úředníka MěÚ Vysoké nad Jizerou, k dopisu starosty M. Kubáta týkajícího se lesů na území města Jablonec nad Jizerou vlastněných městem Vysoké nad Jizerou a okolností jejich nabytí.
- Projednala žádost SDH Blansko o příspěvek města na opravy blanské hasičárny, provedené v letošním roce ve výši 10.000 Kč. * Usnesení: Rada podmínečně souhlasí s poskytnutím příspěvku žadateli. Požaduje předložení výkazu provedených oprav.
- Vzala na vědomí Inspekční zprávu České školní inspekce, inspektorátu Liberec č.j. ČŠIL-376/15-L o inspekci provedené na konci školního roku 2014-2015 v Základní škole, Mateřské škole a Základní umělecké škole Jablonec nad Jizerou.
- Projednala žádost paní Anety Hrubé o byt v Jablonci nad Jizerou, když uvádí, že se spolu s malým synem ocitla v těžké životní situaci po rozchodu s přítelem. * Usnesení: Rada souhlasí, aby žadatelce byl nabídnut volný byt 2+1 v čp. 187 na Hradsku.
- Vzala na vědomí Rozhodnutí odboru dopravy KÚ Libereckého kraje o provedení částečné uzavírky silničního provozu na silnici č. I./14 v Jablonci nad Jizerou (cca 35,5 – 35,6 silničního km), kdy bude uzavřena pravá část vozovky ve směru z Jablonce nad Jizerou na Jilemnici z důvodu provádění stavební činnosti na stavbě kanalizace a ČOV Jablonec nad Jizerou. Provoz bude veden kyvadlově ve zbylé části vozovky silnice I./14. Doba trvání od 24. 8. 2015 do 7. 9. 2015. Objížďka není provedena.
- Vzala na vědomí výzvu Exekutorského úřadu Jablonec nad Nisou k součinnosti města Jablonec nad Jizerou při exekučním řízení s panem Jiřím Škutinou, když jmenovanému Okresní soud v Semilech nařídil vyklidit byt 1+1 v čp. 484 v Jablonci nad Jizerou bez náhrady z důvodu neplacení nájemného.
- Projednal žádost pana Vítka Šobáně, nového provozovatele místní lékárny, o souhlas města s umístěním navigačních reklamních cedulí na vytypované stožáry veřejného osvětlení (celkem 6x). * Usnesení: Rada s umístěním poutačů na stožáry VO ve vlastnictví města souhlasí. Žadatele upozorňuje, že toto
- Projednala zadání nového zpracování studie, projektové dokumentace k územnímu řízení a provedení územního řízení s územním rozhodnutím na zástavbu v územním plánu města vyčleněné lokality Tříčsko. * Usnesení: Rada souhlasí se zadáním zakázky Ing. arch. Ivanu Jirkalovi a pověřuje starostu města podpisem smlouvy o dílo.
ČERVENEC - SRPEN
Stránka |5
JIZERAN 4/2015
USNESENÍ ZE 7. VEŘEJNÉHO ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA JABLONEC N. JIZEROU VE VOLEBNÍM OBDOBÍ 2014 – 2018, KONANÉHO 31. 8. 2015 OD 18:00 HOD. V PROSTORÁCH MěÚ Zastupitelstvo města 1) Volí a/ Mandátovou komisi ve složení pan Petr Janata a pan Ivan Kozák. b/ Návrhovou komisi ve složení pan Václav Nosek a pan Martin Ulrich. c/ Ověřovatele zápisu pana Bc. Josefa Šelepa a pana Františka Klimentu. 2) Bere na vědomí a/ Zprávu o plnění úkolů vyplývajících z Usnesení šestého veřejného zasedání Zastupitelstva města konaného dne 22. 6. 2015. b/ Zprávu starosty města o průběhu realizace výstavby dotovaného projektu „ČOV Jablonec nad Jizerou. Stavba postupuje v souladu se schváleným harmonogramem. c/ Zprávu starosty města o průběhu realizace dotovaného projektu „Jablonec nad Jizerou, dům s pečovatelskou službou – zlepšení tepelně technických parametrů obvodových konstrukcí“. Dílo bylo dokončeno a předáno k užívání dne 13. 8. 2015. d/ Zprávu starosty města o přípravě dotovaného projektu „Výstavba nového mostu přes řeku Jizeru na Hradsku“, se zahájením stavby se počítá v roce 2016. e/ Zprávu starosty města o probíhající realizaci opravy části místní komunikace v Bratrouchově s dotační podporou Libereckého kraje. f/ Zprávu starosty města o přípravách opravy hřbitovní kaple s dotační podporou Ministerstva pro místní rozvoj ČR. g/ Návrh geodeta Ing. Pavla Rydvala na způsob rozdělení pozemkových parcel v majetku města p.č. 574/3 a 574/5 v k.ú. Jablonec nad Jizerou (poblíž benzinové čerpací stanice Belda) vycházející ze záměru pana Vladimíra Beldy rozšiřovat zde prostory autoservisu. 3) Schvaluje a/ Program sedmého veřejného zasedání zastupitelstva. b/ Záměr města prodat pozemkovou parcelu p.č. 250/30 2 v k.ú. Jablonec nad Jizerou o výměře 63 m nacházející se mezi RD čp. 231 a 232.
u stavební pozemc/ Záměr města prodat kovou parcelu p.č. 433/5 v k.ú. Jablonec nad Jizerou. Jde o stavební parcelu pod řadovou garáží pana Milana Halamy. d/ Rozpočtovou změnu č. 2/2015 v projednaném znění, v příjmech i ve výdajích o + 2.468.340,- Kč. Schválený návrh rozpočtové změny č. 2/2015 je obsažen v příloze č. 1 tohoto usnesení. e/ Nabídku firmy PROVOD – inženýrská společnost s.r.o. Ústí nad Labem ze dne 12. 8. 2015 na zajištění výkonu funkce odborného zástupce a zajištění technického a legislativního poradenství při provozování ČOV a kanalizace městem Jablonec nad Jizerou. f/ Navýšení příspěvku města na činnost TJ Sokol Jablonec nad Jizerou v roce 2015 o 400.000,- Kč. Navýšení příspěvku je součástí rozpočtové změny č. 2/2015.
4) Ruší a/ Usnesení zastupitelstva města č. 25/3b/2014 ze dne 22. 9. 2014. Václav Hájek v.r. místostarosta
ing. Miroslav Kubát v.r. starosta
Inzerce
PRONAJMU BYT 2+1 v JABLONCI NAD JIZEROU, CENA: DOHODOU, TEL.: 604 731 601 Inzerce
● Stavba nové ČOV (čistírny odpadních vod) v Jablonci nad Jizerou spěje ke svému závěru. Smluvní dodavatel – stavební firma MAMELOM s.r.o. z Hájů u Duchcova dokončuje v těchto dnech pokládku nového podzemního kanalizačního přivaděče odpadních vod na novou ČOV (cca 700 metrů nové kanalizace). To se neobešlo bez provedení protlaku kanali-
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
začního vedení pod hlavní silnicí č. I./14. K vidění zde byla jistě zajímavá technologie. Vedle toho je již subdodavatelem Stavební firmou Janda Jablonec nad Jizerou stavebně dokončen vlastní objekt čistírny v areálu Městský dvůr (to je ta malá hezká stavbička, co vypadá jako rodinný domek). V následujících dnech zde odborné firmy začnou montovat technologii a ovládací automatiku. Připravuje se i firma ČEZ – novou čistírnu musí napojit na elektrickou energii a k tomu se chystá posílit svou blízkou stožárovou trafostanici výkonnějším transformátorem. Dílo postupuje v souladu se schváleným harmonogramem. Dokončeno musí být ještě v letošním roce.
Průtlakové práce pod silnicí č. I./14.
Nová budova ČOV v Jablonci nad Jizerou.
Stránka |6 ● Město Jablonec nad Jizerou dokončilo v termínu (polovina srpna 2015) projekt nazvaný „Jablonec nad Jizerou, dům s pečovatelskou službou – zlepšení tepelně technických parametrů obvodových konstrukcí“. Pod tímto názvem je ukryta výměna všech oken a venkovních dveří na domě za nové, plastové. Dále je provedena izolace vnějšího pláště budovy včetně zateplení střechy. Je opravena a doplněna střešní krytina domu a je vyřešen problém s rozpadajícími se nadstřešními částmi větracích šachet („komínů“). Mimo to jsou též opraveny všechny balkóny, úpravou muselo projít i zábradlí na balkónech. Projekt byl spolufinancován ze tří zdrojů. Vedle vlastního podílu města byla k dispozici dotace z prostředků Evropské unie – Fondu soudržnosti a dotace od Státního fondu životního prostředí ČR – Operačního programu Životní prostředí. Za tímto počinem – zajištěním finančního krytí projektu, se skrývá opravdu hodně práce a „papírování“. Realizací projektu dochází nejen k zpříjemnění bydlení jabloneckých seniorů, ale též ke snížení produkce emisí CO2 o cca 65 tun/rok a k úspoře elektrické energie v objemu cca 202 GJ/rok. Celkové náklady na provedení díla se vyšplhaly až na částku 4,5 milionu Kč. Z fondu EÚ bylo kryto 85% nákladů (pouze tzv. uznatelné náklady), ze SFŽP ČR bylo kryto 5% nákladů a zbývající prostředky (10%) dodalo město. Stavbu projektovala a dozorovala projektová kancelář Project A plus Turnov, dodavatelem byla firma VEXTA, a.s. Bořanovice – Pakoměřice. Tak nechť se tu našim seniorům krásně a spokojeně žije.
Nová lékárna v Jablonci n. Jizerou Jak jste jistě zaznamenali, na konci července tohoto roku ukončila PharmDr. Vrzalová svoji lékárenskou praxi. Je jistě vhodné na tomto místě paní doktorce poděkovat za mnoholetou službu jablonecké veřejnosti a popřát mnoho zdraví a štěstí v nadcházejícím životním období. Vedení města však neponechalo nic náhodě, a tak bylo již s předstihem dohodnuto převzetí prostor lékárny novým nájemcem, aby byl provoz co nejdříve obnoven. Tímto nájemcem se stala firma LENA SM s.r.o. ze Semil, zastoupená PharmDr. Markétou Šobáňovou. Přerušení provozu lékárny bylo původně plánováno pouze na měsíc srpen, avšak ukázalo se, že bude nutné provést celkovou rekonstrukci lékárny. Můžete se tedy
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
Stránka |7
těšit na nově vybavenou lékárnu, nabízející optimálnější otevírací dobu, podstatně širší sortiment zboží, pravidelné akční nabídky sdružení Mojelékárna a mnoho dalšího. Znovuotevření lékárny je plánováno na konec září. O přesném termínu Vás budeme vhodným způsobem informovat. V. Šobáň
Humor
Lék na všechny neduhy 5g třezalky tečkované, 5g jitrocele kopinatého, 5g podražce křovištního, 5g prvosenky jarní neboli petrklíče, 3g zeměžluče lékařské Užití: Byliny je nejlépe sbírat osobně, ale lze je koupit. Směs bylin nasypeme do hrnku, zalijeme 0,5 l vody a důkladně promícháme. Necháme přejít varem a okamžitě odstavíme. Necháme 15 minut odstát a poté velmi, ale velmi opatrně, nejlépe přes plátýnko scedíme do půllitrového hrnku. Nedoslazujeme, a to ani medem. Nakonec …
Otevřeme okno, čaj vychrstneme na dvůr či ulici a prázdný hrnek doplníme až po okraj slivovicí. Pijeme táhlými doušky s úlevou a blaženým úsměvem. Příspěvek čtenáře – dopis starostovi
Vážený pane starosto, Jsme velmi mile potěšeni, že KRAKONOŠŮV FESTIVAL DECHOVEK si stále drží tak velmi vysokou úroveň. Příjemní lidé, příjemné a vstřícné jednání všech. Krásné rozhovory, prostě místo, kde se člověk cítí dobře. Umožnil jste nám, pane starosto, abychom Vašim občanům ukázali knihy, které jsou z oblasti podpory výchovy. Jelikož byl o knihy zájem a my jsme prodali nějaké knihy, tedy i můžeme odeslat drobnou podporu do Bangladéše. V příloze Vám posílám děkovný dopis a byl bych velice rád, kdybyste ho přečetl celému zastupitelstvu a poděkoval jste jim za jejich práci. Všichni si to opravdu zasloužíte. S úctou a láskou Vaši přátelé Radmila a Josef Vavříkovi
„Dech hor“ - Festival alpinismu a dalekých cest má v Pasekách nad Jizerou již pětiletou tradici. Letos v pátek 11. září v 19:00, bude zahájen jeho 6. ročník. Hlavním tématem festivalu bylo vždy horolezectví v čele s vyprávěním Radka Jaroše nebo Máry Holečka. Letos se s Márou Holečkem vypravíme na Antarktidu. Každoročně pro účastníky připravujeme večerní i denní program. Festival je určen především pro aktivní či pasivní lezce a turisty, ale i cyklisté a rodiny s dětmi si zde mohou přijít na své. V letošním roce je připraven i sportovně zábavný program pro děti a mládež Fit Fun Camp Dech hor s možností lezeckých kurzů, kurzů sebeobrany a dalších aktivit (vše zdarma). Přímo v Pasekách jsou 3 oblasti pro skalní lezení, nadšenci si budou moci vyzkoušet slack line. Letošní téma festivalu budou mimo horolezectví především cesty např. do Ugandy, Vietnamu, Maroka, Austrálie, na ostrovy Réunion a Mauritius apod. Oblibě návštěvníků se těší i horská diskotéka s karaoke. Letos nám po přednášce zazpívá i David Uličník, člen vokálního 4tetu Jiřího Korna. Podrobnosti najdete na www.dechhor.cz.
ČERVENEC - SRPEN
Stránka |8
JIZERAN 4/2015
Jablonec nad Jizerou, září 2015
VÁŽENÍ SPOLUOBČANÉ Již delší dobu se potýkáme s problémem častého ucpávání městské kanalizace vlhčenými textilními ubrousky. Zejména v bytovkách na Letné čp. 464-467 a čp. 468-470 je někdo ve velkém množství splachuje do záchodu, ačkoli se to nesmí. Vlhčený ubrousek se v kanalizaci nerozloží jako toaletní papír, naopak, je totiž vyrobený sice z tenkých, ale velmi pevných textilních materiálů, které se na rozdíl od toaletního papíru ve vodě nerozvlákní. Chová se zde jako pojivo, nabaluje na sebe i vše ostatní, co se v kanalizaci „právem“ nachází, vytváří stále větší a větší „klubko“ materiálu, které nakonec kanalizaci zcela ucpe a zneprůchodní. Že její čištění je potom práce velmi neradostná a nepříjemná, to si asi každý dokáže představit. Navíc ubrousky, které kanalizací doputují až k ČOV, budou dozajista příčinou poruch a poškození čerpadel, která přitékající odpadní vody přečerpávají. Proto všechny velmi naléhavě vyzýváme, aby do kanalizace neodhazovali žádný problematický odpad. Nepatří sem zejména žádné hygienické potřeby jako textilní ubrousky, pleny, vložky nebo kondomy.
Jak správně nakládat s problematickým odpadem (kam s ním)? Veškeré hygienické potřeby (vatové tyčinky, vložky, papírové dětské pleny, ubrousky obsahující buničinu, kondomy) - vyhodit do kontejnerů na směsný odpad Odpady z kuchyní, zbytky potravin - kompostovat nebo odkládat do kontejnerů na směsný odpad Fritovací tuky a oleje z kuchyně - v uzavřené nádobě vyhodit do směsného odpadu nebo odevzdat do sběrného dvora Chemikálie a další nebezpečné látky (staré barvy, ředidla, lepidla, kyseliny, hydroxidy, detergenty, mazadla, oleje, zbytky čisticích prostředků, domácí a zahradní chemie, obsah baterií, ropné látky, radioaktivní látky, infekční a karcinogenní, další chemické látky) - odevzdat ve sběrném dvoře nebo při svozu nebezpečného odpadu Léky - odevzdat v lékárně nebo při svozu nebezpečného odpadu DĚKUJEME
PODĚKOVÁNÍ Děkuji i touto cestou všem svým dobrým sousedům a také pracovníkům údržby města za pomoc, kterou mi poskytli při stěhování do domu s pečovatelskou službou. Jaroslava Vacková s dcerou Blankou
Městský úřad Jablonec nad Jizerou Inzerce
Začátek školního roku a vy dokupujete svým ratolestem poslední pomůcky do školy?
Tak nezapomeňte zavítat do
MINORu
pro
Zdravé lahve
(www.zdravelahve.cz)
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
Příspěvek čtenáře
Bude fotbal v Jablonci nebo ne? Tato otázka zaměstnávala věrné fandy jabloneckého fotbalu dlouhou dobu. Stále nikdo nevěděl, zda ano, či ne. Jen škarohlídi vůči fotbalu přinášeli ty nejčernější scénáře a těšilo je, že ti opravdoví příznivci dobrého fotbalu jsou na rozpacích. Zkrátka je potřeba si přiznat, že časy se mění, doba je jiná než před 10 či 15 lety. Tím se i fotbal dostává do jiné pozice a v Jablonci se jen díky panu Martínkovi, panu Holmanovi a dalším můžeme chodit dívat na kopanou, kterou máme rádi. Jméno města Jablonec nad Jizerou se objevuje několikrát týdně v novinách a myslím, že je to ta nejlepší propagace našeho města. Fandové ze vzdálených míst už konečně vědí, kde je Jabloneček, líbí se jim nejen areál v Pilišťatech, ale zajímají se i o další možnosti v našem městě a okolí. Bohužel, jsou mezi námi i odpůrci, kteří fotbalu nepřejí, nevím, co je to za myšlení těchto lidí. Měli by se sami nad sebou zamyslet, co oni dobrého pro město a sport udělali. Fotbal se hraje pro lidi a je jedno, jestli hraje Karel, Ferda nebo Baroš. Hlavně, když se je na co dívat a fotbal baví. Řada hráčů, kteří oblékali dres za Jablonec dnes stále hraje v ligových klubech České republiky. Jen pro připomínku – Martin KOUŘIL, řízný obránce (výborný kamarád, rád se do Jablonečku vrací za fandy) dnes hraje za Baník Ostrava, Záložník ROSSI hraje v základu ligového Jablonce, CRNKIČ výborný útočník, nepostradatelný střelec Jablonce i v pohárové Evropě, PÁZLER dnes střílí góly za Hradec Králové, OKLEŠTĚK dnes ve Znojmě. A tak by se dalo pokračovat dál. Fotbal v Jablonečku lidi baví, ti věrní to dávají patřičně najevo. Návštěvy jsou pěkné , a tak by byla velká škoda toho nechat a v sobotu odpoledne bloumat po Jablonci a přicházet o ten krásný požitek, jakým fotbal je. Jen by bylo potřeba vymyslet, jak mládež ještě více přilákat k fotbalu, aby bylo možné do budoucna vychovat si své Jablonečáky, kteří by se snažili jít ve stopách těch dříve narozených, kteří hrávali, anebo těch, kteří hrají v současné době. Sportu zdar, fotbalu zvlášť, vážení přátelé Jablonecké kopané!! Za fotbalové fandy L. H.
JABLONECKÁ HUDEBNÍ NOC 2015 Nikomu nemohla uniknout informace o již konané vzkvétající kulturní záležitosti zde v Jablonci nad Jizerou v místním parku „u Hájenky“. Konal se zde 1. ročník Jablonecké hudební noci, který pořádala (jak již byli nazváni) – „místní omladina“. Tato akce
Stránka |9 byla již půl roku pečlivě připravována, kapely obvolány, zázemí domluveno, kamarádi a příznivce jsme poprosili o výpomoc, vylepili plakáty, vyvěsili transparenty, napsali do místních a i přespolních zpravodajů pozvánky, sepsali dlouhosáhlý seznam případně konzumačního resortu a pak už se jen modlit, aby vyšlo počasí. Po absolvování několika kulturních akcí v našem okolí byly našimi příznivci posbírány zkušenosti a nároky návštěvníků na takovýchto akcích, a z toho se vycházelo. Každý posluchač muziky chce slyšet: 1. něco úplně neznámého. 2. Něco známého, ale zde úplně neobvyklého žánru. 3. Něco co zná každý a každého i netanečníka roztančí a rozezpívá. Proto se pořadatelé rozhodli pozvat úplně neznámou kapelu ze Železného Brodu - TĚSNĚ VEDLE, která zde hrála poprvé a věřte, že se jim zde tůze líbilo a příště by se sem chtěli opět vrátit na podium. Tato kapela nám zde představila muziku jak z vlastní hudební dílny, tak i z převzatých, a to pravé koření tomu dodal zpěvák s nádherně „vychraptělým hlasem“. Z řad návštěvníků dostali opravdu nečekaně 9 bodů z 10 jako hodnocení „startovací kapela, kterou si mohli návštěvníci minifestivalu vyslechnout od 19:30 do 21:30.
Ve 22:00 zde začala ladit právě ta neznámá kapela, která již patří na větší podia a festivaly a pochází z Prahy a započaté kořeny mají někdy od roku 1997. Tato nenáročná kapela v této části republiky (dle rozhovoru se zpěvákem kapely Radkem Zantowskym) nikdy moc nevystupovala. Jejich žánr je opravdu sem nesedící, ale opak byl pravdou – dle objemu „kotle“ na již nejznámější song „SELFIE“ pokořil toto tvrzení a mnoho posluchačů se v tomto žánru opravdu vyžilo! Z úst kluků z JAKSI TAKSI zazněla první slova, když vystoupili z auta – „no tak to jsme nečekali, kolikátý ročník že to je?“ Po pár sklínkách se rozpovídali a na rovinu řekli, že čekali jeden stánek s pívem a párkem z udírny a jedno pororozpadlé podium a postarší paní o holi u vstupu. Ještě před vystoupením zde absolvovali menší procházku do zadního Blanska, aby nadýchali čerstvého krkonošského vzdoušku, a pak hurá na podium! Od té doby už byl vývoj minifestiválku v jejich rukách, z fotek a z vyprávění si můžete představit, co se vše odehrávalo…. Každopádně si to užili i oni (i po vystoupení) a po vyspání v jednom místním útulném penzionu ráno odjížděli s nadšením, se zážitky a s přáním, abychom si je zase někdy pozvali. V poslední řadě jsme se přiblížili k 24. hodině, kterou oddělil sic krátký, ale pestrý ohňostroj. V tuto chvíli zde už nástroje vyndávali z kufru své dodávky chlapi z Jilemnického hudebního tělesa KONECKONCŮ! O této kapele jsme již psali
ČERVENEC - SRPEN
S t r á n k a | 10
JIZERAN 4/2015
loni, jediný co vám na ní prozradím, že vyrobili loni na podzim nový klip „V Bublinách“, který byl celý natočen v Jilemnici a jejím přilehlém okolí. A taky, že „klavírák“ Lord Martin Pivex Beer“ se před měsícem šťastně oženil – dodatečně gratulujeme. Tato kapela završila celý dění hudebního klání a v 02:00 zazněly poslední tóny. Tímto jsme zakončili jak prázdniny, tak léto a čas dovolených.
Závěrem – tento festival byl něčím zvláštní, něčím neobyčejný, a to, že se zde sešlo a sjelo mnoho nejen místních, ale spousta přespolních návštěvníků z řad „chalupářů“, ale i těch, co sem přijeli opravdu jen za muzikou, dle recenze zde byli návštěvníci – z Hradce, Chomutova, Aše, Prahy, Vrchlabí, Bozkova, Tanvaldu, Semil a další ... Nepamatuji za poslední dobu takovouhle návštěvnost zde v Jablonci na obdobné kulturní akci. Jménem pořadatelů – děkuji všem, co se podíleli na přípravách a úklidu, kamarádům, těm co nám alespoň drželi palce, příznivcům a rodinám. Děkuji sponzorům: PIVOVAR SVIJANY – za kelímky. NÁPOJKA - P. Enklerovi za materiální zabezpečení a výdrž na akci do pozdních hodin. Děkuji i všem příznivcům za hladký, bezproblémový a nenáročný průběh akce, doufám, že to otevřelo oči i lidem, co si myslí, „že to nejde“ …. ale když se chce , tak jde všechno ☺ Více foto na: https://www.facebook.com/events/414716055372008/ FACEBOOK – JABLONECKÁ HUDEBNÍ NOC 2005 Za pořadatele Jitka ČERVENKOVÁ a spol.
V Bratrouchově vzniká nový domov pro osoby s Alzheimerovou chorobou Obec Bratrouchov se bude již na konci letošního roku prezentovat novou sociální službou. Přestavbou bývalého hotelu vzniká nový domov pro občany, kteří potřebují speciální péči. Připraveno zde bude 45 lůžek pro osoby, které trpí Alzheimerovou chorobou či různými typy demence a pro osoby zdravotně postižené. Součástí rekonstrukce je zajištění bezbariérového přístupu, výstavba nového výtahu, schodišťové plošiny a dalších úprav usnadňujících klientům jejich život. Samozřejmostí jsou nově upravené pokoje s potřebným vybave-
ním, polohovacími lůžky a pomůckami, které budou co nejvíce přibližovat domácí prostředí a současně umožní co nejkvalitnější péči o klienty. Domov U Nás zajistí klientům kompletní zdravotnickou, ošetřovatelskou a sociální péči po 24 hodin denně, rehabilitaci, aktivizační a terapeutické činnosti dle aktuálního zdravotního stavu a to vše pod dohledem praktického a odborného lékaře. Pro udržování kontaktů se sociálním prostředím budou pro klienty zajišťovány také aktivity mimo domov, návštěvy kulturních akcí, podpora kontaktu s rodinami a též využití dobrovolníků. Vzhledem k velkému zájmu o tuto službu, která je v našem kraji velice postrádána, Domov U Nás umožní již od měsíce října 2015 podávat předběžné žádosti klientů o umístění. Domov bude nejen zajišťovat kompletní péči o potřebné klienty, ale současně nabídne i zaměstnání pro místní obyvatele, kteří budou mít zájem zde pracovat. Bližší informace o pracovních pozicích nebo o podání žádosti na umístění, je možné získat na stránkách domova www.domovunas.cz. Všichni občané, zájemci o službu a další veřejnost budou vítáni na slavnostním otevření Domova U Nás, které proběhne v druhé polovině listopadu za účasti významných osobností, zástupců kraje, města, obce a zástupkyně parlamentního výboru pro zdravotnictví. Součástí slavnostního otevření Domova U Nás bude doprovodný kulturní program a také možnost prohlídky domova.
Vtip
Přijde podřízený za šéfem, dupne si, a říká: „Chci přidat“! Nadřízený se na něj chápavě podívá, s úsměvem ho poklepe po zádech a říká:
„No tak přidejte“. Článek odhaleného anonyma
Z doby strašidel Na Hradsku ve fabrice se „partovalo“. Jednoho podzimního dne po prudkém dešti se lidé po odpolední šichtě rozcházeli domů do okolních vesniček. Jedna skupinka se vydala k Jilmu. Byla už úplná tma, silnice blátivá, a tak si rozsvítili lucernu. V tom přes známý hukot Vysockého potoka zaslechli divné šplouchání. Hned za mostečkem, nežli se stoupá „Babákem“ nahoru, se držela velká kalužina. A nastojte! Uprostřed seděl malý, slaboučký chlapeček a spokojeně si kolem sebe cachtal a cachtal na všechny strany. Sám, v noci, a v tak studené vodě. Ihned k němu přiblížili tu lucernu. Přestal šplouchat, zvedl hlavičku a na vyptávání čí je neodpovídal,
ČERVENEC - SRPEN
S t r á n k a | 11
JIZERAN 4/2015
jen se upřeně díval, nehybně, kalnýma očima. Byl bleďoučký a měl nápadně veliká ouška. A najednou prudce, jako hádě, hop do trávy a žbluňk do potoka. Ještě zahlédli mezi prstíčkama blány. No jo, hned věděli, že je to malý hastrmánek. Tento příběh mi vyprávěla před opravdu mnoha a mnoha léty Kristýna Malášová z Jilmu.
KM Inzerce
Rozšiřuje příjem kurzových sázek od společnosti SAZKA BET. Nabízíme kompletní nabídku kurzových sázek bez manipulačního poplatku. Prokop Luboš 607 853 070 Po-Pá So Ne
9.00 – 12.00 13.00 – 17.00 8.30 – 12.00 9.00 – 11.00
Expedice 2015
Jestlipak víte, kam letos zamířil FOUS na expedici? Motto znělo jasně: Jak stárnem a zrajem, (propijem) projedem se Máchovým krajem. Na startu se letos ukázali Jarda ŠÍMA Novotný, Pepa Nový, Tomáš Nedomlel, Honza Richter, Zdenda Drešer, Míra Kubát, Jirka KAŠTÁNEK Sazama, Jirka BANDASKA Novák, Jirka Bryscejn, Jirka Přibáň a Standa Pochop, který se ale opět ze zdravotních důvodů nezúčastnil. Cestou se potom přidal i Petr Sachr. Celkově nás letos bylo 1 t a 108 kg (o 10 kg více než vloni), celkový věk se přehoupl přes pomyslnou hranici na krásných 608 let a celková výška všech dosáhla 19 m a 90 cm.
První den. Na startu jsme se, tradičně, malinko zdrželi, avšak pak celý peloton vyrazil směrem k Vysokému nad Jizerou. Po cestě nás příjemně překvapila zastávka u rodinných příslušníků Tomáše Nedomlela. Hnedle vedle domu se zde nachází studánka s pramenitou, ba doslova kojeneckou vodou. Podávala se i živá voda, vše v malých kalíšcích (dobrého pomálu) a všem nám bylo hned lépe. Ve Vysokém na náměstí nás potom přivítalo příjemné osvěžení v restauraci u Medvěda. Vždyť všichni jsme byli značně vyčerpáni po nepříjemném stoupání. Pomlouvání a kritizování letošních trasérů tak bylo oficiálně a s vervou započato.
Pokračovalo se dále směrem Železný Brod. Znáte to. K Borovici báječná projížďka, do Příkrého svezení, z Cimbálu do Podbozkova adrenalinový sjezd. Však také hnedle Kaštánkovo kolo vypovědělo služby. Z jeho převodovky na šlapacím středu vylezla jakási tyčka – a už se stálo. Děkujeme na tomto místě pracovníkům práškové lakovny v Příkrém za zapůjčení nářadí k nezbytnému rozebrání té převodovky. Nakonec to Dréša s Mírou složili dohromady tak, že se na tom dalo jet dál. Ale ouha. Pod Cimbálem má Kaštánek další potíž. Kolo mu nebrzdí. Při jízdě z toho příkrého kopce se řítí závratnou rychlostí, nohy mimo stupačky, v očích smrt a na čele pot. Ano, asi se i modlí. Spolujezdci Dréša s Mírou zahlédli v tom fofru jen jeho letící čepici. Zachránilo ho až protilehlé pole na levé straně. „Vypadalo to, jako když pádím na velbloudu pouští“, komentoval svůj zážitek. Zastavil až po 150 metrech v protisvahu. Naštěstí mu v cestě nestála žádná překážka. Až do konce dnešní etapy už všechny kopečky scházel pěšky. Večer se objevil Miloš Langhamr (volali jsme SOS), který přivezl patřičné náhradní díly (torpédo). Ráno se společně s Dréšou dali do opravy. Jako vždy to precizně opravili, za což jim Kaštánek nesčetněkrát děkoval. Po opravě se pro něho stala expedice pohodová a mohl se kochat krásami Máchova kraje a Českého ráje.
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
V Železném Brodě jsme navštívili restauraci u Zvonice. Letos se překvapivě často opakovala situace, kdy Šíma přišel do hospody a na stůl mu přistál nápoj se slovy vrchního: „Jé pan Šíma, celebrita z Jablonce nad Jizerou! Pane, Vy u nás neplatíte, my Vás tu totiž známe!“ a když už se to opakovalo poněkolikáté, Šíma prohlásil: „Jestli mě někdo na**re, tak zmlátím tamhletu starou babičku, co vůbec za nic nemůže!“. Následovala „cukrárna“ u Milana, se kterým někteří chodili do školy, a Boučkův statek, kde nám servírka Kačenka dokonce dala do notýsku razítko za dobré chování. Další zastávka byla ve Vechtrovně, kde už byl Honza tak unavený, že si ani nevšiml, že pije ocet. První den jsme pak skončili u Zrcadlové kozy u Turnova, někteří – zvláště pak Pepa Nový – tento neobvyklý název občerstvovacího podniku nějak nevstřebali a celý den lákali kolemjdoucí na hudební večer u Skleněné krávy – kterou, samozřejmě, nikdo neznal. Šíma v rozrušení a v předtuše brzkého konce dnešní etapy neopatrně slézal ze svého bicyklu. Pád ustál, ale za jakou cenu. Prošlápl si přední kolo a vyrobil z něj dokonalou „osmičku“. S Mírou to kolo vyndali z vidlice a metodou „šlapání zelí“ vraceli ráfku kruhovitý tvar. Celkem se jim to zdařilo, Dréša to pak večer docentroval. U Zrcadlové kozy se celý večer krásně hrálo, dokonce se k nám přidali i místní saxofonista a kytarista. Honza se zde potkal se svou sestrou Evou a jejím přítelem Milošem, což bylo celkem zajímavé a neplánované překvapení. Když se všichni patřičně „unavili“, usnuli jsme na stolech, jako obvykle (rozuměj na stolech vleže a ve spacáku, jak se na správné expediční členy sluší).
S t r á n k a | 12 Ve vsi Koryta jsme navštívili jednu sympatickou tenistku, která čtyři z nás pozvala na osvěžení u nich na zahrádce. Jirka Přibáň oznámil, že už dál nejede, že se mu tam moc líbí, ale po návratu manžela dané tenistky si to zase rychle rozmyslel a pokračovali jsme, přes restauraci Mohelka, do podniku pana Hanzla v Mnichově Hradišti, který se nacházel přímo v prostorách fotbalového stadionu. Zahrálo se, poveselilo, ale spát se tu nedalo – ó ne, bylo tu přísno. „Tady se zamyká pánové, tak šup, šup ven“! Nakonec jsme uléhali až za městem na veřejném tábořišti, pod širákem. Nádherná noc. Třetí den. Trasa nás vedla poměrně suchým úsekem – rozuměj úsekem bez občerstvení – přes Bílou Hlínu, Dolní Krupou a dále pak vojenským prostorem. Však nás traséři i v itineráři varovali. Dobrých 35 km bez možnosti občerstvení. Trasér Petr Sachr to tak ovšem nechtěl nechat a šikovnou improvizací zajistil mobilní občerstvovací stanici uprostřed těch místních lesů. Báječný nápad a tu jeho Lucku se skútrem napěchova-
Druhý den. Ráno nás mile překvapila snídaně a zvíře, které jsme tu s ohledem na název podniku opravdu nečekali (vietnamský pašík Barunka). Po patřičném posilnění jsme se vydali na další cestu, tentokrát směrem na Turnov. První zaznamenaná zastávka druhého dne byla na Malé Skále – Penzion Křížky. Přívětivá slečna servírka – Zůza – nám dokonce napsala do notýsku báseň: Banda chlápků na kole, přijela k naší hospodě. K pití jsme jim dali pivo, aby jim to lépe jelo. Posilnění bylo dosti, dále jeli bez blbostí. (báseň se nemusí shodovat se skutečností – pozn. redakce) Další zastávka pak byla ve Svijanském pivovaru, kde jsme snědli asi metrák pivního sýra a ochutnali něco místního moku. V notýsku zůstalo razítko a zápis „S láskou Simona“ nikdo však už neví, komu z nás patřil.
ným nápoji jsme v ten moment všichni moc milovali. Moc nám to pomohlo, avšak jednotlivci, kteří již byli napřed a nebo naopak velmi pozadu měli holt smůlu. Instrukce zněly jasně: „Kdo se nenapil včera, už to nedožene, dovoleno lynčovat traséry, doporučena výuka nových nespisovných výrazů i plačtivé telefonáty domů.“ Trasa v tomto prostoru byla tak náročná na orientaci, že často jedinou naší záchranou bylo sprejem provedené značení přímo na silnici s označením F jako FOUS (existují i odlišné výklady významu tohoto písmene) – spásný to počin našeho ctěného pana traséra - houslisty. Po příjezdu do Doks jsme navštívili restauraci U Doušů, kde výborně vaří a Honza, Bandaska, Pepa a Kaštánek si v místní Spartě NONSTOP zahráli kulábr. Zůstali jsme pak ve Starých Splavech v bistru Pod Lípou, kde se hrálo, pilo, zpívalo a také se tu objevil Moravák Karel. To byl démon. Tomášovi hnedle zabavil housle a velká část večera tak byla pod jeho moravskou
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
a značně hlasitou taktovkou. Nutno podotknout, že skvělou taktovkou, vždyť to byl primáš cimbálové muziky z Hodonína. Nádherný večer. A Šíma nemusel platit útratu, dobře ho tu znali. Přespali jsme po různu, někdo v přístavku, někdo na hrázi jezera, někdo neznámo kde. Šíma například spal kdesi u jezera, a to v sedě na lavičce se spacákem přes hlavu a rušil ostatní svejma jektajícíma zubama. Vleže mu prý byla zima ještě větší. Nechtějte ho takto v noci někde potkat! Čtvrtý den. Další etapa pak pokračovala zpět přes Doksy a dále přes Tachov, Ždírec, Luka, Žďár, Nosálov a Lobeč, abychom nakonec spočinuli na stadionu ve Mšeně, kde se dobře hrálo a byli zde super lidé. Dokonce se k nám přidal jeden foukač s harmonikou. Honza si sehnal kožené pracovní rukavice, jelikož měl už od basy prodřené všechny prsty na pravé ruce, včetně palce. To byste nevěřili - Šíma opět nemusel platit, protože ho tu také znali. Do notýsku nám bylo vepsáno, že dobře pijeme a o to lépe hrajeme, že jsme super banda a máme se zase ukázat. Servírka Evička nám pak ještě vnutila telefonní číslo a šli jsme se „ubytovat“ pod střechu tribuny na fotbalovém stadionu. Správce stadionu a hospodský v jedné osobě byl dokonce tak uznalý, že nám ráno otevřel sprchy. Šlechetný skutek. Pátý den. Potom jsme už vyrazili směr Vrátno, Skalsko a Kovanec, aby nás v Podkováni zastihnul mohutný lijavec. Schovali jsme se v autobusové zastávce a asi půl hodiny trucovali, že tam není hospoda. Po chvilce jsme si pak všimli, že přímo proti autobusové zastávce jsou veliká vrata s nápisem „pivovar Podkováň“. Hned bylo veseleji! Přinesli jsme si několik nápojů, aby nám čas v zastávce rychleji utíkal. Dále jsme projeli Katusice, Březinku, Plužnou, Čistou a Bitouchov – kde jsme navštívili několik občerstvovacích zařízení. Za konečnou stanici nám ten den výborně posloužilo koupaliště s kempem v Bakově nad Jizerou, kde
S t r á n k a | 13 přese všechny kladné stránky areálu skoro nikdo nebyl. Značně rázná hostinská nám splnila, co nám na očích uviděla, jen dceru si dobře hlídala. Přijel se za námi podívat i starý známý – Karel, ten „moravák“ houslista ze Starých Splavů, a to i s rodinou! Zase hrál jako o život a Tomáš byl bez houslí degradován mezi votrapy. Karel se dále nechal slyšet, že příští expedice by mohla mít směr k nim na Hodonín, že by ji naplánoval a s námi i absolvoval. Zalíbil se mu snad náš morbidní humor, „hudební nadání“ nebo záliba v občerstvovnách? Čert ví, ale určitě by to mohlo být zajímavé. Šestý den. Šestá etapa vedla přes Kněžmost a Branžež, kde se někteří z nás osvěžili koupelí, přes Srbsko a Podkost, kde jsme poobědvali v restauraci pod zámkem. Jednou z letošních specialit byl i zvýšený výskyt hmyzu, převážně pak vos, které se značně přemnožily a obtěžovaly, koho jen spatřily. Naštěstí měli Dréša s Mírou plácačky na mouchy! Po menší úpravě z nich udělali plácačky na vosy a jen v restauraci pod zámkem jich zabili 480! Pod stolem to vypadalo opravdu zajímavě – vosí podestýlka. Vrchní nám pak k účtu připočetl přirážku – ta zvířátka měl rád a jejich ztrátu těžce nesl. Jak jen to ten Šíma dělá – on jediný to tu má zase grátis a vrchní s ním vesele švitoří o starejch časech. Pokračujeme přes Libošovice, odmítáme pozvání ke hře i noclehu od hospodského Jirky Pošepného (jaká trestuhodná hloupost a neuváženost) a pokračujeme již v mírném dešti na Roveň a Dolní Mlýn směrem Křenovy – restaurace Křenovský šenk. Cestou nám zdrhli Přibáň se Šímou – v itineráři se dočetli, že je čeká na orientaci obtížný, kamenitý terén spolu s velkým stoupáním i klesáním a když do toho ještě začal ten liják, nevydrželi a utekli nám do Mladějova, kde jim za nocleh posloužilo zdejší nádraží. My ostatní jsme si to však vychutnali s plnou parádou. Celí promáčení skrz naskrz jsme v podvečer dorazili do Křenovského šenku, pokoušeli se osušit a zahřát. Nejlépe se na to osvědčil toaletní papír nacpaný v mnoha vrstvách mezi chodidla a sandále. Tomáš byl již natolik vyčerpán, nekomfortní situací zdeptán a obrannými reakcemi těla znechucen, že nás opustil – v expedici nepokračoval. V lokále byly dva stoly – bohužel plně obsazené. Tísníme
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
se proto venku pod malým děravým přístřeškem, hltáme několik řízků a hermelínů, dál už se nejede, tak si dopřáváme i pár piv. Dnes moc nechutná. Řešíme, kam v tom dešti složit hlavu. Nakonec nás pan šéf přece jen ponechal alespoň pod tím děravým přístřeškem. Naštěstí déšť ustal, ale mokra jsme si dnes užili až až. Jen Šíma má zas důvod k radosti – to není možný, znají ho tu. Vrchní účtenku zmačkal a zahodil. Sedmý den. Pořekadlo „ráno moudřejší večera“ stále platí. Už je veseleji, voda z nebe nepadá, frčíme na Újezd pod Troskami, Libunec, Březinku až do Jinolic. Někteří využívají služeb tohoto rekreačního areálu, jiní ale mažou dál. Je tu Podůlší, Zámezí a Železnice, kde jsme chtěli navštívit oblíbenou restauraci „U Báby“ hned vedle kostela, ale dostali jsme vynadáno, že jdeme pozdě. Před čtrnácti dny totiž vyhořela. Cestou nám utekl Sachr, kterého jsme opět potkali až v Lužanech, avšak dále s námi již nepokračoval. Přes Soběraz, Radim a Dřevěnice jsme dorazili do Lužan – našeho oblíbeného kempu, kde jsme předvedli to, co vždy: Kvalitní hudbu, dobrý splávek a prostorné žaludky. Veselo tu bylo celkem dlouho, pozdravili jsme se a pobavili s Pavlem Hlaváčem a jeho Lídou, padly tři francovky – Alpy – které nám velmi zachutnaly a vracely svěží dech. Však i několik dalších hostů se pustilo spolu s námi do jejich konzumace. Nejvíc ale zachutnala Šímovi, který měl radost, jak báječně se mu vrací hlas, protože Alpa kudy teče, tudy léčí. Ten den se spalo úplně samo, mnozí pod širákem … nad ránem tu však bylo pouhých 5°C. Osmý den. Předposlední den jsme se vydali – tentokrát netradičně po hlavní silnici „Babákem“ do Nové Paky, dál přes Starou Paku, Roškopov, Libštát – do Košťálova. Pojedli jsme v restauraci Slavie, kde oproti loňsku přibyl kulečník a nám to nedalo a zase jsme si zahráli. Když jsme pak dorazili do hospůdky u
S t r á n k a | 14 hřiště, kde se mělo hrát, Míra zjistil, že nemá bundu. Naštěstí jsme všichni všímaví a dopátralo se, kde zůstala. Míra si pro ní dojel zpět, večer do spacáku bude dobrá. Všichni už jsme nějak zmožení. Zdrhnul nám Brýsa, Pepa Nový jel svý Soňce léčit píchanec od vosího žihadla, Standa Pochop se za námi podívat nepřijel, naopak Kaštánek se odpojil (odjezd na dovolenou), a tak už se nehrálo, pouze pilo. Usnuli jsme na zdejším venkovním jevišti. Devátý den. Poslední den - konečná etapa. Vydali jsme se přes Semily, kde jsme se výborně nasnídali a naobědvali – v „pivovaru“ jak se říká zdejší restauraci známé také jako „Bernard“, kde se však již točí jen Staropramen. Po vydatném posilnění jsme pak pokračovali zavřenou „pojizerskou“ přes Háje, Sytovou a Poniklou stále blíž a blíž k domovu. Příjemná zastávka na Maříkově samozřejmě nemohla chybět. Petr Kupka měl nachystaný výtečný guláš a dokonce i něco k pití. Ve čtyři hodiny odpoledne jsme pak s velkou slávou a cinkáním zvonků dorazili do autokempu v Jablonci nad Jizerou, kde zrovna probíhal sraz motorkářů. Bohužel – do cíle dorazilo pouze šest expedičních členů – tak nás to letos prosejtovalo. Přivítali nás tu výborně. Rovnou jsme se zúčastnili soutěže pro drsné chlapy! Letos nejedoucí člen Miloš Langhamr posouval kladivem kovadlinu, Honza tahal traktorovou gumu a Bandaska pil pivo na čas. Soutěž jsme sice nevyhráli, ale ostudu jsme FOUSŮM snad také neudělali. Tak krásně a příjemně skončila 34. expedice cykloveteránklubu FOUS a nezbývá, než poděkovat trasérům, poděkovat rodinám, kamarádům a - těšit se na další vydařený ročník! Tak děkujeme a těšíme.
EGE ČEGEDE FOUSOVÉ
Už jste to četli? Přečtěte si to v Krkonošském muzeu ve Vrchlabí Už jste to četli?! Tak se jmenuje nová výstava v Krkonošském muzeu Správy KRNAP, která je k vidění v bývalém augustiniánském klášteře ve Vrchlabí. Vrací se opět ke stému výročí od začátku 1. světové války, tentokrát prezentací dobových plakátů a vyhlášek. Plakáty a veřejně vylepované vyhlášky byly v době před sto lety vedle denního tisku hlavním, a pro mnoho lidí fakticky jediným, komunikačním prostředkem mezi vládou a obyvatelstvem. Zkuste si představit svět bez internetu, sociálních sítí, televize, neexistovalo ani dostupné veřejné rozhlasové vysílání. Lidé tehdy zvědavě postávali před výlepovými místy a hledali informace tam. Možná se budete divit, co všechno se zde mohli dočíst… Výstava potrvá do 8. listopadu. Otevřeno máme v úterý až pátek od 8 do 17 hod.
Připravujeme: Zájezd do Divadla Hybernia Praha
Vynikající rodinný muzikál !
Účinkují: Na své malé svěřence se těší: Alena Antalová, Johana Gazdíková, Radka Coufalová. Dále: Dušan Vitázek, Denny Ratajský, Martin Havelka, Milan Němec, Jana Musilová, Markéta Sedláčková, Zdena Herfortová, Monika Světnicová, Tomáš Sagher, Lukáš Vlček, Ladislav Kolář
ČERVENEC - SRPEN
S t r á n k a | 15
JIZERAN 4/2015
K zapadlým vlastencům jako domů – i s tištěným průvodcem „Po letech snad někdo bude mocti mé porůzné myšlínky čísti. Najde-li někdo v tom zrnko, jenž by jej blažilo, budu dosti odměněn. Ale znám až přespříliš svět! Zasmějou se mi a vynadají mi starých bláznů, an to sem, co na srdci, to na papíře měl. Aťsi!“ Od chvíle, kdy „ze srdce na papír“ přešly tyto „myšlínky“, uplynulo už 157 let. Autorem těchto slov je Věnceslav Metelka, vlastenec, písmák, učitel, ochotník, muzikant a houslař z Pasek nad Jizerou na samé hranici Krkonoš a Jizerských hor. A dnes můžeme směle říci, že se spletl a jeho zápisek v deníku z 25. prosince 1858 byl příliš skeptický. Jeho deníkové zápisky vyšly opakovaně tiskem pod titulem „Ze života zapadlého vlastence“, staly se inspirací pro román „Zapadlí vlastenci“ Karla Václava Raise a osobnost a dědictví Věnceslava Me
telky jsou základním motivem expozic Památníku zapadlých vlastenců, který v bývalé faře v Pasekách nad Jizerou provozuje Správa KRNAP a který každoročně navštíví na 7000 těch, kteří „v tom nalezli zrnko, jenž by je blažilo“. Správa KRNAP aktuálně vydala nového tištěného průvodce Památníkem zapadlých vlastenců v Pasekách nad Jizerou. Jejími autorkami jsou dvě velké znalkyně paseckého života, tradic i díla Věnceslava Metelky – Andrea Bariaková a Jana Sojková. V brožurce, která je ke koupi přímo v paseckém Památníku, nechybějí kapitolky o historii samotných expozic (Správa KRNAP je převzala v roce 1980), historii krkonošské houslařské školy, kterou založil právě Věnceslav Metelka, o paseckém každodenním životě, spolkovém životě, ochotnickém divadle, ale také zdejší slavné
● Lví safari a nový pavilon lvů. V neděli 12. července 2015 byl slavnostně otevřen provoz lvího safari v ZOO Dvůr Králové. Návštěvníci v něm ve vlastních autech nebo ve speciálně upravených vozech zoologické zahrady projíždějí mezi volně vypuštěnými lvy. Jde o jediné lví safari ve střední Evropě. Lví safari je součástí klasického okruhu po Africkém safari Josefa Vágnera. Na konci trasy je možné projet dvojitou branou do lvího výběhu a z něj pak pokračovat k výjezdu ze safari. Lví safari tak vzniklo ve svahu nad bývalým pavilonem lvů a nástupem na safaribus, tedy velice blízko místa, kde ho před několika desítkami let plánoval vybudovat Josef Vágner. Výběh lvího safari má rozlohu přes 1,5 ha, uvnitř vede komunikace dlouhá zhruba půl kilometru, kterou je možné projet vícekrát. Vjezd i výjezd střeží hlídka ze strážní věže, která má zároveň pod dohledem celý výběh díky kamerovému systému. Na bezpečnost přímo ve výběhu nepřetržitě dohlíží také ostraha v automobilu. Lvy je však možné pozorovat i bez auta. Celý areál je uzpůsoben tak, že do něj dobře vidí i pěší návštěvníci. Zpevněnou stezkou ve svahu mohou buď vystoupat k pavilonu lvů, kde je od šelem dělí jen sklo, anebo se vydat na dobrodružnou vyhlídku z nového lanového hradu, jehož některé věže jsou postaveny přímo ve velkém výběhu pro lvy. Celkem je v ZOO Dvůr Králové v současnosti k vidění devět lvů. Do výběhu lvího safari chodí tři samci, kteří k nám přišli z Anglie a 4 samice původem z Holandska. Dále v pavilonu lvů můžete obdivovat dva berberské samce jménem Napoleon a Bart pocházející ze ZOO Olomouc. Lví safari je otevřeno od 9:30. Vjezd je povolen pouze uzavřeným automobilům se střechou. Po celou dobu průjezdu musí být okénka zavřena a dveře vozu uzamčeny. Psi
škole (známé třeba z filmu Krakonoš a lyžníci). Tak neváhejte a přiďte pobejt – k zapadlým vlastencům, jako domů ☺
nesmějí být s posádkou v automobilu při průjezdu lvím safari (psi můžete zanechat u hlavního vjezdu do safari ve speciálních psích boxech). Inzerce
ČERVENEC - SRPEN
S t r á n k a | 16
JIZERAN 4/2015
● V Krkonoších se objevil Pestrolučník krkonošský. Pestrolučník krkonošský se objevil v minulých dnech na území Krkonošského národního parku. Že by nový druh? Hmyzu? Nikoli, Pestrolučník krkonošský je název nové příručky pro krkonošské hospodáře, jak nejlépe pečovat o horské louky, aby byly druhově pestré, plné květů a motýlů, bez šťovíku a dalších invazivních druhů. Na zhruba šedesáti stránkách se formou stručných textů, piktogramů, ilustrací a fotografií čtenář dozví zcela praktické tipy a rady, jak na to jít. Samoz-
zřejmostí jsou varování, čemu se vyhnout, pokud chceme horskou květnatou louku zachovat anebo dokonce obnovit do krásy, jakou mohla mít ještě před sedmdesáti lety. Inzerce
Pronajmu byt 3 + 1 v Jablonci nad Jizerou na Letné. Volný od 1. října 2015 KLUB ŽEN Kontakt: 732 646 810
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
S t r á n k a | 17
KLUB ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÝCH
KLUB ŽEN A prázdniny máme šťastně za sebou, zase utekly jako voda v Jizeře. Bylo teplo až moc dlouho i vysoko, sluníčko hřálo, vody ubývalo, všechno bylo vysušené a ani houby nerostly. Vosy nás nepříjemně potrápily, komárů je zase naopak méně než bývá v této roční době obvyklé. Jak je zřejmé, zase se potvrdilo, že něco špatné, může být naopak k něčemu dobré. Naše koupaliště bylo hojně využíváno a chváleno po celém okolí. My ženy jsme se na dva měsíce staly hlídacími babičkami. Vařily jsme, praly, vymýšlely akce, zábavu a výlety pro tu naši drobotinu, aby si i rodiče mohli na chvíli od svých ratolestí odpočinout. Stálo nás to jistě hodně síly, ale jsme vděčné, že jsme to i letos zvládly, že děti vracíme v pořádku a obohacené o nové zážitky. Vždyť ty děti nám všechno mnohonásobně vrací svými úsměvy a láskou. Léto, budiž pochváleno! Ani jinak nezahálíme. Sbíráme byliny a také víčka od PET lahví. Vše můžete odevzdávat do Minoru u paní Janatové, které tímto děkujeme za spolupráci a další neznámým ochotným dobrovolníkům děkujeme za pomoc. Na Jabloneckém festivalu dechovek v sobotu 22. srpna jsme zajistily tradiční občerstvení. Děkuji ženám za sehraný výkon. Pracovníkům "Města", hasičům a myslivcům děkujeme za výbornou spolupráci.
Činnost Klubu zdravotně postižených, oddílu chodících, byla v uplynulých dvou měsících ovlivněna jednak nezvykle dlouhou vlnou veder, která brala chuť i sílu k pěším výletům do okolí, jednak skutečností, že mnohé z nás členek KZP se v době uzavření mateřských škol a školních prázdnin starají o svá malá vnoučata, takže se některých plánovaných akcí nemohou účastnit. Přesto „zdravé jádro“ KZP podniklo v průběhu července 3 výlety. První z nich směřoval v úterý po jablonecké pouti do Bratrouchova, kam tři výletníci doputovali pěšky od „Vrat“, sedm méně pohyblivých členů KZP přivezlo k cíli cesty auto MěÚ. Nad hostincem „U Mikšů“ si pak všichni opekli přinesené buřty a pochutnali si i na vyhlášených houstičkách paní Jany Daškové, věrné sympatizantky našeho KZP z Přelouče, která se už léta jezdí rekreovat do Bratrouchova na svou chalupu. Zpět do Jablonce se pak všichni vrátili autem MěÚ. O týden později bylo chladno a deštivo, a tak se „sedm statečných“ prošlo jen z Rokytnice do Jablonce. Někteří zvolili Zimní stranu, ostatní stranu Letní. Poslední výlet, o němž se můžete dočíst v tomto čísle Jizeranu, se konal v úterý 28. července a tentokrát se chodící členové našeho KZP vypravili až na Zlaté návrší. Pod horami panovalo to ráno příjemné počasí, ale na hřebenech po jejich příjezdu hodně foukalo a viditelnost byla dost špatná, a tak se na plánovanou trasu na Labskou boudu a zpět vydaly z přítomných jen dostatečně oblečené a psychicky odolné Karolína Machačková a Květa Mečířová: počasí se postupem dne zlepšilo, vysvitlo sluníčko a obě turistky se těšily z krásných výhledů na Pančavský vodopád, Labský důl a při zpáteční cestě také na Violík, Mužské kameny, Malý Šišák a na boudu u Sněžných jam. Ostatní výletníci mezitím zašli do Vrbatovy boudy na horký čaj či kávu a poté sešli po silnici do Horních Míseček k Jilemnické boudě, kde přistoupili do autobusu ze Zlatého návrší k oběma výše zmíněným turistkám. Všichni ušli asi 5 km a vrátili se autobusem přes Rokytnici n. Jiz. v pořádku domů.
Michaela Dolinová a Jiří Pošepný se starali o dobrou náladu publika během přestávek.
Do nového školního roku přejeme žákům a studentům vykročení tou správnou nohou a hodně úspěchů. Za Klub žen jen to dobré všem čtenářům Jizeranu přeje Jarmila Hanyková
Upozornění pro všechny zájemce připravujeme na sobotu 17. října v našem KD !!! Vystavovatelé se mohou přihlásit do 10. 10. 2015 na tel.čísle 737 488 022
Na oslavě paní Květy Mečířové
KZP však prožil v uplynulém období i jiné zajímavé okamžiky. V úterý 18.8.2015 oslavili mnozí z nich se svou předsedkyní Květou Mečířovou její kulaté narozeniny a dvacet členů se účastnilo v Pilišťatech
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
následující sobotu příjemného odpoledne s dechovkami. Nechyběla tam ani nejstarší členka jabloneckého KZP paní Anna Kirschlägerová. K jejím krásným srpnovým devadesátinám jí ještě jednou všichni srdečně blahopřejeme!
Na dechovkách v Pilišťatech - další naše oslavenkyně - 90 let - paní Kirschlägerová (vpravo) ve společnosti našich členek
S t r á n k a | 18
MS HOŘEC Vážení přátelé, v měsíci červenci a srpnu se dále zabýváme doplňováním krmelců senem, jádrem (oves) a všelijakými dobrotami, aby se naše zvěř měla v zimě co nejlépe. Jako každý rok i letos jsme zakoupili 64 q ovsa. V loňském roce se moc neurodilo, tak jsme měli méně, ale díky mírnější zimě nám to stačilo. Dále jsme zakoupili 150 kg kamenné soli, protože ji zvěř potřebuje. V měsíci červenci a srpnu dále probíhá odlov srnců „škodné“ a černé (divočák). V červenci hospodář předkládá plán honů na drobnou zvěř (bažant, zajíc). Dále vede záznamy mysliveckého hospodaření v honitbě a podle dispozic státní správy podává hlášení. V srpnu jsme se podíleli také na Krakonošově festivalu dechových hudeb. Věřím, že příznivci dechovek byli s naším přispěním k průběhu festivalu spokojeni a zachovají nám přízeň i v dalších letech.
Za KZP Marie Šírová
OBLASTNÍ SPOLEK ČERVENÉHO KŘÍŽE V pátek, v sobotu a v neděli 10. – 12. července proběhl sběr ošacení pro Diagonii Broumov v prostorách zdejší základní školy pod patronátem zdejšího Červeného kříže. Po tři dny se tam členky střídaly, aby přebíraly donesené ošacení a další věci, které pak v úterý 14. července odvezlo přímo auto Diagonie do Broumova, kde se zboží třídí a rozváží podle požadavků na určená místa. Za celé tyto 3 dny se sebralo více než dvě a půl tuny ošacení, bot a dalšího materiálu podle požadavku Diagonie. Doklad o převzetí byl předán na Městký úřad. Diagonie touto cestou děkuje všem občanům Jablonce a okolí a těší se na další spolupráci. Červený kříž rovněž děkuje všem, kteří se sbírky zúčastnili, a tím pomohli lidem, kteří tuto pomoc potřebují. V plném proudu byla také příprava na Oblastní studijní středisko, které se mělo konat od 23. do 29. srpna 2015 na horském hotelu STRÁŽ, ale vzhledem k tomu, že se přihlásilo pouze 8 dětí z požadovaných patnácti, tak se studijní středisko neuskuteční. Je to velká škoda, protože byl připraven opravdu hezký a zajímavý program a pro děti by to bylo zpestření posledních dní prázdnin. A rodičům by odpadla starost, co budou jejich ratolesti dělat a jak budou trávit svůj volný čas, než opět usednou do školních lavic. Nedá se ale nic dělat, a tak doufáme, že příští rok to bude lepší. Konec prázdnin a čas dovolených se pomalu ale jistě nachýlil a všichni se po zaslouženém odpočinku vrátí zase k práci a školním povinnostem. Jménem Červeného kříže i jménem svým všem přeji hodně elánu a sil do další práce a dětem hodně školních úspěchů. Za obl.spolek ČČK Javůrková Zdeňka
Muzikanti právě přichází do areálu místa konání.
Něco málo o zvěři
Sýček obecný Délka od 21do 23 cm, rozpětí křídel 54 – 58 cm, váha 140 – 200 g. Sýček je tmavohnědý, bíle skvrnitý a pruhovaný na zádech a bělavý, tmavohnědě pruhovaný na hrudi. Hnízdí ve vykotlaných stromech, v budovách a norách. Je samotářský, má v oblibě terény s nízkou vegetací a mnoha skrýšemi. Živí se hlavně velkým hmyzem, žížalami a někdy malými ptáky a hlodavci. Hnízdí ve Francii (kromě Korsiky), v Belgii, ve Švýcarsku a v celé jižní Evropě. Hrozí mu vyhynutí. Oznámení Provozovatel dráhy SŽDC, s. o. informuje, že ve dnech 14. září 2015 od 7:00 hod. až 12. října 2015 do 17:00 hod. probíhat nepřetržitá výluka v úseku Martinice v Krkonoších - Rokytnice nad Jizerou na železniční trati číslo 042. Vlaková přeprava bude nahrazena autobusovou. Za případné komplikace způsobené výlukou, se předem omlouváme.
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
S t r á n k a | 19
SDH JABLONEC NAD JIZEROU ZPRÁVA O DĚNÍ VE VÝJEZDOVÉ JEDNOTCE SDH JABLONEC N. JIZEROU (ČERVENEC - SRPEN 2015) ● 1. 7. 2015 ve 20:10 hodin vyjelo jedno družstvo k nebezpečně nahnutému stromu na Blansko. Strom byl pomocí motorové pily rozřezán a odstraněn z komunikace. ● 5. 8. 2015 v 9:42 hodin byl vyhlášen požární poplach jednotce k požáru lesa do Rokytnice nad Jizerou, část obce Studenov. Než jsme stihli vyjet, tak bylo místo události změněno na „Končiny“ a nakonec jsme dojeli až na Bratrouchov. Postupně jak se sjížděli jednotky povolané k likvidaci požáru, bylo jasné, že asi nic nenajdeme a nakonec se z toho vyklubal planý poplach. (Povolené pálení trávy).
Letní sezona na místním koupališti
● 12. 8. 2015 asi v 12:07 hodin uhodil blesk do chalupy v Rokytnici nad Jizerou, část obce Rokytno. Naší jednotce byl vyhlášen poplach v 12:10 a v 12:17 jsme s CAS 24 vyjeli na pomoc. Při cestě k zásahu jsme byli informováni, že oheň již leze střechou ven, a že bude potřeba hodně vody. Na místě jsme byli v 12:27a na rozkaz velitele naší jednotky, za pomoci PČR z OO Rokytnice nad Jizerou, vyjela i naše Tatra (7000 l vody). Po uhašení požáru se jednotka vrátila na základnu. ● 18. 8. 2015 ve 20:12 hodin jsme vyjeli s jedním družstvem k pořezání několika stromů před železniční přejezd na Blansko. Jednalo se o popadané stromy přes silnici, které již chtěli odstranit místní obyvatelé. My jsme jim pomohli a douklidili jsme vše za ně. ● 27. 8. 2015 v 19:59 hodin jsme byli povoláni k požáru lesa do Rokytnice nad Jizerou, část obce Rokytno. Krajské Operační a Informační Středisko (KOPIS), naši jednotku vyslalo s CAS 24 LIAZ. Vyjeli jsme ve 20:05 a na místě zásahu jsme byli ve 20:39. Místo události se nacházelo nad Jabloneckou cestou na „Dvoračky“. Průzkumem, který provedla místní jednotka, bylo zjištěno, že se jedná o požár malého rozsahu, ale v extrémních podmínkách. Cca 300 metrů daleko, ale zato přes sto metrů vysoko. Hasičská čerpadla neumí tlačit vodu do takového převýšení, a proto jsme ve 2/3 kopce instalovali přenosné motorové tlakové čerpadlo. Po uhašení a důkladném (tři jednotky dohromady 7200 litrů vody), prolití místa požáru a sbalení materiálu se jednotka vrátila na základnu.
Průvod městěm při oslavě 140 let založení SDH
● Co se svolávání výjezdové jednotky nepříjemným houkáním sirény týká - je rozpracováno zrušení tohoto způsobu a přechod na modernější technologii. Stávající užívaná technologie nám to zatím neumožnuje. Děláme na tom. ● Likvidovali jsme sršně a vosy, dováželi jsme vodu, kam bylo potřeba.
A co dělolo celé DH? Proběhla koupací sezóna na našem místním koupališti. Byl country festival a dechovky. Proběhla oslava 140 let založení našeho sboru.
Krakonošův festival dechovek
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
TJ SOKOL Jablonec nad Jizerou
S t r á n k a | 20
V sobotu 22. srpna 2015 zemřel pan Karel Metelka. Pan Karel Metelka byl dlouholetým členem TJ Sokol Jablonec nad Jizerou. Byl náčelníkem odboru základní tělovýchovy, předsedou TJ, účastníkem celostátní spartakiády, aktivním členem družstva odbíjené, aktivním členem odboru turistiky a dlouholetým členem výboru TJ. S panem Metelkou odchází jeden z posledních zakládajících členů poválečné tělovýchovy v Jablonci. Byl členem kolektivu lidí, kterým současná generace vděčí nejen za obnovený TJ Sokol, ale i za stavbu moderní tělocvičny, divadelního sálu a kina realizovanou začátkem 60. let minulého stolení. V rámci normalizace na začátku 70. let byl z politických důvodů, tak jako mnoho dalších v republice, ze sokolských řídících funkcí odstaven. Přes tuto skutečnost zůstal aktivním hráčem volejbalu, hrál divadlo a byl členem pěveckého souboru. I když se později neúčastnil oficiálního dění v obci, mladší členové TJ zvláště po roce 1989 se s ním ochotně radili a byl vždy vážen pro svoje čestné, demokratické a optimistické smýšlení. Jeho vzpřímený sokolský postoj a výraz zůstane trvalou vzpomínkou na zasloužilého a obětavého člena TJ Sokol Jablonec n. Jizerou.
Cvičení pro chlapce v „SOKOLE“
Čest jeho památce.
Od října bude probíhat cvičení pod vedením zkušeného cvičitele Michala Vrány, cvičení obratnosti a síly, cvičení na nářadí a hraní různých her. Termín cvičení:
od 1. 10. 2015 každou středu 17:00 - 19:00 hod. Cvičení je pro chlapce od první třídy až do sedmé třídy. Více informací Vám podá Michal Vrána, tel. 731626350
NABÍDKA ZAMĚSTNÁNÍ Snowhill a.s. přijme na dobu určitou od 20. 12. 2015 do 31. 3. 2016 pokladní pro Ski areál Kamenec Jablonec nad Jizerou. V případě zájmu možnost zaměstnání pro další zimní sezóny. Požadavky: znalost práce s počítačem, minimální znalost německého nebo anglického jazyka, střední vzdělání s maturitou. Bližší informace: Hana Paloušová v Kulturním domě nebo na telefonu: 737222459
Za TJ Sokol ing. Petr Exner – jednatel TJ
Poděkovaní Dovolte, abych touto cestou poděkoval pořadatelům 20. Krakonošova festivalu dechových hudeb a všem, kteří se podíleli na přípravách této již tradiční akce, pořádané ke konci srpna v Jablonci nad Jizerou. Především bych vyzdvihl výběr zúčastněných kapel a zároveň výběr lidových a známých písní předních českých skladatelů, které na festivalu zazněly. Příští rok na viděnou. Josef Zuzánek (nádraží)
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
S t r á n k a | 21
Inzerce
Havavka Milan Hromosvody – nátěry střech – výškové práce Jsme firma z Jablonce n. Jizerou a nabízíme tyto služby: HROMOSVODY • montaže, revize, opravy NÁTĚRY • střešních krytin, ocelových konstrukcí, dřevěných obkladů VÝŠKOVÉ PRÁCE • pomocí horolezecké techniky
Tel.: +420 608 268 620 E-mail:
[email protected] Inzerce
MVDr. Karolína Stehlíková
Veterinární lékař Poskytuji preventivní péči (vakcinaci, antiparazitární program), interní medicínu, poradenství, základní chirurgii, odstranění zubního kamene, prodej klinických diet …
Jablonec nad Jizerou 329 (v budově Zverimaxu) Tel.: 731 104 290 Ordinační hodiny: pondělí 9 - 11 středa 16 - 18 Po domluvě je návštěva možná i mimo ordinační hodiny případně přímo u chovatele. Inzerce
Strojní BROUŠENÍ ŘETĚZŮ pro motorové pily benzinové i elektrické, opravy řetězů, zhotovení nových z metráže. Zakázky přijímá a vydává paní Jitka Janatová (tel. 723 354 603) v prodejně MINOR na náměstí. Doba dodání 1-3 dny, po telefonické dohodě i na počkání. Jarmila Hanyková - 737 488 022
MATEŘSKÁ ŠKOLA INFORMUJE V novém školním roce přivítáme děti v mateřské škole opět ve dvou třídách. Ve třídě mladších dětí – Berušek bude s dětmi pracovat paní učitelka Vlasta Švandová a paní učitelka Blažena Szabová. Ve třídě starších dětí - Sluníček budou s dětmi pracovat paní učitelky Zdena Šablaturová a Marie Kobrová. Pracovat budeme podle školního vzdělávacího programu naší mateřské školy. Školní vzdělávací program se snaží maximálně přizpůsobovat vývojovým fyziologickým, kognitivním, sociálním a emocionálním potřebám dětí předškolního věku. Možnosti a rozvojové předpoklady dětí jsou kritériem pro uplatnění vhodných metod práce v integrovaných blocích rozpracovaných ve třídních vzdělávacích programech. Metoda prožitkového učení je založena na přímých zážitcích dítěte, spontánních aktivitách, podporuje dětskou zvídavost a radost dítěte z učení, především formou dětské hry. Prožitkové učení zahrnuje vlastní iniciativu toho, kdo se učí. Naší snahou je poskytnout dětem prostřednictvím vzdělávací nabídky co nejvíce prožitků z reálného prostředí, které je obklopuje. Tvorbě integrovaného bloku vždy předchází promyšlení a stanovení určitých aktivit. Přímé pozorování věcí, dějů či jevů je pro děti nezastupitelné. Realizaci bloků volíme s ohledem na aktuální situaci v reálném prostředí a jejich časové trvání je podle síly prožitku zájmu a množství podnětů. Metodu kooperativního učení hrou a činnostmi zařazujeme s ohledem na schopnost dětí pracovat v malých skupinách či dvojicích. Významnou metodou je spontánní sociální učení založené na principu nápodoby vhodných postojů a vzorů chování. Sociální učení je považováno za psychologický mechanismus socializace. Naším cílem je seznámit děti se sociálními postoji, hodnotami a různými sociálními rolemi. Do mateřské školy budou děti potřebovat: • Převlečení do třídy a na pobyt venku (věci, které mají děti na sobě venku, nemohou mít z hygienických důvodů po návratu do MŠ dále na sobě, je nutné, aby se převlékly). • Náhradní oblečení (spodní prádlo, punčocháče nebo ponožky, tričko) – pokud náhradní věci použijeme, vždy je, prosím, doplňte. • Vhodnou obuv na přezutí, nejlépe bačkůrky (pantofle ani kroksy nejsou z hlediska bezpečnosti vhodné). • Spící děti pyžamko. • Dětský zubní kartáček a pastu, celé balení papírových kapesníčků. • Plastový hrníček na pití v teplém počasí na zahradu. Prosíme rodiče, aby všechny věci byly řádně podepsané. Informativní schůzka pro rodiče se koná v úterý 8. 9. 2015 v 15.30 hodin v mateřské škole. Účast všech rodičů je nutná, budou projednávány věci, které se týkají celého školního
ČERVENEC - SRPEN
S t r á n k a | 22
JIZERAN 4/2015
roku a všech dětí (nejen dětí nových). Schůzky se zúčastněte, prosím, bez dětí. Na všechny děti se už moc těšíme!! Kolektiv mateřské školy
5. třída 6. třída 7. třída 8. třída 9. třída
Jiří Šimůnek Linda Šturmová Marcela Herzová Lenka Malíková Martina Štěpánková Za ZŠ ředitel M. Kobr
ZÁKLADNÍ ŠKOLA INFORMUJE Nový školní rok Dva nejrychleji ubíhající měsíce v roce utekly jako voda a začíná nový školní rok. Do první třídy letos nastupuje sedmnáct nových žáků. Přejme jim, aby jim nadšení z 1. září vydrželo co nejdéle. Jejich starším kolegům přejme, aby v sobě místo nadšení, které jak známo vyprchává, našli počátky zodpovědnosti za svou budoucnost. Protože plánování je věc velmi důležitá, žákům a rodičům poskytujeme v následujících řádcích představu o organizaci školního roku 2015/2016. Při ztrátě tohoto vydání Jizeranu naleznete stejné informace také na webových stránkách školy. Školní rok 2015/2016 • školní rok bude zahájen v úterý 1. září 2015 • první pololetí bude ukončeno ve čtvrtek 28. ledna 2016 • druhé pololetí skončí ve čtvrtek 30. června 2016 Vysvědčení • za 1. pololetí bude vydáno ve čtvrtek 28. ledna 2016 • za 2. pololetí bude vydáno ve čtvrtek 30. června 2016 Prázdniny • podzimní prázdniny připadnou na čtvrtek 29. a pátek 30. října 2015 • vánoční prázdniny budou zahájeny ve středu 23. prosince 2015 a skončí v neděli 3. ledna 2016, vyučování po vánočních prázdninách bude zahájeno v pondělí 4. ledna 2016 • pololetní prázdniny jsou v pátek 29. ledna 2016 • jarní prázdniny v našem okrese proběhnou v týdnu od pondělí 8. do neděle 14. února 2016 • velikonoční prázdniny budou ve čtvrtek 24. a v pátek 25. března 2016 • hlavní prázdniny začnou v pátek 1. července a skončí ve středu 31. srpna 2016 Státní svátky připadající na pracovní dny • pondělí 28. září 2015 • středa 28. října 2015 • úterý 17. listopadu 2015 • pondělí 28. března 2016 Ředitelská volna • pondělí 21. a úterý 22. prosince Zápis do I. třídy pro školní rok 2016/2017 • zápis do I. třídy se bude konat ve středu 3. února 2016 Vyučování školního roku 2016/2017 • začne ve čtvrtek 1. září 2016 Třídy a třídní učitelé 1. třída Marie Červinková 2. třída Monika Grosmanová 3. třída Lucie Jurášková 4. třída Zuzana Křížová
ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA INFORMUJE Dlouhé letní prázdniny se nekompromisně přiblížily ke konci a nám začíná nový školní rok. V čem bude opravdu nový, jaké změny přinese a co zůstane „při starém“, ukáže čas. Co už ale nyní jistě víme je, že se 1. září otevře škola (námi důvěrně nazývaná „zuška“), abychom zde po delší odmlce přivítali naše „staré známé“ i děti úplně nové. S dětmi se začneme domlouvat na rozvrhu, pokusíme se „sladit“ náš rozvrh s rozvrhem na základních školách, s dojížděním, jinými kroužky apod. A to je úkol mnohdy opravdu nelehký. Proto je dobré, aby se děti přišly s námi domluvit co nejdříve, abychom s výukou mohli začít hned, jak to půjde. Stejně jako loni, už v tuto chvíli mohu s potěšením konstatovat, že hudební obor máme prakticky zcela zaplněný, zbylo už jen pár volných míst. Proto je dobré se dlouho nerozmýšlet a přijít hned v prvním týdnu, abychom přání dítěte hrát na konkrétní nástroj nebo zpívat, mohli splnit. Co se týče kolektivní výuky v tanečním a výtvarném oboru – tam ještě volná místa jsou. Všechny zájemce velice rádi přivítáme, a to:
„Pojďte děti, budeme si hrát …“
Vojtěch Jurečka, Jana Bartoníčková.
ČERVENEC - SRPEN
S t r á n k a | 23
JIZERAN 4/2015
Přijímání nových žáků 1. - 9. září 2015, 14:00 – 16:00 Hudební obor: hra na housle - Petra Šimůnková hra na kytaru - Jana Bartoničková hra na zobcovou flétnu - Květa Kavánová, Hana Friede hra na příčnou flétnu - Hana Friede sólový zpěv - Ivana Housová sborový zpěv - Skřivánek - od 5 let - Mládí - Květa Kavánová, Magdalena Jarošová Výtvarný obor: Výtvarná tvorba - od 5 let, Šárka Holubcová Keramika - Hana Plichtová Hříbková Taneční obor: Scénický tanec - od 5 let, Petra Jiroušová Přihlašovat se můžete v ředitelně ZUŠ, u jednotlivých vyučujících, popř. informovat ohledně výuky na telefonním čísle 481 591 338 nebo e-mailem
[email protected]. O tom, co se v průběhu školního roku bude dít, Vás samozřejmě budeme pravidelně informovat. Myslím, že stejně jako v předešlých letech bude tento školní rok opět nabitý koncerty, vystoupeními v rámci regionu i okolí, výstavami a soutěžemi. Doufám, že k tradičním akcím přibydou i akce nové a bude stále na co „koukat a co poslouchat“. Na všechny děti, nám již důvěrně známe i ty nové, a samozřejmě na naše věrné diváky se již moc těšíme. Naše „zuška“ je již řádně připravena, stačí začít .... Za Základní uměleckou školu Petra Šimůnková Inzerce
FOTBAL Letní příprava probíhala podle harmonogramu a po posílení týmu si nový trenér Emil Šafář nemohl vynachválit tréninkovou docházku a přístup hráčů. Sehráli jsme během přípravy dva duely v MOL cupu a jednu přípravu ve Vilémově hrající divizi B. Poté již začala samotná soutěž. Tam bychom chtěli hrát v horní polovině tabulky a uspokojit naše diváky pěknou útočnou hrou, korunovanou co největším počtem branek. Kromě posílení jsme i nadále farmou FK Jablonec a můžeme se opřít o spolupráci s trenérem Šilhavým (A mužstvo) a Drskem (juniorka). Náš trenér, když působil v Turnově, spolupracoval velmi dobře s Jaroslavem Šilhavým, tehdy ve službách Slovanu Liberec. Své ovoce to přineslo v zápase s Turnovem, kdy nastoupili Marek Kysela, Brazilec Rossi a Srb Vukadinovič. To ovšem byla naprostá výjimka, jelikož byla reprezentační pauza. Kádr mužstva - Robert Farský a Ondřej Králíček - brankáři, Václav Helm, Petr Karásek, Jan Halama, Jan Zemánek, David Sedláček, Petr Šilhán, David Braun - obránci, Kamil Krejčík, Jan Linka, Ondřej Rozkovec, Jaroslav Chropůvka, Miroslav Štemberk, Jan Škoda - záložníci, Jiří Povr, Marek Kozel, Petr Štěpánek. Přišli - Jan Halama - SK Dynamo České Budějovice, Jan Zemánek - naposledy juniorka Mladá Boleslav, David Sedláček -naposledy juniorka Mladá Boleslav, Ondřej Rozkovec FK Jablonec, Petr Karásek - FK Jablonec, Miroslav Štemberk FK Jablonec. Jan Škoda - Rádlo, Jan Linka - návrat z hostování z FK Varnsdorf. Odchody - Filip Hrbek - Viktoria Radim Odehrané zápasy MOL Cup - předkolo Kratonohy - JBC 1 : 1 na penalty 4 : 5 gól – Krejčík 1. kolo JBC - Čáslav 2 : 2 na penalty 3 : 4 góly - 2 Krejčík Příprava Vilémov - JBC 1 : 5 góly - 2 Kozel, Zemánek, Povr, Helm
Mistrovská utkání mužů DIVIZE C – podzim 2015 1. kolo
JBC - Družba Suchdol
so 8.8.
17:00
1:3
2. kolo
JBC - MFK Trutnov
so 15.8.
17:00
3:1
3. kolo
Nový Bor - JBC
so 22.8.
17:00
2:1
4. kolo
JBC - FK Turnov
so 29.8.
17:00
5:2
5. kolo
Semily - JBC
so 5.9.
17:00
6. kolo
JBC - Kutná Hora
so 12.9.
17:00
7. kolo
Letohrad - JBC
so 19.9.
16:30
8. kolo
JBC - Ústí nad Orlicí
so 26. 9.
16:30
9. kolo
Admira Praha - JBC
ne 4.10.
10:15
10. kolo
JBC - Dvůr Král.
so 10.10.
16:00
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
11. kolo
Jaroměř - JBC
ne 18.10.
15:30
12. kolo
JBC - Vysoké Mýto
so 14.10.
14:30
13. kolo
Olympie HK - JBC
so 31.10.
10:15
14. kolo
JBC - Živanice
so 7.11.
14:00
15. kolo
Litol Lysá n.L. - JBC
so 14.11.
13:30
Děkujeme všem příznivcům a sponzorům za podporu. Fotbalu zdar Za Fotbalový oddíl David Holman
KLUB FOTBALOVÝCH SENIORŮ Klub fotbalových seniorů strávil čas od posledního fotbalového utkání TJ Sokol Jablonec nad Jizerou v divizi „C“ čekáním na další ročník a tím na zábavu a diskuze, které nám fotbal přináší. Bylo to sice období dlouhé zhruba jen dva měsíce, ale seniorská společnost si ho i tak krátila, jak to šlo. Krom toho, že jsme se pravděpodobně všichni docela dobře a dostatečně opalovali, dbali jsme upozornění zdravotníků a dostatečně konzumovali veškeré nápoje, zbyl nám čas i na setkání s přáteli z KFS. Na srpnovém setkání jsme společně (patnáct členů klubu) popřáli prezidentovi KFS Mirkovi Kirchschlagerovi k osmdesátým devátým narozeninám. Jsme velice rádi, že krom bujarých oslav takto významného jubilea je Mirek stále připraven naprosto suverénním způsobem ukočírovat naše schůze a setkání, která vždy směřuje k tomu, aby je nikdo neopouštěl zklamaný nebo dokonce smutný. Zkrátka má to stále v ruce. Proto si přejeme, aby mezi nás chodil co nejdéle a přednesená přání k narozeninám přetavil ve skutečnost a udržel si stále optimistickou náladu a smysl pro humor, což s sebou na každém setkání vždy má. Nakonec kvůli té zábavě a legraci se scházíme. V prázdninovém čase měli společně s námi důvod k oslavě i další (proti Mirkovi) „mladíci“. Mirek Kašťák a Jirka Nedomlel v plné síle objednávali k oslavě sedmdesátých pátých narozenin a Pepa Jandura sedmdesátých. I jim jsme popřáli vše
S t r á n k a | 24 nejlepší a dali pokyn k co nejdelšímu setrvání v KFS. A že jsme „kluci“, jak říká náš tajemník fit, dokazuje snímek z posledního, to je srpnového setkání. Jeden z oslavenců Jirka Nedomlel, přijel na schůzi na kole z Jablonce nad Nisou, což je bratru 30 km a jemu přijel popřát z Vrchlabí, samozřejmě též na kole, Karel Pičman (ročník 1933), který překonává vzdálenost 25 km. Dohromady ujeli do Jbc a zpět domů 113 km, a to i přesto, že je jim dohromady 157 roků. Že je to přeci krásné. Možná to dělá ta trocha sportu, který oba v rámci možností provozovali. A když jsme vzpomněli Karla Pičmana, ten mimo sport je činný i v kultuře. Město Vrchlabí ocenilo jeho muzicírování (a možná i znalost díla českého velikána Járy Cimrmana) plaketou „Za mnohaletý přínos v umělecké činnosti“. Přesto, že Klub fotbalových seniorů má téměř výhradně sportovní zaměření, museli jsme Karlovi po nekonečných gratulacích pomoci toto ocenění také řádně „oslavit“. A tím vším jsme se pomalu propracovali k zahájení fotbalových soutěží. Navázali jsme na minulou spolupráci s mužstvem „A“ dospělých a třech soutěžních utkání (pohár a divize), jsme se zúčastnili jako spolupořadatelé. Už se těšíme na další zápasy. Za KFS Pavel Malínský
POUŤOVEJ NOHEJBAL v Jablonci n. Jizerou
V sobotu o pouti jsme pořádali turnaj. Sešlo se 14 týmů, což bylo tak akorát. Jenže bylo vedro a muselo se odehrát sedmdesát zápasů … prostě „pohodička“. Kvalita všech hráčů byla dobrá, takže si i diváci přišli na své. Ale medaile byly pro tři nejlepší: 1. místo vybojoval Jablonec nad Nisou 2. místo obsadil Nový Bydžov 3. místo naši MT J Elitex ve složení: Zuzánek, Adámek, Vojtíšek Hrálo se o hodnotné ceny, na které nám přispěli tito sponzoři: Elitex, MěÚ Jablonec n. Jiz., Sokol, p. Štěpánek,p. Červinka-červotoč, Minor, p. Zemánek, p. Drahozal, Červinkovi cukr., p. Martinec, p. Čech, p. Novák, p. Nečásek, pí. Sedláčková, pí. Kašťáková, p. Hlaváč, pí. Zuzánková, Nápojka a Pepa Zuzánek. Všem moc děkují jablonečtí nohejbalisti! PS: Přijďte se za rok mrknout…
ČERVENEC - SRPEN
STOLNÍ TENIS v Jablonci n. Jizerou Stolním tenistům se blíží kvapem další sezóna, kterou odstartují zápasem s TJ Sokol Vesec již 26. 9. 15 v domácím prostředí. Bohužel letos budeme začínat s trochu rozporuplnými pocity. Jde o to, že tým opustila Jablonecká jednička Milan Šír, který si chce vyzkoušet hrát stabilně ve vyšší soutěži. Tou soutěží je 3. liga v Jablonci nad Nisou, kam odešel zatím na přestup s návratem. Tento přestup s námi, tedy s celým týmem důkladně prokonzultoval a my jsme mu v tom samozřejmě nechtěli „moc“ bránit. Šlo hlavně o to, abychom sehnali někoho čtvrtého do týmu, kdo by mohl alespoň částečně Milana nahradit, což v našem okrese není vůbec jednoduché. Druhou věcí je fakt, že Jablonec nad Nisou řešil ve svém týmu také personální potíže a bez Milana by letos tu 3. ligu ani nepřihlásili. A pro Milana je to vlastně nejbližší tým, kam se dá ještě rozumně dojíždět za vyšší soutěží. Nakonec jsme se tedy dohodli s dlouholetým Jabloneckým hráčem a vedoucím oddílu stolního tenisu Jiřím Hrubým. Ten s námi vlastně hrál až do doby než jsme postoupili do krajské divize, kde už by se výkonnostně necítil tak dobře a rozhodl se „odpočívat“ v nižších soutěžích, zato s vyšší procentuální úspěšností. Naštěstí ho naše situace nenechala chladným a chvályhodné je, jak přistoupil k letní přípravě. Trénuje asi tak 3x více než my, přesněji jezdí trénovat do 3 oddílů a tak mu přejme, aby se tato dřina projevila v nějakých těch vítězných bodech. Bohužel i tak v tom máme zase další háček a to, že Jirka pracuje u dráhy i na 24hod. směny o víkendech. Takže dle letošního rozpisu už ví, že na první 3 zápasy venku s námi prostě jet nemůže. Zkoušíme tak sehnat alespoň nějakého dorostence z Liberce, který by si chtěl zahrát divizi na střídavý start a mohl by tak Jirku, popřípadě někoho z nás zastoupit. Tomu však nedávám velikou šanci a tak se nám snad alespoň vyhnou zranění a nemoci, protože letošní sezóna bude opravdu BOJ o přežití v krajské divizi! Za st. tenis Popek Ivo
MOTOSPORTKLUB S letními prázdninami přišla také přestávka v seriálu KTM cup. Od 10. 5. až do 19. 9. se nejede žádný závod. Pokračování bude ve Vysokém 19. 9. 2015.Naši borci si užívali volno jen Pavel Kučera si odskočil na Přebor ČR v enduru do Liblína v ermínu 18. - 19. 7. 2015. Přebor se jel na tři kola a jedno
S t r á n k a | 25
JIZERAN 4/2015
bylo dlouhé šedesát kilometrů. Trať byla velmi náročná, tak jak má být správné enduro. Bohužel v kombinaci s teplotami více než 35 stupňů celsia to bylo nad síly mnoha jezdců a mezi nimi závod nedokončil ani Pavel. Ten měl ostatně už plnou hlavu příprav na devadesátý ročník Šestidenní v Košicích, kterého se chce účastnit. V současné době finišuje s přípravou motorky a všeho okolo, neboť termín startu se neúprosně blíží: 7. - 12. 9. 2015. Pokud se vše podaří, tak se v příštím čísle o svoje zážitky podělí i se čtenáři Jizeranu. A snad se můžeme těšit i na nějaké foto. Držme mu palce.
Další závod: 19. 9.2015 ve Vysokém n. Jizerou Za Motorsportklub Petr Rydval st. Inzerce
HYDROIZOLACE PACHOLÍK, KOUBLE Zemní izolace, balkony, střechy, terasy, zahradní jezírka Tel.: 603167613, 605110706 Rokytnice nad Jizerou
Noví občánci 07. 06. 2015 Jáchym Škrabálek 30. 06. 2015 Tereza Böhmová
Jáchym
Terezka
Významná jubilea (červenec, srpen 2015) paní Milada Vyšanská 75let paní Františka Enklerová 82let paní Marie Hájková 87let paní Věra Jará 83let paní Helena Novotná 90let paní Božena Votočková 92let pan Miroslav Kirschläger 89let paní Olga Nadějová 83let pan Miroslav Kašťák 75let
Paní Helena Novotná
ČERVENEC - SRPEN
S t r á n k a | 26
JIZERAN 4/2015
paní Helena Marková 82let paní Antonie Ludvíková 80let pan Jaroslav Jirouš 84let paní Marie Kočárková 88let paní Anna Kirschlägerová 90let pan Jaroslav Gernert 81let paní Marie Vrkoslavová 88let paní Hana Jindřišková 75let Paní Anna Kischlägerová Jubilantům blahopřejeme a do dalších let přejeme hodně zdraví a optimismu.
Marx A. Blanck U. Erlhoff K. Jablonski M. Wandel A. Niklíčková A. Niklíčková A. Čtyři Guardia G. Žáček J.
Úmrtí
Naučná literatura:
15. 08. 2015 paní Ludmila Urbancová 22. 08. 2015 pan Karel Metelka 26. 08. 2015 pan Miloslav Vrkoslav
90let 91let 89let
Nicholl K. Bragance A.
Prokletí draka Rádio Rocky Beack Smrtící led Tajemství v plavé hřívě Poslední překážka Pan učitel Sovička Jak pejskové farmařili Čtyři roční období Pohádky o zvířátkách Čím budu až vyrostu
KATE: budoucí královna Mata Hari
Čest jejich památce a upřímnou soustrast pozůstalým.
→ KULTURNÍ AKCE - Městská knihovna
Sňatky Dne 18. 08. 2015 uzavřeli sňatek pan Pavel Voženílek a paní Lenka Janovská. Oba snoubenci z Prahy. Dne 29. 08. 2015 uzavřeli sňatek pan Pavel Naděje a paní Renata Pašková. Oba snoubenci z Jablonce nad Jizerou. Novomanželům gratulujeme a na jejich společné cestě životem přejeme lásku a štěstí.
KD Jablonec nad Jizerou Divadelní spolek → NOVÉ KNIHY V KNIHOVNĚ Literatura pro dospělé: Berger M. Těžké časy pro Julii Horská B. Pach smrti Černucká V. Právo na vraždu Rampichová Z. Příliš vysoké podpatky Chaloupka O. Příliš silné pokušení Weisberger L. Poslední noc v Chateau Marmont Cimický J. Děravé dítě Quick A. Oči plné snů Quick A. Tajuplná zahrada Mlynářová M. Dokud držím pohromadě Körnerová H. M. Dům u tří borovic Vondruška V. Husická epopej II. Beran L. I staré dámy umí vraždit Barron S. Jane Austenová a muž v kněžském rouchu Rottová I. Konec milovníka žen Körnerová H. M. Láska a zášť Meyers R. S. Pohodlné lži Jakoubková A. Prodám manžela…zn. Spěchá Moyes J. Stříbrná zátoka Link Ch. V údolí lišek
Literatura pro mládež: Limited D. Ripley R. Sonnleitner M.
Hrozba z hlubin Vlčí dítě Pokerové peklo
KRAKONOŠ Vysoké nad Jizerou Zločin v Posázavském Pacifiku - hudební retrokomedii Ondřeje Havelky a Martina Vačkáře, v níž se společně s dcerou továrníka Luisou vydáme pikovickou železniční dráhou do trampské osady Ontário ukryté v neprostupných lesích plných divé zvěře. Proplujeme nebezpečnými peřejemi řeky Sázavy, i poklidnými vodami vltavskými, abychom byli svědky toho, jak slečna Luisa navzdory všemu nebezpečí ke štěstí dojde. V režii Marie Trunečkové se můžete těšit na další hru s početným hereckým i hudebním obsazením.Termín představení včas oznámíme.
Ševcovská pohádka na motivy pohádky Jiřího Mahena, napsal Karel Šiktanc a do divadelní podoby upravil Martin Hnyk společně s Josefem Hejralem. Martin Hnyk se pak také ujal její režie. Pohádku, která malé i velké diváky zavede spolu se ševcem Číčem až do samého pekla uvedeme v KD v Jablonci nad Jizerou ve víkendovém termínu letošního podzimu.
•••
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
ZÁJEZD na operu Divadlo F. X. Šaldy, Liberec úterý 29. září 2015
S t r á n k a | 27 který vás může překvapit svou pravdivostí stejně jako poznáním, že na jevišti možná zahlédnete kousek sama sebe. Nejlepší písničky Václava Neckáře jsou už jen milým bonusem a sladkou smetanou v koktejlu, který jsme pro vás namíchali. Libreta a režie se ujal Radek Balaš. Martin Marek, nezaměstnaný herec - MARTIN DEJDAR, SAGVAN TOFI Zuzana Adamová, učitelka - TEREZA KOSTKOVÁ, JITKA SCHNEIDEROVÁ Bob Šimek, majitel herecké agentury - ALEŠ HÁMA, VÁCLAV KOPTA Nikol Čížková, Martinova přítelkyně - IVANA JIREŠOVÁ Josef Kasperkevič, automechanik - JOSEF VOJTEK, PETR KUTHEIL Zdeněk Bečvář, lesní dělník - DENNY RATAJSKÝ Marie Šafaříková, zootechnička - OLGA LOUNOVÁ Ondřej Skýpala, majitel cukrárny - JAROMÍR NOSEK, JOSEF VÁGNER Jaroslav Kintzl, důchodce na penzi - PETR ŠTĚPÁNEK, VLASTIMIL ZAVŘEL Květoslava Hadravová, tajemnice - JAROSLAVA OBERMAIEROVÁ, JANA SYNKOVÁ Andrea Lipinská, dělnice - ANDREA HOLÁ
Gaetano Donizetti Dirigent: Richard Hein Don Pasquale - ZDENĚK PLECH, PAVEL VANČURA Doktor Malatesta - MATĚJ CHADIMA, JIŘÍ HÁJEK Ernesto - TOMÁŠ KOŘÍNEK, RÓBERT REMESELNÍK Norina - KATEŘINA KNĚŽÍKOVÁ, VĚRA POLÁCHOVÁ Notář - DARIO GRBIČ, JIŘÍ ČERNÝ
Začátek v 18.00 hod. Cena zájezdu: vstupenka + doprava 780 Kč a 930 Kč
Začátek v 19.00 hod. Cena zlevněná 300 Kč, ostatní 440 Kč
Další info v MK Jablonec nad Jizerou, tel. 481591101
Cena vstupenky: ½ pro děti do 15 let a pro seniory nad 65 let
PŘIPRAVUJEME
Prosím zájemce, hlaste se do 30. 8 v MK Jablonec nad Jizerou, tel. 481591101
•••
ZÁJEZD na muzikál Divadlo Broadway Praha sobota 24. října 2015
Celým dílem budou provázet známé hity Václava Neckáře, který si v muzikálu zahraje jednu z klíčových postav. Zazní například hity Čaroděj Dobroděj, Ša-la-la-la-la-la-li, Nejsem gladiátor, Svatovítský chrám, Odejdu, Půlnoční, Hej, pane zajíci!, Lékořice, Pár dnů prázdnin, Já dovedu lhát, Dr. Dam di Dam, Kdo vchází do tvých snů, má lásko, Mýdlový princ a další. V příběhu ze zapadlého koutu šumavských hvozdů se můžete těšit na vynikající herecké představitele stejně jako na mimořádné pěvecké výkony zpěváků. MÝDLOVÝ PRINC je muzikálová komedie se silnými lidskými příběhy. Je to muzikál,
•••
Městká knihovna Jablonec nad Jizerou připravuje na LEDEN 2016 Zájezd na muzikál
DRACULA, divadlo Karlín, sobota 30. 01. 2016, cena vč. dopravy 980,- Kč. Vhodný dárek pod stromeček. Informace v MK Jablonec n. Jiz., tel. 481 591 101.
•••
PŘIPRAVUJEME Březen-duben - KD Jablonec nad Jizerou
Koncert Hany Zagorové a Petra Rezka Termín koncertu upřesníme v příštím vydání Jizeranu.
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
S t r á n k a | 28
KD Jablonec nad Jizerou sobota 5. prosince 2015
•••
ZÁJEZD Divadlo F. X. Šaldy Liberec středa 25. listopadu 2015
Začátek v 19.00 hod. Vstupné: 350 Kč Předprodej vstupenek od 1. 10. 2015 v MK Jablonec n. Jizerou, tel. 481591101.
•••
SLEDUJTE KULTURNÍ AKCE NA STRÁNKÁCH MK: jablonecnj.knihovna.cz/on-line-katalog/ MĚSTSKÁ KNIHOVNA JABLONEC NAD JIZEROU
Začátek v 19.00 hod. Vstupné vč. dopravy 600 Kč a 700 Kč Prosíme zájemce, hlaste se do 30. 9. 2015 v Městské knihovně, tel. 482 591 101.
PO: 12:00 - 15:30 ÚT: 8:30 - 11:00 12:00 - 15:30 ST: ZAVŘENO ČT: 12:00 - 17:00 PÁ: 8:30 - 11:00 12:00 - 15:00 Kontakt: Tel.: 481 591 101, E-mail:
[email protected]
ČERVENEC - SRPEN
S t r á n k a | 29
JIZERAN 4/2015
→ NABÍDKA KULTURY V OKOLÍ • KULTURNÍ DŮM JILM JILEMNICE • Neděle 20. 09. 2015 od 15.00 hod. Krysáci Divadlo Špílberg Brno Veselé příběhy krysáků Huberta a Hodana, sádrového trpaslíka Ludvíčka a Edy – laboratorního potkana z Prahy plné vzrušujících dobrodružství a objevů na skládce odpadků poblíž Vizovic nadchnou malé i velké diváky… 60,- Kč • Pondělí 21. 9. 2015 v 19.00 hod. Vztahy na úrovni Divadelní společnost Háta Praha Velmi svižná moderní komedie ze zákulisí vysoké politiky, která nevynechává ani milostný život mužů sedících na vlivných křeslech v Evropské obchodní komisi. Hrají: Lukáš Vaculík, Ivana Andrlová, Olga Želenská, Vlasta Žehrová: Viktor Limr, Martin Sobotka, Martin Zounar, Monika Absolonová, Kateřina Hrachovcová, Mahulena Bočanová, Adéla Gondíková, Vlasta Žehrová, Pavel Nečas, Zbyšek Pantůček. 340,- 320,- Kč. Předprodej vstupenek od 7. 9. 2015 v Informačním centru. • Neděle 27. 9.2015 v 18.00 hod. Svatováclavský koncert Koncert spojený s oslavou 10. výročí činnosti smíšeného sboru Camponotus. K programu jsou přizvány bývalé sbormistryně i sboristé.Zároveň vystoupí hosté z nedaleké Lomnice nad Popelkou. Vstupné dobrovolné. • Úterý 29. 9. 2015 v 16.00 hod. Hudební salonek Co možná nevíte o očkování a imunitě přednáší Ing. Marián Fillo. www.svobodaVockovani.cz Vstupné dobrovolné • Středa 30. 9. 2015 od 18.00 hod. Kino 70 Tuva - země divokých hor a šamanů. Zapomenutá republika Tuva je pravým rájem pro dobrodruhy. Opuštěné hory Sajany a Ergaki, čarokrásné pastviny, život Tuvinců plný tradic, pastevecké jurty, kumys, Kyzyl, tradiční zápas břicháčů, i pravá slavnost Naadam. Někdy se také Tuva nazývá zemí Šamanů pro mimořádnou tradici a velkou sílu. Cestopisná přednáška Tomáše Kubeše. 80,- Kč
Připravujeme na říjen: • Sobota 3. 10. 2015 od 10.30 hod. Michal na hraní Kouzelná školka – Pragokoncert Praha Michal umí běhat, umí stát, umí mluvit i tancovat. Kouzelný Michal je první hračkou na světě, která si může vybrat, kdo si s ní bude hrát! Nebudeš to právě ty? Michal naučí děti pořádku ve svých hračkách. Bez dětí to ale nejde a tak jsou od začátku až do konce aktivně zapojeny do magické hry s re-
kvizitami vyrobenými nejen ze samolepicí pásky. Přijďte si hrát! Michal bude Vaší hračkou! Předprodej již zahájen. • Úterý 6. 10. 2015 od 19.30 hod. Svaté neřesti Divadelní společnost Artur Praha Je láska všemocná? Od čokolády až po facebook, dokážeme si bez těchto potěšení náš život představit? Komický příběh o tom, co se stane, když se lidé budou chtít stát lepšími. Hrají: Bořek Slezáček, Jindra Kriegl, Braňo Polák, Věra Vodičková, Kristýna Janáčková, Domonika Býmová, Bára Mottlová, Věra Vodičková. Předprodej vstupenek od 7. 9. 2015 v Informačním centru. • Středa 14. 10. 2015 v 19.30 hod. „ Minipárty“ s Karlem Šípem a J. A. Náhlovským Minipárty je zcela nová zábavná talk show, která je volnou alternativou velmi úspěšného televizního pořadu Všechnopárty. Oba pořady pojí to nejdůležitější – osoba moderátora, komentátora a baviče Karla Šípa. Do Jilemnice dorazí se svým hostem Josefem Aloisem Náhlovským. Předprodej vstupenek od 7. 9. 2015 v Informačním centru. • Pondělí 19. 10. 2015 v 18.00 hod. Slovenské hory – cestopisná přednáška Libora Turka. • Úterý 20. 10. 2015 v 19.00 hod. 4TET – IV.verze programu Již téměř 12 let udivuje diváky svými neuvěřitelnými pěveckými, ale i hereckými výkony a nápady VOKÁLNÍ SEKUPENÍ 4TET/ Jiří Korn, Jiří Škorpík, Dušan Kollár, David Uličník/. Gentlemani v cylindrech opět připravili originální podívanou. Předprodej již zahájen na www.ticketportal.cz
• •• • KULTURNÍ DŮM GOLF SEMILY • PODZIMNÍ DIVADELNÍ SEZÓNA Pro zájemce budou připraveny cenově zvýhodněné abonentky. Cena podzimní abonentky bude 700,- Kč (sleva oproti jednotlivému vstupnému je více než 100,- Kč). Stálým předplatitelům rezervujeme jejich místa do 10. září 2015 !!! Na předplatné jsou připravena tradičně tři představení: 2. 10. CRY BABY CRY- humorně pojatý kurz pozitivního myšlení pod vedením Michala Dlouhého. 19. 10. NÁVŠTĚVY U PANA GREENA - legrační i dojímavý příběh lásky a odpouštění. (Stanislav Zindulka a Matěj Hádek). 20. 11. HOŘÍ, MÁ PANENKO! - hořká komedie o lidských nedostatcích, v níž se tancuje, krade a hasí. (Pavel Nový, David Suchařípa, Josef Náhlovský a Jana Galinová). • KURZ JÓGY
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
Kurzy jógy v KC Golf Semily vedou v pondělí Ing. Mgr. Jiří Čáslavský a ve čtvrtek paní Věra Váňová (vždy od 16.30 a 18 hod.) od září 2015 do května 2016. Kurzovné činí pouhých 50,- Kč za dvě vyučovací hodiny (vedle zvýhodněného kurzovného lze hradit i jednotlivé vstupné 70,- Kč). • JAZYKOVÉ KURZY Podle zájmu bude ve školním roce 2015/2016 otevřen kurz angličtiny, němčiny, španělštiny. Výuka bude probíhat jednou týdně dvě vyučovací hodiny, tedy 1,5 hodiny. Otevření kurzu a cena kurzovného je závislá na počtu přihlášených účastníků. • KURZY TANCE PRO MANŽELSKÉ A PŘÁTELSKÉ PÁRY Na podzim jsou připraveny taneční kurzy pro dospělé. Jeden je určen zejména těm, kdo absolvovali jarní kurz pro začátečníky. Druhý kurz je pro pokročilé tanečníky. Rozpis jednotlivých lekcí je dispozici v kanceláři KC Golf Semily a na www.kcgolf.cz. V případě obou pokročilostí budou kurzy otevřeny, jen pokud bude dostatek přihlášených párů na průkazku. Prosíme, hlaste se včas! Přihlášky a bližší informace o kurzech v kanceláři KC Golf /v 1. poschodí č.8/, nebo tel. 481 625 092, e-mail:
[email protected] • pátek 18. září ROZÁRČINA POSTÝLKA Rozárka je pěkná lumpačka! Zatímco si tropí vylomeniny, pod postýlkou se jí hromadí odpadky, které je líná nosit do koše. Netuší, že to není jen tak a že jí tam vzniká hotová říše nepořádku! V sále KC Golf Semily od 8.40 a 10.30 hod. Vstupné: 40,- Kč • čtvrtek 24. září FURTLUFTDURCH TOUR - zábavný program ZDEŇKA IZERA Na bránice diváků zaútočí imitátor a zpěvák Zdeněk Izer ve společnosti zpěvačky a finalistky jedné z vyhledávacích pěveckých soutěží Šárky Vaňkové řadou zábavných scének, parodií a imitováním mnoha populárních osobností. Diváky čeká jeho nezaměnitelný humor, a tedy i večer plný smíchu. V sále KC Golf Semily od 19.00 hod. Vstupné: 250,- Kč • pátek 25. září K.H.Mácha: MÁJ Melodram v novém nastudování Zdeňka Zahradníka. Vystoupí Nikola Pádivá, Marek Pavlíček a Kristina Kubová. V aule GIO od 19.00 hod. • pátek 2. října CRY BABY CRY První podzimní abonentní představení s Michalem Dlouhým v hlavní roli. Autorská inscenace hereckého kolektivu Švandova divadla řeší aktuální problémy s nadsázkou a humorem. Pět žen se sejde na semináři pozitivního myšlení, který ovšem nevede tak zkušený lektor, jak se snaží vypadat.
S t r á n k a | 30 V sále KC Golf Semily od 19.00 hod. Vstupné: 270,- Kč (Předprodej bude zahájen od 15.9.) • sobota 3. října SEMILSKÁ 11 - SLAVÍ 35 LET Neuvěřitelných 35 let těší Semilská 11 své příznivce. Právě s nimi chce tento svátek oslavit - a jak jinak, než dobrou hudbou. První část bude laděna moderně, druhá bude věnována regionální tvorbě a nakonec zazní klasika. Hostem slavnostního večera bude pan Jiří Škvára, který nás provede celým programem a pochopitelně i v doprovodu Semilské 11 zazpívá. V sále KC Golf Semily od 16.00 hod. Vstupné: 100,- Kč • 8. – 10. října VÝSTAVA EXOTICKÉHO PTACTVA SPOJENÁ S EXPOZICÍ BONSAJÍ, KVĚTINA A SAMOROSTŮ Tradiční výstava exotů, bonsají, květin a kaktusů, tombola, prodej. Pořádá ZO ČSCHDZ Semily. • 15. – 17. října SEMILSKÝ PAROHÁČ Nesoutěžní přehlídka alternativních divadel. Pořádá DS Podio při KC Golf Semily. • 19. října Jeff Baron: NÁVŠTĚVY U PANA GREENA Legrační i dojímavý příběh lásky a odpouštění. Uvěřitelný a obyčejný příběh, který se může stát kolem nás, aniž bychom si uvědomili jeho neobyčejnost. Náhodná automobilová nehoda přivádí do styku dva muže, které rozdělují dvě generace. Hrají: Stanislav Zindulka a Matěj Hádek V sále KC Golf Semily od 19.00 hod. Vstupné: 270,- Kč (Předprodej od 15.9.)
• •• • KULTURNÍ DŮM STŘELNICE VRCHLABÍ • 4. 9. pátek V. Hommage á Karel Halíř 2015 Thomas Albertus Irnberger (A) / housle Pořádá Společnost Karla Halíře ve spolupráci s KD Střelnice /Klášter sv. Augustina, 19:00/ Vstupné: 150,- Kč. • 11. 9. pátek Ještě nemůžeme dovnitř! - KULTURNÍ HAPPENING Představení myšlenky vzniku Kulturně vzdělávacího centra z bývalé budovy kina. Pořádajícími subjekty jsou KD Střelnice a ZUŠ Karla Halíře Vrchlabí. /Prostor před budovou bývalého kina, 15:30 – 18:00/ • 19. 9. sobota Bratři Ebenové – Čas holin /KD Střelnice – velký sál, 20:00/ PRONÁJEM Předprodej: RTIC a hotel Labuť Vrchlabí • 24. 9. Čtvrtek OLIVER – taneční revue Repríza tanečního pořadu „Šmoulové“ /KD Střelnice – velký sál, 17:00/ PRONÁJEM Vstupné: dospělí 100,- Kč, děti 40,- Kč.
ČERVENEC - SRPEN
S t r á n k a | 31
JIZERAN 4/2015
• 25. 9. pátek Ettel Quartet 1. koncert předplatitelské skupiny K Ettel Quartet vystoupí ve složení Eduardo García Salas housle, Jaroslav Šimáček - housle, David Pleva – viola a Kristýna Bělohlávková - violoncello. Koncert se uskuteční na podporu vzniku busty houslisty Karla Halíře. /Klášterní kostel sv. Augustina, 19:00/ Vstupné: 100,Kč, 50,- Kč senioři / studenti, děti vstup zdarma.
Inzerce
PRONAJMU BYT 2+1 V JABLONCI NAD JIZEROU, TEL.: 737 767 160 Pozvánka
• 30. 9. středa Hoří, má panenko /KD Střelnice – velký sál, 19:00/ PRONÁJEM Předprodej: Divadelní klub Vrchlabí
• •• • KULTURNÍ DŮM JAS TANVALD MĚSTO TANVALD POŘÁDÁ
TANVALDSKÉ SLAVNOSTI 2015 22. ročník 11. – 13. září 2015 Bude : okružní jízdy historických autobusů, řemeslný jarmark, místní výrobci a prodejci, pouliční divadlo, country, taneční hudba a rock, kulturní program na venkovní scéně, filmová představení v kině Jas, občerstvení, pivní stan, stánkový prodej, pouťové atrakce, výtvarné dílničky pro děti atd. Místo : Centrální parkoviště v Krkonošské ulici, Kino Jas Járy Cimrmana, parkoviště u Koruny, Poštovní ulice a přilehlé okolí.
• •• Inzerce
Nabízíme lesní služby - výkup dřeva za bezkonkurenční ceny!!! - těžba a přibližování dřeva - doprava dřeva - pěstební činnost - výkup lesů (popřípadě i s pozemky) Filip Drbohlav KOŠŤÁLOV Mob.: 777 081 080 Email:
[email protected] a Tomáš Housa Horní Tříč Mob.: 728 419 676 Přenechám pomník v urnové části hřbitova Jablonec nad Jizerou - český mramor, zachovalý, za symbolickou cenu dohodou. Nutno nechat u kameníka přebrousit nápis na náhrobku. Hrobové místo zaplaceno do roku 2020. Tel.: 606 828 623.
Přijďte strávit příjemnou hodinku s hudbou do kostela svatého Prokopa v sobotu 5. září od 17 hodin. V programu si může každý najít to své: poklidnou hudbu barokních mistrů s varhanním doprovodem, temperamentní latinskoamerické melodie s klasickou kytarou či romantickou flétnu. Pro zpestření zazpívá swingové písně host programu, Tina Friede. Koncertem vás mluveným slovem bude provázet Hana Friede. Těšíme se na společný zážitek.
Cykloturistika do Krkonoš patří - nová mapa Území národního parku je protkáno zhruba 400 kilometry cyklotras, podhůří dalšími tři sta kilometry. Terény jsou vhodné jak pro zdatné sportovce, bikery, tak pro rodinnou rekreační jízdu. Horské trasy jsou poměrně náročné, určené pro horská či treková kola. Trasy v podhůří jsou méně členité. Stačí si vybrat lokalitu. Právě pro lepší orientaci byla vydána nová trhací mapa, která přiblíží známé i méně známé cyklotrasy, možnost využití cyklobusů a lanovek pro kola, díky nimž si můžete náročnost výrazně snížit. Najdete zde doporučení 8 cyklovýletů. Mapu získáte na infocentrech a můžete si ji stáhnout v elektronické podobě z oficiálních webových stránek www.krkonose.eu.
ČERVENEC - SRPEN
JIZERAN 4/2015
S t r á n k a | 32
Dvouměsíčník JIZERAN vydává MěÚ Jablonec n. Jizerou, Náměstí 277, 512 43 Jablonec nad Jizerou. Náklad 650 výtisků. Tisk MěÚ Jablonec nad Jizerou. Příspěvky, informace a inzerce na tel. č. 481591437, 604274911, 732735799 E-mail:
[email protected],
[email protected] Názory vyjádřené v článcích se nemusí shodovat s názorem redakce a vydavatele. Uzávěrka příštího čísla je 25. 10. 2015.
